Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Artistica Diseño Curricular Del Nivel Inicial 2019

    Uploaded by

    Luciana Petrocchi
    16 views16 pages

    Original Title

    Artistica Diseño Curricular del Nivel Inicial 2019

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Flag for inappropriate content
    16 views16 pages

    Artistica Diseño Curricular Del Nivel Inicial 2019

    Uploaded by

    Luciana Petrocchi

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Flag for inappropriate content
    of 16

    nSFBEFFOTFžBO[B

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    -B &EVDBDJ¢O "SUœTUJDB FT FOUFOEJEB DPNP VO DBNQP EF DPOPDJNJFOUP RVF JOUFSSFMBDJ¢OEPOEFFMDPOUFOJEPEFM%JTF P$VSSJDVMBSTFBCPSEBSJOUFHSBMNFOUF 
    QSPQPOFHFOFSBSTJUVBDJPOFTEFFOTF BO[BZEFBQSFOEJ[BKFEPOEFMPTOJ PTDPOT DPOTUJUVZ˜OEPTF FO BQSFOEJ[BKF TJHOJƄDBUJWP RVF GPSNBS TVKFUPT BVU¢OPNPT Z
    USVZFOFYQFSJFODJBTEFTEFFMWœODVMPFJOUFSSFMBDJ¢ODPOFMFOUPSOPZDPOTVTTFNF SFƅFYJWPT DBQBDFT EF BQMJDBS FM DPOPDJNJFOUP DPOTUSVJEP 4F EFCF FOUPODFT
    KBOUFT&TUPFTBTœQPSMBQBSUJDVMBSJEBERVFUJFOFFMBSUFDPNPQSPDFTPEJONJDP  DPOTJEFSBS MB &EVDBDJ¢O "SUœTUJDB DPNP QBSUF JOUFHSBM EF MPT QSPZFDUPT JOTUJUV
    SFMBDJPOBMZTJUVBDJPOBMFYQFSJFODJBEFIBCFSTFOUJEP DPOPDJEP QSFTFODJBEPPDP DJPOBMFT  B ƄO EF GBDJMJUBS FM USBCBKP USBOTEJTDJQMJOBSJP  UBOUP FOUSF MFOHVBKFT
    DPOTUSVJEPBMHP BSUœTUJDPTDPNPEFFTUPTDPOPUSPTFTQBDJPTDVSSJDVMBSFT
    %FTEFFMJOJDJPEFMBFTDPMBSJEBE MBTFYQFSJFODJBTBSUœTUJDBTBERVJFSFOWBMPS
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    FEVDBUJWPQBSBMPTOJ PTFOUBOUPQMBOUFFOVOBQSPCMFNUJDBBSFTPMWFSRVFHFOFSF 4FQSPQPOFFMUSBCBKPEFMPTDPOUFOJEPTBUFOEJFOEPBEPTHSBOEFTHSVQPTEFFKFT
    SFTQVFTUBTJOOPWBEPSBT1BSBFMMP FTJNQPSUBOUFQSPZFDUBSQSPDFTPTEFFOTF BO[B
    ZBQSFOEJ[BKFTJOUFSSFMBDJPOBMFT DPOBDUJWJEBEFT FTUSBUFHJBTZBDDJPOFTRVFUFOHBO *OTUBODJBTSFMBDJPOBMFTEFBCPSEBKFEFMDPOUFOJEPTFDFOUSBOFOMPT
    FODVFOUBMBTDBQBDJEBEFTRVFQVFEFOEFTBSSPMMBSTFBQBSUJSEFMBPSHBOJ[BDJ¢OEF EJGFSFOUFTSPMFTRVFFMTVKFUPQVFEFPDVQBSEFOUSPEFVOGFO¢NFOPDVMUVSBM BTœ
    EJDIPTQSPDFTPTDPOTUSVJEPTEFTEFFMNBSDPEFMBFEVDBDJ¢OBSUœTUJDB DPNPFOFMDPOUFYUPFORVFEJDIPGFO¢NFOPBDPOUFDF/JOHVOBEFFTUBTJOTUBODJBT
    "TJNJTNP MPTOJ PTEFIPZFTUOFOSFMBDJ¢ODPOPUSPUJQPEFNFEJBDJPOFTDPO QVFEFEBSTFEFNBOFSBJOEFQFOEJFOUFMBQSPEVDDJ¢OFTUBUSBWFTBEBQPSMBJOUFS
    FM FOUPSOP TPDJPBNCJFOUBM Z TPDJPWJODVMBS DPNP MP TPO MBT 5FDOPMPHœBT EF MB QSFUBDJ¢OZWJDFWFSTB"TVWF[ BNCBTTVDFEFOFOVOUJFNQPZVOFTQBDJPEFUFSNJ
    *OGPSNBDJ¢O Z MB $PNVOJDBDJ¢O 5*$
     FO TVT GPSNBMJ[BDJPOFT BSUœTUJDPEJHJUBMFT  OBEPT FMFOUPSOP RVFMBTDPOEJDJPOBZFTDPOEJDJPOBEPQPSBRVFMMBTEPT&TUBT
    M¨EJDPDJFOUœƄDBTZFOTVTFTUSVDUVSBDJPOFTDPNPMFOHVBKFTTPQPSUFTNVMUJNFEJB JOTUBODJBTSFQSFTFOUBODPODSFUBNFOUFNPEPTEFBCPSEBKFEFMDPOUFOJEPZTFSO
    MFT 5BMFT NFEJBDJPOFT FTUO JOTFSUBT FO VO NBSDP FQJTU˜NJDP DPNQMFKP  RVF QVFTUBTFOKVFHPQPSFMEPDFOUFNFEJBOUFTVQMBOJƄDBDJ¢OZPQSPQVFTUBQFEB
    SFRVJFSFEFMBDPOTUSVDDJ¢OEFFTUSBUFHJBTN¨MUJQMFTZEJWFSTBTQBSBMBTPQFSBUPSJBT H¢HJDB BQBSUJSEFMBTBDUJWJEBEFTZTVTFDVFODJBDJ¢O EFMBTFTUSBUFHJBTZMPTQSP
    DPHOJUJWBT ZFDUPTRVFCVTRVFOEFTBSSPMMBSDBQBDJEBEFTBSUœTUJDBTFOMPTOJ PTEFM/JWFM*OJDJBM
    1PSMPUBOUP ZUPNBOEPFODVFOUBMPBOUFSJPSNFOUFEJDIP MBFEVDBDJ¢OBSUœTUJDB %JDIBTJOTUBODJBTTPO
    JNQMJDBDPOTUSVJSZEFTBSSPMMBSMBTDPNQFUFODJBTFTQFDœƄDBTEFFTFDBNQPEFDPOP
    DJNJFOUPRVFUJFOFQPSPCKFUPEFFTUVEJPFMBSUFDPNPQSPDFTPSFMBDJPOBMZTJUVBDJP -B QSPEVDDJ O WJODVMBEB B MB HFOFSBDJ¢O EFM QSPDFTPDSFBUJWP  FT EFDJS  BM
    OBM  VO MFOHVBKF QSPQJP RVF FT TJNC¢MJDP Z VO N˜UPEP QBSUJDVMBS RVF FT JOUFS IBDFS BMDPOTUSVJSPDPDPOTUSVJSVOBPCSB&TOFDFTBSJPUFOFSFODVFOUBRVFMB
    TVCKFUJWPFJOUFSSFMBDJPOBM FYQFSJFODJBBSUœTUJDBJOWPMVDSBVOBSFƅFYJ¢ORVFTFEBFOTJNVMUOFPDPOMBBDDJ¢O
    TPCSFMPTNBUFSJBMFTZMBTQSPEVDDJPOFTDVMUVSBMFT VOQFOTBSIBDJFOEPZVOIBDFS
    6OBQSPQVFTUBQBSBQFOTBSFMBCPSEBKFEFMPTDPOUFOJEPTEFMB SFƅFYJWP DPODFQUPEFQSBYJT
    
    -BJOUFSQSFUBDJ OSFMBDJPOBEBDPOMBSFDFQDJ¢OEFMQSPDFTPDSFBUJWP4FFO
    &EVDBDJ O"SUšTUJDBEFNBOFSBJOUFHSBM UJFOEFBRVœBMSFDFQUPSDPNPBMHVJFORVFBDU¨BJOUFSTVCKFUJWBNFOUF TJFOEPFO
    UPODFTMBJOUFSQSFUBDJ¢OVOBBDDJ¢ODPODSFUBZFYQFSJFODJBM%FTEFFTUFMVHBS TFIBDF
    &O MB BDUVBMJEBE  MB DPOTUSVDDJ¢O EF TBCFSFT TF FGFDU¨B EFTEF N¨MUJQMFT EFMJOU˜SQSFUFVODPQBSUœDJQFEFMQSPDFTPDSFBUJWP1VFEFOQPOFSTFFOKVFHPBRVœ
    EJNFOTJPOFT RVF EFCFO FYJTUJS FO TJODSPOœB Z FO WœODVMP DPOTUBOUF &T FO FTUB FYQFSJFODJBTRVFUFOHBORVFWFSDPOMBFTDVDIB MBPCTFSWBDJ¢O MBBSHVNFOUBDJ¢O 

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    FMBOMJTJT MBEFEVDDJ¢O FOUSFPUSBT DVMUVSBMFT FMEJTDVSTPZMBPQJOJ¢O TPOBMHVOPTEFMPTUFNBTRVFQPESœBOUSBUBSTF
    &MFOU
    &MFOUPSOPSFƄFSFBMBDPOTUSVDDJ¢OEFTFOUJEPRVFUPNBFMQSPDFTPDSFBUJWP BRVœ
    TJUVBEPFOVOBEJNFOTJ¢OIJTU¢SJDB DPOUFYUPIJTU¢SJDPZTPDJBM
    &TUBFTMBJOTUBODJB $POTUSVDDJ OEFMBTVCKFUJWJEBECBKPFTUBDBUFHPSœBSFDBFOMPTBCPSEBKFT
    EPOEFTFWFDPONBZPSDMBSJEBEMBDBSBDUFSœTUJDBSFMBDJPOBMRVFUJFOFFMBSUF-BT PSJFOUBEPTBMBFYQMPSBDJ¢OHFOFSBMEFMDVFSQPQFSTPOB1VFEFOJODMVJSTFBRVœUFNBT
    QPTJCJMJEBEFTEFPCTFSWBSZBOBMJ[BSQSPEVDDJPOFTBSUœTUJDBTEFMQBTBEPZEFMQSF SFMBDJPOBEPTBMBJEFOUJEBE MPTVCKFUJWP MBTIJTUPSJBT DPONJO¨TDVMB
    MPTWœODVMPT 
    TFOUF  DPNQSFOEJFOEP TV FOUPSOP IJTU¢SJDPTPDJBM  SFTJHOJƄDB MPT QSPDFTPT EF MBTSFMBDJPOFT FMHFTUP FMDPNQPSUBNJFOUP MPWJWFODJBM FM0USP MPTSPMFT FOUSFPUSPT
    FOTF BO[BZBQSFOEJ[BKF

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    &KFTFTUSVDUVSBEPSFTDBUFHPSœBTRVFUPEPDPOPDJNJFOUPBSUœTUJDPDPOUJFOF 
    NTBMMEFMMFOHVBKFDPOFMRVFFTUFNPTUSBCBKBOEP RVFQFSNJUJSOFTUBCMFDFSMB 1SPEVDDJ O
    DPOUJOVJEBEEFMB&EVDBDJ¢O"SUœTUJDBEVSBOUFMBUSBZFDUPSJBFTDPMBSEFMPTOJ PT 
    SFTQPOEJFOEPBMBBMUFSOBODJBEFEJTDJQMJOBT
    5JFNQP &TQBDJP
    5FOJFOEPQSFTFOUFRVFFMBSUFFTVONPEPEFDPOPDFSFMNVOEPZEFPQFSBSTPCSF˜M 
    FTRVFTFQMBOUFBOMPTDVBUSPFKFTFTUSVDUVSBEPSFTRVFTFEFTDSJCFOBDPOUJOVBDJ¢O

    &TQBDJPMBSFMBDJ¢OEFMTVKFUPZFMFTQBDJPDPOGPSNBOVOBEFMBTOFDFTJEBEFT 4VCKFUJWJEBE 3FMBUP


    EFMDPOPDJNJFOUP&TUPTFQVFEFBCPSEBSEFTEFN¨MUJQMFTMVHBSFT EFTEFEPOEFFM
    FTQBDJPTFBQFOTBEPEFNBOFSBQFSDFQUVBMIBTUBVOBJOUFSBDDJ¢OEJSFDUBDPOFM
    NJTNP$PODFQUPTUBMFTDPNPFTQBDJPTSFBMFT FTQBDJPTWJSUVBMFT FTQBDJPTTPDJBMFT  *OUFSQSFUBDJ O &OUPSOP
    FTQBDJPTMMFOPTPWBDœPT FTQBDJPTJNBHJOBSJPT QVFEFODPOTUSVJSTFEFTEFDVBMRVJFSB
    EFMPTMFOHVBKFTBSUœTUJDPT
    5JFNQPEFMBNJTNBNBOFSBTFQVFEFIBCMBSEFMBSFMBDJ¢OFOUSFFMTVKFUPZFM $POUFOJEP
    UJFNQP PMPUFNQPSBM
    %FTEFFTUFFKFTFCVTDBSQSPCMFNBUJ[BSTPCSFDVFTUJPOFT
    UBMFT DPNP UJFNQP SFBM  UJFNQP SFMBUJWP  UFNQPSBMJEBEFT TVCKFUJWBT  QBTBEP  &O DPODMVTJ¢O  UPEPT MPT DPOUFOJEPT QSFTFOUBEPT FO FTUF %JTF P $VSSJDVMBS
    QSFTFOUFPGVUVSP NFEJDJPOFTEFMUJFNQP B PT IPSBT NJOVUPT TFHVOEPT EVSB QVFEFOTFSUSBCBKBEPTEFTEFMBJOUFSSFMBDJ¢OEFMPTFKFTQSPQVFTUPT JODMVTPFOFM
    DJ¢O )JTUPSJB DPONBZ¨TDVMB
    UJFNQPNœUJDP FUD˜UFSB DSVDFFOUSFVOPZPUSPHSVQP.JFOUSBTNTWœODVMPTZDPOFYJPOFTFOUSFFMMPTRVFFM
    3FMBUPTFUSBUBBRVœEFJOEBHBSFOMBJNQSPOUBTVCKFUJWBEFMBTOBSSBUJWBTRVF EPDFOUFQVFEBSFBMJ[BS NTQPTJCJMJEBEFTUFOESOMPTOJ PTEFJODPSQPSBSMPTDPNP
    FMBCPSBFMTVKFUPIBDFEPS-BDMBWFFTQPOFSMBBUFODJ¢OFOFMDPOUFYUP ZBRVFFT IFSSBNJFOUBTQBSBTVDPOTUJUVDJ¢ODPNPTVKFUPTDSœUJDPT DBQBDFTEFDPNQSFOEFSTV
    JNQPTJCMFDPOTUSVJSPQSPEVDJSEFNBOFSBBJTMBEB-BPCSBZTVDPOUFYUPPQFSBOFM FOUPSOPZUSBOTGPSNBSMP
    VOPTPCSFFMPUSP-PTPDJBM MPDPNVOJUBSJP MPTJUVBDJPOBM MPTSBTHPTJEFOUJUBSJPT

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    $POUFOJEPTEFMnSFBEF&OTFžBO[B&EVDBDJ O"SUšTUJDB
    $FODUDFLyQSUHOLPLQDUORVFRQWHQLGRVGHORVOHQJXDMHVGLVFLSOLQDVDUWtVWLFRVHVWiQRUJDQL]DGRVSRUEORTXHVDXQTXHHVWRQRLPSOLFDXQD
    GLVWULEXFLyQWHPSRUDOVLQRXQDRUJDQL]DFLyQTXHGHEHGDUVHGHPDQHUDLQWHJUDGDHQODVSURSXHVWDVSHGDJyJLFDVGHOGRFHQWHHODERUDGDV
    GHVGHHOUHFRQRFLPLHQWRGHH[SHULHQFLDV\VDEHUHVSUHYLRV

    -FOHVBKF%JTDJQMJOB"35&47*46"-&4
    #-026&&-&41"$*01-n45*$07*46"-
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &YQFSJNFOUBSMBSFQSFTFOUBDJ¢OEFMFTQBDJPFOFMQMBOP
    3FQSFTFOUBDJ¢O
    FOFMFTQBDJP 3FDPOPDFSDBSBDUFSœTUJDBTEFMFTQBDJPSFQSFTFOUBEPMPDFSDBOPMPMFKBOP MPHSBOEFMPQFRVF P
    CJEJNFOTJPOBM &YQMPSBSNBUFSJBMFTZQSPDFEJNJFOUPTFOGVODJ¢OEFMTFOUJEPCVTDBEP EJGF
    SFODJBOEPQSPEVDDJPOFTFOMBCJEJNFOTJ¢OZFOFMFTQBDJPSFBM
    &YQMPSBSZFYQFSJNFOUBSFMFTQBDJPZFMWPMVNFOFOTVTQSPEVDDJPOFTFOMBUSJEJNFOTJ¢O
    3FQSFTFOUBDJ¢O
    FOFMFTQBDJP &TUBCMFDFSSFMBDJPOFTFTQBDJBMFT VUJMJ[BOEPFMWPMVNFO NFEJBOUFMBSFQSFTFOUBDJ¢OZMBUSBOTGPSNBDJ¢OEFFTQBDJPTFYJTUFOUFT
    USJEJNFOTJPOBM *EFOUJƄDBSDBSBDUFSœTUJDBTEFMFTQBDJPZMPTWPM¨NFOFTZBQMJDBSMBTBTVT
    QSPEVDDJPOFT
    3FDPOPDFSFOTVFOUPSOPDPUJEJBOPBMHVOBTDPNQPTJDJPOFTZEFTDSJCJSTVTDBSBDUFSœTUJDBT DFOUSBEBT EFTDFOUSBEBT FRVJMJCSBEBT FUD
    
    $PNQPTJDJ¢OFOFM
    &OTBZBSEJGFSFOUFTDPNQPTJDJPOFT FYQMPSBSTVTDBSBDUFSœTUJDBTNBOJGFTUBOEPTVJOUFODJPOBMJEBE
    FTQBDJPCJEJNFOTJPOBM
    ZUSJEJNFOTJPOBM &YQMPSBSNBUFSJBMFTZQSPDFEJNJFOUPTZSFMBDJPOBSMPTFOMBDPOTUSVDDJ¢OEF
    TFOUJEPT$PNQPOFSDPOGPSNBTZWPM¨NFOFTFOFMQMBOPZMBUSJEJNFOTJ¢O
    *EFOUJƄDBSZDBSBDUFSJ[BSDPNQPTJDJPOFTTJN˜USJDBTZBTJN˜USJDBTFRVJMJCSBEBTZEFTFRVJMJCSBEBT
    4JNFUSœBZBTJNFUSœB *ODPSQPSBSMPTDPODFQUPTBTVTQSPQJBTSFBMJ[BDJPOFT
    &RVJMJCSJPZEFTFRVJMJCSJP
    "SHVNFOUBSTVTEFDJTJPOFTFOMBDPNQPTJDJ¢OWJTVBM

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    #-026&&-&.&/504%&--&/(6"+&7*46"-
    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    *EFOUJƄDBSEJWFSTPTUJQPTEFGPSNBTFOFMFOUPSOPDPUJEJBOP SFDPOPDJFOEPEJGFSFOUFTTFOTBDJPOFTZTFOUJEPTRVFFTUBTHFOFSBO

    3FQSFTFOUBSGPSNBTZFYQMPSBSTVTDBSBDUFSœTUJDBTJOEBHBOEPEJGFSFOUFTSFDVSTPT UJQPTEFMœOFBT UFYUVSBT DPMPS


    

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    -BGPSNB
    $MBTJƄDBSZBHSVQBSGPSNBTFOEJGFSFOUFTDBUFHPSœBTTFH¨OUBNB P DPMPS 
    USBUBNJFOUP3FƅFYJPOBSBDFSDBEFMBTEFDJTJPOFTJOEJWJEVBMFTZHSVQBMFTFO
    MBDPNQPTJDJ¢OWJTVBM
    0CTFSWBSZBOBMJ[BSJNHFOFTEFEJGFSFOUFTQSPDFEFODJBTDPOFMƄOEFJEFOUJƄDBSTJNCPMJTNPTEFDPMPSZFTUFSFPUJQPT
    &YQFSJNFOUBSMPTDPMPSFTQVSPTZTVTNF[DMBTDPOEJWFSTPTNBUFSJBMFTZQSPDFEJNJFOUPT
    &MDPMPS
    6UJMJ[BSDPMPSFTJOEFQFOEJFOUFNFOUFEFFTUFSFPUJQPTDVMUVSBMFT SFDPOPDJFOEP
    WBSJBCMFTRVFTFPCUJFOFOBQBSUJSEFMBTNF[DMBTZTVSFMBDJ¢OFOMBDPOT
    USVDDJ¢OEFTFOUJEPT
    &YQMPSBSFMFOUPSOPDPOMBWJTUBZDPOFMUBDUPQBSBJEFOUJƄDBSUFYUVSBT
    0CTFSWBSFOMBTQSPEVDDJPOFTQSPQJBT EFMPTDPNQB FSPTZEFEJWFSTPTBSUJTUBTFOMBVUJMJ[BDJ¢OEFUFYUVSBT EBOEP
    5FYUVSBTWJTVBMFT DVFOUBEFMBTEJGFSFOUFTTFOTBDJPOFTRVFQSPWPDBO
    ZUDUJMFT
    6UJMJ[BSMBTQPTJCJMJEBEFTTFOTPSJBMFTEFMBTUFYUVSBTFOSFMBDJ¢OBMBDPOT
    USVDDJ¢OEFTFOUJEPTFOMBTQSPEVDDJPOFT

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    #-026&-"3&"-*;"$*€/1-n45*$"
    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &YQMPSBSMPTFMFNFOUPTEFMMFOHVBKFZTVPSHBOJ[BDJ¢OFOMBQSPEVDDJ¢OQMTUJDB FYQFSJNFOUBOEPDPOEJGFSFOUFTNBUFSJBMFT UBNB PT TPQPSUFT
    ZQSPDFEJNJFOUPT
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    -BQSPEVDDJ¢O
    QMTUJDPWJTVBM 3FQSFTFOUBSGPSNBTZFYQMPSBSTVTDBSBDUFSœTUJDBTJOEBHBOEPEJGFSFOUFTSFDVSTPT UJQPTEFMœOFBT UFYUVSBT DPMPS
    

    4FMFDDJPOBS JOEJWJEVBMZHSVQBMNFOUF MPTTPQPSUFT NBUFSJBMFTZQSPDFEJNJFOUPT


    FOGVODJ¢OEFMBDPOTUSVDDJ¢OEFTFOUJEPT

    1SPDFEJNJFOUPT $POPDFSQSPEVDDJPOFTQMTUJDPWJTVBMFTEFBSUJTUBTRVFIBOUSBCBKBEPMBNJTNBUFNUJDB
    DPNQPTJUJWPTEF
    MPTFMFNFOUPT 5PNBSEFDJTJPOFTZQSPQPOFSQPTJCMFTQMBOFTEFBDDJ¢OQBSBMBQSPEVDDJ¢OQMTUJDPWJTVBM
    QMTUJDPWJTVBMFT
    &MBCPSBSVOQSPEVDUPWJTVBMRVFE˜DVFOUBEFMBBQMJDBDJ¢OEFTBCFSFTBQSFOEJEPT

    0CTFSWBSQSPEVDDJPOFTFOEJGFSFOUFTFTQBDJPTZDPOUFYUPT1SPQPOFSQPTJCJMJEBEFTEFNPOUBKF SFDPOPDJFOEPEJGFSFOUFTPQDJPOFT
    -BQSPEVDDJ¢O 3FVUJMJ[BSFTQBDJPTFOGVODJ¢OEFMBFYQPTJDJ¢OEFQSPEVDDJPOFTQMTUJDPWJTVBMFT
    QMTUJDPWJTVBMFO
    FMFOUPSOP &YQFSJNFOUBSQPTJCJMJEBEFTEFBSNBEPZEJTUSJCVDJ¢OEFMBTQSPEVDDJPOFT
    BUFOEJFOEPBMSFDPSSJEPEFMFTQFDUBEPS

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    -FOHVBKF%JTDJQMJOB&913&4*€/$03103"-
    #-026&-04&-&.&/504%&--&/(6"+&$03103"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &YQMPSBS FYQFSJNFOUBSZSFDPOPDFSNPWJNJFOUPTHMPCBMFTZGPDBMJ[BEPT JOUFSBDUVBOEPDPOTVTDPNQB FSPTZSFTQFUBOEPMBTQPTJCJMJEBEFTZ

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    DBSBDUFSœTUJDBTEFDBEBDVFSQP
    &MNPWJNJFOUPHMPCBMZ
    FMNPWJNJFOUPGPDBMJ[BEP *NJUBSNPWJNJFOUPTZQPTJDJPOFT
    -BTBSUJDVMBDJPOFT
    -PHSBSDPOEVDJSBPUSBTQFSTPOBTZTFSHVJBEP0CTFSWBSFJOUFSQSFUBSQSP
    EVDDJPOFTEFPUSPTZEJGFSFODJBSMPTNPWJNJFOUPTHMPCBMFTPGPDBMJ[BEPT
    &YQFSJNFOUBSDPOTVDVFSQPEJGFSFOUFTNBOFSBTEFBMJOFBSZEFTBMJOFBS JOUFSBDUVBOEPEFTEFFMNPWJNJFOUPZFMDVFSQPDPOUPEPTTVTDPNQB FSPT
    -BBMJOFBDJ¢O ZSFTQFUBOEPMBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFDBEBDVFSQP
    DPSQPSBM MBSFMBDJ¢O *NQSPWJTBSDPOPUSPTJNJUBOEP DPOEVDJFOEP TJFOEPHVJBEPEFTEFFMNPWJNJFOUPZFORVJFUVE
    DBCF[BDVFMMPDPMVNOB
    3FƅFYJPOBSBDFSDBEFMBTEJGFSFOUFTNBOFSBTEFBMJOFBSFMDVFSQPFOGVODJ¢O
    EFTVVUJMJEBEZMBJOUFODJPOBMJEBEQP˜UJDB
    &YQMPSBSDPOPUSPTZFYQFSJNFOUBSFOEJGFSFOUFTFTQBDJPTEFMFOUPSOPDFSDBOP FOOVFWPTFTQBDJPTZFOFTQBDJPTJNBHJOBSJPT
    &MNPWJNJFOUP *OUFSBDUVBSEFTEFMBJNQSPWJTBDJ¢O QSPQPOJFOEPSFTQVFTUBTEFNPWJNJFOUPFOFMUSBCBKPDPOPUSPT
    ZFMFTQBDJP
    *EFOUJƄDBSFMFNFOUPTFTQBDJBMFT MœOFBTDVSWBTPSFDUBT GPSNBT QVOUPT
    Z
    OPDJPOFTFTQBDJBMFT DFSDB MFKPT BSSJCB BCBKP
    
    &YQMPSBSZSFDPOPDFSNPWJNJFOUPTDPOEJGFSFOUFTWFMPDJEBEFT
    &MNPWJNJFOUP &YQFSJNFOUBSDPOMPTQBSNFUSPTUFNQPSBMFT UPNBOEPDPODJFODJBEFTVTEJGFSFODJBT
    ZFMUJFNQP
    -PHSBSNPWJNJFOUPTTJNVMUOFPTZBMUFSOBEPTFOFMQSPQJPDVFSQPZFOMBJOUF
    SBDDJ¢ODPOPUSPT QSPQPOJFOEPJNQSPWJTBDJPOFTTFODJMMBT
    
    &YQMPSBSZFYQFSJNFOUBSEFTEFFMNPWJNJFOUPDPON¨TJDB
    &MNPWJNJFOUP
    1SPQPOFSJNQSPWJTBDJPOFTBQBSUJSEFMDBSDUFS MBGPSNBZFMSJUNPEFEJGFSFOUFTNVTJDBMJ[BDJPOFT
    ZMBN¨TJDB
    3FDPOPDFSBMHVOBTDPOTUBOUFTSœUNJDBTDPOFMDVFSQPZFMNPWJNJFOUP

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    #-026&-"03("/*;"$*€/%&-04&-&.&/504%&--&/(6"+&$03103"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV

    $PNCJOBDJ¢OEFUJFNQP  *OUFSQSFUBSNPWJNJFOUPTDPUJEJBOPTZSFBMJ[BSNPEJƄDBDJPOFTFOFMNPEPEFIBDFSMPT
    FTQBDJP QFTP ƅVKP
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    -PHSBSBNQMJUVEZEJWFSTJEBEFOMPTNPWJNJFOUPT
    FOFSH˜UJDPZTVTQBSFT
    EFPQVFTUPT -PHSBSNBUJDFTFOMBNBOFSBEFNPWFSTF

    &OUFOEFSDPOTJHOBTEFJOUFSBDDJ¢ODPOPUSPT
    'PSNBTEFJOUFSBDDJ¢O
    BQBSUJSEFMNPWJNJFOUP 6UJMJ[BSMBJNJUBDJ¢O MBPQPTJDJ¢OZMBDPOEVDDJ¢OFOMBJOUFSBDDJ¢OFOQBSFKBTZHSVQPT
     1SPEVDJSNPWJNJFOUPTBQBSUJSEFMBTEJGFSFOUFTGPSNBTEFJOUFSBDDJ¢O
    &YQMPSBS FYQFSJNFOUBSZQSPQPOFSSFTQVFTUBTDPSQPSBMFTBQBSUJSEFMBJOUFSBDDJ¢ODPOMPTPCKFUPT
    -BJNQSPWJTBDJ¢OBQBSUJS
    EFEJGFSFOUFTPCKFUPT  *OUFSQSFUBSZSFBMJ[BSDPOTJHOBTEFNPWJNJFOUPBQBSUJSEFJNHFOFT UFYUPT GSBHNFOUPTNVTJDBMFT
    JNHFOFT UFYUPT 
    GSBHNFOUPTNVTJDBMFT 0CTFSWBSZWBMPSBSQSPEVDDJPOFTEFMMFOHVBKFDPSQPSBMQSPWFOJFOUFTEFMFOUPSOP
    DFSDBOPZEFMQSPGFTJPOBM
    3FQSPEVDJSHFTUPTZBDDJPOFTEFTVFOUPSOPDFSDBOP MPHSBOEPWBSJBDJPOFTFOFMNPEPEFIBDFSMPT
    -BQFSDFQDJ¢OEFMPT
    NPWJNJFOUPTZ 5PNBSHFTUPTDPUJEJBOPTDPNPFMFNFOUPTEFMMFOHVBKFDPSQPSBMZVUJMJ[BSMPTFOMBJNQSPWJTBDJ¢O
    HFTUPTEFMFOUPSOP
    6UJMJ[BSNPWJNJFOUPTZHFTUPTEFMFOUPSOPQBSBFMBSNBEPEFQFRVF PTFKFSDJDJPT

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    #-026&-"3&"-*;"$*€/%&4%&&--&/(6"+&$03103"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    *NQSPWJTBSHSVQBMNFOUFBOUFTVTDPNQB FSPTFOUFOEJFOEPMBTJUVBDJ¢OFTD˜OJDBZSFTQFUBOEPMBTQSPEVDDJPOFTEFMPTPUSPT
    $PNQPTJDJ¢OJOTUBOUOFB

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    MBJNQSPWJTBDJ¢ODPNP .PTUSBSJOEJWJEVBMNFOUFTVUSBCBKPEFTEFMBJNQSPWJTBDJ¢ODPNPVOIFDIPFTD˜OJDP
    IFDIPFTD˜OJDP 0CTFSWBSFJOUFSQSFUBSQSPEVDDJPOFTEFTVTDPNQB FSPT SFƅFYJPOBOEPFO
    UPSOPBMPWJTUPZEFTDSJCJFOEPTVTDBSBDUFSœTUJDBTQBSUJDVMBSFT
    -BQSPEVDDJ¢OEFNPWJ &YQMPSBS QSPEVDJSZHFOFSBSNPWJNJFOUPTBQBSUJSEFMBFYQFSJNFOUBDJ¢ODPOMPTDPNQPOFOUFTEFMMFOHVBKF
    NJFOUPTBQBSUJSEFMB
    JNJUBDJ¢O USBOTGPSNBDJ¢O 6UJMJ[BSHFTUPTDPUJEJBOPTFOMBQSPEVDDJ¢OEFNPWJNJFOUPT
    ZFYQFSJNFOUBDJ¢ODPOMPT
    NBUFSJBMFTEFMMFOHVBKF 1SPQPOFSHFTUPTDPUJEJBOPTFOMBQSPEVDDJ¢OEFNPWJNJFOUPT
    &YQMPSBSZQSPQPOFSJEFBTEFPSHBOJ[BDJ¢OEFMNBUFSJBMEFNPWJNJFOUP
    &MEFTBSSPMMPEF
    DPNQPTJDJPOFT .PTUSBSMBTQSPEVDDJPOFTHSVQBMFTBTVTDPNQB FSPT
    EFNPWJNJFOUP
    $POTFOTVBSFOQSPEVDDJPOFTHSVQBMFT

    -BPCTFSWBDJ¢OEF 0CTFSWBSEJGFSFOUFTFYQSFTJPOFTEFMMFOHVBKFEFMBEBO[B
    QSPEVDDJPOFTBSUœTUJDBT 1BSUJDJQBSEFMBSFƅFYJ¢OHSVQBMFOUPSOPBMPPCTFSWBEP
    EFTEFFMDVFSQP
    ZFMNPWJNJFOUP -PHSBSSFDSFBDJPOFTHSVQBMFTEFTEFFMNPWJNJFOUPBQBSUJSEFMPPCTFSWBEP
    -BPCTFSWBDJ¢OEF 0CTFSWBSMBSFMBDJ¢OFOUSFDPOUFYUPZQSPEVDDJPOFTQSPQVFTUBT 
    QSPEVDDJPOFTEF &OUFOEFSšFMBVMBŢDPNPDPOUFYUPEFMBTQSPEVDDJPOFT
    EJGFSFOUFTDPOUFYUPT
    EFQFSUFOFODJB %JTUJOHVJSEJGFSFOUFTDPOUFYUPTEFQSPEVDDJ¢OEFTEFFMNPWJNJFOUP

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    -FOHVBKF%JTDJQMJOB.‡4*$"
    #-026&&-&.&/504%&--&/(6"+&.64*$"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    &TDVDIBSTPOJEPTEFMFOUPSOPOBUVSBMPTPDJBMFJEFOUJƄDBSMPTQVEJFOEPEBSDVFOUBEFTVQSPDFEFODJB
    7JWFODJBSNFEJBOUFMBFKFDVDJ¢OWPDBMZPJOTUSVNFOUBMEFTPOJEPT MBQPTJCJMJEBEEFFWPDBSBMFOUPSOPTPDJBMPOBUVSBM 
    &MTPOJEPFOFMFOUPSOP EFOUSPEFDPOUFYUPTNVTJDBMFT
    OBUVSBMZTPDJBM
    1SPQPOFS FODPOUFYUPTEPOEFTFQVFEFQSPQJDJBSMBEJWFSHFODJBEFPQJOJPOFT 
    MBVUJMJ[BDJ¢OEFGVFOUFTTPOPSBTRVFTFQBSF[DBOBTPOJEPTEFMFOUPSOP
    TPDJBMPOBUVSBM
    &TDVDIBSFJEFOUJƄDBSEJGFSFOUFTNPEPTEFQSPEVDDJ¢OEFMTPOJEPDPOMBWP[ZDPOFMDVFSQPDPNPGVFOUFTTPOPSBT
    -BWP[ZFMDVFSQP
    &YQMPSBSZFYQFSJNFOUBS DPMFDUJWBFJOEJWJEVBMNFOUF DPOTPOJEPTSFBMJ[BEPTDPOFMDVFSQPZDPOMBWP[
    DPNPGVFOUFTTPOPSBT
    *NQSPWJTBSVUJMJ[BOEPMBWP[ZFMDVFSQPDPNPGVFOUFTTPOPSBT
    &TDVDIBSTPOJEPTFJEFOUJƄDBSTVTQBSNFUSPT
    &MTPOJEPZTVT
    QBSNFUSPT UJNCSF 1BSUJDJQBSFOFKFDVDJPOFTWPDBMFTZPJOTUSVNFOUBMFTFODPOUFYUPTNVTJDBMFTFOMPTDVBMFTTFSFBMJ[BOWBSJBDJPOFT
    EVSBDJ¢O BMUVSB JOUFODJPOBMFTEFTEFMBJOUFOTJEBE MBBMUVSB MBEVSBDJ¢OZFMUJNCSF
    FJOUFOTJEBE
     1SPQPOFSWBSJBDJPOFTEFQBSNFUSPTEFMTPOJEPFOFMDPOUFYUPEFMBTQSP
    EVDDJPOFTNVTJDBMFTVMJDBT
    &TDVDIBSZPCTFSWBSNBUFSJBMFTNVTJDBMFTTPCSFMBTGVFOUFTTPOPSBTZTVTDBSBDUFSœTUJDBTHFOFSBMFTZQBSUJDVMBSFT
    -BTGVFOUFTTPOPSBT
    DPOWFODJPOBMFT *EFOUJƄDBSGVFOUFTTPOPSBTDPOWFODJPOBMFTZOPDPOWFODJPOBMFTFODPOUFYUPTNVTJDBMFT
    JOTUSVNFOUPTNVTJDBMFT
    
    ZOPDPOWFODJPOBMFT 1BSUJDJQBSFOFYQFSJFODJBTEFQSPEVDDJPOFTNVTJDBMFT UPDBOEPJOTUSVNFOUPT
    DPOEJGFSFOUFTQPTJCJMJEBEFTUœNCSJDBTZEJGFSFOUFTNPEPTEFBDDJ¢O
    

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    #-026&-"03("/*;"$*€/%&-04&-&.&/504%&--&/(6"+&.64*$"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    -BPSHBOJ[BDJ¢ONVTJDBM &TDVDIBSFJEFOUJƄDBSFOMBN¨TJDBMVHBSFTEFSFQFUJDJ¢OPDBNCJP DPNPQBSUFTPNPNFOUPTEFFTUB
    EFTEFMBGPSNB1BSUFTP
    TFDDJPOFTEFMBN¨TJDB

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    &KFDVUBSWPDBMPJOTUSVNFOUBMNFOUFFKFNQMPTNVTJDBMFT JEFOUJƄDBOEPFMFNFOUPTEFTVPSHBOJ[BDJ¢OGPSNBM
    1SJNFSBTOPDJPOFTEF
    SFQFUJDJ¢OZDBNCJPDPNP
    HFOFSBEPSFTEFGPSNBFOMB 3FBMJ[BSQSPQVFTUBTEFTEFFMBSSFHMPNVTJDBM EJTUJOHVJFOEPBMHVOBTQBSUFT
    N¨TJDB"SUJDVMBDJ¢OGPSNBM GPSNBMFTEFMBDBODJ¢O

    -BPSHBOJ[BDJ¢ONVTJDBM &TDVDIBSFJEFOUJƄDBSQMBOPTUFYUVSBMFTNTSFMFWBOUFTRVFPUSPT
    EFTEFMBUFYUVSB QMBOPT
    TPOPSPT NPOPEJB NFMPEœB $BOUBSNFMPEœBTDPOBDPNQB BNJFOUPPFOPUSBTSFMBDJPOFTEFQMBOPT JEFOUJƄDBOEPFMFNFOUPTEFMBUFYUVSB
    DPOBDPNQB BNJFOUP
    ƄHVSBGPOEP DBOPO
     1SPQPOFSQFRVF PTBSSFHMPTNVTJDBMFTRVFSFƄFSFOBMBUFYUVSB

    &TDVDIBSFKFNQMPTNVTJDBMFTGPDBMJ[BOEPMBBUFODJ¢OFOTVPSHBOJ[BDJ¢OEFTEFMBEVSBDJ¢O
    -BPSHBOJ[BDJ¢ONVTJDBM &TDVDIBSFJEFOUJƄDBSFOGSBHNFOUPTNVTJDBMFTBTQFDUPTHFOFSBMFTSFGFSJEPTBMBEVSBDJ¢ODPNPDBNCJPTEFUFNQPT 
    EFTEFMBEVSBDJ¢O BMUBPCBKBEFOTJEBEDSPOPN˜USJDB SFQFUJDJPOFTEFQBUSPOFTSœUNJDPT FOUSFPUSPT
    .FUSPZQVMTP5FNQP
    &KFDVUBSWPDBMZPJOTUSVNFOUBMNFOUF JEFOUJƄDBOEPFMFNFOUPTNVTJDBMFTSFGF
    SFOUFTBMBTEVSBDJPOFT

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    #-026&3&"-*;"$*€/.64*$"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &TDVDIBSNBUFSJBMFTTPOPSPTFOGPSNBUPEFBVEJPPFOWJWPFOMPTDVBMFTBQBSF[DBMBWP[ZTVTEJGFSFOUFTQPTJCJMJEBEFTTPOPSBT
    -BWP[ZTVTQPTJCJMJEBEFT
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    DBOUBEB IBCMBEB 4FMFDDJPOBSSFDVSTPTWPDBMFTFODPOUFYUPTEFTPOPSJ[BDJ¢OEFSFMBUPT JNJUBOEPPJNQSPWJTBOEPDPOMBWP[


    TVTVSSBEB FUD
    
    -BFKFDVDJ¢OWPDBM $BOUBSDBODJPOFTQSPQPOJFOEPWBSJBDJPOFTWPDBMFT NFM¢EJDBTPSœUNJDBT SFQF
    UJDJPOFT POPNBUPQFZBT FOUSFPUSBT
    &TDVDIBSNBUFSJBMFTEFBVEJPZPBVEJPWJTVBMFTRVFDPOUFOHBOTPOJEPTEFJOTUSVNFOUPTNVTJDBMFTFJEFOUJƄDBSNPEPEFBDDJ¢OZQSPEVDDJ¢OEF
    -BFKFDVDJ¢O TPOJEP GBNJMJBEFQFSUFOFODJBZGPSNBEFDPOTUSVDDJ¢O
    JOTUSVNFOUBM
    4FMFDDJPOBSZUPDBSJOTUSVNFOUPTNVTJDBMFT JOUFSBDUVBOEPFOKVFHPTEFFDPTSœUNJDPT NFM¢EJDPT JNQSPWJTBDJ¢OPJNJUBDJ¢O
    %JWFSTPTNPEPT
    EFBDDJ¢O &YQMPSBSZFYQFSJNFOUBSEJWFSTPTNPEPTEFBDDJ¢OFOMBFKFDVDJ¢OJOTUSVNFOUBM
    SFTQFUBOEPMBTQSPEVDDJPOFTQFSTPOBMFTZMBEFTVTDPNQB FSPT
    &TDVDIBSNBUFSJBMFTEFBVEJPZPBVEJPWJTVBMFTFJEFOUJƄDBSSPMFTFOMBFKFDVDJ¢ONVTJDBM
    5PDBSJOTUSVNFOUPTNVTJDBMFTZBDPNQB BSDBODJPOFT BMUFSOBOEPSPMFTFOEJGFSFOUFTTFDDJPOFTEFMBNJTNBPCSBPFO
    -PTSPMFTFOMB TVSFQFUJDJ¢O
    FKFDVDJ¢ONVTJDBM
    1SPQPOFSDBNCJPTFOFMEFTFNQF PWPDBMJOTUSVNFOUBMQSPQJPZFOFMEFMPT
    EFNTSFTQFDUPEFMPTSPMFTFOMBFKFDVDJ¢ONVTJDBM SFTQFUBOEPZWBMPSBOEP
    MBTFKFDVDJPOFT
    &TDVDIBSNBUFSJBMFTEFBVEJPZSFƅFYJPOBSTPCSFDBSBDUFSœTUJDBTEFMBPSHBOJ[BDJ¢OEFMPTFMFNFOUPTEFMMFOHVBKFNVTJDBM SFTQFDUPEFQPTJCMFTBSSFHMPT
    
    "QSPYJNBDJPOFTBM
    BSSFHMPNVTJDBMZ 1BSUJDJQBSFOBDUJWJEBEFTEFFYQMPSBDJ¢OZTFMFDDJ¢OEFNBUFSJBMFTTPOPSPTSFDSFBOEPZBSSFHMBOEPBDPNQB BNJFOUPTEFDBODJP
    BMBDPNQPTJDJ¢O OFTPTFDDJPOFTSœUNJDBT
    DSFBDJPOFTDPMFDUJWBT
     1SPQPOFSMBVUJMJ[BDJ¢OEFBMH¨OQSPDFEJNJFOUPDPNQPTJUJWPFOQSPEVDDJPOFT
    NVTJDBMFTZPBSSFHMPTEFDBODJPOFT

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    -FOHVBKF%JTDJQMJOB5&"530
    #-026&&-&.&/504%&--&/(6"+&5&"53"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &YQMPSBSZSFDPOPDFSMBTQPTJCJMJEBEFTEFMDVFSQPFOFMFTQBDJPMPHSBOEPEJTUBODJBSTFEFMBTGPSNBTEFNPWJNJFOUPTDPOWFODJPOBMFTFJODPSQPSBOEP

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    PUSPTRVFBNQMœFOTVTQPTJCJMJEBEFTDPNVOJDBDJPOBMFT
    3FBMJ[BSQSPQVFTUBTDSFBUJWBTEFNPWJNJFOUPFOFMFTQBDJPBQBSUJSEFTVSFDPSSJEPZSFDPOPDJNJFOUP JOUFSBDUVBOEPDPO
    &MDVFSQPZFMFTQBDJP MPTPUSPTZSFTQFUBOEPMBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFDBEBVOP
    &YQMPSBS SFDPOPDFSZPUPSHBSDBSDUFSFYQSFTJWPBMPTNPWJNJFOUPTEFMQSPQJP
    DVFSQP QSPQPOJFOEPTFDVFODJBTRVFMPQPOHBOFOEJMPHPDPOMPTHFTUPT
    $PNVOJDBSBUSBW˜TEFHFTUPTZFNJTJ¢OEFMBWP[TVTFNPDJPOFTZPTFOUJNJFOUPT
    &MDVFSQP MPTHFTUPT
    ZMBWP[DPNP 4FMFDDJPOBSZVUJMJ[BSHFTUPT NPWJNJFOUPTZPQBMBCSBTQBSBFOSJRVFDFSTVFYQSFTJ¢ODPNVOJDBDJPOBMDSFBOEPEJGFSFOUFTTFOUJEPT
    SFDVSTPTFYQSFTJWPT $PNVOJDBSTFBQBSUJSEFMBNBOJGFTUBDJ¢OZEFTQMJFHVFEFFNPDJPOFTDPOHFTUPT
    ZDPOQSPEVDDJPOFTTPOPSBT VUJMJ[BOEPQBMBCSBTZGSBTFTDPOJOUFODJ¢OZ˜OGBTJT
    &YQMPSBS EFTDVCSJSZFYQFSJNFOUBSDPOEJGFSFOUFTQFSTPOBKFTRVFMFTPOQSFTFOUBEPTBQBSUJSEFEJGFSFOUFTTPQPSUFT SF MBUPOBSSBEPMFœEP BVEJP
    WJTVBM KVFHPESBNUJDPDPOPCKFUPT NV FDPT UœUFSFT
    
    &TUSVDUVSBESBNUJDB %FTDSJCJSVOQFSTPOBKFDPO BMNFOPT EPTSBTHPTQBSUJDVMBSFTZQSPQPOFSTJUVBDJPOFTDPOƅJDUJWBTEFTEFEJGFSFOUFTSPMFT
    1FSTPOBKFTZ3PMFT
    $POƅJDUP 1BSUJDJQBSFOMBTESBNBUJ[BDJPOFTHVJBEBT EFTEFFMQFSTPOBKFSPMBTJHOBEPP
    FMFHJEP WJODVMOEPTFDPOPUSPTQFSTPOBKFTTJOBCBOEPOBSFMQSPQJPEFOUSPEF
    VOBBDDJ¢OFOKVFHPTESBNUJDPT
    *OUFSBDUVBSDPOMPTPUSPTQBSUJDJQBOUFTBUSBW˜TEFMMFOHVBKFDPSQPSBMZPQBMBCSBTDPOTUSVZFOEPTJUVBDJPOFTESBNUJDBT
    $PNCJOBDJ¢OEF
    QFSTPOBKFT BDDJ¢O 1SPQPOFSZHFOFSBSBDDJPOFTQBSUJDVMBSFTEFMPTQFSTPOBKFTZPSPMFT QSPNPWJFOEPJOUFSBDDJPOFTQBSBJOJDJBSKVFHPTESBNUJDPT
    ZQBMBCSBT $PNQSFOEFS TPTUFOFSZFOSJRVFDFSQSPQVFTUBTEFBDDJPOFTOFDFTBSJBTQBSBRVF
    FMKVFHPESBNUJDPTVDFEB
    
    0CTFSWBSZEBSDVFOUBEFMPTFTQBDJPTRVFIBCJUB DBSBDUFSœTUJDBT EJNFOTJPOFT PCKFUPT FOUSFPUSPT
    3FDPOPDFSEJTUSJCVDJ¢OFTQBDJBMZKFSBSRVJ[BS
    MBNFKPSEJTQPOJCJMJEBEQBSBMBTBDDJPOFT&YQMPSBS SFDPOPDFSZMPHSBSOPNCSBSMPTPCKFUPTDPUJEJBOPTZSFDPOPDFSTVVTP
    &TQBDJPZPCKFUPT 1SPQPOFSZHFOFSBSBDDJPOFTQBSUJDVMBSFTEFMPTQFSTPOBKFTZPSPMFT QSPNPWJFOEPJOUFSBDDJPOFTQBSBJOJDJBSKVFHPTESBNUJDPT
    *NBHJOBSFTQBDJPTQPTJCMFT VCJDBSTFZPSHBOJ[BSSFDPSSJEPTBQBSUJSEFQSPQVFTUBT
    OBSSBUJWBT SFDPOPDJFOEPFOMPTPCKFUPTTVTQPUFODJBMJEBEFTQBSBESBNBUJ[BDJPOFT
    ZKVFHPTESBNUJDPT
    

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O
    #-026&03("/*;"$*€/5&"53"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    0SHBOJ[BSQSPQVFTUBTEFKVFHPESBNUJDPBTVNJFOEPSPMFT FMJHJFOEPZVUJMJ[BOEPEJGFSFOUFTFMFNFOUPTQBSBDBSBDUFSJ[BSTF
    &EVDBDJ O"SUšTUJDB

    +VFHPESBNUJDP -PHSBS DPOMBHVœBEPDFOUF MBMFDUVSBJOUFSQSFUBUJWBEFMPSFBMZMBƄDDJ¢O%SBNBUJ[BSEFNPEPSFTPMVUJWPFMBSHVNFOUP


    HVJ¢OM¨EJDP PUFNBQSPQVFTUP
    1SPQPOFSFMEFTBSSPMMPEFVOHVJPOM¨EJDP DPOJOJDJP EFTBSSPMMPZEFTFOMBDF 
    JOWPMVDSBOEPNTEFEPTQFSTPOBKFTFOFMKVFHPESBNUJDP
    &YQSFTBSBUSBW˜TEFMPTHFTUPT MBWP[ZPFMNPWJNJFOUPDPSQPSBMFMEFTBSSPMMPOBSSBUJWPEFVOBBDDJ¢O
    &YQMPSBSZFOTBZBSMBEJWFSTJEBEEFFMFNFOUPTQSPQJPTZBERVJSJEPTQBSBDPNQPOFSMBFTUSVDUVSBEFVOQPTJCMFUFYUP
    UFBUSBM.BOJQVMBSEJGFSFOUFTUJQPTEFUœUFSFT
    5FYUPOBSSBDJ¢O
    -PHSBS BQBSUJSEFHFTUPT QBMBCSBT NPWJNJFOUPTZPUSBTQSPQVFTUBT MBDPOT
    USVDDJ¢OEFUFYUPTOBSSBUJWPTZTVEFTBSSPMMP SFDPOPDJFOEPMBFYJTUFODJBEFVOB
    TJUVBDJ¢OQSPCMFNUJDBRVFSFRVJFSFSFTQVFTUBTQBSBTVSFTPMVDJ¢O JOEJWJEVBM
    PDPMFDUJWBNFOUF
    %JTUSJCVJSZPSHBOJ[BSFMFTQBDJP DPNPQPTJCMFFTQBDJPUFBUSBMDPOFTDFOBZQMBUFB SFDPOPDJFOEPMBVCJDBDJ¢ODPSSFTQPOEJFOUFBMJOU˜SQSFUFZBMFTQFDUBEPS

    *OU˜SQSFUFTZ 1SPQPOFSEJGFSFOUFTNPEPTEFVCJDBSFOFMFTQBDJPMBFTDFOBEFSFQSFTFOUBDJ¢OZBMPTFTQFDUBEPSFT
    FTQFDUBEPSFT
    &YQMPSBSZFYQFSJNFOUBSMBTQPTJCJMJEBEFTEFBSNBEPZEJTUSJCVDJ¢OEFMBT
    UBSFBTQBSBMBDPOTUSVDDJ¢OEFQSPEVDDJPOFTESBNUJDBT JODMVZFOEPFMSPM
    EFMFTQFDUBEPS

    %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB 
    #-026&130%6$$*€/5&"53"-

    5SBZFDUPSJBEFTEF IBDJB
    $OLQLFLDUODV 'XUDQWHHOGHVDUUROORGH
    $POUFOJEP H[SHULHQFLDV ODVH[SHULHQFLDV $O¿QDOL]DUODVH[SHULHQFLDV
    &YQMPSBS JEFOUJƄDBSZMPHSBSVCJDBSTFFOFMEFTBSSPMMPEFMFTQBDJPEFVOFEJƄDJPUFBUSBMFOMPTEJWFSTPTSPMFTJOU˜SQSFUFZFTQFDUBEPS

    &EVDBDJ O"SUšTUJDB
    $POTUSVDDJ¢OEF 0CTFSWBSZEFTDSJCJSMBTDBSBDUFSœTUJDBTEFMPTEJGFSFOUFTFTQBDJPTUFBUSBMFT SFDPOPDJFOEPEJTUJOUBTNBOJGFTUBDJPOFT
    MBTVCKFUJWJEBE BSUœTUJDPDVMUVSBMFTDPNPFMFNFOUPTEFEJWFSTJEBEEFQSPEVDDJPOFT
    *EFOUJEBEDVMUVSBM
    1BSUJDJQBS WJWFODJBSZEFTBSSPMMBSWBMPSBDJ¢OFTU˜UJDBBVU¢OPNBGSFOUFB
    EJWFSTBTFYQSFTJPOFTBSUœTUJDPDVMUVSBMFT NBOJGFTUBOEPTVQPTJDJPOBNJFOUP
    DPNPFTQFDUBEPS
    3FDPOPDFSFMMœNJUFEFMFTQBDJPRVFFONBSDBFMKVFHPESBNUJDPZEFTDSJCJSMPTFMFNFOUPTRVFDPNQPOFOFMFTQBDJPƄDDJPOBM
    &TQBDJPJNBHJOBSJP
    DSFBUJWJEBEZ 1SPQPOFSFTQBDJPTBMUFSOBUJWPTQBSBMBBDDJ¢OZSFBMJ[BSBDVFSEPTDPOTVTQBSFTQBSBJOUFSBDUVBS
    QFOTBNJFOUPƅFYJCMF
    1SPQPOFS FOFMDPOUFYUPEFMBTQSPEVDDJPOFTFTD˜OJDBTVMJDBT FTQBDJPT
    JNBHJOBSJPTZWBSJBDJPOFTSFGFSFOUFTEFQBSNFUSPTEFOBSSBUJWBT

     &EVDBDJ¢O"SUœTUJDB %*4&€0$633*$6-"31"3"-"&%6$"$*‚/*/*$*"-%JSFDDJ¢O(FOFSBMEF$VMUVSBZ&EVDBDJ¢O

    You might also like