ere aa) LA PSICOLOGIA iJ ~ HARRY STACK 1 alec eM else (UI Lem team ole SALVATDIGITALIZADO POR Colecciones ‘Titulo original: Capi a psialogia © 2016, Hachette Fascicol 1, ediciOn original (© 2017, Editorial Salvat,S.L. presente edici6n Beitorial Salvat,$.L. G/Amigé, 11,5" planta 08021 Barcelona, Espana ‘Textos: Anna Giardini, aria Baiardini, Barbara Cacciola, Marina Maffoni, Laura Ranaini, Francesca Sieuro Revisién original: Marco Barbieri Disefio: Studio Dispari ‘Traduceidn: Ester Vidal Cayro Realizacién editorial: Ormobook, Servicios Editoriales ISBN Coleecién: 978-84 ISBN Tomo: 978-84-471-391 Deposite legal: B 12995-2017 3172.3 1 Impreso en Espa Servicio de atencién al cliente (solo para Fspaiia) Para cualquier consulta relacionada con la obra: Telefono: 900 842 421, de 9. 19h, de hines a jueves; viernes de 9 a 16 h. Fax: 93.814 15 69 Corre ‘Webs wwvesalvat.com “anal de atencign al lien infosalvat@salvat com Departamento de suseripciones ‘solo para Espaia) C/ Amigé, I 5* planta, 08021 Bareelona, Espata ‘Telefono - 900 812 840, de 9. 19h, de lunes a jueves; viernes de 9a 16h. Fay: 99 814 15 69 Webs wirwsalvaticom Distribucién Expaiia Logista Publicaciones G/ Trigo 39, Poligono industrial Polvoranca 28914 Leganés (Madrid) Distribuciéa Argentina Distribuidor en Cap y GBA: Distribuidora Rubbo Rio Limay 1600 C.A.B.A. "Tel: 4303 6283 / 6285, Interior: Dist Alvarado 2118 C.A.B.A, ‘Teléfono: (11) 4301-9970 E-mail: dgp@dapsa.com ar Importador: Brihet ¢ Hijos S.A. Agustin Magaldi 1448 C.A.B.A. “Teléfono: (11) 4301-3601 Horario de atencién: de 9a 17:30 h. Cualquier forma de reproduceion, di ibuidora General de Publicaciones S.A. E-mail; ventas@brihet com ar Pligina webs wwew:brihet.com.ar Disteibuidora Intermex S.A. de C3 Lucio Blanco n.° 435 Gol. San Juan Tlihuaca Azcapoczaleo CP 02400 México DF Tel: 523095 00 ribucién en PerG Pruni Sac ‘As. Nieokis Ayllin 2925 Local 164. EL Agustino - Lima e-mail: suseripeion@pruni.pe ‘Tie (511) 441-1008, icin, comunicacién pablica o transformactén de esta obra solo puede ser tealizada con la autorizaci6n de su ttulares, salvo excepeion prevista por la ley. La norma del editor es lizar papelesfabricados con fibras naturales, renovables y reciclables a partir de made- ras procedentes de bosques que se acogen a un sistema de explotacion sostenible El edivor espera de sus proveedores de papel que gestionen correctamente sus demandas con el certficado ‘medicambiental reconocido.iNDICE Introduccién 5 LA VIDA Y LA EPOCA Cronologia 10 La vida 13 La época 27 EL PENSAMIENTO Sullivan y el psicoanalisis interpersonal 43 Una valiosa contribucién 59 El enfoque evolutivo 85 La entrevista psiquiatrica 108 Aspectos clinicos 129Lecturas recomendadas 139 Bibliografia 141 Comité cientifico internacional 143INTRODUCCION Sullivan y Freud, Freud y Sullivan. Otra vez nos encontramos con un estudioso que empieza su formaci6n a partir de las in- vestigaciones de Freud, del que después se diferenciara de ma- nera notable, pero que nunca negara el papel del fundador del psicoandlisis. “Psiquiatra y psicoanalista estadounidense, Harry Stack Su- llivan publicé muy poco durante su vida, y la mayor parte de su pensamiento ha sido difundido a través de conferencias y lec- ciones universitarias, de hecho, la mayor parte de sus obras ha sido publicada solo péstumamente. Sullivan siempre prefirié el debate y la confrontaci6n como modo de ensefianza y divulga- cién de su teoria. Aunque su pensamiento solo se ha podido estudiar de manera oficial después de su muerte, Sullivan in- fluencié generaciones de expertos de la salud mental, especial- mente gracias a sus lecciones magistrales en el Chestnut Lodge de Washington. Algunos investigadores han Ilegado a afirmar que mayormente ejercié su influencia underground (bajo tierra, escondida) en el psicoandlisis americano. Seguramente podemos afirmar que, junto a Fromm y a Horney, puede considerarse6 HARRY STACK SULLIVAN uno de los mas grandes representantes de la cultura psicoanali- tica post-freudiana en Estados Unidos. Su influencia tedrica después se ha ampliado a otros campos de la psicologia, entre los que destacan la escuela sistematica y el psicoandlisis relacio- nal e intersubjetivo. Pero centrémonos en su teorfa: cual ha sido la piedra angu- lar del pensamiento de Sullivan? El estudioso desarrollé una teoria basada en las relaciones interpersonales, donde las fuer- zas culturales son responsables en gran medida del sufrimiento psicolégico. Segiin él, no es posible separar la personalidad de un individuo del complejo entramado de vinculos y relaciones en el que se mueve, como en cambio afirmaba el psicoanilisis freudiano tradicional. Todos nosotros, de hecho, pasamos nues- tra existencia dentro de una sociedad, realidad externa con la que tenemos que interactuar continuamente, entrando en con- tacto con objetos y personas. E] foco tiene que estar en la inte- raccién personal y no en la intrapsiquica. Imaginad la revolu- cién y alteracién que esta posicién provocé en la sociedad cientifica de aquella época. A nosotros, personas que vivimos en el mundo contemporanco, pluralista y complejo, nos parece obvio. Pero en un mundo donde las comunicaciones internacio- nales se hacian atin mediante barcos, libros impresos y cartas escritas a mano, esta teoria era revolucionaria. ‘También se revisaran los conceptos de transferencia y de re- lacién terapéutica, teniendo en cuenta el enfoque interpersonal: el psiquiatra también es un ser humano y en el encuentro con el paciente también salen a la luz todas las complejidades de la relacién interpersonal y, en consecuencia, todo lo que sucede durante las dindmicas interpersonales entre médico € interlo- cutor constituye una valiosa oportunidad para entender al pa- ciente. Yo, terapeuta, soy parte activa de la terapia y no puedoINTRODUCCION 7 pensar en esconderme detras de un papel neutro, sino que par- ticipo en el proceso con todo mi ser. Justamente porque la relaci6n y el contacto con el entorno son la parte fundamental en el enfoque teérico y terapéutico de Sullivan, la soledad es prototipica de la experiencia de sufri- miento humano. Esta soledad, la dificultad de instaurar rela- ciones interpersonales profundas de comprensién reciproca, es uno de los sufrimientos del mundo moderno. Ciertamente, hoy en dia, se encuentra en formas diferentes a las del siglo pasado, pero el estudioso nos sigue dando sugerencias e ideas para afrontar y entender la complejidad actual. Anna GiardiniLA VIDA Y LA EPOCACRONOLOGIA HISTORIA — Se funda en Nueva York la Immigration Restriction League. Estados Unidos es el primer pais de] mundo en desarrollo industrial. Woodrow Wilson es elegido cl 28° presidente de Estados Unidos. De un total de 95 millones de habitantes de Estados Unidos, L4 millones y medio son inmigrantes. Empieza la Primera Guerra Mundial. Se aprucba el sufragio universal. Se promulga la ley seca. HARRY STACK SULLIVAN wv Nace el 21 de febrero en Norwich, en el estado de Nueva York. Entra en la Universidad de Cornell. Es admitido en el Chicago College de Medicina y Cirugia. Se licencia en medicina.Los dos anarquistasitalianos Sacco y Vanzetti son ejecutados injustamente. Quicbra la Bolsa de Nueva York. El senador demécrata Franklin Delano Roosevelt llega a la Casa Blanca. Se aprueba la reforma del New Deal a favor de los trabajadores. EL de septiembre, Alemania invade Polonia. Empieza la ‘Segunda Guerra Mundial. 1923 1932 1933 1936 1938 1939 1948, 1949 Empieza a trabajar en el Sheppard and Enoch Pratt Hospital de Towson, Maryland. Se waslada a Nueva York. Contribuye a la fundacién de la William Alanson White Psychiatrie Foundation. Funda la Washington School of Psychiatry. Funda y dirige la revista mé Psychiatry Participa en la World Federation for Mental Health de Amsterdam, Muere el 14 de enero de hemorragia cerebral en Paris,LA VIDA LOS ORIGENES: UNA FAMILIA DE CAMPESINOS IRLANDESES EN LA PROVINCIA DE NUEVA YORK Harry Stack Sullivan nacié el 21 de febrero de 1892 en una familia irlandesa pobre del pequefio pueblo agricola de Norwich, en el estado de Nueva York. Su madre, Ella Stack Sullivan, parcialmente invalida, tenia 32 afios cuando se cas6 con Ti- mothy Sullivan y 39 cuando nacié Harry. Ya habia tenido otros dos hijos, pero ninguno de ellos superé los cinco afios de edad. Por lo tanto, consideré a Harry como su ultima oportu- nidad de ser madre. El padre de Harry, Timothy Sullivan, era un hombre timido, reservado y taciturno que nunca tendria una verdadera relacion con su hijo. Timothy, jornalero agricola y obrero, decidié antes del tercer cumpleafios de Harry unirse a la granja familiar de su mujer, cerca del pueblo de Smyrna, a casi 16 kilémetros de Norwich. En esa época, Ella Stack Sullivan estaba misteriosa- mente ausente de casa y cuidaba de Harry su abuela, cuyo mar- cado acento gaélico no era facilmente comprensible para el nifio.