MINISTERIO DE SALUD no. G8. 2019] risa Sima, 20. de. SELEN BLE, olud,, 2049 Visto, el Expedienta N° 16-030307-010, que contiens el Memorandum N’ 327- 2019-DGIESP/MINSA, la Nota Informativa N° 002-2019-GBO/PAN-DGIESP/MINSA y el Informe: N° 001-2018-GEOIPAN-DGIESP/MINSA, emitidos por la Direccién General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, y los Informes N's 126-2019-OPEE- OGPPM/MINSA y 195-2019-OPEE-OGPPMIMINSA, emitidos por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacion: y, CONSIDERANDO: Que, ios articulos | y Il del Titulo Preliminar de la Ley N° 26842, Ley General de Salud. disponen que (a salud es condicién indispensable de! desarrollo humana y medio fundamental para aleanzar el bienestar individual y colechvo, y que la proteceién de la salud @5 de interés publico, siendo responsabilidad dei Estado reguiaria, vigiaria y promoverla; asimismo, ef articulo 123 de la referita Ley, modificado por el Decreto Legislative N’ 1161, Decreto Legistative que aprusba ia Ley de Organizacién y Funciones de! Ministerio de Salud, establece que el Ministerio de Salud es la Autoridad de Salud a hivel nacional y tiene a su cargo la formulacién, direccion y gestion de la politica de salud syantourr ¥ acta como maxima autoridad normativa en matena de salud; ‘Que, con Decreto Supremo N° 056-2018-PCM, se aprueba ia Politica General de Gobierno al 2021, la cual sa desarrolla sobre cinco ees, qu $8 encuentran interrelacionades y que guardan consistencia con él marco de politicas y planes del pais, ‘vendo el cuarto eje ef “Desartolia social y bienestar de la poblacion’, cLiyos lineamientos prioritarios relacionado al Sector Salud son: “Redueir la anemia infantil en nifios y ninas de 6 2.35 meses, con enfaque en la pravencin’, y “Brindar servicios de salud de calidad, eportunes, con capacidad resolutiva y con enfogue territorial’ (SF Santee Que, el articula 16 dei Decreto Legisiativo Né 1440, Decreto Lagisiativo da! Sistema Nacional de Presupuesto Publico, en aplicacién de la Novena Disposicién Complementaria Final de ta citada norma y de la Resolucion Directoral N' 001-2019- e EF/SO 1, eniro en vigencia a partir del 11 de enero de 2019, y dispone que @! Programa Presupuestal es una unidad de programacion de las acciones de los Pliegos, a3. que integradas y articuladas se onentan a proveer productos para lograr resultadas u bjetivos estratégicos institucionales y permite operacionalizar la estrategia de resupuesto por Resultado (PpR) en al Presupuesta del Sector Publico Tay,Que en aplicacion del articula 2 de la Resolucion Directoral N° 001-2019 EF/50,01. fa implementaciin del articulo 16 del Decreto Legislative N° 1440, para el casa de los Programas Presupuestalas Instituicionalas. cuyo propdsito 4s el logro de resultados sectoriales y objetivos estratégicas insiitucionales. se efectua conforme a la Directiva de Programas Presupuestales Que:a través de la Directiva N° 002-20 16-EF/50.01, “Directa para los Programas Presupuestales en e! marco del Presupuesto por Resultados’ aprobada mediante Resolucion Directoral N° 024-2016-EF/50 01. se establecen las disposiciones para la identficacion, disefa, revisian, modificacian y registro de los Programas Presupuastales (en adslanie PP): da acuerdo con ta citada Directva, ol Responsable Técnico del Programa Presupuesial es designade por su titular mediante Resalucén, representa: a ta entidad que tiene @ cargo el PP y tiene funciones relacionadas con su disefo, implementacion, seguimienta y avaluacion, Que mediante ia Resolucion Ministerial N° 907-201S/MINSA, se aprabé: el Documenta Técnico: “Definiciones Operacionales y Gntenos de Programacion y de Medicién de Avance de los Programas Presupvestales’ det Ministerio de Salud, que regula, entre otros, al Programa Presupuestal 001) Programa Arliculado Nutricional en e! numeral 6.1 del acapite VI del citado Documento Técnico. Que el atticula | de la Resolucidn Ministerial N° 311-2017/MINSA, dasigna a jos Responsables Técnicos de los Programas Presupuesiales del Ministerio de Salud correspandiande a ta Direccion General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, la condicion de Responsable Técnico del Programa Presupuesial 001 Programa Articulade Nutncional Que, el articuia 63 del Regiamenta de Organizacion y Funciones de! Ministano de ‘Salud, aprobade por Decreto Supreme N° 098-2017-SA, y modificatorias, establece que Ja Direccion General de Intervenciones Estrategicas én Salud Pubkea, 65 6) organo de linea del Ministerio d Selud, dependiente de! Viceministerio de Salud Publica, competente para dirigi y coardinar las intervenciones estrategioas de salud pablica, entre otros, en materia de grevencion y control de intervenciones por curso de vida y cuidado integral. asi coma promocién de la salud Que. asimismo, ios Iherales a). b), y d) del articulo 84 del precitado Reglamento establecen como funciones de la Dirsccién General de Intervanciongs Estratagicas an Salud Publica, las de: coordinar, proponer y supervisar las intervenciones estratégicas de prevencién, control y reduccién de riesgo y daitos, entre oiros, en materia de intervenciones por cursa de vida y cuidado integral, asi como de promacién de la salud proponer, evaluar y supervisar ia implemientacion ce politicas, normas, ineamientos y otros documentos normativos en materia de intervenciones estratégicas de Salud Publica; asi como, proponer. conducir. supervisar y evalvar el planeamienta y/o medelo de las acciones de las intervenciones estratégicas de prevencién, control y reduccion de riesgo y daros a la salud, an coordinacion con los organos competentes de! Ministerio de Salud, asi coma con los gobiemnos regionales Que, mediante @| Memorandum N* 327-2019-OGIESP/MINSA. la Nota Informativa NN’ 002-2019-GBO/PAN-OGIESPMINSA y el informe N° 001-2019-GBO/PAN- DGIESP/MINSA. Ia Direccian General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, en el marco de sus competencias, y en su condicién de Responsable Técnico del Programa Presupuestal 001. Programa Articulado Nutncional, ha actualizado el Documenta Técnico’ “Deliniciones Operacionales y Cnterios de Programacién y de Medicion de Avances del Programa Presupuestal Articulado Nulricional”, con el objetivoMINISTERIO DE SALUD io 878-2019 hina qaelOA DEL p nS Pt 20. de SEERBRE 4/2019 de estandarizar la definicién operacional y el erterio da programacién para determinar is programacion y evaluar el avance de la meta fisica de los productos que son entregados ‘ai ciudadano, a traves del Programa Presupuestal 0001: Programa Articulade Nutricional a nivel nacional Que, mediante los Informes N's 126-2018-GPEE-OGPPM/MINSA y 195-2019- OPEE-OGPPMIMINSA, la Oficna General de Planeamiento, Presupuesto y Moderizacion, a través de su Oficina de Planeamiento y Estudios Econdmicos, emite ‘opinion técnica favorable sobre el Decumento Técnico que se propone. por cuanto sefala que compiementa los criterios de programacién de bianes y servicios a nivel de Subproducto del Programa Presupuestal 0001: Programa Articulado Nutricional, io que permitia realizar una programacién adecuada de metas fisicas y presupuestales asimismo, sefala que él Documento Técnica cuya aprobacién se propane resultard aplicable inclusive para ta evaluacién del Programa Presupusstal 001 Programa Articulade Nutricional correspondiente al presente ano fiscal: Que, mediante ef Informe N° 549-201S-OGAJMINSA, |a Oficine General de Asesoria Juridica ha emitide opinidn legal favorable para continuar con @! tramite de ‘aprobacion del Documento Técnica que se propone: Con las vigacionas del Director General de ta Directidn General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica de la Directora General de ia Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Mademizacién, de la Directora General de la Oficina General de Asesoria Juridica, de la Secretaria General. y dei Vicaministerio de Salud Publica; y, De conformidad con el Decreto Legislative N’ 1440, Decreto Legislative del Sistema Nacional de Presupussto Publico, la Directiva N" 002-2016-EF/50.01, “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco del Presupuesta por Resultados’, aprobada mediante Resolusién Directoral N° 024-2016-EF/50.01, el Decreto Legislative WN’ 1161, Ley de Organizacion y Funciones del Ministerio de Salud, modificado por la Ley IN’ 30895, Ley que fortalece Ia Funcion Rectora de! Ministerio de Salud, y el Regiamento de Organizacién y Funciones de! Ministeria de Salud, aprobado por Oecreto Supremo N° Rapa 008-2017-SA. y modificado por Decretos Supremos N's 011-2017-SA y 032-2017-5A:5.¥AHGOURT SE RESUELVE: Articulo 1.- Aprobar ef Documento Técnico: "Definicianes Operacignales y Criterios de Programacién y de Medicion de Avances del Programa Presuauestal 001 Programa Aticulado Nutricional’. que en Anexo forma parte integrante de la presente Resalurion Ministerial Articulo 2.- Dejar sin efecto el numeral 6 1 Programa Presupuestal 001 Programa Articulado Nutricional de! acapite VI del Documento Técnico, "Definiciones Operacianales Critenios de Programacion y de Medicion de Avances de los Programas Presupuesiales aprebado par la Resciucién Ministerial N° 907-2016/MINSA, Articule 3.- Encargar a la Direcclin General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, en su condicin de Responsable Tecnica del Programa Presupuestal O01 Programa Articulado Nuticional, y al Equipa Tecnico, la difusion. monitores. supervision y desarrollo de las acciones perlinentes. para el cumplimiento de lo dispuesto en el Document Técnico aprobado en el articulo 1 de la presanie Resolucidn Ministaral Articule 4. Encargar a la Oficina General de Planeamiente, Presupueste y Modernizacion realizar tas acciones de monitorea, seguimento y evaluacion del cumplimiento de! Documente Técnico aprobado en el articuls | de la presenta Resolucion Ministerial Articule $.- Disponer la publicacion dé la presente Resotucion Ministerial en el Diano Oficial EI Peruano y encargar a la Oficina de Transparencia y Anticorrupcion de la Secretaria General, ta publicacion de fa misma en @! portal institucional del Ministero de Salud Registrese, comuniquese y publiquese. Lbpiee G4 ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES Ministra de Salud(DOCUMENTO TECHICO: [DEFWICIONES OPERACIONALES Y CRITERIOS DE PROGRAMACION DE MEDICION OE AVANCES. ‘DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL ARTICULADOMJTIOCIONAL INDICE | INTRODUCCION. : x saat Il, FINALIDAD. “ : . 4 Ill, OBJETIVO. 4 Iv. AMBITO DE PLICAGION. A V. BASE LEGAL. s 4 VI CONTENIDO i 5 1, PRODUCTO: ACCIONES COMUNES 5 2. PRODUCTO: SERVICIOS DE CUIDADO DIURNO ACCEDEN AL ‘CONTROL DE CALIDAD NUTRICIONAL DE ALIMENTOS ar 3. PRODUCTO: COMUNIDAD ACCEDE A AGUA PARA EL CONSUMO HUMANO 7 4, PRODUCTO: POBLACION INFORMADA SOBRE EL CUIDADO INFANTIL ¥ PRAGTIGAS SALUDABLES PARA LA PREVENCION DE ANEMIA Y DESNUTRICION CRONICA INFANTIL 64 5. PRODUCTO. FAMILIAS SALUDABLES CON CONOCIMIENTOS PARA EL CUIDADO INFANTIL, LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA Y LA ADECUADA ALIMENTAGION Y PROTEGCION DEL MENOR DE 36 MESES: ni @ PRODUCTO: NINOS CON VACUNA COMPLETA, 04 7. PRODUCTO: NINOS CON CRED COMPLETO SEGUN EDAD 1912 @, PRODUCTO: NINOS CON SUPLEMENTO DE HIERRO ¥ VITAMINAA 123 9. PRODUGTO: ATENCION DE INFEGCIONES RESPIRATORIA AGUDAS = 135 10. PRODUGTO: ATENCION DE ENFERMEDADES DIARREIGAS AGUDAS — 142 11. PRODUCTO: ATENCION DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS CON ‘COMPLICACIONES 148 12, PRODUCTO: ATENCION DE ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS CON ‘COMPLICACIONES 156 13, PRODUCTO: ATENCION DE OTRAS ENFERMEDADES PREVALENTES 183 14. PRODUCTO. GESTANTES CON SUPLEMENTO DE HIERRO Y ACIDO FOLICO 171 15 PRODUGTO: ATENGION DE NINOS GON PARASITOSIS INTESTINAL 174 VILANEXOS....... % ‘ = 177‘DOCUMENTO TECNICO: [DEFINICIONES CPERACIONALES ¥ CRITERIOS DE PROGRAMACKON Y DE MEDICION DE AVANCES DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL ARTICULADO NUTRICIONAL 1. CRITERIOS DE PROGRAMACION DE LOS PRODUCTOS Y SUB PRODUCTOS DEL PROGRAMA PRESUPLESTAL ARTICULADG NUTRICIONAL 2. CARTERA DE SERVICIO DE LOS PRODUCTOS Y SUB PRODUCTOS DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL ARTIGULADO NUTRICIONAL, VII. BIBLIOGRAFIA vWFDocumeNTaTECNCO, DEF NCIONES OPERACIONALES ¥ CRITEROS DE PROGRAMACION ¥ DE MEDICION DE AVANCES: (DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL ARTICULADO MUTRICIONAL USURteeLTetei (es) EI Ministerio de Salud en atencién a lo dispuestc en fa Ley N° 28927 ‘Ley de Presupuesto del Sector Publica para el afio fiscal 2007", inicia la implementacion de Presupuesto por Resultados (PPR), proceso que se fortalece el afio 2008 donde efectivamente se inicia la implementacion de dos programas presupuestales “Programa Articulado Nutncional” y “Salud Materno Neonatal” Mediante Ley N" 20465 “Ley de Presupueste del Sector Publico para el afio fiscal 2010" se encomienda ai Sector Salud el disefia de 03 nuevos Programas Estratégicos: VIH- SIDA y TBC, Enfermedades Trasmisibles (Metaxénicas y Zoonasis) y Enfermedades no Trasmisibles, Mediante Ley N° 29826 "Ley de Presupuesto del Sector Piiblico para el afio fiscal 2011", articula 1.4 inciso c) se aprueba créditos presupuestarias para 05 Programas Estratégioos de Satud y se oficializa la incorporacién del Programa Presupuestal Estrategico: ‘Prevencion y Control def Cancer” Ei Ministerio de Economia y Finanzas mediante la Resolucin Directoral N° 024-2018- EFI50.01, aprueba ia Directiva N° 002-2016-EF/50.01, “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco del Presupuesto per Resultados” con el objetivo de establecer disposiciones para la identificacian, disefio, revision, mocificacién y registra de los Programas Presupuestales (en adelante P?) Los Programas Presupuestales estdn definides, cama intervenciones articuladas. del Estado, entre sactores y por niveles de gobiemo, en tome ala resolucién de un problema central que aqueja a ia poblacién del pais. Constituyen una herramienta de gestion fundamental de! presupuesto por resultados; en tal sentido, responden @ un modelo causal, cuyos niveies guardan una relacién logica de medios-fines, a partir de los insumos, subpreductos, productos, resultados inmediatos, intermedios y finales asociados a un conjunto de intervenciones que son implementadas de acuerdo a un modele operacional estandarizado En el marco det presupuesto por resultados y con el ebjetive de mejorar la asignacién presupuestal y la calidad del gasto piiblico, como parte del proceso de programacién y formulacién es indispensable una adecuada estimacién de las metas fisicas por cada producta, para tal efecto el responsable técnico del programa presupuestal en cumplimienta de sus funciones, establece como parte del modelo operacional, ia dafinicién operacional por cada producto y subproducto, los criterios para estimar ia meta fisica, Ia fuente de informacién para la estimacion de la mets fisica y para evaluar el logro, entre otros E! Ministerio de Salud en cumplimiento de sus funciones y con el objetivo de facilitar el proceso de programacién y formulacién del presupuesto de los programas presupuestales y estandarizar la forma de estimar las metas fisicas de los productos que deben ser entregados a la poblacién y por ende la estimacién del presupuesto necesario para su cumplimiento, ha actualizado el documento normative denaminado “Documento Técnico: Definiciones Operacionaies y Criterios de Programacién y de Medicion de Avances del Programa Presupuestal Articulado Nutricional’, este documents contiene, a nivel de producto, la definicién operacional, el listado da documentos normatives que sustentan su entrega, el listada de sub productos incluidas en el producto, el criterio para definir ia meta fisica a partir de las sub productos, la unidad de medida y el indicador de produccién fisica, a nivel de sub producto contiene,DOCUMENTOTECNICO: [DEFIVCIONES OPERACIONALES ¥ GRITERIOS DE PROGRAMACION Y DE MEDICION DE AVANCES (DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL ARTICULADO NUTRIGIONAL la definicién operacional, el nivel de establecimientos de salud en donde se entraga el servicio, la unidad da medida, él criterio y fuente para determinar avance de la meta fisica, el criterio de programacién y la fuente de informacién para el cdlculo de la meta fisica El Programa Presupuestal tiene Como resultado final reducir la desnutricién crénica en Jos niflos menores de cinco afios, a través de preductos orientados a familias saludables ‘con Conocimientos para el culdado infantil, lactancia materna exclusiva y la adecuada alimentacion y proteccion de! menar de 36 meses, nifios con vacuna completa y niflos ‘con CRED completa segiin su edad, Cabe mencionar, que el Programa Presupuestal inicié su implementacién el aflo 2008 © involucra la participacion activa de los tres nniveles de gobierno I. FINALIDAD ‘Contribuir a que fas Unidades ejecutoras de salud y establecimientos de salud realicen una adecvada programacién de metas fisicas de los productos del programa presupuestal Aticulado Nultricional en él proceso de la formulaciin presupuestal lL. OBJETIVO ‘€standanzar la definicion operacional y el criterio de programacion para determinar ia programacién y evaluar el avance de la meta fisica de los productos que son entregados al ciudadano.a través del programa presupuestal 0001 Programa Amticulado Nutricional CaS El presente documento técnico esta dirigido a las Unidades Organicas y dependencias del Ministeria de Salud, Unidades Ejecutoras, Direcciones de Redes Integradas de Salud, Gerencias y Direcciones Regionales de Salud o las que hagan sus veces en el ambito Regional y a sus Establecimientos de Salud Ley N° 26842, Ley General de Salud. Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pablico para el Ato Fiscal 2019 Ley N° 30895, Ley que Fortalece la Funcién Rectora del Ministerio de Salud Decreto Legislative N° 1161, Ley de Organizacién y Funciones dei Ministerio de ‘Salud + Decreto Lagislative 1440, Decreto Legislative de! Sistema Nacional de Presupuesto Publico. « Decreto Supremo N® 056-2018-PCM, que aprueba la Politica General de ‘Gobiemo al 2021 * Decreto Supremo N° 008-2017-SA, que aprueba e! Reglamento de Organizacién y Funciones de! Ministerio de Salud, modificade por Decrato Supramo N® 011- 2017-SA y, el Decreto Supremo N* 032-2017-SA. © Resolucién Ministerial N° $46-2011/MINSA, que aprueba la NTS N° 021-MINSA- (OGSP-V.03 Norma Técnica de Salud “Categoria de Estabiecimientos de! Sector Salud" + Resolucién Ministerial N° 1334-2018/MINSA, que aprueba el Plan Estratégico Institucional (PE!) 2019-2021 del Ministerio de Salud.