You are on page 1of 121
Ecco! Essentials of Italian grammar with exercises, tests, answer keys and dictionary Italian-English Ecco! Grammaire italienne essentielle avec exercices, tests, mots clefs et dictionnaire Italien-Frangais Ecco! Grundlegende Italienischgrammatik ‘mit Ubungen, Tests, Schidissein und Italienisch-Deutsch Wérterbuch Ecco! Gramética esencial italiana Con ejercicios, test, sus soluciones y diccionario Italiano-Espariol vik rsesa7lsasoza KK tro 15,50 eyeuew oipnesy eueley eQneWWeD ;OIDF Claudio Manelia Ecco! Grammatica italiana Elementi essenziali di grammatica italiana con esercizi, test e chiavi. Annesso dizionario con traduzioni in inglese, francese, tedesco, spagnolo. Progetto Lingua Firenze (© 1998-2007, 10" edione. “Tut ct siservat Progeto Lingua Edaioni Via 8. Reparata, 105 50129 Firenze, TeliFax 055-26 06.44 ww. progettotinguait Info@progettolinguait Volume stampato in tala -Printein aly ISBN 06-07009.02.5 Claudio Manella Ecco! Grammatica italiana Elementi essenziali ai grammatica italiana con esercizi, test e chiavi. Annesso dizionario con traduzioni in inglese, francese, tedesco, spagnolo Progetto Lingua Firenze Indice Unita 1 Ghiarticoll inomi e gl aggettivi ——cevnnnennnne 7 (eteo! 7-Inomi eg age 17 pad compar Unita 2 Iverbi ‘Soro 7 Concordat Conguntvo 90 Cnatcoale 95 mpc 105: Gann 1% Inno aoa 6 19 Unita 3 La forma riflessiva oe 129 Unita 4 Le preposizioni de ser com 148 141 Unita 5 I pronomi oe 11 are nao 151 Unita 6 Gii aggettivi possessivi © dimostratvi poss 7) Unita 7 | relativi e gli interrogativi relat has, 184 ‘oss aul ua, (ot suai squatnaies) 191 svt hore (atv smo puch come) 168 5) 189 Unita 8 La forma passiva Unita 9 La forma impersonale Unita 10 N periods ipotetica Chiavi degli esercizie dei test Dizionario English Frangais Deutsch Espafiol 171 181 197 207 215 228 2at Unita 1 Gli articoli, i nomi e gli aggettivi Articoli maschili determinativi indeterminativi singolare plurale singolare plurale IL I UN DEI LO GLI UNO DEGLI ty GL UN DEGLI Es. il divano, i divani - un divano, dei divani. lo Stato, gli Stati - uno Stato, degli Stati. lalbero, gli alberi - un albero, degli alberi. Articoli femminili determinativi indeterminativi singolare plurale singolare plurale LA LE UNA DELLE u LE UN' DELLE Es. la patata, le patate - una patata, delle patate. Visola, le isole - uniisola, delle isole. Articoli maschili ile © cums (plurale te deb) sono i pi comun. $i usano con fa ‘maggvoranza dele parole che iniano con una consonant. Es, s1tavato (pur. itavol) un tavato (ol. dei taro). ‘aieegno (pl |dsean) tn disegno (pur. de seg. ‘nbro plu.+oi) tn bo (plu. de ib. sfos © suno» (pluie sil» © «deg si usano con fe parole che iniziano ‘con «s+ + consonante (student), con wp» + «3 (psicologo), on «2» (20), ‘con a (ofono) @ con agin (gnocco). Es, lo student (pur. gli student) uno studente(plue. degi student oe psicologo (plu. gl pscofog) une psicologo (pl degli psicoog). lo uccher (plur ll zuccher) une zucchero (pur. degli zueche. ste un» (plural gle ¢ degli) si usano con le parole che iniiano com una vocale, come albero, ncendlo, ombvell, Es, albero (atu gl alder) Lun atbero (pur. degi aber). Jincendo (pur gh incendi) un incendi (pur. degh incend), omtrelio (plur gi ombreli) un ombyello (alu. degi omer. Articoll temminili lax ¢ unas (plurae le» @-delle-) sono ip comunl S usano con tute Je parole che non inziano per vacale. Es, la donna (pur fe donne) la sedla (pure sect) Ja porta (pur. le pore) tuna donna (ptr, dele donne) tuna seala (plu. dele sede. ‘una porta (plu. delle port) sft 2 un (pure ole» @ sell) si usano con tute fe parole che iniziano| per vocal Es, isola (ptr fe sole) Janata (plu. te anatre) Tor (pur. oe) Lunisola (plu. dete ole lunanata (ole. dele anate) Luo (pur. dete ore). Esercizi |. MetoreFaricolo determinative (i, fj gh) 1) .bottigia—10)..giarding 19). quadro.—28) . disco 2)..vaiga 11). oto 20)--is0la29)..z10 3) io 12)...sbaglio 21)... pote 90)... studio 4) -lampade 13) ..200 22). ospti 31). acqua 5)..abergo 14) spaghetti 25)... camicia 32). ror 8).svai 16). bloshlere 24). machina)... carta 7)..statua +18) -armadio 25). automobile 94). zuechero 8). pantaloni 17)...gnocchi 26)... caramella 35)... pasta 9}..scuole —18)...opere 7). or@ 36). autunn 1. Metre fatale indeterminatvo (un, uno, de, degli une, un, dete). 1) .caramela 10)..gonne—19)...braccio 28). stuido 2). signore —11)..paese 20). sagni 29). scherzo 8)..panine 12)...ccchial 21). monete 90) ..0r8 44) fotografia 19). equardo 22). psiologi 3) cosa 5)...vestti 14). propesta 23)... malate 82). agenzia @)..ccchi 15). ambulanza 28)... giomnale 38). lettre 7) ib 46). spagaoli 25). dzionari_—_ 34). veri 8). agenzle 17)... grammatica 26)..camicie 98) .. spesa B).vestate 18). faverno 27). motore 38). lade Nota: Gi! ariot! determina si usano quando voglamo incare un oggeto pris, speciico, determinate; unico oggeto a cram ana cima nor, vogieme pare aque ibo speciice oso quel. EE: Illibro che m ha prestato & moto interessante {Gtarot indetrminat si usane quando vogame inicare un opgot indetit, ‘generco, non specteo, indeterminate. ‘uando de‘em wun ire voglam parae dun ive quasi. Es La sera piace leggere un bro prima oi acéormentam Esercizi IM, Mettere faricolo, sceqilondo ta determinate @indeterminatv, Es, Mipuol prestare..panna, per favre? Iu! pretre ame panna, pr avero? ‘tase vogio uardere. TV. Sasea vogio guards la TV. 1) son madre di Paola @ .. signara malo simpatica, 2) professor Rossi... nostra mighoreinsegnante 8) Signor, p0880 fae... proposta? 4) mia macchina é mato veochia, 5) ler ho trovato por tora... nconota da 100 euro! 8). Vostro domande sono molto interessant, 7) Questa non &... sposta gusta, 8) Non dare ascolto a queiragazz. Sond... stupe 8} Finalmento ho trovato lavoro per... estate, 10)... Sabato sora dl solo esc0 con... amie. 11) Tiplacera mots... cena che ho preparat, 12) le sera @ stato inaugurate... nuovo Teatro Comunale, 19) Stoven&.... sudente americana ai Chicago. 14) Non posso ven con vo, perehé he... febbr, 15)... esercil che ha fatto sono tut ebagia 18)... telefono squila. Perché non risponai? 17) In quel ristorante st mangiano.... dole! buonissimi 18) Vor... chlo dl melee... Banane melto mature. 19) Siamo statin... albergo graziosa e molto econtomico 20) Stasera ho... forte mal di testa. Andra eto presto 21) Ho comprato... isch di musica cassica 22)... mio unico desiderio quello abiare su. ola 23) Maurizi 8... ragazz0 moto simpatico © generoso. 24) Non posso dit che cosa abbiamo preparato E... sorpresa! 10 Nomi e aggettivi | nomi e gli aggettivi maschill hanno df solo! singolare in vow e it ural in ob Es, iN bro rosso ibd ross Lune seherze stupide -degi scheral stp tun quadro famoso - dei qual famosl «nom gil aggettiv femminit hanno al solto i! singolare in wa» i) plural in wos Es. Ia pana giala- fe penne gill una proposta chiara - delle proposte chiare una betiglia pena - dele bogie pene. Esercis IW. Completare can ia giusta tominazione. Es, Loroigio che ho comprato& mato car. Corloge che ho compra & mato are 1) Lamacchina di Stefano @ nuovissim. 2)lLromanzo che sto leggendo & motto bel 3) Ho regalato @ Gabriela delle rose rss. 4) Mot..uaminieicano che Sandta 6 une bel. donna '5)1 mobil che avete comprato sono bell 6) professore correqge i compit con una penna ross. 7)Minanno detto che in tala il cielo @ sempre azzur £8) Mi piacciono motto pata bolt {9} Ho atfitato un appartamento a un prezzo bass. 10) Laxmadio pian... io non so pit dove mater 11) Mario @ un ragazz0 moto alt... 2 magr 12) Ho comprato il nue. isco del musiista Abel Mustaa Naz. 1" Nota: Mot nami aggett (asc femmin) hanno i! singoae nwt @ ‘iio in x. Coco aug aggeti i usa abbondante giovane ‘onzzontale ‘amate gence nie Dovgrese ove parce bow Imparante besarte cotbe ‘inpossiie possiae ‘one inetigone puntuae cobevele Inrossorte ‘goiwe ‘eto inutie samplice aimee srogolare singolare ‘votes imasenie speciale ole imiglore tembio legate reconaie inate facie ornate te ‘oice nubile trgente feovniite occidentale ‘ae fore ornate vwioce entie rgnae veneale Es. dgrance fume «i grand tum ‘re verse or vera ‘un uome (na donna) gate - deg uomin (dle donne) gent 1a grande vale fe gana va ‘ine tra un pocco) urgent - dele ete (ei pacch) ugar la stzione centrale stazoni cena Mota: Moll nam mash (me frit hanno a singlets tminzone ferminile. Eeco qui | pti usati: # * aria cota im problems fm) tea fn ‘nt i) rogramma ut) farsa fm) ‘Sista fm) apotne ‘musta (mi) ‘elegramma (m) tot (ni) anita rome (nf ‘taint mi) pra tuna (i imam) poeta my vont 1 ‘Schema generale riassuntivo (nomi e aggettivi) Maschile Femminile roemve pte —_Stre rte ‘nro ‘lio fapenna - lepenne Wiume > ifumi —favalle > teva bolo oll balla == ale ooce doles dole = oleh {ota: Lo schome qui presente @.natvaimonte soo rassuntvo, dato ch ci sone ‘oll eas! in cul questo regole non sore appeabik Aeaptolamo Qu | pki “portant 1 nami maschil cho terinano in -co @ -g0 proces da una consonant, af ual avntano hi eg (i boseo Basch ohrugo 1 ehrurG Tat nmi femminil che temirano n-ca gaa plyaledvertana che @ -ghe famica-leaniohe a srga “0 srogre). | nmi msc che teminano ino con accent tonico sul «i pura anno to z0- aa | nomi maschif che teminana in acon accent fonico che non cae sult, a sural perdone ao fo stil st). 1 nomi fermi che terminaro in la @ a con Faccento tnico sulla ws ah sual fanna cig [a sci le sl fa bugia le bugie) 1 no femmii che teminaro in ia @-ga can faccentotonico non sult al styl fanno “2-99 (a aces =a fasce a plogga fe pLgoe). ‘Alcun nomimaschl han i plate upvale al oma fommino single Tbracco “le bracea:Tuov Je vow! bro fe labra i cto eal). uti nom de mustet, mash «fermi, termina in a, mane al pale foe got. f pana pianist; a pans plait) "Non cambvano a lua ‘nomi mascil cho trminano per consonant fi - im) ‘mi fmmini che fminana ns fore ona) ‘homi maschi¢ fermi monet ire). ‘nomi mages femminlche hanno fascantosuutina tara cit - ect 13 Esercizi V. Completare nome gil aggetiv seguert con la giustaterminazione (Nome aggetiviregolae iregolar). Es, Quando a piecla mo pace misaccontave le ib. ‘Quando eo piccola mio peor mi rccontee le fabe ‘Mi seust ptrebbe clini cove a staionecanta.? IM scus porebbe drm seve la stazlonecanvale? 1) Mara Calas avova una voce belissim, 2) Spesso ituist..creano in questa cta mol. vaffeo. 3) Giacomo Leopard @ stato uno del pi ranch poat... tala, 4) Non pessiame continuarecosi, Dobbiame cambiare sistem. 5) liso che mi hal prestato@ veramente interessant, 6) Mio fratolo &chitarst..in un complesso rock 7) Bravo! Hai avuto uriidea motto original 8) Sono certa che imputato & colpevel. 8) Da piccolo volovo fare pil. i Formula Uno, 10) SvegatE arivato un telegram... per te! 11) Eune letera molto urgent... Dobbiamo spedilasubito, 12) Negi uit anni sono stat mot. eambament.. li, 19) Dove ancral in vacanz...questanno? André Su unis. desert. 14) Allo spettaco...saranno presenti mot ars. famos. 15) Mio padre da giovan...facevafatr.. teatro 16) Andrea cl racconta spesso store avert 17) mio dentist... dice che non devo pid mangjare doc. 18) In qualtospedalelavorano chirurg.. fam... in utto il mondo, 19} lor sera ha visto due fim... moto bali alla teevisione 20) Devo fae una comunicazion.. mote uigent.. a dretiore, “ Esercizi i Completare | nome gi aggettvi sequent con la givsta terminazione {Nome aggettvregolare iregolar). Es Dore, de quate game ho spesso mal es. Dotore, da quale goma ho spss maa testa. a ragaza Sergio # moto simp {aragacn Serge © moto sinpatca 1) Non resco a rcordare tut verb iregolar. 2) Signor si scandal Siamo al capone. 9) Tut | mie scrifcl sono stat intl 4) mio dent. & un uomo mato spitoso. 5) Compliment, Carta Oggi sei dawvero elegant. 6 II mie nuove calag... dl lavoro @ un ragazzo molto gent 7) E una decsione important... $i sicuo di quello che fal? £5) Gate. ele ait... si devono preparare bene per le Ciimpiadl {9} Haima visto un fantasm..? Ma che ai? | fantasm...nonesistono! 10) Ho un problem... molto grav... Puol darmi un consiglio? 11) Slamo andat al concerto di un giovan...e interessant. musi 12)! programm... del corso di taiano& troppo dil... per me +9) Anna e sua sorella sono sempre fei. quando stanno insiome. 14) Questa setimana abbiamo viso due commedie molto diverter 16) Stefania e Giovanna sono due artist. moto riginal 16) Quando ero giovan.. praicavo molt spot. 17} Oggi pranze abbiamo mangiato solamente due uo. 18) Firenze e Venezia sono due it. meravigos. 19) Perme @ comincata la decadenza dela civ. occidental 20) Disolto’ pianist... le pianist. hanno le ait.. delle mani motto lunghe. 6 | gradi di comparazione Nomi e pronomi Luciano & pi ato a Sergio, (Consent naga cone) Sergio & meno alto a Luciano, (Conan cieann concn) Luciano & ato quanto Sergio. (Comensesipagine connor) Lucia & pil simpatica af. (Conant dipgismna con penne) Lucia & mono simpatica de (Corpse dinieesen perme “Lucia @ simpatica quant fe (Corpus duis carerrane) Aggettivi, verbi e quantita ‘Anna @ pil bella che simpatica {ones 6 manger can soe) ‘Anna @ meno simpatca che bel. (Canpestcnia conan) ‘Anna @ simpatica quanto bola. (Congantio ingircn apt) ‘Stuciae @ pid bolo che levorare. (Convaniodmagpcracon eto) LLavorare@ mene bello che stuciare. _(Conywatoinvern conv) ‘Stusiare ¢ belo quanto tavorars. (Compania pagii conven) Mangiamo pit vercure che carne, (Comment cinazsearancon ast) |Mangiamo meno came che verdure, (Carmesbersinrena con ian) Mangiame tanta came quante vrdure. (Consens dosage i [Mangiamo tante verdure quanta carne. (Conmesbe soins con qt Nota: | compaati pid usat sono qual! dl maggiovanza. Neg esempl sone stat Insert! anche | comparaty ch mnaransa eh wguaplanea, mall Do uso (Gopratito con gl aggetive ver non & quent Luce @ pid ato di Sergio > Luca pial ditt! ewer) Luca @ moto alto -> Luca éallissimo, (patio anata Luca 8 Sergio sono motto at -> sono altissim Anna é pi bella Lucia + Anna ta pi bela di tute. pesnortno) ‘Anna é molto bella > Anna é belissima (ination) ‘Anna’e Lucia sono motte belle -» sono bellissime, 16 Test (Unita 1) Seeglere la frase gusta, 4 a}Ho una problema. Puoiaiutarmi? ‘Ho un problema, Puolaiutarmi? 2, a) Anna e Francesca sone due ragazzeintetigente bjannae Francesca sono due ragazze inteligent. 8, a}Abbiame rcevuto mot telegrammi di augur. ‘yAbbsame sloovuto Molt telegramma dl augue, 4, a}Non sono daccordo con questa sistema! 'B)Nan sone claccorce con questo sistema 5, 9)Stofenia é pid avara di me. ) Stefania 6 pid avara che me. 6. 8) Paola e Stefania sono sempre gente con me. ©) Paola e Stefania sono sempre gent con me. 7. a) Hal preparato una cena per stasera? ]Hai preparatola cena per stasera? 1. 2) Questo vento mi ha seccato le labbra b) Questo vento mi ha seccato abbr. 9. a) Mi piace moto passeggiars nei bose 1) Mi piace moto passeggiare nei bosch 10, a}Proterisco bere vin di bore bira b)Pretersco bere vino che bore bia. 11, @) La ctsa dota nostra industia & grave b)La crea doa nostra industria 6 grava La otisdella nosira industria @ grave, 00 00 00 00 00 00 co oo 200 co 00 12 13, 16. 16 ”. 19 21 2) G2 dl Francesco sone persone diverter. J Gli dl Francesco sono personidvertent 6) Giz dl Francesco sono persone dvertent 18) Ho fato una festa con le mie colleghe di lvors. )Ho fatto una festa con le mie collage a lavoro. 8) Questa torta& troppo dole peri miei gust b)Questatorta@ troppa dolea peri miei gust 2) stato unincidente teri D)E stato un inedente teri, 8) Mio rato wote fare i psicologo, Mio atl vuole tare lo psicologo. 8) Su questa stada passano troppicamion, »)Su questa stad passano troppicamion. 1} Marco ¢ un uomo pi aftascinante che belo. b)Marco é un uomo pi affascinante di belo. 4} Le mie amie mi anno aiutato motto b)Le mie amiche mi anne aivtate motto, 4) Quando andavo a scuola mi placeva molto una matematca )Quande andavo a scvola mi piaceva motto la matematic, 4) Armiamo molto vstare le cit tare. DyAmiame molto vistare le ite fart, 4) mart oi Flavia ® un pid elegant tut Dll marto Gl Flavia pit elegant di ath 4) Ho incontrato Gianni e mi ha dette che i stuck vanno bene, b)Ho incontrato Gianni e mi ha delta che gi studi vanno bene. } Ho inconvato Gianni e mi ha delta che gi stud vanno bene. 8 00 00 000 °° 00 0 00 00 00 00 00 Unita 2 I verbi verbi italiani si dividono in regolarie irregolari. Hanno 7 Modi Indicative Congiuntivo Condizionale Imperativo Gerundio Infinito Participio 0 Modo Indicativo 2 11 Mode piu importante, Si usa quando si wole comunicare una sicu ‘rezza, una certezz3, una notizi, un fat, una reas, una constatazione. Ha 8 Temp 1) Presente 2} Passato prossimo 3) Passato remoto 4) Imperteto 5) Futuro eempiice 6) Futuro composto 7) Trapassato prossimo 8) Trapassato remato Presente Verbi ausiliari Esercizi |. Completare le tas! sequent con tindicatve presente 1) Che cosa (tu-avere) 2) (Tu-essere) 23) Chi (essere) 4} Paolo © Manuela (avere) 5) Mia magi io favre) rela borsa? {18 stanco di camminare? ‘quetuome con Fabio scuto? ‘due belisimi Bambini ‘molt interes in comune. = Presente . I Presente usa per esprimere unazine in ato, che si svoige nel mo- ‘mento in cu si para oppure una situazione valida nella sua generic, Es, Parlo bene Malian. cho cosa ascolt? Ascot i aco, Spess0, sopratito nella lingua parata, si utiliza questo Tempo anche per stuazion future, £s, Domanivado a cena de alcuni amici. Verbi regolari Perlare Credere patio credo part! cred parla crede capisce parliamo ——_crediamo capiamo parlate cree ccapite Parlano credono ——sentone—capiscono. Es. Lu!non parla mai dei suoi problemi con gl amici. ‘Ma tu cradia tuta quella storia? Non sentite una strana rumore? Lovo non eaplseone i senso dele nose parole. ‘Nota: [veri principal che si conugano come scape» sore: abot, abort, char, cofpre, cosrure, digee, cagrie, miu, ‘siinwe, foe, fe, guarie, imperate, Impede, etre. probe, pul, eagte,retture,sostuve,spedve, vaste, ubbsre at Esercizi 1, Trovate la forma glusta del Presente inicatvo, (verb rego), Es Tubatee) ‘mato bene. Tu ball moto bone 1) Qualche votta(o-aivtare) 2) Stefania (cantare) ‘mia madre in cucina, ‘sempre soto la docca, 83) Negi uit’ tempi (o-dormire) con dicot. 44) (Tusoredete nnunnnon he domani Sera potremo usc? 5) (Nob sperare) + divincor la prossima pata, 6) Perch (tu-non aprie) la porta? 7) Sergio (non ple) 8} Di salto (no-cenare) 9} Paolo Maria (pat) ‘mala sua camera, verso le sate © mezza voneri per le vacanze, 10) loppreterre) on dlscutere di questo problema. 11) (losnon guadagnare) ‘malt soa con i mio lavoro, 12) Come (u-passare) letue serate? 13) nmacchina fo-ascotare) spess0 la musica, 14) (Novamare) ‘alto passare le vacanze al mare. 15) (Lovaiutare) ‘sempre gl amici che sono in aificot 16) Ache ora (artvare) 17) (Novnon guardare) 18) | prozi(eurnentare) 19) Quest fim (durare) 20) Mi lspiace, ma (o-non frmare) 21) Se (turon accattare) questo lavoro sel uno stupid 22) Peeché (vol-stdare) osi forte? Non siamo sor! 23) Alora chi (lavare) "plat oo? 24) lI medico che (cure) 25) | miei due trate (euenare) tua soroia ala stazione? malt alco in TV, ‘ni gio pi ove pi due ore. ‘questo documento, ‘mio nonno @ motto brave, ‘molto bene i sax Esercizi In. Trovato fa forma glusta del Present Incicatvo, {verbi regolan) Es, Dove rorabare) ? Dove abate? +) Che cosa (uegalare) ‘Silvio per I suo compleanno? 2) Ach (usspecire) ‘questa lettre? 3) lonen reordare} I 9ome oi quel ragazz0. ') Signore, Sue figio (non stuciare) abbastanza. 5) Da ca una setimana ((o-non rcevere) posta 6) (Luton mostrare) 7) lL mio bambino ha solo 18 mes gid (euotare) 68) Che cosa fai, Robertino? (lo-dsegrare) la mia casa 19) (Non bastare) solo parlare. Enecessaro anche agi! 10) Cara, tacqua (blire) otbunare) la pasta? 11) (Lorornan ascotare) ral nostri consi 12) Lacreo del Primo Minisro (partie) ‘va pooh minut +3) lonon tolerate) questo vostro atteggiamentol 14) Dottore, da un pod tempo (lorespirare) con git 15) Lalegge proibre) i fumare nel local puddle, 46) Quando (ui-parare) (iosbadigliare) sempre 17) Mio mario di notte (ussare) ‘come un trombone! 18) Ch cede oi avere sempre ragione (sbaglare) disiouo. 19) La signora (ndossare) un vestio ata moda, 20) In montagna (nevicare) 21) Le signoce (mertare) 22) Ghe cosa (t-prterre) 23) Limputato (sperare) 24) (Letlaverare) 25) professor Raza (sosttuire) ininterottamente da te got ‘sengalto una promozione ‘bere? Vino rosso 0 bianco? nla clemenza del gldice. lroppe or al giorno, signor Bianchi ‘agi vostro insegnante 2a Sire ‘Sapere ‘Scegie Sciogre See Spegrere Stare Toatere sere Veo Vole Presente Principali verbi irregolari vi arcane evi beve bovine borate ag cape copligmo copie amo ate (ici ce clamor eu deve dantigno —_covee ff taeiamo fale ‘ini pu—posiamo pie rote! proce produciamo proce "emo! rlempie repo sempte ‘ami inane rine rangle ssa salar sate a sappiane san seagsceleseglamo scegile seiggt soogle scfolame scope ‘indi sede secaro sete spent spegne Speman pena si) sq tana tate fice taelame eae tien) ene tego teat ‘oot anle—togtama tole tradeiratyee waduclano vatveete ect eset somo sole vies viene reignite iol wile voptamo okie 24 ‘aeciono Esercizi 1, Tova a forma giusta del Presente nica. {ver igor). Es, Twat) ‘quatcosa ci bare? Yao! quaicass oa bee? 1) (Nosnon sapere) ancora cuiteto degli esa. 2) lonen andare) ‘matin vacanza nel mese dl agosto. 3} (Loro-potere) fare quello che oro-volere) ‘orologi a precisione ‘ancora un po' qui date? {con noi? Si, (o-venite) 2) In questa fabbrica (no procure) 5} Ticispiae se (i-rmanere) 6) Alora? (Tu-veriro) 7) Que’ due (non dire) mai dove (andre) 8) (lomerie) dal caldo, Ape la nesta, per favor. 9) Dove (sedere) la signora? Qual i suo posto? 10) signori Ferrari verre) stasera‘@ cena da noi 11) Chi (¢are) ‘questa brutta notia a Pero? 12) (Tuvalere) ‘bere un po' a vino? No, grazie, sono astemio, 13} Porché (tu-non toglore) tutte quelle rst dal tavolo? 14) locogire) Tecoasione per tari misi miglor augur 15) (Ture) ‘ul sero? € una nota novel! 16) Come (stare) ‘tuoi genitox?€ tanto che non vedo. 17) Woinen dire) ‘Sempre a verte questo non c piace. 18) (Lorornon fare) nulla per cambiare la loro situazione 19) Mia cocoa (uadurre) oe dallo spagnoloaltaliano, 20) (ususcire) ‘stasera? No, sono stance ¢ resto a casa 21) Sipud sapore dove (u-andare) aquestora? 22) Non prendo mai fascensore.(lo-slre) sempre a pie. 23) Noe-volere) ‘apie esattamente che cosa succede au accorda e forse diverziano, chiederLe uninfoemazions? 24) (Loro-non andar) 25) Scusi,signora o-potere) 2s Esercizi V. Trosate ia forma giusta del Presente indica. (orb iregotar). Es. foxsmanare) ut ancora un po lo rimango gui ancora un po: 1) Alora, ra queste due magiete, quale (tu-sceglere) ” 2) Ghe cosa (ustare) stasora? (lonon sapere) 3) Ghe cosa (lire) ‘quettuom? Non eapisco quasi niente 44) La mattna, di solo, o-non uscite) dalle nove. lo-volre) fare colazione con calma e leggere Ln po' il girnale, prima mettermi al lavoro. 5) Signor, (no-dovere) cercare di non perdece la calms. 68} (Loro-non sapere) quello che (loro-ire) 7) mie fh rimanere) troppe ore davant alla TV. 8) Anche mii. Per questo qualche volta (-spagnerla . 9) Che cosa (Le-bere) ‘questa sera Signore? (Lei-volere) ‘un sMargheritas, come al soto, 0 preerisce gustare quel- cosa dip forte? Grazie, ma stasera(io-non bere) rienta 10} Nessuno (sapere) del nosto avo, Sotanto Annamaria 1 Piero (sapere) ‘che siamo in ita 11) Mio padre & testardo. (Lui-non dare) ‘quslo che dice mia madre, che ha quasi sempre ragione. 32) Paolino, (uvolere) ‘qualcosa da mangiare? Un panino? ‘Un pazzo di pizza? Un dolce? Un pea frtta? No, grazie, nonna, (jo-non voter) inte 49) (Notnon dovere) credere a chi (cre) ‘che non c@ soluzione ai problemi de nostro Paese. Al contario, io attermo ‘che (noi-potere) farce, 14) In questa galleria cre (espore) mai di casa prima mai ascato a sempre artist famost 26 Esercizi Vi. Trovate la forma giusta del Presente indicativo (verb regal). x. Peche funn coor) questa occasions? Perce non eogl quest occasione? +) fotare) mola fatica credere alle tue parole. Quelo che (wire) ‘non mi convince alata 2) Maro (enere) ‘sempre in mano uno strane oggeto, (Lue aire) che gl porta fortuna 3) lose) ‘che, per evitare gual, & molto meglio fare come (voles) ‘tuoi gent. 4) Mi dispiace, ma (o-non potere) perch (io-non sapere) 5) Signor vl, (Le-dovere) Gispiace, signore, ma (iofare) overs. (lo-non potere) Uunintazione eoel grave. 68) (Tussapere) ‘vo fim? Si, o-sapero) rnemmeno ascoltare simi argoment. 7) Dove (oro-andare) a questora della notte? (Loro-uscre) ‘a prendere un po ara 8) Le condzioni che (vorpore) tradurre questa tase, 1 glapponese, \veramente farm a mult? Na semplicemente iI mio Cchludere un oochio di tronte ce cose (oro-are) Fett det ma (osnon volte) sono inaccettail! 9) E un ome motto ricco: (lurpossedere) motte case in Cite diverse vile al mare @ in maontagna. 10} fo-proporre) di teletonargie i parlargl con since, 19) Ohi (vente) ‘cena stasera? (Verve) Emma «© Lug, | due ragaza che (stare) 12) (Lerowolera) plano di sot. ar Esercizi IL Trovate la forma gluta del Presents Incicavo. (vere iegolan). Es. Mospotee). heer un ore? Possiamo ciel un favore? 1) Lprezz dl prodotti alimentar (sl) 2) Se Giancarlo (non ridurre) vende, ne! sue negozio (non venire) ‘comprare 3) Ti prego, accond i condzionatore cara, perch (marr) {dal caldo¢ (o-non potere) reanche respirare 4) Che cosa (ure) qu? Aspoto una oletonata importants, 5) Scusatem, ma purtroppo (io-dovere) andare,(lo-essere) In taro @.un appuntamento importante, 6) La mamma (aire) che bisogna meters tutto in ordne. 7) Turdare) Timpressione di conoscere tutta la vert 8) (Loro-condurre) una vita tranquil; (ro-stare) ‘quasi sempre in casa durante Ia setimans, (Loro-uscire) sale la domenica pomerggio por fare una breve passeggiata, 9) Ragazzi vo-bere) troppo. Cercate di imitanv un po! 10) Basta! (o-essere) stanca dite! (l-andare) via! 11) Mia tatoo (compere). ‘canzoni e suona la chitarra. 12) Mia nonna dice spesso che i ragazi di ogg (non sapere) {quello che lro-velere} 13) Che cosa (tuavere) ‘mostrar quello sano oggstto? 14) Mario radu) iri arte dattaano a tedesco. 15) Dove (endare) signoca? Qui (Le-non potere) enirare. Questo & tii del crttore, 1) Perch (noinon fare) ‘ogni giomo dpi | prezzi det prodoti che pil nessune @ nella mano? (Tu-volere) lo stesso gioco a ior? Passato prossimo 1) Passato prossimo si forma con it Prosente delausilare (cavere 0 essere) 6 Patcpio passato de verbo. '/ sa per esprimere un passato vicno, recente o al quale ci sentiemo ‘ancora legat, un passato che ha ancora un rapport con i presente. Participio passato regolare ausiliare «avere» Parare Credere Sentire patito creduto senito Es. ler ho partato con Giacomo del nosto problema Hai creduto ala storia che ha raccontato Luigi? “Abbiamo sentito degli stranrumori curante l note ausiliare «essere» Acrvare Cadere arrvato,a caduto.a arrvatiie acute Es. Sono arrivato,ainrtaro a causa dele sciopero. Paola @ caduta dalla biciceta e nan pub camminare. ‘Siamo partite subto dopo la teetonata a Sergi, 20 Quando si usa tausiliare «avere»? 4) Con tt i verb transi, Es, Ho lato un libro molto interessante, Ermanno ha raccontato una storia dvertents ‘Abbiamo sbaglato srada ural vot ') Con alcun vero intransiiv (bussare, cenare, dormit,itigar, piangere, pranzare, reagie, resistere, rider, ussare,scioperae, srridere..) Es. lel abbiamo pranzato con inosti genitor Qualcuno ha bussato alla porta. Vado ad apr, Hal eussato tutta la notte @ o non ho potuto dormie, 6) Con verb «camminares, spasseggiare» © wiagglare» Es, Ho viaggiato tutta la notte @ adesso sone stanca Abbiamo passeggiato perl vie del conto. Ha camminato per quasi due ore, prima oi trovare la cas. Con i verb seni spoteres, «doveres, olerexusat da sol Es. lerinon sono venuto con voi perché non fo pot. Nol non volevamo fare que lavoro, ma abbiame dovuto, Perché ti sei sposata cosi presto? Perché ho volo, ‘Quando questi tre verbi sono usat!insiome ad altri veri, alloraprendono Fausiare do verbo che segue. Es. La setimana scorsa sono dovuta andare a Roma La sottmana scorsa De dovuto fare quest lavoro. Quando si usa lausiliare «essere»? 2) Con i verb intransivi di moto che indicano un punto di partenza o di arvo (atvare, tomare, parte, uscire,envare,scappare..) Es, Siamo arrivat in anticipo altappuntamento, Paola é parita per le vacanze Mo pace @ tomato da un lunge viaggio Gata 1) Con veri silessv Es, Visio rcordat dl teletonere a Stefano? ler serac siamo actdormentat! moto presto Giovanna e Carlos! sono sposati un anno fa ©) Con veri alla forma passiva e impersonale Es, Questo romanzo @ stato sco da un giovane autor, Stanotte sé fata una bella dormita In qual rstorante ei mangjato bene, \Verbi principal con cui si usa sempre Pausiliare essere» Accadere Compare ——“Essore = Rimanere Andore Comte Glungee — Rrcrescow Aeparre ——-Dimagrke——ntenenite—Rsorgere Amare ——Dipendere Morro trae Josie Digpacere——-Nesoore——Ruscre Aeonre Denke = Oavorare bocce Bastwe ———Divertare == Parere———Scappare Cedere ———Emergere Parte. ScomparreTomare Cepte —Entare Pacer Scoppare sce Cason ——Esitore Restae Sembrare Vere a Esercizi i, Trovaela forma giusta dei Passato prossio regolare (ausitare-averes) Es, fon (apt). Lue par une, fe ho agpetato Luca per ura 1) Per tre anni (o-abtare} con la mia farigiaa Pisa. 2) (Tu-spedie) le ettere che (o-cart) ven? 83) Pleo e Sandra (non telfonarc)) ancora 4) Quateuno (suonare) ala porta. Va'a vedere chi 9) (Tutrovare Ili & grammatica? 6) (Notvendere) Ia nosta vecchia automobile a Gina, ‘essere su unisola deserta, ‘8. una sola parcla del suo ciscorso, lordine senza protestare. un nuove genere di pitura, 7) Stanotte (o-sognare) 8) losnon eredere) 9) soldat (eseguire) 10) Questo artista (creare) 11) tai certosin eopiare) a mano molt test antic 12) Smettete adesso! (Voi chiacchierare) abbastanzal 19) lo-dimenticare) ‘ombroio a casa dh Cesare 14) Picard la prima voila che (u-baciare) un ragazzo? 15) Quando (u-comprare) 16) (otumare) 17) Sono stanco. (o-guidare) computer? per pit dl ect ann, ma adesso smetto. er tut il giorno nt tratfco 18) Tu-prenotare) | postiin eno? 19} er sera icirwtare) tut | igi amici a cena 20) (Voisirmare) (918 contrato? 21) Lanna scorso (o-guadagnare) Lun sacco isola 22) Dove (vokimperare) «8 palare cosi bene litaianc? 23) Che cosh? Ti sent! male? Forse (tu-non digetire) 24) Perché (vobusare) I mio telefono senza permesso? 25) Perché (non age) alle sue provocazioni? 2 Esercizi 1x. Trovate la forma gusta dol Passato prossimo regotare. (ausiiar eavere>) 5 (Lutspaae) due cla pistol. Lu ha sparato cu cop pistol. alle uttme eezion’? Un albero nel giacino via quattro psa di scarpe veechie, tutto davant a glusie. conta i eine. +) Puol rm per chi tu-votare) 2) Lanno scorso (opiantare) 2} loi o-butare) ‘8 Queltuomo (confessare) 5) Per tutta la mia vita (o-combattere) 6) (Notsudare) 7) Quale sistema (tuusare) 8) Sei pazzo? (Tu-sorpassare) 9) Questanno (noisparmiare) 10) Chi sbattere) 11) Lnoste genitor (eosture) 2) lo-non potere) +9) Voixesttur) 14) La squacra campione (batter) ‘Sette camice par fie lavoro entro 09). per fare questi calcol? Lrauto della poz! ‘pid deifanno score. la porta in questo modo? Ja ora asa venti anni ta orme stanote a causa deli tosse, presi che la banca vi ha fatto? nettamente gl stidand, 15) (Tupagere) la muta per eccesso ol velocta? 16) Gianna (compiere) dicta ann mese soorse. 17) (NoHtavorar) tutta la notte @ adesso siamo stanchi 18) lonon wade) 19) Guarda! (Tu-sporcare) 20) (Voisprecare) 21) (Lettie) 22) Veiciarre) 23) (Loro-sapere) 24) Ch (pagare) 25) (Noivicavero) ‘mal mio mario! Quasi mai ‘vestito dela ia! Lniottima aecasione di quadagno. «i prenderein gr, caro signore! Tequivoco? la notizia@ i hanno subitoteetonato. conto del ristorante? ‘molt compliment dag invita. 33 Esercizi 2X. Trova fa forma giusta del Passatoprossino regolar. (ausiare essere») £s. (Notcadere) pertara, Siam eadu per fra 1) (Notandare) 2) Nelfutimo mee (noluscie) 23)! direttoce della Scuola (essere) 4) Maria (iventare) 5) Mia nonna (imecchiare) 6) La signora (cadere) per la prima volta a Firenze tre ann fa ‘quasi tute le sore, ‘alto gentile con not braviesima a dipingere ‘motto nelfutim anno. mene atraversava la stiada. 7) (Notparire) alto presto eri matina 8) (Tusalire) i sul campanie i Giotto? 9) La nuova auto di Michele (costare) ott sla 10) Quando avevo tredicl anni io-seappare) dicasa 11) fer pomeriggio (not passare) 12) Perché (loroitornare) 19) er ero cosistanca che (o-rstare) 6a.casa tu. Cosi presto dalle vacanze? a dommire da Pia 14) (lo-scvolare) per terra‘ causa de! ghiaccio, 15) La polzia ice che ilar (entrare) dala finesra 16} (Scoppiare) una bomba ea fatto diversi frit 17) Tutti tuoi stort (non serve) ‘niente. Peceato! 18) ler serail sole (ramontare) dopo le nove, 19) Ragazzi la lezione (ire) Potete andare a casa 20) Sai che netutimo mese (o-simagtke) tre chil? 21) Che fortuna! fo, invece,(rngrassare) i Schill 22) Lo spettacolo (durare) quasi tre ore 23) Che cosa dic? Tu-impazzire) per caso? 24) tone (ava) 25) Presto! fim (cominciare) ‘con qualche minuto a ritardo (8 da diac minut Esercizi “AL Trovate la forma glusta det Passato prossimo regolare. (ausiiarewesseren) Fs Pro (cambiar) ‘mote, Piro & cambiato mote. 1) (Noknon rus) 2) Nessuno (uggie) 3} eri sora (no-tornare) 44) Menire tomavamo a c 5) (Lu-diventare) 1 capire i senso delle sue parole ‘mai da questa prigione 1 casa mola tah (rotcadere) dala biciciota. in pochi anni drtiore generale tutta a notte? 6) Dove (stare) 7) La nostra squacra (non ruscire) 6 ler sora mio manito (trnare) 9} Finalmente (tomare) 10) ac (scappare) 11) orestare) 12} mil ooehia eparce) a vincere fa para, presto dal lavoro estate! lo amo molt caldo subito quando siamo arvat no solo pochi gloria casa di mio padre Qualeuno tina visti? 13) Lo spetacolo deri sera (durare) ‘toppo a lunge. 14) Lavitain ita ormai (vente) troppo cactic. 15) CR professor Faggi? No. (Lu-uscie) och minut fa, 16) (Notawortrt) molto er sera casa tua 17) Sabrina (arabbiaes) perch non le hal tletonato, 18) Dove tu-stare) questanno in vacanza? 19) Tuto i mio impegno (non bastare) ‘ad aivtare Giovanna, 20) (Loro-non fara) alle sue promesse. 21) Lalezione di matematica (fire) 22) Turuscie) 23) Mis fratello (ommare) 24) (lo-non pentii) prima de! previsto. a superare fesame di maturta? lerdal suo lungo vaggi. ‘alla decisione che no preso 25) Questo orologio (costars) ‘roppe e non vale niente 28 Esercizi IL Tovate la forme giusta de Passato prossimo regotare. (ausarewaveres ¢ wesseres) Es Notsalvo) Je scale vlecamene, ‘Aoblam saito le sale velocement, (oar) ‘1 quo plan del ptazo. ‘Slama salt a quate pane de paz, dai motorno. Uwe colp di pstola. bene la sua parte quello stro rumere in eucina? i rispondere a tutte le nostre domande. ‘al successo delfoperazione ler sora con ite dalle dus. 8) (Levbalare)| per tutta a notte e questa matina dorme, 9) (Lu-battere) I record dei conto met ale uitime olimpiadl 10) Not eravamo stanch e (anda) lett presto ler sora, +) ler pomeriggo mia fila (cadere) 2) Lassassino (sparare) 8) Lattoreprotagonista(ectare) 4) Tussente) 5) (Lororiitare) £6) Tutt (contribute) 7) Sergio e Paola (parte) 11) Mia madre (tare) ui con me per tutto il pomerigio. 12) tentatvo (ali) ‘non per ncapacta, ma per sfortuna, 13) Mot student (manitestare) Jer perl ve dolla cit 18) Tutt tuo diecast (non serv) ‘niente, 15 act tuggire) ma ia polzia€ ga sulle lor tracce 1 ler pomeriggo not passeggiare) peril parce, 17) (Loro-dovere) parte presto per non perderefaereo, 18) Paola (divorziare) {dopo soli due anni matrimonio, 19) Mi ispiace, ma (no-nan potere) artvare prima, 20) Gi impiegat dela nostra dita (nor-scioperare) al Esercizi XI Tova fa forma giusta de! Passato rossimo regolre. (ousilare cavere> © essere) Es, obeanare) ertunat serta ‘Abbiame eaniate per uta sorata (tetcadere) su una buco banana eeu sina soso anne. 4) (Tuprovare) {qualche volta a usare mene la machina? 2 loro digerre) la cone ir sera. Era troppo pesante 3) (Notvolee) restare ancora quelche giorno al mars. 4 Hat visto Giovanni? No, da qualche om (lu-sparie) 5} (Vorviaggiare) bene con questa vecchia automobile? 6) Marcolo (radi) ‘sua mogle con unattea donna. 7) Negi uti anni la mia stuazione economia (miglrare) 8) Ma madre (essere operata) {da un chirurgo motto bravo 9) Stanotte (o-dormire) ce perché faceva troppo caldo, 10) (osstao) ‘far vista a Plovo, che si vovain ospedale. 11) Porch (tu-dsturbare) 12) Lanno scarso (e-non poters) 13) Pato, (icordart) it babbo che stava dormenda? {are le vacanze in state dj teletonare alla ziaErsia? 18) (-conservare) {ute lettere ci mio nenno. 15) Questo abito (essere cisegnato) da un famoso sii 18) occomprare} questo libro da un veconio antquaro 17) Lanosta squacra (battere) li aworsa in tna 18) (No-camminare) ‘molto prima di trovae la strada gusta 19) (ovaccettare) 11 sposario perehé @ tuomo giusto per me. 20) Porch (vo-volere) cosi presto ic sora? a Eserciai Passato prossimo Principal Participi passati irregolari ‘XV. Trovate la forma giusta de! Passato prossimo regolare. scare ever {aus vere essere) Forte de woe accords aoweo Muomre motte ‘ano pnt ele pee boa won wore oe (ia ncaa io gen? reosre esto tendo ous a eens vet “Assumere cassunto Offre: oferto bere tonto Feces paso 1) (rie) isciverequolatamosa itera afvocaice? aa pomoe bm 2) Imedico (spear) fino alti di salvar i azine an de nk 8) Lowosbatre) ‘apota percha ea dei aleducal cee Soe poses Swat 4) Tveomporart) invoro male dra a caiman Seton contin ree ee 5) Hai ragone.(o-sbagire) moran po. ee eee es So 6) Tumseae) tala net i ron deme) Ceceogce come cure toto 7) Annamaria (rare) Uscte presto tana, ce cerns a 8) Peron enon alent) rma di qualia coma? ee ee fapondre thet 6) Durante cana Mara (errabbirsh ‘con suo mart, eat ees — es 10) ropa) tecasekireneenno,Emitosiwe panes ueas comm ecko Otente dso copie st +9 (ruvotae) come si vette bone quel rapaz ae Seale ew 12} Cesar e Carina (epoca) Iacetimara score Op ee a ae 19} Quant vote vista) lanes bota cit? ee ee eee +14) Non sono parita con voi, perché (o-non volere) ' (Chee dean Seems spe 19) Ragezs, (volar) iden prima dl anda to? Serge aaruto Spendoe spr 18} (ornon pater) restare a cena da loo en sere — = |S 17) Perch non si parto pina? Perc (ernan pote) ee oe Toone 18) Stamatina fanciers) Inbonce averare in asegre. fame ake elke 1) (uri) Gi sure ac aggustre la maccrina es (eee oon 20) (ura) il Paricino passa si accor con {Teoggeto. La forminaione ears dungue wos peri maschie single, =a et femme single, == per imaschia pure, 2. per emminie puree. Es. In questo secolo sono scomparse motte specie di animal. Alricevimento sono intervenuti mot csp lust nib che mi hal prestato m€ piaciuto motissino. Le storia che Giorgio ha raccontto @ suecessa veramente! Mayumi @ nata in Giappone, ma 8 eresciuta in Hala. ‘Aasess0 @ glunt il momento ci ciretutala vert 0 Esercizi J Trosate la forma giusa del Passato prossimo iregolare. (ausiare vaveres). Es, onsover) traimeote un probioma te soo timenie un problems, 4 sposart, tinaimente! ‘una cartlina atti miei ami. la fngsta? Non sent redo che ta? 2) (Loro-ciscutere) tutto il pomeriggio 3 potitica 5) Stamatina (ioleggere) sul giornale solo brute note. 6) Basta! Non vogio pid vedert! (Tu-cistruggere) la mia vital 7) lowivere) ‘a casa del mii gento fino a ccitto ann. 8) (Tuare) ‘male arispondere cosi Sei un maleducato! 9) Sai che (loro1non prendere) ‘ancora nessuna decisions? 10) Tuti sent male perché eri sora (u-bere) ‘rope. +1) Chi (nascondere) ‘I mio cappelio neltarmacio? 12} (Tusconoscere) I quovo fdanzato oi Maria? 1) Vedo che (u-decdere) 2) er sera (oscrvere) 4) Chi (apie) 13) (Tusedere) 14) Paolo (sospondere) 15) 11 macica (are) che siamo chmagete abbastanza, 16) Non mi ricardo se (no-chiuder) la porta achiave. 17) WoirsoWvere) iiproblema, ragazzi? 18) (Tu-non rspondere) ‘ancora alla mia domanda, 19} concerto (doludere) motte pubbico 20) Ma come! (Tu-accondere) unfltasigaret? 21) (Nor spendere) ‘opp soldi questo mese 22) Ghe disco tusmetters) 27 Non tho ma santo, 28) dottore(escludore} la possibita di una malatia rave 24) Lingegner Mina (drier) Haver restaur, che avevo ragione io? la deta dimagrante Esercizi XV. Trovate le forma glusta de! Passato prossimo iregolare (eusiiare essere») Es, Noiemaner) tuto some ease Siam rimast ito giorno sa +) Luomo i cul parila TV (ecomparie) atte gior, 2\flonascere) in un paesino vicino a Milano, '3} Quando ha visto quella scena, mia sorella(svenire) 4) Lapaziente (soprawivere) ‘ma la stuazone ¢ grave. 5) Potete dr che cosa (euecedere) vex 6) La mia amica non 8 sentva bene © (Imanere) casa, 7) La pizza che ho mangiato sabato soorso (non piacermi) 28) et (essere) una splendid gioratal 9) Wot-venre) In weno 0 in machina? 10) Sabato scorso(noi-rmanere) tutto il pomeriggio in casa 11) Paolo (scendere) bara comprare le sigarete, 12) Nattincidente automobiistico (marco) tte persone, 13) La pola cerca una ragazza di cca dicotto anni che (scomparire) rmisteroamente due mesi fa 14) € Suo filo, signora? Ma guarda come (ivcrescere) : 18) Porché (oro-non venice) ‘con noi? 16) Quando ho visto incidents (o-accorrre) subto Per vedere se cera bisogno del mi att. 17) Al congresso nterverire) ‘molt modi scionziat 18) Tutti nase sore (non vale) anula 1) Atiemprowsiso (compatie) Un Lome e mi ha aggredit, 20) Puol raccontarm che cosa esattamonte (awerse) 2 21) ler alfospedale citadin (nascere) ‘quatro gemeli! 22) | pompier intervene) Per spegnere il fue. 2 Esercizi J]LTiovate fa forma gusta del Passato prossimo iregolar. {ausilare raveren @wessere») x. Che coe thr). ? Che coe ha eto? (avenie) lnmacehin? Soi vento it macchina? +) ler (not non accondore) la TV por tutti giomo. 2) Devi andare a lett, Sergio, (bere) troppo stasera 3) Durante la tua assenza (succedere) motte cose, 4) Tut sapevano la veri, ma (r0-tacere) 5) Negi uti ternp (noispendere) tropp! sol 6) Perché (voi non rimanere) alr setimana al mare? 7) (lo-non prenders) ‘ancora una decision sul vostro caso. 8) Quande hanno saputo la notzia(loro-piangere) igi 0) Stefania e Caterina (nascere) lo stesso giorno. 10) (Tu-wedere) che avevoragione io? 11) Durante le vacanze (o-eggere) ‘due romana motto bel 12) Sono andato ala festa porché Anna (nsistore) tanto. 19) Quala donna (soir) ‘matto dope la morte suo mart 14) 11 dretore(espotere) ue student per cativa condotia 18} Ancora non sapplamo con certezza chi (ucedere) JFK. 16) An! (Tuvenize) ‘inalmente! (Tufare) bene. 17) Lovo-vvere) ‘moment if qualche anno fa. 18) Latempesta(asttuggere) quasi tuto raccatto. 19} Cne cosa (aie) Giovanni? Vieneo non viene con noi? 20) bambi rompers) ilvaso cinese di ia Marta, 21) Voisceglere) Un brutto momento per veniteatrovarm 22) Alla ine anche Daniele (daciders}) a cambi 23) cane di mio nonno (moxie) alfeta di sedic anni 24) (Notdecidere) i alutarc\ a vicenda, ol studare insir ro Passato remoto 11 Passato remoto si usa per esprimere un passato lotano nel tempo, che pon ha nessun rapporto con la nostra va dl oag ‘Motto spesso @ usato anche per raccontare un fatto stoic. ‘Noitalane modemo il Passato remota viene usato sopratuto nea ingua sera, mente in quela orale si preferisce uilzare i Passato prossimo, E11 Tempo pid megotare alt Verbi ausiliari Avere Essore ebb ‘wi avest fost ebbo fw avemmo fummo aveste foste bbero furono Es. Quola vote x0 non ebbere molt fortuna In queltoccasione non fummo motto forunat Cuando era giovane ebbe un bruto incidents, Leifu campionessa olimpica a salto in ato, ‘Molt arn fa ebbi urieccasione iinet. Ful moto feice quando ebbi quella notzia. Passato remoto Verbi regolari Pariare Credere Sentire paral credei (tt) sent parti credest! sentisti paid cred (-ette) sent] ‘credemmo sentimmo pariaste credeste sentiste patiarono credgrono (-llera) _sentirono Es. Una sola vo, aun anni fe, parlal con queltuomo. ‘Mott citadinisentirono fesplosione e uscirone insted. ipeté pid vote quelarase, ma nessuno capi Gil anvich Romani eostrutrone mott ear (Citea dec! anni fa partecipal a una gara disci ‘Nel secolo scorso mot Europel emigrarono in America. Esercizi DUI Trova a forma giusta de! Passato remoto regolare. Quevanno (o-superae) pilantemente gh (Quevanno supealbiantrante oi sam 1) (Leinon cred) 2) Ricordo che (no-partr) con quasi urtora di itardo 83) In quelranno molt student (manifesta) perl sade, 4) Madro (sale) le scale fino at utima piano. 5) flo-constatare) che o1mal non cera pi niente da fare. a ute quelle store. “6 Esercizi XD Trovate a forma glusia del Passatoremoto regolare Es. (o-comvare) questa casa dic! anna Comprat quesa aa cine! ann 1) La prima guerra mondiale (riziars) nel 1914, 2) lone) {mie stusi universtan alteta di 26 ann 3) lI medico (curare) 4) (Nobimenticare) 5) Queltuomo (tumare) 6 Iltostmone (gure) 71 (Notnan eapire) 8} losnon credere) 9) Lesperimanto (lire) iIpaziente con gl antbiotc. ‘completamente 'eppuntamento fino alfeta 75 ann i avore detotutala vert subito le sue real intenzion. 18 une sola parola del suo raccont, 8 causa dun calolo sbaglato, 10) (Lursbater) la portae (u-andare) via, 1) Ricardo che quella notte (o-dormire) motto male, 12} (Loroataversare) i fume a nut, 13 Alla dett800 mot Europe (emigeare) negli Stat Unit 18) Quando (osneontari) (o-non capire) il suo pore. 18) (oinnamorarm) Luisa quando aveve quindic anni a frequentarci mot anni fa ‘on ete poi (io tommare) casa, in quota cit soo per qualche mese. er pit 500 chloe alfordine del colonnelio, 16) (Notcominciare) 17) lo-conare) 18) [Nov abitare) 19} Quola notte (e-guisare) 20) Tutti soldat (ubbidire) 21) (Nobwiaggiare) Per tuta fa note arvammo la matina, 22) Quel giorno lu fu motto soortese, ma lia fine (ecusarsi) 23) Quando lo vid, quasi (o-non eredere) ‘a1 ma occ, 24) La pema vota che (o-sitare) Roma fu diet anita, 25) Era aisperato @(o-non potere) fare a meno di aiuto, “6 Esercizi ‘0. Trovate fa forma gusta del Passato remoto regolare, Es, turpatie) peri Brasi aie vom an Lrpart peri rae ae von ans insiame lungo il fume per pi di unoca ‘moment motto cific _lungo pera salute det paziente I sitema per togerci da qualia situazione 9 (fermarsi) «quasi ec chillin sll due mes 7) (usavortare) ln breve uno del musicist pid farsi taka. 8} (Loro-andave) via durante rntervalo dello spetiacalo. 9} Ficordo che quella cena (durare) ‘non meno dite oe! 10) Perché (vornon chiamare) ‘ito? Noi eravamo win. 1) La poi (mostrar) 12} lornon credere) 19) Le cose (peggiorare) 14} Dope incidente(o-zoppicare) 15} Quola sora o-non ruse) 1) (Notpasseggiare) 2) In quel periodo (o-passare) 3) imedico (temere) 2) (Lor0rtrovare) 5} La macchina (rallentare) 6) (Letcimagtre) la foto aun uomo su trentann ‘2 una sola parola del suo iscorso, ‘con la morte di sua mg, ‘per qualche settmana ‘8 dormire neanche unio. 16} (Lorowondere) 17) losalutare) 18) (Luitradire) 18) 11 chirurgo che (operare) 20) (Loro-continuare) 21) (Luinon estare) 22) Perché (w-ordinare) 23) agro (restituite) 24) Gh impiegati(scioperare 25) Wor-spedie) tutto ¢ oro-parire) tutte (orandare) via la fiucia mia e i tts mie calla ‘mio nano era molto brave, 2 protestare contro quella legge ‘a lanciare grav accuse a ttt ‘tut usoe dal tuo ico? tutto quello che aveva rubato. 'er quasi uta la sottimana, {utto i materia alrnizio detanno. Passato remoto ne a a ee eee es se pall verbi i , vacore i place pacemmo —piaceste_placquero Prncipal vero ihregotes Pangete plan) arg plane pangenno pangeste panero Prove lw pero bu kt wt fens pe penal pe punieno pete pees ‘ccendere ac) acts sete scndenna scene szeere «POSTS a prods pede preteepnme preee pd a iat ool Se Ao eae eee fioe niet aie tno rts rie Cate end cxfst— ene denne cee ad Firman gsi sina singe syed ele Gene chat Gee chee aaah Gabe cle Aechere isi Toes ighe ovarme — rhet—igee Goce fer chose ne chiara tse ee Fapordro at pms nigtst ripndemno gots ripe Cole cnt cyl whe crew GPuE ates one i npr mpe rompenoe mee ee Conoscere canabbi conascest congbbe conosceynmo conosoeste conobbero “me spel sapesti—eappe = sapemimo=—sapeste = sappero ees cel ck amen cae Gee Scegiee sph sepiest eer stepienmo smite Crore mb cre) onbbe cecanno aca ce ——«‘Serdee sq sent segue sent sent spee a Soar a dew, ae ieee Serre see schest sr enn Dow! deh date domme tro Seeanere stn) seemest spe serene Deocee deal cats! teake ceowro acinar Spendere si send apse spesena Deludere —delusi_elunest) defuse © daludgmmo — drtxieste © delysero. — ‘sig test ‘stetle —stemmo Difendere desi llendest” lege aifendemma —difendgste—dilesero. ‘Succedere: suocesse Dningere ama spins apmee saryenme cpngese deere T38 ER ESR smo ta oe et Gen tome Ak eee Tenere fats ge Digwe drei dst ee spanmo—cngeio dice —=—=«‘TQHEe Wet een Discutere —discuss/ discufesti aiscysse cisculermo —tscuteste dlscussero. ‘Traduere —tradussi treducest! tredyese treducemmo iin an Ml ae ae Mee aoe Ure eo cad ase cosenne oe el ae ee ee Vedoe left levee dere tee cnet ae Mews un vanso— meres Leogre ew! fst ee —‘gpenre geo so nce a) es inc ewe mi) tise orem Virose pros Morre mas) moves matst—movnme move mare Vote last le flee al Noe opp! seed ages rennet ae Nescordere mies! mascanes nacgserascondemno mscondete msseatero Oftendere oles! aes offse —afoeemno oles ose ey ey Esercizi 201, Trovate la forma gusta do Passatoremoto iregoare. £s,Ricorao che que! gone Sandra (non vere) pemmano param. ‘corde che gl giorno Sandra non vole nem par 1) loessero) sorpreso ai vedere I mio x protessore 2) Napoleons (perdore) latbattagi ci Wateroo 3) lo-avere) una sola vota occasioned incontrala, 4) (Luipiangere) ‘molto quando arvé la bruta notizia 5) Per quel viaggio (lro-spencere) ‘quasi tut i sola, 68 lo-conosce ‘queltuomo solo per caso a una festa, 7) (Luton voere) ‘sentir ragione and via di corsa 8) In quetFocoasione (oro-prenders) la decisione gusta. 9) Litalia(vincore) | eampionati mondial i calcio ne 1082. 10) Giacomo Puccini nascere) el 1058. 11) lo-deciere) non dare importanza ale sue parole. 12) Quando lui attaced(tunon dite) hula per dfendert? 13) (Lutbere) troppo e i-cadere) per tera 18) Lewocato (ditendore) |i suo clone con tute le orze 15) (Non succeders) nulla. straczcinaro in quel gion. 16) (Lurstare) ‘male per aver mangiato pesce non fresco 17) (lorimanere) ‘a casa eua goltanto pochi minut 18) (Loro-vedero} ‘che non cera nessuna e se ne andareno. 19} Boticol (cipingere) la Naseita a Venere nel 1486, 20) (Luchiuere) Ja porta deto oi sé e ando va 21) Leonardo da Vine! (essere) 22) In quelfoceasione (i tacere) 23) Putroppe (ui-non dare) 24) (Luitompersi) 25) (Loro-dscutere) un genio stracrainaro per non offender, ascalto alle mie parole Unbraccio a causa doi caduta per tutta la serata, ma non itigarono. 50 Esercizi 0. Trovate a forma gusta del Passato remote iregolare Es, cut) nn CON Quefuam pe i uno lo atseuse! con guasomo por pd unter +) Ma nonna (vvere) 2) Afimprowiso (\u-persere) 5) (Loto-spegnere) ') Inquolfaceasione (oro-avere) 5) lo-ciscutrs) ‘a lungo con lu, ma non rvs a convinced ‘molto a lungo: ques! novantanni la pazionza ¢ comico aula, 1rd a uce e s|addormentarono. ott fortuna 6) (o-corere) 7) (Lororispondere) 5) Al matrimonio (non verte) 9) (iste) 10} Quetfanno (piovere) (tare) ‘subitoaltospediale per chiedere aiuto che nan era caso di preoecupar tutti parent dela sposa ‘er mote oe fa lata @ la mort, poi si sav. malt redo. biilantomento un problema cific. ‘un sacco a bugle durant il processo! dalraereo e subito (vederla) ‘motto il pubblico presente Tuth (stare) immobit tutta a vert, tutto quello che sapeva? 11) flosisolvore) 12) (oro) 19) (o-scendere) 14) Il concert (deluders} 15} Nessuno (muoversi 16) Dawero ua) {171 vero, Quella volta (voressere) ‘motte slortunat 18) (lo-conoscere) quella donna in un rstorante del centro, 19} Quatle foro parole (fender) protondamente 20) (Let scogire) ‘un menu molt rafinato peril icevimento. 21) Ntoco padre (dvidere) erecta in part uguah 22) (Not stare) ‘iad aspettare, ma non art nessuno. 23) Lamia prima mogie (spenders) tutti sol che avevo, 24) Durante la passepgiata(o-cogliere) dei fio e gle regata 25) (Loro-non vedere) ‘quello he stava succedendo fur 51 Impertetto _ Imperteto significa “non pereto’,cio8 non fn’. Questo Tempo indica ‘gundlunvazione che nen si & ancora compiuta completamente In questo senso Timperfeta si contrappone al Passato prossimo © al Passato remoto (Temp! sperets) che indicano invece una sitazione ccompiuta Es, edormive ancora, quando @ artvata Carlaw. ‘Questa frase significa che non avevo ancora fnto al dormire, quando Carla @ arivata. La prima azione (xio dormivon) era ancora in corso, era impereta», quando sié vercata la seconde (Carla @arivata). £5, 6 Trapassato prossimo 11 Trapassato prossimo si forma con limpertetto delfausilare (-avere= 0 essere) ei Partcipo passato de verbo. £ i Tempo pit passato a tut @ viene usato per inaleare 1! passato de! Passato prossimo, dl Passatoremotoe deltimpertto, Es, lero isto un tim che avevo visto gi anno scorsom, Quando arrivammo, erane andatl via gi tut -Eravamo sicur che avevano ricewuto gi a nti ‘S1sa princjpaimente nelle proposzion dipendent, cloe in quelle “ras ‘che da sole non hanno un senso compluto, ma si pub usare anche dé S010, ‘quand i passato non & deto ma viene sotinteso. Es, son avevo visto mai prima dora un panorama cosi belo ‘Non ere mai stata in un posto cosi pine ol gente! ‘Bolla late camicia! Ma come, non favew mal vista prima?» te at Trapassato prossimo esiste anche il Trapassato remote (Questo Tempo si dove uitzzare quando abbiamo una sere ol conden 42) La proposizione in cui siamo ii Trapassato remoto deve essere una alipendente temporale (cioé, non deve avere da sola un sango compl). ») Questa proposizione deve essere intodata dagli awerbi di fempo dopo ches, squandos, «appena, «fiche» 0 Faziane da essa deseita dove avenire inmeciatamente prima delfazione descrita dala principal, ©) Tempo principale deve essere i Passo remot, Es, «Dopo che ebbi finit Universita, comincia a lavorere, *Appena la ezione fu finite tut uscrono dalaulan Nota: (uso dt Tapaseat remot, sopra nelsiano parte, 6 mol rao, 6 Trapassato prossimo Participio passato regolare ausiliare «avere» Pariare Credere Sentire avevo parlafo avevo credylo avevo._sentto vei parlatfo avevi_creduto avevi_—_senillo aveva parlafo aveva credylo aveva_senito avevamo patito avevamo credufo avevamno senifo avevate parlafo avevate creduto avevate serio avevano parigfo avevano creduto avevano senito £5, Quando lui 8 arvato a casa, noi avevame aprina finito i mangire. {Lore ci raccontarone una storia bizar che avevamo gi sentto. ausiliare «essere» anrivare Cadere Partire er arrvato,a ero cadutoja ero —patitoa er arrivatoa eri cadutona eri ——patioga era atrivato,a era cadutona era patton feravamo arrivatie eravamo cadutie _eravamo partite eravate arvatl,e —eravate cadute — eravate part ano aivatiie eranocadutle —erano pattie Es, Telefonaisubito alla diretrice, mami dissero che era git partta ‘Un mese fa ho fatto dete rachograie perch ero eaduto da cavalo "ta: Perle orme iegolar dol Papo passat, ved ale pagine 30 « 40, 6 Esercizi 1001. Trovare ia forma glusta de! Trapassatoprossino. (ausilan cavere» e -essere.; vorbregolar iregoar) E> (oan vedere) ‘maida tua casa Now avovo visto alia tua oes doen sta) ‘mal nea we casa em ero stator latin oxen 1) leh rsposto ala lettera che (escevere) Fat er. 2 (Notice) appena di mangiare, quando arrvd Paolo. 5) Non disse mai anessuno quello che (succedergi) 4) Carlo capi subte che (ur sbaglare) 5) Quando mi sposaio-compiere) a poc0 82 ani 6) Iifim che abbiamo visto lei (o-vedert) 98 Fanno seorso, 7) Arial tard alla unione pecché (io-perdere) itrono, 8} Ero certo che gl student (capi) lamia spiegezione 9} La polzia ha ritovato la macchina che ‘lade (bare) 10) Sapevo che (oxo-arrivae . prima oi me. 11) Nessuno aire sirese conto quello che (accader) 12) Mina fatto lo stesso regalo che (fam) anno scorso! 13) Ho comincito a lavorare dopo che (ore) "Universita 14) Ero corto che (tu-assaggire) gia questo pat di pesce, 15) Beatrice (ire) appena illiceo, quando canabbe Pero. 16) (ornon vedere) ‘mal prima doggi una cosa simie! 17) Nessune ha risposto alla domanda che (oar) ima, 18) (Noknon stare) ‘mai prima dalla in un posto cosi belo. 19) (otornare) appena casa, quando ho avuto la nota, 20) Quando arvarmmo sul posto (lro-andare) oidvia. er Esercizi 200A, Tovare la forma gusta del Trapassato prossimo. {auslian vavere.@ essere verb regola@ wregolar) Es, (Noinon pensar) a questa sluzion. Nos nom avevame pensato a questa colu2one (lnan ven) ‘main alia prima cor lo'non ere vento. aa ma dara 1) Capi subto che (capitare) 2} Luoma gisse che u-non essere) lula compiere Formic, 3) (Not-nonvistare) ‘mal una cit cosiricea carte! 4)E stato arrestto perché (u-compiere) un tur, '5) Receontarane a tut quello che (oro-veders) quel giorno, qualcosa ci gravee parti {6} Mangia un panino che gi alt asciare) se BEM. 7) Ero mato arrabbiato conte per quello che (tsfare) 8) Dopo che (u-partie) tutt hanno decisa di soguto 19) Sigpos6 con un uomo che (dvoriar) 9a tre vote 10) € venuto ad alutarmi solo dopo che (o-rsaWvere) tutto! 11) Terrinamme i lavoro che at (nziare) prima ono. 12) (lotornare) ‘appena a casa, quando mi ha teefonato, 13) testone disse che (u-vedere) quottvome sparare. 14) Decisi anon reagie alle ofese che (oro tarm) 15) (Noi non essere) ‘malin questa casa prima dora 16) Vambulanza arivd quando tuome (morire) oa. 17) dotore gl case che (uiprendore) trope medicine. 18) Andammo a quella cena perché (loronsistere) tant. 49) Dopo che iorchiudere) la porta, na squilato il teetono, 20) Mi serisse che (le-decicere) ‘inon vederm’ pi La concordanza dei Tempi de! Modo Indicative Una frase pub cominciare con un verbo principale al Present, al Passato (Passato prossimo, Imperato, Passato remoto,Trapassato prossimo) 0 al Futuro, | verbi che seguone possono essere a loro vata contemporarel, anterior o posterior spat al verbo principale. Le regole che stabilscono i Temp da sceglre in ogni caso sono incicate «alla Concordanza de! Tem Verbo principale (al presente, al passato o al futuro) e + y verbo secondario verbo secondario verbo secondario anterore ‘contemporanea posterio#e (prima) nll stosso momento) (dopo) Ex, Present So che Paola pants ier (azine atareve) ‘So che Pete pat ogg. (azine contamporanes) ‘So che Pacis pata doman. (azine posteore) 6 Passat: ‘Sapove cho Paola oa pata i goo prima, (az00ne amr) ‘Sapava cho Paola parva que! iro (azine contomporanea) ‘Sapevo che Pots saree pat ome dopa. rae: ‘Sabato sap se Paola sarépaia ener Sabato sap so Paoia para quel goro. ‘Sabato sant se Paola pana domenica (azene posteore) (azine anterior) (azine conemporanea) (acne posterior) Cy Schema generale Dico che li dellinaicativo (presente) ey y hapersto, para, para ‘pareve,’ staparando "para stevaparando, —foqg) (mari tar scotoanes este See Diré che tui (ttre) ey oy avparato, pater, pair ‘apart, “pari (lige dopo) pariava, parlo (quel giomo) spss (i glomo prima) = conenpacace zane Dicevo, ho detto, dissi, avevo detto che lui (passato) “ + y vera pariato pariava, avrebbe parlto, (itgiomo prime) stave pariando arfava cameo (quel giomo) ('glomo dopo) ez conenpornes ‘az pestenoe [Nota: Quando i verbo secondo inca una stuaione fatwa rsle, isogna ‘sempre sare Futur, anche se preaicato principale a pasate, Es, Luciano ha det che aver domani.-domani bun uur oak) Cuando a verbo secendara indica une reat 0 una stuezione sama vac nea love generat, s deve vena 1! resone, anche se predicate vincipale 6 3! Es. Mi pace mh insegnato che bitognaexeore some ones 70 Esercizi 00%, Completare fe ras! sequent con la glusta concordanca (Merbo principale al presente) £s, Sono cera che Dano (parte) fe ‘Sono cata che Daniela parti ‘Sone cata che Danita (pate). 20a. ‘Sono cata che Daniel pate ogg Sono cata che Danii patie). oman: Sone earache Dania para deman 1) lh giomale sive che ier (succedere) 2) Thassicuro che (venir) 23) Sono siewa che (tu:trovare) 4) Logge i tbo che (o-comprare) 5) Mentre (oavare) 6) Vedo che (tu-non capire) 1) lo dco che Gianni arrvare) 8) Esicuro che domani (essere) 8) Marco dice che (u-andare) 10) So che tua madee (essere) Lun grave incident, certamente alla tua festa, Lun buon posto di lavoro la setimana scors. {plat tu puoi mettre un po'in ordine? niente ai quel chet ho detto! in taro anche questa vot bel tempo. Lina deto la TV. 18 casa sua ier pomerigio. ‘alata e mi cspiace motto, 11) Sento che (nonan potere) 12) La stor insegna che (not-dovere) +9) Scommetto che (vineere) essere pi tolerant ieavallo numero uno, 14) Lalettora dice che tua madre (non vente) pid a rover. 15) Lapolaia afferma che rassassino (essere) ancora libero. 16) Lui continua a parare, ma (o-non volere) Fispondere! 17) Soltanto ora mi accoxgo che (tu-non amarmi) mai! 18) Raccontano quello che (loro-vedere) tet sera 19) Giura che (non essere) oarompere i vaso! 20) La chiromante prevede che i mio futuro (essere) folic. n Esercizi KW, Completare le asi sequent con la gusta concordanza, (erbo principale al passato) Ex Ero cota che Daniele oat) 8 gio prima ro cat che Dani ara part gmo pina. ro canto che Dano (pate) ue! giomo ro certo che Danio partie ave giro. ‘10 certo che Daniel (carte) 1 giorno dope. ‘to caro che Dane sarebbe paritai gto cop. +) Pero mi ha assicurato che (litelefonare) stamatine 2) Nessuno mi aveva detto che (tu-cambiare) asa. 9) Ha passato tua la eora a raccontare quello che (et vedore) 4) Sapeva che tutto (essere) inutile, ma o fece uguaimente, 5) Montre (ustirare) le cami, I leggevail giorale 6) less diveree vole tute le lttere che (ioricovee) va 7) liitettore ha detto che domani (urpresentare) le dimission £8) Ma grdato in facoia che (race) la sua dvcia 9) Lawvocata era certo che il suo chen (essere) innocent 10) Promise che (le-tomare) subito dopo, ma non lav pi +1) Mi accor che (lo-non potere) {are nuila¢tornal a casa 12}1testmone dsse che (u-veders) tuttala cena 12)! gomalista scopri che i due poli (essere) corttt 14) Reclama perché (oro-venderm) Ln disco dietoso, 15) Eravamo ut sicur che oro-sposarsi) motto presto. 18) Hotta che dal prossimo anno (aumentare) lo tase 17) Ha detto che (notessere) ‘uit ugual Fonte alla legge. 18) Capicono subito che (essere) ‘meglio die tutta a verta 19) Sapevano sin danizio che (not reagire) in quel modo. 20) Rispase che in quel momento (uravere) da tare. n Esercizi {001V. Completare le ras sequent con fa gusta concordanza [Verbo principale al presente, passato e futuro) £8 Sono certo che Danial (pate) Jen ogo doman: ‘Soo certo cho Danot @ pata /parte | parts. £0 ct che aria... ome prima | qv giomo gino dope. £9 cor che Dana era partita parva /saebbe partta, Domenic spr se Daniel (parte) sabato / domenic (ne Damani sare se Gantt sara partite part part 1) Tut sapevano che (io-essere) in dificotta@ mi aiutarono, 2) La sattmana prossima sapré se (o-superare) same. 8} Capimma subito ce (non essere) possibile part. 4) Giulio sostiane che la sua macchina (essere) come nuova 5) Eravamo sicui che tutto (andare) bene. 6) Tiassicuro che (o-non tradi) ‘malin tutta la mia vital 7) Mi rend conto che (tu-non cape) rien a quello che dco. 8) i minisrorispose ala domanda che i gioralsa (larg) 9) Tua madre era ceta che (tu-prendiere) i ratreasore, 10) Mia detto tutto quello che (u-pensare) ime. 11) Soommetto che i campione (vincere) anche questa vot, 12} Era chiaro che Voro-arivare) ‘ema ono al traguardo, 13} Quando arrvammo altacroporto, "areo (pari) oa 14) Se non vi sbrigate, arrverete quand Il tena (parte) oa, 15) Al processo lei non diese tutte quello che (le-vedere) 16) So che negi tim anni la tua vita (esser0) ‘molt citi. 17) Giorgio mi serve che (uinon pote) venie a tovare 18) Ero carta che (voraiutarni) a superare questa cis. 18) Ho protestato perché (loro-commetre) uninglustzia 20) Lo disse cho (non-osser0) ‘aso arrabbirsi tanto. Modo Congiuntivo 1 Congiunvo ha 4 Temp (Presente, Passat, Imperfetto e Trapassato) € 5) use sopratuto nelle praposizion’ clpendent, quando i! predicate principale esprime: Lurfopinione (pensiamo che i cinema ogg) sian ci) Lujncerteza (nen sono sicur che tu able ragione). _una Speranza oun augur (spero che lu ari intempo per la cena) ua volont (roglo che voi pensiate solo a vostro lavoro). tun tare (ha paura che lara abbiano eapito male le mie parole) Lun cubbi (auotano che voi possiatevincere la parti. ‘iusa not: Dope le espression| impersonal come: 8 probabile chev; «8 mprobabile chev; ® possibile chev; w® bene chow: +8 impossible chew; wb nocessario chew; «occorre chew; & givsto chew nan & glusto che; «facile cher; 8 cite chen; spaccato che» Es, Eprobabile che Luisa arrvi domanimattina, £ possibile che tu vinea il concors. eccato che Cesare sia parttocosi presto, ‘Dope le espressioni che incicano uno stato danimo come: «sono contenta chev; «mi dlspiace ches; «sone dlapiacut,a che sen ralegro che; «8009 foice ches; eccetera Es. Slamo content che tu abbia trovato un buon lavoro. [Mi displace che loro abbiano avuto un brut incident ‘Mia macho @felice che fo vada bene a sevola, 7% ‘Dopo it grado superltvo relative: Ez. fm pid bello che io abbla visto nei ulin temp. a ragazza pid noiosa che tu abbia conosciuto. ‘Stee persone pid simpatiche che io conosea, Dopo gif aggetv indetint -qualunque»e «qualsiasn; dopo i ‘pronome indefinite «chiunquen @ dopo gi awerb! -ovunquen, sdowingues @ scomunques £s, Qualunque cosa tu faccla,& sempre sbaglata! ‘Comunque tu abba fatto, per mo va sempre bene. ‘Owunque (dovunque) tu vad, icordt ol telefonarm, Dope le conglunzioni snonostantou; «malgradow; xafinché;«sebbenes; -quantunquen; bench; fano eccezione! Con ess usa Present o i Passo: Es Dreche sa (la stato) mogio partie. erie forma wegolr de Parco pasate, ved ale agine 39 40, e Esercizi XLIl. Competare le tasi sequent, scegilondo fa Congiuntivo Imperteto @ % (eri rego. Es, Credevo che (luiavere) . Gredevo che li avesse ragione. Non sapevo che fu-cambiar). casa Non sapevo che tu avessi cambiato casa. ragione, 1) I professore decise a rtirare tut | compl, nonostante che a queltora ‘nessun (termina) Tesare. 2) Non era giusto che (ur passare) non fare niente, mente tu avoravi duramente, 3) Vorte che (tu-ascottare) ‘attntamente le mia parole, |) Temavo che la stuazione (peggiorare) ‘presi funica ‘docsione che potevo prendre '5) Mi presto do! soldi a pao che (ioresttuirali) centro una getimana al massimo. 1) Non sapevamo che Carolina (asciare) Nessuno o8 lo ha dato 77) Nom ho detto nulla perché non volevo che (trovinare) «2 Giulo questa bela sorpresa, '8) Mi lspiaceva che Mata (non trovare) ancora una s0- lu2ione al problema che aveva da tanto tempo e deci a aivtara 9) Chiungue (andre) 1 @trovero era sempre il bewvenuto 10} Non sapevamo che Cesare (sposari) cosi glovane. 11) Miplacerebbe che (tw-ubbiair) tuo! geno. tutto quel tempo a 12} Era necessario che tutti tomare) prima del tamont, 13} Girava senza impermeabile, nonostante(piovere) 14) Quando lo vidi mi sembrd che (ui-dormize) In ped a Esercizi XLII, Completare le tras! sequent, scegiiendo tra Congiuntvo Imperetto © Trapassato, (orb rego. Es, Pensavo che (u-amarmn) ensavo che tu mi amassi ‘Non sapevo che (lu parte) Nom sapevo che ii fosse partite. 1) Pensai che mio ratelo (sbagiiare) ‘8 un passante qual erala gusta crezion. 2) Credevi che (o-non protestare) 3) Non volevo che (lirequentare) dec di parargione. 4) Temevo che (tu-non capire) F686) su i ostacolarc. 5) Lunica condizione che avevarno chiesto per prestar la macchina era che (vositornare) prima delle dec, ma @ quasi mezzanctie! 6) Govanna aveva limpressione che (o-8chorza0) ma al Conan, ja ero serssimo. 7) limo vecchio protessore di chimica del lioeo volova che nol (studare) ‘aimeno sei ore al giomo solo pe ul 8) Credevo che (vif) ‘quel lavoro gid da un pezz0, ‘ma vedo che sete ancora eto mare. {9} Rusci a partarali poco prima che (u-partre) 10) Gi ispiaceva molto che (loro-continuare) anon ‘dari dno, nonostant tutte le prove che gl avevamo dato, 11) Voi non dovevate assolutamente reagire in quel modo, qualunque 08a (ororacconta) 12) Sel ancora qui? Pensavo che (w-partte) ia. per tutti tuol tara? carte compagnio @ le noste intenzion @ (tu a6 Esercizi XLW. Completare le hasi sequent, sceglend fra Congiuntvo Impereto © Trapassato (verb rego, Es. Non sapevo che (l-aepettare) un bambino. ‘Non sepevo che lel aspettasse un bambino, ‘Avevo paura che (ukcapire) tuto ‘Avevo paura che lui avesse capi tuto. 1) Che Luigi vere) 2) Desidererel che (vol-considerare) rmaggioreseret 28) Avevo paura che (turnonricordare) anvare a casa mia. 4) Vorei che (urprenotare) on motto distante dalla spiagoia. 5) Tutt credevano che (o-sbagiare) pronunciare quel tiscorso, mao ero canvinto a aver fatto la cosa giusta. 6) Votevamo che (tu-non esagerare) ‘on le tue citiche © che ttu-evitare) di offendere quaicuno 7) Nonostants(lro-artvare) In rtardo, nessuno ebbe i coraggio a arrabbiarsi con loro, 8) Mi sembrava che (le-dormire) troppo rumore per non disturari 8) Volevo paar prima che (u-prenders) che avrebbe potuto rvelarsi del tutto sbagiats, 10) Mi dispiaceva tanto che que viaggio (andre) male. 11) Angela @ Piero divorzarono dope appena due anni di matrimonio, sebbone (oro-spesarsi) ‘con tanto entusiasmo, 12) Mipiacerebbe che (Wuiraccontarm) tutta a ver ‘una grande fortuna lo si sapeva, questo lavoro con pi la strada per tuna camera in un albergo @ cereal di non fare una decisione er Compare Conde Cuooere are edu Ore Ditare Fare Ince Movere Pome Produre ere Sedurre ste Traaure are Congiuntivo Impertetto Principali verbi irregolari wiht bec) tes bees mse Dede bmn boss tone SEND Bait ASSO canst cir) sroesn cme cps cso mam Snes COEDS CBE CBS CEOS contest ondogsi concen cto catch ete ws se) eget onan one ts ss cama aes) sores) cease deceine ect dco ss oss) cee deesm ese deseo esi ies) cise desi ig sas fei ens sero mh ims! rcs anise nde ces cee as) rons mage matsine | magse magseo foes psi porpoise peo sexs padees! poaesse peeesie pest paces fees ies irene ise thew sings tnd seiogse singsino toast stcnsen a fees) nice) Intestine fast recesw0 es! mes ise pares see g Esercizi XLV. Completa le rasi sequent con i! Congiuntivo Impertat, (verb rregolar) =, Tu avevan paua che Marc (st). dole scioschezz, Tu avevan paura che Marco leesse die scocchezze 1) Non redevo che (lore-porr) ‘condizoni cosisovere. 2) Era inevitable che (rare) ‘conclusion’ sbagiate 3} Che (urnon die) tutta a vera, era prevedtbile, '3) Non sapevo che tua sorella(compiere) ‘lanai ogg 5) Teloonal, atfinené (tunen stare) in pensiero 6) Avevam tut para che (u-fare) ‘qualche sciocchezza 7) Speravo che (tu-essere) divers, ma sei come tut gi ati 8} Dubitavo che (u-darmi) tutte infermazion che volevo 9 Era ineuitabile che (oxo- quelle cose su dite 10) ort che (ur tradure) er me questa lttera in italiano 11) Sembrava che tut (cistrars) mente io parla. 12) Nessuno credeva che Mozart (comport) tutto a memoria, 13) Non pensavo minimamente che ti-bere) tanto 18) Erano content che (no dare) gione a loro 15) Non sapevo che (tustae) oti male. Mi dispiace. 16) Pareva che nulla (muovers) soo fella pace di quel post, 17) Semibrava che nessuno (taro) atenzione alle mie parole. 18) Era neoessario che (tidus) le tue pretese 19) Che loro (essere) Persone disoneste era cosa nota a tut 20) Non credovo che questa fabbica (produrre) plastica cy La concordanza dei Tempi de! Modo Congiuntivo Una fase pud cominciare con un verbo principale al Present, a! Passato (assato prossimo, Imperteto, Passato remoto,Trapassato prossimo) 0 a! Futuro. I verbi che seguono possono essere a loro vot contemporanei, anterior 0 postion nispeto al verbo principale. Le regole che stabliscono i Temp da scegier in ogni caso sono incicate ‘ala Concordanza de! Temp. \Verbo principale (al presente, al passato o al futuro) e v y verbo secondario verbo secondario verbo secondario anterior contemporanes posteriore (prima) —__(nellostessomomento) (dopo) Es, Prose: (rece che ve si pant er (acione antec) Caco che Ea pata ogg (az0ne contrporanea) (reco cho a perta(paia) domi (azione postorore) Es. Passato: Credeva che Eve fee parts iglomo prima, __—(azione anterior) Credo che Eve parse que gimme. {ezene conemporanea) ‘rece che Eva saredbe patel gore dopo. (aone posteiore) Es, Fur: ‘Sebuto creer che Eve card (si) pati venerd. (azine atarore) ‘Sabato creer che Eva para (para) quel ome. (azine contemporanes) ‘Seboo creer cho Eva pari (para) domenea. —_faione posterior) 0 Schema generale Penso che lui del Congiuntivo (presente) eos abba partat, part, pa, parasse, sia pariando _pariera stesse parlando (ogg) (domani) (in) ax conlembaenes ezine Penserd che lui (futuro) 2 Vy bie pariato, pari, art, ‘uri parisio pared parlara {i'giome prima) (qual giorno) (1. giomo dopo) feateiee eeonemevanes a2 poste Pensavo, ho pensato, pensai, avevo pensato che lui (passato) “ v y avesse pariato pariasso, avrebbe parato, (ilgiore prima) ——_stesse parlando pariasse amen (quel giorno) (.giomo dopo) ex conmcoanae ‘nostro Nota: Quando i soggito dele tase principale @ lo stesso dela ase secondara, ‘met la prapoeizane or eeputa cantina (eemplio pe azine poserore © Contemporanea e composto. per Tazione anv‘), senza fae MesSUra Concord, come neesenpo che sage Linpensev che fugue) Lu + ui = Ls pensove a guar | essere quarto. ‘Quando i verbo principale @ a Condionale, verbo secondo # al Congiuntvo Impototo 0 Tapacsat. Es Vere (ave volute) chet parlsa (aves! parato) {ver ito e »pansar anne eocenone! Con ess usa Presets 0 Passio Es: Direche sla (sla stato) mag pare, La concordanza con un verbo principale lho & moo rr, mente per quanto ‘iguarda In concordanea con i verbo priate a pasa, tt pasa che ci ‘Sano, sipetoece usaelimpereto(-pencave che) a Esercizi LVL Completare le tasi sequent con la glustaconcordanza. (Werbo principale al presente) Es, Ponso ce Daniel (oar) fer. nso ene Dana sia partie Ponso che Danie (parte) 99 Pense che Dane para 099 Ponso che Dano (partie) oman nse che Dano para (part) oman. 1) Misemira che (non capire) 2) Spariamo che tuto (andare) '3) Anna crede che (essere) 4) Siam fei che vot (accettare) 5) Bisogna che (u-capire) anche le ragioni degli ar 6) Dutito che (oro-potere) riepondere a tutte le demande. 7) Mi augur che i tua salte (migoxare) presto 4) E probabile che (ui tletonare) quello che ho detto ima, bene alla cena di stasora, ‘quando non c'ravamo, 9) Pensiamo (nc-potere) vincere la gara di domani 10) Ho paura che tutta a storia (non essere)... vera 1) Vogt che (ui) subito dove ti trova ir sera! 12) Sei certa che (iraccorgers) dinoi a quella festa? 13} 0 credo alle tue parole, qualunque cosa (re) iat 14) Che tu (non are) la vert, @ una cosa del tutto owia. 15) Sone contenta che (uicordart) ‘del mio compleanno. 16) Aspeto che tu-prendore) finalmente una decisione 17) Prima che (tu partir) voglio dit tutta la veri 18) Non giusto che ogn vot (essere) lula pagare. 19) Desidero che il lavoro (essere fit) prima di domani 20) Tema che ir (u-esagerare) nel tenproverare tua fia Esercizi XLVI. Completare letras! sequent con la gusta concorcanz. (Werbo principale al passato) Es. Ponsavo che Dans (partir). glam prime, ‘Pensavo che Dana fesse parila giomo ima. ‘Bensavo che Daniela (pate) ue! gomo Pensov che Danes pare ave amo ‘ensavo che Daniela (parte) glam dope. Penseve che Danoa sarebbe para gomo dopo. +) Credevi che tesame (essere) 2) Non sapevo che (le-cambiare) {3} Non sapevo che (le-cambiare) 4) Non sapevo che (e-cambiare) 5) Speravamo che (tpotere) id fail, non @ vero? ‘casa dopo un mese, asa questa settimana, ‘casa mese scorso {are qualcosa per no 6} Che loro (essere) clspaciut ea chiara a tut 7) Sono venuta perché pensavo che (tutte) aii vero, 8) Speravano che o spettacolo (non essere rimandato} 9} Sospettavamo che qualcuno (scoprre) ‘inosto segreto 10) Era dificle che (lro-non accorgersi) detringanno, 11) Credevo che (ues ) una persona pil matura 12) Non immaginavo che (e-itornare) {dopo sol due gjori 13) Pensa che (essere) ‘magho non raccontari ula 14) Lo perdonai,nonostante che (u-compertari) male. 15) Era probabile che la poizia (scopir) id tutto, 18) Non ara chiro qual (essere) 17) Sporavo che il giomo dopo (tu-chieders) 18) Le confess tutta, apatto che le-non dito) 19) Conascendolo, fel dl tut, atinehé (uinen etfendersi) 20) Che ui essere) le lor intenzion sousa att innamrato di me fu una sorprese cy Esercizi XLVI, Completare fe ras soguent con la gusta concordanza. (orto pricipste al presente, passatoe fturo) Es, Ponso che Darl (oat) en 099)! domen! ‘Pensa che Dantl sia partia | parta | parta (part -aneavo one (6 partie). glee pina! qua ion |i giomo dopo. Penstve che Daniele lose parti | partisse sarebbe part, Damenca ponsr che Dari ar)... sabato {comer | (Damen pers’ che Danek part (sara prt) pata arta para (prt) 1) Non ci sembrava giusto che voi (tardare) la partonza a ‘causa nostra 2) Mi pare che fino ad ora il lavoro (andare) sone BON Spetiamo che tuto (procedere) ‘secondo nostri pan. 3) let ho incontrato Stetano per caso in cit Non sapevo che (ltormare) gia dalle vacanze! Si forse trovato male? |4) Non sara necessario che (vot mandarmi) un felegramma: per awertimi del vostioarrivo, perché saré in casa tutto i gino. 5) Giancarlo @ senza dubbio Tuome pit bello @ affascinante che (io conoscere) in tut ta mia vita 6) Mipiacerebbe che tu (dre) tutta a vert, senza preoe: ccupat elle consequenze negative che ci sarebbero. 7) Peccato che Lug (non terminare) ra moto bravo e gli mancavano solo pach esam. 8) Perché hai trattato Luciano in quel modo? Perché volevo che (ur andare} ia (ubnon tormare) ‘ai pitt 9) Marcello non era de tuto corvint che (o-avere) loca pacitanecessare per fare que lavoro, ma ha dovuto cambiare idea, 10) E vero, Avevo qualche dubbio sulle te atitudin, nonastante che (tu- dimostare) iin passato otime qualta orgenizzatve. i studi di medica, Modo Condizionale 1 Gondzlonale ha cue Tem (semplice & compasto) si usa per esprimere un desidero realizable nel presente 0 nel futuro (Condizionate semplice) 0 ‘non reaizato nel passato(Condionate compost). Concivionale sempic: Oggi (clomani) rimarrei a casa» signiica che oggi ho (0 domani avd) vogla di stare a casa, di non uscire, ma non so se pot realzare questo ‘mio desiderio Oggi (domani) farei une bela passeggiata» signiica che ogg! ho (0 domen avd) vogia di uscie e ci fare una passeggiata, ma non 90 se ‘questo mio desidero i povrareazzare, Condleionale composta: sll avrel fat una bella passeggjatan significa che voleve uscire @ fare una passeggiata, ma qualche casa me Jo ha impedito (orse non ho avuto tempo, ho dowto lavorare, oppure si & messo a piovere.) seri sarelrimasta a casas significa che avevo il desierio dl anere @ ‘asa, ma non ho potuo: sone dowsta uscire, Con il Condlzionae si esprime anche: ‘unopinione personale «Secondo me sarebbe meglio rimandar la partenza- (ogg) 0 doman)) Secondo me sarebbe stato meglio rimandare la partenzas (lr) Lun init, une preghiea, un'esortazione sRagazz), dovrestestudiae ol pi» (peril prossimo esame) Ragazz) aveste dovuto studiare di pil» (prima dalfesame) tunipotesi «Secondo alcune notze il Presiente sarebbe malato»(adesso) Secondo aleune notzie i Presidente sarebbe stato malo» (orima) 95 Nota 1 Condionle smpice si usa anche per essor pi gent nel richiere quatosa Es. sVorrel una pasta @ un cappuccinos. Con quesia ase chi paris si mostra fgenie,cotose; eich usa Present Indeatve sombra dave un ordine enon {Se una retest (gto una pasta e un cappuccino!) 1 Condiionsie composts usa anche per aion desiderate, ma non reatzzbi elo (ed! neta ag. 101). x. Domenica prossina sare venute vente con vl al mare, ma ron pot. Condizionale semplice Verbi ausiliar avere Essere aveel avresti avrebbe avremmo Esercizi LIX. Completare le fas! sequent con il Condlzionale sempiice. Lun dizionario da prestarmi? 2) loessere) ‘motto felice di aiutarLa, Signora, 3) (Notavere) voglia 6 passare qualche giomo al mare, 4) Seconde alcune stastiche, motte coppie (essere) ins. 5) A mio parere (essere) ‘meglio pate la mattna pesto 1) Sergio, (u-avere) Condizionale Semplice verbi regolari Paviare Credere Sentire pavieret crederel sentigh pavleresth croderest! senuresth alerebbe ——cxederabbe ———sentrebbe pevleremmo crederemmo——_sentremmo peviereste cradereste sentireste avlerebbero —crederebbero_sentrgbbero Esercizi |L Completare fe asi sequent con i Condisionale semplice, fhertyregoiar) Es, Questo ine sotiana (o parts) vont port mare. {Questo fie srimana parte! volenter por mar. 1) Oggi pomeriggio i-parlre) 2) (Nokascottare) con placer i disco che hai comprato, 3) o-cambiare) dda domani lavoro @ cit. Non ne posse il dfare questo lavoro e dl abitarein una cit cos brutal 4) (Tubatare) ‘con me questo tango argentino? 5} Questanno (piacermi fare un bo viaggio in Sudamerica. 8} (lonon studiare) ‘mai ica o matematca. Sono matarie che non fenno per me. volentior con il professore 7) Custearm) la mia camici blu, per favors? Ma certo, cao, Et in cambio, (avai) la mia gonna rossa? 8) (Voraiutara) per favore ad aggiustare la macchina’? 9) Tu-spegnere) 10) Al tuo posto (ioisovere) Per favore la uce in camera da leto? ubito questa problema. Esercizi Lu. complete leas! sequent con i Condeionalesompice (ver egotr) boson) on er ese donande ponder co pice ale se domarce, 1) Come? Dawero (u-cambiare) la tua casa con la mia? 2) Immagina di essere un uorno rcchissimo. (Turegalarm) Lun po dei tuoi sola? 9) (Noitornare) tutti gli ann nelio stesso posto por le va: ‘cate, ma non sempre questo & possible 4) Se foss! un giomalisa (io-srvere) Presidente © (o ‘rai ‘che cosa penso dela paliica del nostro Paese. '5} Domenica prossima (iowisitare) on grande piacere gl lta, uno dei muse’ pid Important del mondo. 6) Nonno, (turaccontarmi) la faba oi Cappucceto Rosso? 17) Ragazzi, (bisognare) impegnarsi i pila scuola! 8) Voit) er noi questo lavoro? No\ siamo gia stu. 9) Pacem). tanto rvedere | mist ex compagn i scucla, 40) Sono cos stanca che (io-dormire) dodic ove di seguito, ‘seraa alzarmi mai 11) Se fossi noi tuo! pani o-non lamentarmi) bene atu stuazione non & poi cos! grave. 12) Ma tu (uscie) ‘cena con un tipo simile? Io no i certo! 13) Domani(aotinvtare) ‘con piacere la 2a a pranzo, se aveesimo il tempo oi cucinare qualcosa. 14) Secondo aloune natiie non contermate il nostro Minstro degi Este (parte) ‘domani per una visita uficiale in Perd © successivamente (lu-continuare) i evo viaggio, vistando at Paes del’America latina, 15) Signore, (Le-votare) Se ol pons! er ii nostro part poltioa? Condizionale Semplice principali verbi iegolari wiley mofo pode andy adash acute angina ae arntéon Soe barbed bette rrmre bares barat Cadre cay) cast caetoecxtorma cate canbe Compre cori) cumpie) campitte cayenne canes capittwo Ccondure ccs contend cacumtoo msrmo cmdese cake Dee iit cite primo cose to overs a coves cove carro corse betieo Foe tte emma fans fatto Inmodure ec’ acest tee aera core necEO Fore pry) pest ptetbe pmo pate puto Prdure padi sere pratmtte pexirama pratese peduebee idee rt) ntast ett emer meester Amare fra) saresi saree ranma ras arabe Sipe sp sash sapetie savomo same spatewo Sere su stest_—tntor smo site soetbeo Tere anys otteazo eset Trasuire rem) taesh fame tara tame ratetioo ee en Veree very) terest vratoe rama varast—_ tbo Were sin sgt ntmate immo ese eo View very’ sores vorgtoe orm verge etb0o Perks eth cae, $2, cine, 900 Cocae cathy’ orcs? cavtentbe coctennmy centers crctenthno Pogue pape! motors! payne paper staph Comncire canter camtewst caveats canremer content cantcagteo Norge margeti mines marmite maryeenre mgsestemngeete ~ Esercizi LL. Complotare ie ras sequent con i! Candhzionale semplie. (ber eregolan) Es, (ravente) 0 pola cama stasera? Verret con ri cinma tara? 1) (rucdovere) capire che alla tua eta non puoi pid fare gt sora che facov a ventannit 2) Che cosa desidera, signora? (o-volere) mele ¢ due child arance, per favre. 3) (lopptore) riepondere facimente @ tute lo domande ‘che mi aveta fata, ma per adesso preferisco non para. 4) (o-non vvere) ‘malin una eta come questa. € oppo caatica 8 ate poche opportunita di lavoro e dvertimento 5) (Tucavere) un 0' di tempo questo pomeriggio? (lo vere) ‘arlart d una cosa motto importante 6) Stasora (o-mangiare) volentir! un bel piatto di pasta ‘con pomodoro, ajo @ basic, 7 (Novessere) signor ambascatore £8) Se fossiin te, (o-cercare) fare la pace con tuo mato In fondo non @tutacolpa sua se avoteitigato 9} (Voksapere) drei un consigo su come arredare la nostra nuova casa? (Essere) ‘un belfaiuto per no. 10} (Novandare) in vacanaa anche subito, 8 potessimo, 41) (urimanere) ‘con nol a cana? (Fac) dawero un grande piacere. 12) (Loro-enire) un chil i rolt fic daverLa al nostro ricevimento, \olentior a pranzo da nol, ma non sanno sara possible, 19) Piero, (uf) piacere ai stare un po' Zito? 14) (Essere) bllo se per una volta tu ascltas! miei consih 100 Condizionale Composto Partcipio passato regolare (cusiarsaverev © woss0re) Pariare Credere Sentre Partie wal part aol credo. air sano sei panting west parato awast! credo aes santo sree panto vette patio awebibe credo’ awebbe santo saretbe pantoa |avonmo pafato awermo credo avemmo sentto safemmo parte asso patio aweste creduio aveste sentto sareto patio wotbore pafaio awebboro credulo avedburo onto savebbero partie Es, lori awe parlato voleter con i professor Ferrari, ma non era a casa Secondo quello che raccontano, lu avebbe ereduto a tutta la storia, ‘Aurel sentto con piacere quel cisco, ma tho presato a Marco ‘Seremmo part eri, ma clra lo sciopero e siamo rimast! a case Senza questo dolore ala golastaseraavrelcantato «La Bohm. ‘Aurobbe battut il record mondiale se non avesse avuto un ince, ‘Senza iltuo aluto non avrel mal finite dl preparare il pranzo per tut ‘Paola sarebbe restata volonti¢r ancora una setimana ca nai Nota: Conczional composo si usa sopratute per opportuni passte che non sano potute reafezare: le sarl venta con fe ma on ho pote Guest Tempo si use perd anche per inde opportunta tate che non si potanno mei relzare’ “Doman! sare! venuta con fe. me non pote a seuro perehe dvr lavrar. ere fore iregolar del Patepo pesto, ved ale pagine 300 40, 101 Esercizi Ltt. Completare te asi sequent con il Condionale composto. (ver regoare iregotar) Es. dopa) ‘olen! cont, ma non bo potato. Sarel part a voli conf, ma nan opal. (ovimanere) velo con fe, ma non ho pot. ‘Sarel masta voi con, anon Po pote. 1) Hal fato male @ non accettare quelfoferta di lavoro (Tu-guadagnare) certamente a pid 2) Sabato scorso (-andare) volentir al mare con mia ‘Sorela, mai tempo era bruttoe siamo rimaste a casa. 23) Amic mie, in qualia circostanza (vor-dovere) siterere ip prima di age, 4) In quella stessa situazione (lornon comportarmi) {came voi, ma (c-cercare) alra soluzione, 5) Porché non mi hai alutato? (Tu-potere) farto {acimente, ma non hal volute. Sono molto deluso ite 6) | due ragazzi (morte) ‘58 una persona non avesse teletonato al Pronto Soocorea subito dopo Nincdente 7) Doman (fre) una gta in campagna, ma purroppo le revision del tempo cicone che piovera. 8) Alcunigioenal icono che il Primo Ministro(sostuire) let alcun membs! del governo, 9) Tuo tiglo (non scappare) 10) Che cosa (tude) tanto vantaggiosa? 11) owolere) rispondergl eubit, ma non tho tat. 12) In unintervisa pubbicata ier sui gjomall, i madico che ha vistato i famosa cantante (escludere) ‘danni seri alle corde vocal ‘mal senza una buona ragione. ‘20 fo avess! uta una proposta 102 Esercizi Luv. Completae fe ras! sequent, scegiiendo ta Condlzionale semplice ‘composto, (bi regoare iregolar). Es, (Noivolo) tuna cas con un bl gar intro. [Ne veremm una casa con un ba irda ite, meso scors fo-prendere) con placer quate giom lero imesescorso awe! preso con pacare quate gomo ber 1) loi (o-patre) volenie per Roma, ma avevo un lavoro ‘alto importante da fir © sono rmasto a casa 2) Pacerci tanto cambiare casa, Questa oxmal é troppo Piccola per no, 9) Tepotere Sosttuirmi un minuto? Devo andare in bagno. *) (lorimanere) ancora qualche minuto con voi, se non vi space. 5) Paola voles) sapere i numero di teleono oto fatal. 8) Mia sorella (desire tanto avere un cane. 7) Peccato che tu non abbia visto Fniio dello spettacole, Sono carta che (Piacert) mato, 8) Con tutte quelle prove, 1 giudice (peters) anche ‘condannare imputato a una pena pit sovera, 9) Sent, (udarm) na sigaretta? Ti gluro che @ Futima, Da domanismetto di furare. 10} Sei pazz0 a guidare cosi? Ma lo sai che (nok potere) anche ammazzare!? Rallenta immeciatamente! 11) Mi sous, (Letaiutarmi) 4 portare la valigia? € molto pesante (lao) valent, Signora, ma non 80 $8 pot’ Purtroppo ho un terrible ma di schiena 12) Che cosa ne pensi? (Piacere) 1 Carla verte con noi? 103 Esercizi Lv, Completa fe frasi sequent, scegiiendo ta Condizionale semplice @ compost. {veri regoareiregoar). Es. (Novesser) eo aver come opt ho saremma i di avers come csp anno sort fanaa) olen con koran cape Canno soo tarel andato.avolenter con lor in campeggre 1) lowolee) mezzo chilo i pane, per favore. Poi (Lek: BBM) os lun po’ di formaggio pecorine? (lo-potere) ‘ere anche el Permigiano e due mazzarelle? E tuto Non he bisogao di atro, graze. 2) Ti prego, cimmi che cosa (tuare) ‘al mio poste. (o- ‘compertatm) ‘come te. Ha fatto a cosa pil gusta. 3) Tuleggermi) ii giornale, merite i avo i pat? 4) Protessore, noi tut (essere) svn MOO Onerat i avert ‘come ingegnante nella nostra scuola. La Sua grande esperienza 6 le Sue ot (essere) ‘molt ul agl student del nostro situ, '5) Ma perché non hai detto rienta? Perché sel stala zita? (Tu-potere) ‘imeno dire qualche parla in tua desal 6) Con quel lavoro (tu-dventare) eco in pochi anni lnveoe ha fatto i grave erore di ritutalo 7) (Not preter) restave, se non vi disturb troppo. 68) Daniele (dovere) ‘cercare di avorare meno @riposarsi sce anche: “Che cons stv fecendo quando ho chamato? Stave studlando>. Es, Presonte © Inpro Congiuntv: Ponso chet nn stud abbasanze pub ce anche: “Penso che non sla studlando abbastanzan -Ponsavo che tu non sttiassabbastanzas 8 pub cre anche: “Pensave chet no sess! studlande abbastarza= Noa: Per usare i Gotundlo empl, ¢ | Grund composto & necessaioche i oggeto dele de proposzion m0 36550. Es, -Ossero a gone, passeggland: sgnflea che io esseno e io passengio. (Chi assena, coe, aie sess porsona che passegai ‘se vag inceara che fo aserv 8a gente passeggi, devo usar ndictva ‘Panto semplce: COssono la gante che passeggla dati. Ossero la gente passegglre (Into semptce) Ex Statins ho visto Plevo,andando a scua, (loo visto Piao 61 andevo a scvot). ‘Samating ho vieto Pit che andava a seul Startina no wsto Plate andae a scu04. (loro visto Plato 6 Pitre andava a sev) 4 Esercizi UK. Completa le ras! sequent con il Geruncio Semplice o Compost (arbi rego iregotan) Es (Sucre) une lingua slimparano mate cose ‘Stuelando na ing mparano mate core. (Cader) dale scale, Mara si ora una gemba. Essondo caduta dao scal, Maras ota uns gamba Pronto, Gann. Che oss fi? doieggers) i giomale, Pronto, Gann. Cho cosa fa? Sto legend i girale, Che cosa face ir quando tho eefonto? t-egger). imate, ‘Cho cosa face! quando ho tltonao? Stave legend i ome, 1) (rivare) In anticipo, ho dovuto aspetiare ttt gl ats, 2 Nac (scappare) ‘quando é arrvata la pola. 3) (Guidare) la macchinabisogna stare motto tent 4) (Prondere) ‘ueste medicine, & quarto completa 5) Abbiamo incorvato Stefania (passeggiae) in conto. 6) (Rispondere) bene a tut le domande, superaitesame. 7) Eva e Antonio sano arrva proprio quando nol (cenare) 8) (Puiroy vet, Marta 8 caduta esi ftta male. 9} Non aisturbate Luca, che (studare) in camera sua. 10) Omagtre) ‘woppo, Paola 6 dovuta andare dal medico 11) Wiaggiare) in treno si conosce motta gente 12) (Comprare) questo televisor,riceverete un omaggi, 19) (Uae eitigere) ‘on si rsolvona i problem 14) Ma seimatto acre queste cose? (Scherzare) foros? 15) Prendere) Tombrello, Cala non si sarabbe bagnata, 18) Ho imparato ntalano (partare) ‘motto con la gente 17) Da qualche anno Luca finteressars) altomeopata. 18) Tut noi pensiamo che Aldo (tre) un errore grave. 18 Modi Infinito e Participio Modo Infinite ha due Temp: Semplice e Composto. - Lintinto semplice & "nome" del verbo: andres, fare, bere, 26°. 5. Ogi voglo andere al cinema @ vedere un bo fm Mio padke pense che studlare sia una cosa mato importante ‘Questo Tempo si use spesso anche con il verbo «stare» (soprattuto a} Presente 0 alimpereta indicative e Congiuntvo) ela preposzione “oe india unazione che si realizzer in brevissimo trpo «Sto per uscire- significa che mancano pach minut aia mia usta Stave per useire- wo dire che mancavano pochi minut ala mia usc, . Lintinto Composto si pud usare al posto de! Gerundio Composto 0 de! Pericipio Passato per indcare uriazione che si svolge prima a ural, Es. sDopo che avevo fnto la lezione, nda vias pu cvertar ‘Avondo fnto la lezione, anda! ves (Goruncio Composto) -Finta fa exione, anal van (Paricipio Passato) Dopo avere fit i lezione, anda vis. _(nfinito Composto) 11 Modo Partciplo ha due Tempi Presentee Passato. 1 Partcipio Prasente non s) usa quasi mai in afiano, sia nela lingua sorta che in quella para. Ma lo troviamo spesso sotto forma dl sostantvo o-aggetve, amantes (amare), cantante» (cantare), dlrigente- (cirger®) ‘sone tut Patel Present, ma in reat si usano come sostant. Es, Luciano Pavarot@ un famoso cantante fitco» spotente-(poter),sivertentes (sivertie),ebrilant (rite) son tut Patcipi Present, ma in reas usano come agget. Es, Sergio & un uomo moto brilante edivertente~ 116 1 Partcipio Passato si usa in tut | Tempi compost dettindioatvo, del CCongluntvo, def Gondizionale, del Gorundlo, dentin @ del Patcoio. Es. Ho partate a Lucia del tuo progetto. (Passato prossimo) sHo rsposto alla lettora cho mi avava serito-. (Trapasssto prossie) ‘Quando avr leto i itr, rd la mia opiniones. (Futuro compost) «Spero che tsnon gifabbia detto niente». _(Congiuntvo passato) «Speravo che ty non gil avess det nites. (Congiuntvo rapassato) «Sareivoluta partir, ma era gid tres. (Canelaionale composto) ~Averdo leto i libro, t i a mia opiniones. (Genundlo composto) Dopo aver lett iro, tir fa mia opiniones. _(nfinto composto) ‘Letto i iro, tdi la mia opiniones. (Participlopassato assoluto) 11 Batcpio Passato si pub usare anche al posto del Gerundlo Compasto © elintinte Composto per indcare uniazione che si svolge prima di rata (al passato, al presente o al futuro). n questo caso si usa dino -Partcpto passato assoluton,perché ssa de sol, senza un ausiliar, Es, «Dopo che avevo fn la leone, anda view (passato) pu dvantare: ‘Avendo fiito la lezione, andl vis. {(Gerunaio composto) Dopo avere frit a levione, anda van (nite composte) Pita a lezione, anda vi, (Partcipio passato assoluto) Dopo che ho fino la lzione, vad vie (presente) pub alventar: ‘Avendo fnito la ezine, vado vin (Gerundio composto) Dopo avere ito a ezine, vado view (tito composto) -Finita ia lezione, vaso via. (Partcipio passato assoluto) Dopo che avd fit a leione, andre vi» futuro) pub aventare: ‘Avendo fiito la ezione, andr van (Gerundio composto) Dopo avere fit la lezione, andr vi {intinto composto) @ sent, mente # verbo esses nom ha ‘questo Tempo. Perse tome iegolr de Paripo passat vd ale pagine 99 @ 40. ne Esercizi {LX Completare letras! sequent con Hetnto Semplice o Composto, {vero regolare imegolan) Es, Tow divertonte fare) carne, Tow divertete server cavtaine. Dopo (pat) ‘misono accor dl avers dimentcato labore ‘Dope essere patti sono acoso avare dimen a bors. 1) Mipiace moto (are) passeggiate por boschi 2) Siamo part subito dopo (fre) ve ll 68am 5) Dopo (partecipare) ‘ala prima lezione, ho deciso che forse & meglo cambiare corso, 4) NI mio fidanzato piace troppo (corre) ‘sono in macchina con lui speso ho paura '5) Dopo (vincere) le Oimpiad di Berino, Jessie Owens , .) ‘Siusa sompre fa preposivione a per le cit Es, Vado a Roma: abito a Palermo; resto a Pisa per due setimane, ‘Siusa sempre la preposizione wine per | Paes, fe region i continent ¢ fe (grand iote. Es, Adesso ston Hala; In Toscana ci sono mole cit arte; vado in Europa per studiare; in Sicilia ci sono belissimi paesaggi . S/usa sempre la preposiione «das per le persone. Ee, Sard da Luca per tuto il pomeriggo; devo andre dal dente; Stanote resto a dormire dalla mia amica. «Con il verbo wenires si usa sempre la preposizione das Es. Questo reno viene da Pari veniam tut dala Toscana. Into amico viene daa Francia o daltAmerica? Con i verbi che indicano un moto per luego (cpassares, stranstare, vatraversarey) si usa sempre la preposiione “per Es. Siam arvat passando por i giarcino, + Con il verbo epartiron si usa some la proposizione -per» Es, Parto per Firenze, per Malia, per la Toscana, per "Europa. - Alcune espeassion! con i verbo -andarex ela proposiione =a “Andare a teatro, a casa, a scuol,aleto, acacia, a pesca, a passeggio, a fondo, a spasso, a dest, @ sinisia, a piel, a woto, a monte, a rol, @ ‘buon fine, a mba, a testa alta, a rete, a canesto, al concerto, al bar, ai cinema, aitoper, altestero alfnferno, al davol,altatro mondo, - Alcune espressioni con il verbo candare»¢ a preposizone vn: ‘Andare in biblioteca, in chiesa, in prgione, in vacanza, in esi, in cola, Inscena, in onda, n paraiso, in faga 145 Esercizi 1. Sceglee a gusta preposizione semplice o artcolaa, ra etre proposte, Es, Adesso abiamo (orc). ala, (insu)... iano ‘sesso voiam ino, «iano. 1) Negi uit’ tempi non resco a dormire (pera)... note 2) Questo che vedete @fuitimo quadro pinto (da-por. a)... leonardo. 3) nal i pud quidare la macchina (eon pera)... 18 arn 44) (Fra-in-pe) .. qualche mese mio padre andra in pension. 5) (Da.cond)... che cosa hal parlato ir (consi... Paolo? £6) Tuto questo i lo faccio solo (48-con- per)... te. Non lo capisci? 7) Mipiace molto questo vecchio cappotto(de-d-pe).... mio nonno, £8) Ur-con-per.... uesto brutto tempo & meglio non uscie. 9) Non vogtio pid vederti (Per-a-con) 10) Salvatore 6 nato(aper.in) me ee tuto @ nto! Sica, (i-adh .... Palermo. 1) ler sera sono andato(at-dl-ne.... Opera a vedere «Tuandots, 12) Quando parte (afer fe-ele ... vacanze? 18) Bravo soi comporato (con pera)... persona educata, 11) Abitiamo (@-d-per)... vent chiomet (perc... Roma, 15) La persona che ho visto ora un uoma (de-per su... quarantann 16) Negi uitimi tempi siamo andati poche volte (-n-pe) .. teatro, 17) Non torn nel suo paese (n-per-da).... molt aa 18) Mia sorela aba da molt anni (nape =. Napoli 19) Piero sta studiando (pera)... vente un tamoso awvocsto, 20) Andorra sitrovaal confine (ra:pern) la Spagna ela Francia, us Esercizi 1 Scegiere a gusta preposizione semplce o aricolaa, rele we proposte, =. Stamatina mi sone swept p08). mezogiono Stamatine misono sveplata@ mezzogomo, 1) Questa valgia pesa certamente pil (perc)... venti chil 2} Quest nostri aml vengono tut (per ada... Brasil {3} Ho male a un dente. Devo andare fakdalcon i... denis 4) Hal telefonato(a:dacor).. Lucia? Oggi suo compleanno. 5) ler siamo andat (e-perin ... passeggio (alla-dala perf)... cit 6) Noi preteriamo viaggiae (per-com in)... eno perché & pid sicur. 7) Non mi piace quel ragazzo! Paria sempre e solo (oer-da-d)... Sper 8) Andiamo (per ada... bar a bere una coccolata calda, 9) Stasera neartd a dormir (da-2en Das 10) Hanno parato (per a-a lala)... loro cris matrimonial, 11) (Frain-su) un mese camber finalmente casa! 12) Non sede nsu-per... uela patrona.E rota 19) Siamo arrvat (con ikperitne weno (nelle-dele- dale)... ste 14) Non he ancora telefonato (con-da-)... Carolina, 18) padre i Manuela 6 un uome (d-con su)... einquantann 1) Signor, si mettano qui (ns)... ae atlendano it toro turno, 17) Not non dormiamo mai (rda-per ... pomeriggio. 18) Quando iva in pensione nel uo Passe? (Con-per.a).... 65 anni 18) (Fra:per-su... nol sempee stato un buon rapport. 20) Queste poesie sono state serie (per-con-da)... un poeta cilono. “7 Esercizi |, Sceglre la giustapreposizione semplice o atcolata, Es. Samo appens toma. Sta Unt ‘Samo appena frat dagl Stat Unt 41) I prosciuto che hai comprato stamattna @....otima qual 2)Citroviamo .... undicie mezza ... casa... Francesco. 83) ve UR po dl tempo non he notze... mia nipote. 4) Spedise tuto pacco via aerea, cos artvera malt prima, 5) 0 hi sold che ha, non pub permeters dl andare in vacanza, 6) Signore, Li dove stare... coda @ aspettare i suo turno! 7) Sono andata a una conferena.... arte pre-colombiana, 8) och giorni Daniela compra ccitto ani 9) La e488. el genio i YoVa ... POC home... QU 10) Samo venuti... ma machina, perché quella di Gino era quasta, 11) Maltvinifamosi come i Barolo sono prot... Piemonte, 12) Sono motto stanca. Vado a stendermi un po... eto, 13) Non tipreoccupare, mamma... Giorgio e me non ci sono problemi 14)... estate-non resco a dormice perehé a.casa mia fa troppo caldo. 15) ACesare piace moto portare magion.... colo alt, 16) Non ho visto bene queltuomo. So solo che ora alto... metro @ ota 17) Napoleone and... eso allsola dEiba, dove io vad... vacanza. 48) oon Ch @ stato serio questo artcolo sul girnale? 19) Questo tao... ristalo & matt exiginale, ma non motto pratic. 20) La nave non é potuta part... vilenta tempesta, 21) Putroppo .... mio padre e me non c mai stato dialogo. '22) Non mi é mai piacuto andere... caccia 0... pesca 23) Silenzi! Sie... biblioteca! Se voletaparlare andate... Ba! 24) lo sono troppo stanca per venire con voi Preferisco andere 25) Lo sai quanto inquinano le macchine... asolio? Si, come 148 Test (Unita 4) Scegier fa tase giusta 1. )Domani matina parton ala, »}Domani mattina part a tali {¢)Domani matin parto pe Mai 2. )Fra.due setimane saromo tnalmonte inser! bln due setmane saremo finalmente insieme! 3, a) Mi sone fauresta con 27 anni can il massimo dei vot ')Mi sono laureata a 27 anni al massimo dei vot. ) Misono laureata a 27 anni con il massimo dei vot 4. 8)Non ho visto Piero da mot ani D)Non ho visto Pieto per molt ann 1} Non he vito Piero in mot ani 5, a)Sto studiande alfesame a storia delat ')Sto studiando nelfesame di sora delfate 6) to stusiando per lesame i storia delfate, 6, 8) Abtame da molt anni in Napos. »)Abiama da molt ann da Nap. ©) Abiama da moti ann a Napot. 7. a)Di salto prelerisco studare dl mattna b)Di soit preferisco stuciare da mattna '8. 8)Come sete venu, in macchina o in pled? )Come site venu, in machina © a pied? ‘9}Come siete venut, a macchina o a pied? {9} Come siete venut nella macchina © a pied? 0000 00 000 000 000 000 00 000 ©. a) Quest tbr )Questo libro é 6} Questo libro @ stato scrito i uno scritore portoghese. 10. 12, 13, 14, 16. v. 18 to serito da uno soritore portoghese. to scito per uno sorte portoghese. ‘all lado si trova adesso a prigione Il ade si rova adesso in prigione, I ladro si trova adesso da prgione. 4) La leone con le proposizon ea fice b)Lallezione dala preposizioni era cificle ©) Lalezone per le preposizion era cfc <)La leone sulle preposizioni era dice 4) Mot ture vanno in vacanza a Sardegna, )Mott turist vanno in vacanza in Sardegna, } Mot urs vanno in vacanza eula Sardegna, 4) Siam in una chiesal Dobbiamo stare tut con steno! b}Siamo in una chiesa! Oobbiamo stare tut in slenzio! ©) Siamo in una chiesal Dobbiamo stare tut a silenzio! 4) Di che cosa avete discussie tu Silvio? b}on che cosa avete discusso iat Siva? ©)Da che cosa avete discusso ien tue Sivio? 2) Ma come, vai gid alto a questora? bjMa come, vai gia in tto a questora? 2) Siete nciosi.Parlate sempre con le stesso cose! Siete nciosi. Parlate sempre dll stesse cose! {8} Con questo tempo, prefersco non usore, b)Per questo tempo, preferisco non usc. 1) Non ho serio ancora per | miei amit rmast a casa Non ho ancora sort ai miei amici rast a casa. 150 coo 200 0000 o00 000 000 eo 0 00 co Unita 5 | pronomi (diretti, indiretti e combinati) Pronomi diretti_ Pronomi indiretti sa 8 . nn fo att at ta le aa ls le _e u il =e le sl Stee Lovo Lore «I pronom!direts!usano con Vaccusatvo (senza preposiione), Es, Mangi spesso la tuta? Si, la mangio spesso, angi spesso le banane? Si le mangio spesso. Quando fina’ compo? Le fino domani sera. (Quando fina comp? U tnd domani sera | pronomi indret si sano con i datvo (con la prepostione a). Es, Telefon a Gil stasera? Si, le telefono sicuramente Teleon’ a Givi e Paola stasera? Si, gi telefono sicuramente, Aispondete a Paolo? Si, gli rispondiamo subi ‘Raspondete a Paolo © Sarai? Si, gl rspondiamo subi. 151 Esercizi | Trastormare Jo sequent asi usande i pronom creo indir (Temp) semplic) Es. Domani compe unit DDamanito como, Donan’ server a Fanca. Domenie server, +) Doman tlfoner’ a Stelanoperché i suo compleanno 2) Non conosco i numero teleona & Annamaria. <3) Non mangiamo moto spesso a carne 4) Lu non serve quasi mai alla sua amica Clu, '5) Domani cominceremo la lezione urora pi tard 1 Scegiere i gusto pronome direto 0 indieto, (Fem sempic) Es. Gonos gent a Gui? 8 conosco. Sor speeto tuo gontor? 8) gl cork epesso 1) Sexv spesso alla tua idanzata? Si... servo tut ior 2) Gapiscaiano? No, purroppo nan... eapisco motto bene, '3} Quando correggera | compit i professore? .. coreggera doman 4) Dottore, ha fmatolaletera? Non ancora... firmer pil ar '9) Gre cosa domanderai a Sergio? Non... domander® niente. £6) Mi piace motto la vordura ©... mangio quasi ut giori 7 Di solto legal gional Si... gga sempre, tutte le mattine. £8} Quando teetonerai a Sandra... eleloner® quando ne avrd vagia {9} Conose:ndi2z0 del sgnor Ferra? Si. eonasee, 10) Quando ero piccola non... piacevailate, Non ... Bevevo ma 182 La forma ai cortesia singolare sita con la terza persona femminilo. singolare (oka Lew) Es. Signora, La chiamo a casa domatina presto. (pronome drt) Dotore, Le chiedo una cosa, se permette. _(pronomeindieto) . La forma di cortesiaplurale si fa con (a terza persona plurale (-Loros), lusato sia per It forme deta che per quella increta. & unico pronome ‘che na! Temp! sempli! si mete dope if verbo e non prima. Es. Signor, chiamo Lore domanimattina. __(pronome dretto) Signor, domando Lero una cores (Gronome incireto) Nota: sopatuto nla ingua paras usa moto, pe a forma covtesa lal, Mvovome ss Es Signor, Vichiamo doman' mata, ‘Signor, Vichiedo una corti. (pronome crt) (pronome rere) Esercizi 1. Trastormare io asi sequent sceglendo il gusto pronome diet 0 Incite nella forma al contesia. (Temp sempic 1) Signor Ross piacerebbe (aL verte con nol domenic prossime? 2) Venga professor! C's qualcuno che cerca (Leh 3) Mascot, signor.Spiego (aL) quello che @ success. 4) Miascoino, signori. Spieg0 (a Lara} quello che &successo, 8) AtivedorciDottore. Saluto (La) € fori a trovarci presto! 159 1 ane» parttivo si usa quando nella ase abtiamo uniespressione che Indica une quant, una parte del totale (-un po, anton, poco, «motor, smotissimor, abbastanza» «la metie, ..j; un numero (uno, due, te, lec... canto... mile); quando usiamo faggetivo indefinto «nessuno,@-, Taverbio waffaton ¢ tutte le espression! che indicano una quant nll (per niente, «per nulla, ecc..). Questo pronome non si apostota ma Es. Quant sigarette furl al giomo? Ne fumo motte. ‘Quant anni ha Suo fig, Signora? Ne ha sedi Ditutte queste persone, non ne conosco nessuna (Graze, ma non bevo vino. Non ne bevo ato. Esercizi 1. Completare fe rasi sequent con il Non Pho pout aiutare - Nan ho potuo ail ‘Ho donto autre Faoi 9 Franca > Le ho dovule autre ~ Ho dovuto atari, Esercizi Xl. Trasformare le asi sequent, cambiando i posto a pronome. Es. lor ho dow nvtare Givi ala mi fet. ez tho dovutaivtare ho dovuto invtata ae mis festa, ‘Sasora vopiofelfonare a Giovanna Luciano ‘Sasera gl volo telefonare voglio teletonargl 1) ler pomeriggio non ho potutoteefonare a Marisa e Giancarlo, 3) So chet sono antipatic, ma ho dowutoinviare anche Lisa e Piero 4) Porché non ha veluto gudare tu la macchina? Io non guide bene. 168 . Con Pafinitae i! Gerundio i pronome si mete sempre ala fin, Es, E ule paar haiano, £ ute partarto. sino eempice) £ meglio tolefonare a Luia E magi telefonarg. Untinto semptice) Dopo avere serio la letera sono uscto ‘Dopo averlaseritta sono uscit, (tint compost) ‘Dopo avere telefonato@ Luciana sono uscta. ‘Dopo averle telefonato, sono uscta, (tetnito composto) £s, Studlando la bologia ho imparato motte cose. ‘Studlandola ho imparato motte cose. (Gorundio semplice) Serwondo @ Lisa ho miglorato monte Fortogratia Serivendole, ho miglrato moto Fonografia. (Gerundio sempice) ‘Avendo studito italiano, adesso lo pero bene. ‘Avendolo studiato, adesz0 fo palo bone, ‘Avendl reposto male al drtore, @ stato espulso. (Geruncio composto) ‘Avendogl 'sposto male, @ sito espulso. _(Gerundio composto) Esercizi XV. Trastormare le trasl sequent con Mefnt (1,2,3,4) @ i Gerunco (5,8). 1) € bello suonare i pianoforte con te. 2) Dopo avere visto Anna sono andata va 8) € moglo srivee subito a tua madre. 4) Sono uscita dopo aver telafonato@ Lisa 5) Parianco a quella ragazza mi sone accorta che non uso ttt item. 68) Avende lta libro, paseo dt che stata dl un vero capolavoro, 165 «Con Fimperativa i pronomi si mettono sempre dopo il verbo, ad ecce- _one della forma dl cortesia, dove si mettone davanti come naa maggio ‘anza dei Mod) Es. (pol) Serviamo alanonna! Seriviamole! (tu) Telefona to padre! Telefonagi! (0!) Prendete uraspiinal Prendetelai (ty) Compra questo libra! Compralo! Signore, risponde algludice! Signor, gi isponda! Signore, scrva ala dettice! Signore, le srival ‘Signore, prenda unaspina! Signor, la prenda! Signor, comprino questo ilxo! Signo lo comprine! Esercizi 2, Traslormare ie ras sequent con i pronome deto 0 inceto. Es, Ragazz ave ut un ogo? Alora prendete questo fol escrito! ‘Regaze evete ut un logo? Alors prendetel sorte! er tse, 982 tsetonate suo a Filppo,Teleonat a subto! ar fvoe, 99822 teleenat a Fipgo. Telefonategl subto! 1) Paolo, se ami dawero Annalisa, sri all spiega tuto ale 2) Signor Vincer2, assagg\ questo vino! Sono sicure che Le piacera '3)Senon hanno chiamato loro, alloca telefona tu aquest signon! 4) Ragazz,trattate bene ilvosio nuovo campagno: é motto timido, 5) Signora, non sg suo flo! Non &colpa: sporcato, 168 Pronomi combinati mi (latesne) = 8 (i,t, n9) ol (a, 1,0) le (4,118, n9) (yt, fo,n0) = {a8 ne) a le,ne) = ne) ¥ (ai te, ne) re) soooosses (a, tne) 10 (aH, no) ne) ne) 5 3 | pronomi combina sone funione dei pronom inert con i pronom crt € presentano quando un verbo ® usato contemporaneamente, nella stessa ase, come dativo ¢ come accusative. {pronome indireto viene sempre prima dl quello diet. | pronomi combinat hanno le stesse rego del pronom iret Lime ta serve. Es, Lu/scrve una ltora ae. linen agiuague Lg hetaasifohela? On cemis tipamaiaes inet anperenngas? gow 7 Esercizi AVL. Fisponciere alle demande con | pronomi combina, Es, Hal soo una eta @ Luciano? Sigler seta, 1) Hairiportato a Carta tombrello che avovalascato qui iri? si. stamatina 2 Avete raccontato a vostro padre la storia che avetedetto a me? No, non ‘ancora. 3) Hai potuto spiegere le tue ragioni al commissaio? 8 1 spero che le capira 4) China dato questa informazione? ‘un amico che 6a motte cose 5) Hal mostrato al detrei tuo nuovo progetto? Sh oe smn MARA dato che nan gl interessa, 6) Quant sls hal prestato a quella donna? ‘moti forse toppi 7) Ha domandato a Serio nuovo numero ditelfono oi Anna? si ‘ma purtroppo non lo conosceva, 8) Chivi ha deto queste cose? Sono dalle assurcital ‘Suo mario signora, 8) Haripetuto con calma la regola aa stusent? si _-manon hanno ancora capito! 10) Cn mina riot questo problems? Vorrsiringrezialo. io, dette. Ma ho fatto solo i mio dovere! Test (Unita 5) ‘Scegior la tase gistao le tas! guste. 1. a}lerho visto Lisa, ma non le ho salutata, D)leriho visto Lisa, ma non Tho salsata, {ler ho visto Lisa, ma non Tho salutato, 2, a)Dotore, pore farLa una domanda? )Dottore, Le pote fare una domanda? )Dattore, patel Le fare una domanda? ‘}Dattre, pottel fii una domanda? 1) Dottore,potelfrLe una demand? 8. @)Se proprio wu! fare la pace can li tlefonalo! ') Se propo vuo fare la pace con lu, telefonagh! ©) Se proprio wo far a pace con lu, gi toefont {Se proprio vuol fae la pace con Wo teeter! 4, 2}Credi a me. E meglio dri tuto sub. b)Gredi ame. € magi gl dre tuto sub, )Gredi a me, € meglio do tutto subito. @)Gredi a me. E moglio lo dire tuto suit. 5, a)Hai parato a Giovanna? Si, la ho palatal ‘Hai parlato a Giovanna? Sie ho parita ie, 1) Hai parlato a Giovanna? Si, rho parla ier. {) Hai pariato a Giovanna? Si eho para ir ©} Hai parato @ Giovanna? Si, lho pariato ier 6, @) Quant gold hai speso? Ne ho spesi mol. 'b)Quant soldi ha spes0? Lino spesi mat. {Quant soldi na spesc? Ne ho speso moti {) Quant sold hai spes0? Lho spes! molt 0000 00000 0000 0000 00000 000 7. 8)Hal ofeto i pranzo a Marna? Si, gletho offer, b)Hal oer i pranzo a Marina? S,gletha oe, ©} Hai oft il pranzo a Marina? Sie Tho offeto, 6) Hai offer i panzo a Marina? Si, lela ho offert, 8. 8)Professore, Le hanno eeito una etera, b)Professore, Le hanno scrta una lettora ©) Proessore, Gihanno serio una lettre 9) Protessore, Ginanno serita una let 8. 2)Posso ti dare un consiglo da amie? b)Posso dart un consigho da amie? «)Posso darte un consiglio da amico? {) Ti posso dare un consigio da amico? 10. a) Avendoo conosciut di persona, so che 8 onest, b)Lo vendo conoscuto persona, so che @ onesto. «) Avendo conosciutlo i persona, so che @ onesto ‘)Avendo lo canosciuto di persona, so che & onesto, 11 a) Hal una sigartta Si, tho. Ma é meglio se non fun )Hai una sigaretta? Si cela ho. Ma megio se non fur ©) Hal una sigartta? Si ce Tho, Ma @ meglio se non fur 12, a)Studiandola, ho capito quanto @ bela la matematicat »)La sudiand, ho capito quanto & bella la matomatca! .) Studiando la, ho capto quanto & bellala matematical 18, a)Paol, hal ordinato la pizza? Sie ho ordinata, »)Paalo, hai ordinato la piaza? Si tho ordinato, ©) Paalo, hai ordinato la piaza? Si tho orainata 14, a)Clara parla bone Ftaliano, perché tha stuciata a Firenze, )Clara para bene ftaliano, perche gl ha studato a Frenze. ©) Clara paria bene fitaiano, perché ha stato a Firenze, 170 0000 0000 co00 00 0000 00 000 000 Unita 6 Gli aggettivi possessivi e dimostrativi Possessivi sigma englonm —pmaeh pion rio mia miei ie ‘wo ‘wa tuoi tue uo sa Su) sue nostro nosa-—nosih rte vost vostra«=—vosti= vostro loro loro toro oxo Lom Leto Lor Loo Es, Ho prestato a Greta mio libro dtaiano. Ho prestato a Grea mie ib! taliano Lata valigia & motto pesante. Posso autart? Le tue valigie sono moto pesant, Posso autari? Roberto dice che il suo itv @ i pid bello. Roberto dice che I sual ltr sono |p bel nostro professore a matematica @ molto bravo. | nostri professor a scuola sono moto bravi. Sono siour che i vostro desiderio si realzer ‘Sono sioura che i vos! desider i reaizzerenno, ‘Nan sana daccordo con fa lore proposta, ‘Non sane daccordo con le loro proposte. i | possessiv in italiano si rferlscono al nome che li segue. fibro oi Patriziar non diventa il sua libro», ma sil suo Kbvos, perch ‘lbro> & un nome singolare maschile ¢ dunque wole un poseessivo singolare masctil, La macchina oi Patraios mon dlventa «la suo macchina», ma -la sue ‘macchina», perché «mecchine» & un nome singolare ferminie e dungue \wuole un possessivo singolarefemminile, eco. Es, Lacasa di Giencario > Lasuacasa Lappartamento Anna > Il suo appartamento. Lepoosie di Stefano > Le sue poesie. problemi al Veronica > 1 oi problem, Esercizi 1. Trovar i possessivo giusto Es. Labiciciona dl Oaro- La sua bicteeta 1) lfianeato dh Macia 2) La machina i Eugenio 3) Lidea di vol due 4)! isch d Angela e Manuela 5) numero ditelefono di wan 8) Un im a Foti 7) Le parole di Antonio 8) fl cegi amich 9) I quacro ai Stefano 10) La vaigia di Cesare 11) | gonitorc Gistlo 12) Un amico di Sivia 172 . I possessii, con la maggloranza del nomi, hanno Ferticolo davanti £s, mia motorino & motto veloce. € ifcile cambiare le nostre abitudin, |Latua ies mi sembra buona. |Lyosto atteagiamento @ inaccetabie! ‘suo complesnna & domani, Le oro pretese sono assurde. . I possessivi non hanno Farticole con | nomi che indicano I membri dl luna famiglia (solo al singolare), non alterati sonza aggetivi che li precedono o I seguane. | nomi sono: padre; madre; filo; glia; tratllo; sorela; 20; zia; nonno; anna; nipete; cugine; cugina; suocero; suocere; cognate; cognate; ‘genero; nuove, Es, Mio ratelle aba da moti anni da solo. Tua cuaina mi ha regatato un bel bro, ‘Suo.nanno @ moro qualche anno fa. ‘Nast padre favor in banca ost mace ha inutato a pranzo. Attorzione! Mifatelo - Umiotrateliaa - Unio simoatc tatl Tuasorlla - Lafua sore - Lae simoatca sorta Mopacte - imiopap’. —- mio generoso padre Mamacte - (amiamanma. - Lamia pezionte madre. «Con il possessivo «loro» Farticolo e' sempre, anche con i nomi al ‘ingolare che indicano i mem dl una famiglia Es. pace disiberto a Cecila. >! ro padre Lenonna di Cesare e Franco, > La loro nonna. Lamacte dei mieiamici. > Laloro madre. Nota: | possess possono essere anche pronemi ole che agg Ex ase la tue mocchi non funions, usa Ia mise. In questa aso sute un ‘ogemvo. perches acconpaga nome ® vmlax @ un pronome perché Io saat, 173 Esercizi 1. Trastormare le rasi sequent con il possassivo. Es. Lamacchina 6 Alessio consuma mots bonzna, (a sua macchinaconsuma mota benz 1) La case Pero @ Lets trova in oma alia colina, 2) Laereo del Presidente aterer alle deci dl stamatina. 8) er ho incontrato per la prima volta i gente! dela mia ragazza. 4) Ifratlo i Giancarlo ha avuto un grave incidente stradale, '5) La proposta dl legge de Minstro@ stata approvata dal Parlamento, 6) La ditesa deltawvocat & stata determinant peril process 7) Non posse accstare i comporamento di Adee © Brnardo 8) Leidee dun uome come te sono sempre peziose porno 9} Lacugina di Renato arvera domani con iltreno dele sete 10)! padre ci quello due ragazze & un famoso giornalista televisivo, 174 Esercizi |i. Mettee nee ras! sequent giusto possessive. Es, Ragazz, .. compli sono daweroeccete aga, ivostrl comp sono dew eccetent! ‘mogie wole dior. Dee che non mama pi Ilia mogie vote cvoreare. Dice chernon mama pi 1) mn Brinelpale mi dice sempre di non arivareinrtardo al aver. 2) Ana, suo 80rell, mi ha detto che da piccole vo tigavate spesso. 8) Gino ¢ andato i corsa alfospedale, perché.... mogle deve pastor. 4)Non si preoceupi, Signor... fig guarra presto. '5) Quando & rata... oral, fo avevo gid deci ann 6) Tesoro, sono certo che... @more non fina mal. Vero? 7) Sono andato da Sandro @ Pina eho finalmente visto... nuova casa 28) cn Genitor mi hanno sempre insegnato a essere leale con gi mick 8) sn padre 8 vento a cecarv, Ha detto che dovete tornare a casa. 10) Pino, ma lo sa che... idea @ formidable? Come ti venta? 19 Dott cura ha funzionato perettamente, Adesso sono gua 12) Com’ la mack di tua mogle?.... suocera @ una donna adorable. 19) nos Banca mi ha concesso un eredito par comprare una casa. 14) nonin, genitrid...madee, no ancora abbastanza giovan 45)... idazato mi ha promesso per questanno un regalo speciale! 16) Loi, lara, che fra tutti nipoti che ho, tus... nipote preterit 17) su Parent sone persone malo simpatiche. Li voi conoscere? 18) Gino @ ...- Cognato: ha Sposa ... srella quatro anni fa 19) Sono andato via dal... Paeee, porcné fl non avevo un lavoro, 20) Gerardo,» @8ame purtroppe @ andato male. Mi dispiace pe te vs Test 1 (Unita 6) Scegiere ase giuste oe hrs gist. 1. 2) Misi frat sono part per un lungo viaggio. I miei rate sono pari per un lungo viaggio. 2.) Patria © sua marito hanno avuto un bambino. Patria e il suo marto hanno avuto un bambino ©) Patza e suo mario hanno avuto un bambino, «Pavia el suo simpatico marto hanno avuto un bambino 8, 8)Ci piace motto it nostro lavero, ')Ci piace motte nostro lavoro. 4, a) Mia mamma viene a cana da noi domani sera, ')Mia madre viene a cana da noi domani sera, «) La mia mamma viene a cena da noi oman sera. 5. a}Lorononna sa preparare delle torte meraviglose! b)La loo nonna sa preparare dalle tore meravigose! 6. a)Sei gid stata nella mia nuova casa? )Sei git stata in mia nuova casa? 7. 8}Conosc gl di Gianna? No, ma conosco suoi nip )Gonosci fig Gianna? No, ma conasce sus nipatit ©} Conoscii fig Gianna? No, ma conasee i suo nipot! 8. a)Tipiacciono mie! nuovioochiai? )Tipiacciono mie nuvi occa? 6) Tipiacsiono miei uot occa? 8. a)La mia sorolla maggiore ® sposata gia da de ann b)Mia sorela maggiore @ sposata gid da due ann 10. a) Signot, non posso accettare vosre richistel 176 0 00 000 000 00 co G00 00 0000 00 Dimostrativi Fa = = SF “a Siusano questo», «questa», «quest- € -questes quando vogliamo parlare i quaicosa o ai qualeuno che @ (0 sentamo) vicino a noi, nel tempo € elo spazio. £s, «Questo» diano su cul sono seduta 6 molto comodo. Questa potrona qu! in vetrna é bela, -Questi nostfgl non studiana abbastanza. Questex case qui vieino sono in vendita 2 buon prezzo, sp game uel quello -quelie “queit= quel que -qveller ‘Si usane «quel, Es. Ho dato un passagaio aun ragnz - I ragazo ora spagnole ‘raga woul at quate cat un passage oe sgn. 1) Ho prestato dei soa un signore- Quel signore@ un buon amie. 2) Tut bat per un idoalo- Lieale& gusto, 9) president viaggia 6 un asteo- Laeraa attra in rtarco 4) Tu par una persona -Quela persona i mi professor 5) Abitamo in ura vila La vila #6 stiecento, 6) gloral parlano un uome - Questo uomo & copevale a tutta 7) Lisa viene da un paces I paese si tovain Pug, £8) Tus0iseduto au une potions - Quela polars & uta rot. {9 Ho fatto un regalo aun bambino - Il bambino & mio nipote 10) Voi corcate «i tagliare i pane con il cote I cotello non tagia bene. 108 Esercizi I Unite le tras! sequent con | ola sche, «cu xual Es, Ho sabato una donna - La donne 6 mogie de sepetao, {a oma che ho sata le mogie do segrtre. He regalto do for aun sgnor La signora# mi pacona casa, 1 aigore a eu ala quale no regalo do for 6s mia pacrona casa, 1) Velen gardendouna mating -La machina ia 2) Tu fui un sigarg - I! sigaro viene. a a 4) Svea din anzaa-enocnto ra co ha o a, ‘pw dn ting- Hole ie aan se a sy turaloncmt nngazza 1 opal erat 6) bmo vio un rain care tp 1 Samo veut ucni na era oa moo le conoga 0) Seg pra lunge I pcan met seo, 0) Samoan gumarchie- cto ha gran oo 10) professore ha detto motte cose - Le cose erano interessant 188 Esercizi 1. Mettore i gist relat nelle tas! sequent Es. Luomo. ral appena visto é un grande musicita, ‘Cuomo che hal appena visto @ un grance musicista. 1a persona ‘mi pari mi sembra onesta. {persona di cu / dele quale mi pai mi sembra onesta 1) Perch non cam medica? Quella 2) Finalmente ho vst fim vado io é moto bravo! ‘i aveu tanto patito em &piacito 3) La casa vedi laggi in fondo alla strada & quella mio pace. 4)ltsignore hal visto @ un importante diigente dela nostra dita 5) La machina abiamo viaggiato ora motto vecchia. 6) La ragazza ho offerto la eona mi piace mato, 7) La ragazza ho conosciuto ier sera mi place mot. 8) Scus signore, mai sola 8) Questo & fbietivo 10) Leazion «Lei vuole pagae'l conto sono fast {ut noilavoxiamo da molt ann bho comprato un anno fa sano aumentate di valor, 11) Sel Tunica persona. posso chiadere questo favore 12) E bao isco ‘mi ha regalato Luce peri mio compleanno. 19) Renato, tuomo mia madre si risposate, viene dalla Liguria. 14) Sono ancora inamorata deftuoma ho sposato deci anna 15) Lolo 8 condita questa insalata 8d ctima qualta 16) 11 modo ti sei comporato ir sora inaccetabile! 7) Leolen ‘sono stat pint questi quadri sono a oi, 18) Lei, awvocato, é la persona 19) Tirendi contac tute le cose. 20) Ma chi era quello, osso dare tut la mia cui, ho fatto per tein quest anni? igavie? Uno lavora con me, 106 Test 1 (Unité 7) Scoglre la ase gusta ole as! guste. 4. a) La ragazza la quale parvo 6 una mia compagna di classe. ')La ragazza con la quale parlavo & una mia compagna di classe. «La agezza con la ul parlavo una mia compagna di classe La ragazza che parlavo 6 una mia compagna di casse. f} La ragazza con ou palavo & una mia compagna di classe 2, a) Pub descrivercifuoma che ha visto scappare via? ')Pue descrvero ruomo il che ha visto scappare via? (Pub desorvere Tuomo qual ha visto scappare via? 8, 8) gor’ cul ho trascorso oon te sono stat meraviglost 1} gen qual ho trascorso conte sono stati meraviglos! €)I gio che ho rascorso con te sono stati meraviglos 4, )Laereo con quale ho viagaiato era quasi woto. 'b)Laeteo cui ho viaggiato era quasi uot. ) Laereo con cui ho viaggio era quasi wot. {6} Laereo con che ho vaggiato ea quasi wuto. {) Laerea con i quale ho viaggiato ora quasi wot. 5, a)Dimmi le ragion’ per le quali non puol acoattarerinvito. 'b)Dimm: le raion’ per cu non puoi accettare Invi. ‘¢} Dimi ragoni per che non puolaccetae inv. 1) Dmmi eragion per le cui non puoi accettare lino 6, a}La gonna quale indoss 8 dawero motto bella! b)La gonna che indoss é dawvero motto bella! 7. a)Papa, questo & il ragazzo che t ho tanto patto ')Papl, questo & i ragazz0 Gi cuit ho tanto parito. ‘Papa, questo é i ragazzo di quale tho tanto pariato @} Papa, questo il ragazz0 del quale t ho palato. 187 0000 00 0000 00000 000 000 00000 £8. 2) Non resco pia trovare i bxo che ho preso in biblioteca b)Non resco pi a trovare i ibxo quale ho reso in boloteca, 12. a} Le persone chi ho consciuto lai sora sono musiist be persone le quale no conosciuto ler sera sono musics €}Le persone che ho conosciut er sera sono musics 4)Le porsone a cui ho conoscluto fer sora sono musics 10. a)Dottore, Lei@ una persona del quale mifido ciecamente. ')Dottore, Lei una persona della quale mi ido Giecaments. )Dottore, Lei & una persona del cu mi ido ciecarente, <}Dottore, Lei 8 una persona che mi ido ciecamente 6} Dottore, Lei & una persona di cu mi ido cecamente 11. a)Non amo la gente che non & sincora, 'b)Non amo la gente quale non é sincera. {Non aro la gente la cui nen & sincera, 12, 8) Questa @ una cosa della quale mio nonno non vuole parle. ) Questa @ una cosa di quale mio nonna non vuole parlare. ‘Questa é una cosa di cu mio nono non vuole paslare. {9} Questa @ una cosa che mio nonno non wle parare 18, a) Amo ttle le tanto quale ho abitato, ')Amo tutte eet in cui ho abtato, } Amo tutte ect che ho abtto {)Amo tte eit nelle qua ho abitato, “14 8) bila donna quale ho sompre desiderat incorrare! ')Seila donna a cui ho sempre desiderato inconrare! 6) Sela donna che ho sempre desiserato incontrael 18. a} Questo i probleme sul quale dobbiamo concentrarc. ') Questo & i problema sui cu dobtiamo concentarc. {©} Questo @l problema che dobbiamo concentra {9} Questo &il problema su cul debbiamo concentarc 108 000 00000 C000 00 o000 2000 000 C000 Gii interrogativi Gi interrogat si usano quando s! wote pore una demande, ‘Alun sono prononi, altri sono aggetv eal ancora sono avveby Pronomi interrogati sche? “ches? Che cosa? Cosas? -Quale,e? “Chie woe venre con no al cinema? Chie mi ha fatto questo orto scherza? “Chis cea in macchina con voi? «Chis cra con vl ier pomeriggio? Cho hal dociso ai fare ogg? Che cosa» pensid loro due? Cosas wo de me? “Che cosas hai detto? -Quate & 1u0 fratello? Questo o quello? *Quafs sono le Sus itenaioni signara? Qualen sari posiro aviobus? Fores questo, *Qualenproterisc, ra quest dve fm? ‘Quanto pesa le Sua vaigia,signorina? Quanta» ne compri ci questa pasta? Quant» df quest ragazel hanno fatto Fesame? -Quante» a questeragazze hanno fato esame? Esercizi V. Completare con i gusto pronome interrogatvo, scegiiendo ra Ohi, echo (che cosas, xc0s),nqualeb @ xquario,aen. 5 uu Compost questo brano musicale? {china compost questo brano musicale? ” alto quotuome? Elo sa? Sard alto almeno due met 2 ‘ha detto Chiara al telefono? Ha detto che non devo dite! 3} Di tut | quad che sono espost qui tu ..n-» COmprerest? 4 desidera,signora? Vorre delle mel. ‘mi consigha? 5) ‘fre di pid per questo meravighoso mobil stile Luigi XVI? 8} Comprerel volentirt questo belfarmadio, ma... 60st? 7 hai detto? Non ho sent, Pui ripetere, pa favore? 8) Sapet .... Sono stato le uli volonta del detunto? 9 ‘yuoleprendersi a responsabilta dl una simie decisione? 10) Capisco che piace la cioccolata, ma... necompri? ” ha invent Guglielmo Marcon... ule rspondere? 12) Sai che sono cimagrto di deci chi? Bene, @ 242890 on BOS? 13) Adesso bastal 1 Suo vero nome? Mi risponda subito! 4) sosttura i nostro professore malate? 15) voleva dire con quelle parle? Voleva forse minacciarc? 16) Sapete drmi per caso... Seno vnctor del concorso? ” poss0 fare per convncert che questa élasoluzone miglors? 8) ‘manca alla ine dela pasta? Mancano ancora cinque minut. 19) tia autorizato amare questi assegni? Non dovew fro! 20) hai dato a Stefano per fal arrabbiare cosi? 190 ‘Aggettiv interrogativi che? Che» color piacciono? Cho» macenina wio\ comprare? Chee Universit equent? Che» marca di sigartt tum? Che» ib legg i solto? -Quale,h? -Quale» detereivo usi pera lana? Quale+ gonna scegi ve queste due? «Quali aber piant nat giardino? Perio cileg?? -Quallesigarete desicera? Queste o quelle? -Quale esa hai deciso oi fare? Quanto» denaro hai speso peril viaggio? Quant: soldi ha speso per i viaggio? Quanta» neve class in montagna? -Quant=chlometr mancano a casa tua? -Quante» caramel hai git mangiato? Nota: Gi aggetv irrogathl che. @ squale- sono moto simi, ma mente fi ‘mo 6 genenco, secondo presyppone ura Scola a due opi possi, Es «Che. machina nai comprato? Quate- maccnina ha sceto, questa o quola? Quale- si us per i singolare fmaschie @ femme), mene «qual usa pa i ‘lute fmaschie e femme) x sQuale vino ha sceto? - -uale- bra hai sceto? “Qual vn ha sosto? “Qual bre ha sce? 191 Esercizi VL Completare con i! gusto aggetvo Interogative, sceglendo fra chen, quale, e quanto a,.e= & Aveetb interrogativ: 501 ha prso ir sora Cane? Doves andate stasera a balare? «Doves hal comprato quella camica? “Doves abana vost amici? ‘Guan sot Pa pore srl Casing? ee a toces mil eothl Dov 6 fatwa machina? 1) soon tga a fate @ Domenio? Eola peso? 2) ons fim anciamo a vedo stasera? Scag t ta quest cu. 8 ave dv gre ce range sare? “Quando? Quando av cet pate? 4) sn 80a requenta ta sorela?Froquantl ovo cassco. ees 8) sn bo d musica pretris!ascotare? Cassicaoleggera? ae ©) sn FG Sono ala Bota Nazionale? Ce ne sono tant. . Es, No dobbiamo parare bene halano. (forma anv) italiano deve essere parlato bene da no. (forma passva) italiano va pariato bene do forma passive) Lore devono aistare Francesca, (forma ative) Francesca deve essere aiutaa da lor. (forma passiva) Francesca va alutata da ior. (forma passiva) Voi dovete fare quest! compit (forma ativa) (Quest comit devone essere fat da vo (Jorma passiva) (Quest! compitvanno fat da vo. (forma passiva) Tutt devono vsitare questo chiese {forma atva) ‘Questo chiese devon essere vsifate dau, (ova passive) ‘Questo chiese vanno vistate ott (forma passiva) Nota: Nei Temp compost costuionepasiva con quest ver @ poco usa £5, Ho donut autre Franca Parca ha dovuto essere alata doe. 201 Esercizi 1. Trasformare le sequent costrzion ative in costuzion/ passive. Es, Doveteabtandonare i Lisale dove essere abbandonata do vi {sale va abbandonata cave. Noinon possiame timare questo contrat, ‘Quetio conrato non pub essere rma caro 1) Tut gi student det nostro corso devone superar same 21 etre on pb rar utter sean cna 2NenPoreme pace pac prin oman matin 4 Dovate stu unto sto parla prosina setae, 5) Pinal oman mata dowo prendre un decone. 6) Lasqusra deve slant nae la pata oan 7) Non possiamo perdere questa occasione. E troppo importante! 2) Noinon potevame cer toe rele ©) Deve conerare mote per mi ami ches sposana 10) Non posso abbancdonare Giergio in un momento cos fice La forma passiva con il «sl & molto usata@ non va confusa con fa forma lmpersonale. «Qui non si beve la bra» @ una forms passiva 8 significa che sia bra non @ bevuta quis, mente lease equi non si Deve @ una forma impersonale, perch manca il soggato passive. Come per le are forme passive, facciamo attenzione alfaccordo del Partcpio passat con i soggetto passivo! Es, In quel ristorante s! beve un otimo vino. In qual ristoranto si bevono degli ttm vin. In qual ritorante s1@ bevuto un otirno vin. In quel ristorante #1 sone bevuti deg ti vin In que! ritorante #1 mangia ura buona pizza In quel ristorante si mangiano delle buone pizze. In quel ristorante #18 mangiata una buons pizza. In quel ristorante si sone manglate dele buone pze. Esercizi \. Trastormare le sequent as atve in asi passive, usando is Es, Nol nostro Pees parlamo due tingue. Nei nest Pesce a parlano due lingue 1) Initaa ta gonte beve soprattuto il vino. 2) Peri suo compleanno hanno fatto una festa. 3) Tuttinoabbiame fatto deal error. 44) Noi diame cose gluse. 5) Non conosciamo la soluzione 6) Noi daro motte iformazioni 7) Nessune ha capito la risposta del Mnistro. 8) Non fumiamo questesigarette. Sono troppo fort. 98) Mangiavamo sempre lo solt cose. 10) Abbiame avuto una grande delusione. 203 Test (Unita 8) Scogier I rase gusta o le fasi guste. 4) Quest libri hanno stato compra da mia gorata 'b)Quest libri sono stati comprati da mia sorela, ) Quest libri sono stato comprat da mia sore, {6} Quest lib & stati comprat 6a mia sorela, 2. 8)Lo spettacolo @ stato seguito da molt spettatori b)Lo spetacolo é venuto seguito da molt spetaton 6) Lo spetacclo @ stato seguti da matt spetaton. 3. a} Quest compit deve essere fat per doman Quest compt devon essere fat per domani ©} Quest compiti devona essere fatto per domani. 1) Quest compit vanno fat per coma 4. ale si8 bovuto troppo vino ala festa, | Bevut troppo vino ala festa, i s0n0 Bevut troppo vino alla festa, 5. 2) La nostra scuola sone trequentai da matt student. b)La nostra scuola@ Frequertata da molt etudent, ©) La nostra scuola sono tequentata da mot student, «La nostra scuola viene frequentata dt mati student. 6. 8)Nella mia famiglia si pariano te ingue. )Nela mia famiglia si parla tre ingue, «Nella mia famigia vengono para tri €)Nela mia famigia Sono parlate to ingue, 7. a) Questo libro pub essere compeat in tute le libre 0) Questo libro pub avere camprato in tutte le ibrere. ©)Sipud comprare questo lor in tute le ore. 208 200 0000 e000 000 c000 00 0000 1.) al mare si gono mangiatdalfottimo pesce Dhl al mare si é mangiat dalfetimo pesce. €jlerial mare | son0 mangiato dalftimo pesce. ‘hier mare si @ mangiato delftimo pesce, 9, 2)La galeria dog Uzi vistata da molt tris, ')La galleria degl Utz va visitata da mott tui ©) La gallria degli Uti viene vstata da mot tists 410, s)L'anno scorso questo muse & venuto visiato da mot tus. b) anno scorso questo museo & stato visitato da mot tris. ©) anno scorse questo museo & vistato da molt tuts 11, a)Nalla nostra Universit i stucia motte mata ) Nola nostta Universitas stuciano motte mater, ‘Nella nostra Universita vengono stuciate mote matoro. 6) Nala nostra Universitas vanno studio motte mater. f) Nala nostra Universitas vengono studi mote mater 42, a)Lorchestra 6 vonuta deta dal Maestro Riccardo Mut. D)Lorchesta@ stata deta Gal maestro Riccardo Mut. }Lorcnesia ven drata dal maestro Riccardo Mut ‘)Lorchesia @andata deta dal maestro Riccardo Mut 18, a) questo meee sone stat ocganizzate motte manifestazion. bln questo mese sono stati organizzati motte manifestazion «}In questo mase si sono slate organizzate matte manifestazion {ln questo mese sono vente organizate molt manfestazoni In questo mese sono state organizzate molte manitestazion, 14, a)iltavoloe le cede vanno port in sala da pranzo, D)lltavoloe le sete s anno portt i sala da pranzo. ‘ltavaloe le sede devono essere portatin sala da prarzo, {)ltavolo ele sede vanno essere porta in sala da pranzo, 15, a)Lo studonte & stato espulso dali. blo studante& venuto egpulso dalauia. }Lostudente@ si venuto espulso dalla 205 00000 000 000 0000 0000 00000 0000 coo 16. v. 1. 19, a 22, 8) Questa macchina viene guidata da un pilota espert. Questa macchina va guidata da un pllota espero. ‘} Questa machina si viene guidata da un plota espert, ‘@} Questa macchina guidsta da un plcta experto, ‘9} Questa machina si guida da un plota esperto. 42D soto in vacanza sia motte fotograte. )Di soito in vacanza s fanno motte otograti €)Di soto in vacanza si vengono fare mote fologate {2)Non si cicone queste cose a tavola! Non si vanno cre queste cose a tavolal €}Non si dice queste cose a tvolal {Non vanno dette queste cose tava! 4) Laesta si dove essere organizzata in poche or. D)La festa deve essere organizzatain poche ore ) Latest va organizzata in poche ore 8) Credo che si sian scat un buon posto a testo ')Gredo che si sia scl un buon posto a teat. ) Credo che si sia scelto un buon posto a teatro, {Credo che si abbia scelto un buon posto a teatro. 2} Credo che si sia venuto scelto un buon posto a teatro, ler non siha potuto vedere il documentrio in TV. bernon s@ potut vedere I documentaia in TV. «eri non s sono potuto vedere i documentario in TV. ‘ler non si siamo potutl vedere Il documenta in TV, {2} ler non 8 potuto vedere i documenta in TV. 8} Questo conrato deve @ frmato entro domarit ) Questo contratto si va frmato entra domani! {6} Questa coniratio deve essere fmato eno domani! 1) Questo contato va rma entro demani! {2} Questa conizatto va femare entro domani 206 0000 000 0000 000 ©0000 00000 cocce Unita 9 La forma impersonale La forma impersonale sere a generalizare. Con questa forma ncn si Indiviue precisements i soggeto sin questo locale ron 3 fur» significa ee nessuno fuma. ‘in questo locale sums» significa che alcun, 0 tut, fumano, Inmessun c350 si specifica chi esattamente comple o non comple azione. ‘La forma impersonale nei Tempi semplic! (Indcatvo Presente, Imperlto, Futuro @ Paseato remoto; Congluntvo Presente e Imperteto; Condlzionale Sempice) si fa semplicemente con i! sis impersonale pi fa ferza persona singolare de verbo, senza mettere nessun oggetto dete, Es. inquestoristorante si mangia bere. Indicativo Presents) {Una vota in questo bar i poteva mare. (indicative mpereto) Doman’ si partira per un bel viaggio. (indicative Futro) ‘Sieammind per tuta la giornata (Indicative Passato remote) Credo che si debba andar. (Congiuntvo Prosente) Pensava che si potesse fumare (Congiuntvo Inperteto) Partendo eubito, sl arrverebbe prima. (Condlzionale Semplice) Nota: Ote alla forma inpersonsie con i 2, eset anche It forma inpersonale fone conde parsona sngolre Es. Siémangiato, i @ bewia, sé stuiat, 8! parate, si 8 dormio, (angie, ber, stuclare, para, dorm... hanno fausiare saver) . Se li verbo nella forma non impersonale @ conugato con fausiare ‘essere, la teminazione de! Partipio passat sarin Es. Sid part, 58 arrival i 8 usoit, si & cadut si 8 scappat, (parte, amar, usc, cade, scappar... hanno rusia essere) Esercizi 1, Metere | vrbi sequent neta forma impersonate. (Teripi compost) Es, Domi... $18 sora! sar sia /sfoss0 | sarebbe dorm. ‘adore S10) siera 2) sa | isi sifosse si sarebbe andatl. 4) Viaggiare 2) Anvere 9) Partie 4) Diventare 8) Ridere 8) Dormire 7) Leagere 8) Tomare 9) Mangiare 10) Studiare La forma impersonale con un verbo rilessivo si fe mettendo ks pprtcella «c+ davart al wis impersonate. Es. Seclamentiamo troppo, diveniamo noies. ‘Se «ch s!lamenta troppo, si alventa noosi [Nel Temp! compost a terminazione del Particjpo passato & sempre in Es, Quando cl siamo accort al un errore, dobbiame rimedlaresubto. ‘Quando «ch 818 accorti a un error, si deve rimedtare suo, Esercizi 1. Mettore i verb sequent allindicativo Presente@ Passato prossimo con la forma impersonale. (Werbrinessv enon ress) Es. Seder sopra isis sopra | 0 i @ sod sopra. Servers moto Sisori@ moto. | S18 santo moto, Pomareacae3 Simone casa | s/@rtomatacase 1) Pare in rtardo 2) Accorgers subito 43) Sotere molto 4) Chiudere achiave 5) Vesti elegant 6) Potere imparare 7) Svogliars presto 8) Azarsi tard 9} Balire bene 10) Arabbias\inutimente 11) Innamorarsifolemente 12) Dormire tino a tard 210 - La forma impersonale con un aggettvo. ‘Quando in una frase nelle forma impersonate con i! «sv c'8 anche un ‘ggative, quaetultimo & sempre al plurale maschule (-k). £s. Quando una persona non ha niente da ir, sta ita! Quando non sia niente a dre, sta zit! Se uno vive solo su questisola, @ mato! Se sivive soll su questsola si @ matt! Siamo cortent! quando possiamo usc I sea. 'S1@ content quando spud usc le sora Quando si era glovant si avevano tant idee per la fst, ‘Quando sita un bel lavoro si 8 soddisttt In classe si deve stare attent! La forma impersonale con un verbo alle forms passiva. Quando si castuisee una frase impersonale con un verbo alla forma ‘passive, il Parco passato del verbo passivo & sempre al plurale ‘maschle (4) Es, Seun giocatore sbagia, 8 eliminato. ‘508i shagia, @ elimina ‘Quando siamo fermati dala poi, sono gual! Quando si fermati dala pole, sono gual! ‘Se giocheremo male, saremo sosttut dallenstore, ‘Se si giocheré male, s ard sosttutdaalenatoe. on bisogna reagire quando si é stati provocati da qualcuno. ‘Se 81 @ costrtt 2 fare un lavoro, quasi malo sia bene, ‘Non si pub lavorare bene se si@ contnuarente disturbati! ait Esercizi 1. Trasformare leas sequent con fa forma impersonate Es Quando esco dl avo sono contento, (Quando sesce cl evo sh & content {Quando sone inate a una fete, vado semore con picere (Quando Init a una test, eva sempre con pacers 1) Sono felice quando sone in compagnia degi amis. 2) Uno vive bene quando @ accettato da tutta comnts 2) Quando b gover, pete 8 oppo mpuvo, {)Seeettangt asa, pu ee map '5) Se sel invitato a un ricevimento importante, devi vestirti tone. tga hoveremo qua suo povome pare! 7 ound ne domo mo, mento ocean xa! 8) Quando una persona &anziana, spe 0 8 sonte sol. 9) ler sera abbiamo manglato troppo ¢ ora el sentiamo appesantt 10) Quando uno @ accusato inglustament 8 sente persogutato 212 Test (Unité 9) Scoglore la ase gust 1. a) In questo locale non situa! D)in questo locale non sifumano! 2. a)Quando si @ ottiista si vive meglio. 2} Quando si ottimist si vive meg. 5} Quando si sono ettimistsivivono meglio. 28, @)Si@ eliminate da gloco se s fa un err, 1) sono elimina dal gioco se sfa un erore. ©) 16 ehminati dal gioco se i fa un erore {)Sina elminato da gioco se sifa un entre 44,8) Quando sic vedo, sc salut, b)Quando es vedo, csi salutal ©) Quando si vede, cs salutal {) Quando si vede si salutal 5, a)Stanotte 3 @ dormito troppo. )Stanatie 8 dort troppo. «) Stanotte si sono dormit roppo 6. a} Quando si para di poltica, si tiga sempre. ')Quando a Si pala ei poltca, sitga sempre. ©) Quando 8 pariano a politica, siliiga sempre. 7. 8)Dopo tanto tempo, non si &arrvato a una conclusions, »)Dopo tanto tempo, non si ha artvato a una conctusione. «} Dope tanto tempo, non si@arivata a una conclusione, {6} Dop0 tanto tempo, non si rv @ una conclusone, 8, ori matina ci si 8 sve tard D)ler matina sic @ svegiat tard lori mattina csi svegiato tard 213 000 000 0000 0000 000 00 000 0000 8. 2) $0 si vuole entrare, prima si bussano! )Se si vuole entrare, prima si bussal €}8e si vogliono envare, prima si bussal 410, a}Si ha ato bone a non darie ascot, )Sie fata bene a non darleascotto. ©} Si fatto bene a non darle ascot, 1) Si fat bene @ non dare asctto, 11, a)Si ha viaggiato in reno )SI@ vaggiato in reno, ©) sone viaggiat in weno, 12, a)Se sid intaligente,non sia una cosa del gener! »)Se si sono ineligent, non si fa una cosa del generel €}Se se intoligant, non sia una cosa del genere! 19, a)Plero dice che quando si attaccati non si deve reagre, D)Piero ice che quando altacoato non si deve reagie. ©} Pero ice che quando si ha ataccat non si deve reagire. 14, 8}La sottmana scorsa si sono cenat a casa di Carla, bjLa settmana scorsa si 6 conat a casa ai Carla, }Lasettmana scorsa sha cenato a casa di Carla. d)La settmana scorsa si é cenato a casa di Cara 15, a} Quando si @ malato, si cura b)Quande si sone mala, csi cura, ©) Quando si 6 malato, csi cura. } Quando si & mala s cura ©} Quando si 8 mala csi cura, 16, alex si@ salto sulla cupola de! Duomo ber si sono salt sula cupola ce! Duomo. ©) eri si 8 salt sulla cupola del Duomo, ler si ha salto sulla cupola del Duomo. ana 0000 000 200 000 000 2000 00000 C000 Unita 10 Il periodo ipotetico «It perioda ipotetico si divide in due part. La prima esprime uripotes, una Condizione ed @ introdeta generaimente dala congiurzione «se» 6 la secon exprime Ia conseguenza dellipotesio condizone, Ci sono te ti fondamental dl perodo ipotetic: | period ipottico dela eat, della possibile delfireaké. 1. Periodo ipotetico della realta inset Pronto Peat) mac Fawedeo Fat) ‘Se posso, fo faccio. Se potr, fo fro. «Questo significa che se ogg/ 0 domani sreaizaFpctesi ese posto», «se potrés: unipotesi possible) aloa io certamente slo faccio, wo tard» . E possibile inverte fordine delle proposizion’ @ mettre prima fa conse: (quenea ¢ poi ipotes, sonza cambiamento ol significa, Es, Lo faccio se poss. Lofaré se pots E possibile anche usare J cue Temp (Presonte © Futuro) nelio stesso pe- ‘odo, In questo caso si preferisce mettre il Presente neltipoesi ei Futuro ella conseguenza, £5. So posso ofard. Lo arose posso. 218 2. Periods ipotetico della possibiita Se potess, fare (congue pateaenseanae Srp, = Questo significa che se oggi o domani si realzzasse rpotesi ose po: {esse utpotesi non cert, ma desiderata), aoa io slo fare» con piacere 1Non sono sicur, ma sono desideroso di fai. « E possibile invert Fordine dele proposiioni e mettre prima la conse. _guerza e pol ipotesi, senza cambiamento a signiicato. Es, Lo far 9 potessi 3. Perlodo ipotetico deltirrealta Se avessipotuto, fave ato, Se potevo, lo facev. (congue rapnnsonaoonae Compt mac peenancaso pee « Questo significa che Npotes! non si & reaizata nel passato («se avess! ‘Poluos, «88 potevos) @ dunque non & stato possibile fare niente, Non & ‘possibile nessuna conseguerze (Far ftto, ma non Mh ft). ‘Non tho fatto, perch non ho potuto. - La stessa fase si pub fare per indicare unipotes! future che non pote ‘contamerte realzzarsi. lo 60 git adesso che non potrd @ quid uso i forma «se avess potutos, come se 8 tatasse din passat, In reat 8 und siuazione fturaimealizzabile. Anche qu, natualmente non esistenessune ‘conseguenza T-ave ato», ma non lo fart). Non lo far, perché non pot. « E possibile invete fordine delle proposicioni © mettere prima la conse: _avenza e poi ipotesi, senza cambiamento dl signicat, Es, Lave tao, 20 avess! pote Lo tacovo, s0 potov, 216 Periodi ipotetici particotari 4) Se icon Gane, siuala da part mia _prdcabo Neve es) _ Questo periode ipotetico & moo usato nella lingua parata In questo {as0 uso delimperativo non deve essere visto come un ore, ma come tn iewto, una rctiasta (Se per caso ty incontriv Glanna, 1! prego, ssaltala- da parte mia, erché mfarebbe molt piacere!) (congo tapas! b) Se foss stato atento, ora non sarest maato, (Cnguno Tapas ‘Questa significa che se valor, in passato wlssi stato attentos, ora non ‘sarestic malato, Ora sei malato, porch prima non hai fatto attenzione ‘congue rere! €) Se osse una persona seri, #avrebbe telefonate, Cogita moet, (Questo signtca che se questa persona in generale «osse> sera, alora “avrebbe teletonato» certamente, Dunque questa persona non & ma sei ‘una eua caratorstica@ non un comporiamento casual 4) Se 088 pit giovane..1 (cotati mere.) «In questo caso la conseguenza delipotesi non & espressa, ma é lasciata inmaginare (se loss pid giovane, fare! mate case belle, che peré non co, prehé tut possono immaginaro) Nota: Non sempre fipotes & inrodata dls congurione oso» Talo si usano leouwion 9 conguunaon! condor ome per esempio" quar, «el a0 fue meevertualta. ches -s9 por caso: 1! signiisto non camba, ma si Droerave m quot cas usar Conpuntvo inpefete x. Qualora (neato cy) x stuione de paziontepegaiorasse, mi chan! Liootes si pu esprimere anche con Garuniosomplice (eat © possi) ecompost oat) Es. Suciando op, pu0i (oo, potest) superare facimentefesame, ‘vendo stadate& pl, ares pluto superarefaciinertefesame, a7 Esercizi 1. Completa sequent period pote dela rei Es, $0 (orpotr) aut fo facco catament Se posso aut io fcc conamento, 1) Se saré possible, anno prossimo (l-andare) inCina. 2) Se domani essere) bel tempo, andiamo tut al mare 3) Tupotere) sare la mia macchina se vu 4) Se fnisco oi lvorare prima, (-venie) «8 prendont 5) Che cosa (tspondere) set faccio questa domanda? 1. Completa i sequent period! potetic della possibilt Es, $0 (lrpotr) «ata ofa con piacere So potesel ania ofl con acer 1) Smettericertamente dl lavorare $0 (0-2588"6) «seen 0, 2)Se (u-studiare) ipl, potrest forse suporateresame, 8) lo-sposarmi) subito se trovassi Tuome giusto. 4) Sela sora (uandare) aletto prima avresti meno sonno. 5) Forse (tucapire) un po’ ell, 9 faces attnzione, {ML Completare i sequent period potetel detiveat £5. le, 0 o-potr). ata, fave fat catamert, eS aes! petit str, av fato cerement, 1) Se (tevenire) on nit sarest divert 2} Sevi ose azat prima, (vol non perders) ‘reno. 3) orare) Lun bel viaggio, s0 avessi avi sol 4) So (ure) la vert, sarebbe stato motto megto. 5) (Noten) 88.cavessero awertto intempo, Esercizi IW Completae i seguent period pote (teat, posibitae reais) Ex Se (ope... bara, vengo di sicuo. ‘Se possohibrarmi vengo di sire. ‘Se potessiberarmi (ovr). 0m place ‘Se poss lower, verel con pacer. ‘Ser io-potee)...Nbararm,sre vento di sicuro. Sev aves! potuo liber, sar venue dl euro. 80 0108) oo RDA, CEN) SU, ‘Sel aves! potuo iberarm,sarel venuto a sicur. 4) Se (urconoscare) 2) (Notnon spender) 3) Se twstudiar) 4) Essere) £8) Domani sera (u-potere) 6) (ron piovere) 7) Sone cera che se (tu-veders) 8) Se (o-osser) ‘iovane, (o-are) iI mio ragaz20, lo toverestsimpatico. r= tanto, 98 fossimo restal a casa. ‘vest superato facimente fesame, molto megjio se tu dcessi a vert, non cred? venir a cena dame, se wo. In questo mado, uscremmo. Il, saree piacuto, ‘motte cose, 8} (essere) ‘boll se fosse venuta anche Marianna, 10) Se (t amar) dawvero, non usciest la sera con ul 11) Che (uare) ‘90 (tressere) ‘al mio posto? 12) (Ess0r0) ‘maglo se (tu-andare) va 19) lec (oven) con voi, s@ (o-potere) 14) Forse (uicapire) rm $8 (noi-spiegare) meglio 15) Se (o-divertare) ricco, (o-smottre) i lavorare. 16) Se (noipartxe) Fei, (28880) noon meglio. 17) Se domani (@88er9) 10 bel tempo, (notuscie) 18) Che cosa (tie) 8 (iotare) ‘come hi? 210 Esercizi V. Completare i sequent period pote (eat, possi, reat period! partcolar) Es. So twin)... ala esta, faccio un regal ‘Se mint aa fea 0 fcoie un reg. ‘Se aess! seule mie consis (88888). 6. ‘So.avoss seguto | me consi om sare ca Se Quon 8587). C08 maledveata ti aebbe nisposte Se ulnar fosse cos) maiecveso, aorebbe pate 1) Sel ntligente, giovane e simpatico, ma non tut le tue qualita Ah, se (ovessore) ‘alto posto! 2) Se allora (usta) pid attonzion, adesso (tu-non tovart) in questa bruta stuazione. 9) Se per caso (tuvedere) ro fratello uno ci quest glen cusdieath di telefonarmi! Ho bisogno i parla con lu 4) Vien stasera? Se (o-potere) . o-verire) sicuramente. Ti prometto che tard del mio mega per venir, 5) Se Luciana (amar) veramente (l:non comportars) in quel modo ¢ (l-chiedere) sousal 6) Nol caso in cui fo-non pote . arvare per toca ot ‘cena, non aspottatom e mangiate senza di me 7) Seal congresso incontrass professor, (tu sautarl) da parte mia¢ (ura) che voral tanto vederio! 8) Se per caso (uivovere) il tuo numero ai telefono, lielo posso dare o preterisi che non lo sappia? {9} Seu tifossi vest In un altro mode, forse (u-dare) Luna migior impressione a tuoi superion 10) (Essore) ‘molto meglio se tu mi aioess tutto quel ‘cho @ successo quel lomo a casa tua Test (Unita 10) Scegior a ase gluta o le as ius 1. a}ler s@ potessi, sarei andato al mar. D)len, se avessi potuo, ancret al mare. ©} lor, se avessi potuto, sare andato a mare, {)ler s@ potevo, andavo al ma 2. 8)Se doman fa bel tempo, andrelin campagna 1)Se domant far bel tempo, andr campagna, ©) Se domant far bel tempo, sare andata in campagna. 1d)Se domani fa be! tempo, vado in eampagna, ‘3, a) Se aveto dol problemi telfonata! 'p)Se avete de problemi tletonorest €)Se avreste dei problem, teletonate! {)Se per caso aveste del problemi, teltonatel 4, 8) Se potess, domani veel con vol ')Se pote, domanivorrel convo 15. a) Ah, 20 sare pil cco. D)AM, se fossi pil ico..! 6, 2)Se sare stato al uo posto, are fatto diversamente. 1)Se foes stato al tuo posto, avess fatto diversamente ©) Se avessi stato a tuo posto, avel ato diversamente. 10)Se loss stato a tuo pesto, avel ato iversamente, 7, a) Ora staresti meglio se prima avessipreso le medicine ')Ora sareat stato megho, so prendess le medicine. {Ora tossi meglo, se prenderestile mecicin. Ora sarest stato moglo se avessipreso le medicine. 8. 8) Se pote, vi accompagnere io con la machina 'b)Se potess, vi aocompagnerai io con la macchina. zat 00 0000 0000 06 00 0000 0000 co0o 8. a) Sele chied scusa,t perdonerebbe. 'b)Se le chiedess scusa,t avrebbe perdonsto, ©) Se le chiediscusa,t perdona, {Se le chiederest sousa, li perdonerebbe, 10. a)Sabato scorso sarel parti, se non foss stata malta 'b)Sabato scorsosarel partta so non foss melata, {Sabato scorso parte se non fossi malta 11. a)An, se savlio al vostro past. D)A, 80 fossa al vostro posto.) 12, a}Se non fosse cos! stupido,capirebbe subito! )Se non fosse stato cosistupido,avrobbe capita subi! ©} Se non fosse stato cosistupido capa subto! €}Se non fosse cos! stupido, avrebbe capito subi! 18, 8) Adesso non avrest problem, ¢0 prima mi ascot! b)Adess0 non avrest avuto problemi, ge mi aves! ascoltalo. ‘9 Adesso non avrest problemi, so mi avrest ascotato, ‘d)Adesso non avrest problemi, $8 mi avessi ascot. ‘@)Adesso non avrest avuto problemi se mi ascotterest 14, a)Se avd abbastanza sol, mi comprerel una bela casa, Se avessi abbastanza sols, micomprerd una bella casa. ) Se avessi abbastanza sola, mi comprerei una bella casa «Se avd abbastanza sold, mi compretd una bela casa, 15. a}Setovi quel maglone che piace tanto, lo comp 1b) Se trov que magione che t piace tanto, comprale! ©) Se trov quel maghone che ti piace tanto, lo compres 16, a)Sta'tanquila Se posso, ver’ i siouro, )Sta'tranguilat Se pot, verei di scur, ©) Sta tranquil Se potess, vere sicu. 6) St tranquil Se poto, ver di scuro. 202 0000 oe G00 c000 e000 0000 c0000 e000 Chiavi Unita 1 Esercizi 1. 1) 2)! 9) 4) 16 5)F 6) 7) 8) 9) le 10) 11)F 12) fo 18) lo 14) 159116)" 17) gh 18) 19) 20) 21) 22) gl 29) 6 24) la 25)? 26) 1a 27) 4 28)11 28) 10 30) 031) 82) gh 98) 94) 0 36) 6 30) 1, 1)ura 2} un 3) un 4) una 5) del 8) deat 7 de 8) doll 8) un! 10) dle 11) un 12) eg 19) uno 14) una 18) un 16) dogH 17) na 18) un 19) un 20) ce) 21) dole 22) deg 29) dele 24) un 25) del 26) dale 27) un 28) uno 20) uno 30) ur 81) una $2) wr 83) dle 34) de 95) una 96) ce 1M, 1), una 2) 9) une 4) 18 §) ura 6) 4e 7) 16 8) deal 8) un, 10) 19) la 12)11 19) una 14) fa 15) 16) i 17) dei 19) un, cote 19) un 20) un 21) 022)! 23) un 24) ara. 1%, t)nvovissina 2) bolo 9),osse 4) mol, bela 5) bell 6) essa 7}azzuro 8) alte 9) basso 10) piano 71) o,magro 12) nuove. \, 1) belesine 2) tris, moto 3) post 4 stoma 5) inorssante 6) chiterista 7) originale 8) calpevole 0) plore 10) elegramma 11) ugerte 12) mot, cam- biament, ima 13) vacene, sol, deseta 14) spetacob, att, famosi 15) ‘povane ators 16) cvrtent 17) centita 18) chitugh,famosi 19) tim 20) co- rmunicaztone, urgent WL 1) regotr 2) cepainea 3) inuil 4) dentsta 5) eleganto 6) cotegs, gentle 7) impotante 8 atl, atte 9) fatasa, fantasm 10) protieme, grave 1) gio- ne interests, muita 12) programa, dticie 12) fle! 14) Suetent 15) arise, orignal 18) ovane, sport 17) ova 18) cht, meraglose 19) cit, ccciseisle 20) pans, pans, a, Test: Yb 2)b da 4b 8a Hb 7)b Ba Hb 10)b 116 Te 18 148 15) 16)D 17)a 18)a 10) 20) 21) a 22) 23)e. 28 Unita 2 Eserci: 1. 1)hai 2) sei 3) 4) nano 6} abbiamo, 1 1) auto 2) cate 3) dormo 4) cri 5) spariano 6) non aps 7) non pisos 8) ceniamo 6) pafono 10) pretersco 11) nan guadagno 12) pass! 73) ascoto 14) amiamo 19) eve 16) arta 17) non guardiamo 18) aumertano 10) dra 20) on fimo 21) non acceti 22) gridte 25) eva 24) cure 26) svonaro. IML 1) regal 2) specie! 9} nom neo 4) non stuta §) nan ricava. 6) aon enc sa 7) ruote 8) deogno 8) non basta 1o) ball, butto 11) on escotno 12) parte 13) non tole 14) respiro 15) probisce 16) par, sbadigio. 17) russe 18) sagha 19) ndosse 20) nevca 21) morta 22) preterse! 23) spera 24 lavore 25) sosutuisce 1M. 1) non so 2) non vado 3) possone, voglono 4) produeiamo 8} rmango 6) vin vonge 7) econo, venno 8) micio 8) siege 10) vengona 11) db 12) we 13) nan tog 14) colgo. 18) aie! 16) stanne 17) non ete 18) non anno 19) raduce 20) esc} 21) vai 22) salgo 23) voglamo 24 anno 25) poss \. 1) scegi 2) fe, non $0 3) dice 4) non esco, voglo §) debbiamo 6) non san no, dean 7) rimangano 8) la spengo 9) bev, wale, non bevo 10) 5, sano 11) 00 d8 12) wei, nn voglo 13) nan dobbiamo, dice, possiame 14) e=pong0 1. 1 fol, acl 2) tne, coe ) dco, voglono 4) on passe, non $0 6) dove, ‘uccio, non posso 6) sa, cone, so, nen vogto 7) vanno, econo 8) ponete 8) posse 10) propong9 11) vane, vengono, lane 12) vogkono WN. 1):8igon0 2) duce, vane 3) mio, non posse 4) a5) deve, sano 6) dice 7 ae! 8) conducono,stano, escono 8) bevte 10) sono, vado 1) compone 12)n0n san, voatione 19) ha, we 14) Yacuce 15) va, non pub 16) ecco. Vit, 1) no abtto 2) na sped, tho dato 3) non ci han tefonto 4) ha 0 ‘ato 8) hal tovao 8) abbiame vendo 7) ho sognato 8) nano ero 8) nar ‘no eseguto 10) he erealo 17) hanno copia 12) avetechiscchiorato 13) ho limendesto 14) ai baciato 18) hal compato 16) fo fumao 17) ho gudato 18) 208 ha prantato 10) ho isto 20) avete mato 21) ho guadagnato 22) ave inp ‘ato 23) non ha aigrto 24) aetousato 25) non ha regi. 1% 1) al votato 2) ho pantato 3) ho butato 4) ha confessato 5) ho combat 16) abbiamo Suda 7) he! uso 8) hal srpassato 8) abiamo spermato 10) ha sbatuzo 11) hanno costo 12) non he polo 13) avetorestuto 14) ha bao 15) ha pagato 16) ha compo 17) abbiame inorato 18) on ho radto 19) ei sporcato 20 ave sprecato 21) ha finto 22) ete certo 23)haneo saputo 24) fa pagao 25) sbbiamo reenso. X_ 1) samo anda 2) samo usct.e 3) @ sto 4) & avertat 8) 8 ivocchits 6) @ caduta 7) siamo parte 8) se salto 9) &costte 10) sono scappat, 11) samo passtie 12) sono famatie 13) sono reste 14) sono scholto.a 15) {@ entato 16) 8 scoppiaia 17) aon sono sent 18) 8 ramoraio 10) 6 fits 20) ‘sono dimagito. 21) sone ingraseitoa 22) € duato 23) sei mpazatoa 23) 6 arate 25) @comincia 2. 1) nan siamo russ © 2) 8 gato 3) same tomato 4) smo cad © 5) & ivertato 6) 30st, # 7) non & fuseta 8) @ tomato 0) 8 fomata 10) sono sap ‘etl 11) sono restate, 2 12) sono span 19) @ dao 4) & dventata 16) @ uso 16) ci siamo ever ¢ 17) s1@ arrabbiata 18) se st, a 19) non & basato 20) ‘on s sono fist, € 21) ita 2) 20 ruse, a 23) 8 frm 24) non mi sono pent, a 25) 8 costo, 2h, 1)&-caduta 2) ha sparta 2) ha recite 4) hal santo 5) hame ifstto 8) ‘hanno contiouto. 7) sono pat 8) ha balato 0) ha batvto 1) siamo anda 11) {tats 12) falito 19) hanno manlette 14) non sono sori 18) sono ugg 16) apiame passoggiato 17) sono dow © 18) ha dvorziao 19) smo pot, © 20) non hanno seloperto. 21m, 1) ba prowte. 2} nan ho cigerito. 3) siamo vou, € 4) & sparto 5) avete Viaggio 6)havadto 7) é migiorta 8) sata opera 9) ho dormto 10) sone ‘at, 2 11) hel alsusbato 12) nan ho potuo 13) tse eordato 14) ho conser {0 15) stato ceegnato 16) ho compato 17) ha batuto 18) abbiamo camminato 19) ho aecetao 20) sete volt. 20, 1) bai finto 2) ha sperato 3) hanno sbatuto 4) si componato, a 6) ho shagiato 6) ha rasta, non he ermto 7) &dovate 8) non hel alertato 8) sé 225 ‘erabbiate 10) sono part © 1) hi ntato 12) / ane eposat 19) vet vistato 14)non ho voluo 15) vst lavati 16) non samo pot @ 17) nan ho patuo 18) ‘Sono ari, 2 10) ha ciftato 20) 3 @ ita. 2 1) ha decito 2) ho sitio 3) ha ape 4) hanno dscusso 6) ho lta 6) ha ‘rte 7) ho visu 8) a! ato 9) an hanno pose 10) hi bow 11) han ‘scoso 12) hal conascuto 13) hai vito 14) abbiamo sospeso 15) ha det 16) _b0\amo chivso 17) aveterisote 18) non ha risposo. 19) ha lito. 20) ha ae 2020 21) abbiamo spes0 22) hal messo 23) he escluso 24) ha crea. 2X1. 1) &scomparso 2) sono nates 3) 8 svenuta 4) & soprawissuta 5) & succes. ‘50 6) 8 rimasta 7) non mi@ pacisa 8) @ sta 8) sete venue 10) siamo rma- ‘sie 11) 8soes0 12) sono morte 19)¢ scompersa 14) crsciuto 18) nen son venue 16) sono accorsoa 17) sono leterert 18) non sono vals 19) @ com- parso 20) @aevenuto 21) sono nat 22) sno interven. DRI 1) non abbiamo acceso 2) ha Bewto 9) sono successe 4) hanno tke 5) abbimo sposo 8) nn siete rimastia 7) non ho preso 8) hanno piato 8) sono ‘ele 10) hi vito 11) holo 12) ha insitto 13) ha soto 14) ha espulso 75) he uociso 16) sei venutoa ha fat 17) hanno viseto 18) ha ruta 19) ha deo 20) hano resto 21) ave scoto 22) s1¢ deiso 23) @ moro 24) aboimo ceciea Dal. 1) non cred (ert) 2) parimmme 3) manfostarono ) sa 6) conta XK 1) iia 2) fini 3) curd 4) cimendcammo 5) umd 6) gud 7) non cxpinmo 8) non ere rede) 6) fai 10) sbané, and 11) doe 12) atraversareno 1) ‘omigarone 14) 0 incon, non capt 15) mi Inamoral 16) cominciarimo 17) cena, tonal 18) abtammo 19) gui 20) ubbidrono 21) viaggiamme 22) 5) ‘seusd 23) non credel cred) 24) vise! 25) nn pte (pte. 2 1) passeqgiamo 2) passa) 3) tamé femete) 4) vovareno 5) alent, si form 6) dimage 7) dvent 8) andarono 9) durd 10) chiamaste 11) mi most? 12) nan creel (rede) 13) peggirarone 14) 2oppical 15) non ruses 16) ver deter partiono 17 salt, anda 18) rad 19) oper 20) cantnuarono 21) non ‘25td 22) o1dnet! 23) esta 24) sioperarono 28) spedinmo. 2, 1) 2) perse 9) ebb 4) planse 5) speseo ) conabti 7) non vate 8) ‘reser 9) unse 10) nacque 11) decisi 12) non coast 19) ewe, cadde 14) 228 ieee 16) non succasse 16) state 17) cimas! 18) vider 19) pinse 20) chvso 21) 22)tacqu 23) non cies (dt) 24) siruppe 25) scussro. 12 1) vsse 2) peree 9) spensero 4) ber 5) dscus! 6) core) 7) risposoro 4) non vennere 8) tee 10) pone, fece 11) sos! 12) disse 19) ces la vil 14) deisa 15) simosee, steer 16) t/dlese 17) fste 18) conobt) 10) mi of 2210 20) scelve 21) dice 22) stommo 23) spese 24) coli 25) nn vero. DUI. 1) andavo 2) va 3) domo 4) non miata stave 5) stucava, prepa ‘avo 6) non potowo 7) requentavano 8) cree, raccontave 8) aveva 10) aba- 4, studio 11) non stvano 12) peferno 18) quarcevo 14) sapedi 15) gioca- ‘mo 16) vaggiavano, amavano 17) guadagnava 16) non abbandonevano 19) adeno, cinitava lraccontava 20) # piacere, mi place, non capo. 2A, 1) ea 2) on bovera 3) facovo 4) produceve 5) compa 6) reduces! 7) ‘8 8)/cicevan0 9) poneve 10) si moveva 12Y, 1) facovano 2) ave 9) era 4) assetva 6) absovo 6) produceva 7) pote 8) perdevo 6) clceva 10) simoveve 11) succedevano 12) non bavevo 18) lege 2.0 14) dovevamo 15) digeve 16) dpingeva 17) <7, coneve 18) non volvo 19) mtlefonava 20) non si preoceupat. eI, 1) atererd 2) colaoreré 2) bateromo 4) citibud 5) dormir 6) erect ‘anna 7) piovrd 8) soberemo 9) sposera 10) drier 201M 1) spedid 2) sospender 3) sof milascora 4) m server 1 sored 5} t1mesteré 6) pulremo, lneremo 7) espaterd 8) ruscias 0) ggert 10) d- struggarh 11) d¥eto 12) penderd 13) nan deluderewe 14) succederé 15) cre- cert 1) pranderamo 17) chiderd 18) siessumerd 19) dventord 20) asisere- te 21) proveremo 22) pare 23) omeremo 24) nan cambier> 25) ser, 220, 1) arorteremo 2) ascoter® 2) bute 4) pranzeremo 5) non domird 6) guadegneri 7) organzzranno 8) rust 8) trovremo 10) non abbandoner® 1) ingassea 12) quderd 19) peggiorerd 14) ealzerd 15) prdoner cie- ora 16) nologgeremo 17) patra’ 12) vender® 19) visteramo 20) lvoreremo 21) calmers 22) mostaremo 29) tatece 24) ambieremo 25) dociderano 20K. 1) ara 2) irrete 3) ver® 4) compl 6) farer0 6) non ptr) 7) dura £8) vind, vec 9) non vo 10) for 1) sapre 12) andr 19) tadur® 14) wird zr 18) dranno 1) beri 17) dovemo 18) inreduré 19) fr 20) terreno 21) non “staai 22) concur 23) cercheremo 24) cominceremo 25) dows 200t 1) farce 2) conduremo 3) vend 4) seme 5) non vind 6) veda, and 7) ‘non dete 8) farero 9) non arte 10) mangeremo 11) produrd 12) paghers) 13) vaio 14) saprato 18) povemo 16) stranno 17) arene 18) darsnno 19) dows 20) carte 21) nan aw! 22) andrmo 23) cominceranno 24) manger 25) vor 2001, 1) vow ricewto 2) aevamefinto 3) ol em successo 4) avewn sbagiato 5) evevo complto 6) fave visto 7) aveve perso 8) avevaro capo 9) verano ruto. 10) erano arate 11) er accacto. 12) mi ave fate. 13) avo Sno 14) ave assaggito 18) ava finto 18) non avevo visto 17) aver lito 18) non ‘rave sat 19) er tomato. 20) erano and 2001 1) era captato 2} non re stato 3) non evovame vette 4) avava compte 85) averano visto 6) avovanolsciao 7) avew fatto 8) era panto 9) avers dor 10 10) avev soto 1) avevano inzato 12) eo tomato. 12) ava visto 14) mi verano fate 18) ron eravamo stato 16) era mort 17) sve preso 16) vara Insite 10) aveve chuso 20) avers deciso. 220UI 1) &successo 2} ver (vengo) 3) toveai ow) 4) no comprato 6) vo 8) haeapto 7) aver (aia) 8) sara 2) 9) sei andto. 10) 6 stat (8) 11) ron petro (possiama) 12} dobb.ame 13) vee (nee) 14) non var (ane) 15) 18) 7am voplo 17) non minal amato. 18) henno velo 19) nan sono stato 20) sa @). 2001. 1) avetbe teleoneto 2) ven cambio 3) aveva visto) ere 5) stave 6) Avev0 rcento 7) presenter (ovesene) 8) avo testo 9} are 10) sarebe ro: ‘nate 11) nan pote (eve potuo) 12) avea visto 19) erano_ 14) mi avavana vendo 15) si saree sposat! 16) aumeneran faumentana) 17) siamo 18) 18 sarebbe stato) 10) awremmo reagto 20) ava. 20V. 1) 0 2) av superato 9) non er (nom sarebbe sito) 4) & 5) serebbe ‘andto (anda, or ancat) 6) non ha tact (nn trae) 7) ron ease 8) ‘ava lato 8) aves cvaso 10) pansava, pensa 1) vincori (ince) 12) erano anivati19) er parito 14) srk pato. 15) aveva visto 16) 6 tata 17) non pot (ou®) 18) miawestoautto 18) evevano commesso 20) non ea 228 OI, 1) abba 2) st 2) abhi 4) sia 5) se 6) abbiano 7) sano 8) sia 0) ‘ebb 70) abban0 11) si 12) non sino, {2OWI 1) sehen! 2) abba preparto 8) srva 4) igor 6) rm 6) suon 7) sia fernatoa 8) abbiesbegtato (2bagi) 9) nen si stano salva 10) a 11) cambi 12) sate comportatie 12) cam 14) bastino 15) ssiaassegnato. ‘20WIll 1) spanga 2) venga 3) non sia. 4) sappa, scelga 5) possaro 6) bova 7) sin 8) vonga 9) cia 10) gl facia 11) mangiate 12) citenge 19) toga 14) signe 001K 1) rempia 2) sano, oafane 3} scela 4) sta, non lea 5) sappiano 6) vogla 7) possiate 8) deboaro 9) facie 10) dea 11) dlano 12) abbiano AL, 1) aabbo 2) vogano 3) escano 4) produea 5) se 6) ade 7) vadano 8) debbano 9) sia 10) paghi 11) comine! 12) cach’ 13) colga, non feces 14) mangh. ALL, 1) oss 2)fosse 3)fosseo 4) avess0 5) non aveser0 6) foss!7)avessino 2) fost, MU 1) avesseteminato 2) passasse 9) ascotass! 4) peggorasse 6) gle rest tussi 6) avesse losis 7) rovinass) 8) non avasse vowel 9) andasse 10) si fesse sposato 11) ubbies! 12) omascoro 19) piowesse 14) dormiso. LI. 1) avesso sbaglato (sbaglesse) 2) non protestass aves! protests) 3) Irequontase 4) non capisi,coress! 5) omaste 6) scherassi 7) studasimo 28) vest ito 8) parse 10) coninuassero 11) avesserraccontto 12) oss) partoa XLV, 1) esse 2) consideaste 3) non rcordassi 4) prencass! 5) avss!sbo lato 6) non seagerass),evtassi 7) fossa arate 6) domisse 9) prendess 10)fose anda 11) osser sposa! 12) mracconiass. ALY. 1) ponessoro 2) taesse 2) clcesse 4) compisse 5) sass! 6) facosso 7) {ossi 8) m/desse 9) cicessero 10) vaduosss! 11) sidlstaessero 12) compones: ss 13) bovesse 14) dassina 15) sess) 16) i movesse 17) facosso 18) rid c0se) 19) ossero 20) procucesse XLV. 1) non abiacapto 2) ada 3) sia 4) abbist accetato 5) capisca 6) pos: ano 7} miler 8) abba fltonalo 9) lpotero 10) non sia 11) mi aica 12) si 200 ‘ia accorto 13) eleano fabiano deo) 14) non chon 18) sia corto 16) rend 17) pata 18): 19) sia frito 20) abba esagerao XLVI 1) fose (sarebbe sate) 2) avrabbe cambato 2) cambiasse 4) avese ‘cambio 5) potessi eres potte) 6) fossre 7) avess to 8) non fesse stato ‘mandeto (ren sarebbe sito mando, nn see rimandate) 8) avesse oper 10) non si sccorgessero (nan si fssero accore) 11) losi 12) saree toma 13) sarebbe stato sso) 14} i osse comporato 15) avese scopeto 16) fosse- ‘0 17) awest cies (chedess) 18) none dicesse 19) none offendesee 20) fosee XUV. 1) tardaste 2) sia andato (aca), proceda 3) e550 amato 4) mi mandate '5) abo. conosco 6) conse! 7} non abba trminto 8) endasse, ron torasse 9) avess! 10) aves! dimostato. ALK 1) vost 2) sare! 3) avemmo 4) sarebbero 5) sarsbbe 1) patere! 2) ascoteremmo 3) cambio! 4) balerest| 5) mi pacerebbe 6} non suse! 7) mi strorest, mi lverest 8) cl autres 9) spepneresb 10) LU. 1) cambiorest 2) ml egaerest 3) omarerimo 4) sore, gl des 5} vets rei 8} miacconterest 7) bsognerebbe 8 fires 9) mi piacere 10) drm: rei 17)non mi laments! 12) usciest 12) initremmo 14) prtedbe, continue abo 15)soteabbe, {Ut 1) dows! 2) vorrei 8) pte) non viral 5) exes, dowel 6) manger! 7) ‘saremo 8) cercheri 9) saprst,sarebbe 10) andremmo 11) mart, cit rebbe 12) verobboro 19) fares 14) sabe. LU, 1) ewes! quadagnato. 2) sari anda 3) aueste dovte 4) non mi sare! ‘comporatoa; aval cercalo 6) est pote 6) sarebbere mort 7) are fio 8) ‘aebbe sostuto 9) non sarabbe scappato 10) west deto 11) ave volo 12) ‘abe esc. Uv, 1) sare partto 2) piacerobte 3) povest! 4) mare! 8) vorebbe 6) des orerebbe 7) 1 sarebne packs 8) avrabbe pao 5) mi deresti 10) potemmo 1) m/auserebee ere 12) pacereboe. 1. 1 ore dare, pore 2) avast fat, mi sae! comporato, & 3) mi og (eres) swormo, swebber 5) awost pollo 6) save dvenato 7) reer: rome 8) dowebbe 8) remo fo 10) eve! fo 11) baleebbe 12) usc # vt 1) abbie 2) 2) st, non abate 4) non ei 6) ebb 6) abbiano, MIL 1) prendete, copite 2) non mangiere 3) cominciono 4) mi scusl. ri rend, lac! 6) pani 6) sete 7) comport, rico, non partare 8) mi fc: (ia, noe disturb 9) cred 10) seppate 11) non pare 12) faci, non discite 1) sorta. Li, 1) signe motte, enamate, non perdote 2) abt 8) sa, nan preoceu- pai 4) miles 5) at 6) ceri 7) eoblano 8) cimmi 9) non siarabbr 10) non (i, rcordt 11) scent 12) lietete 19) ace coat 14) fecotamo. LUX 1) essendo arhatoe. 2) stavano sceppando 3) gudends 4) prendendo (avando prose) 5) passeggiando 6) rispondndo (avendo rsposto) 7) stavemo fenando. 8) pond 8} sta studando. 10) essendo dimagrta 11) vaggi¢ndo 12) comorando 13) utando @ Itgando 14) sai scherzando 18) avendo preso 16) pasando 17) sta ineressando 10) sa acondo, 1X 1) ore 2} ave fnto 2) vere paneclpato 4) corre 5) averevinto 6) essere para 7) rispondere, reste 8) essre caduio 8) nconearo 10) dimosrare, ‘convince, resentare 11) aver sposato 12) syperare, aver fermi. Lu, 1) Serta quel romanzo... 2) Lasciai moghe 6 il.. ) Pata Anna. 4) Pre- 22 quate madicna... 5) Fnto questo avo. 6) Uso. 7) Engato in clse i drtore. (Emre W cretor in else.) 8) Fata a stnssa espeienza... 8) Fito 1 ceoors0 de Minit... 10) Terminal sud. Test 1: Ja 210 9a 4b 82 Gb 71d Hag) 10)a Test 2: ya 2)a se 4a 8b Ob 7)4 Ba Bb 10)b IND 12)a 19/6 14)a 15) t6)a 17)b 18)a 19)9 20)@ 21) 22) 29)a 28 Test 3: Nad 2)0.0 9b sac 5)%0 86,4 a sac 8a.d 19.4 1)b.0¢ 12) Test 4 a,b 210.4 9a 4)a,dc 5b Gade 78 Bac 9be bd MDe 12)b 19)8,b 14) Unita 3 Eserciz: 1. 1) mirado 2) cirposiame 8) clintrmiane e\itomeremo) 4) mi organizavo, ‘non mi annoiv0 5) s/odano 6) si odio, non si satan, si inconano 7) mi siedo 8) 1 chia 8) slarabber® 10) simeriaano 11) decid 12) nascande {fe 18) ofincontiamo (el incontravere) 14) i faveva 15) lament 16) chiar, ‘mi chiano 17) i nmamerd 18) si media (i merterabbe, | mere) 19) ivr {20q70 20) veiame (ei vedramo) 21) mi cnenteo (ni dimenticavo) 22) ) ‘chiama, non ican 1. 1) 90m 6 possame occupa, non possiamo occupare! 2) mi devo ncoerare, {dev rcoveram) 3) vi dovte pantie, covets pant’ 4) svogleno sposare, xe ‘tone sposars 6) dobbiame sbigare, dobbinma sbngar IM 1) i sono conesct 2) 1 sel accora 3) non mi era cimenticatoa 4) w sate ‘organiza 5) ssarobbe cimosso (6 & cimesso) 1. 1) si sono vist 2) ci Samo iberatie 3) nan s!@ dimordeate 4) non a rane fascia) si sono nascost (8 saranno nascost) 6) si mamrata 7) 03! 010 cordate 8) misono espresso. 9) visa fate 10) i consn 11) mi sono arabbiato.a 12) non s1@ mesvalo 1) non ci smo conta 14) 8 kere (2 18)s!siatoenaae, V. 1) i stamo dont vestre,abbiamo dowsto vest! 2) mi sano posite a¢- ‘domenar, non to potuo addormertarm! 3) i ie polo sveginre, abba pote svopiarsi 4) 5) sono vole assicurare, hanno volo asics 5) el samo do- wee erganzzare,ebbiamo dowuo ogarizzae Wi 1) 2/siamostato 2) mi sone dowto.elearzere (ro dowseolcenzarm) 3) ti 40/ cecs0,2 4) ammalavi 8) ricordstev! 6) nan c dobbiamo pid vedere (non ‘dobbiamo pi vedere) 7) $16 erabbete, non ¥ seuserl 8) scars i ricer ata) 9) comport 10) saree sancti (i stancherete) 11) non arampear 12) siscusa. Wi 1) sot conoscut, ci samo conascit) 2) sgn 9) si posse reorSoe (posse roraar) 4) si accorse 5) essere incon, ron vedersi 6) s sve si 182 7) 1 siamo dowulie decir, absiamo dovto decider! 8) civederamo, si tipossta 9 sano resie conto 10) ei nasconaevama. Test: 1) 2) 9b,0 Ha 8)e 8a Nbc Hb 9,0 14 118 12)d 19) 14)b¢ 15)a 19)a.d 17)b 18) 18)a 20)b at)a 22) e. Unita 4 Esercizt 1. oh 2)60 3) 4) a 5), con 6) per 7) 8) con 8) 10) n,@ 11) af 12)parle 13) 0 14)9, da 15) su! 16)2 17) per 18)a 19) por 20) fa M1) 2) cat 2) del 4) 9 5), porta 6)in 7) 8)a 0) da 10) dol 11) a 12)2u 13) con delle 14) 15) su! 16) 8 17) 18) 19) ta 20) IM, 1) 2) ea, 0! 9), 4) par 8) con 6) in 7 uP 8) ta 9) dl 2 a 10) cconla 11) in 12) sul 12) a 14) in (2) 15) con 16) sul 17), #18) ea 19) cb 20) porte 21) a 22)0,2 23) inal 24) 25) Test He 2)a s)o 4b Sc Ble Ta Bb Ha 10)b 11) 12) 19) 14a 15) 216) 17a 1H) Unita 5 Eserciat 1. 1) Boman’ gi teelonerd 2) Non fo conosco 3) Non le mangiame moto spese0 4) Linon serve quasi ma 5) Domania comincoremo uror pi tad. 238 1.1) 1e serio 2) nono capisco 3) i corepgerd 4) a trmerd 5) no gt doman 119 6) 8 mange 7) legge 8 le teefonee 8) lo conosco 10) con mi piacere, I, 1) Lepacerebbe 2) Lacerea 3)Le spego 4) spego Lor 6) La cabo 1. 1) 8 bev0 2) nefuma 3} n@.aw® 4) ne prande 5) ne eonesco. V. 1) c0.rabbiemo 2) 68 tho 3) 8 Mo 4) non ce abhiame 5) 8 ho 6) ce ‘ho 7) nen c@ tho 8) et abbiamo 9) ce tha) 1) c@ tho 11) e8 name 12) on oe ho 1) rabbiamo specita 2) Mo appena senta 3) the peso 4) non Tho deta 5) ron tho conoscista 6) tho incontato 7) ho visa 8) tho ovate 9) ho visto 10) ‘non favovo mai incontato 11} ha lte 12) non Pabbiamo ancora atta. 19) Mo vista 14) tho forse svegioo (egies) 15) Lino chiamata 1) nan tabbano ‘seito. 17) anno prepara 18) mina iat tata) 19) FabbIame etude 20) ha dato Vi. 1) mo fata 2) tabbiamo compris 3) thano atato 4) tho preso 5) fab6~a

You might also like