ne n012"01
REPRODUCTION INTEROITE
1 Expfaltout nom, adresse, pays! Consignor Expedidor
St RA Ompanurens °
JOUBERT LES ELIOTS SAS N° 1501000 5
LES ELIOTS, RUE DES EPINEES,
JE7e GEST MEDD ‘COMMUNAUTE EUROPEENNE
FRANCE EUROPEAN COMMIT,” COMUNIDAD EUROPA
a 98
2 Dptngar gum an: ay) Consonoe Oot ewe A
EBPOMENCKOE COOBINECTRO
CERTIFICAT D’ORIGINE
(CERTIFICATE OF ORIGIN. CERTIFICADO DE ORIGEN
oo Soke AH Ew
CEPTH@HKAT O NPOHCXOKAEHIM TOBAPA
CHABROS INTERNATIONAL GROUP.
PO BOX 40027
TECHNO PARK, JEBEL ALI 3. Paye Forge _ County of ogi Pais de ofaen
40027 DUBAI as Ee Ch eae
TES
UNITED ARAB EMIRAI ae een
4 Tnforatona relatives a traapor etin facta) ‘5: Remerques Aamgrks _ Observacones
Tanger detele Expedition sient pe tinge 2 RT SOE. “Ea parcmti orweroc
Bia zpanenopaw ngpuy7 essomahaceonte 00 speeMI) SSSRONCL NE cpnenrcnor ve
Sumer ueseuorssas
igseuore nue orsemners,
‘shoaode steam MACE
1, N® odo : margues namiros, nombre wt natie des coe fsgnaten des merchandans duantive Quand. Canttad
Item number; marks, numbers, number era kino packages; desertion oY goods ao
N° de orden matoas, narra, nombre y aturaleze dels bullae! cesgnacion dels mercies Koratcerso
Sg pBE Aaeeky aes ayybF ay) EM LL pb Lad lil yo
FER: RR: Hb: AES HS
TlopxaKosil wowep, mapipowowiueakae, yMepaibx, KOAUNECTRO MET ABU yHAOHN cE TOwapa
32 UNITS
32 UNITS WITH TOTALLY 2003 SHEETS OF PLYWOOD PEERS
OSS WEIGHT
OKOUME PLYWOOD SHEETS OF BRAND NAME ee
JOUBERT PANOFEU AND OKOUPLEX AND MARINE PLY
250 X 122 CM
5 MM: 100 SHEETS OF PLYWOOD TOTALLY
9 MM : 165 SHEETS OF PLYWOOD TOTALLY
40 MM : 100 SHEETS OF PLYWOOD TOTALLY
12MM. 714 SHEETS OF PLYWOOD TOTALLY
48MM : 924 SHEETS OF PLYWOOD TOTALLY
NDP : 44123110
‘2, Uutoritéeoussignée certfe que les marchandlses désignéos ci-dessus sont orginsives du pays fgurant dans ia case N°3
THE UNDERSIGNED AUTHORITY CERTIFIES THAT THE GOODS DESCRIBED ABOVE ORIGINATE IN THE COUNTAY SHOWN IN BOX 3
(A AUTORIDAD INFRASCRITA CERTIFICA GUE LAS MERCANCIAS DESIGNADAS SON ORIGINARIAS DEL PAIS INDICADO EN LA CASILLA N°3.
Fpby aed gs bags WS Unyaee wel Lebel petal gf sta dakzal AL aga
ERBEAMER LEM AMET HH AH OH
Tloxicensiol yoonowosouul oprax yaocrosepte, wo auiuenpumeeaue Tonapu npowcxossteH expaus, yeazaol»rpape N° 3
ANGOULEME LE:
19 yu 205
Liou et date de délirance : désignation. signature et cachet de autor compétente
Passa een sare stmt tn sso rpcencatory Lie
Lugar y fecha de expedicion ; designacion, firma y sello de Ia autoridad Cou
Steer
ee ey poss Lay poe ERE MAME REM KO 8 RE MORMALIVERT
Meswisame ue” Steeda nats team promoters opt
fale ae icksapnincnbided nosey rad N° 062765759