Rasizat et seauimimo ale Unitas de Recusos Huranes de dtc
jusicial @ objeto de coroborar la ejecucdn de los falls slscipinarios
‘jecuiofades, informar ala Presidencia de a Sala Dscpinaia,
4, En caso de’ Menliicar indicos de fallas gravisimes, conformar los
“Tinunaes Disciplinane
5, Fxcutaise en caso de estar comprendido on alguna de las cauesles
prevstas onl presente reglament.
6, Remtir cada dee meses ala oficina de Seguimiento de Provesos
R Disciplnaros dependiente dela Sala Discplinara, informe do las
resolucines de primer grado que adquireron frmeza, de resoluiones
Impugnadas y demas acihidades o funciones propias de fos juzgados
Aiscipinais.
7. Velar quo ei personal de apoyo del Juzgado Discipinaio, cumpla las
obigaconesinherentes asus competencias y funcionas.
18. Hacer conocer al Pleno del Consejo de is Magistratura, con copia a Saia
Diseipinaria, cualquier tipo de presion que reciban, donde se identiique &
person, insttciones, formas y maneras de coaccié, a efectos que se
Iricion fa acciones que correspondan,
‘9, Habit al secretario 0 auxilar en caso de actvaree la suploncis,
Articulo 36. (SUPLENCIAS)
En caso de susereia temporal o defintiva del Juez Disciplinaro, sera supido pore!
sguienlo en nometo, 0 en su defect por el Juez Discplinaro doi Distto Judeial
‘ds corcano do manera inmedata
Justicia Wansparente, Justicia que transforma 7 conseso at
\ MAGISTRATURA=
‘ae
Es ceaponsable de In asignacién de la suplenca legal mediante: momoréindum ot
Encargado de Recursos. Humanos del Disrto dependiente del Consejo de la
‘Magisalura, quien informara inmeditamente de este extrema ia Sala Discipinaria
Dare los fires de seguitieno y eampnvento de as funcones
‘Cuando Juez Discplnario deba curpfr funciones en suplencia legal en ot
isto judcal, su asignacionestaré a cargo del ola Drectora Nacional de Recursos
Humanos dal Consejo do fa Magistratura, quien emia el memorandum pertinente ©
Informarainmediatamente sobre esta extrem a ia Sala Oscipinara para los fines
¢ ‘seguimientoy eumplimiento dels funciones,
CAPITULO
DE LA SECRETARIA O SECRETARIO.
‘Artculo 26.- (REQUISITOS, DESIGNACION Y PERIODO DE FUNCIONES)
|. Par acceder al carge de Secretaria o Secretaria del Juzgade Diseiptina, 2
‘eters cumpir con Toe requis engidos por el Plono del Consojo do la
Magistratura, 2 wavée de su normativa inom, aprobada mediante acuerdo.
1.1 Pleno del Conssjo de fa Magistratura en vitud del numeral 9 del Aticulo
19E 6e la Constitucion Poltca del Estado, esta facutlado para desigrar en
cada uno de los dstitos judiciales alo los Sectetaros o secrtarias que sean
neceseres,
Las Socrotaras y los Socretarios permanecerén en sus funciones orevia
‘evauacion de desempeno realzada por la Direccion Nacional de Recursos
THurnanos en coorainacion con la Sala Disciplinaria del Consejo de la
Mapistratura
west at -(OBLIGACIONES CENERALES)
Son chgxons gers dea 06 Seti
1. ump con'a Contucn Palica dl Estado ls Leyes.
2, Gumptr con los Amerdoe y Resouelones emis por el Pero del
Coren de agra
2 Recepsonar nda as derunci escits qe cumplan os requis de
fonra
R 4, Respconar ae. donuts cecpinaras vetbaies on ol fomulrio
Forint done ce ents os returns fms acpi oe
fe nubeca nce dps, do confomiad al parr I el
Stole 185 dala ey W025! Grae cea
5. Pasa'ene cis deapaco lon cosoenos cpnaios ens ese
hublore presen extce chow aces, para su Provence, asl
tomo cigar oo ecto
6. Excusarse de ofcio si cortespondire, debiendo comunicar este extrema,
al Juez Discpinaro,
7. Dar fe de is decretes 0 providencias, alos yresoluciones que expidan el
«Juez Teibunal Disepinare
8 Labraractas oe ausioneas y oto,
‘9. Franquear testimonies, cortfcados, copias fotocopias legaleadss,
solltadas por las panes, previa orden expresa del jez discilinaro.
10. Cumpli las funosones do Secretar de los Tribunals Discipinaros, con
todas las competencias mencionadas en el presente reglament,
Justicia transparente, Justicia que transforma ¢ waGisTRATURA
we
11, Bors informee cn eeencia os euaernosascrnaoe que se
fresorean tags cusoda pew ‘arden ernte por aored
compet.
12, Forarvertaro del procesos Scns, rot cues dela
chena
13, Ler pensar el reisto de a inomacin cone en os rcs y
sts tee conpuatetoe
14 Carbo © orm do fal ero Tina dscpinate, sobre
vermin eb pare pare dia fxeuconen So eapoeabied
1, Congr te in" aomigonce que ocr oituna Sacer
srvuriene en emacs dees snes
()A6. Regia et ngreso de denuncios conta servores judicles y de apoyo
eal
17. ea eit e ats y bas dando costarcia doo roosts que
Sooo Su Deepina
18, Cuter oe coadernoe desparoe quo se enuenten en el Jugado
Dcpnaro
10. Eh autos dopaorentos donde exta. més de un_durgedo
Disb, on ta dee nce, porto se ears do la
daraueion dons dence,
20. Sreaar Cater Sigenen do ctaconen © noficacons, aie fs no
freee det sai
21, Resi elconl Ge lace proces © ora sebes venciniento a
Seimei suet
22, Revear el eects nado del foul de derucin vert
F Ofes asigacenes evnlccas por nna iota ey expects,
t as lesa po ss auperores,
Articulo 88.-(SUPLENCIAS)
En caso de inpedimento © cesacién de ls 0 oi Secetario Discipinar, seré supido
inmediatamente por la Seoretaria 0 Seerearo del Juzgado Discpinatio siguiente en
humero, y excepeionalmente lo hat a o el \sbar del Juzgado y en su defecto la 0
1 Secretar dei Encargado Distal dal Consejo de la Magistraturao el funcionaio
‘omisionad para el efecto,
Es responsosle de la asignacién de Ia suplenca logal mediante meroréndum e!
Encargado co Recursos Humanos del Distte dopondiente del Consejo de la
{4 Magistratura, quien informara lnmediotamente de este etremo ala Sala Discipinaria
para ioe fn de seguimiento cumpimlento de las funciones.
capiruto,
DEL AUXILIAR © LA AUXILIAR
Ariculo 38.-(REQUISITOS ¥ DESIGNACION)
Para acceder al cargo de Auxliar de uzgado Disipinaro, se debera cumplir
‘con tozoe oe requistos exighdos por el Pleno del Consejo de la Magisatura,
‘través de u normatva inlema, aprobada mediante acuerdo
11, EL Plene dot Consejo dela Magistratura esta facutado para cesignar en cada
tno de los distitosjudicates a os aulares quo sean nocesaros.
ML Las y los Auilores permanecerdn en sus funciones previa evaluacion de:
‘desempeno realzada por ia Direction Nacional de Recursos Humanos en
‘cooraracién con la Sala Discipinaria dol Consejo de la Magitratura,
Justicia tvansparente, Justicia que transforma 0 corsa
‘| MAGISTRATURA:
ee
Pree se3e
Articulo 40.- (OBLIGACIONES GENERALES)
Cpl on la Consttucn Poa co Estado ys Leyes
2 Smo con'ne Rowen Reslunes emis Per el leno del
anol cela Nagai,
2. Lan ye aude tone cba de cosjuvar con lao!
soxclao oe eumpmo de een, cme Teepe te
Stace decree y nome Go bs repos toe Yo
sign co! urgzo abr go lov pe y Sdoron separ,
flac ee non sacate de cops ce ae encore os
®eato, store alo aio dono dl mere es fees
4 {aby snc cen vol pore lu alee do bv fugaos
Danas ae arene cn coticons sparen empers
56 tay emacs teen loan de ca onli espaes
‘trad condo lw aetiadesorecluones emt por Jor 8
‘ural Gespinaro, eave cores y concn
6, Sipiratoe ets ens cavon proto por en reglaret
1 Goan eoniome a sn hncone on process Garni pt
‘ats gevoran,
8 Gran Sharon dapueia por romatia interna © ley expecta,
cot spas sap,
“Articulo 41.-(SUPLENCIAS)
En caso de impedimento o cesacin de la o el Aula, sor supldo inmediataments
por el Auxliar del Juzgado Disepinaro siguiente en nimer, y excepcionalmante Io
hard el Aula del Encargado Oistrtal dol Consejo de fa Magitvatura 0 ol
‘unclonatio comisionado para el efecto.
Es responsable de Ia asignacién de la suplencia legal mediante memorandum el
i Fncargado se’ Resursos|Hananes del Deto depended Coneo de a
Magistatura, quien infomara inmediatamente de este extromo a ia Sala Dseplinara
‘para ls fines de sequimiento y cumplmiento de is funciones,
Articulo 42. (CAUSALES DE CESACION DE FUNCIONES)
La Juez 0 ! sez, a Secrtaria 0 ol Secreta, la Auxllar 0 el Auxliar de Jos
Juzgados. Discipinarios, cesaran en sus funciones, por sancién adminstrativa
‘dscppnaria de desttucén, por incompatbldad, sentencia condenatoria ejecloriada
Aen materia pensi, pliego de cargo ejecutoriado, deciaracién de incapacidad realizada
por auloridad competente > no haber aprobado la evaluacion al desempeno
reaizada por la Dreccion Nacional de Recursos Humanos en coardinacién eon la
‘Safa Discipinaria del Conseje de la Magistatura.
rium
DEL PROCESO DISCIPLINARIO
capiruLot
INICIO DEL PROCESO DISCIPLINARIO Y ETAPA INVESTIGATIVA
_Articulo 43.- INICIO DEL PROCESO)
1 Proceso Discplinaro se ja a denuncia verbal escrita de cualquier persona
particular, colecva © senidor plea, por las aceones u omisiones consiteradas
atlas. dscipinarias de las y lor servidores judiciles, ex servidres.judcaes,
personal de apoyo y ex personal de apoyo, de las juisdlciones Ordinaria y
‘Agroambiental, dente fs ances del presente reglamento,
Justicia transparente, Justicia que transforma 7 existe st
{ acisTRATU
As
i 18 38
Aticulo 44.-(DE LA DENUNCIA)
La denuncia se presentara de manera verbal escrita,y contend:
1. Nombre, apetide y domicito del cenunciante
2. Nombre, apelide y domicio laboral del dscplinado o la discipinada,
cuando se tae de Un servior jude activo,
3. Nombre, apelio y_domiciio laboralylo real del disipinado o Ia
Giscipinaga, cuando sa trate de ex neionaroe 0 ex seridores judas
4, Cargo que ejree oe) el iscipinado ola iscpinada
5. Relacion de los actos © hechos que se le atibuyen al oa la discipinada
como faites dicipnaras.
etale de los datos o elementos de pructa, o la indcacion del ugar
onde se encuentran.
Los datos descrtes en los puntos 1,2 3, y 6 no consttuyen causal para que
los Jueces Discipinaros observen la denuncia, debiendo la autoridad judicial
scpinaria practicar Tas dligencias necesarias, a fin de recabar ios
‘Sementos de convicién sities para la comprobacien del ach denunciago &
Iaentitcacon dela o del ascipinado
1. El Juoz Discptinaio,cespecto a fos numerales 4 y 5 del parégrafo anterior
podra observer la. denuncia mediante resolucian motivada, para que sea
Ssubsanada por el denunciante en el piazo maximo de tres dias habiles, bajo
‘Spereibimienio de considerarla como no presentada. Con esia resolucin y
or Unica vez se notficara al denunciante en la dreccion senalada en la
Senuncia mediante eédula judicial disciptinars,
Si el denunciante no sefalo la diecsién de su domicilo 0 el mismo sea
inexistente, se lo natfcara mediante céduiadiscipinara,fhada en el Table
vi Se Netcare de Secreta el suzgaco Dacpinari. Asmsmo, os
Posteriores sctuados le seran notficads en el Table de Notiieacones do
Secretaria del Juzgado Discpinaro,
IIL La denuncia verbal debidamente registrada en el formulario perinente o la
cescria, podré Toalzarse on forma personal 0 a través de apoderado con
poder especticn y sufitente
IV. Si el caso lo amerita, la ueza Discipinaria o el Juez Discipinario pods
Ye soletar a la Unided de Escalafon del Distrte dependiento del Consejo de ia
Magjstratura informe sobre el domicilo teal yl labora del discipinado o la
dsepinada, mismo que deberd ser presenta aljuzgado discipinatio por el
{unclonaro responsable dento el termino de 24 horas, bajo responsabiidad
‘administra,
Articulo 45. (DE LA DENUNCIA VERBAL)
Cada juzgado discipinario habiltard formularos predmpresos, que sexan
Nionados por fa Secretaria o Secretaro del Juzgado de forma clara y precisa,
‘misma que debera ser frmatia por lao el denunciant
'S\ el denunciante ignorare firmer, plasmara su impresion_digtal en el
formuario de denuncia en presencia de la Secretaria o Secreta de!
shuzgado.
Asimitmo, este formalatio sera fimado por la Secretaria © Secretario del
‘Juzgado, para su posterior sorteo,
Justicia transparente, Justicia que transforma O77 constant
\\ MAGISTRATURA=
a
wv.
v.
gra n6se36
‘Los requisites formales del paragrato | del Aticulo que precede, también son
‘eugjbles en el caso do las denuncias verbales.
{El frmulaio de la denuncia verbal serd romitido a fa instancia responsable
‘del sort respectvo.
“Anticulo 46.-(DE LA DENUNCIA ESCRITA)
“Toda relacién crcunstanciada de hechos, realizada en forma escria, que eontenga
ea Sloe sofalades en el pardgrat I el Aticulo 45 de presente reglamerto, =
(eSvtadora Secuncia eseta y debera ser presentada a fa Insancia responsable det
‘orteo respective.
‘aniculo 47 (AUTO DE ADMISION DE LA DENUNGIA E INICIO DE LA
iON)
STIGAC
‘Sila denuncia cumple con los requisitos irimos de admisibn, en el tring
se darentay ocho horas de ingrosada a despacho, et juez emir el auto de
‘umision que contendra y aispondrd
4. Los datos que sivan para identifier alo a os discninados,
4 (o’SSieation de les hechos presumblemente cometidos. dentro ot
tS stone ce fates discipinarias establocidas en la normative igen.
3. Eliniio de a investigacion discipinara.
2 Teoh dela etapa investigativa de cinco dias habs, que podin ser
ore copctonaimente nasa cos ec Ves haben por nies ves
5. a pcon personal del ciscipinado © [a discplinada con a denuncia y
buts de admision, avitiendole que tiene la facuted de salictar su
seSarecion Informative como medio de defensa, y que debe presentar
SShno el término "de cinco. dias. perentorios su informe escito
ae anciado sobre les hechos © actos denunciados, como la prucba
‘que considere partnente
‘9) El informe escto creunstanciado pod ser presentado en form
Fergonal'a faves de tn toroero 0 ser enviado mediante cualguer
Pergo twonologio que acredte su doneidad, no obstante de rere
tl documenta en orignal
by La no decaraciin informativa ylo la no presentackn, det informe
THotsetanciado, "no suspendera la tramitacion del proceso
‘dacelinar
«) El plazo es perentoro, no siondo aplcaba el pazo dela distancia,
6. Se comunicarh a as partes que los posteriores actuados procesales 8
Se en el tablero de ctaciones y notfcacones de secretaria del
|Rugodo daciplioaro, salvo la amplacion de pazo probatoro.
1 Juez Dieiplinaro en vitud del principio de verdad material yefcacia pod
‘complementar fa ealficacion contend en a denunci
Articulo 48.-(DE LAS PRUEBAS)
Eldlsciptinado o discilinada en un solo actuado, dentro ia. ctapa investiga, pods
Chacon de manera perentora, prucba en et plazo de tes das hables
Justicia vansparente, Justicia que transfor 7 conscso a
{ MAGISTRATURA‘
Rey
sere se36
———— $$
Slo se adit prucba Kral o documental ce recente obtencion, presentada y
predusia durante la igencia de la etapa investvativa
Exoepcionalmente, debido a foctores de profuccion de prueba, complejdad 0
fgravedad del caso, el plazo de duracion de la etapa investalva podra ser
prorrogade a objeto de product los medins prozatorios crcunstanciles hasta tos
‘sz dias habiles por Unica vez, de acuerdo a lo previsio en el numeral 4 det
pardgrafo | del Arioulo 47 de\ este cuerpo normalvo. Esta prérega deberd
omputase al vancimiante dl plazo de los enzo dias y seré notfcado de manera
personal
(Gz amptacisn det término probotorio debera ser dispuesta dentro el téxmino de los
cinco da dela stapa mvesigatva
Articule 49.-(OTRAS DILIGENCIAS ¥ COMPLEMENTACION)
| Juez Disciplinario dspondra se practiquen otres dligencias que acredten ©
desvituen la exstencia de los. echos 0 actos denunciades, como falas
Giscpinarias. A este efecto podrd solctar a cooperacién de cusiquier servdor
|keictal de apoyo jusiclale acmiistratvo del Oxano Judicial y de ovas insttuciones
publieas 0 priradas, Estas dligencias investigatvas, podrén ser practicadas por el
Suez Biscipinano al momento de ser ctado el cisciplinado ola cisciptinada con el
auto de admision e ini de invesigacion.
Articule 60.- (DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS Y SU PROCEDIMIENTO).
|. El duez Discipinai, de ofio 0 peticin de parte, y dada la grovedad del
hheaho, mediante rexoluein motvada diepondra la adopcion de las siquentes
‘medidas precautorias ent otas
7 4. La susponsién de funciones con goce de haberes del servidor
|idleia urisdiccional, por el tempo que considere prudente, el eval no
otra exceder de plazo de duracon 3e la otapa investigativa
2. La rotacion de servidoros Jurisdicionales, pore ompo que considere
prudente, cl cual no podra exceder del plazo de duracn de la etapa
Irvestigatva
13 Intervenciéa de juzgados, precintado lo secuestro. de
ddocumentacién, que na pada exceter de madiajomnada labora
‘Unicamente con ol fin de evtar:
& 2) destrucciin, modifescén, supresion 0 fleifeacén de los
tfemantos do pruoba.
sLa'intmaac de festges » que Intuye negavamenta on a
Wictinaytesigos uote, a efoto de beneilarse dentro el
ocerssctinara
) Gue inmayelbga'slogiimanente on Jueces, yo aeriores dot
Sistema de imporcion deja pars beni
En vitud del principio de provisionaidad que hace a toda medida precautoris,
sta poor sar modiicada mediante resolcion motivada emda por el Juez:
Discipinario de ofc o a solctud expresa.
IIL La Resolueién que imponga alguna mesida precautoriadebera ser puesta en
‘onosinionte de le instancias Eamadas por ly para su cumplimiento,
Justicia transgparente, Justicia que Wansforma oo
¢ acisTRATURA=
ae
capiTuLon
DE LAS CITACIONES Y NOTIFICACIONES DISCIPLINARIAS
Artculo 61.-(CITACION PERSONAL)
La etacién con el auto de admision de la denunca ¢ inicio de la etapa
‘ivestigetiva se hard ala parte discipérada en forma personal, aspecto que
ddabe constr en la dilgendiaindcando lugar fecha y hora, frmando el etado
‘yet funcionarie que practa la dligenca
Sil citado rehusare © ignorare fimar estuviere imposibita, so hard
conetar este exvemo en la dligencia con interencion de un testigo de
setae,
IIL S) et disciptnado o le discipinada no pudlere ser habido en el domicilo
alae, el servidor pb comisionade deberd representar por escrito en el
() iets stuscin a! Wuez Discpinare, quien dspondra a ctacién medante
Lela judilalciscilnaria deforma Inmedlata, en el domiciso senialado por el
enunciane, en presencia d= un festigo de actuacion, quien debers ser
Corractamanie Identfeado.Asimismo, el servidor publico comisionado debera
‘juntar 2 la diiganca las placasfotogrtias que acredten surealzacin.
[Artculo §2.-(NOTIFICACION CON LA RESOLUCION DEFINITIVA DE PRIMERA
INSTANCIA)
El Juez 0 Tribunal Discipinaro a tiempo de emit la resolucién defintivainstruiré se
hoifiue con la miama a las pares de procesos discpinario en forma personal
‘derta el plato 6¢ dos dias Rabies, computables apart de la fecha de la resolucion
‘sofia,
sf Aitelo83- NOTIFICACION EN SECRETARIA DEL JUZGABO DICIPLNARI)
|. En primera inetancia todas las actuaciones procesales serén notficadas a
‘raves de eédula dlelpinara jada en eltabiro de ciacones y noticaciones |
Ge la Secretaria del Juzgado Diecipinari, excepto el auto de admision de Ia
‘enuncia e Inicio de Investigaciones, ol auto’ de ampliscion de la etapa
Investigative, Ia daposicion de scumulacién de procesos dsciplinarios el auto
{e iniio del aurmarocscipnaro las resoluches defiitivas,
| Excepcionaimante y en forma motvada, el Juez © Tribunal Disciptinario
é ‘lspondré. la. notfeadién "personal con los actuados procesales que
eotrespondan
[Ariculo 64 (NOTIFICACION EN SEGUNDA INSTANCIA)
En segunda instancia con el decreto de radicatoria so notiicara a las partes del
proceso elsciplinare mediante cédula judicial decplneria fjada en el tablero de
notfeaciones dela Secretaria dela Sala Discpinara
1 Tibunal de Segunda Instancia, a tempo de emit la resolucin final de segundo
brato, instru ala Seerotara o al Secrelano de fa Sala Discpiaria devolver en e
laa de cuarenta y ocho horas el cuadere dscpinaio al Juzgado o Tribunal de
Drigen, para que este dena el trmino de dos dias nabiee notiique al dscpinado
‘Sino es posible fa notfcacion personal, concluito el plazo sefalado, se procederd 2
nofficar al discipinado mediante cedula Judicial disciliaria en su domictio real y/o
Iaboral segin coresponda,
Justicia transparente, Justici? que transforma igre s9 036
capiTuLo
DE LAS EXCUSAS, RECUSAS Y SU PROCEDIMIENTO
Artculo 85.- (CAUSALES DE EXCUSA 0 RECUSACION)
Sern causales de excusa del Juez Discpinario © aigin miembro de le Sala
Disspinaria del Consejo dela Magistratra
1. El parentescoo relacion conjugal con alguna de fs partes, sus sbogados
‘o.mandataroe, hasta el cuarto grado ce consarguindad o segundo de
nuded. 0c! derivado de os vineulos de adopeén
Relacon de compacre, padtino 0 ahjado, proveniente de matimonio ©
bautizo entre Ios procesados, el Juez Discipinaro, algin miembro del
“Tribunal Discipinaro ola Sala Disipinna
3, Amistad intima con aigina de ls partes, que se manifestaren portato y
familaridad constanes, actos que deben acreditarse mediante prueba
‘document tral o mati
4, Otho 9 resantmiento con alguna de las pares, que se manifestaren por
hechos sanacidos, que deben ser acreditados on prusba documertal
ltral 9 materia. En ingin caso proceder la recusaoGn por ataques
‘feneae inferidas al Juez Disepinario, algun miembro del Tribunal
Disciplinario © ntegrante de fa Sala Diseplinara después que hublere
‘comenzado a conocer o sunt.
5, Ser acreeder, deudor 0 garanto de alguna de las partes, excepto de las
centidades bancarias y ancieas.
6. La exstencia de un igo pentionte con alguna de las partes, siempre
jque no hubiere sido 3fomovido expresamente para inhabiitar al Juez
Discipinario, algin inegrante del Trbunal Dciplinario 0 de ta Sala
Discpinaria.
7. Hiaber sido Juez Discitinario 0 algun miembro det Tribunal Disciptinaro ©
dd la Sala Discipinare, abogado, mandatai,testigo,peito 0 tutor en el
proceso discipinario que debe conocer.
8, Haber manfestado cilero anticpado sobre fa justia o injustca det
proceto diseplinario que conste en forma documenta, antes de asumie
onosimiento del mismo.
8, Haber recbia beneficos 0 regalos de alguna de las partes, situscion que
You might also like
