73 63 62 4 64

41 69 50 71 22 26 37 4
2 61 30 70 13 15 59 36
72
40 65
7
49 35
68
8 21
42 1 57
45
25
48
58 6 74 16 36 27
56
28
3 9
23
52
14 24
46
33
47
20
5 39 19
44
17
43 38

53 18
11 10 34

51 29 12 5 32
67 60 66

55 31
54
Date
DESCRIPTION :
HEAD GROUP EM PART NUMBER

18/02/2015 81860852000
Drawn Checked n° Sheet : 1 di 2 Scale

Revision
MACHINERY FOR THE FLAT GLASS AND DOUBLE GLAZING INDUSTRIES
Via per Monastier4, 31056 Vallio di Roncade (TV) - ITALY
tel+390422840507 fax+390422840900 www.forelspa.com info@forelspa.com
Date Size : A3H
QUESTO D ISEGNO E' D I PR OPRIE TA' DEL LA FOR. EL. S. p.A., NON PUO' ESSER E DI VULGATO , RI PROD OTTO O C EDU TO A TERZI S ENZA SU A AUTOR IZZAZION E SC RITTA - TH IS D RAW ING I S PR OPERTY OF FOR.EL . S.p .A., I T MU ST NOT BE D ISCL OSED OR C OPIED WITHOU T THEIR WR ITTEN AU TH ORI SATI ON
ID PART NUMBER DESCRIPTION Qt. ID PART NUMBER DESCRIPTION Qt.
1 294621187 SPRING CO D=1,5 D=14,6 L=25 2 46 71860032034 FLANGED HOUSING FOR BEARINGS 1
2 30060042RSI BEARING 6004 2RS 20X42X12 INOX 1 47 71860032035 RING NUT M160X3 L=24 1
3 30060062RSI BEARING 6006 2RS 30X55X13 INOX 1 48 71860032041 BACK WHEEL HOLDER PLATE 1
4 300618022RSI BEARING 61802 2RS 15X24X5 INOX 2 49 71860032043 FRONT WHEEL HOLDER BLOCK EM 1
5 30061832 BEARING 61832 2 50 71860032064 PLATE FOR HAMMER HEAD NUT EM 1
6 3045312140620 FLANGED BUSHING 12X14X20 L6 DU OPEN 2 51 71860042022 PULLEY 1
7 3047BEF5SONXI SWIV. ROD END BEF 5 SO NX M4 F 684 1 52 71860042039 BACK ROLLER FLANGE 1
8 3052RJUM0216 PACIFIC BEARING RJUM-02-16 16X24X30 2 53 71860046000 GRINDING WHEEL CONE HSK80B M35X1.5 1
9 318KWVE30 BALLS SLIDE KWVE30 200-100-200 4 54 71860052008 SPINDLE REGULATION BLOCK 2
10 318KWVE30BS LINEAR GUIDEWAY BLOCK 30 4 55 71860052012 SPINDLE REGULATION SCREW 4
11 318TKVDG3HJ0430 LINEAR GUIDEWAY 30 2 56 71860052013 NOZZLE EM/GM 4
12 32NANFXP120F011 GEARBOX ANFX-P120F-H30G L3-21 S-INGRESSO 1 57 71860052039 SPRING PISTON HOUSING 2
13 32PSP140SMF2281 GEAR REDUCERS SP140S-MF2-28-1G1 1 58 71860052040 SPRING PISTON PIVOT 2
14 336820817 HOSE ADAPTER M 1/2X17 2 59 71860192000 HELICAL GEAR M4 Z21 1
15 34SL2035 RECTANGULAR BRUSH L=40 MM COD.2035 1 60 71860202015 GRINDING WHEEL COVER 1
16 35448602 CROSS DISTRIBUTION FRAME 1/8 1 61 71860202028 FEELER ROTATION ROD 1
17 35S010G1840 PRESSURE GAUGE D=40 1/8 P 0:10 BAR 4 62 71860202029 FLANGE FOR BEARING BLOCKAGE 1
18 35SAFM20F02 MICRO FILTER 1/4 1 63 71860202030 FEELER ARM EM 1
19 35SAR20KF02 PRES. REG. 1/4 0,5:8,5 AR20K-F02 4 64 71860202031 SPACER 24X18X5 1
20 35SAR20P270AS FIXING SYSTEM AR20P-270AS SMC 4 65 71860202033 FEELER CYLINDER ARM 1
21 35SB0100020D71 PN.CYLINDER CD85 N 10-020 B 1 66 71860202039 BRUSHES BRACKET LEFT SIDE EM HEAD 1
22 35SCHKDB25020 HYDRAULIC CYLINDER CHKDB 25X20 SMC 1 67 71860202047 BRUSH BRACKET RIGHT SIDE 1
23 35SSY51205YO01F EL.VALVE SY5120-5YO-01F-Q SMC 3 68 71860332000 FEELER CYLINDER/POT. REAR PIN EM 1
24 35SSY53205YO01F SOLENOID PN.VALVE 1/8 5/3 2IMP.24DC 1 69 71860852002 SCREW TE M8 INGRAS.M6 2
25 35SVNB211A15A5D SOLENOID PN.VALVE 2/2 NC 1IMP.24VDC 2 70 71860852003 AIR-OIL TANK BRACKET 1
26 3610500604 OIL FITTING ADAPTER D= 4 M6 4 71 71860852004 CYLINDER JOINT PRESSING WHEEL EM 1
27 36201108 OIL FITTING NIPPLE 1/2 CYL 2 72 71880182011 FEELER CYLINDER/POT. FRONT PIN GM 1
28 36252108 OIL FITTING SLEEVE M-F 1/2 2 73 81860032002 FEELER WHEEL ASSEMBLED EM/GM 1
29 3640VEB14NCTCW SOLENOID OIL VALVE 2/2 1IMP.EL 2 74 QA9999103517 TIMING BELT 1
30 36861021 PRESSURIZED OIL TANK 0,165LT BONESI 2
31 40VECR16075037U EL.SPINDLE ECR16 12,5CV 4P UL/CSA 1
32 4BMDSCG045K64U ELECTRIC MOTOR 1
33 4BMDSCG056M64U3 ELECTRIC MOTOR 1
34 4JVMIL341BBRECH ACTUATOR 200MM MIL 341BBR-ECH385F 1
35 4LNSLS09500502K LINEAR POTENTIOM. SLS095 50MM IP66 1
36 4OME2AM12 INDUCTIVE SENSOR D=12 N.C. 4
37 71850075034 WASHER 1
38 71860012002 GRINDING WHEEL FLANGE 1
39 71860012003 GRINDING WHEEL NUT LOCK ES.55 1
40 71860022089 BEARING FRONT WHEEL FLANGE 1
41 71860032001 FRONT WHEEL SUPPORT SP 3-20 EM 1
42 71860032003 ROTATION MECH. SAFETY STOP 1
43 71860032016 PULLEY 1
44 71860032030 SPACER 1
45 71860032032 STEM FRONT WHEEL D16 L80 EM 2
Date
DESCRIPTION :
HEAD GROUP EM PART NUMBER

18/02/2015 81860852000
Drawn Checked n° Sheet : 2 di 2 Scale

Revision
MACHINERY FOR THE FLAT GLASS AND DOUBLE GLAZING INDUSTRIES
Via per Monastier4, 31056 Vallio di Roncade (TV) - ITALY
tel+390422840507 fax+390422840900 www.forelspa.com info@forelspa.com
Date Size : A3H
QUESTO D ISEGNO E' D I PR OPRIE TA' DEL LA FOR. EL. S. p.A., NON PUO' ESSER E DI VULGATO , RI PROD OTTO O C EDU TO A TERZI S ENZA SU A AUTOR IZZAZION E SC RITTA - TH IS D RAW ING I S PR OPERTY OF FOR.EL . S.p .A., I T MU ST NOT BE D ISCL OSED OR C OPIED WITHOU T THEIR WR ITTEN AU TH ORI SATI ON