Las organizaciones como ciudadanos
(secundarios)*
PHILIPPE C. SCI
La TEORIA DEMOCRATICA TIENE UNA EXTRAORDINARIA VARIEDAD de defini-
ciones, supuestos y prescripciones, pero cuenta con un elemento virtual-
menie constanie: el papel de la ciudadania. Al margen de las reglas de
decisién, las instituciones de gobierno, el papel asignado a la delibera-
cién y a la participacién, el alcance de Ia politica publica, el impacto
sobre lo piiblico, si no hay ciudadanos no puede haber democracia. Son
un componente necesario, aunque no suficiente, de todas las formas de
democracia, la antigua y la moderna
Pero mis atin, virtualmente en todas las nociones de ciudadania ésta
es una propiedad asignada en exclusiva a individuos!. A los teéricos de
Traduccién de José Maria Rosales.
Este es un segmento, revisado y actualizado para esta publicacién, de un tra-
bajo inédito titulado o ,«juristas socioldgicos», Hugo Sinzheimer, Ernst Fraenkel,
Franz Neumann y Otto Kahn-Freund, desarrollaron la idea de un nuevo orden social al
que Hamaron «, trabajo presentado al Coloquio sobre «Politische Institutionen und
Interessenvermittiung>, Universitit Konstanz, del 20 al 21 de abril de 1988, Las criti-
cas a estas propuestas son discutidas en «Some Second Thoughts about Corporative
Democracy: Oxymoronic or Moronic, Promising or Problem-atic?», trabajo presenta-
do ala Conferencia sobre Competing Theories of Post-Liberal Democracy, University
of Texas, Austin, del 8 al 10 de febrero de 1991