eA COORDINADORA NACIONAL PARA LA REDUCCION DE DESASTRES DE ORIGEN NATURAL O PROVOCADO SECRETARIA EJECUTIVA eS ACUERDO NUMERO 04-2011 {Guotemco, 28 de mare de 2011 EL.CONSEJO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE DEBASTRES ceroamate Por ano > lj sfc qu a contr fade 3 ral) Ly de a (Corso Nacora pra Rau 6 Osan de Organ Nar Prvadoy ‘eas 8 tro) yp Regents Go's Ly ee Cosine Neco pare Reduce de Dna Se Open Rael 9 Pree, ‘AcuERDA mt gto: NORMA DE REDUCCION DE DESASTRES MOMERO DOS NRO-2, ‘oman nina Segura on Eaencinen Ietaeions de eo Pabicn Asolo 6a. Ln porte Nama Sane par cir etait enon ‘nos do amp’ qu deen cbeevase wdc « atlacooe oe ee ‘ito, presque posonar on aso ewer de ogen natu o poe ‘is puna poner on ago eu aed fea. Lat Nemas Minas 0 Segutd ‘atuyen expo ce man 7 scones cue Gabe sr pened ot (lcaconswflocoes Go we pes pr aera’ obo recto 2iceue 2 Auerdaden competent. Pa cami cit de eeprte fo acme pra eter os Norms Mines Sepia’ en Eafe 2 atabaoome Ge Uso Pc le Panes de Enrgens, te ables con ones, © buen edo Go faeces recor Go ca Se" © ‘chao 2 que esa Genre, ne eo ue dase el Ales & Der cane 18, gm constyen tacores hams dee pres 5 acd ab etaeato wnt Made 20 el Des 109 (5s Regaers neice 6 un, oa aen wean ve contr alto is. 8 cotta concn nal compet, pr'e qu eat ey Sa DIARIO de CENTRO AMERICA CGustmala, MERCQLES 27 deo 2011 et» spa sec 6 eon a ‘bcc ene oot) yo uses (care omumies, berets, conrad, ncaa es) on eiicacne de veo plc, aie das conpencase s dx ep un rica, gi 2) Lone enon anv ign cas itis is, 1) Las eeaconedetraes a watocrero de fsa cor ‘nce acon, permed, owen meyer, 6 ‘ane comer obo tas. as eacones detracts oe aed es cnton etalon, piece y prado, nelndo. © ‘legs, eon, concn uri Y ns exoaoen, {ermine capactacn, cs amis, Ue conte do eal, hope, ccay, carats, s0an pate, cence reese, prs de ans, cho a te, efongen, es, eos, esa, ccs si ‘ror aaacones 2 22 Alo 4 Respornabien Pa sacs de Ws prove cmt, 200 raepornaties sprite do cab wo abstr cree ne ‘intuacores comrade. En ao ol mule do ure ale we ser ‘aizaco logmanert por wa penema df del pop, ambos #6 con ‘itaiaarieegunsies pra carlin crest ems Ena cana de evercnsec-crpretos, a esposblded se enone inatcn compere de as rete donde for errs 98 resom y rmaponeds Go oyeruacon état des roe ‘testo. de Respuesta Enmarponcas on ediezcones ini ‘are. E repre ef eiicadn olan de veo pes ds [ian d equa enarences, eet denominator de le de Fs ‘energensen iene suv coven Ins Nomex Minas de Saqutdnd © ‘rare a poe nora. os response Ge eicacn c inbctin tra dter pewter pore ws consinend y euctn, el pote Resp # Eman rts Atod Compete, prov tn 6 = oom a tarda Comptia debe evar proyecto ya os cone ss: ‘eer romain kn apr ders de paz de beta (3) av eas erin epee es nae Se rama rogues mig pr a a de at esicacines ¢ ntl ‘indo do uo plo, ws represen moda ol ein de sme pace septa en casqu oma cela jean ‘Arsct 6.Pln do Rogpess 9 Enargeaci o eacioncs «Instn: ‘ovetrcsln onearan 9 inane als wens sls ‘i car evga co a presrt nama ya han Fica ies sche Integra cone, sn under haya so aloe Lee {noe eescnes © lanes un beer en cre. fered on vow de le pecans Homa, erin peers 0! pyc & Respesa a Emerenas 2 que mfr el arta sie, ore de Yr Gl calondn sigur, ye doco ato db is deo ‘rin bf eu enc ports Negin nconaio qu contre Adoitied Comper, cova 2 ramet, pal eplr a,c @ tetonet, is openssl fo ‘ceases nacooes wo pica vq provers come con Reap a Ener detonate aan openings rick 7, Plan do Reapunta pot Emergncon en ecctnes extn reaprntioe de on eceasonesconrentn en perros, i1 i | 3 i re de ergnca Econo capa Go ue ue ence uk ‘eco do rete lls Ls a Secon Saber tec psemmoemcmtietnna tae a Simvarcoesieaeaines DIARIO de CENTRO AMERICA 1 ess rho pnt muro con ua cag essen de ube ne ‘Scheme ogy peers ro ond mar ox wo Sane Snes 1) ee nto pat et amo can unt erg de epson de mit {(B0)pononn noth mans ec 4) Sus Se Emap.Ngo 4 1s pan a pur gu arr onet dracconn ends 1) Lacy cn cepa wed en 00) om 2 Loew ee pete neat een os ncn, 2 ape pear name cowl, Cuando se en pat au sr at oe dc, xen stern rr une SSUES Sia Se sbeere svn so connec car Lu arta rd ptr rn dete tira recente te Sccoams sacks eee H| : 3 | i i i al { a He a in i! Hi ji : ili DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MIeRCOLES 27 de jo 2011 ‘sor aivenn yes 3) cs ‘nore (hows nie oe enema es 3 coaircnee pacar ly sr ns mars tan ly © ‘eps co anna Gea sora yn pojsn mas erans os sn Ie'earte son strum, arcs pute terms enon los {arc on sence moon svn Sons ve gobo ms = iver$__cuntemaia, MEROOLES 27 dejo 2011 Yaad ou ane muiios, paso tc de ener. Mo pin ame ces uo mera nynd © coon be efaee Homacn do rocenan i $ Hi itl Me nt ti ned | ay il i ti ull if { a Hil ii i fla uli Hil ahi 1G iH i oll t Li i dj i 1 i i i iy ue Hh i il } DIARIO e CENTRO AMERICA won 12) Senate de est par ln cen Sem te un ntar e ‘Seep co mn ose wn, rtputs se3n o= (STE tena areata con scare 8 one ‘Semin Se ean Ease anon Sc cn (Saleen cree cbomadnosmatos hare, alo ca ems 129 Seta eT pa Abe Stl crt ora a = ‘Stason spears a ns pat mcn En vue vs ‘nase ee» ete etc. ob pea ewe 9 oe ec, ‘has tmnt nctnnar soe pt ono ep de one ‘Sin fs nt, Eon gr cnn Sil Ee | i | |soMano 46 3 I } i el i 7H i | | ii Cipeon mreerrin Sor temdacnelesuliar vein ZAARETERABC OE ‘ede 3. Coles 6 tren, Pra cr scones de soy se waar cl Fran va ‘Arioco 21, Refomas. Loe ocamaios qe susan Ja eere Nome pera esos Se Doants Oo NRG wen rvsonY mote pot b Scr Sposa aca Coorarars acral pre edict 6 esses. al Peper ‘rma, etscomers tec y sence enact cxo acti Tn ‘ons Reson prt Redes Deaaten Aristo 32. Prcin de aeration. Quo eresanais poke stra fcc nn eomarra se rar oo ous w parte co SGE Os EMOTES racism Sana nance bam ce ta Mos resto 83. Asoo sno eran cae Ta Tala 2. Talay Tala nether pre 3 prance aces, eben ca cm pa rmgart DIARIO de CENTRO AMERICA [Guatomaia, MIERCOLES 27 do jlo 2011 _ Ae Fran tae Rane ‘Siteeowaro Broo ‘TABLA 1: Cargas Miximas de Ocupacion a oars, es, I a TE, ” Snr prs eos ye |e gms exe ents ropes es ee a LS Ss a eee : [Tales alegre Rata wera —| Poa de pate [esas ows ese (eigen To10 ouateran, WIERCOLES 74a slo 2011__DIARIO de CENTRO AMERICA was TABLA 4: Seales aprobadas Saale sprobades para rotulacién de Emargectso Sapir ct RUTA DE EVACUACION i z 5 ts] ‘TABLA 3: Codificacion Internacional de Colors para rotulacion de Emergencias Signiicado de lor colores tizado en asf de emergencisosepuridad gs colores de sepiridad permten esabecer © iene, ta accie a foal seen te aaa te | Tea ERT ‘aoe one apie wre Colores de contraste gs colores de qgtrste pemiten resltar las cracterisias det color de seaurad rnc canweno DIARIO de CENTRO AMERICA, Custeraia, MERCOLES 27 de ulo 2011 | supa oe ewencencrr NO CORRA POR LAS ESCALERAS SALIDA DE EMERGENCIA "Cone be ENERGIA‘ INCENDIC NO CORRER EN LOS PASILCS PRueRos AURILOS rene No o@sTRUIR PASILLOS DUCHA DE EAERGENCIA ‘vi sm SAL LAVA 0008 DE EMERGENCIA NO APAGUE EL FUEGO CON AGU! SERALIZACION DE 20NA SEGURA LOcALZACION DEL ExrIO: uno DE REUNION ep MOWED AREA SUCIA © CONTAMNADA ey —ll ec cf |— c wd, . met | Nowe TREE o_o consumo ve eauiros ACTWACION HaApUAL ROTULACION DE LA CARA ‘DE OcuPacion Musa412. mera MERCOLES 27 ¢ejuio 2011 _DIARVO de CENTRO ANERICA ne Componentes de ls sefalesaprobadas de Emergncia o Seguridad DT aay ee ets Cadopeameb dels Nine Laptop oa Trompe atatn ‘cn TPO DE LETRA: WPACT ‘TRIQUEL CUADRADO CON ESQUNAS REDONDEADAS COORDINADORA NACIONAL PAR LA REDUCCION DE DESASTRES DI ORIGEN NATURAL 0 PROVOCADC SECRETARIA EJECUTIVA ACUERDO NUMERO 05-2011 Guotemco, 03 de mayo do 2011 [EL CONGEDO NACIONAL PARA LA REDUCOV DE DE.ETRES ‘Gers, Us nan mmgronaan en eprom saan sth pest i if i Hi a Hl i f 4 i i! il Hl Il Hy