CONTRACT DE TRANSPORT Nr._62_din_ 14.02.2018. Cap. | PARTILE CONTRACTANTE. ‘SC RIKKO STEEL SAL, cu sediul social in BACAU_, str.STEFAN CEL MARE, nr.28, bl. sector. Jud BACAU, telefon 0234522013, Fax 0234522013, inregistrata la Registrul Comertulul sub nr. “ J06/2161/2008__, avand CUI 24899169, cod IBAN nr RO 93 BACX 0000 0003 0438 6001 deschis la Banca UNI CREDIT TIRIAC, reprezentata legal prin PANIC! RADU, in calitate de ADMINISTRATOR, denumita in cole ce urmeaza, Beneficiar si SRL Benserv-Trans cu sediul social in r-nul Floresti,satul Gura Camencii,, telefon +373 069150510 , inregistrata la Registrul Comertului CUI 1013607002538, reprezentant LEGAL PRIN Chiari Alexandru _ in calitate de administrator, denumita in cele ce urmeaza, Prestator ‘au convenit incheierea prezentului contract de transport, in urmatoarele condit Cap. ll OBIECTUL CONTRACTULUI ‘Art. 1. Obiectul contractulu il constitule prestarea de servicil de transport marfa, de catre PRESTATOR pentru BENEFICIAR, in conditile mentionate in prezentul contract. Cap. Ill DURATA CONTRACTULUI ‘Art. 2. Prezentul contract se incheie pe o perioada de_12___ luni intra in vigoare la data semnarii acestuia de ‘catre ambele parti. E| se va prelungi automat cu perioade succesive de 12 luni daca nici una dintre parti nu-si ‘manifesta contrariul cu cel putin 20 de zile inainte de data expiraril, Cap. IV OBLIGATIILE PRESTATORULU! Art. 3, Prestatorul se obliga: a) sa asigure mijocul de transport adecvat, a carul capacitate este suficienta si in stare corespunzatoare, la data si ora fixata, conform comenzilor ferme ale Beneficiarulu sin conditile stabilite de comun acord . Daca autovehiculul hu corespunde cerintelor expeditorulul, prezentand defectiuni tehnice, nu este propriu naturii marfi sau nu are dotarile necesare acesta este in drept sa ceara inlocuirea cu un altul corespunzator. b) sa iain primire marta;6) 6a intocmeasca dupa primirea marfl, documentele de transport. 4) Prestatorul are obligatia sa veritice exactitatea documentelor puse la dispozitie de catre expeditor precum si integritatea lor. Nu va pleca de la locul incarcari fara toate documentele ce trebuie sa insoteasca transport in vederea vamuirl marfi fara probleme. ¢) Sa supravegheze incarcarea si descarcarea mijlocului de transport atat la locul de incarcare al beneficiarului cat sila locul de descarcare. Drepturile si obligatile prestatorulul in privinta incarcari si descarcarii marfurilor sunt conforme cu reglementarile acordului CMR, ale acordului TIR precum si cu celelalte reglementari ale legislate! de transport internationale si nationale. 4) Prestatorul se obliga sa indeplineasca oricand conditile legale intemationale (CMR, TIR, AETR, ADR, etc) pentru ‘executarea comenzilor primite de la Beneficiar. Totodata, prestatorul se obliga sa procure toate permisele si autorizatile necesaro pentru transport, corespunzator legislate! nationale si a celei internationale a statelor pe teritoriul carora se efectueaza transporturle. 9) Sa suporte contravaloarea eventualelor lipsuri sau plerderiinregistrate, produse din culpa sa. Cap.V OBLIGATIILE BENEFICIARULU! Art. 4, Beneficiarul se obliga: a) Sa indrume si sa furnizeze toate informatile necesare pentru efectuarea transportutior in timp si pe ruta stabil ») Sa incredinteze prestatorulul toate documentele necesare pentru transportul de marfuri ©) Sa confirme in documentele de transport efectuarea transportulu, receptionarea si integritatea marfurilor sau orice alta observatie privind starea acestora; {¢) Bonoficiarul va asigura efectuarea plat formalitatlor vamale atat la export cat si la import; «) Sa incarce si sa desearce marta in si din mijloacele de transport; 4) Sa plateasca contravaloarea servicillor de transport efectuate in baza prezentului contract; 9) Sa plateasca taxa de stationare pentru depasirea timpului de stationare acordat Art. 5. Pretul pe cursa se va negocia inainte de executarea fiecarui transpor in fun cantitatea incarcata si va fi mentionat in scrisoarea de transport. de distanta parcursa si de Pentru depasirea timpulul de stationare acordat se va percepe o taxa de stationare de _50 ouroizi Cap. Vil MODALITATEA SI TERMENUL DE PLATAArt. 6, Plata de catre Benoficiar se va face prin transfer la 30 zile, urmand ca Prestatorul sa trimita catre beneficiar CMR-ul confirmat fara reserve si factura do transport in original. Art. 7. In cazul in care benoficiarul nu respecta termenul de plata, va suporta penalitat de 0,1% pe fiecare 2i de intarziore calculate la suma datorata. Cap. Vill RASPUNDEREA CONTRACTUALA Art. 8, Raspunderea beneficiarulul in contractul de transport 2) Beneficiarul va raspunde pentru plata la termen a contravaloarei transportului, orice intarziere ducdnd la plata de penalitai, ») Raspunderea beneficiarului mai poate interven’ si in caz de deteriorare a autovehiculului cu ocazia incarcarii sau pentru ambalarea necorespunzatoare si nefixarea marfi, ct si pentru exactitatea mentiunilor din scrisoarea de transport. ©) Beneficiarul isi asuma responsebiltatea pentru orice consecinte nefavorabile rezultate ca urmare a unor date incorecte sau incomplete privind comanda de transport cat si documentele insotitoare ale mari ‘Art. 9. Raspunderea prestatorului a) In cazul avatieri marfi in timpul transportului si din culpa prestatorului, despagubirea la care va fi obligat consta in suma corespunzatoare deprecierii marfi, fara alte dune b) Daca marfa a ajuns la destinatie cu deprecieri calitaive, datorita depasiri termenului de executare a ‘ransportului,carausul va f obliga la plata despagubirilor corespunzatoare. Carausul va fi exonerat de raspundere daca va putea dovedi ca plerderea sau avaria marfurilor au fost cauzate din motive de forta majora, lipsa sau defectuozitatea ambalajului, natura marl, incarcarea-descarcarea defectuoasa executate de expeditor (destinatar), faptul insotitorului marfi etc. Art. 10. Exonorarea de raspundore Partilo eunt exonerate de raspundere pentru cazurile de forta majora, dovedite cu acte legale. Prin forta majora se Intelege: fenomene naturale care impiedica derularea in conditi de siguranta a transportului; reglementari ale autoritatilor locale de tranzit; actiuni militare; diversiuni, asediu; actiuni organizate ale muncitorior si functionarior. Cap.Vill. LITIGHL Art, 11. Neintelegere dintre partile contractante in legatura cu clauzele si executarea prezentul contract se vor solutiona pe cale amiabila, daca acest lucru nu este posibil va fi sesizala instanta judecatoreasca competenta. Cap.1X NOTIFICARILE INTRE PARTI‘An. 13. In cazul in care notificarea se face pe cale postala, ea va fi transmisa, prin scrisoare recomandata, cu Confirmare de primire si se considera primita la destinatar a data mentionata pe confirmare de cate oficul postal primitor. ‘Art. 14, Daca notiicarea se trimite prin fax ea se considera primita in prima zi lucratoare dupa cea in care a fost expediata, ‘Aft 18. Notifcarie verbale nu se iau in considerare de nici una dintre part. daca nu sunt confrmate, prin intermediul uneia dintre modaltatile prevazute la punctele precedente. (Cap.X CLAUZE FINALE ‘Art 16 Orice modificare sau completare a prezentului contract se va face in baza unui act ditional care va exprima ‘acordul expres al ambelor part Art. 17. Rezilerea prezentului contract se va putea produce cu acordul seris al ambelor parti sau in mod unilateral, In.caz de neplata in termenul prevazut sau prin vointa exprimata in scris de una din parti cu minim 30 de zie inainte de termenul de expirare al contractului, dar nu inainte de achitarea la zi a tuturor obligatilorrezutate din executarea ‘servicior de transpor. Prezentul contract de transport s-a inchsiat in 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte contractanta, Data: 14.02.2018 PRESTATOR SRL "BENSERV-TRANS” epublica Mokiovs, ‘ul lore, stu Gora Camence epsorzeo7an2s3¢ SANK CORESPONDENT: Commertbank AG.Frankfurt/ Man Germany SWIFT: COBADEFE ‘Aw soosese14200 SENEFOAAY BANC: Vitorabank SA. Chisinau Moldova swirr_ vicemoax “DENSERV-TRARS” Sm ‘Aecomt no: 22402000000026UR man: Mo44¥n0222402000000026.R