3301074 Aprueban Reglamento Nacional Administracién de Transporte DECRETO SUPREMO Ne O17-2000-8TC EL PRESIDENTE DE LAREPUBLICA CONSIDERANDO: Lay Generale TansporeyTtnato Tere, ue, Loy NP 27184, tlepone on olartcale 2qualoeregamentos ‘acionales necesaros para. su de do Frage “see regimens naconales ranapores oe una de ee fagamenice nase ‘Finate Toran aoe one or Sega preva arate Toran oe ie or tea dct serio de tanoporte pce y pace de personas) Imoteancies y mio ‘on os Brits nacional fegora NORMAS LEGALES 394767 ‘4 aplcacién; de oto lado tenlendo en cuenta al tempo TTanscumd la norma presenta vacios, fo gue irpids une Scot aferente dl Esago enla gesttn y Eanspote teste, siendo necesaro modiieara a secios Ge que facto desarolo emresarial det sector, con un ‘arto tegal apres sue storgue seguncad pnccs is Ivers ‘Que, f Ministero de Transportes y Comunicaciones de acuerdo a Loy, tone la competancia excuse are ‘lomo wanapore en si pls on sus ferertes mbes, ‘De conformed con lo fn a incvo 8) dot sei Tt Sim Conetucon Pn Pot Lay N- "Bt, Ley General ge ‘srese Seeraio Sopa N° Got 20H I08. " inasen Se DECRETA: Articulo 1%. Aprobacion del Reglamento Nacional de Administracign de Trensporte Aorudbese af Reglaments Naconal e Adrinistracon de Ttanapors, gue como anes forma pare Gal presonts Becrto Supra sl macro que consis de Sen tema ‘ocho aricies, dense | Srourerine {pales vert dsposicenes corvierentaras Tarstotas os dopontrones complementaras aerogetoras 38 Erpresente Goce Supreme sar rtendad ste upremo serd atendado por ei ‘Miia de Tanspores y Corunicacones Dado en a Casa de Gobiero, on Lima a los ventiin las del mee de abr del ao dos ml nus ALAN GARCIA PEREZ Prestiente Constcional ela Replica ENRIQUE CORNEJO RAMIREZ Minisode Transpores y Comunicaciones RECLAME De ADMIN NAGIONAL Be TRANSPORTE SECCION PRIMERA DISPOSICIONES GENERALES TITULO PRELIMINAR, ‘0BJETO, ALCANCE Y DEFINICIONES Aticulo 1° Objeto 4 ‘Sissies de transporte sepectal do usvarice on verieuos monores: meateee ono moteizados, oe que se Ten Por U8 a (Bese gen (a2, es, a foma compleieniana’ a. os acuersos ‘Sobre ‘wanaporie Figmaconal wpentes en! pais Par fee ae opaccn do las ap conterida ovo presente Regimen, se onuerae 3" 3.4 Abrevituras: Usadas ene! presente Reglamento paraica fines dl mismo, estas Son 3.1.1 AFOCAT- Asoolacon de Fondos contra ‘scotentes do ransto 3:12 CAT: Carteaco conta accidents ds tenet 3.13 CONASEV. Comscn Nacional Supervisors 36 Emer yvairea B14 Cltv= Cento de Inspecciin Técnica Veticlar certtegaoor” Oresson Gener se Caron y Te OGTT- Oveccén Genera de Transpote Tenge SUF INOECOI- nat Nacional de Overs da CORRE IV nspeceor Taanen Veta.394768 @NORMAS LEGALES minima 9.1.9 MINTRA- Minetero de Trabao Promeockn del ) Sistem de Seguros y Organica dela Superitondencia de mpi Eaten) Segui, y dor lca onmae do a maton Bio MTc- Ministero de Transpomes Comunicaciones, "hint PNB- Polcia Nacional del Pri de 2112 RNAT= Regiment Nana Adrian GLBTIBRRI Regan nacona ce Jrrcuzacn 4.14 RTRAN--Reglamanto Nacional ds Trans 1148 ALC Roglamento de Ueenciae de Concuelr [146 ANV- Reglamento Nacional de Veiculos. {47 S88 Suparmtancencia de Sanca, Seguros y ‘Acminisuasoras de fondos de Pensiones. Tes |l8SOAT: Segue Digan conta Acids do rans. 3.119 SUNARP- Superntendencia Nacional de fos RReqistos Pubicos. "S120. SUNAT-Superintendencia Nacional de ‘amniaiacion Tova 3.2 Aveién de Control: Intervencién que reaiza la ‘autatidad sompetente, staves Ge sus inspectores de ‘taneposs teresa oa Wave de onaces corvicadora or objeto veriear” sl cumplimion®> ola 150. Gal prosonta“Reglamernte, formas ‘complementaras,, resoucones de sutcrzacon y Condeiones de servic prestads 3.3 Acta de Control: Oscumento levantado por si inspector de transports Yio por ended corReadora, en ine) ae Roce snare rettases Go acide 3 3 3 3 1.4 Agoneia do Tranaporte de Mercancias: Persona Juan gus actus como un mrermectaro coments, ue Sr obigg a traneporiar moreanclas que ls son snregadas Por uh generaor de carga, cumpeendo, con cha BBigaced mediante ls corfalacion de’ un tanepertsta Sue cuoria son auiorzacon pare realizar al sernco de ffangporte plbleo de mercarcise, ara eetce fon cerectos, cbigactones gsublecos. on of presente Resiarerto, la Aganca de ‘fansporte de Mercancien saurie Tes resporssbiloades de wansporista Fania a genecader de sarge yal mismo Slempo, asume, ls esporsabiidades, cel generador Carga rent al Yensporists que cantata, 2.5 Area Saturada: Pare dol tortor do una ciudad, be je otera, ‘Semanda de usuarios cel tranaporie 9 sxs2s0 ia-que presenta, en loda su axtenasén © on pare de ala, Fveles de contaminacion amotentalo congestion vehicula Gus compremetan la ealeaa do va 0 a segured de is habtartes, decarada como tl por la municipaldad roving! respectve. La cxsieneia do un area saturada se Sotormnara medionie un estado tent, 38 Area Urbana Continua: Espacio. terntoril consttudo por dos (2) cludades. 0" areas urbenas Derlenecientes. 9 provineiss contiguas cua. Bat Su Erseimiento, han legado a conformar una aRuacen oe ‘Sonurbson, ‘tee factres. que _doterminan Ia exitorcia de contnuldad urbana son las sstrucuras de accesblidad ios aquipamiantos wbancs, ns feces de serviciog basicas YYins funciones urbanes que hacen tangible la rtegracon Jocial, economisa y ica sntte al conjuto, al establecet ‘YPeonsolder Teadones da conectvidad entre unidades. UicSanas ocpinarmonte separacas, ia contnuklod urbana debe ger dacarada de manera conjunta pores dos cudedas o ozs urbana contguas, { acustao 4 le que dispone a Ley 37 Arrendamianto Financiaro: Contato. metcantl que tiane por objeto al arrsnaamiento de Bienes musties. Simusbles aaquinses segum ia sopecsicaciones dal a9 Usuarios cambio de una centraprestacion cansstanto oo bono pergcico ve una cuota Gevtnada a a recuperacien ‘dt costo dol blo, axcluld al Valor de obcion do compra Jia carga. fnerera. Este contato” necesavamente Incl una opaten do compra fins sel misma y favor dol usuario, El arendamients fnanciore se Tagua por a tay Nt 20702, Ley General del Sistema Finandero y 3a 3.8 Arrendamiento Operative: Cortrato en viru de ‘ual una snicad supervisada pr la SBS y/o pot CONASEV ‘Sedo a favor de una pareona ‘aural 0 jurdiea el Uso y Usufruce de uno 9 mae blenes de su Sroplecad para sat Uizados en al taneporte teresa de personas Yio de Iercaneias. asi como on sus Servicios compermentarios. Er contale: de. arendamianio operate debe Gefnir el lag por si cal se clebray ia identiicacion ce os bees [jus abn mata cel mama’ E!contato de arrendamienic Sparatve debers lormalzaree meciente sserturapustcs, 29 Ascelacion de Fondos contra Accidentes do f Darcio de transports ibis povical ce persons, 2ererncio de taneporte bic provincal de seraones, ‘Shane's insruono, autorzada bora srw Carcass ‘Save Aeadentas de Tranafo = CAT alo earaporitas ‘Storzados pera prestar Senco 2n =i anaports urns Sinerursana, nck af mowtad, 3 Sona igonla so Sn'ls ereunecrpaon para tout eet auorzasa, Son ‘ouledas supercodes po le SBS 2.40 Automévil Colactivo: Vehiculo automo de la ‘ataporia M2 de a clssifeacon vehicular esiablacica on 3 FRNV que se encuonta habltado para reatzar el sevice de trenoport de personas de amblo regional 41 Autorizaclon: Acto administrative mediante sl cual ia autorded compstonie autoriza a pres, servicio Se anspor terete de personas, mecancias 6 mio @ tina persona natural juices, segin covesporda. 5.42 Autorzacisn eventual: Acto administrate pe a cual ia atrad compute soa un rancprta ei service ee ‘ranspor™. pubion. de "personas co Strode nacional e regional para cus reaiee un sevice Sitaaringre enginaco en un contato do servos. La ‘SUioraaclen vertual so regula por lo dispuesto en ol Presents Regiamect 3.43 Calidad dol Servicio: Conjunto de caracteriticas isisedee minas ‘ni pyeoace. oe Serco 3 anapore iereave. cofeisiante on la susiercla. 30 ‘conciiones ds purus, salubridad,ngiene, comodiiad ‘Yotras que procuron ia sasfaceion de las exgencias del ses etiagonde al NDECOPI ia fecatzacin dela cand 3.44 Cana de Porte Terreste: Documerto que pruste la axstencia der sons se tanspore treats 4 mercancias orto. ot romtante ysl tonsportsia © Dorteador, sua neturaleza carsblaria os requiada por la Cayce Tiuios Valores y su natualeza contractual por el presente Reglamente, 3.15 Centro de inspeccién Técnica Vehicular: Enedad quo cuenta con autoreacten Viens para Tealzar Inapecciones teenleas vehicuares (TT) de acuorco 4 10 prevsto ena rma de fa atera. 348 Cortifesdo contra Accidentes de Trénsito 3.CeT Cesc spose por una Aseiacn ce Fondos contra Acidentes, de ‘Tranato (AFOGAT), Ue Cubre a los seupantea y tareeros no ccupantes 20, un \onicule automotor estado a provigelgn ool 207¥Ic { vanspore pobico provineal, urbano e ntrurbano, 20 (Geo que sultan lesiones 3 muscle como consecuencia de Gi acedenis de vansto. £1 CAT solo Gene vigenea sta ‘Srcunseapcion para ia cual esté autorizade la AFOCAT [Emitane y se ige porns normas ela 53. 3:17 Certtcado de Ingpaccién Téonlea Vehicular: DDocumanto aue amo un GV, gus ae smig-conforme & [evnormaicad de la materia yo prasanta Regiamons y (uo acrodta segun correspond que. 3.17.1 El vehicule ha sido oginalmentedisefado y/o fabrieade cara ol ansporte de personas 6 mereaneiae "S72" Une modifeacionessutorzadaa, onal caso el vaneports de moreancias y ol wanepore Tite, an So sfoctuacas tecricamentey oer Lan ws adrisle su ‘roulason en a rod vil actor‘uc 17,3,B ytiode sample con oda ag condiciones icas de acegag ypormananca os na ‘rel procants ANAT on sus normas orslomentran, “1278 i venculo so ances ato paralasoataclon det servis al que pretende ser destnaco y portante es | Drocodente que se permia ya mantenga s abifacion | STheerpaen SPST rparacin de chasis yo carccena a que ha ado aomedke permite quo pastes serve que ha sts dastnace¥ su cecil no gonera 9 roprssena reece 3.48 Cortificado de Habilitacién Técnica do | Tenninales Terestres, Estaciones de Ruta: Documento ue ere ia. autoded competante a, ansporto, para Seredtar que alterminal erent oestacin doula curpie Gon os requstos y condiciones tenicas sstablockda Storosonts Rogiamento 2.18 Clnsuén de seguridad: Anés dieariado para | sill ocipare Saree ics aise Slop de Erp cue come consecuensa dest Scie evnato, forcast lens copes 3.20 Glasificador do Rutes: Documento Ofcil de! Sisioma Naclonal do Caretras - SINAC. amigo poral Ministerio do tanepores y Comunieasenes, que corre [as earetefas susan yan proyecto, caicasss sma Fed Vil Nacional, Red Val Beparamtal o Regional y Red Vial Vesna 9 Rural 221 conan tren Dinan otra uw cicrtanire eae Sereecee eonanee eas Sareea eee enne eer eee 3.22 Concestén: Es ol aco ricco de derecho pico | ‘mediante o culls autocad compete, Funplezs | | ‘Bterminado, una persona juries, la laculad de relat Serco de Yancparte pusteo ce personas en vise ubanss Caiieadas come “arsoe sauradas" 6 ge acsocoresrngio, ‘lotorgaienta de una concosién ss exprosa sn conta {que canna derechos y Obigaiones para su Bary 25 onsecussea de un precaso de lctacn pon 3.23 Concesionaria: Es la persona jurcica thlar de pa concesion para Yealizar sevisa do anspor putes > personas dao provincia de acuerdo a @ evito 3.24 Condiciones de Seguridad: Conjunto. de ‘xigencias de caracter tenieo que deberan cumple os ‘Tansportstis con a! objeto de mninvzar ol deegs de la ‘Scurreneia do accentes. de vaneto aves sniesvos | que, sive para rogstar is vecaces, oo tempos de | Eoncucsiendesconenones y sualuer alo evenio que SNORMAS LEGALES_ nol, ¥ perme oxrearo elects una copia co [a'msina en un medio magnatco o computador 3.28 Entidad Certificadors: Enidad autorzada y fisalzada por la autondad competente para aue emia Cerienciones respect de tomas que sss encomienden Sul actwalac se regula por Ia nornativded sepecial df materia que dite a MTC 3.28 Escala Comercial: Parada autereada on un terminal o esiacion drat, Por excepein, ae puede establecer una scala comercial fn Us astablecmiorlo de hospedaje que. se. encuanira ‘Stuado a una astanaa fe mayer de dos (2) kimetros da igri, sempre que ccho establecmaents, de acuerdo a ‘oglamento Go la matena, se encuonve categorzad con Lato ylo ence esrb, 6 como un Resor 6 Eoledge, 3.20 Estacign de Ruta: niaestuctura complementaria el servicio de Wanspors teresa locallzada sn un otra Doblado vo lugares an los que no os exigible un Ternnal ‘Teeate,Laestacion de uta sive paraipara lombargue Yyidesombarque do usuarios del servicio de ranaports de Bergonas amoto nacional yo regional, se come angen © Essen de vile, o como oacala comercial, Enalvanaporte de amis povingalse enominaetactn de uaa a nfavstuetura complamentaa Ge ansperte U2 fempleada en! sistema de ransporte masivo de personas para embarque 7 sesombarjus de usuaroe 3.31 Fldbleamiao:€s una rlacén uridic por a ual in contags yo supenseni por mS8S cro) are arsitucen de un paimong teleometda suet a Somes cate de st lie eco a carpio wan fines especifcosa favor del propio rensperta (ideleemtarts rds un fereno, a quenes s0 denemina feseoricaron Fidetcomao 0 fogula po a Loy Nv 20702, Ley General det ‘Siew Fanci y del Sera Se Soguts y Organza Go is Sipatrnndenca ce Bacay Segue, pores fomas oo 3.32 Flote: Pago efectuado a la persona natural o Juridica. sutorzada para teaizar servica de" Wansporte fabio de maeanaaa come retibocon pra presiacen 3.39 Flota Vehicular Mabiltada: Conjunto de vehicules tabitados con os que ol wanspordatspresia ol sano de anspor teresue 3.34 Frecuencias: Numero de vsjee en un pecodo detorminade, con horares ostablesdos 3.35 Generador de Carga: Persona natural ojutica porcuye encargo se ranspovia mercanciae en un vonlouls Feabiitace pers la prostacon el servicio de. ranports pbc de mercancias, Al generador de carga tambien ‘e'denemina como Dndor 9 Remaante ‘ios almacenes, terminales de almacenamianto y terminals oruaries 6 aoreportusice son eoneiceradoe ‘omme genoradores de carga. 3.36 Gula de Remisién de Transporista: Documenta que sustenta el faslado de biones por a ansportsta ‘itozado para prestar el servo de wansportataresrs Se mereancias y'que reune lea equates sstablecos on (@ normatwided Pout, 3.37 Habiltacién Vehicular: Procediminto mediante ff cual la autondad competent, auiorza’ol vehicula Sfetado por al wansporista para sestar al seri eo it ‘modalided corespordiente, ® parr del contol Ga que et ‘miamo cumpie con ins condiciones tecicasprovsias on procento‘eglarenta, La habitaccon se acrscha mec Fe"Tanota Unies do Circuaeten (TUG) 3.38 Incumplimiento: Se considera incumplmiento a ls inobservanea 9 contavencion de lag concicones de acceso permanencia pravisis an ests Raslamento,39470 ‘@ NORMAS LEGALES uma nes 2 2.30 nfaccion: Se coat ‘punicpaiades_provicaies consguas, con al objeto nommas del verde de transports. 2. toda. scaén"u ‘risen sxpresamente tpiicaga como tal en al presente Reglamento, ‘3.40 Inspector de Transports: Persona acrestada uu hemelogaca. como tal por la auloriged competente, mediante resokcion, pars la tealzacén de. aoconss | ail “person "deacon de incampimentes © infacciones las notas del sewvico' de anspor ‘ecreate, inecsién 9 tas ] 3.44 Itinararto: Relacin nominal coreatva de foe lugares que defnen Una nado Waneporslereare 342 N° 27181, Ley Genera de Transpore ashe Tees ee 3.43 Ucencla de Conducir: Documento habitants .epernife conduct un vacuo el senso se transporte rio que capone of Rogarnarts Nocona de Lcentes ‘se Conduc 3.44 Lietacién Publica: Proceso llevado a cabo por ls auiondad competent de imbito provincial pars olor ‘on concosien al derecho do prostar servo de tranaports ubles de gorsonas “ambto provinoal, median a arlspacisn de avoreos ofrantaa, 3.45 Limitador de velocidad: Dispostve nstalado por clfabrcante del chasis por su ropresentants autocad, {que alerts cuando al vehicuo exceds la veloctad maxima Dermiada en i norma de transite impida que desarrol {una velocidad superior ai prevsia en este Regamento, (i velocded superior a la que se hace referones ne Inplea de modo sigur ura mealficacion del lite maximo perme par a norma de rane 3.48 Normas Técnicas Peruanss: Normas expedidas porel INDECOPI, estabiecdas ano presente Reglamento Foto de eblgatone cumpimiente. Cas Normes tecnicas Teconecitas come de obligatore sumpimento eon las gus Sparecen on el fexo del Raalarseri, aol como aquells oe las complomenton, modiiuen yo sustiuyen, 3.47 Paradero urbano @ interurbano: Inixestuctura ‘complementaria e transporte, locatzaca’ en una via | Urgana’ terurbana, que es itzsda por transportsias | ‘ord para prestar ol senvio de Vanaprte pubico Dersonas’do_dmbit provincial, para al mosrque y/o ‘Secembarque da usuation durante Su Erevan, 13.48 Paraderode Ruta raestructura complementaria Gel service do transporte taresite de Ambo nacional y Fegionaliocalzada en vias urbanas oen'a ed vl, dente Gel derecho do via, cestnaca a permtr el smearaue Yio ‘esembarque de utuaros, “Tambien 86 considera como paradero de ruta al ugar localzado on el derecho do va of el ae ge pestle que'es BBueea detenor un vehicle haaltads. por on eortotiapso fe tempo. para permit al embaraue yo deseebarque So Usuarios La detancion del voriulo n3 abe ntarurp Sbstaculzar la crculacicn 7 debe tor efoctunda acoptando las medias do sogundad prvetae on a nommatdad | trina, 249 Procedimiento Sanclonador. Procedimiento adminstatve que tee como. objeto determine Gxistncia co TReumplimientos do iss condiciones. de ‘Secas0 y pormanencia 9 naccones # las deposones Gotransporte 3.50 Red Vik: Conjunto de careteras que pertenecen ‘alamisma desifeacion funcional Nacional, epertamental ‘© Ragnaly Vecnal 2 Furs Eels compuests por 2.50.1 Ejes Longiudnales.- Son las careteras que recarren longitudinaimenta al pals uniando sl temtano.| nacional dese ia rontera norte asialafronora ur ‘350.2. ejes, Transversales Son. lag caroteras | transversales 9 de penetracion. que basicamente unen la_| ‘5ata on a neler el pals | 4451 Réglmen de Gestion Comin del Transport: ai ncurdo» conju Se Ana CELE i gostrm adrnavarconjrtamoria eat de frarGpore urbano de personas’ que se pesia ef are {sara Sontnan determinaca, ne {3.52 Roglamantos Nacionales: Son ls estabecidos por ia Lay"N" 27181 = Ley de Transports Transio Forest. 4,83 Roglamonto Nacional de Jarerguzacisn Vial es lapis pal Cucns Suppo Oi ver AE Y 30s nomas complemenirias yo ue sosttaya 3.54 Reglamento Nacionalde Licenciasde Conducir; Es ol aprobado por Deceto Suprema N° O40-2008-MTC ‘sus normas complementaia, yoo! que fo susttuya. 3.88 Roglamento Nacional de, Vehiculce: Es ot ‘aprobade per Decreto Suprema N° 058-2003 y aut Formas complementaras oof que lo susthiya, 356 Reglamento Nacional de Trénsito: Es oi aprobado pot Decrato Suproma N° 033-2007-MiC y sus Porras eomplemontaia, y/o a que lo sustiya 3.7 fur: trea aafza 3 wa empress gue peste el servicio oe transporte regular e pereonas Ennsbtado por un oogen punos oleealaaces consecuives Ubjendas eh el rayeet un destino fel 3.58 Servicio @ bordo: Aterciones, destnadas = popaceray ccseee al stare el ence de ‘faneport de personae durante 5 taresones pueden incur abmentacin y bebidas, audio - TV" eo, Scieedes lr de puroral aan ea rpuaesn el vehicula, 0 cuaiquer ora que el iransport 2 otecer 3.59 Servicio de Transpore Terestre: Traslaco por via teireste ce personas 0 mereanelas, a cambio Se! ung retibucin o convaprestacion © pars saltacer Decesidades pariculares. 3.50 Serviclo de Transports Pibiico: Sanicio de {= proto porn varaporns stare ara dese ka, prosiado por un Yanoportsaoreaco para dicho fn, |S chmbio e Una conraprolacionsconomice 3.81 Servicio de Transporte Privado: Es ol servicio de transporte ferresre de personas, mereanclas o misto hg eden una prone nto fiiicn soe nnd 2 go eccnémico principal no 23 el spore Servet de Taneporie privado so emples pars aalstacer ‘ecesidades parleulares, con personal propo o na empress lercerzadoca regsvada y supervsada por MINTRA y's que medie 2 cambio ol page de ut fete, Fetrbucion 6 contrepresiacn. 32:62 Servicio de Transports Regular de Personas: Modaldad del servo de tansporte fubico ce person fealeado. con requlenad, sorted.” goreraldad, Sblgatonedad'y fermided para sotetacer fecescades cleaves do volo oo carscer general & waves de una {uta ceterminada mediante una esohiaé os aueraacion Se'pesia bajo las modaliades. de Servicio Estincar y dispuesto po o Rogarerio Nacond de Vehicle et jspucato poo Reglarenio Natond de Vehicle y recente Rogiamarte 362.1, Servicio Estindar: Es el que so presta do ‘ongen a destino con paradas of las ebtala comerones ‘Nibrzadesy on os paraderos dota Enel servo. Ge. tansporte de Ambit provincial se stlenders por serveco estancar 8 aque! eal ue ett portico’ al ge de Serena sontcae'y de pe peta capaag a prov ool abate Dresla de orgen a dentno con parasse on paraderes siabeckios on aa suozaga, ™ 8.82.2 Servicio Diferenciado: Es ol que se prosta de crigen a destino con 0 a parndas en ascalas comersas, ios que se orinda a uaa ‘comedidades que las que ottece e service estandar tales como servicios Figigniecs, aire acondletonago, caataceén, servico 2 Bordo, et.@ NORMAS LEGALES 39471 En, sano de ranapate ce, arono provi ve ‘rayoros comodigades que las que, ofoce ol service atindar lon come ot que sol tats perratdo ot vse pecidad de asientos previsio por al fabricate, ol que se resipceongoadeginainoconperadasandeerinados Baradoros establoedos en 6 a autonzada 3.63 Senco oe Tranapora Especial ca Personas: ‘el serviio de anspor publco de personas 3.83.1 Serviclo de Transports Turstico Terrestre: Servicio de transports etpectl de personas que tene 263.1.1 Traslado: Consisto an al transporte de usuarios desde 18 temninales do arbo.ostatiocmiontes de nospedafe uote eotabtecmiartoe donde se prestan Serdcioe turlsteos hasta purtos de destino de la misma: udad 0 cena poblado y vceversa 269.12 Vieita local: Consicte on ol transporte de usuaroe dentro de una cudad 9 conto 3.83.13 Excursién: Consiste en of transporte de usuarios fuera de la cudad o canto poblado conce == ‘gina et seri, no intuyende pemoctacion 3.63.14 Girs: Consist on el tansporte de usvarioe ‘nye eentves uraticos can tnerar fi ue se incia on una Cluded 0 cone ‘asin ai ue conchaye. 3.83.1 5 Cireuto: Consist on ol ransport de usuarios 3.532, Sarl de Transport de Tabe ‘Serweio de wanspori especal por abet ai fasiade de Habjodores por a toresve desde © facia su conte de taba. 3.833, Serclo ge Trangporte de, suclantas: ‘Servicio de ransporte especial de personas que Jere or objeto el Taatado de entuanies Ge cusquisra de ios iveloa escolar eno y supenor. 3.834 Servicle de Transports Social: Servicio de SPER, epoca Ge parsonan sue tare por bite ST tastado ‘de. personas de sectfes con necesldaces ‘speciale, cue. requioran quel vehicle cuore ‘con Sctomoric 9 carcininicas sical, En ote gpa Se incuye 2 personas dela tora edad. personas Gecapactiades, pacientes médicos ilo, ste 383.5 Servicio de Transports Especial de Parsonas on Auto Golectivo: Servise ce Saropone especial de | nacionales de transporte y tanto zy ‘puede estar deterninads medante sistemas de cone {texdmetes), precios preestabecidee, ol Ibve mercage © ‘Suaguia ora modaided permivga er sly, El servicio do taxi se regula poria Ley yes Reglamenio= terresire, at come por {as normas complementarias que determine la sutoidad competent 284 Servicio de Transporta de Mercanciss en Gonerat, Mosaidad de service se vanspore pubic de ‘mereancias 0 carga en general, bajo cuslqulr modaldad 358, Senvcio de Transporte Todaied del sorrel cotransporte pooicoge ‘ateario qe por aunties roe de concisres ‘siabigaes on los Roglamentos neconales de varspots 1 vansto orest 358 Servicio de de ambito Provincia Aqueiquasoreskeaparataasdarpaworasexchvarents ‘intrlocde una provncin Se sovoderatomban ranscorts ‘aqua! gue se reaiea amor do une Elando ge Sone sna sou roves “ees 267 Servicio ‘quel que se. ‘Pereansias_enve Brovinclas petaneciontos a regiones 4s anepare de mercanclas no conera vaepore de ‘Smo nacional tamen al wansparte que e realm ere ‘Gudades o coniros poblados dela misma region 3.89 Servicio de Transports Musto: Servicio de ‘ranspore ge. personas de marcancles an un mismo ‘otlcula que se puede desarfolar en ol ano nacona, {Sglonal 9 prov an vias Ge pentacsn ne auafadas ‘San aquelas cas elas quem dot 70% de ecard ‘ose encuenre aiaiaco. 2.20 Slatama Naconal de Caretra: Es ol onunte de carretares conformantes ce ia Reg Vial Neconal, Re ‘fal Departmental o Ragenal y Red Vil Vecnal 9 Fura 3.71 Sistema Nacional de te dol Transports Stipresentraglamant omplementarse que. om incionamento del tema, sradZ2 SOME, Seguro Chlgaoro de Accentes de rants que cube as scopantes y tcerce ne oupares Gen vehiedo auiomoter que sutan fesones o muerte como consecuoncis do un scadente de tanate onl que Saya pareipad veri autor asogura. Se Soe Botlanoms ae 3.73 Tarjota Unica de Cireulacién (TUC): Documents expec, Pu, sie competent aun scecta a fabiltacion de un vehicuo para la prestaion Gel servicio Go aopore de poronea.o mercarcin, § sendin ‘Recrpesn pera realzar Yansporte prvase de personas 9 ‘ercancis. Lae saacterleteas co lan Tanetas Unies de Grrelacion seran-estableadas por Resoiucen Dirsctoral ‘xpedida por la DGTT del MT. 274 Tarte: Conta a aap coms ‘eon poe Torna el re de tarpon aoe oe proge d Sel Faneporte oe personae esl SToget ce wae En ai sonic de vanspore pubico ce personas de mot pronncal atari amon gumce sia expat an tha lata neigenta, abono 9 cualguer ove Mecanismo sectronico de pag0.394772 43,75 Terminal Terrestre:infraestuctsracomplemertaria el tanapore terest. So propedad pubis 0 pvaca, ‘Seotnada a prosiar services al tansparte de personas O Imercaneias, de ambio ncional, regional y prownd 378 e Viaje: Ea ol tempo que demanda cumpitla ruta finarano autorizado. 3.77 Transportsta: Persona natural o jurides que preaia servicio de tansporteferrasre publce de personas Slo. mercanoies’ 2 ‘confornidad con fa auionzacien Correapondtonts 13.78 Tipulaci6n: Personal ausiiar qua prasia sencios ‘on un vehleula habitaco para el sevice de vanperts pilca Se parsonas. 479 Usuario: Persona natural ojurica que utiliza o! sonic de transporte laresve da personas o mercancias, Begun corrssponda, a cambio Gel pago de una resbucen por dicho servic. aul CLASIFICAGION DEL SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE Anticule 4” Critrios de clasiicacion del servicio do tansport forrest 4.1, El serdcio de transports terestra se clasitéa de acusido aes srterios: 4.1: Bor al bio tortor 4.12 Bor al lamento bansportado, 4.13 Por la naturalaza de ln acidad reatizada. 4.2. Los dstinios enarios de clastcacion del servicio de itansporte toronto son compromentarioa se 3), ot logue mo son excuyentes. Aticulo $*- ClasticaciGn por ol ambit tertoral Por ol ambto terion, 9 seraco. de wansporte tecesife se dasa or 51, Serco. de transpone twrssie ce émbto prowre 2 Serio do tranapons teres de Sits regina 53 MSorio. de tanepors treote ce imbie Adiculo 6° vwangportada : "Boral elemento tanspariado, el servicio de transporte tempat $0 oasfca on Clasifcacién por el elemento 6.1 Servicio de tanspoteteresre de personas, 8:2 Sentei de tansporte ereate de meccancias. 18.3 Senaci de Fansporte mio, Articulo 7%. Clasifeacion por la naturaioza do fa actividad relizada Por paturleza de fa acthidad reaizade, al servicio de Wanspori terrestre de personas, mereanclas y Mbt $2 dantes an 7.4 Serio de transporte publica de personas.- EI misma que se sub-casiioa en: 7.1.1 Senco de transpore regular de personas ce imei nesienay regional y prouncal = Se presta bao Ia modaiades de 2.4.4 Servicio Estandae. 74.1.2 Service Dterenctaco, 7.1.2 Servicio do transporte especial de personas El tanaborie seporial de personas, se paste bao las ‘odalcases de 74.2.1 Servicio de Transpore Turstico- Se presta bee ina moselcades de 71.2: Taaiado, 11212 Vista local 742.43 exeuracn _ SNORMAS LEGALES Servicio de Vansporte de estudiantes. ence de anspers socal ‘Sevico de transporte en auto colectv. 5 Serle vagpare go tabaadoas, 5 7.2 Senicio de transporte pbc de mercancias- Ei mismne qus so sublosion 7.2.1 Servo do vanspore de mercancias en onera 172.2 Serie de transporte de mercancias especiales = ‘Se pasta bao les modalities de 7.22.1 Serio de transporte de materiale y residues paligrosos "72°22 Oras medalcados de transporte de mercancias cespodiaies 1.3 Senico de trarsyorte mito. Fa “Serj de Warapor=.povado persona, "7 Senicin de trarspore interaciona aiuto ORGANOS Y COMPETENCIAS ‘Anticulo 6 Autoridades compotontes Son sulotdades competentes. en mataria de transporte 8.1 G1 MTC, mediante fa OGTT, la DGCF y Provias Nesinal las aue as suadtuyen, cada una de ts cues (ies tones materia do u compstoncia. 32 toe Cobieros Reglonaes, mediante la Dreccion Regional Sectoral a cargo del vansporte BS tasiincpaiandes Proms ono ao ae los coresponda. °F EatPotela Nacional del Peru 8.5 Elinatuto Nocona de Defensade la Cometenciay ‘dela Protscuion da Propiedad siecual~ NDECOPL Artculo 9 Competencia del Ministerio de ‘Tranaportes y Comunicaciones IMI al tore organo recter en mata do transport y tranato lereave, a raves da a DGTT,rogua be estancaret coearos para a pretacon Gel save fecalzar of sry de ranspore do amb racial ‘Airaves Gs la DGCF se encarga de normar lz gestion de [a Inrassiucura de caminos, pusnias y forosarrles, (somo de fgcalza’ su cumpariont, Ritravls lo Provies Nacional eet ancargado de la preservacién conservacion, memarimientoy operacon de {G infaostuctura de transports rlacionada ala Red Vial Nasional, oon fa fraidad de adecuala a las exigencias {del daastrolo ce fa ntegracon nacional» internacional ‘Son al fine nar 2 los Usuarios un medio de vansperte ‘ciente. y_ seguro, que contmbuyaa la Integracion ‘Scandia y scial del pels Aniculo 10 Roglonaloe se Goblemos Regionales en matin de transports tenesye, cuonian con las compelenos preven en (See Reglamento, se encuentan ademas facliados para ‘Setar nomas conplerantaras apieadies 4 su juredicoon ‘StjetindoeealoscttorosprovetosoniaLey ylosregiameiog ‘Receniles. E ringu caso lag nomas,conplerreniaras pueden deasoncosr, snceder 0 desnaturaiar fs proviso Be'deponclonos naconais an ratnea Se ransprt, ‘Tamoian es ‘competenta. on materia de gestcn.y tacaleatndlarapora treated prongs go Smo feglonal, aa1 como” para la" supersion del Yenezors personas. Torsaneiae y mikto de ambtonactona, tmadianto.inpatores cesignades, fespecto de 1 Gus Gepone ol precorta Reglamento. Ariculo 11 Provinciales ‘Uae. Municipaldades Provinciles, en matora do transporte feresire, cuentan’ on Tas competanc.as Competencia de tos Goblemos de las Goblemos Competencii Pravstas on este Regiamento, se encuentran facultadas, Esemas, para dicar hormas complemertaras spleables ‘su junasiecn, 50 a os citrine pravistos on ta Loyal presenta Role y os demas ‘agamentes Tacgnalas En ningun sane horas Busden desccnocer, exceder 9 desnaturalzar Snise ‘raconaies on matora de vanaporse, Sree te copetcn ce gosta facauzace do ‘Ge ambit provineal @ ‘ravie de a Dreccién 6 Gerancia corespondiant. Amticulo 12+ Competencia exclusiva de ia ‘acalizscion colaborecon y"auxllo ala func fsclzagore cus Sdesarota la atoridad competent, ademas de oreo as funciones on matara ce ranatio que por la normalised ‘e "(23 AINDECOPY, le coresponde actuar de acuerdo 2 sus compelencias yfacutades en Matera de acceso al ‘ereado, live compstoncia, defensa de los derechos Sat naumidory sobre tos demas temas due de acuerdo 8 a Romatvised vigora es coreaponds, écimen dE GESTION coMUN ahtieulo 1%- Dateminacion de continidad 13.1 Las Municipalidades Provincales colindantes fizad mediante Ordenanca Muna 132 Son caractoraas dt ben utara comnoa,as 152) Cognit dec y sean sain fslaciones funeenaies ene ad Sugages! onginales, Setermnada por a prlengacén real © a tondenca ais ‘Sonnuidad ce una o mas vas locales, y ie eatReaciones ses urbanoe seb" un espacio negra, "(322 Denstdades poolacionsles brutas mayores de 30 habliates por hectares. considerada come mina Stnearienl, seat toon saa ang roca ‘1324 Flijos constantes de poblacion gonerados por los equpamienios y servos de nucleo cena 9 So 85 Sosades "Amblentos, acividades, usos_y palsies caractrisicosdietnos alos oe. espacio ral Articulo 14°= Alcances del régimen de gestion comun is 14.1 Elostableciiento del Regimen de Gestion Comgn ot Transports por sewers de ae muntipalaades pos Ineulrla eteacibn de un orgasm corunto para gestion Yiscalear ol wanspors oh ras Go mercorosen con as embrace Ge acuordo oon las norms establasdas 2m [ey General de arirae, a ue resulta aplicabie al oma. {123 El Aegon So Gaston Comun det Tansporie gue Sa entabngea comgrone solar 9 ies uae Sorina cecarade como aly no a megndad deter ea provinces mvowcraces S@ NORMAS LEGALES 394773 44.4 La inexistencia del Regimen de Gestion Comin del Transport no facuta a ninguna de las municpalaces ‘otergaraulerizaciones en ambos temas fuera de Sulunedieaon, Aniculo 15°- Contenido minimo del Acuerdo sobre Regimen de Gestion Comun del Transports 15.1 Determinacion de los servcios de transporte que comprerde si Regimen de Gestion Coman 152 Determinacion del Plan Reguador de Rutas de Intersonenion el tanspene roano ce. personas ene las provinoas, precisando entre ots aspects, el agen, ce personas fan en cco (©) aon pox dechn adepina mada Grdenana Brovneal 252 Lp anignedad mama se aecaso ypomanenca en venioue at sorreo de oo oe transporte’ post 252.1 La antighiedad maxima de acceso al servicio para la unddad moire serd de tes () afics,contades 9 Fat del ide err delat sousrte al desu atrcactn, Eestremolques y semiremolques no tenen antguedad mace ge ‘nares "25.22 Loe vohicuos de transporte de mercarcas fen general ro estaran suetoe a una aniguedad maim & femancrcia oo sveo sempre gis eceaten 2529 Los veniaios de “iro y reeiduas palgrosos estaran sujetse a la Trgema de permanencia en el service prevsta en sus norma especiales. 252 Son aplcaties a sro de ranpone mio Jeo ¥pvado) ae daponones sobre oraguessd Saeh "permanence apleabies al Wanapore: Go Pn Le vice cents oso sa ranspote prvaco de. personas y mercancias se someten a 10 Gpuests respecte de a ariguedad maxima Se acces3, mas fo estaran suloics a una antgedad maxima de Semanensa puro manianer au habltacn on Sprusben ia nepeceionteeniea vehicular i anigdedad mixin de scses> al servo de transporte privado, no sera apkcable alos vehicuos quehan estado neitados para a prestcion del serio oo ansports puoico de personas 9 mercancias, Sept 20s sean et ara cron conf snes ences isis on | BNVy ea rezente Regoment P88 La aniguedad mbuina Ge acceso a senico do transports pico de personasy mereanclas, pore mismo Sforciro transports, no oarésplesietslanbe 255.1 Venieulos que hayan estado habiitades por ot pismo. porate ransporistaparsiaprestacion delve Gh anapot pie, en rf ro tayansocrepatae a ‘nigaedad maxima de permaneneia qu les correspond, 35.52 Venieuos que hayan estado destnados ai serve de sransports'privado, sda 3) cuando. Meron habitades para tal fo sobrepascban la atigoedad Imma de scceso establecita on ios survrains 25.11 712521 dol presonte arlcu, segin corresponda, y Ho Fayan sobrepasadola arigdodad maxima de permanehcla previ "283.3 Vehiculos que luego de haber sido macticados, de estar nabatados para a pression dol gerve publica de personas, con el nde obtenorhabitacion para Ela prestaden dol sera de varspore de mereancas, ‘255.4 Vehicles que hayan estado destnados. al servicio de transporte de personas 0 mercancias en vies fo abveras al publica © recntos phvasos, condicon Se Alber ser acredtada por el sonetante ‘Veneido el piazo maximo de permanencia, 6 produce ‘qalgulera do Toe. supuesioe. graves enol presente Reglamento, a atoridad competota, de ofc, pocaders Sladeshabitacin delvehiculo ws alragieto adraniratve dotransports ‘Anicule 26° Ttuarad de los vehioulos 28.1 Los vehiulos destinados al servicio de ransporte de personas yfo mercarcias, publica © prvado, poctan Sere propiedad dl vaneporisia;contatacee Bajo a ‘Todlighd de arondomvonto inane operat, de una ‘migad supersaca por la SBS yro CONASEV son gue Rayan sce snregados en foeisomino o que se ancienicen ‘oietees ater ronald geri, por a ‘rat de Ste francore yi Gel merece de 782 En todos los casos on qus [ee vehiouos no sean de ropedad on transport ahabitacien yo nsonpean GeP vehicula an al regavesdrantave Ge tanebert, $2 sfectuard por ef Yempo de. curecon prevsto en el ents que proverte ol anportnia ane la avtordad Sompetents. Esta habitacon yo mecrpeon pec ser ‘enovada, sucesivamerts, hasta por ol mmo Ge teaps Beri por este Regier con ia presentacion so ‘Scumentactn cue acre gue el Varspertsta manone SVGerocho sunny wascusr a vniou, 28. Ge data onal numeral etre no importa una toditeadion del feripe maximo Ge habitacen Iraerpcen del veriul ‘Articulo 27.- Certficads de inspeccién Técnica vehicular go 7g veel que se desing alvansprtsereste fe personas, mereancias y tansporie mn, debe Srcdrrrse en Gpaas condones tcncany macaricas, 481 como cumplt o-dapuesto on ia presente norma Feglamentos especiicos yfo nermas complomontarae 27.2 Todo vehiculo nuevo para sor haba, roquiers que. So adjunts 2 la cocurjentacion @ proventar aia {Ulordad competent, copa de a Dedaracin Jurada ol Gariicado de’ Confornided de Cumplmianto aresentada ane SUNAT o SUNARP 2 que hace referencias Daca #07ta Dsposicen Complameriaria del ANV. “21.3 Todos os voniouios nabitacos par a pestacion de ‘services de rangporte, deberdn ser” somotgos Deriddlcamente @ una IT, ds ecusrao alo que lepene fa ermativiced ola mato 127-4. autordad competent dgpondré que se somata ‘exraordinaramenta 8 une inspeccion teenie en un ITV 2'fos vehieulos Gel servien de tansperte ciyo chasis Yo estucture haya sumo dafos somo consscuencia Ge un aceidenta de. tansto y este hava sido somendo una reparacion. £1 objeto Se esta inspeccion teenies Sxtaordinaria es voitcar at of vohiouo be snewentra apie para prestar of serico da transporte st su ereulagen rosenta riesgo, @ NORMAS LEGALES 394777 Articulo 28 Seguro Oblgeorio de Accdanios de ‘Transit y Gariiicedo contra Recidentes de Transit, El Yatportsta dobere screctar que 1 verieuo cue esa el Senco de anspor pibice de personas 3 moto neconelyeganal. de sericode ransperspustion apiparansie, go sowie de tarapo mo so sb faconal yo regal ye servic prvado de transporte, ‘Seniaodn of SAT conatads conforma a o acted fn ol Reglamente Nocional de. Resporsabiidad Chi ¥ ‘Seguros Obigstoros por Acidentes Se ranate, Tltansportstaaviorizado paralapresiacion dal servicio. de, aneperte pubico de perrones ce mito provncal oars acrctar gue a varies eon que presars al Serve de wanspere euonta con et SOAT a con un CAT ‘mde por una APOCAT con autonzacion vigonts capirucon coNDUCTORES Articulo 29°- Raquisits para la habltacién como cconguotor dol servielo de traneporte terrest, ara. sor habiltado como sonductor de vehicuios esthados a la restacion ‘del servic de. ransporte (erect, mantener ial concicen, ol conductor debe fumpli con los sijutentesrequistos 29,1 Ser tular de una Ucencia de Concucr do ta categoria prevista on el RLC y cue la misma se encusntre gents, "223 No superar ia edad maxima para conduct vehicules del sane do anspor, fa mia que qu en sesenta y cinco (68) ares 7213 Enconttarse en apttua fisicay psicoligica para conde vehicules de Wansporte dslae condiciones Son evaluadas mediante al sxamen mécico que. debe feallzarse con ocasion Go los tamfes rlaconades & a Teencia de conduer y meciant fos examenes madiees Alealoros destnados ‘a comprobar la apltus pecatiios Get conductor, Articule 30°- Jomadas maximas de conducclén 301, Le, deteminacon de las jomadas. méximas de conaicsn tare Bor fn sult” estandares oe Jaca. Guo se dotton on ol presente Reglament $9955 Loa conductores ce venicdes cestnacas a Ia ‘restacin del sori do Wanaports publes ge personas, Se into nacional eginal ne daberan rasa oma 8 conducron corks de mis de cinca (6) fora sn el Servo diumo © mas de suave () horas en st sence octane Te duracon acumulada de jomadas de conduccin no dover exceder de Gee ores nwt perioda de 2 hares Bara efocios da datrmanacion Golacuracen cumin Ge fomadas de conduccon, se corsterara Ge manere Beja a reaizada sor el conducior en el Serica Ge {fansporte de Ambo nacional yl oalzada on service Ge transporte de ambto fegenal. cuande los seniion 32 ‘resin Se manera neswe I excoso on a ornada_de_conduccén, sect sansenabe Sanda sper oer nos © mis a correspond al servic dma. 0" nocturne, segun ifcevsto en el pirao anterior No cbstans, apenas ‘xdediin la fora do conducien,resutard aplcabie de Tanerairmedata a mada prevenva deepen Ge ale previata enol presentaroarnn 3055 Para stectcs colo iopuorto onal mime antec 90 antendra como aerveto dium ol quo so roalica entre laa 6:00 am y ins 08.59 bm y came servicio noctumo el Comprendico ere as 10°00 pry las 8.59 am. "304 En ol Sevico de Yansporte quar y especial de personas de aimito nasenal, cuando eer ‘nals supere las vente (20) heras, ol tarsporista debors ‘oma: laa prevsiones para contar con un terenr conductor hapitado que perma qus se. cumpla con ine jomadas Imaximae de. conguoaion. Este terest eonducter pods {omar la conduecin del vahieuo 6h un punto mtermedio dolar, 1e EES gtlce de tanspote rel do personas le Ambo nacional y Tegcnal, cuando al Vers de vale Seamenor a cinco (@) ras. stamp de descanso ons Beeps coset vr foreor ane n ningun eae0 26 podrs superar ol tope de a curacion ‘curulada de Jomadas prvise an a prevente artic, En 80 qua ol tompo Ge ajo goa menor de 308 (2) horae,394778 tl tempo de dascanso entre cada Jornada de conduccién ‘Sera no mener do tema (30) minutos. “ss Excepctonaimenta as porrta Ja extension de la Jomada madera de conduccon aelablecda en el numeral $SGlzdel presente raglamento,ancaca de acsceeto, aver, retrace fnprevito, perturbacien del seraco, nlerupelen Gal wane o uerea mayor 5017 Para efectos de osto Roglamento, se entience por jomada de eonduceion el tiempo seaicade a.aicna Fares durante ai tempo de circulacon Gel venicul. "018 La auicrldsd compatente. sstaslecera los mecanismios de conto de cumolimienta de io dispuesio Gh al provente aroulo a Lave do sistema de resist a auevnace referencia on ot presente Reglamerto. '30.9 Los conductores de vehiculos destinados a la prestacion dal servicio de tanspore publies regular Se personas de ambit provincia, no deberan realizar Iprmdas de conduc fata cninua do as de Eine (3) horas, ¥ deberan gozar de Un diompo de ‘descanso qntre cada jomiada de conduction no menor una [1) ara; 20 2aso que Ia jomada de canduezion Sfectiva vea menor de dos (2) horas, tiempo de Seocanso serd no menor ce treinta (30) minutos. La uracion acumulada de joradas de conduccion no debera exceder do diez (10) horse en un periedo 20 thors. Anicule 31° Obligaciones dol conductor Son obigaciones “del eonducor de! servicio. de ‘rangpone terest: 21.1 Sarttular do una lceneia de conducir do ia clase y categoria que Somesponda al Vahloulo que concuce, 4 canduatio Solo sila lcanela de conducr se encuentra ‘gente ‘312 Cumplt lo que, dispone of RTRAN, el RNV of presente Raglamento, en squello que sea de. su pencablidad "S13. Conducir sélo vehiculos habiitados por la suteridad competes. Bid Porter su Licencia de Conduct y que Seta so encuontre vigent, asl como le dosumantacion dal vehioulo Teelsdoraca "snc 0 acivand de ranapore que Er ineumpliionta de. asta obligacton no, sand sancionabe de anverda este Reglament, sila sutocdad Competent, por ottos medios, puede venficar ls exstonea Jovigencle de la lsencia do conduct, la documentacien Sel Wenicuo ya elaconada con el servicio o scavided Ge transporte que se reaiza. eo prevists an of parafo anterior no modifica 10 igpueato en fa normatiidad de Vansto Tespecto de le ‘blgacén de porta Leena oe Conduce 8 Somelerse,cuarde to csponga la autoridad, a un ‘examen mauice de comptobacion de apttud psiofsea {Gus determine que se mantene en ouanas conclciones ‘devaptad fisice'y psiquea para conduar vehicuos de transports yo sofala fos condlconantes 0 ressiociones {Guo Geba toner on cuorta an au labor La. aulordad SSimpetertesispondrd aietocement que anualmente un porsentaja da ioe conductores habihados se sometan 3 Sete sxamen macico 31.8 Actualzarse, anualmente mediante ls cureos de capactacion aslablosdes pot autondad competent, ‘ine. oaracterieteas del examen mecleo de comprobacion de spit psicofsiea establecda en ‘moral amir yee Ss de capectacin, sean ‘etablacigas mediante Resolucin Dractoral dea OGTT sorte BET Cumpie con tas sancones pecuniaras y no pecunianas que Imponge la auzenced compotorte Ue Fengan a calac de tres y oxigbles. ‘Sr Curplr con las disposiiones que regula el ipo e Servicio de transporte que resiza. 31.9 Facials labor Go supervcén y Ascalizacion de la autorded compsteris, Aniculo 37° Cumplimiento de las obligaciones que corresponden al Conductor "El ranaportsta debera velar por al cumplimionto ge las cblgacionse que serrasponden al soncuctor {bn ato tome conscmionto. de algun incumplimsnt Sh que esa Incurso st conductor debe adoptar las Tadlas que resin necesares an selvagueron de Ss interedes __@NORMAS LEGALES mater ar ‘caPiTuLo Mm INFRAESTRUGTURA COMPLEMENTARIA ‘DEL TRANSPORTE ‘Anticule 32° Consideraciones genersies 221 a pein cor. at, well Sed eee See SRS nadie atace Sater ghee carena acres Sern face a sone seca SS Ses Se ae aoe nhl Syl ait aia Soke owen ee sma (ine Sasa po SY cai ies trio ino preci Se epee rs Sa Sree ero tte ee Seen ae Sires Giana SER oes pe ons ye SEL tre ae lee oe er ona mea nea Sayers Sean nae ene Sen iser tren acento Sseceerne ers snle ts Taare ce oenenm 2 wuts ees ps Se a iyi teeaneieteads Seats ace eid mes Sunes Setoass aaa 2a San etter Soe ae ee sche apne eee eeueaoe Sppeteaain bane sontec ann ens Anca teas cen s Eager d Sees gamete 6 te Bema or abegoa mes as Sed ere soe coma intiraeeMiratenmere cea Agisegemmn st eat heomec yes see Sara rer renee penne nee mee te asian ee Screens Bae oe sen sae Secret oe’ ener Urea Seba ee anaes cotery roams tn ae secaae comerciales Los Yansportstas auto ‘lun oblgades a hacer Uso deta nfecstuctura ue hayen ‘eredtado, pare laprosincn sus servicios, salva caso ‘Seta 0 eres mayor ‘Soo pusden Pacer uso do un ternal tereste o esacion eo ruta os Vareportsigs sutoneadoe os ‘ehcles heptados. "32.8 Esta Onis ot uso de fa via pica, como terminal fares estacion de ‘ula y on general como Infaestuctura complementara del service de tansport= Ao dots nacional regional y provnel. Ete prehisenn fo af aplenbla 2 los paredstos de ruta y los paraderos, Urbanos 2 inleruranoa, da Uso ee 6! sera do raneports Ge amito prov. Soe. Ea nacatuctura complomentaia,para_see hatiiaca debe cum con que dspore ol Reglamenis Nacional de Edfescones vigonto, contr con las (Garacteristons adecuadas que permtan atonceriacantcad a usuoros, omprosas, selvcos, Focuenias y vehicules ‘ie is emplsen, debe pormirioa goa y movnietos de ‘ehiculgs on su tector o gener mpactos negates ‘en trana en fa creulacien de personas vehieutos en ‘Thigar en e quo se encuoriven vbeagos no cave, do. waapote oe macancian, Ie habilacn ds terminals emesis ey polestatvaypocran setnarse’ al Gesarolo ‘de toga case’ de. aetvcases IGglstess, asi como a las. achwiages de ranula. targa, descarga ylo aimacenaja. Su localzacin, ares, Itsaliciones y sctipamints doben permit su utizscon ‘in afactar la crodaain de veniculoe on la zona ona cue Se sreuonien uolcados. # Yansporista due bs ules 2 is presiagin dal servicio daberd poder acrodtar Ser tus ‘tener suserfo convalo vigenle ara su uso Usuructoy ontarson auioizacian muiipl de uncioatverto, 1357 En a caso dl warsporte terresre de personas: de Amite provnes, urbane ® mlerufeana, ios irmnalee ‘Srrestras son obigeloriosy puoden asa eeazados en et ligerds angen 9 9n 21 de desta dala rts, a olen del= oor @ NORMAS LEGALES 394779 Reeser ris meer hod patentee eee Sickie fee womans nec = earner teenie tn eit eee Se =a oe Spiammnieeeas Aniculo 34° Clasificacién do la infraestructura complementars de transport. 24.1 De acuerdo al ambito de competenca al que se encusntren sometides los vansporisias que amplean cha Infrasstuclura complemertara, fos terminales terestos pueden ser: 341.1 Teminales Teresires para ol servicio de rmbt provincial eee = ae es chee ‘mercancias. 4 eri 0S 2HeUS 4, Sy,anad, oe, omnes fslacones de ruta, ermnaies do carga {Steres ds manteriniens, pueded ser 343.1 De propiedad de uno o més transporistas ssuozados 34.3.2 De propiedad de una persona natura ojurcica ne tansporsta ‘343: De prosiedad pobiica Loe, tomminales terostres, sstaciones_ de ruta, ferminalos do carga y talleres de mantenimiento pueden {er operados direclamente por su propiaario © por una persona natural juaiea que tenga suscto contrat con Srpropietano. En esta caso al operadcr yl propetaro son ‘eaporsables de curpir con las cbigaciones previsis en (ete Regiamente. Aniculo 35°~ Obligaciones de los operadores de terrestrea, estacioner de rita, werminales terminaise do carga talleres de mantenimiento, {Gk geracores de terrnaies restos, estaceres de ‘a tales Ge mantenimiante aan obigedos a 38 Permit: ol uso de. sus inslalaciones solo a ‘ransporists eulorzadesy a venicuos Rabitados, ‘38,7 drindar las faciicades nocosaras para aber de fisealzacion dela autondad competete, det INDECOPT, Ig PNP al MINTRA 0 cualquier ofa que realice acivedad de facalzation eoore ‘a nfseetuciurs 9 oe vancportstae ‘uaros deta misma, ‘358 Conta con un fibro de reciamos on el que el ‘usuaro pueda consigner las cusjas que pueda tener oo ‘Sona del ransponista autordads que haps uso oe ao ‘Satalncones “Encl easo do los termnales terest y escones de ‘uta po i deben contar con un rogiamerta memo Que ‘Stablezca las normas de uso, a8! Some os Garechos ¥ aciones de los ransporisias usuarios. 15.9 Colocar en lugares aloes, informacén drigida 2 los usuarios sobre sus devechos y obigeciones, asl come johanna del tro de raames ca pueden Articulo 36° Terminales Terestres, Eatactones do Ruta y Paraderos de Ruta 30:1 Loe Jemioles Tereaves son tigation, on ‘Ege caractereteas,instalaciones y equipamiento con jus abn sonarios ‘smnales ereciesy fae setasone® Sra sorte seternacon mesa Owcwo Supe 32.2 Las estacionas de ruta son obigatorias, en organ yen deste, de acuerdo al siguirts deta 362.1 Estaciones de ruta Spo | Cuando cento poblada cuente con hasta teinta at (30,000) nabs. "362.2 Esiacones de faa tpo tl» Cuando of centio pobiad cuente con mas de ‘eins ml (30,000) y nesta leg oventa y nueve ri (195,000) Rabkartes. "3623 Estaciones de ‘ea. tpo ll Cuando estén locatzados dentro. de un establecimianto de hospadale ‘Que de acuerdo al rogiarrento dea materia, so eneuene Sategorzndo con cuatoo cinco satelias,o como un Resor S.Ecsledge, que se sneuenzen stuados ova uta o aura Sistancia no mayor de tres 3) kemetros de la misrma Esto lipo de Estacion de Ruta s6io puede ser empleada para el tmbarque y desombaraue de usuarios, husspedes J ioe tad establocmmntse de horpecaj as sstaciones do ruta on las eccalas comerciaiee pueden ser de cualquiera de fas clases aries seniaiadas 383 Los paraderos de ta por suocelzacien, pueden 263.1 Paraderos de na localizades en vias urbanas, 363.2 Paraderos ce ruta localzados an is ed wish nacional. tuso dele paraderosderutaserezaporinpuesto dmternineia mioriec competes coquer sopenca aaa stavia En a redvat naconacomesponde sa autried Ge amb nacional establcer ‘wsticcones “ce os parsdoros de ua etd resting ao venlelos hand pars reat sevice Ge tasnprt | Personae devambsto naconal on la madaled de Service Stanger ast come 2 aqualios Rabitados para reaizar sensei de anspor de personas de ambto regional Provinealy para reaearransporte mio Las intaccones en cue se cua on al uso de los Paraderos de Fula son sancionabws de scverdo a 18 normatidad de Wins y varspors Tiruto at ‘CONDICIONES LEGALES Aniculo 37" Condiciones legales generale que se debe cumplir para aceeder pormanecar on