(678',2 '( 352%/(0É7,&$

6 , 6 7 ( 0 $ , 17 ( * 5 $ ' 2
'( * ( 67,Ð 1
$ ' 0 , 1, 6 7 5 $ 7 , 9 $  6 , * $

(GDTGTQ
 ™9^TYSU

+0641&7%%+10

+ #06'%'&'06'5  

++ &'(+0+%+¦0&'5+)#  

+++ 241$.'/6+%#&'.5+)# 

+8 '.5+)#'0.##&/+0+564#%+¦02­$.+%#5')­0.#+8'04+#2 

8 '.5+)#'0'.241%'51&'/1&'40+<#%+¦0&'.'56#&1 

8+ 24127'56#  

8++#0.+5+5%1561K $'0'(+%+1  

8+ %10%.75+10'5;4'%1/'0&#%+10'5  

#PGZQ  
 9^db_TeSSY_™^
'NRTGUGPVGKPHQTOGCEVWCNK\CGNTGCNK\CFQGP0QXKGODTGFGNUQDTGGN5KUVGOC
+PVGITCFQ FG )GUVKÎP #FOKPKUVTCVKXC
5+)# GP GUVGKPHQTOG UG RNCUOC GN EQPEGRVQ
FG5+)#[UWRTQDNGO¶VKECGPNC#FOKPKUVTCEKÎP2ÕDNKEC

5GRTGUGPVCKPHQTOCEKÎPFGNC+8'PEWGUVCFG4GEWTUQU+PHQTO¶VKEQU[6GEPQNÎIKEQU

'04+#2 TGCNK\CFC GPVTG UGRVKGODTG  [CDTKN UQDTGNCFKURQPKDKNKFCFFG

5+)#GPNCUGPVKFCFGUFGNC#FOKPKUVTCEKÎP2ÕDNKEC

6CODKÃP UG RTGUGPVC WPC RTQRWGUVC FG GXQNWEKÎP FGN 5+)# GP GN OCTEQ FG NQU
RTQEGUQU FG 6TCPURCTGPEKC /QFGTPK\CEKÎP [ &GUEGPVTCNK\CEKÎP FGN 'UVCFQ SWG
NNGXCPCNECODKQFGNGUSWGOCVTCFKEKQPCNFGN5+)#[UWRTQEGUQFGKPVGITCEKÎPCWP
PWGXQOQFGNQFGKPHQTOCEKÎPSWGRGTOKVCKPVGITCTUGEQPGNUKUVGOCFGRNCPKHKECEKÎP
GEQPÎOKEC PCEKQPCN TGIKQPCNNQECN [ EQP NQU RTQEGUQU CUQEKCFQU CN IQDKGTPQ
GNGEVTÎPKEQEQOQUQPGNUKUVGOCFGEQORTCUGUVCVCNGUVTCPURCTGPEKCGEQPÎOKEC

#UKOKUOQ UG RNCPVGC RTQRWGUVCU C UGIWKT GP GN OCTEQ FG NC 2QNÈVKEC 0CEKQPCN
+PHQTO¶VKEC[GN2NCPFG&GUCTTQNNQ +PHQTO¶VKEQ NCUOKUOCUSWGGN+0'+
FGDGTÈCRTQRQPGTCNC2TGUKFGPEKCFGN%QPUGLQFG/KPKUVTQU[CN5KUVGOC0CEKQPCNFG
+PHQTO¶VKEC

&602
 1^dUSUTU^dUc
# OGFKCFQUFGNCFÃECFCFGNQUCÌQUNQU#FOKPKUVTCFQTGUFGNQU%GPVTQU+ PHQTO¶VKEQU
FGN 'UVCFQ GP GURGEKCN GP NC 1(+0' FGN /KPKUVGTKQ FG 'EQPQOÈC [ (KPCP\CU [ NQU
TGURQPUCDNGU FG RTGUWRWGUVQ [ HKPCP\CU FG GUVG UGEVQT RNCPKHKECTQP GN FGUCTTQNNQ FG WP
5KUVGOC #WVQOCVK\CFQ FG #FOKPKUVTCEKÎP FG NQU 5GTXKEKQU FG 2TGUWRWGUVQ 2TQI TCOCEKÎP
%QPVCDKNKFCF(KPCP\CU#DCUVGEKOKGPVQ[2GTUQPCN

5KP GODCTIQ NCU JGTTCOKGPVCU EQP NCU SWG UG EQPVCDC GP CSWGNNC ÃRQEC %QDQN [ 42)
JCEÈCPFKHÈEKNKORNGOGPVCTGPWPWP5KUVGOC#WVQOCVK\CFQSWGKPVGITGCVQFQUNQU
UKUVGOCUCFOKPKUVTCVKXQ U'UVCUTGUVTKEEKQPGUNNGXCTQPCRQURQPGTNCKORNGOGPVCEKÎPFGGUVC
JGTTCOKGPVC [ C KORNGOGPVCT UQNWEKQPGU RWPVWCNGU FG CWVQOCVK\CEKÎP FG NQU 5KUVGOCU FG
2GTUQPCN#DCUVGEKOKGPVQ6GUQTGTÈC[%QPVCDKNKFCF

'UKORQTVCPVGUGÌCNCTSWGGPGUQUCÌQUNCUQHKEK PCUFGKPHQTO¶VKECEGPVTCDCPUWCEEKQPCTGP
GN CRQ[Q C NC IGUVKÎP CFOKPKUVTCVKXC FCPFQ UQRQTVG C NC IGPGTCEKÎP FG RNCPKNNCU [ C NQU
RTQEGUQUEQPVCDNGU
DCNCPEGUGUFGEKTGNUQRQTVGCNCIGUVKÎPCFOKPKUVTCVKXCGTCGNEGPVTQFG
NCUCEVKXKFCFGUKPHQTO¶VKEC UFGNCÃRQECNKOKVCFCOGPVGUGCVGPFÈCPNQURTQEGUQUVÃEPKEQU

&WTCPVGNCFÃECFCFGNQUCÌQUFGDKFQCNUWTIKOKGPVQGKPPQXCEKÎPFGNCUJGTTCOKGPVCU
ENKGPVG  UGTXKFQT DCUG FG FCVQU 53. UG JK\Q RQUKDNG GN FGUCTTQNNQ F G NQU  UKUVGOCU
KPVGITCFQU

'PGN CÌQGN/KPKUVGTKQFG'EQPQOÈC[(KPCP\CU[GN/KPKUVGTKQFG'PGTIÈC[/KPCU
NKEKVCTQPGNFGUCTTQNNQFGUWUTGURGEVKXQU5KUVGOCU+PVGITCFQUFG)GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXCGN
+0'+GPECNKFCFFGGPVGTGEVQTFGN 5KUVGOCFG+PHQTO¶VKECRTQRWUQCN/'( GNFGUCTTQNNQFG
WP5+)#GUV¶PFCTRCTCCVGPFGTNQUTGSWGTKOKGPVQFGFKUVKPVCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECU

'P QEVWDTG FG  NC 5GETGVCTÈC )GPGTCN FGN /'( EQPXQEÎ C NQU GPVGU TGEVQTGU FG NQU
UKUVGOCU CFOKPKUVTCVKXQU NC %QPVTCNQTÈC )GPGTCN FG NC 4GRÕDNKEC %1057%1 &' 5$0 NC
%QPVCFWTÈC2ÕDNKECFGNC0CEKÎP[C2%/RCTCNQITCTWPFGUCTTQNNQEQJGTGPVGFGNRTQ[GEVQ
5+)#

2QUVGTKQTOGPVGOGFKCPVG450 2%/
FGFKEKGODTGFGUGEQPHQTOÎWP
)TWRQ FG 6TCDCLQ SWG TGWPÈC C NQU GPVGU TGEVQTGU FG NQU UKUVGOCU CFOKPKUVTCVKXQU 5G
CXCP\CTQPNCUCEVKXKFCFGUEQPNCEQPVTCVCEKÎPFGFQUEQPUWNVQTGUWPQRCTCNC%QQTFKPCEKÎP
FGN )TWRQ FG 6TCDCLQ [ GN UGIWPFQ RCTC GPECTICTUG FG NC GNCDQTCEKÎP FG WP %CV¶NQIQ
0CEKQPCNFG$KGPGU[5GTXKEKQU

'P #IQUVQ FGN   OGFKCPV G 4/ 2%/ UG FGUKIPC CN TGRTGUGPVCPVG FGN +0'+
EQOQ 2TGUKFGPVG FGN )TWRQ FG 6TCDCLQ SWKÃP C RTKPEKRKQU FGN  UQNKEKVÎ VQFQU NQU
CPVGEGFGPVGU TGEKDKÃPFQUGNCKPHQTOCEKÎPGNFGLWNKQFG

# HKPCNGU FGN CÌQ  GN +0'+ EQPXQEÎ CN %QOK VÃ FG %QQTFKPCEKÎP +PVGTKPUVKVWEKQPCN FG
+PHQTO¶VKEC RCTC RTGUGPVCT WP GUVWFKQ RTGNKOKPCT FG NC RTQDNGO¶VKEC FGN 5+)#  GP FKEJC
TGWPKÎPGNTGRTGUGPVCPVGFGN /'(JK\QNNGICTNQU CXCPEGFGNFGUCTTQNNQSWGGUVCDCIGUVCPFQ
[ UG CEQTFÎ SWG NC %QOKUKÎP EQPHQT OCFC RQT NC  2%/ %1057%1&' /'( 5$0 [ NC
%QPVCFWTÈC2ÕDNKECGXCNWCT¶P FKEJQU CXCPEGUFGN5+)#GUVGCEWGTFQPQNNGIÎCEQPETGVCTUG

&WTCPVG GN CÌQ  GN +0'+ GLGEWVÎ NC +8 'PEWGUVC 0CEKQPCN FG 4GEWTUQU +PHQTO¶VKEQU [
6GEPQNÎIKEQU FG NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC SWG RGTOKVKÎ EWCPVKHKECT NC ECPVKFCF FG 5+)#U
FGUCTTQNNCFQU 5QDTG ÃUVG CP¶NKUKU UG TGCNK\Î WP OWGUVTGQ RCTC FGVGTOKPCT NCU KPXGTUKQPGU
EQORTQOGVKFCUGPGUVQURTQ[GEVQUEW[QNKUVCFQKPEQTRQTCOQUGPGUVGKPHQTOG
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

4
4UUVVYY^^YYSSYY††^^ TTUU CC997
711

'N 5+)# GU WP UKUVGOC KPHQTO¶VKEQ SWG KPVGITC C NQU RTQEGUQU FG NQU UKUVGOCU
CFOKPKUVTCVKXQU FG  %QPVCDKNKFCF
HKPCPEKGTC [ RTGUWRWGUVCN CDCUVGEKOKGPVQU [ RGTUQPCN
DCLQ NC PQTOCVKXKFCF GUVCDNGEKFC RQT GN /KPKUVGTKQ FG 'EQPQOÈC [ (KPCP\CU [ NC
2TGUKFGPEKCFGN%QPUGLQFG/KPKUVTQU

'N 5+)# CFOKPKUVTCVKXCOGPVG GUV¶ QTKGPVCFQ C NC IGUVKÎP KPUVKVWEKQPCN  SWG FÈC C FÈC UG
XKGPGGLGEWVCPFQCNEQPVTQNFGKPITGUQU
TGEWTUQURTQRKQUC NCCUKIPCEKÎPRTGUWRWGUVCTKC
C NCU EQORTCU C NC IGUVKÎP FG CNOCEÃP C NC IGUVKÎP FG RGTUQPCN [ 2NCPKNNCU ­PKECU FG
2CIQU[C QVQTICTKPHQTOCEKÎPCITGICFCFG NQUUKUVGOCUFGKPHQTOCEKÎPIGTGPEKCN'N5+)#
EQORTGPFG[FGUCTTQNNCNCUVCTGCUSWGUGKPFKECPGPECFC5KUVGOC#FOKPKUVTCVKXQ

5+56'/#5

.1)+56+%#
 x #DCUVGEKOKGPVQ
x %QPVTQNFG+PXGPVCTKQU
x %QPVTQN2CVTKOQPKCN

%106#$+.+&#&
 x %QPVCDKNKFCF2TGUWRWGUVCN
x %QPVCDKNKFCF2CVTKOQPKCN
x 2TQITCOCEKÎPRTGUWRWGUVCN

6'514'4 #
x +PITGUQU

x 'ITGUQU
x (QPFQUFGRCIQGPGHGEVKXQ
x %QPEKNKCEKÎP$CPECTKC

2'4510#.
x 'UECNCHÎP
x 2NCPKNNC
  RGPUKQPKUVCU

EQPVTCVCFQU
x %QPVTQNFG#UKUVGPEKC
x $KGPGUVCT
x &GURNC\COKGPVQFG44**
+0(14/#%+10
x )GTGPEKCN

x 6TCPURCTGPEKC

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

@@bb__RR\\UU]]vvddYYSSQQ TTUU\\ CC997

711

'N 5+)# UG JC EQPXGTVKFQ GP WP RCTCFKIOC FKHÈEKN FG CNECP\CT RQT NCU 1HKEKPCU FG
+PHQTO¶VKEC FG NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC UKP GODCTIQ GU WPC CURKTCEKÎP HWPFCOGPVCN
RCTCOGLQTCTNQU5KUVGOCUFGNC#FOKPKUVTCEKÎP2ÕDNKEC

x &G CEWGTFQ C NQU TGUWNVCFQU FG NC +8 '04+#2 GN   FG NCU GPVKFCFGU RÕDNKECU PQ
EWGPVCP EQP 5+)# CNIWPQU JCP EQPUVTWKFQ  CRNKECEKQPGU KPFGRGPFKGPVGU Q NNGXCP NQU
RTQEGUQUCFOKPKUVTCVKXQUGPHQTOCOCPWCN
RTKPEKRCNOGPVGNQUIQDKGTPQUNQECNGU

x .CUCRNKECEKQPGUKPFGRGPFKGPVGUJCPUKFQFGUCTTQNNCFCUGPRNCVCHQTOCUJGVGTQIÃPGCU[
PQFKURQPGPFGCTEJKXQUPQTOCNK\CFQU

x .CUGPVKFCFGUSWGFGUCTTQNNCPUWURTQEGUQUGPHQTOCOCPWCNPQEWGPVCPEQPRGTUQPCN
ECRCEKVCFQRCTCNCKORNGOGPVCEKÎPFGUQNWEKQPGUCWVQOCVK\CFCUGKPVGITCFCU

x 5K DKGP GU EKGTVQ SWG NC PQTOCVKXKFCF RCTC NQU UKUVGOCU 5+)# GU ÕPKEC RCTC VQFQ GN
'UVCFQ NCU RCTVKEWNCTKFCFGU FG NCU GPVKFCFGU RÕDNKECU QDNKIC C RGTUQPCNK\CT NQU
UKUVGOCUJCEKGPFQRQEQHCEVKDNGUEQORCTVKTNQUGPVTGGPVKFCFGURÕDNKECU

x .CUGPVKFCFGURÕDNKECUJCPKORNGOGPVCFQNQU5+)#CVTCXÃUFG

C .KEKVCEKÎP2ÕDNKECRCTCCFSWKTKTGPWPUQNQRCSWGVGWPUKUVGOC5+)#

D &GUCTTQNNQFGWPUKUVGOC5+)#EQPTGEWTUQUJWOCPQURTQRKQU

E #FSWKUKEKÎP FG WP RCSWGVG PD¶UKEQQ GU FGEKT RQT OÎFWNQU UQDTG NQU EWCNGU
EQPUVTWKTCRNKECEKQPGURGTUQPCNK\CFCU

F 'UVCDNGEKOKGPVQ FG RTQ[GEVQU FG KPVGITCEKÎP FG CRNKECEKQPGU KPFGRGPFKGPVGU FG

RGTUQPCNEQPVCDKNKFCFHKPCP\CU[CDCUVGEKOKGPVQ

x .QU5+)#NUKORNGOGPVCFQUGUV¶PQTKGPVCFQUCNCUHWPEKQPGU[CNCUPQTOCUGUVCDNGEKFCU
RQTGN'UVCFQPQCUÈCNQURTQEGUQU[CNEQPVTQNFGTGEWTUQUGORNGCFQU

x .QUTGUWNVCFQUFGGUVCGZRGTKGPEKCUQPFKUÈOKNGU [GPOWEJQUECUQUJCPETGCFQO¶U
RTQDNGOCUCUÈUGVKGPGNQUKIWKGPVG
R .CUEQORTCURQTNKEKVCEKÎPFGUKUVGOCU5+)#JCPUKIPKHKECFQWPICUVQCN'UVCFQ8GT
4GNCEKÎPFGGPVKFCFGUSWGJCPCFSWKTKFQGPNQUÕNVKOQUCÌQUUKUVGOCU5+)#

R .QU FGUCTTQNNQURTQRKQUJCPFGOQTCFQ[EQPUWOKFQTGEWTUQU[GPCNIWPQUECUQU
JCP EQUVCFQ CN 'UVCFQ ECPVKFCFGU EGTECPCU C NCU SWG UQP NKEKVCFCU NQU RNCPGU FG
FGUCTTQNNQPQUGEQPVTQNCP[PQUGEWORNGP

R #FSWKTKTRCSWGVGUD¶UKEQUFG5+)#GUWPCGUVTCVGIKCFGTGEKGPVGKORNGOGPVCEKÎP

x .QU 5+)# PQ GUV¶P QTKGPVCFQU C KPVGITCTUG C QVTQU UGTXKEKQU Q UKUVGOCU FGN 'UVCFQ

GPHQSWG EGTTCFQ [ PQ OQFWNCT RQT GLGORNQ 5+)# K 5KUVGOC FG 8GPVCU 5+)# K
5KUVGOC FG 4GECWFCEKÎP 5+)# K 5KUVGOC FG %QORTCU GP .ÈPGC 5+)#  +PVTCPGV NQU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

RTQ[GEVQU FG KPVGITCEKÎP JCP TGUWNVCFQ OW[ RTQDNGO¶VKEQU FGDKFQ C NC RQECU
HCEKNKFCFGU FG KPVGITCEKÎP FG NQU CTEJKXQU [ FG NCU JGTTCOKGPVCU WVKNK\CFCU CN HKPCN UG
JCPTGEWTTKFQCNFGUCTTQNNQFGPWGXQUUKUVGOCU5+)#NU

2QT VCPVQ GP GN OGTECFQ UWTIKGTQP WP EQPLWPVQ FG GORTGUCU SWG UG GURGEKCNK\CTQP GP
FGUCTTQNNCTÃN5+)#DCLQFKXGTUCUOQFCNKFCFGU[RNCVCHQTOCUNCUOKUOCUSWGUGCFCRVCTQP
CNCTGCNKFCF[RTGUWRWGUVQFGECFCGPVKFCFRÕDNKEC.CGZRGTKGPEKCKPFKECSWGNQU5+)#NU
GNCDQTCFQUDCLQWPCEQPEGREKÎPIGPGTCNVRQORVTXHPiVGXUDFLyQWLHQHQ\VLJXHQRSHUDQGR

'PGTIÈC[/KPCURQTGNQVTQNCFQNQU5+)#NUEQORNGLQUQEQPOWEJQFGVCNNGGPNQSWG
TGURGEVCCRGTUQPCNK\CEKÎPUGJCPFGUCEVWCNK\CFQT¶RKFCOGPVG[PGEGUKVCTQPWPCOC[QT
KPXGTUKÎPGPOCPVGPKOKGPVQ

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

4'.#%+¦0&''06+&#&'52­$.+%#537'*#0#&37+4+&15+)#5
'0.15­.6+/15#¤15

#FLWFKECEKÎP&KTGEVC
0
&QOKPIQ
#PWPEKQ
#FLWFKECEKÎP FG
#FSWKUKEKÎPFGUKUVGOC+PVGITCN $WGPC 
'ORTGUC &KTGEVC #IQUVQFGN
#FOKPKUVTCVKXQ  NNCXGGPOCPQ  2TQ
0CEKQPCNFG 
RCTCUGTCFGEWCFQCNQURTQEGUQU
2WGTVQU5#
FGNVGTOKPCNRQTVWCTKQFGNECNNCQ
#FLWFKECEKÎP&KTGEVC0Q
2'472'641#&/

#PWPEKQ /CTVGU
#FSWKUKEKÎPFGWP5KUVGOC #FLWFKECEKÎP
$WGPC  FG#IQUVQ
+PVGITCFQFG)GUVKÎP &KTGEVC
2TQ FGN
#FOKPKUVTCVKXQ(KPCPEKGTQEQP 2'472'641
RWGUVCGPQRGTCEKQPGURCTC
2'472'6415#
#&,7&+%#%+¦0&+4'%6#
041%'//.
/KÃTEQNGU
#PWPEKQ
#FLWFKECEKÎP FG
$WGPC 
#&37+5+%+¦0&'705+56'/# &KTGEVC 5GRVKGODTG
/70+%+2#.+& # 2TQ
+0(14/6+%1 FGN
&&'.+/#

%10%74512­$.+%1041
102
,WGXGU
#PWPEKQ
%QPEWTUQ FG
$WGPC 
5'48+%+1&''.#$14#%+¦0 2ÕDNKEQ 0QXKGODTG
2TQ
&'.5+56'/#+06')4#&1&' 102 FGN
#&/+0+564#%+¦0
%10%74512­$.+%1041
/)2&+46'.
/KÃTEQNGU
#PWPEKQ
%QPEWTUQ FG
5'48+%+1&'+06')4#%+¦0 $WGPC 
2ÕDNKEQ &KEKGODTG
&'.5+56'/#&' /#4+0#&' 2TQ
FGN
+0(14/#%+¦0'%10¦/+%1 )7'44#&'.
(+0#0%+'41 2'47
%10%74512­$.+%1041
'7
#PWPEKQ /KÃTEQNGU
%QPEWTUQ
&'5#441..1'+05 6#.#%+¦0 $WGPC  FG/C[QFGN
'.'%641 2ÕDNKEQ
&'.5+56'/#+06')4#&1&' 2TQ 
)'56+¦0#&/+0+564#6+8# 7%#;#.+

#&,7&+%#%+¦0&+4'%6# #PWPEKQ .WPGU

#FLWFKECEKÎP
041/)2&+46'. $WGPC  FG#IQUVQ
&KTGEVC
2TQ FGN
(WGPVG%QPVTCNQTÈC)GPGTCNFGNC4GRÕDNKEC%1057%1&'

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

55\\ CC997
711 UU^^ \\QQ 11TT]]YY^^YYccddbbQQSSYY††^^ @@‹‹RR\\YYSSQQ ccUUWW‹‹^^ \\QQ 99FF 55>>BB9911@@

&GCEWGTFQCNQUTGUWNVCFQFGNC+8'PEWGUVCFG4GEWTUQU+PHQTO¶VKEQU +8'04+#2UQDTG
WPCOWGUVTCFGKPUVKVWEKQPGUCPKXGNPCEKQPCNUGVKGPGNQUUKIWKGPVGUTGUWNVCFQU

'PVKFCFGUSWGFKURQPGPFG5+)#

C &KURQPKDKNKFCF FGN 5+)# 5ÎNQ 

  GPVKFCFGU  
 PQ FKURQPGP FG
GUVG UKUVGOC KPVGITCFQ &GUVCECPFQ NQU )QDKGTPQU .QECNGU
 GPVKFCFGU NQU
)QDKGTPQU 4GIKQPCNGU
%6#4NU  KPUVKVWEKQPGU  GPVKFCFGU FGN UGEVQT
241/7&'*  GPVKFCFGU FGN UGEVQT ,WUVKEKC 'U KORQTVCPVG UGÌCNCT SWG GN OC[QT
RGTKQFQFGFGUCTTQNNQFG5+)#HWGGPVTGNQUCÌQUCEQPRTQ[GEVQU

'LVSRQHQ
6,*$


1R
'LVSRQHQ
6,*$


D 'PNQSWGTGURGEVCCNCOQFCNKFCFFGKORNGOGPVCTNQUUKUVGOCU5+)#UGVKGPGSWG
GPVKFCFGU
FGNQUSWGFKURQPGPFG5+)#FGUCTTQNNCTQPNQECNOGPVGGUVGUKUVGOC
 GPVKFCFGU
 CFSWKTKGTQP C VGTEGTQU GUVG UKUVGOC [  GPVKFCFGU PQ
GURGEKHKECTQP
1R
HVSHFLILFy


'HVDUUROOR
SRU 'HVDUUROOR
7HUFHURV 3URSLR
 

E &KURQPKDKNKFCF FG RTQITCOCU HWGPVGU .C +8 '04+#2 OWGUVTC SWG  GPVKFCFGU

 EWGPVCP EQP NQU RTQITCOCU HWGPVGU FG NQU UKUVGOCU 5+)#  GPVKFCFGU

PQFKURQPGPFGRTQITCOCUHWGPVGU
1R'LVSRQH

'LVSRQH
3URJUDPDV
)XHQWHV


+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

'PVKFCFGUSWGPQFKURQPGPFG5+)#

F 'NPÕOGTQFGCRNKECVKXQUGZKUVGPVGGPNCUGPVKFCFGUSWGPQFKURQPGPFG5+)#CNECP\C
CCRNKECVKXQUFGN5KUVGOCFG2GTUQPCNFGN5KUVGOCFG%QPVCDKNKFCFFGN
5KUVGOC FG 6GUQTGTÈC  FGN 5KUVGOC FG #DCUVGEKOKGPVQ UKGPFQ  GPVKFCFGU NCU
SWGPQJCPKPHQTOCFQUQDTGNCVGPGPEKCFGGUVQUCRNKECVKXQUSWGUKPGODCTIQFGDGP
EQPVCTEQPUKUVGOCUQRGTCFQUFGHQTOCOCPWCNQUGOK OCPWCN
JQLCUFGE¶NEWNQ

#RNKECVKXQ %CPVKFCF
5KUVGOCFG2GTUQPCN 
5KUVGOCFG%QPVCDKNKFCF 
5KUVGOCFG6GUQTGTÈC 
5KUVGOCFG#DCUVGEKOKGPVQ 
1VTQU 
0Q+PHQTOQ 

G 'P NQ SWG TGURGEVC CN UQRQTVG KPHQTO¶VKEQ NQU CRNKECVKXQU GUV¶P HWPFCOGPVCNOGPVG
FGUCTTQNNCFQUUQDTGRNCVCHQTOC(QZRTQ8KUWCN(QZRTQ%NKRRGT[8KUWCN$CUKE

5KUVGOC 5KUVGOC
.GPIWCLGFG 5KUVGOCFG 5KUVGOCFG
FG FG 1VTQ
RTQITCOCEKÎP %QPVCDKNKFCF #DCUVGEKOKGPVQ
2GTUQPCN 6GUQTGTÈC
(QZRTQ     
8KUWCN(QZRTQ     
%NKRRGT     
8KUWCN$CUKE     
1VTQU
6QVCN     

H 'PNQSWGTGURGEVCCDCUGUFGFCVQUNQUCRNKECVKXQUWUCPHWPFCOGPVCNOGPVG#%%'55
&$(53.5'48'414#%.'[#TEJKXQURNCPQU

5KUVGOC 5KUVGOCFG 5KUVGOC 5KUVGOCFG

$CUGUFG&CVQU FG FG 1VTQ
2GTUQPCN %QPVCDKNKFCF 6GUQTGTÈC #DCUVGEKOKGPVQ
#%%'55     
&$(     
53.5'48'4     
14#%.'     
#4%*+815     
2.#015
6QVCN     

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

55\\ CC997
711 UU^^ UU\\ @@bb__SSUUcc__ TTUU =
=__TTUUbb^^YYjjQQSSYY††^^ TTUU\\ 55ccddQQTT__

2QT FGHKPKEKÎP GN 5KUVGOC +PVGITCFQ FG )GUVKÎP #FOKPKUVTCVKXC HWG FGUCTTQNNCFQ RCTC
IGUVKQPCT NC CFOKPKUVTCEKÎP QRGTCVKXC FGN RTGUWRWGUVQ NCU EQORTCU KPUVKVWEKQPCNGU
NQIÈUVKECRNCPKNNCFGRGTUQPCN[NCEQPVCDKNKFCFFGNCKPUVKVWEKÎPGUFGEKTGNPFÈCCFÈCQ FG
NCU WPKFCFGU GLGEWVQTCU FGN 'UVCFQ GP GN OCTEQ FG WPC CFOKPKUVTCEKÎP PCEKQPCN
EGPVTCNK\CFC [ CFOKPKUVTCFC RQT GN 5KUVGOC +PVGITCFQ FG #FOKPKUVTCEKÎP (KPCPEKGTC K
5+#(WPCUFGNCUHWGPVGUFGKPHQTOCEKÎPFGRTQEGUQFGVQOCFGFGEKUKQPGUFGN'UVCFQ

'NCEVWCNRTQEGUQFG/QFGTPK\CEKÎP[&GUEGPVTCNK\CEKÎPDCLQNQUOCTEQU&GOQET¶VKEQU[
FG2CTVKEKRCEKÎPFGNC2QDNCEKÎPGPNCIGUVKÎP2ÕDNKECEQPNNGXCCECODKQUTCFKECNGUGPNC
IGUVKÎP CFOKPKUVTCVKXC FGN 'UVCFQ GZRTGUCFQ C VTCXÃU FG NQU UKUVGOCU 5+)# CJQTC
GUVTWEVWTCFQ C RCTVKT FG WP )QDKGTPQ 0CEKQPCN )QDKGTPQU 4GIKQPCNGU [ )QDKGTPQU
.QECNGU

#VTCXÃUFGNC.G[0
.G[FGDCUGUFGNC&GUEGPVTCNK\CEKÎPUGRNCPVGC

K &GUCTTQNNQ GEQPÎOKEQ CWVQUQUVGPKFQ [ FG NC EQORGVKVKXKFCF FG NCU FKHGTGPVGU

TGIKQPGU[NQECNKFCFGUFGNRCÈUGPDCUGCUWXQECEKÎP[GURGEKCNK\CEKÎPRTQFWEVKXC

KK %QDGTVWTC [ CDCUVGEKOKGPVQ FG UGTXKEKQU UQEKCNGU D¶UKEQU GP VQFQ GN VGTTKVQTKQ
PCEKQPCN

KKK &KURQUKEKÎP FG NC KPHTCGUVTWEVWTC GEQPÎOKEC [ UQEKCN PGEGUCTKC RCTC RTQOQXGT NC
+PXGTUKÎPGPNCUFKHGTGPVGUEKTEWPUETKREKQPGUFGNRCÈU

KX 4GFKUVTKDWEKÎPGSWKVCVKXCFGNQUTGEWTUQUFGN'UVCFQ

X 2QVGPEKCEKÎPFGNHKPCPEKCOKGPVQTGIKQPCN[NQECN

'UVC PWGXC XKUKÎP UG RNCUOC GP SWG PGN RTGUWRWGUVQ CPWCN FG NC 4GRÕDNKEC GU
FGUEGPVTCNK\CFQ [ RCTVKEKRCVKXQ K CTVKEWNQ Q [ PGN FGUCTTQNNQ [ EQPFWEEKÎP FG NQU
UKUVGOCU FG KPHQTOCEKÎP K CTVKEWNQ Q SWG RNCPVGC KPVTÈPUGECOGPVG RQT WP NCFQ GN

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

TGFKOGPUKQPCOKGPVQ FGN 5KUVGOC 5+#( [ RQT QVTQ GN FGUCTTQNNQ FG WP UKUVGOC FG
2NCPKHKECEKÎP 'EQPÎOKEC 4GIKQPCN K .QECN
EQOQ NQ RNCPVGC GN 2TQ[GEVQ FG NC 5GETGVCTKC
6ÃEPKECFG&GUEGPVTCNK\CEKÎP[RQTVCPVQGNPWGXQ5+)#FGDGT¶FGFKURQPGTWPOQFWNQ
FGGPNCEGCGUVQUUKUVGOCU

$PELHQWHGH3ODQHDPLHQWRGH5HFXUVRVGH*RELHUQR*53

)LQDQ]DV 6LVWHPD
&RQWDELOLGDG 3HUVRQDO $EDVWHFLPLHQWR *HUHQFLDO
3UHVXSXHVWR

3ODQLILFDFLyQ
(FRQyPLFD 6,$)

6,*$
1DFLRQDO

3ODQLILFDFLyQ
3RUWDO
(FRQyPLFD
GH
5HJLRQDO
&RPSUDV
/RFDO

5HJLVWUR
3RUWDO
1DFLRQDO
7UDQVSDUHQFLD
5HFXUVRV
+XPDQRV

.C.G[0P.G[FGVTCPURCTGPEKC[CEEGUQCNCKPHQTOCEKÎPRÕDNKECQFKURQPGGPUW
PCTVÈEWNQ  SWG NCU GPVKFCFGU FG NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC GUVCDNGEGT¶P
RTQITGUKXCOGPVGFGCEWGTFQCUWRTGUWRWGUVQNCFKHWUKÎPCVTCXÃUFG+PVGTPGVNCUKIWKGPVG
KPHQTOCEKÎP

C &CVQU IGPGTCNGU FG NC GPVKFCF FG NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC SWG KPENW[CP
RTKPEKRCNOGPVG NCU FKURQUKEKQPGU [ EQOWPKECFQU GOKVKFQU UW QTICPK\CEKÎP
QTICPKITCOC[RTQEGFKOKGPVQU

D .CUCFSWKUKEKQPGUFGDKGPGU[UGTXKEKQUSWGTGCNKEGP

E .CRWDNKECEKÎPKPENWKT¶GNFGVCNNGFGNQUOQPVQUEQORTQOGVKFQUNQURTQXGGFQTGU
NCECPVKFCF[ECNKFCFFGDKGPGU[UGTXKEKQUCFSWKTKFQU

F .C KPHQTOCEKÎP CFKEKQPCN SWG NC GPVKFCF EQPUKFGTG RGTVKPGPVG 'UVC KPHQTOCEKÎP
FGDG QRGTCT GP NÈPGC QDNKICPFQ C KORNGOGPVCT OÎFWNQU FG EQPUWNVC Q
RTGUGPVCEKÎPFGKPHQTOCEKÎPCVTCXÃUFGN5+)#FKTGEVCOGPVG

.QU.KPGCOKGPVQUFG2QNÈVKECFG%QORTCU'UVCVCNGURQTOGFKQU'NGEVTÎPKEQU

'NTGEKGPVG&GETGVQ5WRTGOQ0u2%/TGHGTKFQUCN2QTVCNFG%QORTCU'UVCVCNGU
JCEG PGEGUCTKQ SWG GN PWGXQ 5+)# FKURQPIC FG OÎFWNQU FG GPNCEG C GUVG UKUVGOC FG
EQORTCUGNGEVTÎPKECUFGUFGGNOQFWNQFGCDCUVGEKOKGPVQQNQIÈUVKEC

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

'U KORGTKQUQ KPEQTRQTCT CN EQPEGRVQ FGN PWGXQ 5+)#  WP OQFWNQ FG 5KUVGOC FG
+PHQTOCEKÎP )GTGPEKCN
5+)' SWG HCEKNKVG GN EQPVTQN FGN ICUVQ[ GN CXCPEG FG NQU RNCPGU
QRGTCVKXQU+PUVKVWEKQPCNGU

#FKEKQPCNOGPVG GN PWGXQ P5+)#Q FGDG UGIWKT NCU VGPFGPEKCU FG WPC CFOKPKUVTCEKÎPO¶U
GHKEKGPVG

 7PKHQTOK\CT[UKORNKHKECTNQURTQEGUQUGPNQUUKUVGOCUCFOKPKUVTCVKXQU
 .QU KPRWVU FG NQU FCVQU FGDGP RTQXGPKT FG ECFC ¶TGC WUWCTKC KPVGTPC FG WPC
KPUVKVWEKÎPCVTCXÃUFGHQTOWNCTKQUGNGEVTÎPKEQU
 .QU 5+)#NU FGDGP KPVGITCTUG C P914-(.195Q RCTC RGTOKVKT NC TGFWEEKÎP FG
FQEWOGPVQUGPRCRGN
 .QU5+)#NUFGDGPKPVGITCTUGEQPNC+PVTCPGVKPUVKVWEKQPCN
 'N5KUVGOCFGDGFGUCTTQNNCTUGKPFGRGPFKGPVGOGPVGFGNC2NCVCHQTOCFG$CUGFG&CVQU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

@@bb__``eeUUccddQQ

2CTCFCTUQNWEKÎPCNCRTQDNGO¶VKECFGNQU5KUVGOCU+PVGITCFQUFG)GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC

5+)#UGRNCPVGCNCUUKIWKGPVGURTQRWGUVCU

 +ORNGOGPVCTGN5+)#CVTCXÃUFGWP2TQXGGFQTFG5GTXKEKQUFG#RNKECEKQPGU

x .C VGEPQNQIÈC #52

#RNKECVKQP 5GTXKEGU 2TQXKFGT  2TQXGGFQT FG 5GTXKEKQU FG
#RNKECEKQPGU GUV¶DCUCFCGPSWGGNUQHVYCTGFGCRNKECEKÎP
GPGUVGECUQGN5+)#
GKPENWUKXGNQUFCVQU GUVCT¶PGPOCPQUFGWPRTQXGGFQTEGPVTCNK\CFQTGSWKTKGPFQ
NCU KPUVKVWEKQPGU RÕDNKECU UÎNQ NCU EQPGZKQPGU XÈC +PVGTPGV C NQU ITCPFGU GSWKRQU
EGPVTCNGU

x 'PVCNUGPVKFQRCTCCSWGNNCUKPUVKVWEKQPGUSWGCÕPPQEWGPVCPEQP5+)#GN'UVCFQ
RWGFGEQPXQECTC%QPEWTUQ2ÕDNKEQRCTCVQOCTNQUUGTXKEKQUFGWP2TQXGGFQTFG
5GTXKEKQU FG #RNKECEKQPGU
#52 SWKÃP DTKPFCT¶ GN UQHVYCTG RTQRQTEKQPCT¶ NCU
NKEGPEKCUGNCEEGUQCNCUCRNKECEKQPGUCNOCEGPCT¶NCUDCUGUFGFCVQUTGURGEVKXCU
ICTCPVK\CPFQNCKPVGITKFCF[UGIWTKFCFFGNCKPHQTOCEKÎPCVTCXÃUFGWP%GPVTQFG
&CVQU
&CVC%GPVGT

x 'N 'UVCFQ C VTCXÃU FG WPC %QOKUKÎP /WNVKUGEVQTKCN GP WP RNC\Q FG  FÈCU
GUVCDNGEGT¶NQURTQEGUQUSWGFGDGT¶TGCNK\CTGN5+)#CUÈEQOQNCUOÎFWNQUSWG
FGDGT¶ FKURQPGT FGHKPKEKÎP FG GUV¶PFCTGU OQFGNQ FG FCVQU TGSWGTKOKGPVQU
OÈPKOQU FG KPUVCNCEKÎP GN OCTEQ PQTOCVKXQ FG UW FGUCTTQNNQ CRNKECEKÎP [
OCPVGPKOKGPVQ'U TGEQOGPFCDNGSWGVQFCKPUVKVWEKÎPRÕDNKECSWGSWKGTCCEEGFGT
CN 5+)# FKURQPIC EQOQ OÈPKOQ FG WPC NÈPGC FGFKECFC FG -D EQP CEEGUQ C
+PVGTPGV

x 'N 5+)# C UGT RTQRQTEKQPCFQ C NCU KPUVKVWEKQPGU RÕDNKECU RCTC ICTCPVK\CT UW
ECNKFCF WVKNKFCF [ GHKEKGPEKC FGDGT¶ EQPVGPGT EQOQ OÈPKOQ NC KPVGITCEKÎP CN
5+#(

%QOQ WP OÎFWNQ QREKQPCN UG RWGFG EQPUKFGTCT GN FGUCTTQNNQ FG WP /ÎFWNQ FG
+PHQTOCEKÎP )GTGPEKCN  UQDTG GN 5+)# [ GN OÎFWNQ FG VTCPURCTGEKC FG KPHQTOCEKÎP
GUVCDNGEKFQ RQT NC .G[ 0   .G[ FG VTCPURCTGEKC [ CEEGUQ C NC KPHQTOCEKÎP
RÕDNKEC

$GPGHKEKQU

i 'N'UVCFQUÎNQRCICT¶CNSWKNGTRQTGNUQHVYCTGWUCFQUKPPGEGUKFCFFG
EQORTCT NC NKEGPEKC NQ SWG CDCTCVC NC QREKÎP RCTC ITCPFGU
QTICPK\CEKQPGUEQOQGN'UVCFQ

i .CU CEVWCNK\CEKQPGU FGN UQHVYCTG UGT¶P KPOGFKCVCU [ UKGORTG GZKUVKT¶ NC

FKURQPKDKNKFCFFGNCUXGTUKQPGUO¶UCEVWCNGU[NKDTGUFGGTTQTGU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

i .QUFCVQUGUVCT¶PTGUIWCTFCFQUGP%GPVTQUFG&CVQU
&CVC%GPVGTEQP
UKUVGOCU FG DCEMWR FKUEQU TGFWPFCPVGU [ GFKHKEKQU RTQVGIKFQU EQPVTC
UKPKGUVTQU

i 7PCKPUVKVWEKÎPRQFT¶CEEGFGTCUWUFCVQU[CUWGPVQTPQFGVTCDCLQGP
EWCNSWKGT GSWKRQ EQP CEEGUQ C +PVGTPGV [ PQ UÎNQ GP UW UGFG EGPVTCN
UKPQVCODKÃPFGUFGUWUHKNKCNGU

i 0Q TGSWGTKT¶P KPUVCNCT TGFGU NQECNGU [ CDCTCVCT¶P GN EQUVQ FG

EQPGEVKXKFCFGPVTGQHKEKPCUFKURGTUCURQTVQFQGNRCÈU

%1561#241:+/#&1
#%6+8+&#&



#EQPFKEKQPCOKGPVQFGN5+)#SWGFKURQPG 
NC GORTGUC ICPCFQTC FG CEWGTFQ C NQU
GUV¶PFCTGU GUVCDNGEKFQU RQT NC %QOKUKÎP
/WNVKUGEVQTKCN
2CIQRQTÕPKECXG\

 %QUVQFGCNSWKNGTOGPUW CNRQTWUWCTKQ 

%QUVQFGWUWCTKQURQTKPUVKVWEKÎPOGU 

%QUVQFGNCNSWKNGTCPWCNKPUVKVWEKÎP 

  %QUVQ CPWCN GP  KPUVKVWEKQPGU GP .KOC 

FGNVQVCNCPKXGN.KOC

 &GUCTTQNNCTWP5+)#%QTRQTCVKXQ

x 'PGUVG ECUQGN'UVCFQFGUCTTQNNCT¶WP5+)#%QTRQTCVKXQSWGNWGIQUGFKUVTKDWKT¶C
VQFCU NCU GPVKFCFGU FG NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC SWG GUVÃP KPVGTGUCFCU GP
CFSWKTKTNQRCTCNQEWCNFGDGEQPUVKVWKTUGWPC%QOKUKÎP/WNVKUGEVQTKCN[WPEGPVTQ
FGUQRQTVG

x 'UVC %QOKUKÎP  GP WP RNC\Q FG  FÈCU GUVCDNGEGT¶ NQU RTQEGUQU SWG FGDGT¶
TGCNK\CTGN5+)#OQFGNQFGFCVQUDCUGUFGFCVQUCWVKNK\CTSWGRWGFGXCTKCTFG
CEWGTFQ CN OCPGLQ FG KPHQTOCEKÎP FG ECFC KPUVKVWEKÎP OÎFWNQU SWG FGDGT¶
FKURQPGT FGHKPKEKÎP FG GUV¶PFCTGU TGSWGTKOKGPVQU OÈPKOQU FG KPUVCNCEKÎP GN
OCTEQ PQTOCVKXQ FG UW FGUCTTQNNQ CRNKECEKÎP [ OCPVGPKOKGPVQ  #UKOKUOQ
TGEQIGT¶NCGZRGTKGPEKCFGNCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECUSWGFKURQPGPFG5+)#[NQU
RTQFWEVQUFGUCTTQNNCFQURQTNCUGORTGUCUGPGUVGVGOC

x .C%QOKUKÎPGNGIKT¶NCKPUVKVWEKÎPSWGNKFGTGGNFGUCTTQNNQFGN5+)#[UGNGFCT¶NQU
TGEWTUQU
HKPCPEKGTQU JWOCPQU VGEPQNÎIKEQU OCVGTKCNGU OGVQFQNQIÈCU
EQTTGURQPFKGPVGU RCTC EQPUVKVWKT GN 'SWKRQ FG &GUCTTQNNQ FGN5+)#SWGVTCDCLCT¶
GPDCUGCWPETQPQITCOCFGCEVKXKFCFGU[GPVTGICDNGUFGHKPKFQRQTGVCRCU

x 'UVC KPUVKVWEKÎP UG EQPUVKVWKT¶ GP GN EGPVTQ FG UQRQTVG FGN 5+)# ECRCEKVCT¶ C NCU
KPUVKVWEKQPGU FWTCPVG GN RTQEGUQ FG KORNCPVCEKÎP [ NWGIQ DTKPFCT¶ GN
OCPVGPKOKGPVQTGURGEVKXQUQDTGOGLQTCUCEVWCNK\CEKQPGUGKPVGITCEKÎPEQPQVTQU
UKUVGOCUCFOKPKUVTCVKXQU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

x 'N 5+)# RCTC ICTCPVK\CT UW ECNKFCF WVKNKFCF [ GHKEKGPEKC FGDGT¶ EQPVGPGT EQOQ
OÈPKOQNCKPVGITCEKÎPCN5+#(

%QOQ WP OÎFWNQ QREKQPCN UG RWGFG EQPUKFGTCT GN FGUCTTQNNQ FG WP /ÎFWNQ FG
+PHQTOCEKÎP)GTGPEKCNUQDTGGN5+)#[GNOÎFWNQFGVTCPURCTGPEKCFGKPHQTOCEKÎP

$GPGHKEKQU

i 'N 'UVCFQ PQ FGRGPFGT¶ FG WPC GORTGUC GP NC CUKUVGPEKC[ OCPVGPKOKGPVQ FGN
5+)# GXKVCPFQ RQUKDNGU RTQDNGOCU EWCPFQ WPC GORTGUC FGLGFGQRGTCTGPGN
RCÈURQTFKXGTUQUOQVKXQU

i 'N'UVCFQGXKVCT¶EQORTCFGNKEGPEKCURQTKPUVKVWEKÎPRQTGNWUQFGN5+)#CNUGT
ÃUVCFGUWRTQRKGFCFNQIT¶PFQUGWPCJQTTQUKIPKHKECVKXQEQOQUGFGOWGUVTCGP
GN UKIWKGPVG %CRÈVWNQ FG %QUVQ$GPGHKEKQ 5QNCOGPVG UG CFSWKTKT¶ FG UGT
PGEGUCTKQNCUNKEGPEKCUFGNCUDCUGUFGFCVQUCWVKNK\CT[SWGFGDGT¶UGTGNGIKFC
RQTECFCKPUVKVWEKÎPFGCEWGTFQCNVCOCÌQFGNCKPHQTOCEKÎPSWGRTQEGUCP

i 'N 'UVCFQ UGT¶ FWGÌQ FGN %ÎFKIQ (WGPVG FGN 5+)# SWG NG RGTOKVKT¶  TGCNK\CT
CEVWCNK\CEKQPGU[OQFKHKECEKQPGUGP HQTOCHNGZKDNGUKPEQUVQCNIWPQOCUCNN¶
FGNQUEQUVQUQRGTCVKXQU

i .QUIQDKGTPQUNQECNGU[NQUIQDKGTPQUTGIKQPCNGUUGT¶PNQUO¶UDGPGHKEKCFQU

%QUVQ

%1561
&74#%+10
4'%7451 %#06+&#& #241:+/#&1 616#.


OGU
/'057#.


4'%74515*7/#015

)GTGPVGFG2TQ[GEVQ    

#PCNKUVCFG5KUVGOCU
*CUVCNCHCUGFG#P¶NKUKU    
*CUVCNCHCUGFG&GUCTTQNNQ    
*CUVCNCHCUGFG
+ORNGOGPVCEKÎP    

2TQITCOCFQTGU
*CUVCNCHCUGFG2TWGDCU    
2TQITCOCFQTRQT/ÎFWNQ
*CUVCNCHCUGFG
+ORNGOGPVCEKÎP    

&KUGÌCFQT9GD    

57$616#. 

4'%745156'%01.1)+%15

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

%1561
&74#%+10
4'%7451 %#06+&#& #241:+/#&1 616#.


OGU
/'057#.

5GTXKFQT9GD   

5GTXKFQTFG#RNKECEKQPGU   

5GTXKFQTFG&CVQU   

%QORWVCFQTCU2GPVKWO+8
51
RTGKPUVCNCFQ   

+ORTGUQTC
TGF   

4QWVGT   


(KTGYCNN   

+PUVCNCEKÎPFGTGFGU   

.KEGPEKCEQPEWTTGPVGRCTCOQVQTFG
DCUGFGFCVQU
EQPEWTTGPVGU   

.KEGPEKC5KUVGOC1RGTCVKXQ[
#FOKPKUVTCFQT9GD   

5QHVYCTGFG&GUCTTQNNQ
NKEGPEKCU   

5QHVYCTGFG&KUGÌQ   

5QHVYCTG1HKO¶VKEC   

7VKNKVCTKQU   

57$616#. 

4'%74515&'1(+%+0#

'UETKVQTKQU   

/GUCFGVTCDCLQ   
5KNNCU   
/ÎFWNQURCTC2%U   
/KNNCTFGJQLCDQPF    
'NGEVTKEKFCF    
1VTQU    

57$616#. 

616#. 

1DUGTXCEKQPGU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

x 'NUQHVYCTGGKPOQDKNKCTKQSWGUGCFSWKGTCUGTXKT¶RCTCNCHCUGFGOCPVGPKOKGPVQ[
CUKUVGPEKCVÃEPKECSWGUGFCT¶CNCUKPUVKVWEKQPGUFQPFGUGKORNCPVGGNUKUVGOC

 %WNOKPCEKÎPFGNFGUCTTQNNQFGN5+)#FGN/'(

x 'P GUVGECUQGUUQNKEKVCT [CRQ[CTCN/'(GPNCEWNOKPCEKÎPFGUWRTWGDCRKNQVQ

TGURGEVQ CN OÎFWNQ FG #DCUVGEKOKGPVQU SWG JC XGPKFQ FGUCTTQNNCPFQ FGUFG GN
GPNCSWGRCTVKEKRCPCNIWPCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECUGPVTGGNNQUGN+0'+

x 'UPGEGUCTKQSWGGN/'(EQPUKFGTG[OGLQTGGN/ÎFWNQFG#DCUVGEKOKGPVQGPDCUG
C NCU UWIGTGPEKCU TGCNK\CFCU RQT NCU KPUVKVWEKQPGU RCTVKEKRCPVGU GP GN RKNQVQ  #UÈ
OKUOQ GU PGEGUCTKQ SWG UG FGUCTTQNNG NQU QVTQU OÎFWNQU PQ EQPUKFGTCFQU
KPKEKCNOGPVGRQTGN/'(EQOQGN/ÎFWNQFG%QPVCDKNKFCF6GUQTGTÈC[2GTUQPCN

$GPGHKEKQU

i 'XKVCTFWRNKECTGUHWGT\QUSWGGPGUVGVGOC XKGPGTGCNK\CPFQGN/'([
EQPVKPWCTUQDTGGUCDCUGGNFGUCTTQNNQFGNQUFGO¶UOÎFWNQUHCNVCPVGU

i .QUKPFKECFQUGPNC2TQRWGUVC0u

%QUVQU

%1561
&74#%+10
4'%7451 %#06+&#& #241:+/#&1 616#.


OGU
/'057#.


4'%74515*7/#015

)GTGPVGFG2TQ[GEVQ    

#PCNKUVCFG5KUVGOCU
*CUVCNCHCUGFG#P¶NKUKU    
*CUVCNCHCUGFG&GUCTTQNNQ    
*CUVCNC HCUGFG+ORNGOGPVCEKÎP    

2TQITCOCFQTGU
*CUVCNCHCUGFG2TWGDCU    
2TQITCOCFQTRQT/ÎFWNQ
*CUVCNCHCUGFG+ORNGOGPVCEKÎP    

&KUGÌCFQT9GD    

57$616#. 

4'%745156'%01.1)+%15

5GTXKFQT9GD   

5GTXKFQTFG#RNKECEKQPGU   

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

%1561
&74#%+10
4'%7451 %#06+&#& #241:+/#&1 616#.


OGU
/'057#.

5GTXKFQTFG&CVQU   

%QORWVCFQTCU2GPVKWO+8
51
RTGKPUVCNCFQ   

+ORTGUQTC
TGF   

4QWVGT   


(KTGYCNN   

+PUVCNCEKÎPFGTGFGU   

.KEGPEKCEQPEWTTGPVGRCTCOQVQTFGDCUG
FGFCVQU
EQPEWTTGPVGU   

.KEGPEKC5KUVGOC1RGTCVKXQ[
#FOKPKUVTCFQT9GD   

5QHVYCTGFG&GUCTTQNNQ
NKEGPEKCU   

5QHVYCTGFG&KUGÌQ   

5QHVYCTG1HKO¶VKEC   

7VKNKVCTKQU   

57$616#. 

4'%74515&'1(+%+0#

'UETKVQTKQU   

/GUCFGVTCDCLQ   
5KNNCU   
/ÎFWNQURCTC2%U   
/KNNCTFGJQLCDQPF    
'NGEVTKEKFCF    
1VTQU    

57$616#. 

616#. 

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

11^^vv\\YYccYYcc 3
3__ccdd__ °° 22UU^^UUVVYYSSYY__

5QDTGNCUVTGURTQRWGUVCURTGUGPVCFCUGPGUVGKPHQTOG[VGPKGPFQGPEWGPVCNCOWGUVTCFG
KPUVKVWEKQPGU SWG GP GUVG ÕNVKOQ RGTÈQFQ JCP FGUCTTQNNCFQ CRNKECEKQPGU 5+)# 
 [ GN
OCTEQ FG KPUVKVWEKQPGU SWG TGURQPFKGTQP C NC +8 '04+#2
 FG NCU EWCNGU 
KPUVKVWEKQPGUPQEWGPVCPEQPGUVGCRNKECVKXQUGRWGFGKPHGTKTNQUKIWKGPVG

R 'N EQUVQ RTQOGFKQ FGN FGUCTTQNNQ FG WP 5+)# GP NC #FOKPKUVTCEKÎP 2ÕDNKEC GU FG
CRTQZKOCFCOGPVG5PWGXQUUQNGU

R 'PGNUWRWGUVQSWGNCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECUPQFKURQPGPFG5+)#GUVCUEQPVTCVCTÈCP
UWFGUCTTQNNQ[GN'UVCFQICUVCTÈCCRTQZKOCFCOGPVGNPWGXQUUQNGU
UÎNQGP
.KOCGUVCEKHTCUGTÈCFGNOKNNQPGUFGPWGXQUUQNGU[NOKNNQPGU
FG PWGXQU UQNGU GP NCU EKWFCFGU ECPVKFCF GZEGUKXCOGPVG CNVC EQPQEKGPFQ NQU
GUECUQUTGEWTUQURTGUWRWGUVCNGUSWGFKURQPGPNCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECU

'P EQPENWUKÎP NQU GUECUQU TGEWTUQU SWG FKURQPG GN 'UVCFQ PQ RGTOKVGP TGCNK\CT GUVC
KPXGTUKÎP'NDGPGHKEKQFGEQPUVTWKTWP5+)#FGOCPGTCEQTRQTCVKXCGUEQORCTVKTGNEQUVQ
TGURGEVKXQ GPVTG GN EQPLWPVQ FG KPUVKVWEKQPGU SWG NQ PGEGUKVCP UCNXCIWCTFCPFQ NQU
FGTGEJQU OQTCNGU [ RCVTKOQPKCNGU C HCXQT FGN 'UVCFQ RQT NQ SWG NC KPUVKVWEKÎP SWG NQ
CFOKPKUVTGVGPFT¶NCHCEWNVCFFGFKUVTKDWKTNCCVQFCUNCUGPVKFCFGURÕDNKECU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

3
3__^^SS\\eeccYY__^^UUcc ii BBUUSS__]]UU^^TTQQSSYY__^^UUcc

&GNQUTGUWNVCFQUUGÌCNCFQUCPVGTKQTOGPVGRQFGOQUEQPENWKT

 .COC[QTÈCFGKPUVKVWEKQPGUJCTGEWTTKFQCUQNWEKQPGURCTEKCNGUUGOK CWVQO¶VKECUQ
OCPWCNGURCTCNCIGUVKÎPFGNCHWPEKÎPCFOKPKUVTCVKXC

 &G NCU GPVKFCFGU SWG FKURQPGP FG 5+)# NC OC[QTÈC FG GUVCU CRNKECEKQPGU JCP UKFQ
FGUCTTQNNCFQU RQT NC KPUVKVWEKÎP OWNVKRNKECPFQ GUHWGT\QU SWG RWFKGTQP EQORCTVKTUG
4GEKGPVGOGPVG GUHWGT\QU GPVTG KPUVKVWEKQPGU EQOQ 570#55 5'&#2#. [ 570#42
RTGUGPVCPECUQUGZKVQUQUFGEQQRGTCEKÎPKPVGTKPUVKVWEKQPCN

 .QUEQUVQUCUQEKCFQUCNCEQPVTCVCEKÎPFGVGTEGTQURCTCFGUCTTQNNCT5+)#NU
CVTCXÃUFG
EQPEWTUQUUQPCNVQURCTCGN'UVCFQVGPKGPFQGPEWGPVCSWG NQUEQPVTCVQUUGJCEGPRQT
WPKFCF GLGEWVQTC [ GP OWEJQU ECUQU CN EQPENWKTUG GN RGTÈQFQ FG EQPVTCVCEKÎP NQU
RTQFWEVQU PQ UG GPEWGPVTCP RNGPCOGPVG FGUCTTQNNCFQU G KORNCPVCFQU %QOQ
EQPUGEWGPEKCFGNCPQEQPENWUKÎPFGNRTQFWEVQUGGUVCDNGEGEQPHNKEVQUEKXKNGUGPVTGNCU
RCTVGUHTWUVT¶PFQUGNCEQPUGEWEKÎPFGNQDLGVKXQ

 1VTQ CURGEVQ C VGPGT GP EWGPVC GU NC TGUKUVGPEKC FG NQU PKXGNGU KPVGTOGFKQU FG NCU
QHKEKPCUCFOKPKUVTCVKXCUCEQORTQOGVGTUGEQPGNECODKQVGEPQNÎIKEQNQSWGTGVTC\CNC
DWGPCOCTEJCFGNRTQ[GEVQ

 7P CP¶NKUKU O¶U RTGEKUQ JC RGTOKVKFQ FGVGTOKPCT SWG GZKUVGP FQU VKRQU FG 5+)#
CSWGNNQU RTQRKQU FG NCU KPUVKVWEKQPGU EQP WPC IGUVKÎP FG VKRQ GORTGUCTKCN SWG
FKURQPGP FGN 5+)# EQPUVTWKFQ UQDTG NC DCUG FG EGPVTQU FG EQUVQU CUQEKCFQU C NQU
RTQEGUQUKPUVKVWEKQPCNGUÃUVQUTGRQTVCPC(10#('[TGSWKGTGPOW[RQEQUTGEWTUQUFGN
2TGUWRWGUVQ 2ÕDNKEQ 'ZKUVGP VCODKÃP NCU KPUVKVWEKQPGU SWG FKURQPGP FG WP 5+)#
EQPUVTWKFQ UQDTG NC DCUG FG RTGUWRWGUVQ RÕDNKEQ [ SWG UQP NC OC[QTÈC FG NCU
KPUVKVWEKQPGU

.C&KTGEEKÎP6ÃEPKECFG0QTOCVKXKFCF[2TQOQEKÎPTGEQOKGPFC

K 7P P0WGXQ 5+)#Q SWG KPEQTRQTG NQU QDLGVKXQU [ GUVTCVGIKCU FGN RTQEGUQ FG
OQFGTPK\CEKÎP [ FGUEGPVTCNK\CEKÎP FGN 'UVCFQ GUVTGEJCOGPVG NKICFQ CN PWGXQ
5KUVGOC FG 2NCPKHKECEKÎP 'EQPÎOKEC 0CEKQPCN [ 4GIKQPCN  .QECN %QTTGURQPFG VCN
TGURQPUCDKNKFCFCNC2TGUKFGPEKCFGN%QPUGLQFG/KPKUVTQ[CN%QPUGLQ0CEKQPCNFG
&GUEGPVTCNK\CEKÎPUWGLGEWEKÎPEQOQNQGUVKRWNCGPUWGUVTCVGIKC[CRWDNKECFC[GP
NCU CVTKDWEKQPGU FG NC .'; 0  'N /'( FGDG UÎNQ PQTOCT [ GLGEWVCT NQU
FGUGODQNUQURTGUWRWGUVCFQU

KK 4GEQPUVKVWKTWPC%QOKUKÎP6ÃEPKECUQDTGUKUVGOCUCFOKPKUVTCVKXQUFGRGPFKGPVGFGNC
2TGUKFGPEKC FGN %QPUGLQ FG /KPKUVTQU RCTC EQPFWEKT GP HQTOC EQPEGTVCFC GN
FGUCTTQNNQ FGN UKUVGOC CN KIWCN FG NC GUVCDNGEKFC RCTC NCU %QORTCU 'UVCVCNGU

&'%4'615724'/12%/

KKK 2CTCGNP0WGXQ5+)#QUGRNCPVGCPVTGU RTQRWGUVCUD¶UKECUFGUETKVCUCPVGTKQTOGPVG

5GFGDGEQPUKFGTCTNCHCEVKDKNKFCFFGUWFGUCTTQNNCFQRQTGN5GEVQT2TKXCFQQCVTCXÃU
FG NC KORNGOGPVCEKÎP FG WP P2TQXGGFQT FG 5GTXKEKQU FG #RNKECEKQPGUQ GP +PVGTPGV

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

UQDTG NC DCUG FG WP PENGCTKPIJQWUGQ FG FCVQU CFOKPKUVTCVKXQU IGPGTCFQ [
CFOKPKUVTCFQRQTNC2%/

KX .QU 5+)#5 FGDGP WPKHKECTUG GP UWU RTQEGUQU QRGTCVKXQU RTQRGPFKGPFQ C EQPUVKVWKT
EGPVTQU FG EQUVQU RQT RTQEGUQU KPUVKVWEKQPCNGU G KPEQTRQTCPFQ WP GPHQSWG FG
2NCPGCOKGPVQ FG 4GEWTUQU )WDGTPCOGPVCNGU K )42
'42 FGN 'UVCFQ GUVQ
EQPVTKDWKTÈCCUGTO¶UGHKEKGPVGNCCFOKPKUVTCEKÎPFGNCUKPUVKVWEKQPGURÕDNKECU

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

#0':1

'06+&#&'5&'.##&/+0+564#%+¦02­$.+%#214$#5' &'&#61576+.+<#&1;
%#06+&#&&''37+215'037''56+056#.#&15')­05'%614'5;21&'4'5
#¤1

$#5'5&'&#615
616#.
#%%'55 53.5'48'4 +0(14/+: 14#%.'
5'%614'5 '06+
&#&'5 'PV  %CPV %CPV %CPV %CPV
'PV  'PV  'PV 
'S 'S 'S 'S
21&'4 ','%76+81
2TGUKFGPEKCFGN%QPUGLQ
         
FG/KPKUVTQU
#ITKEWNVWTC          
&GHGPUC             
'EQPQOÈC             
'FWECEKÎP             
'PGTIÈC       
+PFWUVTKC6WTKUG+PVGI[
         
0GI%QOGT+PVGTP
+PVGTKQT          
,WUVKEKC          
2GUSWGTÈC          
2TGUKFGPEKC          
2TQOWFGJ          
4GNCEKQPGU'ZVGTKQTGU       
5CNWF          
6TCDCLQ[2TQOQEKÎP
         
5QEKCN
6TCPURQTVGU%QOWPKE
         
8KXKGP[%QPUVTWE
'ORTGUCU          
21&'4,7&+%+#.    
21&'4.')+5.#6+81       
)1$+'40154')+10          
)1$+'4015.1%#.'5             
14)#0+5/15#76¦0
1TICPKUOQU#WVÎPQOQU             
7PKXGTUKFCFGU          
616#.             

(WGPVG+0'+&602  +8'04+#2
%QPVKPÕC

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC 
 +PHQTOG5KUVGOC+PVGITCFQFG )GUVKÎP#FOKPKUVTCVKXC K 5+)#

$#5'5&'&#615
01
616#. 164#5$#5'5&' +0(14/¦
5;$#5' &$
5'%614'5 '06+ &#615
&#&'5 %CPV %CPV %CPV 'PVKF
'PVKF  'PVKF  'PVKF  
'SWKR 'SWKR 'SWKR 
21&'4','%76+81
2TGUKFGPEKCFGN%QPUGLQ
        
FG/KPKUVTQU
#ITKEWNVWTC         
&GHGPUC      
'EQPQOÈC          
'FWECEKÎP         
'PGTIÈC 
+PFWUVTKC6WTKUG+PVGI
        
[0GI%QOGT+PVGTP
+PVGTKQT   
,WUVKEKC         
2GUSWGTÈC      
2TGUKFGPEKC      
2TQOWFGJ            
4GNCEKQPGU'ZVGTKQTGU    
5CNWF         
6TCDCLQ[2TQOQEKÎP
           
5QEKCN
6TCPURQTVGU%QOWPKE
     
8KXKGP[%QPUVTWE
'ORTGUCU            
21&'4,7&+%+#.    
21&'4.')+5.#6+81 
)1$+'40154')+10            
)1$+'4015.1%#.'5            
14)#0+5/15#76¦0
1TICPKUOQU#WVÎPQOQU         
7PKXGTUKFCFGU            
616#.            

(WGPVG+0'+&602  +8'04+#2

+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG'UVCFÈUVKECG+PHQTO¶VKEC