‫شركـة استغـلل قنـال وأنـابيب ميـاه الشمـال‬

‫******‬

‫أشغــال تزويــد وتركيــب سيــاج‬

‫حديــدي‬
‫علــى ضفــتي قنــال مجــردة‬
‫الوطــن القبلــي‬
‫وبالمنشآت المائية للشركة‬
‫طلـــب عـــروض وطنــي عبر منظومة‬
‫الشراء العمومي على الخط عــدد ‪07/2019‬‬
‫*****‬
‫تقريــر التقييــم المــالــي والفنــي‬

‫‪1‬‬
 ‫‪ -1‬توطئة‪:‬‬
‫يندرج طلب العروض عدد ‪ 07/2019‬في نطاق ميزانية التجهيز للشسسركة بعنسسوان سسسنة‬
‫‪.2019‬‬
‫ويتضسمن المشسروع انجساز سسياج حديسدي بطسول ‪ 2400‬مستر خطسي وذلسك بالمنشسآت‬
‫التالية‪:‬‬

‫الطول )متر(‬ ‫النقطة الكيلومترية‬ ‫المنشأة‬

‫‪580‬‬ ‫‪-‬‬ ‫سد العروسية‬
‫‪700‬‬ ‫‪-‬‬ ‫منشاة اللتقاء بدوار الباي‬
‫‪500‬‬ ‫‪84+04184+594‬‬ ‫شالة‪-‬مرناق‬
‫‪620‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مدخل نفق بوقرنين‬

‫‪ -2‬تقديم طلب عروض‪:‬‬

‫تم تعيين لجنة لتقييم العروض بمقتضى المقرر عدد ‪ 191368‬بتاريخ ‪01‬أكتسسوبر ‪2019‬‬
‫ورئيسسس للمشسسروع بمقتضسسى المسسذكرة عسسدد ‪ 191356‬بتاريسسخ ‪ 28‬سسسبتمبر ‪2019‬‬
‫)الملحق عدد ‪.(01‬‬
‫تم نشر إعلن طلب العروض عدد ‪ 2019 /07‬بمنظومة الشراء العمومي على الخط "‬
‫‪ "TUNEPS‬بتاري خ ‪ 21‬أكتسسوبر ‪ 2019‬وبجريسسدة الصسسحافة أيسسام ‪ 21‬و ‪ 22‬و ‪ 23‬أكتسسوبر‬
‫‪ 2019‬وبسسالموقع اللكسستروني للمرصسسد السسوطني للصسسفقات العموميسسة يسسوم ‪ 21‬أكتسسوبر‬
‫‪ 2019‬وحدد آخر أجل لتقديم العروض ليوم ‪ 20‬نوفمبر ‪ 2019‬على الساعة العاشسسرة‬
‫صباحا‪ ،‬كما حدد تاريسسخ فتسسح العسسروض ليسسوم ‪ 20‬نوفمسسبر ‪ 2019‬علسسى السسساعة الحاديسسة‬
‫عشرة صباحا )الملحق عدد ‪.(02‬‬
‫‪ ‬وقد قام بتحميل كسسراس الشسسروط عسسبر منظومسسة الشسسراء العمسسومي علسسى الخسسط‬
‫‪ TUNEPS‬ثمانية وعشرون )‪ (28‬متعهدا وهم على التوالي بحسب مسسا هسسو مسسدون‬
‫بالمنظومة )الملحق عدد ‪:(03‬‬
‫المتعهد‬ ‫الساعة‬ ‫التاريخ‬ ‫العدد‬
‫‪TOUAHRI AYECHI B TAHAR‬‬ ‫س ‪13‬و ‪45‬دق‬ ‫‪21-10-2019‬‬ ‫‪01‬‬
‫‪ENTREPRISE SAHRAOUI‬‬ ‫س ‪15‬و ‪36‬دق‬ ‫‪21-10-2019‬‬ ‫‪02‬‬
‫‪KAMEL BEN CHERIFA‬‬ ‫س ‪15‬و ‪51‬دق‬ ‫‪21-10-2019‬‬ ‫‪03‬‬
‫‪MOHAMED ARBI‬‬ ‫س ‪18‬و ‪11‬دق‬ ‫‪21-10-2019‬‬ ‫‪04‬‬
‫‪ENTREPRISE GENERALE KETATA‬‬ ‫س ‪11‬و ‪51‬دق‬ ‫‪22-10-2019‬‬ ‫‪05‬‬
‫‪SOCIETE MAKOS‬‬ ‫س ‪16‬و ‪06‬دق‬ ‫‪22-10-2019‬‬ ‫‪06‬‬
‫‪SOCIETE EL JAWDA‬‬ ‫س ‪18‬و ‪25‬دق‬ ‫‪22-10-2019‬‬ ‫‪07‬‬
‫‪SOCIETE TECHNIQUE‬‬ ‫س ‪19‬و ‪23‬دق‬ ‫‪23-10-2019‬‬ ‫‪08‬‬

‫المتعهد‬ ‫التوقيت‬ ‫التاريخ‬ ‫العدد‬

‫س ‪00‬و ‪34‬د‬
‫‪STE MAYARA ENGINEERING‬‬ ‫‪24-10-2019‬‬ ‫‪09‬‬
‫ق‬
‫س ‪09‬و ‪14‬د‬
‫‪MATEM‬‬ ‫‪24-10-2019‬‬ ‫‪10‬‬
‫ق‬
‫س ‪13‬و ‪15‬د‬
‫‪STE SOSEC‬‬ ‫‪24-10-2019‬‬ ‫‪11‬‬
‫ق‬
‫‪SOCIETE BEN HASSINE DE T. P‬‬ ‫س ‪18‬و ‪45‬د‬ ‫‪24-10-2019‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ق‬
‫س ‪11‬و ‪13‬د‬
‫)‪MARQUAGE (M3S‬‬ ‫‪25-10-2019‬‬ ‫‪13‬‬
‫ق‬
‫س ‪12‬و ‪31‬د‬
‫‪ZGHAL JAMEL‬‬ ‫‪25-10-2019‬‬ ‫‪14‬‬
‫ق‬
‫س ‪13‬و ‪56‬د‬
‫)‪NULL (JELJLI EJTP‬‬ ‫‪27-10-2019‬‬ ‫‪15‬‬
‫ق‬
‫س ‪11‬و ‪41‬د‬
‫‪SOCIETE NASR‬‬ ‫‪28-10-2019‬‬ ‫‪16‬‬
‫ق‬
‫س ‪14‬و ‪02‬د‬
‫‪SMCCER‬‬ ‫‪29-10-2019‬‬ ‫‪17‬‬
‫ق‬
‫س ‪16‬و ‪14‬د‬
‫‪HALWANI CONSTRUCTION‬‬ ‫‪29-10-2019‬‬ ‫‪18‬‬
‫ق‬
‫س ‪17‬و ‪51‬د‬
‫‪SOCIETE D’ASSAINISSEMENT‬‬ ‫‪01-11-2019‬‬ ‫‪19‬‬
‫ق‬
‫‪SOCIETE DES TRAVAUX PUBLICS‬‬ ‫س ‪18‬و ‪09‬د‬
‫‪01-11-2019‬‬ ‫‪20‬‬
‫)‪(STPS‬‬ ‫ق‬
‫س ‪10‬و ‪21‬د‬
‫)‪SOCIETE DE FABRICATION (SOFAME‬‬ ‫ق‬ ‫‪02-11-2019‬‬ ‫‪21‬‬

‫س ‪11‬و ‪42‬د‬
‫‪STE DES TRAVAUX ET SERVICES‬‬ ‫‪04-11-2019‬‬ ‫‪22‬‬
‫ق‬
‫س ‪13‬و ‪57‬د‬
‫‪ARBI TRABELSI‬‬ ‫‪04-11-2019‬‬ ‫‪23‬‬
‫ق‬
‫س ‪17‬و ‪12‬د‬
‫‪STE EL ANDALOUS‬‬ ‫‪04-11-2019‬‬ ‫‪24‬‬
‫ق‬
‫س ‪11‬و ‪50‬د‬
‫‪SOCIETE CHAUDRA‬‬ ‫‪06-11-2019‬‬ ‫‪25‬‬
‫ق‬
‫س ‪10‬و ‪24‬د‬
‫‪SOCIETE DES ARTICLES‬‬ ‫‪12-11-2019‬‬ ‫‪26‬‬
‫ق‬
‫س ‪12‬و ‪37‬د‬
‫‪SOCIETE NOUVELLE GENIE CIVIL‬‬ ‫‪15-11-2019‬‬ ‫‪27‬‬
‫ق‬
‫س ‪15‬و ‪32‬د‬
‫‪SOTRAGES‬‬ ‫‪15-11-2019‬‬ ‫‪28‬‬
‫ق‬
‫قامت الشركة بتاريخ ‪ 08‬نوفمبر ‪ 2019‬بمراسلة كافة المتعهدين الذين قاموا بتحميسسل‬
‫كراس الشروط وذلك عن طريق منظومة الشراء العمومي على الخط للقيسسام بزيسسارة‬
‫جماعية لمواقع إنجاز الشسسغال‪ ،‬وذلسسك ليسسوم ‪ 12‬نوفمسسبر ‪ ،2019‬وقسسد اسسستجاب أربعسسة‬
‫متعهدين لداء الزيارة‪ ،‬وقاموا بإمضاء البطاقة المصاحبة )الملحق عدد ‪.(04‬‬
‫وبحلسسول آخسسر أجسسل لقبسسول العسسروض ‪ 20‬نوفمسسبر ‪ ،2019‬ورد عسسبر منظومسسة الشسسراء‬
‫العمومي على الخط ‪ TUNEPS‬ثلثة )‪ (03‬عروض في الجال كما هسسو مسسبين بالجسسدول‬
‫الموالي بحسب ما هو مدون بالمنظومة‪.‬‬

‫كما ورد الى مكتب الضبط في الجال ثلثة )‪ (03‬ملحق عروض مغلقة كمسسا هسسو مسسبين‬
‫بالجدول التالي‪) :‬الملحق عدد ‪(05‬‬
‫الساعة‬ ‫التاريخ‬ ‫العرض‬
‫س ‪ 14‬و ‪ 30‬دق‬ ‫‪ 01‬نوفمبر ‪2019‬‬ ‫‪01‬‬
‫س ‪ 15‬و ‪ 48‬دق‬ ‫‪ 19‬نوفمبر ‪2019‬‬ ‫‪02‬‬
‫س ‪ 09‬و ‪ 33‬دق‬ ‫‪ 20‬نوفمبر ‪2019‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫‪ -3‬فتح العروض‪:‬‬
‫في يوم الربعاء ‪ 20‬نوفمبر ‪ ،2019‬وعلى الساعة الحادية عشر صباحا‪ ،‬اجتمعت بمقسسر‬
‫الشركة اللجنة القسسارة لفتسسح عسسروض الصسسفقات لشسسركة اسسستغلل قنسسال وأنسسابيب ميسساه‬
‫الشمال‪ ،‬وقد ورد عبر منظومة الشسسراء العمسسومي علسسى الخسسط ‪ TUNEPS‬ثلثسسة )‪(03‬‬
‫عروض في الجال وذلك للمتعهدين‪:‬‬
‫‪JAMEL ZGHAL-‬‬
‫‪M3S -‬‬
‫‪SMCCER -‬‬
‫م فتحها وتشفير محتواها والتثبت مسن جميسسع وثائقهسسا المصسساحبة‪ ،‬وبعسسد الطلع علسسى‬ ‫وت م‬
‫الوثسسائق السسواردة بسسالعروض المسسذكورة عسسبر منظومسسة الشسسراء العمسسومي علسسى الخسسط‬
‫‪ ،TUNEPS‬والتأك مسسد من مسسدى مطابقتها لكسراس الشسسروط‪ ،‬دمونت اللجنسسسة أعمالسسسها‬
‫في محضسسر الجلسسسسسسسة المصسساحب )الملحق عــدد ‪ (06‬وقسسررت قبسسول الثلثسسة )‪(03‬‬
‫العسسروض السسواردة بمنظومسسة الشسسراء العمسسومي علسسى الخسسط للتقييسسم المسسالي والفنسسي‬
‫والملخصة في الجدول التالي‪:‬‬
‫المتعهدون‬ ‫العدد‬
‫‪ZGHAL JAMEL‬‬ ‫‪01‬‬
‫‪SMCCER‬‬ ‫‪02‬‬
‫‪M3S‬‬ ‫‪03‬‬

‫مع دعوة كل من‪:‬‬

‫‪ -‬المتعهد ‪ ZGHAL JAMEL‬لموافاة الدارة بتعهد لتوفير وثيقة التأمين‪.‬‬
‫‪ -‬المتعهسسد ‪ SMCCER‬لمواف اة الدارة بش هادة انخ راط بالص ندوق ال وطني للض مان‬
‫الجتماعي وشهادة في الوضعية الجبائية صالحة إلى يوم فتح العروض‪.‬‬
‫‪ -‬تمت مراسلة المتعهد ‪ ZGHAL JAMEL‬بتاريخ ‪ 25‬نوفمبر ‪ 2019‬بمقتضى المراسلة‬
‫عدد ‪ 191737‬لموافاة الدارة بتعهد لتوفير وثيقة التأمين فسسي أجسسل أقصسساه سسسبعة )‬
‫‪ (07‬أيام‪.‬‬

‫وقد وردت إجابته في الجسال المحسددة بتاريسخ ‪ 27‬نوفمسبر ‪ 2019‬وقسد تضسمنت تعهسد‬
‫لتوفير وثيقة التأمين تامة الموجب‪.‬‬
‫‪ -‬تمت مراسلة المتعهد ‪ SMCCER‬بتاريخ ‪ 25‬نوفمبر ‪ 2019‬بمقتضى المراسلة عسسدد‬
‫‪ 191738‬لموافاة الدارة بالوثائق التالية‪:‬‬
‫‪ ‬شهادة انخراط بالصندوق الوطني للضمان الجتماعي‪.‬‬
‫‪ ‬شهادة في الوضعية الجبائية صالحة إلى يوم فتح العروض‪.‬‬
‫وقد وردت إجابته في الجال المحددة بتاريخ ‪ 28‬نوفمبر ‪ 2019‬وقد تضمنت ما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬نسخة مطابقة الصل لشهادة انخراط بالصندوق الوطني للضمان الجتماعي‪.‬‬
‫‪ ‬نسخة مطابقة الصل في الوضعية الجبائية صالحة إلى ‪ 29‬نوفمبر ‪.2019‬‬
‫وتجدون بالملحق عدد ‪ 07‬مراسلت الدارة وإجابات المتعهدين‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ -4‬التقييم المالي للعروض‪:‬‬
‫‪ 4-1‬التثبت في الوثائق المطلوبة‬
‫ونبرز في الجداول التالية مدى استجابة المتعهدين الثلثة )‪ ( 03‬لما هسسو مطلسسوب مسن وثسسائق إداريسسة وماليسسة وفنيسسة‪ ،‬بعسسد اسسستيفائهم‬
‫للنقائص الواردة بعروضهم‪.‬‬
‫‪ ‬الوثائق الدارية‬
‫وثيقة تعهد بأن‬ ‫الضمان‬
‫الترخيص‬
‫المتعهد موافق على‬ ‫مضمون من‬ ‫شهادة انخراط‬ ‫البنكي‬
‫‪BO, cat1‬‬ ‫العد‬
‫جاميع البنود الواردة‬ ‫تصريح على‬ ‫السجل‬ ‫بالصندوق‬ ‫شهادة في‬ ‫بطاقة‬ ‫وثيقة‬ ‫الحتياطي‬
‫‪+ et‬‬ ‫د‬
‫بكراس الشروط‬ ‫الشرف‬ ‫التجاري حديث‬ ‫الوطني‬ ‫الوضعية‬ ‫إرشادات‬ ‫التأمي‬ ‫والواردة‬ ‫المتعهد‬
‫أو‬ ‫الرتب‬
‫الدارية والفنية‬ ‫بعدم التأثير‬ ‫العهد وارد‬ ‫للضمان‬ ‫الجبائية‬ ‫للعارض‬ ‫ن‬ ‫خارج الخط‬
‫‪B9, cat4 et‬‬ ‫ي‬
‫الخاصة ممضاة‬ ‫خارج الخط‬ ‫الجاتماعي‬ ‫بمبلغ ‪0005‬‬
‫‪+‬‬
‫دينار‬
‫‪ZGHAL‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪01‬‬
‫‪JAMEL‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪SMCCER‬‬ ‫‪02‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪M3S‬‬ ‫‪03‬‬

‫العرض الفني للمتعهد )واردة عبر المنظومة(‬ ‫كراس‬

‫كراس الشروط‬
‫الشروط‬
‫التقنية الخاصة‬ ‫العدد‬
‫الدارية الخاصة‬ ‫المتعهــد‬
‫مؤشر وممضى‬ ‫الرتب‬
‫‪Liste des engins, du‬‬ ‫مؤشر وممضى‬
‫‪Planning des‬‬ ‫‪Les‬‬ ‫)واردة عبر‬ ‫ي‬
‫‪matériel et des‬‬ ‫‪Liste des effectifs‬‬ ‫)واردة عبر‬
‫المنظومة(‬
‫‪travaux‬‬ ‫‪références‬‬ ‫المنظومة(‬
‫‪matériaux‬‬
‫‪ZGHAL‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪01‬‬
‫‪JAMEL‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪SMCCER‬‬ ‫‪02‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪M3S‬‬ ‫‪03‬‬

‫الوثائق المكونة للعرض المالي‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪5‬‬
 ‫العد‬
‫الكشف التقديري التفصيلي‬ ‫الكشف التقديري للسعار معمر‬ ‫جادول السعار معمر‬ ‫التعهد المالي معمر‬
‫د‬
‫للسعار معمر وممضى‬ ‫وممضى‬ ‫وممضى‬ ‫وممضى‬ ‫المتعهد‬
‫الرتب‬
‫)وارد عبر المنظومة(‬ ‫)وارد عبر المنظومة(‬ ‫)وارد عبر المنظومة(‬ ‫)وارد عبر المنظومة(‬
‫ي‬
‫‪ZGAHL‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪01‬‬
‫‪JAMEL‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪SMCCER‬‬ ‫‪02‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪M3S‬‬ ‫‪03‬‬

‫يبرز الجدول التالي المتعهدين المقبولين للتقييم المالي والفني‪:‬‬

‫العدد‬
‫المتعهد‬
‫الرتبي‬

‫‪ZGHAL JAMEL‬‬ ‫‪01‬‬

‫‪SMCCER‬‬ ‫‪02‬‬

‫‪M3S‬‬ ‫‪03‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ 4-2‬التقييم المالي‪:‬‬
‫بعد التثبت في العروض المالية لكافة المتعهدين وإعادة احتسابها‪ ،‬أمكن لنا ابراز ما يلي‪:‬‬
‫‪-‬تسرب خطأ بعرض المتعهد ‪ SMCCER‬بوثيقة التعهد المالي وذلك على مستوى السعر الجملي‬
‫المدون بلسان القلم حيث تم التنصيص على ‪ 94،998،469‬د في حين تم كتابة المبلغ الجملي‬
‫بالرقام ‪494،998،469‬د‪.‬‬
‫كما ورد بوثيقسسة ترتيسسب العسسروض لسسدى ‪ TUNEPS‬خطسسأ علسسى مسسستوى العسسرض المسسالي للمتعهسسد‬
‫‪ ZGHAL JAMEL‬حيث تم التنصيص على ‪ 522,897,9‬د في حين أن التعهد المسسالي ينسسص علسسى‬
‫‪ 539,070,000‬د‬
‫‪ ‬جداول العروض المالية التفصيلية لجميع المتعهدين الذين قدموا عروضا مستوفية‬
‫الشروط وتقديرات الدارة‪.‬‬
‫المتعهد ‪ZGHAL JAMEL‬‬
‫المبلغ‬ ‫مبلغ‬ ‫المبلغ‬ ‫السعر‬
‫المبلغ‬ ‫مبلغ أداء‬ ‫عدد‬
‫الجملي‬ ‫التخفيض‬ ‫الجملي‬ ‫الفردي‬ ‫الكمي‬
‫الجملي‬ ‫على القيمة‬ ‫البيانات‬ ‫الثم‬
‫بعد التخفيض‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫ة‬
‫مع أ‪.‬ق‪ .‬م‬ ‫المضافة‬ ‫ن‬
‫بدون أ‪.‬ق‪.‬م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫تزويد ووضع‬
‫‪444000،00‬‬
‫‪528360،000‬‬ ‫‪84360،000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪185،000‬‬ ‫‪2400‬م‬ ‫سياج‬ ‫‪01‬‬
‫‪0‬‬
‫حديدي‬
‫‪20‬‬ ‫تزويد سياج‬
‫‪10710،000‬‬ ‫‪1710،000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9000،000‬‬ ‫‪450،000‬‬ ‫‪02‬‬
‫وحدة‬ ‫حديدي‬
‫‪453000،00‬‬
‫‪539070،000‬‬ ‫‪86070،000‬‬ ‫المبلغ الجملي ثمن ‪+01‬ثمن ‪02‬‬
‫‪0‬‬
‫المتعهد ‪SMCCER‬‬
‫المبلغ‬
‫مبلغ أداء‬ ‫الجملي‬ ‫مبلغ‬ ‫السعر‬
‫المبلغ‬ ‫المبلغ‬ ‫عدد‬
‫على‬ ‫بعد‬ ‫التخفيض‬ ‫الفردي‬ ‫الكمية‬
‫الجملي‬ ‫الجملي‬ ‫البيانات‬ ‫الثم‬
‫القيمة‬ ‫التخفيض‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون‬
‫مع أ‪.‬ق‪.‬م‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪ .‬م‬ ‫ن‬
‫المضافة‬ ‫بدون‬ ‫م‬ ‫أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫أ‪.‬ق‪.‬م‬
‫تزويد‬
‫ووضع‬
‫‪482198،472‬‬ ‫‪76989،720‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪405208،800‬‬ ‫‪168،837‬‬ ‫‪2400‬م‬ ‫‪01‬‬
‫سياج‬
‫حديدي‬
‫تزويد‬
‫‪20‬‬
‫‪12799،997‬‬ ‫‪2043،697‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10756،300‬‬ ‫‪537،815‬‬ ‫سياج‬ ‫‪02‬‬
‫وحدة‬
‫حديدي‬
‫‪494998،469‬‬ ‫‪79033،417‬‬ ‫‪415965.100‬‬ ‫المبلغ الجملي ثمن ‪+01‬ثمن ‪02‬‬

‫المتعهد ‪M3S‬‬
‫المبلغ‬
‫الجملي‬ ‫مبلغ‬ ‫السعر‬
‫المبلغ‬ ‫مبلغ أداء‬ ‫المبلغ‬
‫بعد‬ ‫التخفيض‬ ‫الفردي‬ ‫الكمية‬ ‫عدد‬
‫الجملي‬ ‫على القيمة‬ ‫الجملي‬ ‫البيانات‬
‫التخفيض‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون‬ ‫الثمن‬
‫مع أ‪.‬ق‪.‬م‬ ‫المضافة‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫بدون‬ ‫م‬ ‫أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫أ‪.‬ق‪.‬م‬
‫تزويد ووضع‬
‫‪697640،832‬‬ ‫‪111388،032‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪586252،800‬‬ ‫‪244،272‬‬ ‫‪2400‬م‬ ‫سياج‬ ‫‪01‬‬
‫حديدي‬

‫‪7‬‬
 ‫‪20‬‬ ‫تزويد سياج‬
‫‪8083،004‬‬ ‫‪1290،564‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6792.440‬‬ ‫‪339،622‬‬ ‫‪02‬‬
‫وحدة‬ ‫حديدي‬
‫‪705723،836‬‬ ‫‪112678.594‬‬ ‫‪593045.240‬‬ ‫المبلغ الجملي ثمن ‪+01‬ثمن ‪02‬‬

‫تقديرات الدارة‬
‫المبلغ‬
‫مبلغ أداء‬ ‫الجملي‬ ‫مبلغ‬ ‫المبلغ‬ ‫السعر‬
‫المبلغ‬ ‫عدد‬
‫على‬ ‫بعد‬ ‫التخفيض‬ ‫الجملي‬ ‫الفردي‬ ‫الكمية‬
‫الجملي‬ ‫البيانات‬ ‫الثم‬
‫القيمة‬ ‫التخفيض‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪.‬‬
‫مع أ‪.‬ق‪.‬م‬ ‫ن‬
‫المضافة‬ ‫بدون‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫أ‪.‬ق‪.‬م‬
‫تزويد‬
‫‪499800،00‬‬ ‫‪79800،00‬‬ ‫‪420000،00‬‬ ‫ووضع‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪175،000‬‬ ‫‪2400‬م‬ ‫‪01‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫سياج‬
‫حديدي‬
‫تزويد‬
‫‪20‬‬
‫‪9520،000‬‬ ‫‪1520،000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8000،000‬‬ ‫‪400،000‬‬ ‫سياج‬ ‫‪02‬‬
‫وحدة‬
‫حديدي‬
‫‪509320،00‬‬ ‫‪81320،00‬‬ ‫‪428000،00‬‬
‫المبلغ الجملي ثمن ‪+01‬ثمن ‪02‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫بعد التثبت في العروض الثلثة المقبولة وإصلحا الخطأ الذي ورد بعرض المتعهد ‪،SMCCR‬‬
‫ندرج في الجدولين التاليين العروض المالية للمتعهدين مقارنة بتقديرات الدارة حسب‬
‫الترتيب التفاضلي‪:‬‬

‫العروض المالية للمتعهدين ومقارنتها بتقديرات الدإارة‬ ‫‪‬‬

‫تقديرات الدارة‬ ‫العدد‬
‫مبالغ العروض المالية‬
‫الفارق ‪%‬‬ ‫باعتبار مبالغ‬ ‫المتعهدون‬ ‫الرتب‬
‫باعتبار مبالغ أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫أ‪.‬ق‪.‬م‬ ‫ي‬
‫‪%+5,84‬‬ ‫‪539070،000‬‬ ‫‪ZGHAL JAMEL‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪% -812 ,‬‬ ‫‪509320،000‬‬ ‫‪494998،469‬‬ ‫‪SMCCER‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪%+5638 ,‬‬ ‫‪705723،836‬‬ ‫‪M3S‬‬ ‫‪3‬‬

‫جدول ترتيب العروض تفاضليا بداية من العرض القأل ثمنا‬ ‫‪‬‬

‫الترتيب‬ ‫المبلغ الجملي‬ ‫المبلغ الجملي‬
‫مبلغ‬
‫التفاضل‬ ‫للعرض المالي مع‬ ‫للعرض المالي‬ ‫العارض‬
‫أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫ي‬ ‫أ‪.‬ق‪ .‬م‬ ‫بدون أ‪.‬ق‪ .‬م‬
‫‪01‬‬ ‫‪494998،469‬‬ ‫‪79033،369‬‬ ‫‪415965،100‬‬ ‫‪SMCCER‬‬
‫‪02‬‬ ‫‪539070،000‬‬ ‫‪86070،000‬‬ ‫‪453000.000‬‬ ‫‪ZGHAL JAMEL‬‬
‫‪03‬‬ ‫‪705723،836‬‬ ‫‪112678.596‬‬ ‫‪593045.240‬‬ ‫‪M3S‬‬

‫يبرز الجدول أعله‪ ،‬أن المتعهد ‪ SMCCER‬هو صاحب العرض القل ثمنا والمرتب أول وهو يقل‬
‫عن تقديرات الدارة بنسبة ‪ ، -% 2.81‬وبالتالي يقع مباشرة المرور إلى تقييمه فنيا‪ ،‬وفي حال‬

‫‪8‬‬
‫عدم مطابقته فنيا لما هو مطلوب بكسسراس الشسسروط الفنيسسة‪ ،‬يتسسم المسسرور إلسسى التقييسسم الفنسسي‬
‫للعرض المالي الذي يليه مباشرة‪ ،‬إلى حين إسناد الصفقة للمتعهد المقبول ماليا وفنيا‪.‬‬
‫‪ -5‬التقييم الفني للعروض‬
‫‪ 5-1‬التقييم الفني للعرض المالي القل ثمنا للمتعهد "‪"SMCCER‬‬
‫المطابقة‬
‫عرض المتعهد‬
‫)مع كراس‬ ‫محتوى المطلوب الدنى‬ ‫البيانات‬ ‫القائمة‬
‫‪SMCCER‬‬
‫الشروط(‬
‫ل‬ ‫صناعة وتموين‬
‫برنامج تنفيذ الشأغال‬ ‫‪-2-1‬‬
‫غير مطابق‬ ‫ل‬ ‫الحفر والتسوية‬ ‫برنامج‬
‫ل‬ ‫السمنت وأعمدة التمكين‬ ‫تنفيذ‬
‫الشغال‬
‫ل‬ ‫وضع السياج في مكانه‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫جرار جرافة‬
‫‪ .2-2‬أ‪-‬‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫شأاحنته سعتها ‪ 1,5‬طن‬
‫قائمة‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫آلة قص أشأجار‬ ‫اللت‬
‫مطابق‬ ‫‪03‬‬ ‫مجموعة‬ ‫معدات قيس أراضي‬
‫‪02‬‬ ‫‪-01 découpeuse‬‬
‫مطابق‬ ‫‪-01 perceuse‬‬ ‫معدات لحام في الورشأة‬
‫‪03‬‬ ‫‪-02 meules à disque‬‬
‫‪05‬‬ ‫‪-02 postes de soudure‬‬
‫‪04‬‬ ‫‪ .2-2‬ب‪-‬‬
‫قائمة‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪-01 groupe électrogène‬‬
‫المعدات‬
‫‪-01 meule à disque‬‬ ‫معدات لحام في الحضيرة‬
‫‪02‬‬ ‫‪-02 postes de soudure‬‬
‫‪02‬‬
‫‪01‬‬ ‫‪-01 compresseur.‬‬ ‫معدات ترميل ودهن‬
‫مطابق‬ ‫‪-01 sableuse.‬‬
‫‪01‬‬
‫تعهد بتوفير شأهادة مكونات تركيبة الخرسانة‬ ‫الخرسانة الجاهزة‬ ‫‪ .2-2‬ج‪-‬‬
‫مطابق‬ ‫نعم‬ ‫قائمة‬
‫الجاهزة للستعمال‬ ‫للستعمال‬ ‫المواد‬

‫‪9‬‬
 ‫مطابق‬ ‫نعم‬ ‫الجذاذات الفنية‬ ‫الجذاذات الفنية‬ ‫‪ .2-2‬د‪-‬‬
‫مواد الدهن‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫أ‪ -‬رئيس ورشأة‪ 5 :‬سنوات خبرة وسيرة ذاتية‬
‫أ‪ -‬الموارد البشأرية في‬
‫مطابق‬ ‫‪07‬‬ ‫ب‪ 02 -‬لحام‬
‫المصنع‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫ج‪ 02 -‬دهان‬
‫أ‪ -‬رئيس حضيرة‪ 5 :‬سنوات خبرة وسيرة‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪-2-3‬‬
‫ذاتية‬
‫ب‪ -‬الموارد البشأرية في‬ ‫قائمة‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫ب‪ 02 -‬رئيس عمال‬ ‫الموارد‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫ج‪ 02 -‬بناء‬ ‫الحضيرة‬
‫البشرية‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫د‪ 02 -‬لحام‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫هـ‪ 02 -‬دهان‬
‫مطابق‬ ‫‪06‬‬ ‫و‪ 06 -‬عمال‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫ز‪ -‬مساح‬
‫علل للى القل للل مشأل للروع فل للي إنجل للاز سل للياج حديل للدي نسخة مجردة من‬
‫مماثللل للمطلللوب بكلراس الشأللروط بمبلللغ يزيللد عللن ملحق لصفقة متعلقة‬ ‫مراجع مماثلة في أشغال‬ ‫‪-2-4‬‬
‫بتجهيز وسائل النقل‬ ‫تزويد ووضع سياج‬ ‫المراجاع‬
‫‪ 200‬ألللف دينللار مللع نسللخة مطابقللة الصللل مللن بوزارة الداخلية بواقي‬
‫غير مطابق‬
‫حديدي‬
‫مشبك‪.‬‬ ‫محضر الستلم النهائي ومن الصفقة‪.‬‬
‫غير مقبول‬ ‫نتيجة التقييم‬
‫نظرا لعدم المطابقة الفنية للعرض الفني للمتعهد ‪ SMCCER‬من حيث‪:‬‬
‫‪ -‬عدم تطابق برنامج تنفيذ الشغال مع ما هسسو مطلسسوب بكسسراس الشسسروط‪ ،‬مسسن حيسسث المراحسسل‬
‫الواجب تبنيها لنجاز المشروع في تطابق مع أجسسال النجسساز‪ ،‬مكتفيسسا بتسسسمية المسساكن السستي‬
‫ستنجز بها عملية تركيب السياج‪.‬‬
‫‪ -‬عدم تطابق المرجع الوحيد المقدم من طرف العارض ‪ SMCCER‬مع م ا ه و مطل وب بك راس‬
‫الشروط الفنية‪ ،‬والمتمثل في انجاز صفقة مع وزارة الداخلية لتجهيز وسسسائل النقسسل بسسواقي‬
‫حديدي مشبك‪.‬‬
‫وعليه يعتبر عرض المتعهد ‪ SMCCER‬غير مقب ول لع دم مط ابقته للش روط الفني ة المطلوب ة‪،‬‬
‫ويتم المرور آليا للعرض الذي يليه مباشرة والمرتب ماليسسا ثانيسسا وهسسو عسسرض المتعهسسد "‪ZGHAL‬‬
‫‪"JAMEL‬‬
‫‪ 5-2‬التقييم الفني لعرض المتعهدـ "‪"ZGHAL JAMEL‬‬
‫المطابقة‬ ‫عرض المتعهد‬
‫)مع كراس‬ ‫‪ZGHAL‬‬ ‫محتوى المطلوب الدنى‬ ‫البيانات‬ ‫القائمة‬
‫الشروط(‬ ‫‪JAMEL‬‬
‫نعم‬ ‫صناعة وتموين‬
‫‪-2-1‬‬
‫نعم‬ ‫الحفر والتسوية‬ ‫برنامج‬
‫مطابق‬ ‫برنامج تنفيذ الشأغال‬
‫نعم‬ ‫السمنت وأعمدة التمكين‬ ‫تنفيذ‬
‫الشغال‬
‫نعم‬ ‫وضع السياج في مكانه‬

‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫جرار جرافة‬

‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫شأاحنته سعتها ‪ 1,5‬طن‬

‫‪10‬‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫آلة قص أشأجار‬
‫‪ .2-2‬أ‪-‬‬
‫قائمة‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫مجموعة‬ ‫معدات قيس أراضي‬
‫‪02‬‬
‫‪-01 découpeuse‬‬
‫‪03‬‬ ‫‪-01 perceuse‬‬
‫مطابق‬ ‫معدات لحام في الورشأة‬
‫‪05‬‬ ‫‪-02 meules à disque‬‬
‫‪-02 postes de soudure‬‬ ‫‪ .2-2‬ب‪-‬‬
‫‪04‬‬ ‫قائمة‬
‫‪01‬‬ ‫المعدات‬
‫‪-01 groupe électrogène‬‬
‫مطابق‬ ‫‪01‬‬ ‫‪-01 meule à disque‬‬ ‫معدات لحام في الحضيرة‬
‫‪-02 postes de soudure‬‬
‫‪02‬‬
‫‪01‬‬ ‫‪-01 compresseur‬‬
‫مطابق‬ ‫معدات ترميل ودهن‬
‫‪01‬‬ ‫‪-01 sableuse‬‬

‫تعهد بتوفير شأهادة مكونات تركيبة الخرسانة‬ ‫الخرسانة الجاهزة‬ ‫‪ .2-2‬ج‪-‬‬

‫مطابق‬ ‫نعم‬ ‫قائمة‬
‫الجاهزة للستعمال‬ ‫للستعمال‬ ‫المواد‬
‫‪ .2-2‬د‪-‬‬
‫مطابق‬ ‫نعم‬ ‫الجذاذات الفنية‬ ‫الجذاذات الفنية‬
‫مواد الدهن‬

‫‪01‬‬ ‫أ‪ -‬رئيس ورشأة‪ 5 :‬سنوات خبرة وسيرة ذاتية‬

‫أ‪ -‬الموارد البشأرية في‬
‫‪02‬‬ ‫ب‪ 02 -‬لحام‬
‫المصنع‬
‫‪02‬‬ ‫ج‪ 02 -‬دهان‬
‫‪01‬‬ ‫أ‪ -‬رئيس ورشأة‪ 5 :‬سنوات خبرة وسيرة ذاتية‬
‫‪-2-3‬‬
‫مطابق‬ ‫‪02‬‬ ‫ب‪ 02 -‬رئيس عمال‬ ‫قائمة‬
‫‪02‬‬ ‫ج‪ 02 -‬بناء‬ ‫الموارد‬
‫ب‪ -‬الموارد البشأرية في‬ ‫البشرية‬
‫‪02‬‬ ‫د‪ 02 -‬لحام‬
‫الحضيرة‪.‬‬
‫‪02‬‬ ‫ه‪ 02-‬دهان‬
‫‪06‬‬ ‫و‪ 06-‬عمال‬
‫‪01‬‬ ‫ز‪-‬مساح‬
‫نسخة مطابقة الصل‬
‫من محضر استلم‬
‫على القل مشأروع في إنجاز سياج حديدي‬
‫نهائي لأشأغال إنجاز‬
‫مماثل للمطلوب بكراس الشأروط بمبلغ يزيد‬ ‫‪-2-4‬‬
‫وتزويد سياج حديدي‬ ‫مراجع مماثلة في أشغال‬
‫عن ‪ 200‬ألف دينار مع نسخة مطابقة‬ ‫تزويد ووضع سياج‬ ‫المراجاع‬
‫مطابق‬ ‫بل الشأركة التونسية‬ ‫حديدي‬
‫الصل من محضر الستلم النهائي ومن‬
‫للطرقات السيارة بمبلغ‬
‫الصفقة‪.‬‬
‫‪1687،259،000‬د‬
‫‪.‬‬
‫مقبول‬ ‫نتيجة التقييم‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ -6‬مقترح لجنة التقييم‪:‬‬
‫تبعا لمطابقة العرض الفني للمتعهد ‪ ZGHAL JAMEL‬لمقتضيات كراس الشروط الدارية والفنية‬
‫الخاصة ولمقبولية عرضه المالي والذي يفوق تقديرات الدارة بسسس ‪ ،%5.81‬يقسسترحا أعضسساء لجنسسة‬
‫التقييم إسناد الصفقة إلى المتعهد ‪ ZGHAL JAMEL‬لنجاز أشغال تزويد وتركيب سسسياج حديسسدي‬
‫على ضفاف قنال مجردة الوطن القبلسسي والمنشسسآت المائيسسة بمبلسسغ جملسسي قسسسسسدره‪ :‬خمسمائة‬
‫وتسعة وثلثون ألفا وسبعون دينار ا )‪ 539070،000‬د( باعتبار مبلغ الداء على القيمسسة‬
‫المضافة‪.‬‬

‫إمضاء لجنة التقييم‪:‬‬

‫‪ -‬الزهر بعلوش‬

‫‪ -‬محمد الهادي المستيري‬

‫‪ -‬البرني الخضراوي‬

‫‪ -‬يوسف البرقاوي‬

‫‪12‬‬