JOAN Marine Ane EL ECOLOGISMO. DE LOS POBRES CONFLICTOS AMBIENTALES Y LENGUAJES DE VALORACIGN Tearia $. ECOLOGISMO‘ips smmen sg he hs godt in delle e ah Riodrecabe Bond at “inicio Th aor fer AS fl Coie aioe (Chang Cen Ke 03, © Jo Mae e204 ‘Ae de Sane Cei 1123 onion ce Emmet se 00 imnetra67ie9 Digg 8.482009 ie pla trio) Penn Spin pon pea Pheer al pera INDICE Prcficio 9 Corrictes del scologisma 15 HLaulto de la vida verre 16 Hl evanglio dea ecoeicencia 20 La junicia ambien yo eologemo de los pobres 26 Beonomiaecoligics: tener en cuenta 2 natura 33 Las oigncs yo bite de la cconomlaceoligica 36 [No hay produccda sia diswibucién 41 Dispur bre sem de valoracién. 44 1a cascada sin precio de Ludwig on Missy Ia coniligad Jn maura de Ovo Newsaes 50 La compljdad emergent la ienciaposnormal 55 Indices de (asusenubilidad y neomalchsinimo 61 7 La spropiacidn humana dela produce primaria neta 6 Hl conpaco y In huella ecaldgiaa @) =~ EL cone energéico de conseguir eneghn 64 2— EL uso de materiales 65 (Se demoteriaina dl consumo? 67 1 empo, el epacioy la asa de dexuento 68 (Capacidad de carga 72 El neomalthusiaieme feminiva 73 -Ecolopa politics leeudio de los cnr econ ‘dieibutives 8 Bl scologimo sooner: la miners decobte en Japa. 82 (Cie afte de coneaminacion en Pers 85VIL. LOS INDICADORES DE INSUSTENTABLIDAD URBANA COMO INDICADORES DE CONFLICTO. SOCIAL I enc ran cclaedava no ba legad, Eel 0 2000, fs ea dades mis grands no esti todavia en la India y Chima: Son Tokio, Nueva ‘York, So Paulo y México. Sino cambia la jeragula dea cudadesen India 1 China, isa pobacidn agricola activa dismay al 20%, hari conusbaio- ‘es de 40 0 0 millones de personas. A medida qu la humanidad uel ‘ids vermis shana, amor encaminindonot hacia cconomie que tila reno energiay menor materiales per eipe? Cro que a0. Ta tbaniaeldncrcedabido a increment dee producsvidad gees, juno con labs elacdad-ngrso de I demand de bias agecols ene: Por lo nto giculturn expe ala poblacin aca. Conn hemon ‘isto, fs increments ela producividd agecola (qu hoy en da dependen {de ceacentes ingumos y de la exterrlzacion de los costes ambien) 9 ‘tia bin medidos porque no roman en cuenta le menor ecencia eng ‘St del agricul moderna [seorsn pends yTordeanchor produido ‘As que cola actaided ant la udader como el campo senden a despa Joe problema ambientals + una esals espacial ds ampla ya ana esa ‘empl mass Sin embargo squsamospodeamosvivisbrela base ‘de una capeculurs onpinica porque exinentemologias que peiten a= ‘mentar 1k poblacién mundial in war combrbls Fler En cambio la ‘dads pres yprspera citi iremediablementeDaradaren el wo deo ‘combustibles isles ya exernalzacio delos costes ambiental Un mundo ‘nein la wninaciin come, por consiquent, un mundo mis inst tbe. Lar ciudader por definiién no son ambietalmente ssteneables st terror tee un densidad de poblacia demasiado ala como para aut sosenei. Produce ls cudade lo de aoe companbleoconmensuabe 2 cambio de os materiales yenegia que imporan y los dasechos qu prods- ‘eat Cale son low confine ambiente ingernos de a cidade? Esseconfcrnson 2 veces aspaidos scale gages ms mpl. ito son Toe punto de preda del presente api El sigho del sutomévil Ete ls insrpretaciones del siglo publicads e os times desde 1999, tuna que parecia muy azeptada esque et habla sido a siglo del info dl utomévl Primero ex Exaos Unidos, lego en Gran Bret yen Eueopa ‘ccdental continental, también en Jan, Corea y Expats a producion de Soto fie en distintoe momentos o gue endo el aor impalor deseo ‘pois. En al siglo 20a ate obs india de algunos pales, somerids rant los dias laborables 2 los princpos yori de los iempos moder. ‘nan, pods comprar ates y dirunlor aja sobre nuevas autopisee que Tleaban a los aparcarienton de los gander supernercador ols centoe de ‘accion. En ou palabra, la modeenidad del siglo °% signif la woke deFoed, Tylor y Le Corbusier. Ptael ao 200 el nmero de autos parties Jars en ef mundo acanas 2 550 millones n algunos paises habia uo pars ‘ada dos personas Sin embargo els pales ns a case ober indus pseca haber desparcid, Hablamos entrdo en la epoca eposordizan "Hacia el ao 2000 trunfaba ambsn un movimiento foe cones fk togulacin eatatl, En California en 2003 el nuevo gobernador Arnold Sehwarnegge egaba al poder con Ia promenade supeimi el impacto de ‘matali dele suromdrie Pere drmledneamene crs concen Aimbienal. La concllalén ene el mereado deargula ls preocupacion mien ee logaba a raves deb creencia en quel economia podia cece con ada vex menos impacos ambiental, con una major eoaicencia po yada por cl hac quelos scores mie dndmicns de la Nuer Economia ca [inforticay machas formas de servicios. Se devia que esibamos acdn- donor una economia odermsterilindne debido lceiente peso del fcr de servicios en euano al empleo yal valor econérico agreado. Una pelicula beni delade The Full Monty cape el drama de lor eabsjadoree pot seat y posindusiale sn empleo on Shefeld, que basabun ganare avid [indus de enteenimionc. Ea una raldad a deeaerliacin? a verdad, Lot ingresoe se ganaban cada ver ni, 20 en brit, 0 pro veyendo servicios que requeranbsjslnamoe energicory enateies. Se podila obtener ingtesos, por ejemplo, eansando productos fanciers a0 ‘uteri en casa, a raves de intemnet, Habel claro est, un pequeto sumento del us de ence para ls computadors. Orr pregune de mis po er, gen qué bienes ve asa el ingeso era resulta de crecimiento ‘eondmica? robablemente en ass grandes con buena caleficcidnyreige- faci, batantes vise receativos, computador, soe enchn auto cm omputadors, Hay quits, una cendencin permanente en la enor is Bala be lsat lative dese a as de crcimicao de a enepla ym ‘eles ex memoe quel tasa de crecimiento del PNB. Pero no existe una des spatealzaciin suo, Lo que es mis, fa desmateralzacin relaiva es en Agena medida comecencla del desplazamienco grogrfin de as fuentes de hergiay materiales y también dolor smiders para detchor (como i= Sones de dibido de ctbono). Ea cambio en a epoca del carn del ago {igo XIX hasta 1914, santo Europa como Eaados Unidos habin producida ‘eatin que ncesiaban, La ener idrelcrca my rata vex Vijba fee fade pis de producin, Alors, gat yl ptrle vijan desde may jos. Enelao 2000 ichuo Estados Unidorimportaba ns dea itd dal pte Teo que consi, Adem pear de quea lo argo dal siglo 2% baba disni- ‘tid la irapoctancia del atbon compara con la dl gas ye pewten, taj sel veces mis carbn a nivel global en 2000 queen 1900 (MeN, 2000" 1), “Ts poblacion mundial ve cuadruplcs durant sig 20% alensando 6 ‘nil eiloes coe to 2000 Tl ver creaca hares 10 ml mallons en el 280 2050, aunque la demografta es de df predccn,;Un mundo peispro ‘oneed on te fecha con 5a millones de aor, ca dies veces mero ‘eee en el ao 2000? Ser el siglo 2080 el verdadero siglo del suomi? [Elta oe conver en un objet de consumo masivo an odo mundo, 9 ‘Suexpunsn encontzart limites ecnlgica® Fs el auto, no econdmicamence Sino eolicaments,u ben qe ds pose socal, na muesea de riqueen ‘Sliginies que no puede eendere ampamente! Ea ao 2000 un auto ‘nueva cata por lo menos dice veo masque una computador personal Suconsuccién y mantenimiest equela issumaseergticosy matriles 7 de mano de obra mucho ens aks qu os ela ompuaors peroral. Por [Eo tanto, el sue indedablemeate sega sendo uno de los factors mis im ‘oteantes del crecimnietnewondmicn, Aunque promeran auc dics pur feducir alguns formas de comaminacion, com lx pss de comboson de [drdgeno, el hecho de qu ln industria astomotr sig sendo mundialmente tn sere principal de a economia en erento implica, sn ncridad de mucha mle investigasi, que er muy diel dint loe nsumosenergei> ‘ony mattis ent ceonorla. {Calls ean ls irplcacinesen emis ‘de inde evel, consumo de ener, conrainacin del aire cambio clms- then, de extender tombs todo al planes?= auromvl es un element deisiva del anafrenciarenoligia de los pate cos hacia los pales pobre, En la Tia, en 2003, (ainda sucomovilisia rece e 208 a 0. Com exlicnepesiodiaanbienal Daryl D’Mone, la invensién urbana en una metsSpali somo Bombay (Mumbai) ha estado deterinads por ela rola del he Lae atop ex dead 9 de es amis que poseen aon «En Ia mayor de ls ad ‘les quienes oman as decsiones haa fomenado Ia costa gran eval ‘deauropistas leva y la ampliacin de elles, ignorando que mt aos. nifcan mis conraminacion,y& menos quese renee crecimiento del taco ‘vehicular, ln congeaisny los emborelismiensosseguirin siendo aspects (porque su tema fue I ecologla de ar cindade, en particular de Nutra York, y hciea enlgia de la enolog,baranda ws ob en ators como G.P Mah, Putick Guades, y Ebenezer Hloward que consitayen una linea ‘ohereate del pensumiento eolgien. A Mumford tabi Je gusabe tro. ‘ove a influenci de Kropokin Las simpatas de Mumford hacia oan |quismo yu prone oposicidn la energia mle Te aislaron des peincples fovrents pater dew tempo, ‘Aunque Murafod compara talents la visi colic de Gees de lacindad como centro de cecoeccin y disipacién de energs(y de incene sifeacin del clo de las materiale) sin embargo no reali rode un ane Tiss emplrco de wo de energy merle de lax cudades (etn, 1998). at ands vo que espera hana a década de ls sent, cane omer bole urbana ae ears como campo de erudio dela mano deauto- rex como S. Boyden y K. Newcombe, en su invesgacin sobre Hong Kong, Ruskin en Venecia (Un eae omisco aero mae cenifien que los raconalis, pla ‘ean pragunra sobre ecolgi de sida, trbiéncueionaron adi thon delat cidade en zona de teas, redencay vei. Miata ‘onsime endonmatco de un ciudadano alcanta ls 2.500 Keal por di. es ‘deci un poco mis de 10 mezijoules poe dao 3,65 ggijoules por ato, el. tito eneréico de una persona duran un fo ea Gansporte etsnal en ttn luda como Lor Angeles arcrerada por elation pra lesen int 40 gigsjoules por ao. Ea compari, en laches compscrar, con ut siserns de metro.o de bur, una erin utc &pgjoules por ato en ras pore ucbano, Voie perma visa on ile © ple, pes ya incurs eh foro enegico ens cuenta endosomes, ‘Geddes mars en Momtplliy, en 1932, e ao de a Cats de Atenas, cand el CAM (el Congeesoleracional de Arguiectara Moderna) bao Ia dieci Le Corus, quie rein alla desu polemics conta destba- ‘lcd de Mosc, sets ls principio del planifiacon urbana moderna, totalmente contre als ideas de Geddes, a cindad jardin yl rion (plonning de Munford. E espera rominsics de Gals (ambiés de Cro Sire) por el cascohacscco de ls udades, lay ls sina, ls paquets plas, cone un ilosdlzado mold cuadsiculdo, habla sido ancipadoen Piedra de Vine et pot Huskn. Reospecivamente esa Vai nos x baad en la conservacin cultural Ta convivencia social dela pequctia ‘dad, parece fa. Casi todas las ciudades europess han expeimenado la ‘deszucion del viejo pacén medical de as elles, pero en Veneia,ét ha ‘ido preseredo, como deseabs Rashi, y aes mocha cts han da aura ‘Venei sigue siendo una iudad penton: sno amin al colegio 0 jvepan en algunas pias snl remot de er aopelladon Los czros no pe den ene en I sa debido ala decision de mantener ls ena. Ruskin ‘eseaba gue Veneca feta un modelo general pare chs de as cindades ‘medierales europe que todavia exaban empo de salraguardar sca ‘ter, Peo la cides europea cmbizon de puein dcbido ala plan- ‘acidn raion ya davance el siglo IX, y después cus del auc, las bombas del Segunda Guerta Mandal yl ura corbutians, Veneciarepresents la excpcisn en Europa. Ea ver de un modelo ser sudo y ‘apado Veneci ahora puree ta cia que paces dell som un purge temic euopeo, dondeen vez de Micky Mouse se puede encontea a asi- ‘or verids al ero Viva ene la multe deers. 1a esa y las bells (Cuando las conurbaciones se converen en grandes eones mecopolitanas pork expansign wean, yw inetement el ij deenegiay materiale, le Jadicadore indice smbentless nivel municpaly regional paeden demos ‘ear tendencias divine. Fre erun feximeno muy erepeo, donde dl nsele9 ‘nut mejor sa eldad ambiental (co algunas excepiones como Palermo) ‘mien a ciudad export coataminacién elmporta energy mater fur 2) Existen muchos otros cunt en l mundo (Ltn, por Semple) donde Bi teadencas son negatvas eo was seca. Tales fedmnenoe sa ile ‘es nivel global los pases mewopolitanos desplaaan hs cavgas ambientaer hacia a pcifera mundial ver caprulo X. Figur 2, H desperamiento dels conflicts ecldgicot ea las ciadader Si tomas el cata de Barslona, se pone de manifeso que dea et unt agaiable ciudad que ocups, en sentido adminirativo cic, apenas To ks con una pobacin de 1,5 millones, La ciudad es replede valores lulls yecondmicos,y rate los ttimos vine afos ls poblacén ha CTsminuido levementeen el vertrio municipal etmitendo un proceso de tenovacin denea del co aniguo, EI consumo del agua tambien deri, {or cipcios venfesaumentaron (news plas en el villa olimpica, muewor fpurqu) ls isas de urs eincremencaron, ,Padramos dese que ahora Barston e ie astentable, mejor adapt la cerned ener y sate tals ;Quiga dene cl poder de priveglar un pun de wea aaltin(o ‘conésnic, lo vcs lo ambiental) enna deerinad eal spaci-trm- La conucbac es un medio clrcalo con ua radio de unos 30 km yuna poblacin de unos 4 millones. Ente teritvi constieaye a slo mera le Falcon desplnamientor caves. La red de eansporepiblc o piv, falta los demplsamience. De hecho, la mayor inven olimpics fue en 1992 conserceén de una auropiss ccular que fetal entrada y ida dea ciudad cn ato. Todo eto contnaye ana pata conoids como srbun ‘prs, Algunos indicdors ambienales han rcjorado dentro del ciudad ama, pet hay una ayoremisin de diidedecarbeno en fconutbaci Elcineurén vere agricola ya no ere. El oes pavimentado del suelo en lo alededons de Barslona ba aleaszado unos 200 kn en os itimos ‘int als, Cree ol consumo de agua en la conuaci, bay en Barcelona {Tien piensa imporar agua del Ebro del Rédano. La conutbacin se al- sents de gat y perl eaido de Aelia y ous partes, de hidrelecscad {lor Pleneo yenegia lear de tes grandes canes anos 160 km al suroerte de Barslons. Ea fbvero de 2001 un fuerte movimiento, indepene {iene de los partidos polos pur lo planes de constacibn de una ners plane energzia en est sin de la Ribera Ebr, eta ver wna cel de fs de co combinado de 1.600 Moe que ib ser construida por Enron. ln quel gricsy tempor debra ena le()asencbilida? diferencia dl deteriora de lor caer de alguna eudades noctemericans ord proceso de arbor send, en Barcelona (como en ots cdader euro pes) la expansin urbana es compatblecon el incemento de valores ulart- levy econdarion en l enero de ls enucbacin, El arise dereamente a> 14. Cémo reacionar el specil metbélics urbano oon los prinsipales ‘onlicos ambiental? En gu cal gengrfics?(Debedamor vir hastac Dalisje nuclear de sue de Cazluna? Deberaos ir 2 Anglia y Marruccos pata Yer el guoducto?Deberaroe tna art de ar emones de CO, de 29Jn conubacién de Barcelona mientras ras se hunden en lov ocanos 0 pe smanecen temporalmeate en ls améser? ;Deberamos vse ha ls aoe ‘ar dela conurtocdn y escuchar las ques por el uid dels utopias, por bs instalaciones de selec ode incineration de asi? Eltéemino coeolicén, como lo utliza Richard Norgaaed enh Feo nla Eeoldgis,sgnifes un proce en cll aera uma colon, Se invent la agycultars, com nua vaiedads de phintaey nuevos sitet ‘gicls coda en un coment de saentbiiad yuna mayor compli Noexsen ejemplos de cambio ecnogic en int cidade em base lsc les podri cps una el sobre el cambio renogicnendgeno str semble. No exe una tendenci intra espontinen hacia lwo de formas swcenables de ener, o acix una menor prodacién de eiduos materia les, porgue ls peor interna contr las seateraladese en las cadades richas Yes ha ido desplzada otros lagtes por los cambis enlaces El mogde Londes ya no ease en Loner, los pes nadan de cv eh el Ho Tess aunque a una excala geogrifce mayor oto indicdoves ambien {ales demucsran mis presn que a En conta de a ess principal de exe cape se pos apgumentar que propio ceciniento dela ciudad consibuye sla utenti eelipcn, ‘no por las innovacionestecnolic sino porucla vida dela ciudad permite later de concol dela naad. No quieo disput este punto de vie, ‘Tene su parte de vena. En teminoshisttisos cust cfteacls ene el feate end paid leno, cand la eenalopa de consurs de energy de Iatealer ean disines on Ios cstinos lugs —esto queda caro a los, ‘Staci dels ecoloya del aniguo Edo en Jap. "No hay puss una tndencia evoutva eponcinea baci la susenbildad legis liga al crecimiento dels indies, ms bien o concn. Sitrag lox movimiento oiler ques oposen las injuicia ambien fn la ciodades que no son eaiadae + otto gars, podria ayudar ex el ‘cambio hacia a sustentabildad asec a fee alguns empl dela India Luchas contra la containacin en la Indi yl hipétesis de Brimble- combe Come soa todas uns minors los activists amblensles no son capers de alent todo os problemss, Por lo tanto no hay n movimienty Fate ‘contra lo automéviles en mando, ets dni xd? El quien am Biental ¢ historiador Peter Brimbiecombe argumenta(Brimblecombe y PFISTER, 1990) que las emisiones e ido de auf normalment prove- can reacciones roils porque salen de enter esl (ental ect a tarbéa, Gunde) iene aca formas decontatinacion dl ste (NOX ‘COV emidos por sus, precoces de ozono wopestxca) son as disper sy septad pacfcamente. For qua recs coatra a smog de Loads ‘ ormalment ens furs que contact smogde Loe Angele? Una respucra 5 que a smog de Londres, pricipalmente dixida de sete, emit de fuentes ficimenteideatiables. De ah, por ejemplo, elas guerra de las chimeneas del siglo XIX en Alemania, lemng de Les Angeles prodacido Principalmente por los autos que ctclan por toda la courbacin’ edi. Lshiperexs de Brimblecombe er muy el par cxplicls moviniencoecon. ‘sad ddsid de saute. Explcaambia por qué ao existe en ninguna pare tus moviniento ambiental espontineo conta los automéviles eas cuda- desde Sur (incluyendo China) en donde la mayoa de la gente no ene futomévil,Reprerenta eto una oportunidad pedida para el cologimo de los pobre? Ext cambiando fa situacin debi al pereepeisn de una ce- ‘ent ncdenca de sara infil en as chudades ys lox menimientos conta tl plom en la guolina? Ea lis lar autoridades colonials ya reelaon la onexminacin dl sie en Bombay y Coleen en lot aot 1860, problema ea peor en Caleta que fe Bombay debid a ata de viento durante buena parte del ao A partie el seco al carbén de Ranigan, Caleusexpeiments un cambio eepentino fn ls clidad de au atméafera. Anderson (1996) aplica I hipdesis de Brimblecombe a Cau, Ei buna dl carn se afadi al de Ia quema de Jena y de extra ea la cudad, La prorestano vino tanto de que la cancidad de humo aumencar sino de que las nuevas Fuentes ern muy visible: las ‘himenear de lar brie depute y bids de lor barcor de vapor. Eas visbildad expicala ase legiacidn,promorida por I uri colonial “on un apoyo generalizad, Sin embargo, o re pede de por entado ere “poy general sonra conczsinncon insta, Una mora ambient tt loge cota de emnpeorar la dirbucin eondmica, tnd a opsicin de It gene pobre soma sce en Ia Incas conta la canamizacdn en Delhi (Wivanahan, 1999), "En Dili oe rssjadon we eaietaron, x pari de 1985, al ere de plantasinduiaks 0454 raado como resultado del illo del Cone Supre- fa digi po el jer everden, Kup Singh, a partir dela demands encbl- por M. @ Mehra conta curtiembves que contiminaban el fa. Fund- Sones, lcs de slzantey, acer, brie de pape inca Erica de tenes, fueron claus por la Core. Todas era insalcions indus ‘ible, La mano de ob dsplazada de Debi obtendels ndemaizacions 2 “hgo dela indus pero decenasde miles de rabsjadoressubcontstados 00 ‘onsaban los eit fics. ‘Un empleada de a rics de vexties Swancines Bharat se ques ast del splazimient deena indus fers del Hamada «Region de a Capital [Nasional (NCR en nur sigaren ing) {Eacte mundo la divin eens eney pobresy so los pores quienes {ben more porque son mie barat! Tendremoe Que easadarnos Tone [esi maevol porguelaley ed lores) La empress poderosa (gobierno ede low to. Incenan ech alos pores del dad La con- SSminucon de le cudad ex provcada por or vehlelos, noes industri ‘Cm gical gobierno qa us hore pobealimencari au esposay Sul? (.) Baton bos hombres dae. Kulp Singh Soght Abad ‘ban eid a rsna(.)Al hacer lo que hizo, Kaldip Singh a0 pees los svtores mis pbc de sociedad, Por gud er necro sali de fa [Nei eiea Tonk, donde todavia no hay nad? Con un tee de x pluza Seatenci miler de petsonae que wiven en demposdifices(Vsvaathan, 1999: 17), Par ee epeado oro como en Delhi al conta dea hips de Brimblecombe a conaminasion dias powocad por los autos sora ‘ahora ms vil que la consminacion industria. H deace sobre el sma soli pllcamente mis rlerante que el dixie de aufe o que la cont ‘nacia dl gua “as ets de un tndice combinado de contaminacin mucsran queen Delhi mis det 75% de la contaminacién dl sie procde del tanspore 23Pritadoypublico, con mis de 3 millones de vehicle, nclayende os de ds rude 1294 es de oxigen domestic, 1036 indus (dela cual a mayor pore comsponde dos ents ermoelétis)(Vieanathan, 1999: 5) [anacsione files sedrghron hai sas instalaciones incu vibes peo [a auctavisildad social sobre a contamination de lo hil, al tmentads por d dealojo de larindatasy por una Fier sampats po arte el Centro de Ciencia y Medio Ambiente (Centre for Science and avconmeng lw 2 una deisiba de le Carte Suprema, el 28 de julio de 1998, de qu todos les buses de sud y odo los aortas seconvin: ‘an al uso de Gas Neural Comprimio (GNC) a pare del 31 de mario de 2001. Legado tdi, hbo coe en Dehi dbido + ue Ik mayen de los ‘urobuse in 0 se hablan covert, y no cirularon dante unos da, Se Aha sabe la eicacia ceondmica de convene al GNC en ver det DAU (Cine! de Ati Ultra Bajo) 0 GLP (Gas Lcuado de Petre). hots parece ‘que en Delhi bajar ls comtaminacién provenienre de lor surobises 7 erick! ‘Uno puede pregunare iguiendo el rea piaclpal de exe bro, por ‘qué ao exten moviientos de ielsasypearones contra lo autos pari ‘rs, a0 slo poelacontarinacdn qe vor produce sno por su us dxpro- potionado del pace uhano? Faro, en chdades en donde I mayer dela ents pobrey no ene a tended sutomévi. Mientras so de a biclera -eprscnia un luo sposmateralst en lar dads ries, ao mejor un placer dominguero par ls familias dues de un atoms © un msi de ranae pore convenience y node media dnc en la nda bien replat nls cudades de ania codos los dias en cca hava el sia de abso, ent humo y ls amenaras de losbuses autos particule, ena artes h obligacin coadiana para muchos que ao enen con qué page ane. pote pblico. En el siguiente captslo, ex Estados Unidos, en un conexto cule y condi diferente del dela Tn, se nnsderan otros conics ceolgicor Urbano bajo el euro de Jara Ambiental, iy conflicts locales en Ex tals Unidos sobre ls ubicacin de incinradorasucbanae. También hay = amos conta la ubieaisn de derechos nuclear on Yours Mouncin, Neva dda, scangportados hasta alli desde ls plantas nuceares que producen ‘ecard par las cudades.-Pereenocen a srema diferentes Las que- jis de los Ogoniy Ios jaw en el Dele del Ro Niger contr a extaceon 1 ine on i Ty. 16 sl 2001, po. 52-97 a4 de pete, zpertenecen a mismo sea gues udder de spas ons fe donee peo esporeada poe Shell amen lor autores, y dance Shall dene os ofcina principal ;Catleso le ite de ainda? Cae coublecer cl sgucne principio: cade mis priser oun cu dad, tanto mas eeapsr de spacguat los conficoseclgicos disubuios Toes, ansriendaoe«exalas mayores en el espacio yen el empo, Hay cxceploners ea reps en iudades grandes prdspera que conserva gets incemaropeieis pos as