colecao TRANS, / ae) Gilles Deleuze DOIS REGIMES DE LOUCOS Textos (1975.1995 editoralll34Ha, $92 Jin nope CEDIA. 008 So Pae SP Beal Tel (i) 311.6777 wowaioca3combe opyighe © sora 4 Le io Reale, 2016 Dime ripe fos © Le ny de Mn, Par 2085 Too igi ie seo tenet nin (19751995) Cop, pece rn sto det nc Ma rea ie Tate 1 On Ego -2016| Smetvehe DOIS REGIMES DE LOUCOS Textoneentrevitae (1978-1995) Nota do tradoor Apreemagio, David Lapowiade areas eee iret aici (U4 props dv novos ron aac oe Peers 1s s a 6s / 0 S 3 ue Ww 9 us 156 158 163 169 m 17 7 ne 184 1s wsanita de Fai, soe Bald, (58) sobre Fromanget. om and lise terri, com o texto estencal sobre pape dos itorne- is em Prout (do gto dos comercants& peguema fase de Vin teu, ow o texto patesco sone Genet 0 Catv apainomado, ‘cobra de Paix esti para ver descobera ou redescobert, tums das arias mais nits de manter Félix ive. © que hi de dilcerante ma lembrangs de ur amigo moet sos gestos€ 08 alhares que ainda nos aleager nos cheguot mesmo Spot Ae leer desaporecdo. A obra de Fix da ees estos e458 colhures uma nova subsincia, um novo objeto capazes de nos ‘rant orga dels, ‘MIMANENCLA: UMA VIDA." 1159511355) (© queé um campo transcendental Ele dingy da expe rida, enguanto n30remete aan objeco nem peste UMS isto (epresentgio empire, Par consegunte,apresese co fo pura crrenteasubjeiva de enscéacia consis Pré-efl xiv inpessoal, drag qualitativa da conssenca sem eu [vor Pode parecer cucono que anscendental se defna pos dason limedintos falar sed de empire transcendental, gor opi a no wu faz « mundo do suet edo objco. i algo de selva ‘som ede poderosn um empirismo tansendental como et. N5o {rcertamente,oclemento da sensagio empinsmo snp) pos 2 Strsagio apenas ums corer na coveted consist abso Tata E ante, por mate peoximas que estejam dus seosagbes, 1 pssagem de uma & tra com deri, como sues o din {lode posenca(quaridade viral) Sendo asin, srs que € pre ‘Sto deni o campo tanicendeacal pela pura ems mein {acm objeto nan eu enguanie movimento gue no eomegs nem rina? (Axé meine concep expnoses da passagem ov da ‘Guat de poréncis apes nescaca Phtsiplie 94, seo de 19953957. rte ol et pa or eu ee etd ode Dsus co Chae Pateoat ocmdace do como tenet com coms cia came ede. Acoma vem 0 40 Stores rodundn ao ncano seep ee bo ambos wifoeampecanuecae cn ctancendene” ho [360] com ‘is engunerscometncs sven 9 cpo tance ‘Toe slacdne nia, din po ode prs, maa bs 8 fon evn De fsa een pets 2 5 ee oe mato ques renee obisoe,Es porque cao tans paste pe wed porsun omens gener sade Sf sewers cones ager eo SG tanwendete io 0 ance No fa eso (fEtpo tacendenal se action como pare ano Seimatzay ys uc apn aagverramcendn oso cee Gobi! & manda sles ¢ am mem Soca ap ealgo, nie depend dum objet co pene re ensure: Em Eapinosasanénca no usta Sing ses mid cto os imaér Quando oso 12k: ave tonbum ora fra dy plan deimanecay 0 0 Sudo cono sioner beagle ao gui nimangncn aa swine desaergio do anes Tonatqcaannisaelem sede oempco eas Xin ra dm ch ano wemeandente norco senegal Seer tutes wnt Sco 0 “Tecan ass as co ando mane 806m Senn strain quo ac plea den plan de Inca: Asamcomo wom ramcennl Se ee ene Sgn A mn“) mea speci’ gu denen a ume propane isd eels", Osarer Up 185 Se Ts dea in 9H Sr TOR Ste ean sironnprocbm toes Citbne"Ip 202). = Some aes aie de Did apes, flim la ooo che Willa fares” 0 ano ers Consist Wil James Poop e jbo de 1995, Ju concéacs plano de imanéacia ao se define por um Suto ‘um Objet capazes de conto. Diese de pura imanéncia que ea € UMA VIDA, c asda sem cso. Bla no € imantecia& vids, mas 2 imanéoc TAGS ca peda € uma vida, Ura vida € 2 imanéncie da ins ancl smandncia absolut ca €porncia,beattude completa Fee uds em que ulerapasa as apis do sit edo obeto fue chee itina 361 los, apie campo ans A enet como uma ide, qve a0 depend de um Sereno ets ‘Sbrtslo are Aro: corsclneia media sbsouta cua atv: “Kemeams no remete «um Seg masque nio cess des olor swum vida? campo transcendental dev eno, um verdad Taplunod imanéncia que reitroduoespnosism no mais pro- Taare aperact Sloss, Nao reva uma avencrasemelhante ioe setrevitha a Maine de Bican em sta “hima filosofa” Tabs gue cleemava cama demass pra leva cabo} quando Giescbria soba tanacendencia do esfrgo uma vida imanente “hooks C campo transcendental se dfine por um plano dei ‘enciaeoplana de manéneia por wa vid gue é a eanéncia? ea vie... Ning melhor que Di hens conto quem ids, a0 consierat 0 arto indeinigo ‘hin fi teanceadental Jy canal, um suo rai ds ‘enade por von, éecltndo morrendo¢ aguees que et Peel ceque maatestars um ip de deseo, de espe, de eae som o meno igo de vida do moibundo, Txt mun ser Pipe pre salto ponte deo propio vido sen 0 tras pofund de sew coma, algo de dace a peel. Porn & ‘Medide su revorna vida, eas salvadores far mais fs ck ‘Rencontre grosteri, sua maldade. Ente sua vida 8 ‘More, Bi um momento que mada mais € do ave wna ida jogs = hm npn nwotacd Dosis de ni“ emi a 1 eae a em progres uo uae ah a i BS IeG Sha ches de phn pemre Pra Winrar 1 ee Alone, eH), Sibel vend ec ition 2 case cree res, ute frases acess Max Rous 144) (eocasende de Caendo com a mone+ A vide do indivguo deu ugar «wma vida in Pessoal ecomtado, singlet, gue respata um pare acontecmesto ITbsado don scidentes da vil interior c exterior, 1 sj, da sub jerindadec da objetvidade daguilo que ocore, “Homo tention" Uru todo mundo se compadecee gue aang wn tipo de Beat tse. Ema heceidade, que ni ¢ de indviduagSo, mas desn- ulizagio: vida de por manent, net, paca alm do bem € {Toma pois o sujet apenas, que a encamava ao meio (main) fascoiiae @ que a tornava bos 04 coin. A vida de a individ tide se apaga em proveito da vida singular imanente (962! a um omens nfo tem mais ome, embora ti0 se conan com ne hur outro. Essa sing, ua via. "Nem sera precio cote rida no simples momento em que vids india afenes a universal more. Ua vida xem (iia part, em tos ov momentos que aravesa este aaele to vivo e aoe qn cenos objetosvsids do a medida: vida intiveae levando conspa es acontecments ou singslavidades ue inada fam sen atualinarse nos suits e nos objeto. Fat ‘Monde, la mesma no frm momentos, por ais rixios ic catiam uns dos ouros nas apenas enre-tempos, ete 0 (Mon Hl nf gobrevem nen sce, mas apresnts ames ‘Botemgo wari em que sev 0 acontesimento ainda por vite i {endo ciegat, no absolute de ome conscnea medias, A obra TRonsaeaca de Leroet Holeia™ coloca 0 acomesimento 4m ‘Rorempe ue pve engi rgimentenineios As singles ‘Gros aznecimencoestinos de ua vik conse co Seine ds via enrespnsdente, ens no ve agrupam nen 6 ‘Gm do meson jet. Less comaricam entre de cds wm 00+ vena que moo dos inviios.Parce mesmo que ama vida eeu pode presi de toda mdviduaéade ode todo 00 ‘soncomitante que indidualie Por exempo, todas ra (ES pequerachas se asvemsam,e ls no manta individual ‘Eur mas tom singularadades, or soeiso, nm gest, wma caret ‘Rontecmentos que no so crsers subjetvos. As extangas pe ermuchas slo ateavesadas por uma vida ianente que € prs {ken Aico ap. 3, ae poténcia,eaé mein bette, eaves dos sofrmenos ds fv ‘ena, Os indefinids de uma vida erdem toda indcterinasto seid em que preenchem tam plano de manasa 08 0 {By contamente no meso, consstem os elementos de um eam fo sramcendena (avi ndvidal, pela coterie, permaece apart! das detrminagis mpiicas.O indfnio como tal ‘Moteares uma indeterminagioempineay nas una dererminaio ‘Qeamandacia ou uma derecminabiidade transcendental, © art so indefiido nso a ndeterminago da pessoa ses seta determi eto do singula- © Uno a ¢oeranscendente que pode cotet a msdn, tas o manent coat em uty campo tanscen dental Uno sempre o indi de ume malopicidade om acone- ‘inet, oma singlaridide, uma vida. Podese sempre myocar dim amcendente que tombe para fora do plano de imanénciy Td] on até mesmo qu Ihe abun, 6 gue rod ranscenden- cree hearin unicamente ng eorente de consenen manente rope eae plano” A eanscendéacia € sempre um produco de Tas vie contém apenas vis. Ba fea de iad continent, singlariade. © qce se dz vital no € algo fae enidad, masse we engaia mam proceso de ataliza- ‘RS sepuine o plano que lr ds ua realaade propria, © acon ‘Sipe imamente se tain nom estado de css € nam estado Go ue fem com aue le ocorta. O plan de imanénea Thuan atuaias num Objet ena Soeito sos qua se asi Toc, por mencssepasives que seam de sua atualizagio, o he droge eangncia ele mesmo seta, canto quanto so vata ‘sow acemtenents ue » pov Os acoteinents ou = alors dio ao plano toda sa vitualdade, asim como o pi sauémesi Hawt conic “Ose do mo meee exrne alt combina niin og 28 PS. emer ter eum, inst na ds 0 toe ae ee canton eae rods da cori, 0 vee amine ade vid (docs, Po Fase oct teen de abe Pei e Homan! Levin, waSiBan fe se anode ara do wet dean,10 de imanéncia dé soe aontaioenos virus uma realidad pe 1a. O acontecimesto considerado como nio-ausizao inde o} de nada cree. Basta colei-o.em ntelace com seus cone. rmicanes um campo transcendental, am plo deimanéaci, ura vida singuleridades. Una frida se enna ou se tulsa cn ae ‘stado de cosas e em um vivid mas els propria ¢ um puro vie ‘ual sobre o plano de imanéncia que no atata numa vida, Mi tha feria exista ames demi.” Nao uma canseendenia df ‘ida como arualdade perio nas wa imandncia com va dade sempre no seo de urn mao nee] {campo ow plane). Hi tuma grande diereaga entre o virtua que defnem a mando do campo transcendental eas formas pssveisque ox aualiars ¢ «que tansformam o capo em algo de transcendent Ropare va reanwcio publiad coo tie om 1855 Lanes Chay & Hl A alo Ham tvtime aspera xh yor cor» rio Kl 1926, tno kes fa pee Fiera um dos hin eens lisd antsRnse Sts press como senda sta mao each. buen eve eee pode Baer dvida de que algun dees traalhoe mas vex con er Mom in Hut, Di Aarne ds Merton ebook Ct ee Bosque, er Cpt, Le Cele Lie (955) sts mncokndrel rss de Lene Hol, eminem de Hein