‫‪2‬‬

‫ؤمفل‪:‬‬
‫نباہللدای‬ ‫اوباالونار‬
‫نبرمعدنینبدبعارلمیحرقیشیغرفلہم‬
‫(رچکیلار‪:‬رعیب‪،‬االسایمت‪،‬اردو‪،‬اجنپیب‪،‬دنسیھ)‬

‫انرش‪:‬‬
‫داراالاتفءاونارہیرکایچواتلمن‬
‫‪facebook.com/zulfiqar.quraishi.1‬‬
‫‪https://twitter.com/dr_abulanwaar‬‬
‫‪zulfiqar.quraishi320@gmail.com‬‬
‫‪0321-6330166‬‬
3
 ‫‪4‬‬

‫رہفتس‬

‫ہحفص‬ ‫وموضاعت‬ ‫امشر‬

‫‪6‬‬ ‫ارنیعبیکتلیضف‬ ‫‪1‬‬
‫‪7‬‬ ‫دلیلِ ُدرودوالسم‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫الصۃوالسموصبرتااعشر‬ ‫‪3‬‬
‫‪11‬‬ ‫آِتی ُدروداوراشنوتمظع‬ ‫‪4‬‬
‫‪15‬‬ ‫ُدرودرشفییکںیتمکح‬ ‫‪5‬‬
‫‪19‬‬ ‫ُدرودےکرشیعااکحم‬ ‫‪6‬‬
‫‪23‬‬ ‫الضفرتنی ُدورود‬ ‫‪7‬‬
‫‪23‬‬ ‫ُدورودرشفیڑپےنھےکآداب‬ ‫‪8‬‬
‫‪27‬‬ ‫االرنیعباالونارہییفاولصلۃ ایلع اوبنلہی‬ ‫‪9‬‬
‫‪54‬‬ ‫درودےسقلعتمزمدی فلتخمرواایت‬ ‫‪11‬‬
‫‪75‬‬ ‫دنیوداینیکںیتمعناحلصےئجیک‬ ‫‪11‬‬
‫‪75‬‬ ‫آبوکرثےسرھباایپہل‬ ‫ِ‬ ‫‪12‬‬
‫‪76‬‬ ‫املںیمریخوربتک‬ ‫‪13‬‬
‫‪86‬‬ ‫درو ِداپکیک‪44‬رباکت‬ ‫‪14‬‬
 ‫‪5‬‬

‫دوھکںےنمتوکوجریھگاےہوت‬
‫ُدرودڑپوھ‬
‫اور‬
‫وج احرضی یک انمت ےہ وت‬
‫ُدرودڑپوھ‬
 ‫‪6‬‬

‫علی سید المرسلین‬

‫بسم اہلل الرحمن الرحیم والصالۃ والسالم ٰ‬

‫ارنیعبیکتلیضف‬
‫رفامن اعمل اماکن واموکینﷺےہ‪:‬وج وکیئ‬
‫ریمیاُتّمکتاچنہپےنےئلیک‪41‬دحںیثیایدرکےلاگوت‬
‫اےساہلل اعتٰیل ی‬
‫قاتم ےک دن اعمِل دنی یک تیثیح ےس‬
‫اُاھٹےئ اگاورںیم ایقتم ےک دن اس اک عیفش اور وگاہ‬
‫وہں اگ۔(بعش االامین‪)۶۷۲۱: ۲۷۲/۲،‬‬

‫اس ےس رماد اچسیل ااحدثی اکولوگں کت‬

‫اچنہپان ےہ ارگہچ وہایدہن وہں اور اساک ینعم یھب اےسہن‬
‫ولعمم وہ۔(اۃعشااعمللت‪)۶۸۱/۶،‬رسفم ریہش رضحت العہم‬
 ‫‪7‬‬

‫ومالان یتفم ادمح ایر اخن ہیلع ارلہمح رفامےت ںیہ ہک اس‬
‫دحثی ےک یئک ولہپں ںیہ‪41:‬دحںیثی اید رکےک‬
‫املسمونں وک انسان۔اھچپ رک ان وک میسقت رکان۔رتہمج ای‬
‫رشح رک ےک ولوگں وک اھجمسان۔ اتکیب لکش ںیم عمج رکان‪،‬‬
‫ہیبسیہاسںیمدالخںیہ۔‬
‫اس تلیضف وکناپےن یک تین ےس ُد ُرود والسم‬
‫ی‬
‫رپ ب نَم‪41‬ااحدثیروسلﷺدنبملقیکاجریہںیہ۔‬

‫درود ناپک انزل رفامویناال رفاماتےہ‪":‬ا ِ َّن ا َ‬

‫ہلل‬
‫َو َملٰٓىٕ َك َته ی َُص ُّل ْو َن َعل َى ال َّن ِبی ؕی ٰٓ َا ُّی َها َّال ِذیْ َن ٰا َمنُ ْوا َص ُّل ْوا‬
 ‫‪8‬‬

‫ًانیقی‬ ‫َعل َْیهِ َو َسل ُم ْوا َت ْسل ِ ْ ًْی"‬

‫اہلل اور اس ےک رفےتش بیغداں یبن رپدرود ےتجیھبںیہ۔‬
‫اےاامینواول!انرپدرودوجیھباورریثکالسموجیھب۔‬
‫ٓاتیابمرہک وضحرﷺ یک رصحی اشن‬
‫ایبن رک ریہ ےہ ‪،‬سج ںیم ہی اتبای ایگ ہک اہلل اعتٰیل اےنپ‬
‫وبحمبﷺرپ اور رفےتش اہلل ےک بیبح ﷺ‬
‫رپدرود انزل رفامےت ںیہ اور اے املسمون! امہ رصف‬
‫مت ےس رفامرےہ ںیہ ہک مت یھب ان رپ دروداورتہب زایدہ‬
‫رثکت ےس السم اجیھب رکو ۔ اس ٓاتی رپ لمع رکےت‬
‫وہےئٓاےیئ! مہ یھب اےنپ زبروگں ےک اافلظ ںیم درود‬
‫والسماکذنراہنشیپرکںی ‪:‬‬
 ‫‪9‬‬

‫دبرالدُیجٰمتہپرکوڑوں درود‬ ‫ہبعکےک ُ‬

‫ح‬‫دُلض‬
‫ہبیطےکسمشا یٰ متہپرکوڑوںدرود‬
‫اشعفِرو ِززجامتہپرکوڑوںدرود‬
‫داعفِہلمجالبمتہپرکوڑوںدرود‬
‫اوروکیئبیغایکمتےساہنں وہالھب‬
‫بجہندخایہاپھچمتہپرکوڑوںدرود‬
‫اےنپاطخواروکاےنپیہدانمںیمول‬
‫وکنرکے ہیالھب متہپرکوڑوں درود‬
‫م‬
‫اجنرتمحہپالوھکںالسم‬ ‫ِ‬ ‫صطفٰیٰ‬
‫زبم دہاتی ہپالوھکںالسم‬ ‫عمشِ ِ‬
‫رہش ای ِر اِرم اتدجا ِر رحم‬
‫ون اہب ِر افشتع ہپالوھکںالسم‬
‫ارسیےک دواھلہپدامئدرود‬ ‫ٰ‬ ‫بشِ‬
‫ونہشٔ زبم تنج ہپ الوھکں السم‬‫ِ‬
‫ھجمےسدختم ےک دقیس ںیہکاہںراض‬
‫م‬
‫اجنرتمحہپالوھکںالسم‬ ‫ِ‬ ‫صطفٰیٰ‬
 ‫‪10‬‬

‫ٰولصۃاکوغلی ینعم داعےہ‪،‬بج ایکس تبسن‬

‫اہلل اعتٰیل کی یطرف یک اجےئ وت اس ےس رماد رتمح رفامان‬
‫ےہ اور بج ایکس تبسن رفوتشں یک رطف اجیکےئ وت‬
‫اس ےس رماد اافغتسر رکان اور بج اس یک تبسن اعم‬
‫ومنینم یک رطف یک اجےئ وت اس ےس رماد داعےئ‬
‫رتمحرکانےہ۔‬
‫(ریسفتاتادمحہی‪،‬االزحاب‪،‬تحتاالٓۃی‪)۱۳۶،۶۱:‬‬

‫العہم ادمح اصوی علیہ الرحمہرفامےت ںیہ‪:‬اس‬

‫ٓاتیںیماہلل اعتٰیلےکدرودےنجیھبےسرمادایسیرتمح‬
‫انزل رفامان ےہ وج میظعت ےس رھبوپر وہ اور رفوتشں ےک‬
 ‫‪11‬‬

‫درود ےنجیھب ےس رماد ااکن ایسی داع رکان ےہ وج روسل رک‬

‫ﷺیکاشنوتمظعےکالقئوہ۔‬
‫(اصوی‪،‬االزحاب‪،‬تحتاالٓۃی‪)۶۱۶۶ / ۶،۶۱:‬‬

‫ہی ٓاِتی درود والسم ٓاپ ﷺیک ااہتنیئ‬

‫تمظع و اشن رپ دالتل رکیت ےہاسیجہک‬
‫اامم احظف دمحم نب دبع ارلنٰمح اخسوی علیہ الرحمہ‬

‫رفامےتںیہ ‪:‬درودرشفییکہی ٓاتیدمین ےہاوراس اک‬

‫دصقم ہی ےہ ہک اہلل اعتٰیل اےنپ دنبوں وک اےنپ وبحمب‬
‫یی‬
‫ﷺیکوہدقرو بمتلاتبراہےہوج بَماءاٰیلعینعیاعمَل‬
 ‫‪12‬‬

‫ابالےک رفوتشں ںیم اس ےک وضحر ےہ ویکہکناہللاےنپ‬

‫مّب رفوتشں ںیم اےنپ بیبح ﷺیک انث ایبن‬
‫ُب‬
‫رفامات ےہ اور ہی ہک رفےتش ٓاپ ﷺرپ الصۃ ےتجیھب‬
‫ںیہ‪،‬رھپاعمَلیلفس وکید دایہکوہیھبٓاپرپالصۃوالسم‬
‫ںیجیھب اتہک ےچین وایل اور اورپ وایل اسری ولخمق یک انث‬
‫ٓاپ ﷺرپعمجوہاجےئ۔‬
‫ٓاپ علیہ الرحمہ زمدی رفامےت ںیہ ‪ٓ:‬اتی ںیم‬
‫ہغیص ’’ ُی َصل ُ ْو َن‘‘ الایایگ ےہوج یگشیمہرپدالتلرکاتےہ‬
‫اتہک ولعمم وہ ہک اہلل اعتٰیل اور ا س ےک رفےتش امہرے‬
‫یبن رپ ہشیمہ ہشیمہ درود ےتجیھب ںیہ احالہکن اب ّونیل و ٓارخنی‬
 ‫‪13‬‬

‫یک ااہتنیئانمت وہیت ےہ ہکاہلل اعتٰیلیک اکی اخصرتمح‬

‫یہ اںیہن احلص وہ اجےئ وت زےہ بیصن اور اُیکن تم‬
‫ہی اہکں !ہکلب ارگ دنملقع ےس وپاھچ اجےئ ہک اسری ولخمق‬
‫یکایکینں ےرےانہما لالںیم وہں‪،‬ی ےھہیہ دنےہای‬
‫ہکاہلل اعتٰیلیکاکی اخصرتمحھجترپانزلوہاجےئ؟‬
‫وتوہاہللاعتٰیلیکاکیاخصرتمحوکہ دنرکےاگ۔اس‬
‫ابتےساُسذاتےکاقممےک ابرےںیم ادنازہاگلول‬
‫نجرپامہرارب اور اس ےک امتم المہکئ ہشیمہہشیمہ درود‬
‫ےتجیھب ںیہ ۔( القول البدیع‪ ،‬نبذۃ یسیرۃ من فوائد قولہ تعالی‪ّ :‬‬
‫ان‬
‫اہلل ومالئكتہ یصلّون علی النبی۔۔۔ الخ‪ ،‬ص‪)۸۱-۸۶‬‬
‫اامم لہس نب دمحم علیہ الرحمہرفامےت ںیہ ‪:‬اہلل‬
 ‫‪14‬‬

‫م‬
‫اعتٰیل ےن اس ٓاِتی ابمرہک ےس دمحم صطفیﷺوک‬
‫وجرشفاشخبوہاسرشفےسزایدہڑباےہوجرفوتشں‬
‫الس َالمےکاسےنمدجسہرکےناکید ‬ ‫وکرضحتٓادم َعل َْی ِہ َّ‬
‫الس َالموکاشخباھت‪ ،‬ویکہکناہلل‬
‫دےرکرضحتٓادم َعل َْی ِہ َّ‬
‫اعتٰیلاکرفوتشںےکاسھتدجسےںیمرشکیوہاننکمم‬
‫یہ ںیہن ہکبج یبنٔ رک ﷺ رپ ُدرود ےنجیھب یک وخد اہلل‬
‫اعتٰیل ےن اےنپ قلعتم ربخ دی ےہ اور رھپ رفوتشں ےک‬
‫قلعتمربخدیےہ‪،‬سپاہلل اعتٰیلیکرطفےسوجرشف‬
‫احلص وہ وہ اس رشف ےس ڑبھ رک ےہ وج رصف‬
‫رفوتشں ےس احلص وہ اور اہلل اعتٰیل اس رشف وک اطع‬
‫رفامےن ںیم رشکی ہن وہ۔( القول البدیع‪ ،‬نبذۃ یسیرۃ من‬
 ‫‪15‬‬

‫ان اہلل ومالئكتہ یصلّون ۔۔۔ الخ‪ ،‬ص‪)۸۷-۸۱‬‬

‫فوائد قولہ تعالی‪ّ :‬‬
‫اامم العہم ادمح اصوی علیہ الرحمہرفامےت ںیہ‪:‬‬
‫اس ٓاتیابمرہک ںیم اس ابت رپ تہب ڑبی دلیل ےہ‬
‫ہک اتدجار راستل ﷺ روتمحں ےک انزل وہےن یک‬
‫ہگج ںیہ اور یلع االالطق دعب از دخا زبرگ وتیئ ہصق‬
‫رصتخم۔(صاوی‪ ،‬االحزاب‪ ،‬تحت االٓیۃ‪)۶۱۶۶ / ۶ ،۶۱ :‬‬

‫اہللاعتٰیل ےکید رپ لمعرکےت وہےئ درود‬

‫رشفی ڑپانھ اکیمیظع ابعدت ےہ‪،‬اس ےک اسھت‬
‫اسھت زبروگںےندرود رشفیڑپےنھیکںیتمکحیھب‬
 ‫‪16‬‬

‫ایبن رفامیئنج اک الخہصہیےہ‪:‬یبنٔ رک ﷺاہلل‬

‫اعتٰیلےکدعبہلمجولخماقتںیم بس ےس زایدہ رک ‪،‬‬
‫رمیح‪،‬قیفش‪،‬میظع اوریخس ںیہ اوربیبحِدخا‪،‬اتدجار‬
‫ابایبنء‪،‬رَسورِرہ دو رساﷺےک ومونمں رپ بس‬
‫ےس زایدہ ااسحانت ںیہ ‪،‬اس ےئل نسحُم امظع ےک‬
‫ااسحن ےک رکشہی ںیم مہ رپ درود ڑپانھ رقمر ایک‬
‫ایگےہ‪،‬انچہچن العہم اخسوی َر ْح َم ُۃاہلل َت َعالٰی َعل َْی ِہ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫یبنٔ رک ﷺرپ ُدرود ڑپےنھ اک دصقم اہلل اعتٰیل‬
‫ےکید یکریپویرکےکاہلل اعتٰیل اکرقب احلص رکان‬
‫اور یبنٔ رک ﷺےک قح وک ادا رکان ےہ۔ ضعب‬
 ‫‪17‬‬

‫زبروگں ےنزمدیرفامایہک امہرا یبنٔ رک ﷺرپ‬

‫ُدرود انجیھب امہری رطف ےس ٓاپ ےک دراجت یک‬
‫دنلبی یک افسرش ںیہن وہاتکس ویکہکن مہ ےسیج انصق‬
‫دنبے ٓاپ ےسیج اکلم و المک یک افشتع ںیہن رک‬
‫ےتکس‪ ،‬نکیل اہلل اعتٰیل ےن ںیمہ اس اک دبہل اکچےن‬
‫اکید رفامای سج ےن مہ رپ ااسحن وااعنم ایک اور ارگ‬
‫مہ ااسحن اکچےن ےس اعزج وہں وت نسحم ےک ےئل‬
‫داع رکںی ‪ ،‬نکیل وچہکن اہلل اعتٰیل وک ولعمم ےہ ہک‬
‫مہ ٓاپﷺےک ااسحن اک دبہل دےنی ےس اعزج‬
‫ںیہ وتا س ےندرود ڑپےنھیک رطف امہری رامنہیئ‬
 ‫‪18‬‬

‫رفامیئ اتہک امہرے درود ٓاپﷺےک ااسحن اک‬

‫دبہل نب اجںیئ ویکہکن ٓاپ ےک ااسحن ےس الضف‬
‫وکیئ ااسحن ںیہن ۔‬
‫اوب دمحمرماجین علیہ الرحمہرفامےت ںیہ ‪:‬اے‬
‫ی‬
‫اط!یبنٔرتمح ﷺرپ ُدرود ےنجیھب اک عفن تقیقح‬
‫ُم ب ن‬
‫ی‬
‫ںیم ےرییہرطفول اتےہوگایوتان ےداعرکراہےہ۔‬
‫ی‬ ‫ل‬‫ی‬
‫العہمانبرعیبعلیہ الرحمہرفامےتںیہ‪:‬یبنٔرک‬
‫ﷺرپ ُدرودےنجیھباکدئ ہہدرودےنجیھبواےلکی یطرف‬
‫ول اتےہویکہکناساکدرودڑپانھاسابتیکدلیلےہ‬
‫ہکدرودرشفیڑپےنھواےلاکدیقعہاصفےہاوراس‬
 ‫‪19‬‬

‫یبنرک ﷺ‬
‫یکتیناخصلےہاوراسےکدلںیم ٔ‬
‫یکتبحمےہاوراےساہللاعتٰیلیکرطفےسیکینرپدمد‬
‫احلصےہاوراس ےکاوراےکسٓااقوومٰیل‪ ،‬دواعمَلےک‬
‫ٓااقودواہلﷺےکدرایمناکیابمرکاور ُ ب ّ د‬
‫مس‬
‫تبسنوموجدےہ (اوقللادبلعی‪،‬اوصقملدابالصلۃیلعایبنل‪ً،۸۳،‬اصخلم)‬
‫۔‬

‫یسک سلجم ںیم رساکر دو اعمَلﷺاک ذرکایک‬ ‫‪‬‬

‫اجےئ وت ذرک رکےن اور ےننس واےل اکاکی رمہبت درود و‬

‫السمڑپانھوابج ےہاوراس ےسزایدہ بحتسمےہاور‬
‫امنزےکدعقہاریخہںیم دہشتےکدعبدرودرشفیڑپانھ‬
 ‫‪20‬‬

‫تنسےہ۔‬
‫وضحرادقسﷺےکاتعبرکےکٓاپیک‬ ‫‪‬‬

‫ٓال و اباحصبعلیہم الرضواناوردورسےومنینمرپ یھب‬

‫دروداجیھب اجاتکسےہینعیدرودرشفیںیم ٓاپ ﷺ‬
‫ےک انم ادقس ےک دعب ان وک اشلم ایک اج اتکس ےہ ہکبج‬
‫لقتسم وطر رپ وضحر ارکم ﷺےک وسا ان ںیم ےس‬
‫یسکرپدرودانجیھبرکموہےہ۔‬
‫درود رشفی ںیم ٓال و اباحصب علیہم الرضوان‬ ‫‪‬‬

‫اکذرکرشوع ےس یہ اتلچٓاراہےہاورہی یھب اہکایگ ےہ ہک‬

‫ٓالےکذرکےکریغبدرودوبقمل ںیہن ینعیدرودرشفی‬
 ‫‪21‬‬

‫ںیم وضحر رُپونرﷺ ےک الہتیب وک یھب اشلم ایک‬

‫اجےئ۔‬
‫درود رشفی اہلل اعتٰیل یک رطف ےس یبنٔ رک‬ ‫‪‬‬

‫ﷺیک زعت ورکت ےہ۔ املعےئ رکام ےن َال ّٰل ُہ َّم‬

‫َصل َعلٰی ُم َح َّمد ےک ینعم ہی ایبن ےئک ںیہ ہک ّ‬
‫ایرب!‬
‫م‬
‫دمحم صطفیﷺوکتمظعاطعرفام‪،‬داینںیماناکدنی‬
‫دنلب رک ےک‪،‬اُیکن د تت بلف رفام رک اور ان یک رشت‬
‫وکاقبانعتیرکےکاورٓارختںیم انیکافشتعوبقل‬
‫رفامرکاوراناکوثابزایدہرکےک اوراب ّونیلوٓارخنیرپ‬
‫ی‬
‫ان یک تلیضف اک ااہظر رفام رک اور ابایبنء و رُم بسل ین َعل َْیہِ ُم‬
 ‫‪22‬‬

‫الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬

‫الس َالم اور المہکئ اور امتم ولخمق رپ ان یک اشن‬
‫دنلبرکےک۔(مدارک‪ ،‬االحزاب‪ ،‬تحت االٓیۃ‪۰۶۲،۶۱ :‬۔ تفسیرات‬
‫احمدیہ‪ ،‬االحزاب‪ ،‬تحت االٓیۃ‪،۱۳۶ ،۶۱ :‬خالص ًۃ)‬

‫ےبطخںیم وضحرادقسﷺاکانمناپکنس‬ ‫‪‬‬

‫رکدلںیمدرودڑپںیھ‪،‬زابنےسوکسترفضےہ۔‬
‫(اتفویروضہی‪،‬ابباۃعمجل‪)۳۱۶ / ۸،‬‬

‫اس ٓاتی ںیم اہلل اعتٰیل ےن درود و السم‬ ‫‪‬‬

‫ڑپےنھ ےک ےئل یسک وتق اور اخص احتل ًالثم ڑھکے‬

‫وہرک ایھٹیب رک ڑپےنھ یک دیقںیہن اگلیئ انچہچن ڑھکے‬
‫وہرکایھٹیب رک‪ ،‬اہجں اچےہ‪ ،‬سج رطح اچےہ‪ ،‬امنزےس‬
 ‫‪23‬‬

‫لبق ایدعب‪،‬وییہن اذان ےس ےلہپ ای دعببج اچےہ درود‬

‫ناپکڑپانھاجزئےہ۔‬

‫بس ُدرودوں ےس الضف درود وہ ےہ وج بس‬

‫ا لال ےس الضف ینعی امنز ںیم رقمر ایک ایگ ےہ ینعی درود‬
‫اربایمیہ۔اور اید رےہ ہک ہی رصف درود ےہ اس ںیم‬
‫السمںیہن۔‬

‫درود رشفی راہ ےتلچ یھب ڑپےنھ یک ااجزت‬ ‫‪.I‬‬

 ‫‪24‬‬

‫ےہ اہتبل اہجں اجنتس ڑپی وہ واہں ڑپےنھ ےس رک‬

‫اجےئ۔‬
‫ُ ب یّ ی‬
‫ُمرکےکاکیدعتاد‬ ‫رتہبہیےہاکیوتق‬ ‫‪.II‬‬
‫رقمر رک ےل اورروزاہن ووض رک ےک‪،‬دوزاون ھٹیب رک‪ ،‬ادب‬
‫ےک اسھت دمہنی ہبیط یک رطف ہنم رک ےک رقمر رکدہ‬
‫دعتاد ےک باط ق درود رعض ایک رکے اور ایکس رادار‬
‫وس ابر ےس مک ہن وہ‪،‬اہں اس ےس زایدہ سج دقر اھبن ےکس‬
‫رتہبےہ۔‬
‫اس ےک العوہ اُےتھٹ ےتھٹیب‪ ،‬ےتلچ رھپےت ابووض‬ ‫‪.III‬‬

‫ےبووضرہاحلںیم ُدروداجریرےھک۔‬
 ‫‪25‬‬

‫رتہبہیےہہکاکیاخصہغیصاکناپدنبہنوہہکلب‬ ‫‪.IV‬‬
‫ی‬
‫وًاتق ب وفبًاتق فلتخم وغیصں ےس درود رعض رکات رےہ اتہک‬
‫وضحربلقںیم رفقہنوہ۔(اتفویروضہی‪ً،۶۸۳/۱،‬اصخلم)‬

‫اہھتاُےتھٹیہوپرا وہ رہدماع‬
‫وہداعؤںںیمومالارثاچےئہ‬
‫اامم العہم ادمحاخسوی علیہ الرحمہرفامےت ںیہ‪:‬‬
‫اسٓاتیرکہمیےک وفا ہ ںیم ےساکی دئ ہہ ہییھب‬
‫ےہ ہک ٓادیم یبنٔ رک ﷺیک ربق اونر ےک ناپس‬
‫اّلل َو َمل ه ٰٓ ٕى َك َت ٗه‬
‫ڑھکے وہرکہی ٓاتی ڑپےھ‪ ’’:‬اِ َن ه َ‬
‫لنب ِ ِى‪ -‬ه ٰۤیا َ ُی َها ال َ ِذ ْی َن ا َهم ُن ْوا َصل ُ ْوا‬
‫ُی َصلُو َن عَلَى ا َ‬
‫ْ‬
 ‫‪26‬‬

‫ک‬ ‫عَل َْی ِه َو َسلِ ُم ْوا ت َْسلِ ْی ًما‘‘رھپےہک‪َ ’’ :‬صلَّی ا ُ‬

‫ہلل َعل َْی َ‬
‫َیا ُم َح َّم ْد‘‘ اہیں کت ہک ب ّ‬
‫س رمہبت یہی اتہک الچ اجےئ وت‬
‫ک‘‘ اے الفں !‬ ‫رفہتش اےس اکپرات ےہ‪َ ’’ :‬صلَّی ا ُ‬
‫ہلل َعل َْی َْؕ‬
‫ ےری وکیئ احتج وپری وہےئ ریغب ہن رےہ یگ۔(القول‬
‫ان اہلل ومالئكتہ یصلّون‬
‫البدیع‪ ،‬نبذۃ یسیرۃ من فوائد قولہ تعالی‪ّ :‬‬
‫علی النبی۔۔۔ الخ‪ ،‬ص‪)۸۷‬‬
‫ہبیطےکامہِامتمہلمج ُرلسےکاامم‬
‫ونہشِکلمِدخامتہپرکوڑوںدرود‬
‫متےساہجںاکاظنممتہپرکوڑوںالسم‬
‫متہپرکوڑوںانثمتہپرکوڑوںدرود‬
‫متوہوجاد و رکمیمت وہ رؤف و رمیح‬
‫کیھب وہ داات اطعمت ہپرکوڑوں درود‬
 ‫‪27‬‬

‫قلخےکاحمکوہمترزقےکاقمسوہمت‬
‫متےسالموج الممتہپرکوڑوںدرود‬
‫انعف و داعف وہ مت اشعف و راعفوہمت‬
‫متےسسبازفوںدخامتہپرکوڑوںدرود‬
‫اشیف و انیف وہمت اکیف و وایفوہمت‬
‫دردوکرکدودوامتہپرکوڑوںدرود‬

‫ااحدثی ابمرہک ںیم درودرشفی ڑپےنھ یک‬

‫رثکبت رتبیغ دالیئ یئگ ںیہ ۔اہیں مہ اےنپ وموضع‬
‫ےک اابتعر ےس ‪41‬ےس زا ہفلتخم ااحدثی اقرنیئ یک‬
‫رظنرکرےہںیہالمہظحےئجیک!‬
 ‫‪28‬‬

‫دحثی دقیس اہلل اعتیسل رفامات ےہ‪ :‬اےدمحم!‬ ‫(‪)1‬‬

‫ﷺوج ٓاپ رپ درود ےجیھباگ ںیم اس رپ درود وجیھبں‬
‫اگاوروجٓاپرپالسمےجیھباگںیماسرپالسموجیھبںاگ۔‬
‫(دنسمادمح‪،‬دحثیدبعارلنٰمحنب تف‪)۶۱۱۶: ۶۲۷/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫اکی دن وضحررُپونرﷺرشتفی الےئ‬ ‫(‪) 2‬‬
‫اور اشبتش رہچہ ادقس ںیم امنایں اور رفامای‪’’ :‬ریمے‬
‫الس َالمٓاےئ اور اہک‪ٓ’’ :‬اپ اک‬
‫ناپس رضحت ربجلی َعل َْی ِہ َّ‬

‫رب رفامات ےہ‪ :‬ایک ٓاپ رایض ںیہن ہک ٓاپ یک اُتم‬

‫ںیم وج وکیئ ٓاپ رپ درود ےجیھب‪ ،‬ںیم اس رپ دس ابر درود‬
 ‫‪29‬‬

‫وجیھبں اگ اور ٓاپ یک اُتم ںیم وج وکیئ ٓاپ رپ السم‬

‫ےجیھب‪ ،‬ںیم اس رپ دس ابر السم وجیھبں اگ۔(سنن نسائی‪،‬‬
‫کتاب السہو‪ ،‬باب الفضل فی الصالۃ علی النبیﷺ‪)۶۲۰۲ :۲۲۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫رضحت اوبہحلط ریض اہلل اعتٰیل ہنعرفامےت ںیہ‬ ‫(‪)3‬‬
‫ہک ںیم وضحرﷺ یک ابراگہ ںیم احرضوہا‪ٓ،‬اپ ےک‬
‫رہچے رپ وخیش ےک ٓااثر ےھت‪،‬ںیم ےن رعض یک‪ :‬ای‬
‫روسل اہلل!ﷺںیم ےن یھبک ٓاپ وک ٓاج یک رطح‬
‫اانتوخش ورخم اور اشہش اشبش ںیہن داھکی ۔ وت اراشد‬
‫رفامای‪ٓ:‬اج ںیم ویکرکن وخش ہن وہں اگ ہک ایھب ریمے‬
 ‫‪30‬‬

‫ناپس ربجالیئ ہیلع االسلم ٓاےئ اور رعض یک‪ :‬ای روسل‬
‫اہللﷺ!ٓاپ اک وج ایتم ٓاپ رپاکی ابر درود ےجیھب‬
‫اس ےک تض اس ےک ےئل دس ایکینں یھکل اجیت ںیہ‪،‬‬
‫دس انگہ اعمف وہےت ںیہ اوردس دراجت دنلب وہےت‬
‫ںیہ اور امِکل یقیقح یھب درود ناپک ےنجیھبواےل یک لثم‬
‫رفاماتےہ۔(دنسمااممادمحنبلبنح‪)۶۱۳۶۲: ۶۲۰/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫ش‬
‫ےبکشربجالیئ ہیلعاالسلم ےنےھجم نبارت‬ ‫( ‪)4‬‬
‫دی‪:‬وجٓاپﷺرپ ُدرودناپکڑپاتھےہ‪ ،‬اہللاُسرپ‬
‫رتمح اتجیھب ےہ اور وج ٓاپﷺرپ السم ڑپاتھ ےہ‬
 ‫‪31‬‬

‫اہلل اُسرپالسیتماتجیھبےہ۔(دنسمادمح‪)۶۱۱۶: ۶۲۷/۶،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫وج ھجم رپ رعمجات یک اشم وک درود ناپک ڑپاتھ‬ ‫(‪)5‬‬
‫ےہ رفےتش اےنپ اہوھتں ںیم اچدنی ےک ورق اور وسےن‬
‫ےک ملقےلرکانزلوہےتںیہاوروج ھجمرپرعمجاتیک‬
‫اشم ‪،‬بش ہعمج ‪،‬روز ہعمج اور ہعمج یک اشم وک درود ناپک‬
‫ڑپاتھ ےہ وہ اس اک درود ےتھکل ںیہ۔ سپ ہعمج ےک دن ھجم‬
‫رپرثکت ےس درودناپک ڑپاھ رکو۔(نزھۃ ااجملسل‪-۰۸۱/۲،‬‬
‫ارفلدوسامبٔوثرااطخلب‪،۶۸۶/۶،‬دحثی‪)۱۸۸:‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫وج ھجم رپ ہعمج یک رات ای ہعمج ےک دن اکی ابر‬ ‫(‪)6‬‬
 ‫‪32‬‬

‫درود ناپک ڑپاتھ ےہ اہلل اس یک وس اُرخوی احاجت ا ور‬

‫سیت ُدوینی احاجت وپری رفاماتےہ اور ریمے ناپس‬
‫اکی رفہتش اتجیھبےہ وج ریمی ربق ںیم دالخ وہرک ےھجم‬
‫اس درود ڑپےنھ واےل ےک انم وبسن اور اخدنان ےک‬
‫قلعتم اتباتےہ رھپ ںیم اےس اےنپ ناپس دیفس ہفیحص ںیم‬
‫وفحمظرکاتیلوہں۔(بعشاالامین‪،‬اببیفاولصلات‪/‬لضفاٰولصلۃ‬
‫یلعایبنلۃلیلاۃعمجل‪،۶۶۶/۳،‬دحثی‪ً،۳۲۳۶ :‬اصخلم)‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫کشیب اہللےکس ھتحاک رکےنواےلرفےتش‬ ‫(‪)7‬‬
‫ںیہ‪ ،‬وہ رشمق و رغمب ںیم ھجم رپ درود ڑپےنھ واےل اک‬
 ‫‪33‬‬

‫درود رشفی ھجم کت اچنہپےت ںیہ۔ سپ وج صخش رہ ہعمج‬

‫ےکدنھجمرپایّس (‪)81‬ابردرود ناپکڑپےھاگاسےک‬
‫ایّس(‪ )۸۲‬اسل ےک انگہ شخب ی‬
‫دی اجےگنیئ۔(ننس ااسنلیئ‪،‬‬
‫لس‬
‫اتکب ا ھوو‪،‬ابب امیلستل یلع ایبنل‪،‬ص‪،۲۶۷۲‬دحثی‪-۶۲۸۳ :‬اترخی‬

‫دغباد‪،۶۱۳/۶۳،‬رمق‪)۷۳۲۱:‬وج ھجم رپ اکی ابردرود ےجیھب اور‬

‫وہ وبقل وہاجےئ‪ ،‬وت اہلل اعتٰیل اس ےک ‪ 81‬ربس ےک انگہ‬
‫اٹمدےاگ۔(دراتخمروردااتحملر‪)۲۸۶/۲،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫وج صخش ربوز ہعمج ھجم رپ وس ابر ُد ُرود ناپک‬ ‫(‪)8‬‬
‫ڑپےھ‪،‬بج وہایقتمےکروزٓاےئاگوتاُسےکاسھت‬
 ‫‪34‬‬

‫اکی ااسی ونر وہاگ ہک ارگ وہ اسری ولخمق ںیم میسقت رکدای‬
‫اجےئوتبسوکافکتیرکے۔(ۃیلحاالوایلء‪)۶۰/۸،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫سج ےن ھجم رپ روز ہعمج دو وس ابر ُد ُرود ناپک‬ ‫(‪)9‬‬
‫ڑپاھاُسےکدووساسلےکانگہاعمفوہںےگ۔‬
‫(عمجاوجلاعم‪)۲۲۳۶۳: ۶۰۰/۷،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )11‬بش ہعمج اور روز ہعمج ھجم رپ رثکت ےس ُدرود‬
‫رشفیڑپوھویکہکناہمترا ُدرود ناپکھجمرپشیپایکاجات‬
‫ےہ۔(مجعماوطس‪)۲۶۶: ۸۶/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪35‬‬

‫(‪ )11‬بشہعمجاورروزہعمجھجمرپ ُدرودناپکیک‬

‫رثکترکایلرکو‪،‬وج ااسیرکےاگایقتمےکدنںیم‬
‫اساکعیفشووگاہونبںاگ۔(بعشاالامین‪ )۳۲۳۳: ۶۶۶/۳،‬وج‬
‫ھجم رپ روز ہعمج ُدرود رشفی ڑپےھ اگ ںیم ایقتم‬
‫ےکدناُسیکافشتعرکوںاگ۔‬
‫(عمجاوجلاعم‪)۲۲۳۶۲: ۶۰۰/۷،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )12‬ھجمرپہعمجےکدن ُدرود ناپکیکرثکترکو‪،‬‬
‫ویکہکن ہی دناایم وہشمد ےسےہاسدن رفےتش احرض‬
‫وہےتںیہاورےبکشمتںیمےسوکیئبج ُدرود ناپک‬
 ‫‪36‬‬

‫ڑپاتھےہ وتاےکس درود ناپک ےسدئرغ وہےنےسےلہپ‬

‫ااکسدرودریمےدرابرںیمچنہپاجاتےہ۔‬
‫(اجعمریغص‪)۶۶/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )13‬سج ےن ھجم رپ ایک یار ُدرود یاک ڑپاھ اہلل‬
‫اس رپ دس رںیتمح یارل فرامیا ےہ۔(ملسم‪،‬دحثی‪،۰۶۲‬‬
‫ص‪)۷۶۳‬سج ےن ھجم رپ ایک یار ُد ُُرود یاک ڑپاھ‪ ،‬اﷲُ‬
‫اعتیلٰ اُرپس دس روت ں ےعالوہ اس ے دس گناہ اعمف‬
‫فرامےئ اگ اور اس ے دس درےج دنلب ےئک اجںیئ ےگ۔ُ‬
‫(ٰوکشمۃااصملحیب‪)۰۲۲: ۶۸۰/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪37‬‬

‫(‪ )14‬ایقمت ے د ں ولوگ ں ںیم ریمے قربی رت‬

‫وہ صخش وہ اگسج ےن ھجم رپ کثرت ےس درود یاک‬
‫ڑپےھ وہ ں ےگ اور وج ولگ اینپ لفحم ںیم ھجم رپ‬
‫درودیاک ںیہن ڑپےتھ نزورِایقمت ا ں رپ تجح وہیگ۔‬
‫ارگ اہلل اچےہ وت اںیہن اعمف فرام دے اور اچےہ وت‬
‫ؤماخذہ فرامےئ۔(رتذمی‪،‬دحثی‪،۶۸۶:‬ص‪)۶۱۰۶‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫یبنرک ﷺرپاکیابردرودےجیھبوتاہلل‬
‫(‪ )15‬وج ٔ‬
‫اعتٰیلاوراسےکرفےتشاسرپرتسابردرودےتجیھبںیہ۔‬
‫(دنسمااممادمح‪)۱۷۱۱ : ۱۶۶/۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪38‬‬

‫(‪ )16‬املسمن نج نیک ھجم رپ ُد ُرود رشفی ڑپاتھ راتہ‬

‫ےہ رفےتش اُس رپ رںیتمح ےتجیھب رےتہ ںیہ ‪،‬اب دنبے‬
‫یکرمیضےہمکڑپےھایزایدہ۔(انبامہج‪)۰۲۷: ۶۰۲/۶‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )17‬وجولگیسک سلجم ںیم ںیھٹیب اوراسںیم اہلل‬
‫اعتٰیل اکذرکہن رکںی اورہن اس ےک یبن ﷺرپ ُدرود‬
‫ڑپںیھ وت ایقتم ےک دن ان یک وہ سلجم ان ےک ےیل‬
‫ابثعدناتم وہیگ‪،‬ارگ اہلل اچےہ اگ وت اںیہن ذعاب‬
‫دےاگاوراچےہاگوتانوکاعمفرفامدےاگ۔‬
‫(رتذمی‪)۳۳۰۶ : ۲۶۷/۶ ،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪39‬‬

‫(‪ )18‬وجولگ یسک سلجم ںیم عمج وہ ں اور رھپ ھجم‬

‫رپ درو ِد یاک ڑپےھ ریغب ایک دورسے ےس خذاوہ ں وت‬
‫وہ رمدارےس ریادہ دبوب وھچر رک خذا وہےت ںیہ۔(ننس‬
‫لع‬
‫اربکلی ٰللنسایئ‪،‬اتکت ا مل اویل م والینلۃ‪،‬یات ن خی جلیسا ۔۔۔۔اخل‪ُ،‬‬
‫‪)۰۱۰۷۲:ُ۰۵۸/۹‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )19‬سج ےک ناپس ریما ذرک وہا اور اس ےن ھجم رپ‬
‫درودناپکہنڑپاھوہدبتخبےہ۔‬
‫(مجعماالوطس‪،‬اببانیعل‪،‬نماہمس‪:‬یلع‪،۱۲ / ۳،‬ادحلثی‪)۳۸۷۶:‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫ی‬
‫(‪ )21‬ام الموونینم رضحت ی د‬
‫سُ ا‬
‫تاعہشئ دصہقی ریض‬
 ‫‪40‬‬

‫اہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬ںیموتقرحسس ھیسریہیھتہک‬
‫وسیئریمےاہھتےسرگیئگاوررچاغیھبھجبایگ۔اےنت‬
‫ی‬
‫وضحرن رک ﷺرشتفی ےل ٓاےئ‪ٓ،‬اپ‬ ‫ن‬ ‫ںیم‬
‫ﷺےک رہچ ٔہ ادقس ےک ونر ےس اسرا رمکہ اگمگج ااھٹ‬
‫اوروسیئلمیئگ۔ںیمےنرعضیک‪:‬ایروسلاہللﷺ‬
‫ٓاپاکرہچ ٔہاونرانتکرونشےہ!!!!!!!وتٓاپﷺےن‬
‫اراشدرفامای‪:‬اےاعہشئ!الہتکےہاسےکےئلوجربوز‬
‫ایقتم ےھجم ہن دےھکی۔ ںیم ےن رعض یک‪:‬ربوز ایقتم‬
‫ٓاپﷺیک زایرت ےسوکن رحموم رےہ اگ؟ ٓاپ‬
‫ﷺےناراشدرفامای‪:‬لیخب۔ںیم ےن وپاھچ‪ :‬ایروسل‬
 ‫‪41‬‬

‫اہللﷺلیخب وکن ےہ؟ اراشد رفامای‪:‬لیخب وہ ےکسج‬

‫ناپس ریما ذرک وہ اور وہ ھجم رپ درود ناپک ہن ےجیھب۔(داللئ‬
‫اوبنلۃاللامسلیعاالاہبصین‪،۶۶۳،‬دحثی‪()۶۶۷:‬ننساربکلیاسنللیئ‪،‬اتکب‬
‫لب ی‬
‫المعلاویلمواۃلیلل‪،‬اببنما نخییل‪،۲۲/۱،‬دحثی‪)۰۸۸۶:‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )21‬کشیب اہلل ےن ریمی اِرِا سس رپ دو فرے‬
‫رقمّر فرامےئ ںیہ۔ جت یسک املسم ں ے یاس ریما‬
‫درک وہیا ےہ اورُوہ ھجم رپ درو ِد یاک ڑپاتھ ےہ وت فرے‬
‫ُا ُےکس وجات ںیم ہ ےت ںیہ‪:‬اہلل ریتی رفغمت فرامےئ۔ُ‬
‫اس ے وجات ںیم رع س ااھٹےن واےل اور درگیفرے‬
‫ا نیم ہ ےت ںیہ اور سج ے یاس ریما درک وہ اور وہ ھجم‬
 ‫‪42‬‬

‫رپ درود یاک ہن ےجیھب وت وہ دوون ں فرے ہ ےت ںیہ‪:‬اہلل‬

‫ریتی رفغمت ہن فرامےئ۔اور رعس ااھٹےن واےل اور‬
‫درگی فرے اس ے وجات ںیم ا نیم ہ ےت ںیہ۔‬
‫(مجعمریبک‪)۲۷۶۳: ۸۰/۳،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )22‬ھجم رپ درودڑپوھ ےب کش اہمترا ھجم رپ درود‬
‫ڑپانھ اہمترے ےئل اہطرت ےہ ۔(فنصم انب ایب ہبیش‪،‬‬
‫‪ ،۶۶۲/۷‬دحثی‪)۶۶۱ :‬ھجم رپ ُدرود ناپک یک وخب رثکت‬
‫رکو ویکہکن اہمترا ھجم رپ ُد ُرود ناپک ڑپانھ اہمترے ےئل‬
‫ناپزیکیگاکابثعےہ۔ (دنسمایبٰیلعی‪) ۱۳۸۳: ۶۶۸/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪43‬‬

‫(‪ )23‬ھجم رپ رثکت ےس ُد ُرود ناپک ڑپوھ ےب کش‬

‫اہمترا ھجم رپ ُد ُرود ناپک ڑپانھ اہمترے انگوہں ےک ےیل‬
‫رفغمتےہ۔(انباسعرک‪)۳۸۶/۱۶،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ُ )24‬ھجم رپتبحم ووشق ےس ُدرود ناپک ڑپاھ رکو‬
‫اسےئلہکوہھجمکتاتچنہپےہ۔‬
‫(اوبداؤد‪،‬اتکباانملکس‪،‬اببزایرۃاوبقلر‪،‬ص‪،۶۳۷۳‬دحثی‪)۲۲۶۲:‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )25‬سج ےن دن اور رات ںیم ریمی رطف وشق‬
‫وتبحم یکوہجےسیت یت رمہبت ُدرودناپکڑپاھاہلل رپ‬
 ‫‪44‬‬

‫قح ےہ ہک وہ اُس ےک اُس دن اور اُس رات ےک انگہ‬

‫شخبدے۔‬
‫(مجعمریبک‪،۳۱۲/۶۸،‬دحثی‪-۰۲۸:‬رتبیغرتبیہ‪)۲۳: ۳۲۸/۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )26‬اکیدنربجالیئانیمہیلعاالسلمےنریمے‬
‫ناپس احرض وہ رک رعض یک ‪'' :‬ای دمحم یفطصم!ﷺ ںیم‬
‫ٓاپﷺےک ناپس ایسی وخربخشی ےل رک احرض وہا‬
‫وہں وجٓاپﷺ ےس ےلہپ یسک ےک ناپس الای ہن دعب‬
‫ںیم الؤاگن‪،‬اوروہ ہی ہک اہلل اعتٰیل اراشد رفامات ےہ ‪ :‬اے‬
‫وبحمبﷺ ےراوج ایتم ھجت رپ یت رمہبت درود ناپک‬
 ‫‪45‬‬

‫ڑپےھاگ ارگ ڑھکا اھت وت ےنھٹیب ےس ےلہپ اور ارگ اھٹیب اھت وت‬
‫ڑھکے وہےن ےس ےلہپ اےس شخب دای اجےئ اگ۔'' ہی نس‬
‫رکٓاپﷺےناہللیکابراگہںیمدجس ٔہرکشاداایک۔‬
‫(ارطتسملفیف ل نمت طرف‪،‬ابب‪۸۶‬امیفاجءیفلضفاالصلۃاخل‪)۶۲۶/۲،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬

‫(‪" )27‬وَصل ُّ ْواعلیَفاِنَصلاَت ُّکمَت ْبل ُّ ُّغنِیَْح ْی ُّ‬

‫ثَ‬
‫م"اورھجم رپ ُد ُرودناپک ڑپاھ رکو‪،‬ےب کش اہمترا‬
‫ُّک ْن ُّت ْ َ‬
‫ُد ُرودھجمکتاتچنہپےہاچےہمتاہجںیھبوہ۔‬
‫(اوبداود‪،‬اتکباانملکس‪،‬اببزایرةاوبقلر‪)۲۲۶۲:،۳۶۶/۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪46‬‬

‫(‪ )28‬سج دن اسہیٔ رعش ےک وسا وکیئ اسہی ہن‬

‫وہاگاس دن یت مسق ےک ولگ رعش ایہٰل ےک اسےئ‬
‫ںیم وہں ےگ۔رعض یک یئگ‪:‬ایروسل اہلل!ﷺوہ‬
‫وکنںیہ؟اراشدرفامای‪:‬‬
‫(‪)۶‬۔۔۔۔سج ےن ریمے یسک ایتم یک رپاشیین دور یک‬
‫(‪)۲‬۔۔۔۔۔۔سج ےن ریمی تنس وک زدنہ ایک اور‬
‫(‪)۳‬۔۔۔۔سج ےنھجمرپرثکت ےسدرود ڑپاھ۔(رشح‬
‫َّ‬
‫رراقین یلع ومطا االام م امکل‪،‬اتکت الشّ َّعرِ‪،‬یات اماجء یف المتلانیب یف اہلل‪،‬‬
‫تحت ادحلنثُ‪ُ)۸۶۹/۸،۰۸۸۰‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )29‬سج ےن یسک اتکب ںیم ھجم رپ درودناپک اھکل‬
 ‫‪47‬‬

‫بج کت ریما ان م اس اتکب ںیم رےہ اگالمہکئ اس ےک‬

‫ےئلاافغتسررکےترںیہےگ۔(مجعماالوطس‪)۶۸۳۶:،۶۰۷/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )31‬وج ریمے قح یک میظعت رکےت وہےئ ھجم رپ‬
‫درود ناپک اتجیھب ےہ اہلل اس ےس اکی رفہتش دیپ ا رفامات‬
‫ےہ سج اک اکی رَپ رشمق ںیم ‪،‬دورسا رغمب ںیم ‪،‬اس‬
‫یکدوونں اٹںیگن اسوتںیزنیم ںیم اوررگدن رعش ےک‬
‫ےچین وہیت ےہ۔ اہلل اُےس رف امات ےہ‪'':‬مت ریمے دنبے‬
‫رپ ایس رطح درود ناپک وجیھب سج رطح اسےن ریمے‬
‫یبنرپ اجیھب۔'' سپ وہ رفہتش ات ایقتم اس دنبےرپدرود‬
 ‫‪48‬‬

‫اتجیھبرےہاگ۔(رفدوساالابخر‪)۳۶۶۶،۶۷۲/۶،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )31‬ےب کش اہلل اافغتسرےک ببس اہمترے انگہ‬
‫شخب داتی ےہ‪،‬سپ وج ےچس دل ےس اافغتسر رکے اس وک‬
‫شخبدای اجاتےہ اور سج ےن'' ََل اِل ٰ َہ ا ِ َّال اہلل'' اہکاس‬
‫اکزیمان ینعیویکینںاکڑلپا اھبریوہاگاوروج ھجمرپدرود‬
‫ےجیھب ںیم ایقتم ےک دن اس اک عیفش وہں اگ۔(ارتلبیغ یف‬
‫اضفلئ الاامعل ووثات دکل النب شانیہ ‪،‬یات م رصت ن ا ل االغرُُ‬
‫ووثاہب‪،۲۱۰/۰،‬دحنثُ‪)۰۷۸:‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )32‬رضحت ّ ی ُ د‬
‫سان اُیبنب بعکریضاہللاعتٰیلہنعےن‬
 ‫‪49‬‬

‫رعض یک‪:‬ایروسل اہلل!ﷺ ںیم ٓاپﷺرپ‬

‫رثکبت ُد ُروداتجیھبوہںوتںیمٓاپﷺرپ ُد ُرودےئلیک‬
‫مر رک ولں ؟ ٓاپ ﷺےن رفامای‪ :‬انتج مت‬
‫انتکوتق ُ ب ّب‬
‫اچوہ‪ ،‬ںیم ےن رعض یک‪ :‬وچاھتیئ؟ وت ٓاپ ﷺےن‬
‫رفامای‪ :‬انتجاچوہ ارگ مت اس ےس زایدہ رکولوت وہ اہمترے‬
‫ی ی‬
‫ےئل رتہبےہ۔ںیم ےن رعض یک‪:‬ن؟ٓاپﷺ‬
‫ےنرفامای‪:‬انتجاچوہارگمت اس ےس زایدہ رکولوت وہ یھب‬
‫اہمترےےئل رتہب ےہ۔ ںیم ےن رعض یک‪ :‬دو یئایئ۔ وت‬
‫ٓاپ ﷺےن رفامای‪ :‬انتج اچوہ ارگ مت اس ےس زایدہ‬
‫رکولوتوہ اہمترے ےئل رتہبےہ۔ںیم ےن رعض یک‪ :‬وت‬
 ‫‪50‬‬

‫ایروسلاہلل!ﷺںیماانپامتم بوتقٓاپﷺرپ‬
‫ُدرودناپکےنجیھبےکےئلرقمررکاتوہںوتٓاپﷺ‬
‫ےن رفامای‪ :‬اِذًاَت ُّ ْکفیَھمک َو ُّی ْغف ُّرلک َذنْ ُّبکَ ینعی‬
‫بتوتاہمتریرکفوںوک ُدوررکےن ےئلیکاکیفاوراہمترے‬
‫انگوہںےئلیکارہوہاجےئاگ۔ (رتذمی‪)۲۶۱۶: ۲۲۷/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )33‬سج ےن ھجم رپ حبص واشم دس دس ابر ُدرود‬
‫ناپکڑپاھاُےسایقتمےکدنریمیافشتعےلمیگ۔‬
‫(عمجمازلوا ہ‪)۶۷۲۲۲: ۶۱۳/۶۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )34‬سج ےن ھجم رپ اکی ابر ُدرود ناپک ڑپاھ اہلل‬
 ‫‪51‬‬

‫اعتٰیلاُسرپدسرںیتمحانزلرفاماتےہاوروجھجمرپدس‬
‫رمہبت ُدرودناپکڑپےھاہللاُسرپوسرںیتمحانزلرفامات‬
‫ےہ اور وج ھجم رپوس رمہبت ُد ُرود ناپک ڑپےھاہلل اُس یک‬
‫یی‬
‫دوونں ٓاوھکنں ےک درایمن ھکل داتی ےہ ہک ہی ناق اور‬
‫ی‬
‫ب‬ ‫ج ب‬
‫قاتم دہشاء‬ ‫نہ ّ م یک ٓاگ ےس ٓازاد ےہ اور اُےس ربوز ی‬
‫ےکاسھترےھکاگ۔(مجعماوطس‪)۲۷۳۶: ۲۶۲/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )35‬وج ھجم رپ اکی دن ںیم ‪51‬ابر ُد ُرود ناپک‬
‫ڑپےھ ایقتم ےک دن ںیم اس ےس اصمہحف رکوں ینعی‬
‫اہھتالمؤںاگ۔(ارقلۃبایل ّ‬
‫ربانیملٰعل‪،‬النبوکشبال‪)۰۲: /۰۲،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪52‬‬

‫(‪ )36‬وجھجمرپاکیدنںیماکیزہارابر ُد ُرودناپک‬

‫ڑپےھاگوہاُسوتقکتںیہن رمےاگبجکتتنج‬
‫ںیماانپاقممہندھکیےل۔(ارتلبیغالنباشن‪)۶۰:/۶۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )37‬ےب کش اہمترے انم عم انشتخ ھجم رپ شیپ‬
‫ےئک اجےت ںیہ ‪ ،‬ذٰہلا ھجم رپ ابنسح ینعی رتہبنی اافلظ ںیم‬
‫ی‬
‫ُدرودناپکڑپوھ۔(مُصیّف دبعارلزاق‪)۳۶۶۱ : ۶۶۲/۲،‬‬

‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫(‪ )38‬اہللیک اخرطٓاسپںیمتبحم رو ےن واےل بج‬
‫ابمہ ینعی ٓاسپ ںیم ںیلم اور ُُماہحف رکںی اوریبن رک‬
 ‫‪53‬‬

‫ﷺرپ ُد ُرود ناپک ںیجیھب وت ان ےک دجا وہےن ےس‬

‫ےلہپدوونںےکاےلگےلھچپانگہشخب ی‬
‫دیاجےتںیہ۔‬
‫(دنسمایبٰیلعی‪)۲۰۶۶: ۰۶/۳،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ َا ْج َم ِعی ْن‬
‫ش‬
‫(‪ )39‬اے ولوگ!کشیب ربوز ایقتم اس یک دتت ووں‬
‫ینعی ربھگاوٹہں اور اسحب اتکب ےس دلج اجنت ناپےن‬
‫واالصخشوہوہاگسجےنمتںیمےسھجمرپ ُداینےکادنر‬
‫رثکبت ُدرودرشفیڑپےھوہںےگ۔‬
‫(ارفلدوسامبٔوثرااطخلب‪)۸۶۷۶: ۲۷۷/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
 ‫‪54‬‬

‫(‪ )41‬وج ھجم رپ اکی ابر ُدرود رشفی ڑپاتھ ےہاہلل‬

‫اُس ےک ےیل اکی ریقاط ارج اتھکل ےہ اور ریقاط ادح اہپڑ‬
‫ی‬
‫انتجےہ۔(مُصیّف دبعارلزاق‪)۶۶۳: ۳۰/۶،‬‬
‫َصلَّی اہلل َعلٰی سی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی آل ِ ٖہ َو َص ْحب ِ ٖہ اَ ْج َم ِعی ْن‬
‫درودےسقلعتمزمدیفلتخمرواایت‬
‫ےسجہیہ دنوہہکاہللیکابراگہںیمشیپوہےت‬ ‫‪.A‬‬
‫وتقاہلل اعتٰیل اُسےسرایض وہوتاُےساچےیہ ہک ھجم‬
‫رپ رثکتےس ُدرودرشفیڑپےھ۔‬
‫(رفدوساالابخرامبٔوثرااطخلب‪)۱۲۸۳: ۲۸۶/۲،‬‬
‫رفض جحرکو ےب کش اس اک ارج سیب زغوات‬ ‫‪.B‬‬
‫ںیمرشتکرکےنےسزایدہےہاورھجم رپ اکیرمہبت‬
 ‫‪55‬‬

‫ُدرودناپکڑپانھاسےکرباربےہ۔‬
‫(رفدوساالابخرامبٔوثرااطخلب‪)۲۶۸۶: ۳۳۰/۶،‬‬

‫وج ھجم رپ اکی ابر درودناپک اتجیھبےہ اہلل اس‬ ‫‪.C‬‬

‫رپرقمررفوتشں وکید داتیےہہک یت دنکت ُااکس وکیئ‬
‫ربالمعہن ںیھکل۔(ارطتسملفیف ل نمت طرف‪ ،‬ابب‪۸۶‬امیفاجء‬
‫یفلضفاالصلۃ۔۔۔۔اخل‪)۶۲۶/۲،‬‬

‫ےبکش اہللےناکیرفہتش ریمیربقاونر رپ‬ ‫‪.D‬‬

‫رقمررفامای ےہ ےسجامتمولخمقیکٓاوازںی ےننسیکاطتق‬
‫دی ےہ ‪ ،‬سپ ایقتم کت وجوکیئ ھجم رپ ُدرود ناپک ڑپاتھ‬
‫ےہوتوہےھجماساکاوراسےک ابپاکانمشیپرکات ےہ‪،‬‬
 ‫‪56‬‬

‫اتہکےہ‪:‬الفںنبالفںےنٓاپرپاسوتق ُدرودناپک‬
‫ڑپاھےہ۔(دنسمزبار‪)۶۶۲۶: ۲۶۶/۶،‬احبسن اہلل! ُدرود‬
‫رشفی ڑپےنھ واال سک دقر وخش بیصن ےہ ہک اُاکس انم‬
‫عم ودلتی ابراگہ راستلﷺںیم شیپ ایک اجات‬
‫ےہ‪ ،‬اہیںہی ہتکن یھب ااہتنیئ اامین ارفوز ےہ ہک ربقونمر‬
‫رپاحرضرفےتشوکاسدقرزایدہ وقتامستعدییئگےہ‬
‫ہک وہ داین ےک وکےن وکےن ںیم اکی یہ وتق ےک ادنر‬
‫ُد ُرودرشفی ڑپےنھ واےل الوھکں املسمونں یک ااہتنیئ‬
‫دیمیھ ٓاواز یھب نس اتیل ےہ۔ بج اخدم درابر یک وقت‬
 ‫‪57‬‬

‫امستعینعیےننسیکاطتق اکہیاحلےہوترساکرواالابتر‪،‬‬
‫ےکمدمےنی ےک اتدجار‪،‬وبحمب رپورداگرﷺےک‬
‫اایتخراتیکایکاشنوہیگ!!!وہویکںہناےنپالغومںوک‬
‫اچہپںین ےگ اور ویکں ہن اُن یک رفاید نُس رک بناذن اﷲینعی‬

‫اہللیکااجزتےس انیک ادماد رفامںیئےگ! ایکوخب‬

‫رفامایایگ‪:‬‬
‫اوروکیئبیغایکمتےس ِ ہناںوہالھب‬
‫بجہندخایہاپھچمتہپرکوڑوںدرود‬
‫ںیم رقابں اِس اداےئدریگتسی رپ‬
‫رِمےٓااقدمدوکٓاےئگبجیھباکُپراایروسلاہلل‬
 ‫‪58‬‬

‫امنزےکدعبدمحوانثءو ُد ُرودناپکڑپےنھواےل‬ ‫‪.E‬‬

‫ےسرفامای‪ُ :‬داعامگن!!وبقلیکاجےئیگ‪،‬وسالرک! !!دای‬
‫اجےئاگ۔(ننساسنیئ‪)۶۲۸۶: ۲۲۲ ،‬‬

‫بج ربوز ایقتم ؤمنم یک ایکینں ورباایئں‬ ‫‪.F‬‬

‫وتیل اجںیئیگ وت اہلل اعتٰیلیک رطف ےس س ھ ےفیحص اس یک‬
‫ویکینں واےل ڑلپے ںیم رےھک اجںیئ ےگ یکسج وہج ےس‬
‫ایکینں رباویئں رپ بلف ٓا اجںیئ یگ ۔اہلل رفامےئ اگ‪:‬ہی‬
‫ ےرا وہدرود ناپک ےہ وج وتےن دمحمِیفطصمﷺرپاجیھبُ‬
‫اھتےکسج شنت ریتی ںویک ں و ور ں ریادہ وہم‪،‬ا‪،‬ںیم ےن‬
‫اس وک ریتے ےئل وفحمظ رک راھک اھت۔‬
‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬
 ‫‪59‬‬

‫دنبہ بج اہلل ےس اینپ یسک احتج اکوسال‬ ‫‪.G‬‬

‫رکاتےہنکیلاسےکدعبھجمرپدرودناپکںیہنڑپاتھوت‬
‫اسیکاحتجابدولںکتدنلبوہیتےہ۔رھپبجوہھجم‬
‫رپدرودناپکڑپاتھےہوتاسیکاحتجوپریوہاجیتےہ‬
‫اورداعیھبوبقلوہاجیت ےہاورا سےکےئلٓاامسن ےک‬
‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬ ‫دیاجےتںیہ۔‬
‫دروازےوھکل ی‬
‫سج ےن ھجم رپ دورد ناپک ڑپاھ وہ دوزخ ںیم‬ ‫‪.H‬‬
‫ںیہناجےئاگ۔(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬

‫سج ےن ھجم رپ وس ابر درود ناپک اجیھب وت ٓاگ‬ ‫‪.I‬‬

‫اسےسوساسلیکدوریرپٹہاجےئیگ۔‬
‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬
 ‫‪60‬‬

‫مت ںیم ےس زایدہ درودناپک ڑپےنھ واےل ےک‬ ‫‪.J‬‬

‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬ ‫ےئلتنجںیمزایدہویبایںوہںیگ۔‬
‫رضحت ّ ی ُ د‬
‫سانہحلطریض اہلل ہنعرفامےتںیہہک‬ ‫‪.K‬‬
‫مہ ےن رعض یک‪ :‬ایروسل اہللﷺمہ ےن ٓاپ رپ‬
‫السم انہک وت ھکیس ایل‪،‬درودےسیکڑپںیھ؟اراشد رفامای‪ :‬اس‬
‫رطح ڑپوھ‪ :‬ه‬
‫الل ُه َم َص ِل عَلهى ُم َح َم ٍد َوعَلهى ا ِهل‬
‫ار ْك عَلهى ُم َح َم ٍد َوعَلهى ا ِهل ُم َح َم ٍد ك ََما‬ ‫ُم َح َم ٍد َوب َ ِ‬
‫ْت عَلهى ا ِ بْ َرا ِه ْي َم َوعَلهى ا ِهل‬ ‫ارك َ‬ ‫ت و بَ َ‬ ‫َصل َ ْی َ‬
‫ك َح ِم ْی ٌد َم ِج ْی ٌد‬‫ا ِ ب ْ َرا ِه ْي َم ا ِ ن َ َ‬
‫(اسنیئ‪،‬ص‪،۲۲۶‬دحثی‪۶۲۸۱:‬۔رتذمی‪)۶۸۳: ۲۱/۲،‬‬
 ‫‪61‬‬

‫رضحت ّ ی ُ د‬
‫سان ومٰسنبہحلطریض اہللہنعےس‬ ‫‪.L‬‬
‫وضحریبن ناپک ﷺرپدرود رشفی ےنجیھبےک قلعتم‬
‫وپاھچ ایگ وتٓاپ ےن رفامای‪ :‬ںیم ےن رضحت ّ ی ُ د‬
‫سانزدی نب‬
‫اخرہج ااصنری ریض اہللہنع ےساسےکقلعتموپاھچ اھت‬
‫وتاوہنںےنرفامای‪:‬ںیمےنوضحریبنارکمﷺےس‬
‫درود ےک قلعتم وسال ایک وت ٓاپ ےن اراشد رفامای‪ :‬ھجم رپ‬
‫درود ڑپوھ رھپ اس رطح وہک‪:‬ال ّٰل ُه َّم َبَار ِْك َعلٰی ُم َح َّمد‬
‫َو َعلٰی ٰا ِل ُم َح َّمد َک َما بَ َار ْک َت َعلٰی اِبْ َراه ِْی َم َو َعلٰی ٰا ِل‬
‫اِبْ َراه ِْی َم اِنَّكَ َحم ِ ْی ٌد َّمج ِ ْی ٌد(دنسم ادمح‪،‬دحثی زدی نب اخر نجة‪/۶ ،‬‬
‫‪،۶۲۳‬دحثی‪-۶۷۶۶:‬اسنیئ‪،‬ص‪،۲۲۶‬دحثی‪)،۶۲۸۱:‬‬
 ‫‪62‬‬

‫رضحت ّ ی ُ د‬
‫ساناجربنب دبعاہللریض اہللہنعےس‬ ‫‪.M‬‬
‫رموی ےہ ہک ونر ےک رکیپ‪،‬اطلسن رحبو ربﷺاک‬
‫رفامنتنجاشننےہ‪'':‬سجےن حبصواشم ہیدرودناپک‬
‫ڑپاھ‪َ :‬ال ّٰل ُھ َّم َیا َربَّ ُم َح َّمد وَّٰا ِل ُم َح َّمد َصل َعلٰی‬
‫ُم َح َّمد وَّ ٰا ِل ُم َح َّمد َّواَ ْجز ِ ُم َح َّم ًداصلَّی اہلل تعالٰی‬
‫علیہ وٰالہ َّ‬
‫وسلم َّما ھُ َو اَھْلُہ وت اس ےن ا لال ےنھکل‬
‫واےل رفوتشں وک اکی زہار حبص کت اس اک ارج ےنھکل رپ اگل‬
‫دای۔(زنۃہااجملسل‪،‬اببلضفاالصلۃوامیلستل۔۔۔۔۔اخل‪۲/۲ ،‬۔‪-۶۸۶‬‬
‫مجعمریبک‪،۶۱۶/۶۶،‬دحثی‪)۶۶۶۲۰:‬‬
 ‫‪63‬‬

‫بج اہلل اعتیل ےن رضحت ٓادم یک قیلخت یک وت‬ ‫‪.N‬‬

‫اوہنںےنرعضیک‪:‬ایاہلل!ایکوتےنیسکایسییتسہوکیھب‬
‫دیپارفامایےہوج ےرےزندکی ھجمےس یھبزایدہ زعمز‬
‫ےہ؟وتاہللیکاجبنےسوجاب الم‪'':‬اہں!وہ ےریاوالد‬
‫ی‬
‫س ُ ات‬
‫ںیم ےس اکی یبن ےہ ۔ رھپ بج اہلل ےن رضحت ّ ی ب د‬
‫اامں ّوحا ریض اہلل اہنع وک دیپا رفامرکرضحت ّ ی ُ د‬
‫سان ٓادم‬
‫ہیلعاٰولصلۃواالسلم ںیموہشتریھکاورٓاپہیلعاٰولصلۃ‬
‫واالسلمےن ان ےس اکنحیکوخاشہیک وت اہلل ےن اراشد‬
‫رفامای‪:‬اساکقحرہمادارکو۔ٓاپہیلعاٰولصلۃواالسلمےن‬
‫رعضیک‪:‬اساکقحرہمایکےہ؟اہلل ےناراشدرفامایہک‬
 ‫‪64‬‬

‫اسانمواےلرپوسرمہبتدرودناپکوجیھب۔رعضیک‪ :‬ای‬
‫اہلل!ارگںیمااسیرکوںوتایکوتریمااکنحاسےسرکداگی؟‬
‫وتاہللےنرفامای‪:‬اہں۔انچہچنرضحت ّ ی ُ د‬
‫سانٓادمہیلع االسلم‬
‫ی‬
‫ن رک ﷺرپ وس رمہبت درود ناپک ڑپاھ‬ ‫ےن وضحر ن‬
‫ی‬
‫س ُ ات وحا ریض اہلل اہنع اک رہم اھت۔ رھپ اہلل‬
‫اورہی رضحت ّ ی ب د‬
‫ی‬
‫س ُتاّوحا‬
‫ےن ٓاپ ہیلع اٰولصلۃواالسلم اک اکنح رضحت ّ ی ب د‬
‫ریضاہللاہنعےسرکدای۔(زنھۃاااجملسل‪،‬اببانمبقدئۃمطازلرھاء‬
‫مف‬ ‫ی‬
‫ریضاہللاعتیلنبا‪،‬ا‪ ،‬لصیفوزو جوحاء۔۔۔اخل‪،‬ج‪،۲‬ص‪ ،۳۶۷‬ھو ًوما)‬

‫رضحت انب ابعس ریض اہلل امہنعےس رواتی‬ ‫‪.O‬‬

‫ےہ ہک اکی ارعایب اینپ اوینٹن وک دجسم ےک دروازے رپ‬
 ‫‪65‬‬

‫ابدنھرکٓاپﷺیکدخِتمادقسںیماحرضوہرک‬
‫ھٹیب ایگ۔ بج اس اک دصقم وپرا وہ ایگ وت ڑھکے وہےن اک‬
‫ارادہیہایکاھتہکس ھولوگںےنرعضیک‪:‬ایروسلاہلل!‬
‫ﷺاس ارعایب ےک ناپس وج اوینٹن ےہ‪ ،‬وہ وچری یک‬
‫ی‬
‫ےہ۔ن رک ﷺاس یک رطف وتمہج وہےئ اور‬ ‫ن‬
‫اراشدرفامای‪:‬متایک ےتہکوہ!!!!!وہرساکھجرکاینپایلگنےس‬
‫زنیمرکدیےناگل۔ وت اہللےناوینٹنوک وقتوگاییئ اطع‬
‫رفامیئ ‪ ،‬اس ےن دروازے ےک ےھچیپ ےس رع ض یک ہک‬
‫ایروسلاہللﷺ!اسذاتیکمسق!سجےنٓاپوک‬
‫ریشبوذنری انب رکقحےکاسھتاجیھب۔اسصخشےنےھجم‬
 ‫‪66‬‬

‫ںیہنرچاایہکلبےھجمیسکاورےنرچاایےہاسےنوتتمیق‬
‫دے رک ےھجم اس ےس رخدی ا ےہ‪ ،‬ہی رجمم ںیہن ےہ۔ دو‬
‫اہجں ےکاتوجر اطلسن رحبو ربﷺےن اس ارعایب‬
‫ےس ااسفتسر رفامای‪:‬اے ارعایب! !!ی ےھ اس ذات یک مسق‬
‫سجےن ےریربا بءتےکےئلاوینٹنوکوقتوگاییئاطع‬
‫رفامیئ! ہی وتاتبہک رس اکھجرک زنیم رکدیےت وہےئ وت ےن‬
‫ایک اہک اھت؟ اس ےن رعض یک‪:‬ایروسل اہللﷺ! ںیم‬

‫ےن رعض یک یھت‪:‬اَل ّٰل ُھ َّم ل َْس َت ب ِ َر ّب اِس َت ْح َدث ْ َن َ‬

‫اک‬
‫ک َعلٰی َخ ْلق ِ َنا اَن ْ َت‬ ‫َشیْ ٌک ف ِ ْی ُم ْلك َ‬
‫ِک اَ َعان َ َ‬ ‫کَِ‬‫َوال َ َم َع َ‬
 ‫‪67‬‬

‫َک َما َت ُق ْو ُل َوف َْو َق کُل َما َن ُق ْو ُل‪ ،‬اَ ْسألُ َ‬

‫ک َیا َرب اَ ْن‬
‫ُت َصل َِّی َعلٰی ُم َح َّمد َّو َعلٰی ٰا ِل ُم َح َّمد َّو َتب ْ َرئَنِ ْی بِب َ َرا َء‬
‫ۃ م َّمآ اَنَا ف ِ ْی ٖہینعی ااہلل! وت ااسی رب ںیہن ہک سج وک مہ‬
‫ےن اےنپ ناپس ےس ڑھگ ایل وہ‪ ،‬اور ہن یہ ےرے کلم ںیم‬
‫ ےرا وکیئ رشکی ےہ وج امہری قیلخت رپ ےری ااعتن‬
‫رکے‪ ،‬ےب کش وت واسی یہ ےہ اسیج ہک وت رفامات ےہ اور‬
‫وتامہرےایبنےسیھبتہبدنلبےہ‪،‬ایاہلل!ںیمھجتےس‬
‫وسال رکات وہ ں ہک دمحمیفطصم ﷺاوران یک ٓال‬
‫رپ رتمح جیھب اور ےھجم اس تبیصم ےس اکٹھچرا اطع رفام۔‬
 ‫‪68‬‬

‫وتوضحرﷺےن اراشد رفامای‪:‬اس ذات یک مسق سج‬

‫ےنےھجمقحےکاسھتوعبمثرفامای!ںیمےنویلگں ںیم‬
‫المہکئاکازداحماسرطحداھکی ہکوج ےرےاناملکت‬
‫وک ھکل رےہ ےھت‪ ،‬سپ وج صخش ایسی تبیصم ںیم التبم وہ‬
‫سج ںیم وت التبم وہا اور ہی املکت ےہک وت اہلل اےس اس‬
‫تبیصمےساجنتاطعرفامےئاگ۔ (ادتسملرک‪،‬اتکبٓاایت‬
‫روسلاہللّزعوّلج۔۔۔۔۔۔اخل‪،‬ادحلثی‪،۶۲۰۶‬ج‪،۳‬ص‪)۶۲۲‬‬

‫سجےن ویںاہک‪’’:‬الل ُھ َّم َصل َعلٰی ُم َح َّمد َّو‬ ‫‪.P‬‬

‫َق َب ع ِ ْن َد َک َی ْو َم الق ِیا َم ِۃ‘‘اےکس ےیل‬
‫َانْز ِ ْل ُہ ال َْم ْق َع َد ال ُْم َ َّ‬
‫ریمیافشتعوابجوہیئگ۔(مجعمریبک‪)۶۶۸۲: ۲۶/۶،‬‬
 ‫‪69‬‬

‫رب اربک‬
‫ُُُُاکی رواتی ںیم ےہ ہک وبحمب ّ‬ ‫‪.Q‬‬
‫ﷺرپدرودڑپےنھواولںےکےئلدسزعںیتںیہ‪:‬‬
‫(‪)۶‬۔۔۔۔۔۔اہللیکرتمح‬
‫ی‬
‫)۔۔۔۔۔۔نﷺیکافشتع‬
‫ن‬ ‫(‪۲‬‬
‫(‪)۳‬۔۔۔۔۔۔زعمزالمہکئیکوماتقف‬
‫(‪)۶‬۔۔۔۔۔۔انمنیقفوافکریکاخمتفل‬
‫(‪)۶‬۔۔۔۔۔۔اطخؤںاورانگوہںیکاعمیف‬
‫(‪)۱‬۔۔۔۔۔۔احاجتیکلیمکت‬
‫(‪)۷‬۔۔۔۔۔۔اظرہوابنطیکروینش‬
‫(‪)۸‬۔۔۔۔۔۔منہجےساجنت‬
 ‫‪70‬‬

‫(‪)۰‬۔۔۔۔۔۔تنجںیمداہلخ‬
‫(‪)۶1‬۔۔۔۔۔۔ربےکالسمیکاشبرت۔‬
‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬
‫رساکردمہنیﷺاکاراشدرتمح اینبد ےہ‪:‬‬ ‫‪.R‬‬
‫سج ےن رقٓان ناپک ڑپاھ ‪ ،‬رب اعتٰیل یک دمح یک اور یبن‬
‫ﷺرپ ُدرودرشفیڑپاھزیناےنپرب ےسرفغمت‬
‫بلطیکوتاسےنالھبیئوکاینپہگجےسالتشرکایل۔‬
‫(بعشاالامین‪)۲۲۸۶: ۳۷۳/۲،‬‬
‫رفامن ّ ی ُ د‬
‫سان ّدصقی اربکریض اہلل ہنع ےہ‪ :‬یبن‬ ‫‪.S‬‬
‫رک ﷺرپ ُد ُرود ناپک ڑپانھ انگوہں وک اس دقر‬
‫دلج اٹماتےہ ہک ناپین یھب ٓاگ وک اینت دلجی ںیہن اھجبات‬
 ‫‪71‬‬

‫اور یبن ﷺرپ السم انجیھب رگدںین ینعی الغومں وک‬

‫ٓازادرکےنےسالضفےہ۔(اترخیدغباد‪)۶۷۲/۷،‬‬

‫رفامن ّ ی‬
‫سدانتاعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنعےہ‪:‬‬ ‫‪.T‬‬
‫متاینپاجمسل وکیبن ﷺرپ ُد ُرودناپکڑپھرکٓاراہت‬
‫رکو۔(اترخیدغباد‪)۲۶۱/۷،‬‬

‫رفامن ّ ی ُ د‬
‫ساندئروق امظعریض اہلل ہنع ےہ‪:‬‬ ‫‪.U‬‬
‫ےب کش داعزنیم وٓاامسن ےک درایمن رہی ریتہ ےہ‬
‫اور اُس ےس وکیئ زیچ اورپ یک رطف ںیہن اجیت بج کت‬
‫متاےنپیبنارکمﷺرپ ُدرودناپکہنڑپھول۔‬
‫(رتذمی‪) ۶۸۱: ۲۸/۲،‬‬
 ‫‪72‬‬

‫رفامن ّ ی ُ د‬
‫سان ومٰیل یلع لکشم اشک ریض اہلل ہنع‬ ‫‪.V‬‬
‫ےہ‪:‬رہصخش یک داع رپدے ںیم وہیت ےہ اہیں کت ہک‬
‫دمحمﷺاورٓالدمحمرپ ُدرودناپکڑپےھ۔‬
‫(مجعماوطس‪)۲۷۶: ۲۶۶/۶،‬‬

‫رضحت دبعاہلل نب السم ہیلع ارلہمح اےنپ اھبیئ‬ ‫‪.W‬‬

‫رضحت امثعنہیلع ارلہمحےس الماقت رکےن ےئگ وت وہ‬
‫تہبوخشداھکیئدےیئاورےنہکےگل‪:‬ںیمےنٓاجرات‬
‫وخاب ںیم دمہنی ےک اتدجارﷺاکددیارایک‪ٓ،‬اپ‬
‫ﷺ ےن ےھجم اکی ڈول اطع رفامای سج ںیم ناپین اھت‪،‬‬
‫ںیمےنٹیپرھبرکایپسجیکڈنھٹکایھبکتوسحمس‬
 ‫‪73‬‬

‫رکراہوہں۔اوہنںےنوپاھچ‪ٓ:‬اپوکہیاقممسکرطح‬
‫احلص وہا؟ وجاب دای‪ :‬یبن ارکمﷺرپ رثکت ےس‬
‫ُد ُرودناپکڑپےنھیکوہجےس۔(اعسدۃادلارنی‪)۶۶۰‬‬

‫خیش دجمادلنی ریفوز ٓاابدی اصِبح اقومس‬ ‫‪.X‬‬

‫ےن خیش نسح نب یلع اوساین ےک وحاےل ےس ایبن ایک ہک‬
‫تُ بیب ی‬
‫وج صخش ہی ُدرود ناپک ینعی ُدرود ج ن ّ یی‪،‬ا" َال ّٰل ُھ َّم َصل َعلٰی‬
‫َسی ِدنَا ُم َح َّمد َص َال ًۃ تُ َنج ْی َنا ب ِ َہا ِم ْن َجمِ ْی ِع ْاالَ ْہ َوا ِل‬
‫ت َوتُ َطہرُنَا ب ِ َہا‬ ‫ت َو َت ْق ِض ْی َل َنا ب ِ َہا َجمِ ْی َع ا ْل َحا َجا ِ‬
‫َو ْاالٰفَا ِ‬
‫ت َو َت ْر َف ُع َنا ب ِ َہااَ ْعل َی َّ‬
‫الد َر َجا ِت‬ ‫ِم ْن َجمِ ْی ِع َّ‬
‫السی َئا ِ‬
‫ت ِم ْن َجمِ ْی ِع ا ْل َخی ْ َرا ِ‬
‫ت فِی‬ ‫َوتُ َبل ُغ َنا ب ِ َہا اَق َْصی ا ْل َغایَا ِ‬
 ‫‪74‬‬

‫ت اِن َّ َ‬
‫ک َعلٰی کُل َش ْیئ َق ِدیْ ٌر "یسک‬ ‫ا ْل َح َیاۃ ِ َو َب ْع َد ال َْم َما ِ‬
‫یھبلکشم‪ٓ،‬اتفایتبیصمںیماکیزہارابر ڑپےھاہلل‬
‫اعتٰیل اس لکشم وک ٓااسن رفام دے اگ اور اس اکدصقم‬
‫وپرا رفامدےاگ۔ (باطعلارسملات‪)۶۷۶،‬‬

‫ارگیسکصخشوکایسنن ینعی وھبلاجےنیک‬ ‫‪.Y‬‬

‫امیبری وہوت وہ رغمب اوراشعء ےک درایمن اس درود‬
‫"اَل ّٰل ُہ َّم َصل َو َسل ْم َوبَارِ ْک َعلٰی َسی ِدنَا ُم َح َّم ِد ِن ال َّن ِبی‬
‫ک َو َع َد َد َک َمال ِٖہ"‬
‫ا ْلکَا ِم ِل َو َعلٰی ٰال ِٖہ َک َما َالن َِھایَ َۃ ل ِ َك َمال ِ َ‬
‫وکڑپےھ‪،‬اناشءاہلل احہظفوقیوہاجےئاگ۔‬
‫(الضفال ّصلوواتیلعدیسال ّت‪،‬ادات‪۶۰۶،۶۰۲،‬ملیقط‪،‬اً)‬
 ‫‪75‬‬

‫دنیو ُداینیکںیتمعناحلصےئجیک‬
‫اِس ُدرود ناپک اَل ّٰل ُہ َّم َصل َو َسل ْم َوبَا ِر ْک َعلٰی‬ ‫‪.Z‬‬
‫َسی ِدنَا ُم َح َّمد َّو َعلٰی ٰال ِٖہ َع َد َد اِنْ َعام ِ اہللِ َواِف َْضال ِٖہ وک‬
‫ڑپےنھےسدنیوداینیکےبامشرںیتمعناحلصوہںیگ۔‬
‫(الضفال ّصلوواتیلعدیسال ّت‪،‬ادات‪)۶۶۶،‬‬

‫آبوکرثےسرھباایپہل‬
‫ِ‬
‫رضحت ّ ی ُ د‬
‫سان نسح رصبی ہیلع ارلۃمح رفامےت‬ ‫‪.AA‬‬
‫ںیہہکوجصخشوحضوکرثےسرھباایپہلانیپاچےہوہاس‬
‫ُد ُرود ناپک اَل ّٰل ُہ َّم َصل َعلٰی ُم َح َّمد َّو َعلٰی ٰال ِٖہ َو َا ْص َحاب ِ ٖہ‬
‫َواَ ْو َالد ِ ٖہ َواَ ْز َوا ِج ٖہ َوذُریّٰت ِٖہ َواَ ْھ ِل بَ ْیت ِٖہ َواَ ْص َھا ِر ٖہ‬
 ‫‪76‬‬

‫َواَ ْن َصا ِر ٖہ َواَ ْش َیاع ِٖہ َو ُمحِب ْی ِہ َواُ َّمت ِٖہ َو َع َل ْی َنا َم َع ُھ ْم‬
‫َا ْج َم ِعی ْ َن َیا َا ْر َح َم الرَّاحِمِی ْ َنوکڑپےھ۔‬
‫(اافشلءازجلااثلینص‪)۶۷‬‬
‫‪ .BB‬املںیمریخوربَتک‬
‫اصبح ُ‬
‫روح اایبلن رفامےت ںیہ ‪:‬وجصخش اس‬
‫درود ناپک اَل ّٰل ُہ َّم َصل َعلٰی ُم َح َّمد َع ْب ِد َک َو َر ُس ْول َِک‬
‫َو َعل َی ال ُْم ْو ِمنِی ْ َن َوال ُْم ْو ِم َنا ِ‬
‫ت َوال ُْم ْسلِمِی ْ َن َوال ُْم ْسل ِ َما ِت‬
‫وکڑپےھاگاساکاملودوتلڑباتھرےہاگ۔‬
‫(ریسفتروحاایبلن‪،‬االزحابتحت یاالٓۃی‪،۶۱:‬ج‪،۷‬ص‪)۲۳۳‬‬
‫ی ش‬
‫سانبیعش ی‬
‫رحیرۃمحاہللاعتیلِ ہیلع‬ ‫‪ .CC‬رضحت ّ ی ُ د‬
‫رفامےتںیہ‪:‬سجاامتجعںیمھجمرپدرودناپک ڑپاھ اجات‬
 ‫‪77‬‬

‫ےہ واہں ےس ناپزیکہ وخوبش وھپیتٹ ےہ اہیں کت ہک وہ‬

‫ٓاامسن یک دنلبی کت چنہپ اجیت ےہ‪ ،‬رفےتش ےتہک ںیہ‪:‬ہی‬
‫اس اامتجع یک وخوبشےہسج ںیم دمحمٰےفطصمﷺرپ‬
‫درود ڑپاھ ایگ ےہ۔ ًانیقی ٓاپ رپ ےجیھب ےئگ درود ناپک یک‬
‫وخوبش امتم وخوبشؤں رپ وفتیق ریتھک ےہالمہکئ اس وک‬
‫وفراًاچہپنےتیل ںیہاورامتموخوبشؤںےساساکاک زاز رک‬
‫ےتیلںیہ۔(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬

‫‪ .DD‬وقنمل ےہ‪ ،‬دحمنیث رکام رمہمح اہلل ایقتم‬

‫ےک دن اےنپ ملق دان ےئل احرض وہں ےگ‪ ،‬اہلل رضحت‬
‫ّ ی ُد‬
‫سان ربجالیئ انیم ہیلع االسلم ےس رفامےئ اگ‪:‬اے‬
 ‫‪78‬‬

‫ربجالیئ!ان یک امتم احاجت وپری رک دو ویکہکن ہی داین‬

‫ی‬
‫ن رک ﷺ رپ رثکت ےس درود ےتجیھب ےھت‪،‬‬ ‫ںیم ن‬
‫اوراںیہناہھت ڑکرکتنجںیمدالخرکدو۔‬
‫(ارلوضاافلقئیفاوملاظعوارلاققئ)‬

‫اکی زبرگ ہیلعارلہمح اکایبن ےہ‪:‬ریما اکی‬ ‫‪.EE‬‬

‫انگہ اگر ڑپویس اھت۔ اس یک ودئت ےک دعب ںیم ےن اےس‬
‫وخاب ںیم تنج ںیم داھکی وت وپاھچ‪:‬ںیہمت ہی اقمم ےسیک‬
‫الم؟وتاس ےن اتبای‪:‬ںیم اکی اامتجع ذرک ںیم احرض وہاوت‬
‫اکی دحمث اصبح وک روسل اہللﷺاک ہی رفامن‬
‫ایبنرکےتانسہکوجصخشوضحرونرﷺرپدنلبٓاواز‬
 ‫‪79‬‬

‫ےس درود ناپک ےجیھب اس ےک ےئل تنج وابج وہ اجیت‬

‫ےہ۔ہی ےنہک ےک دعب ان دحمث اصبح ےن آبواز دنلب‬
‫درود ناپک ڑپاھ رھپ ںیم ےن اور امتم الہ اامتجع ےندرود‬
‫ناپکڑپاھاہللےنایسدنںیمہشخبدای۔‬
‫(اضفلئدرودوالسموحباہلاعسدۃادلارنی‪،‬ص‪)۶۶۸‬‬

‫وقنمل ےہ ہک اکی ترت اےنپ ےٹیب وک رمےن‬ ‫‪.FF‬‬

‫ےک دعبربقںیمذعابںیمالتبمدھکیرک تہبنیگمغوہیئ‬
‫اور رگہی وزاری رکےن یگل۔ رھپ اس ترت ےن دوابرہ‬
‫اےنپےٹیبوکرتمحوونریکامھچمھچابرشںیمدھکیرکاس‬
‫ےکقلعتمدرایتفایک؟وتاسےنوجابدای‪:‬اکیصخش‬
 ‫‪80‬‬
‫ی‬
‫ن رک ﷺ‬
‫اس ربقاتسن ےس زگرا اس ےن وضحر ن‬
‫رپدرودناپکڑپھرکاساکوثاب امتمرمدوںوک اچنہپایوت‬
‫اسیکربتکےساہللےنےھجمشخبدای۔‬
‫‪ .GG‬اکیاعرف اک ایبن ےہ ہک ںیم اکیرات امنز‬
‫ڑپےتھ وہےئ دہشت ںیم دو اعمَل ےک امکل و اتخمر ابذن‬
‫رپورداگرﷺرپ درودناپک ڑپانھوھبل ایگ‪،‬ھجم رپ‬
‫دنین اک ہبلغ وہا اور ںیم وس ایگ۔وخاب ںیم ٓااق ےئ دو‬
‫اہجں‪ ،‬رسور ذاشیںﷺاک ددیار بیصن وہا۔ ٓاپ‬
‫ﷺےن اراشد رفامای‪'' :‬وت ٓاج مہ رپ درود انجیھب وھبل‬
‫ایگ۔''ںیمےنرعضیک‪'':‬ایروسلاہللﷺںیماہلل‬
 ‫‪81‬‬

‫یک انث ء ںیم وغشم ل اھت۔'' ٓاپﷺےن اراشد‬

‫رفامای‪'':‬ایک ی ےھ ولعمم ںیہن ہک ھجم رپ درود ناپک ڑپےھ‬
‫ریغب اہلل اینپ انثء یھب وبقل ںیہن رفامات‪ ،‬وہ ایسی وکیئ داع‬
‫وبقل ںیہن رفامات سج ںیم ھجم رپ درود ہن اجیھب ایگ وہ اور‬
‫وکیئ احتج وپری ںیہن رفامات بج کت ہک ھجم رپ درود‬
‫ناپک ہن اجیھب اجےئ‪ ،‬ایک مت ےن اہلل اک ہی ابمرک رفامن‬
‫ںیہن انس؟ َص ُّل ْوا َع َل ْی ِہ َو َسل ُم ْوا َت ْسل ِ ْ ًْی‬
‫انرپدرودوجیھباورریثکالسموجیھب۔‬
‫(پ‪،22‬االزحاب‪)56:‬‬

‫‪ .HH‬رضحت ّ ی ُ د‬
‫سانایفسنوثری ہیلعارلۃمح رفامےت‬
 ‫‪82‬‬

‫‪ .II‬ںیہہکںیمےندورانوطافاکیصخشوکرہ‬
‫ی‬
‫وضحرن رک ﷺرپدرودناپک ڑپےتھ‬
‫ن‬ ‫دقم رپ‬
‫ان‬
‫وہےئ داھکی وت اس ےس وپاھچ‪'':‬اے اھبیئ! ُس ْب َح َ‬
‫اہللِ‪ََ ،‬ل اِل ٰ َہ ا ِ َّال اہللُ ےک اجبےئ درود ناپک اک ورد ےئک اج‬
‫رےہوہ!!! اسںیماہمتراایکراز ےہ؟وتوہوپےنھچاگل‪:‬اہلل‬
‫ٓاپوکاعمفرفامےئ‪ٓ،‬اپوکنںیہ؟ںیمےناتبای‪:‬ںیم‬
‫ایفسن وثری وہں۔وت اُےنس اہک‪:‬ارگ ٓاپ الہ زامہن ںیم‬
‫ایبنج ہن وہےت وت ںیمٓاپ وک اس اکراز ہن اتبات ‪ ،‬ںیم اےنپ‬
‫وادل رگایم ےک اسھت جح تیب اہلل ےک ارادے ےس لچ‬
 ‫‪83‬‬

‫ڑپا۔ اانثےئ رفس ریمے وادل رتحمم امیبر وہ ےئگ وتںیم‬

‫اےنپ وادل رتحمم ےک العج اعمےجل ےک ےئل رک ایگ۔‬
‫العجےکدوراناناکااقتنلوہایگ۔ہکبجںیمانےکرس‬
‫ےک رقبیڑھکا اھت‪ ،‬ان اکرہچہ تحاہ وہایگ۔ ہی دھکی رکںیم‬
‫ےن وفر ًا ڑپاھ‪:‬اِنّا ِہللِ َواِنَّا اِل َْی ِہ َرا ِج ُع ْو َن‬
‫مہ اہلل ےک ںیہ اور مہ وکایس یک رطف‬
‫ولانٹ ےہ۔(پ‪،۲‬ارقبلۃ‪ )۶۶۱:‬رھپںیم ےن انےک رہچے رپ‬
‫اچدرڈالدی۔ااچکنھجمرپدنیناکہبلغوہااورںیموس ایگ‬
‫ںیم ےن اکی صخش وک داھکی ہک اس ےس زایدہ نیسح و‬
 ‫‪84‬‬

‫لیمج ںیم ےن یھبک ںیہن داھکی اھت۔اس اک ابلس ااہتنیئ‬

‫اصف افشف اھتاوراس ےس ایسی وخوبشٓا ریہ یھت وج‬
‫ںیم ےن یھبک ہن وسیھگن یھت۔ وہ دقم دقبم ےتلچ وہےئ‬
‫ریمےوادلرتحممےکرقبیرشتفیالےئاوران ےک‬
‫رہچے ےس اچدر اٹہ رک اانپ ابمرک اہھت رہچے‬
‫رپریھپےن ےگل۔ وادل اصبح اکرہچہ ااچکن کمچ‬
‫ااھٹ۔رھپ وہ ےنٹلپ ےگل وت ںیم ان ےک وڑپوں ےس ٹپ‬
‫ایگاورانےسدرایتفایک‪:‬اہللٓاپرپرمحرفامےئ‪ٓ،‬اپ‬
‫وکنںیہ؟؟نجےکببساہللےنریمےوادلرتحممرپ‬
 ‫‪85‬‬

‫اس وریاےن ںیم ہی ااسحن رفامایےہ۔ اوہنں ےن‬

‫وپاھچ‪:‬ایک مت ےھجم ںیہن اچہپےتن؟ںیم اصبح رقٓان دمحم‬
‫نب دبعاہللﷺوہں‪ ،‬ےرے وادل رگایم وت‬
‫انگاگہرےھت نکیل ھجم رپ رثکت ےس درود ناپک ےتجیھب‬
‫ےھت۔ بج ہی اس امیبری ںیم التبم وہےئ وت ھجم ےس رفاید‬
‫یکاورےبکشوجھجمرپرثکتےسدرودناپکڑپاتھےہ‬
‫ںیم اس یک رفاید ریس رکات وہں ۔ رھپ ںیم دیبار وہ ا وت‬
‫داھکیہکریمےوادلرگایماکرہچہابلکلدیفسوہاکچاھت۔‬
‫(ریسفتروحاایبلن‪،‬وسرۃاالزحاب‪،‬تحتاآلۃی‪،۶۱‬ج‪،۷‬ص‪)۲۲۶‬‬
 ‫‪86‬‬

‫ُ‬

‫دروداپکیکوچاسیلربںیتک‬
‫درودناپکڑپانھمیظعرتنیاعسدوتںاورامشیبر‬
‫ربوتکںےکاحلماورالضفرتنیا لالںیمےساکی لمع‬
‫ےہ‪،‬زبراگن دنی ےندرودرشفی یک ربوتکں وکرثکبت‬
‫ایبن ایکےہاورفلتخم اتکوبںم ین ان ربوتکں وکعمج رک‬
‫ےکایبن ایکایگےہ‪،‬اہیں ان ںیم ےس‪44‬ربںیتک ڑپھ‬
‫رکاےنپدولںوکونمررکںیاوردرودناپکیکاعدتانب رک‬
‫انربوتکںوکاحلصرکںی‪:‬‬
‫(‪)1‬وج وخش بیصن رسو ُل اہللﷺ رپ ُدرود اتجیھب‬
 ‫‪87‬‬

‫ےہ‪،‬اسرپاہللاعتٰیل‪،‬رفےتشاوررسو ُل اہللﷺوخد‬
‫ُدرودےتجیھبںیہ۔‬
‫(‪)2‬درودرشفیاطخؤںاکافکرہنباجاتےہ۔‬
‫(‪)3‬درودرشفیےسا لالناپزیکہوہاجےتںیہ۔‬
‫(‪)4‬درودرشفیےسدراجتدنلبوہےتںیہ۔‬
‫(‪)5‬انگوہںیکرفغمترکدیاجیتےہ۔‬
‫(‪)6‬درودےنجیھبواےلےئلیکدرودوخداافغتسررکاتےہ۔‬
‫(‪)7‬اس ےک انہمٔ ا لال ںیم ارج اک اکی ریقاط اھکل اجات‬
‫ےہوجاُدحاہپڑیکلثموہاتےہ۔‬
‫(‪)8‬درودڑپےنھواےلوکارجاکوپراوپراامیپہنےلماگ۔‬
 ‫‪88‬‬

‫(‪)9‬درود رشفی ا س صخش ےکےئل داینو ٓارخت ےک‬

‫امتم اُومر ےئلیک اکیف وہ اجےئ اگ وج اےنپ واظفئ اک امتم‬
‫وتقدرودناپکڑپےنھںیمرسبرکاتوہ۔‬
‫(‪ 11‬ب‬
‫)ُمابئےساجنتلماجیتےہ۔‬
‫۔‬‫(‪)11‬اےکسدرودناپکیکٓاپﷺوگایہدںیےگ‬
‫(‪)12‬اس ےک ےئل افشتع وابج وہ اجیت ےہ۔‬
‫(‪)13‬درود رشفی ےس اہلل اعتٰیل یک راض اور ا س یک‬
‫رتمحاحلصوہیتےہ۔‬
‫(‪ )14‬اہللاعتٰیلیکانرایضےسانماتلمےہ۔‬
‫(‪)15‬رعشےکاسہیےکےچینہگجےلمیگ۔‬
 ‫‪89‬‬

‫(‪)16‬زیمانںیمویکینںاکڑلپااھبریوہاگ۔‬
‫(‪)17‬وحضوکرثرپاحرضیاکومعقم ُ یبسّرٓاےئاگ۔‬
‫(‪)18‬ایقتمیکایپسےسوفحمظوہاجےئاگ۔‬
‫(‪)19‬منہجیکٓاگےساکٹھچراناپےئاگ۔‬
‫(‪)21‬لپرصاطرپانلچٓااسنوہاگ۔‬
‫(‪)21‬رمےنےسےلہپتنجیکزنملدھکیےلاگ۔‬
‫(‪)22‬تنجںیمریثکویبایںںیلمیگ۔‬
‫(‪ )23‬درود رشفی ڑپےنھ واےل وک سیب(‪ )۲۲‬زغوات‬
‫ےسیھبزایدہوثابےلماگ۔‬
‫(‪ )24‬درود رشفی دگنتتس ےک قح ںیم دصہق ےک‬
 ‫‪90‬‬

‫اقمئاقمموہاگ۔‬
‫(‪)25‬ہیرساناپناپزیکیگواہطرتےہ۔‬
‫(‪)26‬درودےکوردےساملںیم ربتکوہیتےہ۔‬
‫(‪)27‬اسیک وہج ےس وسہکلب اس ےس یھبزایدہ احاجت‬
‫وپریوہیتںیہ۔‬
‫(‪)28‬ہیاکیابعدتےہ۔‬
‫(‪)29‬درودرشفیاہللاعتٰیلےکزندکیہ دندیہا لال‬
‫ںیمےسےہ۔‬
‫(‪)31‬درودرشفیاجمسلیکزتنیےہ۔‬
‫(‪)31‬درودرشفیےسرغتبورقفدوروہاتےہ۔‬
 ‫‪91‬‬

‫(‪)32‬زدنیگیکیگنتدوروہاجیتےہ۔‬
‫(‪)33‬اےکسذرخ ےریخےکاقممالتشےئکاجےتںیہ۔‬
‫(‪)34‬درود ڑپےنھواالایقتمےکدنامتمولوگں ےس‬
‫زایدہوضحرﷺےکرقبیوہاگ۔‬
‫(‪)35‬درود رشفی یک ربتک ےس درود ڑپےنھ واال وخد‪،‬‬
‫اسےکےٹیباوروپےتلسندرلسنعفنناپںیئےگ۔‬
‫(‪)36‬وہ یھب عفن احلص رکے اگ سج وک درود ناپک اک‬
‫وثاباچنہپایایگ۔‬
‫(‪)37‬اہللاعتٰیل اوراےکسروسل رکممﷺاکرقب‬
‫بیصنوہاگ۔‬
 ‫‪92‬‬

‫(‪)38‬ہی درود اکی ونر ےہ‪ ،‬اس ےک ذرخ ے دونمشں رپ‬

‫حتفاحلصیکاجیتےہ۔‬
‫(‪)39‬افنقاورزگنےسدلناپکوہاجاتےہ۔‬
‫(‪)41‬درودڑپےنھواےلےسولگتبحمرکےتںیہ۔‬
‫(‪)41‬وخابںیمٓاپﷺیکزایرتوہیتےہ۔‬
‫(‪)42‬درود رشفی ڑپےنھ واال ولوگں یک تبیغ ےس‬
‫وفحمظراتہےہ۔‬
‫(‪ )43‬درود رشفی امتم اب لال ےس زایدہ ربتک واال اور‬
‫الضفلمعےہ۔‬
‫(‪)44‬درودرشفیدنیوداینںیم زایدہعفن شخبےہاور‬
 ‫‪93‬‬

‫اسےکالعوہاسوہفیظںیم اسدھجمسارٓادیمےکےئل‬
‫تہبوعیسوثابےہوجا لالےک بذاخرئوکااھٹکرکےنرپ‬
‫رحصی ےہ اور میظع اضفلئ‪ ،‬رتہبنی انمبق‪ ،‬اور ریثک‬
‫وفا ہرپ لمتشلمعےئلیکوجوکاشںےہ۔‬
‫اہلل اعتٰیل ںیمہ رثکبت درود ناپک ڑپےنھ یک‬
‫وتقیفاطعرفامےئ۔‬
‫اے یپارے اھبیئ!اہلل ےک وبحمبﷺرپ‬
‫رثکت ےس درود ناپک ڑپھ۔ ےب کش ٓاپﷺرپ‬
‫درودانجیھبانگوہںیکششخباوردیسےھرا ےتیکرطف‬
‫دہاتیاکابثعےہدرودناپکےنجیھبواالمنہجےکذعاب‬
 ‫‪94‬‬

‫ےسوفحمظرےہاگاورتنجںیمادبیوتمعنںاکقحتسموہ‬
‫اگ۔ ٓاےیئ داع رکےت ںیہ ہک ایاہلل!وت امہرے رسداردمحم‬
‫یفطصمﷺرپ رتمح جیھب نج وک وت ےن امتم ولخمق رپ‬
‫تلیضفودنلباقمماطعرفامای‪،‬دنیاالسمکی یطرف دہاتی‬
‫دےنی واال اورراہتنج یک رطف رامنہیئ رکےنواال انبای۔‬
‫ایاہلل!امہریرطفےسٓاپﷺرپدرودناپکجیھب‬
‫ےسیجوتےنںیمہدرودےنجیھباکید دایےہ۔‬
‫ایاہلل!ںیمہ اشنہشہ دمہنیﷺاسیکھت ااھٹ‪،‬‬
‫ٓاپﷺیک اابتع ںیم اکایمیب احلص رکےن واولں‬
‫ںیمرھک‪،‬ںیمہرشتدمحمہیاکعیطمانب‪ٓ،‬اپﷺیک‬
 ‫‪95‬‬

‫ہب رکامروضاناہللاعتٰیلمہیلعانیعمجیک‬
‫تنسرپالچاوراحص ٔ‬
‫ادتقاءرکےنواالانب۔‬
‫ایاہلل!ںیمہوحضوکرثرپاحرضوہانبیصنرفام‬
‫وضحرﷺاکددیاراطعرفامانیکافشتعےسرحموم‬
‫ہنرفاماورایالجلوارکام!ںیمہاینپرتمحےسرتمحو‬
‫روضانواےلرھگںیمٓاپﷺاکڑپوساطعرفام۔‬
‫*****************‬
‫*****‬
‫ریقفیکس ھبتکےکاٹلٹیئاےلگاحفصترپالمہظحےئجیک‬
‫ہیبتکاسکنلےسڈاؤنولڈیھبیکاجیتکسںیہ‬
‫‪http://doctorzulfiqar.blogspot.com/p/blog-page_3.html‬‬
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115