Texvikés Kal pouaikés eneEnyfaeis. 1 ly. Aphote va Bunpaper 2 Mia ¥ nepiaoétepes vores TONY YotivoRES Kal Eepes Mai€te 15 popes ana we Tov deiKkT XnoWoNoKYTES Hla 3 HOKU YphyopN Kivnan Mave KaTW. 4, Maigte ye to vox Tou avtixewpa Tou BEELOU xEpIoU Nem Yphyopa npog Ta KaTW Kal Npog Ta Nave, 5. Aghore va nel wexet 0° oroU va oBhoeL aro HOvn TC, Notes arpegées mod yoryopa nayynéves He ja Kivnon, fi kavovtag napananAa Kat crescendo. 1 0 0¢ 0 0 o> kd 01 vores auvexifovTat akoRoUBAvTAG TO BEADS. gliss Euvexiote ™ vora Tou BéAouG He yAUoTpNHa (portamento) 8. BINAd oTIg KopdEG 4 KaL 1 KaTA NpoTILNON HE TO Sekt, 9. hy Tponot va enavaddpete ‘ad libitum" nou npénet werd va apngete va Bundpouv. Ot opLEs auTés eivat aveEapmres and Tm HEdwBia, se 8 s 8 8 a Tponot va enavaddBere “ad libitum". es a | |=Technical and musical explications. 1k Let vibrate. a Spermoencaoayhonc te Play 15 times simply with the forefinger using a very quick 3. movement upwards and downwards, Ah Aiea weTeewe nee Play with the thumb nail very fast downwards and rity upwards. 5. Let the note fade away by itselt. so Notes “arpegées” very fast, played with one movement of 7 the right hand while using also crescendo. 200 0 ote The sequence of the notes continues according to the arch. Play the arch note sliding (Portamento) in a double manner, preferably with the index. To Formules of repeating “ad libitum” which should be left vibrate. Those formules are indepentent of the main melody, | —— Ways of repeating “ad libitum”. a —~-nwPONOFLOR DE SANCAYO II a’ JESUS CASTRO BALBI Doigte’ et revise’ par: EDGAR VALCARCEL JESUS CASTRO BALBL LIMA - 1978 ' psy Exod __|te 42 fe fe (Harm. ) it (Hann. ) Lv xi = yess s ft te. : G6 35 - je — == = Harr, Lv Glam. iv. ee be be be Be 7 Fe Fe : o_o Cit is eto © © ww tm e 8 . & (tam. ty vee lapulpe vu 8 iu p (Aaa) Hem.» Har. ) hm) $< le = 3g 2 ee i ree a] . ae inl gO OO Ss ee == ee. = J cS o f# # a ahh ; K | sini e f P P S eaeeeaeaeseT s "itAF vento : a ae SS = io = Ne Nee ft q y: oe eet ee hs ss (Harm. XU] Piolo espe 1 ST ae eee SE Q “ @©0@(Harm) (Harm) (Harm) (Harm. ) wie Fey | |S FS S| > Nek ss Si @-_ o2! SNe — “iN a ove sg or "go sit Z 9 7 ae ee ee dd we wy Sages = 7 eee = 5 fo See ie —— sien si avec l'ongle pecan aes gp a ly ——- 4 a a os p— | i — ee ee 10