‫د�� � ۔� ا��د ‬

‫‪1903‬ء(‬
‫ ‬ ‫ )�� ا�ل ؒ  ‪-‬‬

‫ز‬ ‫ت‬ ‫ز‬

‫ �� � � �گ ا� آ��  �  �ح �� �� � اور ‬ ‫ �� � اور اس �� اس  ا� � � آ‬ ‫� ا��د ا�آ� ز�� � �� �رو�آبر � � آ‬
‫ش‬ ‫ت‬
‫ �خ  �  �  � ‬ ‫ ا�  ا�ر  �  �   ُاس  �  ��ع  دو�  �  اور  دو�ے  ا�ر  �  �  اس  و�  �  � ى‬
‫ ا� ا‬ ‫اس  �  ا�ل  �  �ح  ��  �  ۔  � ى‬
‫ڑ ث ت‬
‫ ر��۔ � اس � د�� ‬ ‫��ع �د ا�خان � ۔ � ا� � � � ا�خان � �� �م �ج ‪ ،‬اس � او�ع و ا�ار اور اس � �ز � ز�� � ب �را ا�ر ا ‬
‫ث ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث‬
‫ �� � ا� � ��ر � بثاب �� ‬
‫ �� رواں � ا�ل ہ ب‬ ‫ �۔ اس � � � � � �ار� ا�خا�  ‬ ‫ ا�� �� �ر � �ظ � رہ  ‬ ‫ى ٰ� اس ر ‬
‫�  ‬
‫ت ت ز‬ ‫ت‬
‫ ا�ن � �� �� � اور � � اس ‬ ‫�  ۔ �  �  ا�بت � روز�ہ � �� اور ��ے � � بثاب �� � � روزى �� �د�ا ہ �ر و� ا‬
‫ ��رى اور �اب� �ى  ٰ� ا� �� � ڈ��ر��ذرا �ل �و� ��  ىا� �ں � � �ور ىا�ت ز�� � �� �ر � �را � �� � ا�نا� ‬ ‫� ہ‬
‫خ‬ ‫ز‬ ‫ث‬ ‫ز‬ ‫ث ت‬ ‫ت‬
‫� ِز � � ں � ��ر ��آ � ۔�� �ىٰ ا�آ� � ُ ب �را ا�ر ڈا� �‪ � � ،‬او�ت ا�آ� روح � مجبّ�آ آ� � اس �ر ز� آ�د � د� � � ا�� ‬
‫ز‬ ‫ت‬
‫ ا� �ورى ج �رو � ‪ � ،‬‬ ‫ �� �۔ � ا ّول � � ار� � � � �� �ن ا�غا� � �م � � ى‬ ‫را� � ا‬ ‫اور �� �ظ � اس � و�دو �م ب � ب ر‬
‫ذ‬
‫وت �ارج �� اس � ‬ ‫�� اور ز�� �ل � � � ا�آن � � آزادى � زور د ىآ� اور ر� ر� �ب �� �س �� � � � و�� � ِ‬ ‫ہ ب‬
‫ث‬ ‫ى ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫ �ب ��م ا�ر ڈا� �۔اس �ح اس ز�� � � ‬ ‫ �� � اور ا�خا� ز�� � ہ �ر � � ‬
‫ �ب ا‬ ‫ ا� �ورى ب �رو �‪ ،‬اس � ى ب‬ ‫� �م �ن � � ى‬
‫ز‬ ‫ز‬
‫ ا�  �ورى ب �رو  �  ؟  �  �  �  � ہ �ر  �رد  �  �   ُد�  �  آزاد  �؟ �  ا�  �  �  �  �  �  � ‬ ‫�ال  �ا  �ا  �  آ ىآ�  �  �  �  ��  � ى‬
‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬
‫ ��  �اب  د� � ‬ ‫��ں  �  �  �  �ا�  وا�ں  �  دل �راش  �ا�  �  � �  �  ��  �  �ف  �  �  �ح �  ��؟  اس  �ال � ا‬
‫ں� � � � �م �� � � اس � � ہ‬ ‫ت‬
‫ ��ر� �� ‬ ‫ا��د � �م � ۔ �� � � � اس � �اب � ا�ر ا�خا� �ت � ا�� ��  ‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫�ص ذر� ا� �� � � ر� ۔ �  �� اس �اب � ا�ر ز ى�ادہ �ر ان وا�ت اور �� � � � � � ا��د � دا�رہ � � دا� � ‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫ى‬
‫ ر� � اور اس � �� �ر�ً�ر�ً �ور�ات ز�� � � � ۔  ا��ص ا� �و�ن � � � ‬ ‫اس وا� � � ا�نان � � ا� در� � د� ا‬
‫ت‬ ‫ى ت‬
‫ �� �� � و� � ا� ‬ ‫ �ت� ر� � ۔ ہ �ارا � ��  ‬ ‫ �ت �ورى � �� �ں � � �م ى  ‬ ‫اس � � �� اور اس � �� � �ر � ضا�‬
‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ �� � ‬ ‫�ور�ں اور � ان �� ا�ب �  ا�ب� �فاوا� � � � ��  �� �ح اور �د � � ا� � � ر�ا � ۔ ا�خان � ا �ر� اس ا� � ا‬
‫ف‬ ‫ڑ‬
‫ ��ر � �ر� ىا� � ‬‫ ا� �اں � ى‬ ‫� � �� ا� �� اور ا�دى ��ت � �� ر� �  ُان � � � �ا �۔ا� �ل � �را� ب �رودہ � ا� ى‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ �ار� ہ �آرى  �م  �ر�ں  �  آ�رى  �  �  اور  ا�  �  �  ا�ل  �  �  �  � ہ �آرى ب �ر�بآدى  �  �  ۔  �  ا�  ا� ‬
‫آ‬ ‫�  ا�  ��دہ  ا�دى  ��  �‬
‫�و�ن د� ا�ام � ا� �ضام �� ر� �� �ں � ان � � �ورى � � وہ اس ا� � � ا��ں � آ�� �� �� �م �� � وہ ‬
‫ى ت‬
‫ �ب  �ورى ا�ل وا� ‬ ‫�ن � ا�ب � � � �وج � �� � ر� � ۔�ى �ض اوراق � ى‬
‫ ��ر � � � � �م � �ر � اس � �‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ �� � �دق آ� �۔ ا� ان �ر �  � ر �د ِ‬ ‫�وں  اور � � � اس  ا�بت � � � �وں � � �م ا�ل �ں � �و�ن �  ��دہ‬
‫وا� � � ان ��ت � �ر �� � ى‬
‫ �� � � � � �ں �� �ى د�غ �زى ا�رت � � ۔‬