觀光名詞中英對照表(

觀光名詞中英對照表(觀光單位與組織)
觀光單位與組織)

中 文 英 譯

美洲旅遊協會 American Society of Travel Agents (ASTA)

中華民國觀光領隊協會 Association of Tour Managers, R.O.C.

台灣區觀光協會聯合會 Federation of Taiwan Tourism Associations

中華民國旅館事業協會/中華民國旅館商 Hotel Association of the Republic of China/The Hotel

業同業公會全國聯合會 Association of the Republic of China

旅館評鑑制度 Hotel rating system

花蓮縣觀光旅館商業同業公會 Hualien Tourist Hotel Association

International Congress and Convention Association

國際會議協會
（ICCA） ）

亞太旅行協會 Pacific Asia Travel Association （PATA)

民間社團 Private associations

台中市觀光旅館商業同業公會 Taichung Tourist Hotel Association

台北市觀光旅館商業同業公會 Taipei Tourist Hotel Association

Taiwan Association of Scenic-Sports & Amusemente

台灣省風景遊樂區協會
Parks (TASA)

台灣觀光協會 Taiwan Visitors Association （TVA）

桃園縣觀光旅館商業同業公會 Taoyuan Tourist Hotel Association

The Association of International & Tourist Hotels

高雄市觀光旅館商業同業公會
Kaohsiung ,R.O.C.

觀光單位與組織，第1頁
 觀光名詞中英對照表(
觀光名詞中英對照表(觀光單位與組織)
觀光單位與組織)

中 文 英 譯

中華民國觀光導遊協會 Tourist Guides Association, R.O.C.

中華民國旅行業品質保障協會 Travel Quality Assurance Association, R.O.C.

世界旅遊及觀光委員會 World Tourism and Travel Council (WTTC)

世界觀光組織 World Tourism Organization (WTO)

觀光單位與組織，第2頁