‫‪UJIAN SEKOLAH SMA eLKISI‬‬

‫‪PONDOK PESANTREN ISLAMIC CENTER eLKISI‬‬

‫‪TAHUN AJARAN 2016 – 2017‬‬

‫‪MATA PELAJARAN : BAHASA ARAB‬‬ ‫)‪KELAS : XII (DUA BELAS‬‬

‫‪TANGGAL‬‬ ‫‪: 15 – 03 - 2017‬‬

‫أ‪ .‬األسئلة االختيارية‬

‫(‪)7‬‬ ‫َِلى‬
‫إ‬ ‫(‪)1‬‬ ‫َال‬
‫ِ‬ ‫َّصُّ األَو‬
‫َّل للسُّؤ‬ ‫الن‬

‫هَ‬
‫د‬ ‫َّانِ‪ ،‬شَاَ‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫َِلى‬
‫َ إ‬‫هب‬‫ََ‬‫َّ ذ‬
‫ِ ثـم‬ ‫ِه‬
‫دار‬‫بابِ َ‬‫ْ َ‬ ‫َد م‬
‫ِن‬ ‫ْم‬‫َح‬
‫َ أ‬ ‫َر‬
‫َج‬ ‫خ‬
‫مَّ‬
‫د‬ ‫ٌ‪َ .‬‬ ‫َْلع‬
‫َاب‬ ‫ِ أ‬ ‫ْه‬
‫ِي‬ ‫ًا و‬
‫َف‬ ‫لـق‬‫ََّ‬
‫ًا مع‬ ‫ْر‬
‫ِي‬‫َب‬
‫ْسًا ك‬‫ِي‬‫َّانِ ك‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫َد ف‬
‫ِي‬ ‫ْم‬‫َح‬
‫أ‬
‫َد‬ ‫َح‬
‫ْم‬ ‫َـع‬
‫َ أ‬ ‫دف‬‫ََ‬‫ة‪ ،‬و‬‫ًَ‬‫ْر‬
‫ِي‬‫َب‬
‫ة ك‬ ‫ًَ‬‫ْب‬
‫ذ لع‬‫ََ‬‫َخ‬
‫َأ‬‫ْسِ و‬
‫ِي‬‫َِلى الك‬ ‫ده إ‬‫يَ‬‫َد َ‬
‫ْم‬‫َح‬
‫أ‬
‫ها‪.‬‬ ‫ذَ‬ ‫َخ‬
‫ََ‬ ‫ِي أ‬ ‫ِ َّ‬
‫الت‬ ‫َة‬
‫ْب‬‫َ اللع‬ ‫َن‬ ‫ِ َ‬
‫ثم‬ ‫َائ‬
‫ِع‬ ‫لْ‬
‫ِلـب‬
‫ِ !‬ ‫ص األَو‬
‫َّل‬ ‫َِّ‬ ‫ًا ب‬
‫ِالن‬ ‫ْن‬ ‫َع‬
‫ِي‬ ‫َة‬
‫ِ مسْت‬ ‫َاس‬
‫ِب‬ ‫ِ المن‬
‫بة‬‫َاَ‬
‫ِج‬‫ْ اإل‬
‫ِل‬‫َل‬
‫ظ‬

‫ـص ‪.....‬‬ ‫َّ ِ‬

‫ِلن‬ ‫ِب ل‬ ‫َاس‬‫ْع المـن‬ ‫ْضو‬ ‫َـو‬ ‫ما الم‬ ‫َ‬ ‫‪.1‬‬
‫َّانِ‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫ِي‬
‫ج‪ .‬ف‬ ‫ْسِ‬
‫ِي‬ ‫ِي الك‬ ‫ب‪ .‬ف‬ ‫ْق‬
‫ِ‬ ‫ِي السُّو‬ ‫أ‪ .‬ف‬
‫َاب‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫َابِ ي‪ .‬أْلع‬ ‫ِي الب‬ ‫د‪ .‬ف‬
‫َد ‪.....‬‬ ‫ْم‬‫َح‬
‫َ أ‬ ‫هب‬‫ََ‬‫َ ذ‬ ‫يـن‬ ‫َْ‬
‫أ‬ ‫‪.2‬‬
‫َّانِ‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫َِلى‬
‫ِ ج‪ .‬إ‬ ‫ْق‬‫َِلى السُّو‬‫ْتِ ب‪ .‬إ‬ ‫َي‬‫َِلى الب‬ ‫أ‪ .‬إ‬
‫ْسِ‬
‫ِي‬‫َِلى الك‬ ‫ِ ي‪ .‬إ‬ ‫َّ‬
‫الدار‬ ‫َِلى‬‫د‪ .‬إ‬
‫َّانِ ‪.....‬‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫ِي‬‫َد ف‬ ‫َح‬
‫ْم‬ ‫د أ‬ ‫َا شَاَ‬
‫هَ‬ ‫ماذ‬ ‫َ‬ ‫‪.3‬‬
‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْب‬‫ًا د‪ .‬لع‬ ‫ْر‬‫ِي‬‫َب‬
‫ْسًا ك‬ ‫ِي‬ ‫ًا ج‪ .‬ك‬ ‫ْر‬ ‫َب‬
‫ِي‬ ‫ب‪ .‬ك‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْب‬‫لع‬ ‫أ‪.‬‬

‫َ‬
‫ْق‬‫ي‪ .‬السُّو‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬‫ِي‬‫َب‬
‫ك‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َة‬‫ْب‬ ‫ُّ‬
‫اللع‬ ‫َ‬
‫َن‬ ‫ثم‬‫ِ َ‬ ‫ِـع‬‫َائ‬‫ِلب‬‫َ ل‬ ‫َـع‬‫دف‬ ‫ِي َ‬ ‫منِ َّ‬
‫الذ‬ ‫َ‬ ‫‪.4‬‬
‫َد د‪.‬‬ ‫ْم‬ ‫َح‬‫ج‪ .‬أ‬ ‫داره‬ ‫ب‪َ .‬‬ ‫ٌ‬
‫ِـع‬ ‫بائ‬ ‫أ‪َ .‬‬
‫ْه‬‫ي‪ .‬أبو‬ ‫َّان‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬
‫َد ‪.....‬‬ ‫ْم‬ ‫َح‬
‫َى أ‬ ‫َر‬‫ِشْت‬‫َا ا‬ ‫ماذ‬ ‫َ‬ ‫‪.5‬‬
‫د‪.‬‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْب‬
‫ج‪ .‬لع‬ ‫ًا‬ ‫ب‪َ .‬‬
‫دار‬ ‫ِيً‬
‫ة‬ ‫أ‪َ .‬‬
‫هدَّ‬
‫َ‬
‫ْت‬‫َي‬‫ي‪ .‬الب‬ ‫ْسًا‬‫ِي‬
‫ك‬
‫َّانِ ‪.....‬‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫ِي‬
‫ن ف‬ ‫َاَ‬ ‫َا ك‬ ‫ماذ‬ ‫َ‬ ‫‪.6‬‬
‫ٌ‬
‫دار‬ ‫ٌ د‪َ .‬‬ ‫َاب‬ ‫َ‬
‫ج‪ .‬أْلـع‬ ‫َاٌ‬
‫ن‬ ‫َ‬
‫ب‪ .‬أْلو‬ ‫ِه‬‫َاك‬ ‫َو‬
‫أ‪ .‬ف‬
‫ْق‬‫ي‪ .‬السُّو‬
‫ة ‪.....‬‬ ‫ًَ‬‫ْب‬ ‫َد لع‬ ‫ْم‬‫َح‬‫َى أ‬ ‫ِشْت‬
‫َر‬ ‫ا‬ ‫‪.7‬‬
‫د‪.‬‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬
‫ِي‬‫َب‬
‫ج‪ .‬ك‬ ‫ْسًا‬
‫ِي‬‫ب‪ .‬ك‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬‫ِي‬‫َث‬
‫أ‪ .‬ك‬
‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬ ‫َغ‬
‫ِي‬ ‫ي‪ .‬ص‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْف‬‫ِي‬‫َث‬
‫ك‬
‫َاب" ‪.....‬‬ ‫َْلـع‬
‫ِ " أ‬ ‫َـة‬‫ِم‬‫َل‬‫َد ك‬ ‫ْـر‬ ‫مف‬ ‫‪.8‬‬
 ‫َب‬
‫ٌ‬ ‫د‪ .‬لـع‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْـب‬
‫ج‪ .‬لع‬‫ٌ‬
‫ِب‬‫ب‪َ .‬لع‬ ‫ٌ‬
‫ِب‬‫أ‪َ .‬الئ‬ ‫أ‪.‬‬

‫َب‬
‫لع‬‫يْ‬‫ي‪َ .‬‬
‫باب" ‪.....‬‬ ‫ِ " َ‬ ‫َة‬
‫ِـم‬ ‫َل‬‫ْـع ك‬‫َم‬ ‫ج‬ ‫‪.9‬‬
‫ٌ‬ ‫د‪َ .‬‬
‫باب‬ ‫َاب‬
‫ٌ‬ ‫َْ‬
‫بـو‬‫ٌ ج‪ .‬أ‬ ‫َات‬ ‫َْ‬
‫بـي‬ ‫ب‪ .‬أ‬ ‫َض‬
‫بـي‬‫َْ‬ ‫أ‪ .‬أ‬
‫بة‬‫َّاَ‬
‫بو‬‫ي‪َ .‬‬
‫ذ‪"..... x‬‬ ‫َخ‬
‫ََ‬ ‫ِ " أ‬ ‫ْل‬‫ِـع‬ ‫‪ .10‬ضُّ‬
‫ِد ف‬
‫َـع‬
‫َ‬ ‫َض‬‫ج‪ .‬و‬ ‫َـع‬
‫َ‬ ‫ب‪َ .‬‬
‫دف‬ ‫َ‬
‫َـل‬‫َم‬ ‫أ‪ .‬ح‬
‫َ‬
‫نام‬‫ي‪َ .‬‬ ‫َج‬
‫َ‬ ‫َـر‬
‫د‪ .‬خ‬
‫(‪)20‬‬ ‫َِلى‬
‫إ‬ ‫(‪)11‬‬ ‫َال‬
‫ِ‬ ‫َّان‬
‫ِي للسُّؤ‬ ‫َّصُّ الث‬
‫الن‬
‫َسْجِد‬
‫ِ‬ ‫َِلى الم‬ ‫هب إ‬‫ذَ‬‫يْ‬‫َّ َ‬
‫ًا ثم‬ ‫ِـر‬ ‫َك‬‫ِ مب‬ ‫ْم‬ ‫َ الن‬
‫َّو‬ ‫ِن‬‫َـر م‬ ‫ِظـعم‬ ‫ْق‬‫َي‬
‫يسْت‬‫َ‬
‫َ‬
‫ْل‬‫َب‬‫َـر ق‬ ‫ِل عم‬ ‫ْـت‬
‫َس‬ ‫ِ‪َ .‬‬
‫يغ‬ ‫َـة‬‫َاع‬ ‫َم‬‫َ الج‬ ‫مع‬‫ْحِ َ‬ ‫ُّـب‬
‫ِ الص‬ ‫َََلة‬‫ء ص‬ ‫داِ‬ ‫ِألََ‬
‫ِي‬‫ِ ف‬ ‫َسَة‬
‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫هب إ‬ ‫ذَ‬‫يْ‬‫َّ َ‬ ‫ِ ثم‬ ‫َسَة‬‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫هابِ إ‬ ‫َّ‬
‫الذَ‬
‫ِي‬‫ِ ف‬ ‫َسَة‬
‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫ِل إ‬ ‫يص‬‫ََ‬‫ْفِ و‬ ‫َالن‬
‫ِص‬ ‫ِ و‬ ‫ِسَة‬
‫ِ السَّاد‬ ‫َـة‬‫السَّاع‬
‫َّفِ‬
‫ِي الص‬ ‫َـر ف‬ ‫ِس عم‬‫ْل‬‫يج‬‫َ‪َ .‬‬‫ِـق‬ ‫َائ‬‫دق‬ ‫َشْر‬
‫َ َ‬ ‫ال ع‬‫َِّ‬
‫ِ إ‬ ‫َة‬
‫ِع‬‫ِ السَّاب‬ ‫َـة‬‫السَّاع‬
‫َ‬
‫ِن‬‫ْجِع م‬ ‫يـر‬‫َّ َ‬
‫ٍ‪ ،‬ثم‬ ‫َار‬ ‫َق‬‫َو‬
‫دبٍ و‬‫ََ‬‫ِأ‬
‫ِ ب‬ ‫َل‬
‫ِم‬ ‫َِلى المـع‬ ‫ِع إ‬ ‫َم‬
‫يسْت‬ ‫ََ‬
‫ِ و‬ ‫األَو‬
‫َّل‬
‫َََلة‬
‫ِ‬ ‫د ص‬ ‫َْ‬
‫بع‬‫ََ‬
‫ْفِ‪ ،‬و‬ ‫ِص‬‫َالن‬ ‫ِ و‬ ‫َة‬‫ِي‬‫َّان‬‫ِ الث‬ ‫َـة‬‫ِي السَّاع‬ ‫ِ ف‬ ‫َسَة‬
‫در‬‫َْ‬
‫الم‬
‫ِ‬
‫ِه‬‫َائ‬ ‫ْد‬
‫ِق‬ ‫َ‬
‫َ أص‬ ‫مع‬‫َب َ‬‫لـع‬ ‫يْ‬ ‫َانِ و‬
‫ََ‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫ِي‬‫مه ف‬ ‫ِـد أَّ‬ ‫ِ يسَاع‬ ‫َـص‬
‫ْر‬ ‫الع‬
‫ََ‬
‫ة‬ ‫َشْر‬‫ْسَ ع‬ ‫ِخَم‬
‫ْسِ ب‬‫ْبِ الشَّم‬ ‫َ غـرو‬ ‫ْل‬‫َب‬‫ِ ق‬ ‫ِه‬‫ْت‬ ‫َِلى َ‬
‫بي‬ ‫ْد إ‬ ‫يـعو‬ ‫ََ‬‫و‬
‫ة‪.‬‬‫ًَ‬
‫ْـق‬‫ِي‬ ‫دق‬‫َ‬
‫ِي !‬‫َّان‬
‫ص الث‬ ‫َِّ‬
‫ِالن‬ ‫ًا ب‬ ‫ْن‬‫ِي‬‫َع‬ ‫َة‬
‫ِ مسْت‬ ‫َاس‬
‫ِب‬ ‫ِ المن‬‫بة‬‫َاَ‬ ‫ْ اإل‬
‫ِج‬ ‫ِل‬‫َل‬
‫ظ‬
‫ْم‬
‫ِ‬ ‫َ الن‬
‫َّـو‬ ‫ِن‬‫ِ م‬
‫ِه‬‫َاظ‬‫ْق‬ ‫ِسْت‬
‫ِي‬ ‫د إ‬ ‫ْـَ‬‫بع‬‫َـر َ‬
‫هب عم‬‫ذَ‬‫يْ‬
‫َ َ‬
‫يـن‬‫َْ‬‫‪ .11‬أ‬
‫‪.....‬‬
‫َ‬
‫مع‬‫َـر َ‬‫هب عم‬‫ذَ‬‫تْ‬‫ب‪َ .‬‬ ‫َِلى الم‬
‫َسْجِد‬
‫ِ‬ ‫َـر إ‬‫هب عم‬ ‫تْ‬
‫ذَ‬ ‫أ‪َ .‬‬
‫َرة‬
‫ِ‬ ‫ْب‬
‫َق‬‫َِلى الم‬ ‫َـر إ‬ ‫هب عم‬ ‫ذَ‬‫يْ‬
‫ي‪َ .‬‬ ‫َـة‬
‫ِ‬ ‫َاع‬‫َم‬‫الج‬
‫َـر‬ ‫ذَ‬
‫هب عم‬ ‫يْ‬
‫َ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫َِلى الف‬
‫َـص‬ ‫َـر إ‬
‫هب عم‬ ‫ذَ‬‫يْ‬
‫ج‪َ .‬‬
‫ِ‬ ‫َِلى الم‬
‫َسْجِد‬ ‫إ‬
‫َـر ‪.....‬‬ ‫ِل عم‬ ‫ْـت‬
‫َس‬ ‫يغ‬‫َى َ‬‫مت‬‫‪َ .12‬‬
‫ْم‬
‫ِ‬ ‫َّـو‬
‫َ الن‬ ‫ْل‬‫َب‬‫ب‪ .‬ق‬ ‫َرة‬
‫ِ‬ ‫ْب‬‫َق‬‫َِلى الم‬ ‫هابِ إ‬ ‫َّ‬
‫الذَ‬ ‫ْـَ‬
‫د‬ ‫بع‬‫أ‪َ .‬‬
‫ِسَة‬
‫ِ‬ ‫ِ السَّاد‬ ‫َـة‬
‫ِي السَّاع‬ ‫ج‪ .‬ف‬ ‫َسَة‬
‫ِ‬ ‫در‬‫َْ‬
‫ِي الم‬ ‫ف‬
‫هابِ‬ ‫َّ‬
‫الذَ‬ ‫ْـَ‬
‫د‬ ‫بع‬‫ي‪َ .‬‬ ‫َسَة‬
‫ِ‬ ‫در‬ ‫َِلى الم‬
‫َْ‬ ‫هابِ إ‬ ‫َّ‬
‫الذَ‬ ‫َ‬
‫ْل‬‫َب‬ ‫د‪ .‬ق‬
‫َسَة‬
‫ِ‬ ‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫إ‬
‫ِ ‪.....‬‬‫َسْجِد‬ ‫َِلى الم‬ ‫َـر إ‬ ‫هب عم‬ ‫ذَ‬‫يْ‬‫َا َ‬‫لم‬‫‪ِ .13‬‬
‫َََلة‬
‫ِ‬ ‫ء ص‬‫داِ‬ ‫ب‪ِ .‬ألََ‬ ‫َـة‬
‫ِ‬ ‫َاع‬ ‫َ الج‬
‫َم‬ ‫مع‬‫َجِ َ‬
‫ء الح‬ ‫داِ‬‫أ‪ِ .‬ألََ‬
‫ِـشَاِ‬
‫ء‬ ‫ِ الع‬ ‫َََلة‬
‫ء ص‬ ‫داِ‬‫ج‪ِ .‬ألََ‬ ‫َة‬
‫ِ‬ ‫الجمع‬
 ‫َ‬
‫مع‬‫َجِ َ‬ ‫ي‪ِ .‬ألََ‬
‫داِ‬
‫ء الح‬ ‫ْحِ‬‫ُّب‬
‫ِ الص‬ ‫َََلة‬
‫ء ص‬ ‫داِ‬ ‫د‪ِ .‬ألََ‬
‫َـة‬
‫ِ‬ ‫َاع‬ ‫َم‬ ‫الج‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َسَة‬
‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫َـر إ‬ ‫هب عم‬ ‫ذَ‬ ‫يْ‬
‫َى َ‬ ‫مت‬‫‪َ .14‬‬
‫ـة ‪07:30‬‬ ‫َ َ‬ ‫ب‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪06:45‬‬ ‫َ َ‬ ‫أ‪ .‬الساع‬
‫ـة ‪06:50‬‬ ‫َ َ‬‫ج‪ .‬السَّاع‬
‫ـة ‪07:00‬‬ ‫َ َ‬‫ي‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪06:30‬‬ ‫َ َ‬ ‫د‪ .‬السَّاع‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َسَة‬
‫در‬‫َْ‬‫َِلى الم‬ ‫َـر إ‬ ‫ِـل عم‬ ‫يص‬‫َى َ‬ ‫مت‬‫‪َ .15‬‬
‫ـة ‪06:55‬‬ ‫َ َ‬‫ب‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪07:00‬‬ ‫َ َ‬ ‫أ‪ .‬السَّاع‬
‫ـة ‪08:00‬‬ ‫َ َ‬‫ج‪ .‬السَّاع‬
‫ـة ‪06:45‬‬ ‫َ َ‬ ‫ي‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪06:50‬‬ ‫َ َ‬ ‫د‪ .‬السَّاع‬
‫َِلى‬
‫َ إ‬‫ِـل‬ ‫َص‬‫لي‬‫َـر ِ‬ ‫ها عم‬ ‫َاجـَ‬ ‫ْت‬‫يـح‬ ‫ة َ‬ ‫ًَ‬
‫ْـق‬ ‫ِي‬‫دق‬‫ْ َ‬ ‫َـم‬ ‫‪ .16‬ك‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َسَة‬ ‫در‬ ‫َْ‬‫الم‬
‫َم‬
‫ْسَ‬ ‫ج‪ .‬خ‬ ‫َ‬
‫ِق‬‫َائ‬‫دق‬ ‫َ َ‬‫َشْر‬
‫ب‪ .‬ع‬ ‫َ‬‫ِق‬‫َائ‬ ‫دق‬‫ْسَ َ‬ ‫َم‬‫أ‪ .‬خ‬
‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْق‬
‫ِـي‬ ‫ة َ‬
‫دق‬ ‫ََ‬ ‫َشْر‬‫ع‬
‫َة‬
‫ٍ‬ ‫ْف ساع‬ ‫ِص‬
‫ي‪ .‬ن‬ ‫ًَ‬
‫ة‬ ‫ْق‬‫ِـي‬ ‫دق‬‫َ َ‬ ‫يـن‬ ‫ِْ‬‫ِشْر‬‫د‪ .‬ع‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َّفِ األَو‬
‫َّل‬ ‫ِي الص‬ ‫ِس ف‬ ‫ْل‬
‫يـج‬ ‫ِي َ‬ ‫الذ‬‫منِ َّ‬ ‫‪َ .17‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫َد‬‫ْـم‬ ‫َح‬
‫ب‪ .‬أ‬ ‫ِشَام‬
‫ٌ‬ ‫أ‪ .‬ه‬
‫ٌ‬ ‫َم‬
‫َّار‬ ‫ي‪ .‬ع‬ ‫َـر‬‫د‪ .‬عم‬ ‫ْـرو‬ ‫َم‬
‫ع‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫ِه‬‫ِم‬‫َـل‬‫َِلى مع‬ ‫َـر إ‬ ‫ِع عم‬ ‫َم‬ ‫يسْـت‬ ‫َ َ‬ ‫ْف‬‫َي‬‫‪ .18‬ك‬
‫دبٍ‬‫ََ‬
‫ِأ‬‫ج‪ .‬ب‬ ‫دبٍ‬‫ََ‬‫َأ‬
‫ٍ و‬ ‫ِخلق‬ ‫ب‪ .‬ب‬ ‫َة‬
‫ٍ‬ ‫يم‬‫ِْ‬‫َـر‬ ‫ٍ ك‬ ‫ََْلق‬‫َخ‬‫ِأ‬‫أ‪ .‬ب‬
‫َسَنٍ‬‫ح‬
‫َة‬
‫ٍ‬ ‫ْن‬‫ِي‬‫ِسَك‬
‫ي‪ .‬ب‬ ‫َار‬ ‫َق‬‫َو‬‫دبٍ و‬ ‫َ‬
‫ِأَ‬ ‫د‪ .‬ب‬
‫ٍ‬
‫ِ ‪.....‬‬ ‫َسَة‬ ‫َْ‬
‫در‬ ‫َ الم‬ ‫َـر م‬
‫ِن‬ ‫ْجِـع عم‬ ‫يـر‬ ‫َى َ‬ ‫مت‬‫‪َ .19‬‬
‫ـة ‪02:00‬‬ ‫َ َ‬‫ب‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪12:00‬‬ ‫َ َ‬ ‫أ‪ .‬السَّاع‬
‫ـة ‪03:00‬‬ ‫َ َ‬‫ج‪ .‬السَّاع‬
‫ـة ‪02:10‬‬ ‫َ َ‬ ‫ي‪ .‬السَّاع‬ ‫ـة ‪02:30‬‬ ‫َ َ‬ ‫د‪ .‬السَّاع‬
‫مه ‪.....‬‬ ‫َـر اَّ‬ ‫ِـد عم‬ ‫َ يسَاع‬ ‫يـن‬ ‫َْ‬‫‪ .20‬أ‬
‫َب‬‫لـع‬‫َْ‬
‫ِي الم‬ ‫َان ج‪ .‬ف‬ ‫ِي البسْت‬ ‫ْت ب‪ .‬ف‬ ‫َي‬‫ِي الب‬ ‫أ‪ .‬ف‬
‫َسْجِد‬
‫ِ‬ ‫ِي الم‬ ‫َّان ي‪ .‬ف‬ ‫ُّ‬
‫الدك‬ ‫ِي‬‫د‪ .‬ف‬
‫َـ‪"..... x‬‬ ‫َظ‬
‫ْق‬‫َي‬‫ِسْت‬‫ِ " ا‬ ‫ْل‬‫ِـع‬ ‫ِد ف‬ ‫‪ .21‬ضُّ‬
‫َ‬‫نام‬‫د‪َ .‬‬ ‫َ‬
‫َل‬‫دخ‬‫ج‪َ .‬‬ ‫َج‬
‫َ‬ ‫َـر‬ ‫ب‪ .‬خ‬ ‫َ‬
‫مات‬ ‫أ‪َ .‬‬
‫َاح‬
‫َ‬ ‫ي‪ .‬ر‬
‫هب‪"..... x‬‬ ‫ذَ‬‫يْ‬‫ِ " َ‬ ‫ْل‬‫ِـع‬ ‫ِد ف‬ ‫‪ .22‬ضُّ‬
‫د‪.‬‬ ‫َح‬‫ْـت‬ ‫يف‬‫ِـر ج‪َ .‬‬ ‫ب‪ .‬يسَاف‬ ‫يخْـرج‬ ‫أ‪َ .‬‬
‫يصوم‬ ‫ي‪َ .‬‬ ‫ْجِـع‬ ‫يـر‬ ‫َ‬
‫ْجِـع = ‪".....‬‬ ‫يـر‬‫ِ " َ‬ ‫ْل‬‫ِـع‬ ‫ِف ف‬ ‫َاد‬ ‫مر‬ ‫‪.23‬‬
 ‫َـر‬
‫َ‬ ‫ج‪ .‬سَاف‬ ‫َـاَ‬
‫د‬ ‫ب‪ .‬ع‬ ‫ِب‬‫ْر‬
‫يض‬‫أ‪َ .‬‬
‫يفوز‬ ‫ْد ي‪َ .‬‬
‫يعـو‬ ‫د‪َ .‬‬
‫َّة = ‪".....‬‬
‫ِي‬ ‫ِ "الن‬ ‫َة‬
‫ِـم‬‫َل‬
‫ِف ك‬‫َاد‬‫مر‬ ‫‪.24‬‬
‫َص‬
‫ْد‬ ‫ج‪ .‬الق‬ ‫ْص‬ ‫ب‪ْ .‬‬
‫الحِر‬ ‫َّان‬
‫أ‪ .‬دك‬
‫َو‬
‫ْز‬ ‫ي‪ْ .‬‬
‫الف‬ ‫ٌ‬‫ْم‬
‫نو‬‫د‪َ .‬‬

‫َـة ‪.....‬‬
‫َـة ؟ السَّاع‬ ‫َـم‬
‫ِ السَّاع‬ ‫ك‬ ‫‪.25‬‬
‫‪.26‬‬
‫َة‬
‫ِي‬‫َّان‬
‫ج‪ .‬الث‬ ‫َة‬
‫ِث‬‫َّال‬
‫ب‪ .‬الث‬ ‫َة‬ ‫َّاب‬
‫ِـع‬ ‫أ‪ .‬الـر‬
‫َّامن‬
‫َة‬ ‫ي‪ .‬الث‬ ‫د‪ .‬الخَام‬
‫ِسَة‬

‫َـة ‪.....‬‬
‫َـة ؟ السَّاع‬
‫السَّاع‬ ‫َـم‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫‪.27‬‬

‫َة‬
‫ِي‬‫َّان‬
‫ج‪ .‬الث‬ ‫َة‬
‫ِع‬‫َة ب‪ .‬السَّاب‬ ‫َّاب‬
‫ِـع‬ ‫أ‪ .‬الـر‬
‫َّامن‬
‫َة‬ ‫ي‪ .‬الث‬ ‫َة‬
‫ِث‬‫َّال‬
‫د‪ .‬الث‬

‫َـة ‪.....‬‬
‫َـة ؟ السَّاع‬
‫السَّاع‬ ‫َـم‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫‪.28‬‬

‫ًا‬
‫بـع‬ ‫َِّ‬
‫ال رْ‬ ‫ِسَة إ‬
‫ب‪ .‬السَّاد‬ ‫ْف‬‫ِص‬‫َالن‬ ‫ِسَة و‬ ‫أ‪ .‬الخَام‬
‫َ‬
‫ِـق‬‫َائ‬ ‫َشْر َ‬
‫دق‬ ‫َع‬‫ِسَة و‬ ‫ج‪ .‬السَّاد‬
‫َِّ‬
‫ال‬‫ِسَة إ‬
‫ي‪ .‬السَّاد‬ ‫َ‬
‫ِـق‬‫َائ‬ ‫َ َ‬
‫دق‬ ‫َشْر‬ ‫َِّ‬
‫ال ع‬ ‫ِسَة إ‬ ‫د‪ .‬السَّاد‬
‫َ‬
‫ِـق‬ ‫َائ‬ ‫َ َ‬
‫دق‬ ‫ين‬ ‫ِشْر‬
‫ِْ‬ ‫ع‬
‫َـة ‪.....‬‬
‫َـة ؟ السَّاع‬
‫السَّاع‬ ‫َـم‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫‪.29‬‬

‫ًا‬
‫ْـف‬‫ِص‬ ‫َِّ‬
‫ال ن‬ ‫َة إ‬
‫ِع‬‫ب‪ .‬السَّاب‬ ‫ْف‬
‫ِص‬‫َالن‬ ‫َة و‬‫ِع‬‫أ‪ .‬السَّاب‬
‫ًا‬
‫بـع‬ ‫َِّ‬
‫ال رْ‬ ‫َة إ‬ ‫ِع‬‫ج‪ .‬السَّاب‬
‫َاً‬
‫ما‬ ‫َة َ‬
‫تم‬ ‫ي‪ .‬السَّاب‬
‫ِع‬ ‫بـع‬ ‫َالـر‬
‫ُّْ‬ ‫َة و‬‫ِع‬‫د‪ .‬السَّاب‬
‫ُّ" ‪.....‬‬ ‫َـف‬ ‫ِ " ص‬ ‫َة‬‫ِـم‬‫َل‬‫ْـع ك‬ ‫َم‬‫ج‬ ‫‪.30‬‬
‫د‪.‬‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ِف‬‫ج‪ .‬ص‬ ‫َاف‬
‫ٌ‬ ‫َـف‬ ‫ب‪ .‬ص‬ ‫ٌ‬‫َات‬‫ِـف‬ ‫أ‪ .‬ص‬
‫َات‬
‫ٌ‬ ‫ٌ ي‪ .‬ص‬
‫ِف‬ ‫ْف‬‫صـفو‬
‫ِـق" ‪.....‬‬ ‫َائ‬‫دق‬ ‫ِ "َ‬‫َة‬‫ِـم‬‫َل‬
‫َد ك‬ ‫ْـر‬ ‫‪ .31‬مف‬
‫َّ د‪.‬‬ ‫ج‪َ .‬‬
‫دق‬ ‫ْـق‬
‫ٌ‬ ‫ِي‬‫دق‬‫ب‪َ .‬‬ ‫َّ ٌ‬
‫ـة‬ ‫ِق‬
‫أ‪ .‬د‬
‫َة‬‫ي‪ .‬السَّاع‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْق‬‫ِـي‬ ‫َ‬
‫دق‬
‫ْ هذه الجملة إلى اإلندونيسية!‬ ‫ْجِم‬‫تر‬‫‪َ .32‬‬
‫َق‬
‫ِ‬ ‫ِ األَز‬
‫ْر‬ ‫لم‬‫ََ‬ ‫ْ‬
‫بالق‬ ‫ََلَ‬
‫ة‬ ‫ِسا‬‫َ أحمد الر‬ ‫َب‬‫َت‬
‫ك‬
‫أ‪Ahmad telah menulis surat dengan pena .‬‬
‫‪emas‬‬
 Ahmad sedang menulis surat dengan pena .‫ب‬
hijau
Ahmad telah menulis surat dengan pena .‫ج‬
biru
Ahmad telah menulis surat dengan tangan .‫د‬
biru
Ahmad telah menulis surat dengan tangan .‫ي‬
kiri
‫َة‬
ِ ْ‫َد‬
‫ين‬ ‫ِ إلى الم‬
‫ية‬ ‫َر‬
َْ ‫َم‬
‫ِيْ من الق‬ ‫َر‬
‫َ ع‬ ‫َف‬
‫ سا‬.33
Pamanku telah bepergian dari Negara ke .‫أ‬
kota
Pamanku sedang bepergian dari hutan ke .‫ب‬
desa
Pamanku telah bepergian dari desa ke kota .‫ج‬

Pamanku telah bepergian dari kota ke desa .‫د‬

Pamanku telah bepergian dari kota ke .‫ي‬

desa dan Negara
‫َض؟‬‫بي‬َْ
‫ْئٍ أ‬ ‫َيُّ شَي‬
‫ أ‬.34
ٌ‫َا‬
‫ء‬ ‫ سم‬.‫ْضٌ `ي‬ ‫َر‬‫ أ‬.‫د‬ ٌ
‫َن‬‫ َلب‬.‫ج‬ ٌ ‫َص‬
‫ْل‬ ‫ ف‬.‫ب‬ ٌ
‫ْر‬‫بح‬ َ .‫أ‬
‫ٌ؟‬ ْ‫َو‬
‫يل‬ ‫ٌ ط‬ ْ ‫َان الذيْ له‬
‫أنف‬ ‫َو‬‫َي‬
‫ ما الح‬.35
.‫ي‬ ‫ِط‬‫ ق‬.‫د‬ ‫د‬ َ
ٌَ‫ أس‬.‫ج‬ ‫ْر‬
ٌ ‫َي‬
‫ ط‬.‫ٌ ب‬ ‫ْل‬‫ في‬.‫أ‬
ٌ‫َا‬
‫ن‬ ‫ْب‬‫ثع‬
‫َاح‬
‫ٍ؟‬ ‫َب‬‫َّ ص‬
‫ْح كل‬ ‫يصي‬َ ْ‫َان الذي‬ ‫َو‬‫َي‬
‫ ما الح‬.36
ٌ‫َا‬
‫ن‬ ‫ْب‬
‫ ثع‬.‫ٌ ي‬ ‫َح‬
‫ْسا‬‫ِم‬‫ ت‬.‫د‬ ٌَ‫َس‬
‫د‬ ‫ أ‬.‫ج‬ ‫َم‬
ٌ ‫َن‬
‫ غ‬.‫يكٌ ب‬ ِْ‫ د‬.‫أ‬
‫ْر؟‬‫َح‬ ْ ‫ْن‬
‫الب‬ ‫ ما َلو‬.37
‫َر‬
‫ْم‬‫َح‬
‫ أ‬.‫د‬ ‫َر‬‫ْض‬‫َخ‬‫ أ‬.‫ج‬ ‫َض‬
‫بي‬َْ
‫ أ‬.‫ب‬ ‫ْر‬
‫َق‬ ‫ أز‬.‫أ‬
‫َد‬‫ أسْو‬.‫ي‬
ِ‫َ السَّما‬
‫ء‬ ‫ل من‬ ََ َ ‫َاء الذي‬
‫نز‬ ‫ الم‬.38
ٌَ
‫ة‬ َْ
‫هو‬ ‫ ق‬.‫ج‬ ٌ‫ شَاي‬.‫ب‬ ٌ
‫َن‬‫ لب‬.‫أ‬
ٌ‫ْض‬‫َو‬‫ ح‬.‫ي‬ ‫َر‬
ٌ ‫ مط‬.‫د‬
‫ِ للسَّفر‬
ِ ‫َر‬‫َطا‬
‫ فيْ الم‬......... ِ‫َ عبد الرحمن‬ ‫ِب‬‫َك‬‫ ر‬.39
ِ َّ‫ْد‬
‫ِية‬ ‫إلى السعو‬
.‫د‬ ً‫ب‬
‫ة‬ ََ
‫َر‬‫ ع‬.‫ج‬ ََ
‫ة‬ ‫َار‬‫ السَي‬.‫ب‬ ََ
‫ة‬ ‫ِر‬‫ الطائ‬.‫أ‬
َ
‫َل‬‫َم‬
‫ الج‬.‫ة ي‬ ََ‫ْن‬‫السَّفي‬
 ‫َر؟‬ ‫ْب‬‫َك‬
‫ْئٍ أ‬‫َيُّ شَي‬‫‪ .40‬أ‬
‫ْشٌ‬‫َر‬
‫ي‪ .‬ع‬ ‫ٌ‬
‫ْر‬‫بح‬‫د‪َ .‬‬ ‫ٌ‬
‫َل‬‫َب‬‫ج‪ .‬ج‬ ‫َر‬
‫ٌ‬ ‫ْضٌ ب‪ .‬قم‬ ‫أ‪ .‬أر‬
‫ء بِ‪...........‬‬ ‫َاَ‬ ‫َن الم‬ ‫نسا‬‫ِْ‬‫َب اإل‬ ‫يشْر‬‫‪َ .41‬‬
‫د‪.‬‬ ‫َة‬
‫ِ‬ ‫َق‬ ‫المْ‬
‫ِلع‬ ‫ج‪ْ .‬‬ ‫ْبِ‬
‫ب‪ .‬الكو‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬
‫الة‬ ‫َو‬‫أ‪ .‬الج‬
‫ِفِ‬‫هات‬ ‫ي‪ .‬الَ‬ ‫ِ‬‫ْل‬‫ِج‬‫الر‬
‫ْ‬
‫اإلنسَانِ؟‬ ‫ِع‬
‫ِ‬ ‫َاب‬ ‫َص‬
‫دد أ‬ ‫ََ‬‫ْ ع‬ ‫َم‬‫‪ .42‬ك‬
‫د‪ .‬واحٌِ‬
‫د‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫َشَر‬
‫ج‪ .‬ع‬ ‫ْسٌَ‬
‫ة‬ ‫َم‬‫ن ب‪ .‬خ‬ ‫َْ‬‫أ‪ .‬عشْرو‬
‫َْلف‬
‫ٌ‬ ‫ي‪ .‬أ‬
‫ِ؟‬‫َّة‬
‫َن‬ ‫بوابِ الج‬ ‫َْ‬
‫دد أ‬ ‫ََ‬‫ْ ع‬ ‫َم‬‫‪ .43‬ك‬
‫د‪.‬‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫َشَر‬
‫ج‪ .‬ع‬ ‫ْسٌَ‬
‫ة‬ ‫َم‬‫ب‪ .‬خ‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْع‬‫أ‪ .‬سب‬
‫ي‪ .‬واحٌِ‬
‫د‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ِي‬‫ثمان‬ ‫َ‬
‫ْر‬
‫ِ‬ ‫َح‬
‫َ في الب‬ ‫ْر‬‫ِي‬‫َس‬ ‫ِر ‪ِ .........‬‬
‫لي‬ ‫َب المساف‬ ‫ْك‬‫ير‬‫‪َ .44‬‬
‫بً‬
‫ة‬ ‫ََ‬‫َر‬
‫ج‪ .‬ع‬ ‫ََ‬
‫ة‬ ‫َار‬‫ب‪ .‬السَي‬ ‫ََ‬
‫ة‬ ‫ِر‬
‫أ‪ .‬الطائ‬
‫َ‬
‫يح‬‫ِْ‬‫ي‪ .‬الر‬ ‫ََ‬
‫ة‬ ‫د‪ .‬السَّفي‬
‫ْن‬
‫ٌ؟‬ ‫ْسَ َله رو‬
‫ْح‬ ‫‪ .45‬ما الذيْ َلي‬
‫َم‬
‫ٌ‬ ‫َن‬
‫د‪ .‬غ‬ ‫ِسٌ‬‫در‬‫ج‪ .‬مَ‬ ‫ََلٌ‬
‫د‬ ‫ب‪ .‬و‬ ‫َة‬
‫َر‬‫أ‪ .‬الشَج‬
‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْأ‬ ‫ي‪َ .‬‬
‫مر‬
‫ٍ؟‬‫َد‬
‫د غ‬ ‫َْ‬
‫بع‬ ‫ْم الذي َ‬ ‫َ اليو‬ ‫ِ‪ ،‬ما‬ ‫َد‬‫ْم األَح‬ ‫ن َ‬
‫يو‬ ‫‪ .46‬اآلَ‬
‫ْس د‪.‬‬ ‫ِي‬‫ج‪ .‬الخَم‬ ‫َلثاء‬‫ب‪ .‬الث َ‬ ‫ْت‬‫أ‪ .‬السَّب‬
‫ي‪ .‬األَح‬
‫َد‬ ‫َة‬‫الجمع‬
‫ِ‪........‬‬ ‫ِ؟ فيه‬ ‫َم‬‫ْع‬‫َط‬‫‪ .47‬ماذا في الم‬
‫د‪.‬‬ ‫َب‬
‫ٌ‬ ‫ِتا‬‫ج‪ .‬ك‬ ‫ٌ‬
‫ير‬ ‫ِْ‬‫ب‪ .‬سَر‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬ ‫أ‪ .‬سَب‬
‫ُّو‬
‫َسٌَ‬
‫د‬ ‫ي‪ .‬أ‬ ‫ٌ‬ ‫َح‬
‫ْن‬ ‫ص‬
‫ِ؟‪........‬‬ ‫ْل‬ ‫َص‬
‫ْسَ في الف‬ ‫‪ .48‬ماذا َلي‬
‫د‪.‬‬ ‫َب‬
‫ٌ‬ ‫ِتا‬‫ج‪ .‬ك‬ ‫ٌ‬
‫ير‬ ‫ِْ‬‫ب‪ .‬سَر‬ ‫ْباح‬
‫ٌ‬ ‫ِص‬‫أ‪ .‬م‬
‫ٌ‬
‫باب‬ ‫ي‪َ .‬‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫ْر‬ ‫سَب‬
‫ُّو‬
‫َ‪........‬‬ ‫ِ؟ فيها‬ ‫َة‬‫يق‬‫ِْ‬‫َد‬‫‪ .49‬ماذا في الح‬
‫د‪.‬‬ ‫َب‬
‫ٌ‬ ‫ِتا‬‫ج‪ .‬ك‬ ‫ٌ‬
‫ير‬ ‫ِْ‬‫ب‪ .‬سَر‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫َر‬‫أ‪ .‬سَيا‬
‫ٌ‬
‫باب‬ ‫ي‪َ .‬‬ ‫ٌَ‬
‫ة‬ ‫َْ‬
‫هر‬ ‫ز‬
‫َة للسؤال رقم ‪50-49‬‬ ‫لي‬‫دة التاِ‬ ‫َْ‬
‫ِي‬‫َل المف‬ ‫الجم‬
‫ْنِ‬
‫ِي‬ ‫َكَ بالس‬
‫ِك‬ ‫َة السَّم‬ ‫ِم‬‫َ فاط‬ ‫َع‬‫َط‬‫‪ . 1 ‬ق‬
‫ِي باألذنِ‬ ‫َل‬
‫َ ع‬ ‫َر‬‫نظ‬‫‪َ . 2 ‬‬
‫َبِ‬‫ْت‬‫َك‬
‫ة على الم‬ ‫سالَ‬
‫ِ َ‬ ‫ْتِ الر‬ ‫َب‬‫َت‬
‫َ ك‬ ‫نت‬‫َْ‬‫‪ . 3 ‬أ‬
‫ِ‬
‫ِه‬‫َد‬‫ِي‬‫َ ب‬ ‫ْر‬‫َأ‬‫َر الف‬ ‫َ عم‬ ‫َب‬‫َر‬‫‪ . 4 ‬ض‬
‫ْب‬
‫َخِ‬ ‫َط‬
‫َ في الم‬ ‫َم‬‫َّعا‬ ‫ُّ الط‬ ‫ْ األم‬ ‫َخَت‬‫َب‬‫‪ . 5 ‬ط‬
‫ْم‪.........‬‬ ‫َق‬‫َة ر‬‫ْح‬ ‫َّحي‬
‫دة الص‬ ‫َْ‬‫ِي‬‫َل المف‬ ‫‪ .50‬الجم‬
‫ي‪،4 .‬‬ ‫د‪2،5.‬‬ ‫ج‪4 ،2 .‬‬ ‫ب‪3 ،1 .‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫‪1،2،3‬‬
‫‪5‬‬
‫َة‬
‫ِ‬ ‫َّحي‬
‫ْح‬ ‫َي‬
‫ْر الص‬ ‫َْ‬
‫دة التي غ‬‫ِي‬‫َل المف‬
‫‪ .51‬الجم‬
‫ْم‪.........‬‬
‫َق‬‫ر‬
‫ب‪ 1،2،3 .‬ج‪ 1،3،5 .‬د‪4،5 .‬‬ ‫‪5 ،4 ،3‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫ي‪1،2،4 .‬‬
‫األسئلة اإلمَلئية‬ ‫ب‪.‬‬
‫ْ هذه الكلمة إلى العربية!‬ ‫ْجِم‬‫تر‬‫َ‬ ‫‪.1‬‬
‫ب‪Sepeda motor .‬‬ ‫‪pedang‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫ْ هذه الكلمة إلى اإلندونيسية!‬ ‫ْجِم‬‫تر‬‫َ‬ ‫‪.2‬‬
‫ٌَّ‬
‫ة‬ ‫ِم‬‫ْسٌ ب‪ .‬ه‬‫در‬‫َ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ضد هذه الكلمة (‪)X‬‬ ‫ما ُّ‬ ‫‪.3‬‬
‫ٌ‬
‫لم‬‫َاِ‬‫يخْرج ب‪ .‬ع‬ ‫َ‪َ/‬‬‫َج‬‫َر‬‫خ‬ ‫ب‪.‬‬
‫ِف هذه الكلمة (=)‬ ‫َاد‬‫ما مر‬ ‫‪.4‬‬
‫َه‬
‫ْق‬ ‫ه‪َ/‬‬
‫يف‬ ‫َق‬
‫َِ‬ ‫ب‪ .‬ف‬ ‫ََّ‬
‫لم‬ ‫َع‬
‫يت‬‫َ‪َ/‬‬
‫لم‬‫ََّ‬
‫تع‬‫َ‬ ‫ت‪.‬‬
‫ِ إلى اإلندونيسية!‬ ‫َة‬
‫َار‬ ‫ْ هذه الع‬
‫ِب‬ ‫ْجِم‬‫تر‬‫َ‬ ‫‪.5‬‬
‫ْف ِإ ْن ل ْم ت َ ْق َط ْع ِب ِه يَ ْق َط ْعكَ ≈‬ ‫≈ ا ْل َو ْقتُ كال َّ‬
‫سي ِ‬