‫أسمآء اربعني لدفع يأجوج و مأجوج‬

‫َيا َح ْم َرا ِي ْي ُل َو َيا َح ْم َرا ك ِ َل ِب َح ِق َش ْت ِخ َس‬

‫َ‬
‫ت َيا َر ِب ك ُ َل َش ْيء َو َو ِ‬
‫ار َث ُه َو َر ِ‬
‫ازقَ ُه َو َرا ِح َم ُه‬ ‫ك آل إِل ٰ َه إِ َلأ ْن َ‬ ‫ُس ْب َحا َن َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َك َح ْر ًجا ع َََل ا َ ْن َت ْج َع َل‬ ‫اِ َن َيأ ُج ْوجَ َو َمأ ُج ْوجَ ُمف ِْس ُد ْو َن ِِف ْاْل َ ْر ِض فَ َه ْل َن ْج َع ُل ل َ‬
‫او ِم ْن َخل ْ ِف ِه ْم َس ًدافَاَغ َ‬
‫ْش ْي َنا ُه ْم‬ ‫هَن َس ًدا ‪َ ,‬و َج َعل ْ َنا ِم ْن َب ْ ِ‬
‫ني ا َ ْي ِد ْي ِه ْم َس ًد َ‬ ‫َب ْي َن َنا َو َب ْي َ ُ ْ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َو ا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬
‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫فَ ُه ْم ل َ ُي ْب ِص ُر ْو َن ‪ ,‬ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫َيا إِ ْس َرا ِف ْي ُل َيا َه ْم َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َس ُم ْو ِط ْيثَا‬
‫الر ِف ْي َع َج َللُ ُه‬
‫َيا إِل ٰ َه ْاآللِ َه ِة َ‬
‫ك ْم اِ ْذ ُك ْن ُت ْم ا َ ْع َدآ ًء‬ ‫هلل عَل َْي ُ‬
‫تا ِ‬ ‫هلل َج ِم ْي ًعا َو آل َتف ََر ق ُْوا َوا ْذ ُك ُر ْوا نِ ْع َم َ‬‫َوا ْع َت ِص ُم ْو ِب َح ْب ِل ا ِ‬
‫النار فَأ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني قُل ُْو ِبك ُْم فَأ ْص َب ْح ُت ْم ِب ِن ْع َم ِت ِه اِ ْخ َوا ًنا َو ُك ْن ُت ْم ع َََل َسفَا ُحف َْرة ِم َن َ ِ‬ ‫‪ ,‬فَأ ل َ َف َب ْ َ‬
‫ك ْن ِم ْن ُ‬
‫ك ْم ا ُ َم ٌة‬ ‫ك ْم َت ْه َت ُد ْو َن ‪َ ,‬و لْ َت ُ‬ ‫ك ْم آ َيآ تِ ِه ل ََعل َ ُ‬ ‫هلل لَ ُ‬
‫ني ا ُ‬‫ك ُي َب ِ ُ‬ ‫ْنقَذَ ك ُْم ِم ْن َهآ كَذَ لِ َ‬
‫ك ُه ُم‬ ‫ْي َو َيأ ْ ُم ُر ْو َن ِبا ل َْم ْع ُر ْو ِف َو َي ْن َه ْو َن َع ِن ال ُْم ْن َ‬
‫ك ِر َوا ُ ْو لَ ِئ َ‬ ‫َي ْد ُع ْو َن اِ ََل الْ َخ ْ ِ‬
‫ال ُْم ْفلِ ُح ْو َن‬
‫َيا إِ ْس َرا ِف ْي ُل ِب َح ِق َم ْغ ُر ْو ُش‬
‫الل الْ َم ْح ُم ْو ُد ِف ك ُ ِل ِف َعا لِ ِه‬‫َيا ٰ ُ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ ُه ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬
‫َم ْن ذَا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َد ُه إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
 ‫ات َواْْل َ ْر َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُدهُ ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫ال َْع َِلُ ال َْع ِظ ْي ُم‬
‫َيا ا َ ْم َوا ك ِْي ُل ِب َح ِق َط ْه َف ُت ْو َن‬
‫َيا َر ْح ٰم َن ك ُ ِل َش ْيء َو َرا ِح َم ُه‬
‫َيا َت ْن َ‬
‫ك ِف ْي ُل ِب َح ِق َخ ْش َي ُن ْوذُ‬
‫ني َل َح َي ِف َد ْي ُم ْو َم ِة ُمل ْ ِك ِه َو َب َقائِ ِه‬‫َيا َح ُي ِح ْ َ‬
‫ض َظ ْه َر ْك ‪َ ,‬و َرفَ ْع َنا ل َ‬
‫َك‬ ‫ي أ َ ْن َق َ‬
‫ك ِو ْز َر ْك‪ ،‬ا َل َ ِذ ْ‬
‫َك َص ْد َر ْك ‪َ ,‬و َو َض ْع َنا َع ْن َ‬ ‫أل َْم َن ْش َرحْ ل َ‬
‫َ‬

‫ب َواِ ََل َر ِب َ‬
‫ك‬ ‫ْت فَا ْن َص ْ‬ ‫ِذ ْك َر ْك ‪ ,‬فَ ِإ َن َم َع ال ُْع ْس ِر ُي ْس ًرا إِ َن َم َع ال ُْع ْس ِر ُي ْس ًرا ‪ ,‬فَ ِإذَا فَ َرغ َ‬
‫فَارغَب ﴿‪﴾٣‬‬
‫ْ ْ‬
‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْيــــ ِم‬ ‫هلل َ‬
‫ِب ْســـــ ِم ا ِ‬
‫اك‬ ‫الد ْي ِن ‪ ,‬إِيَ َ‬
‫اك َن ْع ُب ُد َوإِ َي َ‬ ‫ك َي ْو ِم ِ‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْي ِم ‪ٰ ,‬ما لِ ِ‬ ‫ني ‪َ ,‬‬ ‫ا َلْ َح ْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫لل َر ِب الْ َعا لَ ِم ْ َ‬
‫َ‬
‫ض ْو ِب‬
‫ْي الْ َم ْغ ُ‬
‫ْي َغ ْ ِ‬‫ت عَل َ ْ ِْ‬ ‫الص َر َاط الْ ُم ْس َت ِق ْي َم ‪ِ ,‬ص َرا َط ال َ ِذ ْي َن أ ْن َع ْم َ‬‫ني ‪ ,‬إِ ْه ِد َنا ِ‬ ‫َن ْس َت ِع ْ ُ‬
‫م ْني ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ني آ ِ‬ ‫ْي َو َل َ‬
‫الضآلِ ْ َ‬ ‫عَل َ ْ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫قُ ْل هو ا َ‬
‫ـد ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ك ْن لَ ُه ُكف ًُوا أ َح ٌ‬ ‫الص َم ُد ‪ ,‬ل َْم َيلِ ْد َو ل َْم ُي ْـول َْد ‪َ ,‬و ل َْم َي ُ‬
‫هلل َ‬ ‫هلل أ َح ٌد ‪ ,‬ا َ‬‫َُ ُ‬
‫َت ِقب‬ ‫َيا َع ْط َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق ُم َ َ‬
‫َيا قَ ُي ْو ُم فَل َ َي ُف ْو ُت َش ْي ٌء ِم ْن عِل ْ ِم ِه َول َ َي ُؤ ُد ُه‬
 ‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه ‪ِ ,‬م ْص ُر ِم ْر َبآجْ‬
‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫لل َو ل َْو َي َرى ال َ ِذ ْي َن َظل َُم ْوا اِ ْذ َي َر ْو َن‬
‫هلل َوال َ ِذ ْي َن آ َم ُن ْوا ا َ َش ُد ُح ًبا ِ ٰ ِ‬
‫با ِ‬ ‫ُن ِج ُب ْو َن ُه ْم َك ُح ِ‬
‫هلل َش ِد ْي ُد ال َْعذَ ِ‬
‫اب‬ ‫لل َج ِم ْي ًعا َو ا َ َن ا َ‬‫اب ا َ َن الْ ُف َق ةَ ِ ٰ ِ‬
‫ال َْعذَ َ‬
‫َيا َرفَثْ َما ِي ْي ُل ِب َح ِق َح ْج َط ْر ك ُْو‬
‫اوا ِح ُد الْ َب ِاق ِف أ َ َو َل ك ُ َل َش ْيء َوآ ِخ َر ُه‬
‫َي َ‬
‫ُس ْو َسم ُد ْو َسم َح ِيم ق َِيم َص ْد ُخ ْوش َط ْج ُن ْو ثى َطل ُْوس‬
‫َيا َد ْر َد ا ِي ْي ُل ِب َح ِق َه ْي ِج ُر‬
‫َيا َدائِ ُم فَ َل فَ َنآ َء َول َ َز َوآ َل لِ ُمل ْ ِك ِه َو َبقَائِ ِه‬
‫َيا ا َ ْه َج َما ِي ْي ُل ِب َح ِق َك ْف َ‬
‫ك ْف َوا َ ْر فَ ْخ َشذْ‬
‫ْي َش ِب ْيه فَل َ َش ْي َء َك ِمثْلِ ِه‬ ‫اص َم ُد ِم ْن َغ ْ ِ‬‫َي َ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫ْبا ِي ْي ُل ِب َح ِق ك َْهك َْف َو ُم ْس َت ِط ْي ُع‬ ‫َيا َج ْ َ‬
‫ارى ُء فَل َ َش ْي َئ ُك ْف ُؤ ُه ُي َدا نِ ْي ِه َول َ إِ ْمك َ َ‬
‫ان لِ َو ْص ِف ِه‬ ‫َيا َب ِ‬
‫اح ُرو َزا ِي ْي ُل ِب َح ِق ُم ْس َت ِط ْي ُع‬
‫َي َ‬
‫يا َكب َ‬
‫ف َع َظ َم ِت ِه‬
‫ي آل َت ْه َت ِدي الْ ُعقُو ُل لِ َو ْص ِ‬ ‫ت ال َ ِذ ْ‬‫ْي أ ْن َ‬
‫َ ِ ُْ‬
‫هلل َوال َ ِذ ْي َن‬
‫با ِ‬‫ََت ِد ْي ِن َو ل َْو َك ِر َه الْكَا ِف ُر ْو َن ُي ِحب ُْو َن ُه ْم َك ُح ِ‬ ‫قُ ْل ل ُْو َتا ِ‬
‫هلل اِ ْن ك ِْد َت ل ُ ِ‬
‫آ َم ُن ْوا ا َ َش ُد ُح ًبا ِ ٰ ِ‬
‫لل‬
 ‫ْبا ِي ْي ُل ِب َح ِق ا َلْ َخ ْشف َُف‬
‫َيا َج ْ َ‬
‫ْي ِه‬ ‫ئ ُ‬
‫الن ُف ْو ِس ِب َل ِمثَال َخ َل ِم ْن َغ ْ ِ‬ ‫ار َ‬
‫َيا َب ِ‬
‫الس َح َرةُ قَا َل ل َُه ْم ُم ْو ََس ا َلْق ََوا َما ا َ ْن ُت ْم ُملْق ُْو َن ‪ ,‬فَل َمَا ا َلْق َْوا قَآ َل ُم ْو ََس َما‬
‫فَل َمَا َجآ َء َ‬
‫هلل َل ُس ْصلِحُ َع َم َل ال ُْمف ِْس ِد ْي َن‬ ‫الش ْح ُر اِ َن ا َ‬
‫هلل َس ُي ْب ِطل ُ ُه اِ َن ا َ‬ ‫ِج ْئ ُت ْم ِب ِه ِ‬
‫َيا َص ْر فَ َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق ا َ ْب َط ْر َز ُخ‬
‫َيا َزا ِك ُي َ‬
‫الطا ِه ُر ِم ْن ك ُ ِل آ فَة ِب ُق ْد ِس ِه‬
‫َيا َح ُر ْو َزا ِي ْي ُل ِب َح ِق َع ْي َط ْر َز ُخ‬
‫َيا ك َ ِاف الْ ُم َو ِس ُع لِ َما َخل َ َق ِم ْن َع َطا َيا فَ ْ‬
‫ضلِ ِه‬
‫ك ْم اِ ْذ ُك ْن ُت ْم ا َ ْع َدآ ًء‬ ‫هلل عَل َْي ُ‬
‫تا ِ‬ ‫هلل َج ِم ْي ًعا َو آل َتف ََر ق ُْوا َوا ْذ ُك ُر ْوا نِ ْع َم َ‬‫َوا ْع َت ِص ُم ْو ِب َح ْب ِل ا ِ‬
‫النار فَأ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني قُل ُْو ِبك ُْم فَأ ْص َب ْح ُت ْم ِب ِن ْع َم ِت ِه اِ ْخ َوا ًنا َو ُك ْن ُت ْم ع َََل َسفَا ُحف َْرة ِم َن َ ِ‬ ‫‪ ,‬فَأ ل َ َف َب ْ َ‬
‫ك ْم ا ُ َم ٌة‬ ‫ك ْن ِم ْن ُ‬ ‫ك ْم َت ْه َت ُد ْو َن ‪َ ,‬و لْ َت ُ‬ ‫ك ْم آ َيآ تِ ِه ل ََعل َ ُ‬ ‫هلل لَ ُ‬
‫ني ا ُ‬ ‫ْنقَذَ ك ُْم ِم ْن َهآ كَذَ لِ َ‬
‫ك ُي َب ِ ُ‬
‫ك ُه ُم‬ ‫ْي َو َيأ ْ ُم ُر ْو َن ِبا ل َْم ْع ُر ْو ِف َو َي ْن َه ْو َن َع ِن ال ُْم ْن َ‬
‫ك ِر َوا ُ ْو لَ ِئ َ‬ ‫َي ْد ُع ْو َن اِ ََل الْ َخ ْ ِ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬ ‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬‫ال ُْم ْفلِ ُح ْو َن ‪ ,‬ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫َيا َح ْول َ ِي ْي ُل ِب َح ِق َد ْي ُن ْو ُن‬
‫َيا َن ِق ًيا ِم ْن ك ُ ِل َج ْور لَ ْم َي ْر َض ُه َو لَ ْم ُي َخا لِ ْط ُه ِف َعا لُ ُه‬
‫آن لِ َت ْش ََق ‪ ,‬اِل َ َتذْ ك َِرةً لِ َم ْن يَ ْخ َش ‪َ ,‬ت ْ ِ‬
‫ْن ْي ًل ِم َم ْن َخل َ َق‬ ‫ك الْق ُْر َ‬ ‫طه ‪َ ,‬ما ا َ ْن َزلْ َنا عَل َْي َ‬
‫ات َو َما ِِف‬
‫لس ٰم َو ِ‬ ‫لر ْح ٰمـ ُن ع َََل ال َْع ْر ِش ْ‬
‫اس َت َوى ‪ ,‬لَ ُه َما ِِف َ‬ ‫ات ال ُْع ََل ‪ ,‬ا َ َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬ ‫ْاْل َ ْر َ‬
‫ض َو َ‬
 ‫ت لثَ َرى ‪َ ,‬و اِ ْن َت ْج َه ْر ِبا لْق َْو ِل فَ ِإ َن ُه َي ْعل َُم ِ‬
‫الس ِر َو ا َ ْخ ََف ‪,‬‬ ‫ْاْل َ ْر ِض َو َما َب ْي َن ُه َما َو َما َت ْح َ‬
‫هلل َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو لَ ُه ْاْل َ ْس َمآ ُء الْ ُح ْس ََن‬
‫اَ ُ‬
‫ك ِف ْي ُل ِب َح ِق َد نِ ْ ُ‬
‫ْي‬ ‫َيا َت ْن َ‬
‫ياح َن َ‬
‫ت ك ُ َل َش ْيء َر ْح َم ًة َوعِل ْ ًما‬ ‫ي َو ِس ْع َ‬ ‫ت ال َ ِذ ْ‬ ‫ان أ ْن َ‬‫َ َ ُ‬
‫اب َو ل َْم َي ْج َع ْل ل َ ُه ِع َو ًجا ‪ ,‬ق َِي ًما لِ ُي ْن ِذ َر َبأ ْ ًسا‬ ‫ى ا َ ْن َز َل ع َََل َع ْب ِد ِه الْ ِك َت َ‬‫هلل ال َ ِذ ْ‬ ‫ا َلْ َح ْم ُد ِ‬
‫ني ال َ ِذ ْي َن َي ْع َمل ُْو َن ال َصآ لِ َح ِ‬
‫آت ا َ َن ل َُه ْم ا َْج ًرا َح َس ًنا‬ ‫َش ِد ْي ًدا ِم ْن ل َ ُد ْن ُه َو ُي َب ِش َرال ُْم ْؤ ِم ِن ْ َ‬
‫ني ِف ْي ِه ا َ َب ًدا‬
‫‪َ ,‬مآ ِك ِث ْ َ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق َض ُن ْون‬
‫ان قَ ْد َع َم ك ُ َل الْ َخل َئِ ِق َم َن ُه‬ ‫َان َذا ا ْ ِ‬
‫ل ْح َس ِ‬ ‫َيا َمم ُ‬
‫الر ِح ْيــــ ِم‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬ ‫هلل َ‬ ‫ِب ْســـــ ِم ا ِ‬
‫اك‬ ‫الد ْي ِن ‪ ,‬إِيَ َ‬
‫اك َن ْع ُب ُد َوإِ َي َ‬ ‫ك َي ْو ِم ِ‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْي ِم ‪ٰ ,‬ما لِ ِ‬ ‫ني ‪َ ,‬‬ ‫ا َلْ َح ْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫لل َر ِب الْ َعا لَ ِم ْ َ‬
‫َ‬
‫ض ْو ِب‬‫ْي الْ َم ْغ ُ‬
‫ْي َغ ْ ِ‬ ‫ت عَل َ ْ ِْ‬‫الص َر َاط الْ ُم ْس َت ِق ْي َم ‪ِ ,‬ص َرا َط ال َ ِذ ْي َن أ ْن َع ْم َ‬ ‫ني ‪ ,‬إِ ْه ِد َنا ِ‬ ‫َن ْس َت ِع ْ ُ‬
‫م ْني ﴿‪﴾١‬‬ ‫ني آ ِ‬ ‫الضآلِ ْ َ‬ ‫ْي َو َل َ‬ ‫عَل َ ْ ِ ْ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ هُ ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬ ‫َم ْن َذا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َد ُه إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
‫ات َواْْل َ ْر َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُد ُه ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫ظيم ﴿‪﴾١‬‬
‫ال َْع َِلُ ال َْع ِ ْ ُ‬
 ‫َيا َد ْر َدا ِي ْي ُل َخ ُم ْو فَاعُ‬
‫ان الْ ِع َبا ِد ك ُ ٌل َي ُق ْو ُم َخ ِ‬
‫اض ًعا لِ َر ْه َب ِت ِه َو َرغ َْب ِت ِه‬ ‫َيا َديَ َ‬
‫ِهَن َز ْه َرةَ الْ َح َيو ِة ُ‬
‫الد ْن َيا لِ َن ْف ِت َ ُ ْ‬
‫هَن ِف ْي ِه َو‬ ‫َو َل َت ُم ُد َن عَ ْي َن ْي َ‬
‫ك اِ ََل َمآ َش ْع َنا ِب ِه ا َ ْز َوا ًجا م ْ ُ ْ‬
‫ْب عَل َْي َها َآل َن ْس َئل َُك ِر ْزقًا َن ْح ُن َن ْر‬ ‫ْي َو ا َب ََْق ‪َ ,‬وا ْ ُم ْر ا َ ْهل ََك ِبا َ‬
‫لص َل ِة َوا ْص َط ِ ْ‬ ‫ك َخ ْ ٌ‬ ‫ِر ْز ُق َر ِب َ‬
‫ُك َوال َْعا ِق َب ُة للِ َتق َْوى‬
‫ُزق َ‬
‫َيا ِم ْهكَا ِي ْي ُل ِب َح ِق فَل ْ ِط ْي ُخ‬
‫ات َو ْاْل َ ْر ِض َوك ُ ٌل إِلَ ْي ِه َم َعا ُد ُه‬ ‫َيا َخا لِ َق َم ْن ِف َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫هلل ُس ِت ُم ُن ْو ِر ِه َو ل َْو َك ِرهَ الْكَا ِف ُر ْو َن ‪ُ ,‬ه َو َ‬ ‫هلل بأ َ‬
‫الدى‬ ‫ُي ِر ْي ُد ْو َن لِ ُي ْط ُف ْؤا ُن ْو َرا ِ ِ َ ِ ْ َ ُ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ْو‬ ‫ف‬
‫ا َ ْر َس َل َر ُس ْولَ ُه ِبا ل ُْه َدى َو ِد ْي ِن الْ َح ِق لِ ُي ْظ ِه َر ُه ع َََل ِ‬
‫الد ْي ِن ك ُلِ ِه َو ل َْو َك ِر َه ال ُْم ْش ِرك ُْو َن‬
‫َيا ا َ ْم َوا ك ِْي ُل ِب َح ِق َغ َنا َك ََف‬
‫َيا َر ِح ْي َم ك ُ ِل َص ِر ْيخ َو َم ْك ُر ْوب َو ِغ َيا َث ُه َو َم َعاذَ هُ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫الس ٰم َو ِ‬ ‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ ُه ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬‫َم ْن ذَا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َد ُه إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
‫ات َواْْل َ ْر َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُدهُ ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫الس ٰم َو ِ‬ ‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ال َْع َِلُ الْع ِ‬
‫ظيم ﴿‪﴾١‬‬

‫ب ‪َ ,‬مآ ا َ ْغ ََن َع ْن ُه َما لُ ُه َو َما ك ََس َ سيص‬

‫ب ‪ََ ْ َ َ ,‬ل َن ً‬
‫ارا ذَا َت ل ََهب ‪,‬‬ ‫َت َب ْت َي َدآ ا َ ِِب ْ ل ََهب َو َت َ‬
‫وا ْمرا َ ُت ُه قَل حمَا لَ َة الْح َطب ‪ ,‬ف ِجي ِد َها َح ْب ٌل ِمن َ‬
‫مسد ﴿‪﴾١‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫َيا َع ْز َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َب َزا ا َ ِغث َِْن‬
‫ام فَل َ َت ِص ُف ْاْل َ لْ ُس ُن ك ُ َل َج َللِ ِه َو ُمل ْ ِك ِه َو ِع ِز ِه‬ ‫َيا َت ُ‬
‫ك َع ْن َها ُم ْب َع ُد ْو َن ‪َ ,‬ل َي ْس َم ُع ْو َن َح ِس ْي َس َها‬ ‫َت ل َُه ْم ِم َنا الْ ُح ْس ََن ا ُ ْو لَ ِئ َ‬‫اِ َن ال َ ِذ ْي َن َس َبق ْ‬
‫َ‬
‫ْْب َو َت َتل ََق ُ ُ‬
‫ْي‬ ‫اش َت َه ْت ا َ ْنف ُُس ُه ْم َخا لِ ُد ْو َن ‪َ ,‬ل َي ْح ُز ُن ُه ُم الْف ََزعُ ْاْل ك َ ُ‬ ‫َو ل َُه ْم ِف ْي َما ْ‬
‫ى ُك ْن ُت ْم ُت ْو عَ ُد ْو َن‬‫ال َْمآلئِ َك ُة َهذَ ا َي ْو ُم ُك ُم ال َ ِذ ْ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق َي ْظف َْر َنا ِن‬
‫َيا ُم ْب ِدعَ الْ َب َدائِ ِع لَ ْم َي ْب ِغ ِف إِ ْن َشائِ َها َع ْو ًنا ِم ْن َخل ْ ِق ِه‬
‫َيا ل َْو َما ِي ْي ُل ِب َح ِق َط َج ْي ُن ْو َخ‬
‫َيا عَل َ َم الْ ُغ ُي ْو ِب فَ َل َي ُف ْو ُت َش ْي ٌء ِم ْن ِح ْف ِظ ِه‬
‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْيــــ ِم‬ ‫هلل َ‬ ‫ِب ْســـــ ِم ا ِ‬
‫اك‬‫اك َن ْع ُب ُد َوإِ َي َ‬‫الد ْي ِن ‪ ,‬إِيَ َ‬
‫ك َي ْو ِم ِ‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْي ِم ‪ٰ ,‬ما لِ ِ‬ ‫ني ‪َ ,‬‬ ‫لل َر ِب الْ َعا لَ ِم ْ َ‬‫ا َلْ َح ْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫َ‬
‫ض ْو ِب‬‫ْي الْ َم ْغ ُ‬
‫ْي َغ ْ ِ‬ ‫ت عَل َ ْ ِْ‬ ‫الص َر َاط الْ ُم ْس َت ِق ْي َم ‪ِ ,‬ص َرا َط ال َ ِذ ْي َن أ ْن َع ْم َ‬ ‫ني ‪ ,‬إِ ْه ِد َنا ِ‬ ‫َن ْس َت ِع ْ ُ‬
‫م ْني ﴿‪﴾١‬‬ ‫ني آ ِ‬ ‫الضآلِ ْ َ‬ ‫ْي َو َل َ‬ ‫عَل َ ْ ِ ْ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ هُ ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬ ‫َم ْن َذا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َد ُه إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُد ُه ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ات َواْْل َ ْر َ‬‫الس ٰم َو ِ‬‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫ظيم ﴿‪﴾٣‬‬
‫ال َْع َِلُ ال َْع ِ ْ ُ‬
‫َ‬ ‫قُ ْل هو ا َ‬
‫ـد ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ك ْن لَ ُه ُكف ًُوا أ َح ٌ‬ ‫الص َم ُد ‪ ,‬ل َْم َيلِ ْد َو ل َْم ُي ْـول َْد ‪َ ,‬و ل َْم َي ُ‬ ‫هلل َ‬ ‫هلل أ َح ٌد ‪ ,‬ا َ‬ ‫َُ ُ‬
 ‫َيا َش ِافْ ‪َ ,‬يا َك ِف ْي ‪َ ,‬يا ُم َعآ ِفْ‬
‫ك ِف ْي ُل ِب َح ِق َح ٌي‬ ‫َيا َت ْن َ‬
‫َيا َحلِ ْي ُم َذا ْاْل َ َنأ َ ِة فَ َل ُي َعا ِد لُ ُه َش ْي ٌء ِم ْن َخل ْ ِق ِه‬
‫ه َو ﴿‪﴾٣‬‬ ‫َيا ُ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق َن ْصر‬
‫َيا ُم ِع ْي َد َما أ َفْ َنا ُه إِذَا َب َر َز الْ َخ َلئِ ُق لِ َد ْع َو ِت ِه ُم َخا فَ ِت ِه‬
‫ك ِف ْي ُل ِب َح ِق ُح ْج َرةَ‬ ‫َيا َت ْن َ‬
‫ال ذَا الْ َم ِن َع ََل َج ِم ْي ِع َخل ْ ِق ِه ِبل ُ ْط ِف ِه‬‫اح ِم ْي َد الْ ِف َع ِ‬
‫َي َ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه ‪ ,‬فَق ُْبحٌ َم ْخ َمت‬ ‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫فَق ُْبحٌ َم ْخ َمت‬
‫َيا ل َْو َما ِي ْي ُل ِب َح ِق َر ْس ُن ْوس‬
‫ب َع ََل أ َ ْم ِر ِه فَ َل َش ْي َء ُي َعا ُد لُ ُه‬ ‫َيا َع ِز ْي ُز الْ َم ِن ْي ُع الْ َغا لِ ُ‬
‫هلل فَل ْ َي َت َو ك َ ِل ال ُْم ْؤ ِم ُن ْو َن ‪َ ,‬واِ ْن‬
‫هلل لَ َنا ُه َو َم ْولَ َنا َوع َََل ا ِ‬ ‫با ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫قُ ْل ل َ ْن ُي ِصب َنآ اِل َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ِب ِه‬ ‫ضر فَ َل ك َا ِش َف لَ ُه اِ َل ُه َو ‪َ ,‬واِ ْن ُي ِر ْد َك ِب َخ ْْي فَ َل َرآدَ لِف ْ‬
‫َضلِ ِه ُي ِص ْي ُ‬ ‫هلل ِب ُ‬
‫كا ُ‬ ‫َي ْم َس ْس َ‬
‫ــــم ‪َ ,‬و َما ِم ْن َدآبَة ِِف اْْل َ ْر ِض اِل َ ع َََل ا ِ‬
‫هلل‬ ‫الر ِح ْي ُ‬ ‫َم ْن َي َشآ ُء ِم ْن ِع َبا ِد ِه ‪َ ,‬و ُه َو الْ َغف ُْو ُر َ‬
‫ِر ْزق ََها َو َي ْعل َُم ُم ْس َتق ََر َها َو ُم ْس َت ْؤ َد َع َها ك ُ ُل ِِف ِك َتاب ُم ِب ْني ‪ ,‬اِ ِن َت َو كَل ُْت ع َََل ا ِ‬
‫هلل َر ِب‬
‫ك ْم َما ِم ْن َدآ بَة اِل َ ُه َو َء ا ِخذٌ ِب َنا ِص َي ِت َهآ اِ َن َر ِب ع َََل ِص َر ط ُم ْس َت ِق ْيــم ‪َ ,‬و كَا َ ِي ْن‬ ‫َو َر ِب ُ‬
‫ــم ‪َ ,‬ما َي ْف َت ِح ا ُ‬
‫هلل‬ ‫لس ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ُ‬ ‫ِم ْن َدآ بَة ل َ َت ْح ِم ُل ِر ْز ق ََها ا ُ‬
‫هلل َي ْر ُز ق َُها َو اِ يَا ك ُْم َو ُه َو ا َ‬
 ‫ك فَ َل ُم ْر ِس َل لَ ُه ِم ْن َب ْع ِد ِه ُو ُه َو ال َْع ِز ْي ُز‬ ‫اس ِم ْن َر ْح َمة فَ َل ُم ْم ِس َ‬
‫ك ل ََها َو َما ُي ْم ِس ْ‬ ‫لن ِ‬ ‫لِ َ‬

‫ض ل ََيق ُْولُ َن ا ُ‬ ‫ات َو ْاْل َ ْر َ‬ ‫هَت َم ْن َخل َ َق َ‬ ‫َ‬

‫هلل قُ ْل اَفَ َر َء ْي ُت ْم َما‬ ‫الس ٰم َو ِ‬ ‫ــم ‪َ ,‬و لَئ ِْن َسألْ َ ُ ْ‬
‫الْ َح ِك ْي ُ‬
‫َت ُض ِر ِه ا َ ْو ا َ َرا َد ِن ِب َر ْح َمة َه ْل‬ ‫ضر َه ْل ُه َن ك َِشف ُ‬ ‫َت ْد ُع ْو َن ِم ْن ُد ْو ِن ا ِ‬
‫هلل اِ ْن ا َ َرا َد ِِنَ ا ُ‬
‫هلل ِب ُ‬
‫هلل عَل َْي ِه َي َت َو ك َ ُل ال ُْم َت َو كِل ُْو َن‬
‫ِب ا ُ‬ ‫َت َر ْح َم ِت ِه قُ ْل َح ْس ِ َ‬ ‫ُه َن ُم ْم ِسك ُ‬
‫َيا َع ْط َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َط ْس َج ْن َس‬
‫َ‬
‫ي ل َ ُي َط ُ‬
‫اق اِ ْن ِت َقا ُم ُه‬ ‫ت ال َ ِذ ْ‬
‫الش ِد ْي ِد أ ْن َ‬ ‫َيا قَا ِه ُر ذَا الْ َب ْط ِش َ‬
‫ْيات‬ ‫َيا َع ْط َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َع ِط ْ َ‬
‫ال فَ ْو َق ك ُ َل َش ْيء عُل ُ ُو اِ ْرتِ َفا ِع ِه‬ ‫َيا قَ ِر ْي ُ‬
‫ب الْ ُم َت َع ِ‬
‫َ‬ ‫قُ ْل هو ا َ‬
‫ك ْن لَ ُه ُكف ًُوا أ َح ٌ‬
‫ـد ﴿‪﴾٣‬‬ ‫الص َم ُد ‪ ,‬ل َْم َيلِ ْد َو ل َْم ُي ْـول َْد ‪َ ,‬و ل َْم َي ُ‬
‫هلل َ‬ ‫هلل أ َح ٌد ‪ ,‬ا َ‬ ‫َُ ُ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق عَ ْد ُم ْو ََل‬
‫َيا ُم ِذ ُل ك ُ ِل َج َبار َع ِن ْيد ِب َق ْه ِر َع ِز ْيز ُسل ْ َطا ُن ُه‬
‫آن لِ َت ْش ََق ‪ ,‬اِل َ َتذْ ك َِرةً لِ َم ْن يَ ْخ َش ‪َ ,‬ت ْ ِ‬
‫ْن ْي ًل ِم َم ْن َخل َ َق‬ ‫ك الْق ُْر َ‬ ‫طه ‪َ ,‬ما ا َ ْن َزلْ َنا عَل َْي َ‬
‫ات َو َما ِِف‬ ‫اس َت َوى ‪ ,‬لَ ُه َما ِِف َ‬
‫لس ٰم َو ِ‬ ‫لر ْح ٰمـ ُن ع َََل ال َْع ْر ِش ْ‬ ‫ات ال ُْع ََل ‪ ,‬ا َ َ‬‫الس ٰم َو ِ‬ ‫ض َو َ‬ ‫ْاْل َ ْر َ‬
‫ت لثَ َرى ‪َ ,‬و اِ ْن َت ْج َه ْر ِبا لْق َْو ِل فَ ِإ َن ُه َي ْعل َُم ِ‬
‫الس ِر َو ا َ ْخ ََف ‪,‬‬ ‫ْاْل َ ْر ِض َو َما َب ْي َن ُه َما َو َما َت ْح َ‬
‫هلل َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو لَ ُه ْاْل َ ْس َمآ ُء الْ ُح ْس ََن‬
‫اَ ُ‬
‫َيا َح ْو َل ِي ْي ُل ِب َح ِق َواه‬
‫ت ال َ ِذي فَل َ َق ُ‬ ‫َ‬
‫ات ُن ْو ُر ُه‬
‫الظل ُ َم ِ‬ ‫َيا ُن ْو َر ك ُ َل َش ْيء َو ُه َداهُ أ ْن َ‬
 ‫َيا ل َْو َما ِي ْي ُل ِب َح ِق َض ْم ُن ْو َن‬
‫الشا ِم ُخ فَ ْو َق ك ُ َل َش ْيء عُل ُ ُو اِ ْر ِت َفا ِع ِه‬
‫َيا عَال َ‬
‫ِ‬
‫ك‬
‫ك َش ْف َنا َع ْن َ‬ ‫َو َجآ َء ْت ك ُ ُل َن ْفس َم َع َها َسآ ئِ ٌق َو َش ِه ْي ٌد ‪ ,‬لَق َْد ُك ْن َ‬
‫ت ِِف َغ ْفل َة ِم ْن َهذَ ا فَ َ‬
‫ِغ َطآ َء َك فَ َب َص ُر َك ال َْي ْو َم َح ِد ْي ٌد‬
‫َيا َع ْط َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َطا ُط ْو َت‬
‫الطا ِه َر ِم ْن ك ُ ِل ُس ْوء فَ َل َش ْي َء ُي َعاذُ ُه ِم ْن َخل ْ ِق ِه ِبل ُْط ِف ِه‬
‫َيا قُ ُد ْو ُس َ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق َط َفف َْعا ُن‬
‫ْبا َيا َو ُم ِع ْي َد َها َب ْع َد فَ َنائِ َها ِب ُق ْد َر ِت ِه‬ ‫َيا ُم ْب ِد َ‬
‫ئ ا لْ َ َ‬
‫ْك َو ُه َو ع َََل ك ُ ِل َ ْ‬
‫َشء قَ ِد ْي ٌر‬ ‫ق َْولُ ُه الْ َح ُق َو لَ ُه ال ُْمل ُ‬
‫َيا كَلْكَا ِي ْي ُل ِب َح ِق ُم ْن َت ِظ ُر‬
‫َ‬
‫ْب َع ََل ك ُ ِل َش ْيء فَا لْ َع ْد ُل أ ْم ُرهُ َو ِ‬
‫الص ْد ُق َوعْ ُد ُه‬ ‫كُِ‬‫َيا َجلِ ْي ُل الْ ُم َت َ‬
‫َيا َر ْو َيا ِي ْي ُل ِب َح ِق ا َ َز ُل‬
‫َيا َم ْح ُم ْو ُد فَ َل َت ْبل ُ ُغ ْاْل َ ْو َهآ ُم ك ُ َل َث َنائِ ِه َو َم ْج ِد ِه‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬ ‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫اج ْو‬
‫ض ُ‬ ‫َيا َح ُر ْو َزا ِي ْي ُل ِب َح ِق َع َ‬
‫ي َم َل َ ك ُ َل َش ْيء عَ ْدلُ ُه‬ ‫َ‬
‫ت الَ ِذ ْ‬ ‫َيا َك ِر ْي َم الْ َع ْف ِو ذَا الْ َع ْد ِل أ ْن َ‬
 ‫الر ِح ْيــــ ِم‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬ ‫هلل َ‬ ‫ِب ْســـــ ِم ا ِ‬
‫اك‬ ‫الد ْي ِن ‪ ,‬إِيَ َ‬
‫اك َن ْع ُب ُد َوإِ َي َ‬ ‫ك َي ْو ِم ِ‬ ‫الر ْح ٰم ِن َ‬
‫الر ِح ْي ِم ‪ٰ ,‬ما لِ ِ‬ ‫ني ‪َ ,‬‬ ‫ا َلْ َح ْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫لل َر ِب الْ َعا لَ ِم ْ َ‬
‫َ‬
‫ض ْو ِب‬‫ْي الْ َم ْغ ُ‬
‫ْي َغ ْ ِ‬ ‫الص َر َاط الْ ُم ْس َت ِق ْي َم ‪ِ ,‬ص َرا َط ال َ ِذ ْي َن أ ْن َع ْم َ‬
‫ت عَل َ ْ ِ ْ‬ ‫ني ‪ ,‬إِ ْه ِد َنا ِ‬ ‫َن ْس َت ِع ْ ُ‬
‫م ْني ﴿‪﴾١‬‬ ‫ني آ ِ‬ ‫الضآلِ ْ َ‬ ‫ْي َو َل َ‬ ‫عَل َ ْ ِ ْ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫الس ٰم َو ِ‬‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ هُ ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬ ‫َم ْن ذَا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َد ُه إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُدهُ ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ات َواْْل َ ْر َ‬ ‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫ظيم ﴿‪﴾٣‬‬
‫ال َْع َِلُ ال َْع ِ ْ ُ‬
‫َ‬ ‫قُ ْل هو ا َ‬
‫ـد ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ك ْن لَ ُه ُكف ًُوا أ َح ٌ‬ ‫الص َم ُد ‪ ,‬ل َْم َيلِ ْد َو ل َْم ُي ْـول َْد ‪َ ,‬و ل َْم َي ُ‬‫هلل َ‬ ‫هلل أ َح ٌد ‪ ,‬ا َ‬ ‫َُ ُ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬
‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫َيا ل َْو َما ِي ْي ُل ِب َح ِق ُس ْو َرا ِجي‬
‫ْب َيا ِء فَل َ َي ِذ ُل ِع ُز ُه‬ ‫َيا َع ِظيم َذا َ‬
‫الث َنا ِء الْ َفا ِخ ِر َو الْ ِع ِز َوالْ َم ْج ِد َوالْ ِك ْ ِ‬ ‫ْ ُ‬
‫ى َآل اِل ٰ َه اِل َ ُه َو الْ َح ُي الْقَي ُْو ُم َوا َ ُت ْو ُب اِل َْي ِه‬
‫هلل ال َْع ِظ ْي َم ال َ ِذ ْ‬
‫ا َْس َت ْغ ِف ُرا َ‬
‫َيا َع ْط َرا ِي ْي ُل ِب َح ِق َس ْر َتا ِج ْي َو َم ْت َفلِ ْي َخ‬
‫ب ال ُْم َد ِان ُد ْو َن ك ُ ِل َش ْيء ق ُْر ُب ُه‬ ‫ب ال ُْم ِج ْي ُ‬ ‫َيا ق َِر ْي ُ‬
‫ات َو َما ِِف اْْل َ ْر ِض‬ ‫ح الْقَي ُْو ُم ل َ َتأ ْ ُخذُ ُه ِس َن ٌة َول َ َن ْو ٌم ل َ ُه َما ِِف َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬ ‫هلل ل َ اِل ٰ َه إِل َ ُه َو الْ َ ُ‬
‫ا ُ‬
‫ني أ َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلْف َُه ْم َول َ ُي ِح ْي ُط ْو َن‬
‫َم ْن ذَا ال َ ِذى َي ْش َف ُع ِع ْن َدهُ إِل َ ِب ِإ ْذنِ ِه َي ْعل َُم َما َب ْ َ‬
 ‫ات َواْْل َ ْر َ‬
‫ض َول َ َي ُؤ ْو ُدهُ ِحف ُْظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ِب َش ْيء ِم ْن عِل ْ ِم ِه إِل َ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُك ْر ِس ُي ُه َ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫ظيم ﴿‪﴾١‬‬
‫ال َْع َِلُ ال َْع ِ ْ ُ‬
‫اج ْو َل ِي ْي ُل ِب َح ِق ُن ْور‬
‫َي َ‬
‫الص َنائِ ِع فَل َ َت ْن ُط ُق ْاْل َلْ ُس ُن ِبك ُ ِل آ ل َئِ ِه َو َث َنائِ ِه َو َن َع َمائِ ِه‬
‫ب َ‬ ‫َيا َع ِج ْي َ‬
‫َيا ل َْو َخا ِي ْي ُل ِب َح ِق َد َخ ْن َش كَلِ ْي َخ‬
‫َيا ِغ َيا ثِي ِع ْن َد ك ُ ِل ُك ْر َبة َو ُم ِج ْ ِ‬
‫ْيي ِع ْن َد ك ُ َل َد ْع َوة َو ُم َعا ِذى ِع ْن َد ك ُ ِل ِش َدة َو َيا‬
‫ني َت ْن َق ِط ُع ِح ْيل َ ِِت ‪.‬‬
‫َر َجا ِءى ِح ْ َ‬
‫ك َيآ ا َ ْر َح َم َ‬
‫الرا‬ ‫ام ‪ ,‬ا َ ْس َئل َُك َيا ا ُ‬
‫هلل ‪ِ ,‬ب َر ْح َم ِت َ‬ ‫ال ْك َر ِ‬
‫ال َو ْ ِ‬ ‫ال َوالْ َ‬
‫ك َم ِ‬ ‫َيا ذَالْ َج َل ِل َوالْ َج َم ِ‬
‫ني‬
‫ني ‪ .‬آ ِم ْ َ‬ ‫ني‪َ ,‬والْ َح ْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫لل َر ِب ال َْعا لَ ِم ْ َ‬ ‫ِح ِم ْ َ‬