SERGIO NOVA (TRADUGAO) DIEGOKURIRIN (EDIGAO) TODD McFARLANE WRITERIPLOT SZYMON KUDRANSK| ART FCO PLASCENCIA COLOR TOM ORZECHOWSKI LETTERING JON GOFF PLOT TODD McFARLANE Pal RAR TODD McFARLANE EDITOR Anteriormente em Spawn Jim e Richard exploram o abandonado complexo militar que ‘outrora hospedava o Projet: RAGNOROK em busca de con- clusao e da tiltima peca do quebra-cabeca que pode permitir a Jim deixar 0 passado para tras, Pesquisando pelas ruas e complexos desgastados de “Simmonsville”, Jim reconhece horrores que infligiu em incontay numa busca louca por conhecimento além de sua compreensao. Enquanto isso, a verdadeira fidelidade de Richard se re- vela no retorno de Jason Wynn. O grande titereiro e ou- trora colega de Jim ainda tem alguns segredos a revel: ‘Segredos que atravessam décadas, se nao séculos, e estendem ao mais alto gabinete do planeta — 0 pres dos Estados Unidos da América. sim Downing (Spawn) - Um home cujopassado ‘th vata mate, oinimamani igs pri extutira domo de Spawn im aro, Felipawn.e ma mata ma, Apts posse ones fn caro pnipalierenc de near Seacobiohomem que ele de faa ir ~ Areas do sim Downing sido coma ees este eerie Brovevomentesnists. gatos por ameveane nao vert {ionos aspectos mais somo‘ co unvereo Spawn © programa — Una operagio mika candestna com zoe fnrzstos a everton doe 20 anos de sence de Spawe ‘uta nos segrdos co Prozrams,tamvem chamado Proto: RAGHOROK ercona'se a verde que Jim procure caa {Somegra dm paszado que mother seria dear enltrad, Richard Mesullo (Tremor) ~Tanstormado nam utaron ‘ora conneido com Tramer palo meso program g amontal candestn ja nopecienado prim Downe, Pha Umhore numa misao aravessar pals par cnora Jim so- bre eu passaco comm ~ mas sere alas ovine? {Jason Wynn ~ Outer si come um dos homens mais poderoeos {9 nets Jason Wan au Sivreor ogre governed jon italago rif deni qe je sevis camo boo de operates do Projet: RAGNOROR 0 comand do Seta Kamer de Jason Wyn. Atos oops do canceamerto do Proprama, oproosio dabace se decurtuou em earo de esas pars peequies © manpulesto 9 necolaems um consrin at Ui, mais ua vez Sonus pr dason Wyn bala a home ‘gem um solado bade emamado A Srmone. image §j TODD McFARLANE sPRwn.comAMERICA, cREIO PODERMOS MANTER A PROMESSA DE, NOSSO Ful (koOR. A IDeIA DE GUE Se VOCE PRETENDE TRABKLHAR Dug, Nko porta GueMvo- } GE SE94) OU DE ONDE vooE Vela oll Sonia Se Banece, NAO IMPORTA Se voce 't s2anco Ou NEsRO. 8 HisPANICO- OU ASIATICO. u NaTivo anieRiCaNO. JO™ VEM OU VELHO. R1GO Ou PO- She”, DEFIGIENTE OU NAO, HOMGSSEXUA, OU HeTEROS- ‘Sexic, voce Consesuiek “bd Na AMémica SE QUISER TENTAR. Fu 3A eu INGENUO-ASSiM uma Vez, PENSINDO Que eopractave Nel MASc23 Anos Atras.TEM FUN Gandbo. "SUNTANDO. ROMANO: AILIZAN penPNM aT ON PRL am Ne Ren UNIN aL Me NaeW Coder TU ae) Pe ee US aN Nel er ND Teg een NN ME Sel TAS AINDA ACREDITAM QUE PAISES RIVAIS BO ORIENTE MEDIO Peruri eure aN nag Preece NS RUA eo ATE aa AR Me NE ae Ny Ase ae a CAN on ETOCS PCR aa CaN ONT TONE Co ML co CNSR ew MCS orice ta se Nir Com BU i a eee cA rae ea eee aa oe NOR aca Reade olan e Poo le aa TL TOR LC oer IME RA UALR ATI TN Co) RAM ae SUN Lone OTN ENeeL TCR oa ee OEE NIN eM eS INFORMAM GUE CONSTANTES DESENTENDIMENTOS SOBRE O OSICIONAMENTO DE POSTOS DE VIGIA CONTRIBLIRAM COM att eee Ree eRe AT nN REGIAO, EM MUITOS CASOS AS ESTACOES EM CONSTRUCKO ona re Air SNe LMM ELE DISSE. "PARECE GUE OS ESTADOS LINIDOS ESTAO LO WEIL Y He OTA I ACIS EL ESSA CNT Perc I Oh St ee TRC lee a oe NEM POR UM SEGLINDO!.. OS ESPECIALISTAS,TEN- Mn teeta err estan ce Sao el Oe Far Name TRS eo CHIN TEL T Pee Bal ioe RR eR at Dear CATS Pe Nan Neel MeN oan ton ed EAT ee IZ NeoPa TO MAS CONTINUAMOS PEDINDO ASSISTENCIA PARA INS: SN eet are ae BO a ee Eo eon a es Ce aa PRL rN eae RLU SIMPLESMENTE PORQUE NINGUEM ALI FAZ IDEIA DE EM TNC CNN Meo a a NA BOLA DE NOSSA PARTE GUANDO OS ALIADOS FICAM Cae eM eRe Ne eS ee el sitar Seen daaedes eae DEUS & FONTE ESTA SECANDO PARA ESSAS MISSOES Ren eet a Reet Soar eres)) bog ag S We » So Eamon sl...VOCE VAI ME TRAZER Part Oa UML Lr] ——SU EAA BING HERAT NIRS 2 Z i re e s) s) Z (a) a > n s ' Z es THE ArT OF TopD MCFARLANE: THE DEVIL'S IN THE DETAILS IS A VISUAL BIOGRAPHY CELEBRATING 30 YEARS OF ARTWORK FROM ONE OF THE COMIC INDUSTRY'S MOST POPULAR AND ICONIC ARTIST PERSONALITIES Follow McFarlane’s creative output, starting at his formative years as a comic book fan mimicking his favorite artists all the way through his first published work and subsequent rise to comic book stardom. This book has it ALL: beloved DG and Marvel Gomies characters, Todd's history making move of helping found Image Gomies and subsequent introduction of his own creative brainchild, Spown, plus art and sketches you've never seen before! Also, get an exclusive look at MeFarlane’s forays into various media (toys, film, animation, music videos. video games), putting his creative stamp on all of them with his signature eye-catching imager DON’T MISS THE FIRST AND ONLY ART BOOK DOCUMENTING ONE OF THE COMIC INDUSTRY’S MOST LEGENDARY ARTISTS. | itl2 ISS SoQuadrinhos é a maior bd comunidade de fds de (OR quadrinhos do Brasil. BIZ) Ag eee Sta We