PISCINASSISTEMAS CONSTRUCTIVOS ‘TRATAMIENTO DE LAS SUPERFICIES PINTADO DE SUPERFICIES NUEVAS PINTADO DE SUPERFICIES PINTADAS CUIDADO DE LA PISCINA TRATAMIENTO FISICO— QUIMICO DEL AGUA 88 PISCINAS 89 90 a 92 3 94HORMIGON ARMADO ‘SISTEMA MIXTO SISTEMAS CONSTRUCTIVOS El comportamiento de una pileta de natacién depende de Ia rigidez que posea. Sobre sus paredes actin, tratando de deformarla, tanto la presion de la tierra que las rodea como el ‘agua que contienen Es fundamental, por lo tanto, dotavla de una ‘estructura que le confiera firmeza Consiste on la ojecucién de paredes y losa armada de hormigén. Para conferile mayor Figidez a la estructura y al mismo tiempo reducir espesores, es recomendable la inclusién de nervios, vigas, losetas de borde. Este sistema prevé juntas de dllatacién y nor- mas de curado, que exige la construccién en hormigén armado. En pletas de dimensiones standard, suele usarse un sistema combinado de losa de hhormigén armado y paredes de mamposteria. En este caso, tanto como en el del hormigén armado, por tratarse de un medio humedo, es necesario aislar el piso y las paredes de la tie- rra circundante. Uno de los métodos apropiados de aislacién, ‘consiste en una barrera de vapor (p.¢. una lmina plastica de politilnc). Una solucién sencilla, pero menos eficaz, la provee el revoque hidrétugo.HORMIGON PROYECTADO A PRESION SISTEMAS INDUSTRIALIZADOS PILETAS DE PLASTICO GENERALIDADES PRODUCTOS ee En este caso, el hormigén es impulsado a presién neumética sobre el encotrado, Se Togra asi un material de elevada resistencia y de absoluta impermeabilidad. La cascara de la plleta posee una uniformidad monoltica y se elimina la necesidad de juntas de cilatacién. So trata de placas premoldeadas de hhormigén, con viga de encadenado, Las jun- tas se unen con mortero de cemento y tiras de junta asfaltica. Es importante advert que luna mala ejecucién de esta tarea puede llegar 1 provocar fisuras en el revestimiento, En ‘cualauiera de los casos mencionados, los desencotrantes deben ser eliminados antes de proceder al revestimiento de la pleta, En el mercado existen pilstas construidas Integramente de plastica reforzado con flbra de vidrio. Se venden en distintas dimensiones Y $e instalan en pozos, sobre un colchén de arena. No requieren terminacién, ni reve timiento y a tarea se limita al montaje en el lugar deseaco, TRATAMIENTO DE LAS SUPERFICIES ‘demas de lograr un fuerte impacto decoratl- vo, las pinturas para piletas de natacién ase- {quran una adecuada y duradera proteccién. ALBA provee dos productos para piscinas: Piletas Formulada a base de resinas sintéticas, pro- pporciona un acabado que, por sus caracteris- ticas, facta la impieza e impide la adhere cia de algas, hongos y moho. Forma una pelicula resistente a la intemperie, al agua y a los productos quimicos sobre la superficie en la que se aplica. Piscinas Pintura acrlca de base acuosa, desarrollada ‘con componentes exclusives que brindan una ‘mayor adherencia sobre la pared sumergida, Protege, impermeabiliza y decora su piscina ‘Su colot celeste no se mancha, no decolora, ‘Su acabado terso y mate facta el lavado y evita la adherencia de algas, hongos y moho, Es antideslizante y no tiene olor desagradable.PREPARACION DE SUPERFICIES Es indispensable que la superficie que se ha de pintar esté limpia, seca, desengrasada, libre de particulas de polo y pintura vieja mal adherida, Las pletas nuevas no deben pintarse hasta dos meses después de finalizada la construc- cién. Durante este lapso hay que mantenerias llenas de agua. De esta manera se favoreceré la eliminacién de sales solubles que podrian producir la eflorescencia de la pintura La presencia de materiales desencofrantes dis- minuye la adherencia de la pintura, Eliminarlos totalmente con agua, detergente y cepillado Intenso. Enjuagar con abundante agua y dejar secar por lo menos 48 hs. antes de pintar Tener en cuenta que los materiales hidréfugos ullizados en la construccién, nunca deben ir ‘en el revoaue final de la superficie Eliminar totalmente restos de algas u hongos con solucién de hipoclorito de sodio (cloro Ifquido). Enjuagar con abundante agua y dejar secar por lo menos 48 horas antes de pinta. En el caso de repintados, remover totalmente pintura a la cal y partes flojas de pinturas vie- jas con cepillo de alambre, espétula, arenado u ‘otro método adecuado que permita el anclaja de la pintura. PINTADO DE SUPERFICIES NUEVAS No se deben utiizar Fondos, Fijadores o Enduidos. Aplicar como fondo una primera mano del pro- ducto de terminacién diluido en una relacién: 2: 1 para Piletas pintura sintética mate y 3: 1 para Piscinas. Luego, aplicar 2 manos del producto selec- ‘lonado sin diluir 0 con una minima dilucién {inferior al 1096) del dyyente adecuado, En todos los casos, recordar que la proteccién ‘estard dada por el espesor de la pelicula seca final. Ese espesor se logra con dos manos de pintura tal como viene en el envase, 0 su ‘equivalante diluido. No aplicar sobre superficies himedas ni a temperaturas por debajo de 5°C ni superiores 4 82°C. No pintar cuando haya rocio, nia pleno sol de verano. Las mejores horas son las de media mafiana y después de la media tarde, cuando las superfcies estan a la som- bra. En el caso de Piletas pintura sintética mate, proceder al llenado después de 48 horas en ‘verano y dos semanas en invierno, Para Piscinas, no llenar hasta 7 clas después de ‘coneluide el trabajo. Evite el contacto de la pintura con piel y ojos. Lave inmediatamente con abundante agua, ‘cualquier salpicadura en los mismos y consulte ‘aun médico,PINTADO DE SUPERFICIES PINTADAS Eliminar las partes flojas de pintura vieja ut- lzando cepillo de alambre, espatula u otro ‘método manual o mecénico adecuado. Liar hrasta que quede una superficie pareja en esas Lavar la pileta con agua y detergente. Enjuagar ‘con abundante agua y dejar secar por lo ‘menos 48 horas antes de pintar ‘Si se trata de pinturas al agua o ala cal, elim rrarlas totalmente. Lavar la pleta como so indioé, dejar secar y proceder como en el caso do las superficies nuevas. Si fuera necesario reparar el revoque, utlizar el ‘mortero adecuade, imitando el revoque orig nal. Proceder después en esas zonas, como si ‘so tratara de superfcies nuevas. Luego, aplicar 2 manos del producto selec- cclonado sin dilur 0 con una minima cllucién (menor que 10%) del ciluyente adecuado. En todos los casos recordar que la proteccién| cestara dada por el espesor de la pelicula seca final. Ese espesor se logra con dos manos de pintura tal como viene en el envase, 0 su ‘equivalante diluid. No aplicar sobre superficies himedas ni a temperaturas inferiores a $°C ni superiores a 82°C. No pintar cuando haya rocio, nia pleno ‘sol de verano. Las mejores horas son las de ‘media mafiana y después de la media tarde, ‘cuando las superfcies estan a la sombra, En el caso de Piletas pintura sintética Mate, proceder a su llenado después de 48 horas en verano y dos semanas en invierno. Para Piscinas, no llenar hasta 7 dlas después do ‘concluide el trabajo.CUIDADO DE LA PISCINA MANTENIMIENTO DEL AGUA. Soveotcriia os A) Vaciado periédico Lapileta debe vaciarse completamente y recién entonces velverse a llenar. BB) Renovacién continua o intermitente. Se elimina una parte del agua y se la reem- plaza por agua nueva. ©) Recirculaci6n El agua se hace circular a través de un sis~ tema de fitrado 0 purfieacién. Durante ese recortido y en el interior de un circuito, sera sometida a un proceso de fitrado; recibiré Un tratamiento adecuado mediante cloro y se regulard su pH. Ya depurada, el agua volverd 2 la pileta, cerrandose el ciclo. skinner © boca deenvada rebosodero engi toma do agua > csterandor coagulador , - desagie generalTRATAMIENTO FISICO - QUIMICO DEL AGUA Sibien ol agrogado de sustancias quimicas se realiza segin las instrucciones del foleto que ‘suele acompafar al producto, ol usuario debe ‘conocer las exigencias contempladas en las ‘Ordenanzas Municipales. BACTERICIDA - ALGUICIDA —£!lore es el tnico bactericida - alguicida recomendado oficialmente, Esta legalmente ‘admitido y las autoridades sanitarias controlan ‘su utlizacién en las piletas de natacién puli- ‘cas, baséndose en la existencia de cloro resi- dual en el agua y en la estabilidad de esa con- ccentracién, Es conveniente agregar al agua hipoctorite de sodio, sustancia liquida que se ‘expende en los comercios, generalmente con un 10% de cloro activo. Seguin Ordenanzas Municipales, el cloro debe agregarse al agua ‘cada 24 hs, en una cantidad tal, como para alcanzar una concentracién de cloro residual Hire de 0,3 a 0.6 mligramos por ltro. Dicha relacién se obtiene agregando 1/2 ltro de hipoctorito de sodio al 10% de cloro activo ‘cada 100,000 Its. de agua a tratar, cuidando luego de mantener la concentracién de eloro residual dentro de los limites establecids. ‘También existe en el mercado cloro en pastilas y en polvo, de dilucién lenta o répida, debién- dose controlar la dosifieacién de acuerdo a las instrucciones del folleto y a los parémetros. antes citados.OTROS AGREGADOS MANTENIMIENTO EN EPOCA INVERNAL LIMPIEZA Por no haberse podide comprobat ‘ehaciente- mente la eficacia de otros productos para tratamiento fisico - quimico del agua, las autoridades sanitarias no los toman en cuenta, No obstante ello, y para fines especificos, en el mercado existen diversas sustancias: sulfato de cobre, sultato de aluminio, ete. Distribuir los agregados en todo el volumen de ‘agua para homogeneizar su concentracién y ‘evitar localizaciones que pueden perjudicar 0 manchar el revestimiento de la pileta Tener en cuenta, al hacer el agregado, que cantidades menores que las que se indiquen, pueden ser insuficientes para un correcto tratamiento del agua. Como también, cant- ‘dades mayores pueden resultar perjudiciales para la salud. Para la realizacién de todas y cada una de las tareas antes detalladas, se recomienda la ut- lzacién de quantes de latex o neoprene y antiparras de seguridad. Para el tratamiento con écido muriatico y con ‘agua lavandina utilizar mascara con fitros ade ‘cuados. Tener en cuenta que los vapores de los mismos son téxicos. El Acido muridtico es conosivo. Evitar el con- tacto con la piel y en especial la salpicadura sobre los ojos. En caso de accidentes, lavarse inmediata- mente con agua y, si es necesario, consultar al médico, Es recomendable mantener completamente limpia el agua: puede lograrse con el agregado de cloro una vez por semana, haciendo recit- cular periédicamente el agua para alreavla y limpiando el fondo cada 15 dias. Sila pileta se ha mantenido con agua mpi durante todo el afo, a legar el verano no se requiere un tratamiento especial. En el caso ccontrario, cuando se aproxime el tiempo de Uso, serd necesario vaciarla para limpiar el piso y las paredes. Si fuera necesario eliminar moho o algas, utlice una solucién formada por una parte de hipociorito de sodio al 10% (agua lavandina en 10 partes de agua). Lavar después con agua y detergente y volver a ‘enjuagar con abundante agua,ALBA sx