af Boe 5 ers 0 We a GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANO CXXXIX — MES VIL Caracas, lunes 7 de mayo de 2012 N° 6.076 Extraordinario SUMARIO Presidencia de la Republica Decreto N° 8 £38, medanto ¢! cual se dicta el Decreto con Rango. vaio’ y Fuerza de Ley Organica del Trabajo, 108 Trabajadores y las Trabajadoras PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA EXPOSICION DE MOTIVOS LEY ORGANICA DEL TRABAJO, LAS TRABAJADORAS Y LOS TRABAJADORES 2 cerecho laboral yenezolano, tal y como se te conoce contempordneamente, nace 2 part de la promuloadtn de ia Dimera Ley del Trabajo del 23 de Juin ce 1928, que permite Superat las dsposicones ce! Cédigo Ci sobre arrendamiente Ce servicios que regia ls relaconeslaborles,y se afarza con '2 gromuigacion dela Ley cel Tratao del 16 de ju de 1936, que establecé un conjuto sustantwo de normes pare regular les derechos y oblgaciones derivados el hecho sca de abajo A parte de este momento, la evoicién de la legsacin labora) \enezclans ha ciscurrico en forma paraela con la historia de las luchas sociales de los trabaladores y wabajedoras de Venezuela, rocuciéncose ura relacion de mutua inoenca que te legade importantes paginas ala hstona contemporsnes cel sas. Esto Ley se mantwo vigente por casi SS afos, durante fos cuales fue objeto de sucesvas tefoemas parGales (en ios aos 985, 1947, 1965, 1974, 1975 y 1983), sulendo une evolucdn sustantva én 1991, cuando fe fue otergado cardcterorgénico, con ia promulgann de la Ley Orgsnica del Trabajo de 1° de mayo de 1981 a ley orginca del abajo surgié come consecuencia de las Immportartes. contradicciones surgidas can 1a instauracén cel rmadelo peoiberal, que en Venemela vive su momento de ‘mayor intensidod 3 partir det af 1989. La ola prvatizadora de fentonces, entre otras medidas econémcas de gran impacto 20a, impuso Una sere de Iuenas sociales. que Hevaron al ‘eordenamiento de una sere de relamentacones dspersas en Ceversas normas de cistnta categorie, remozando de esta manera el convato social exstete Poco durd esta paz social, pues apenas sels aflos después et ‘vance de les teoras neoiberales produjo una importante ‘eforma de le Ley Orgdnica del Trabaje, la cual fue sanconeds fen fecha 19 de juno de 1997, en cw teato se lord consagrar la supresién de una de las mis impotantes conguitas ce 12 ase trabajadora verezolana, como. lo. era lamada fetroactvided del cBiclo de ls prestacones de antguedad. sa misma oa log que un afo desputs, el 23 de septiembe de 1998, se decretara ademas la. iquidaciin. del Insttuto Venezolano de os Seguros Socaes, Estos importantes retrocesos y distorsiones de los derechos iaborales, logrron ser contrerestados en un plaz0 Felativamente breve, en el marco de las delberacones de ia ‘Asamblea Nacional Consttuyente de 1999, que dejé sin efecto Ta lauidacén del VSS e incuyé en Ia Consttucén de la Republica Bolvariana de Venezela (CRBV) el derecno de los trapsjacores absjadoras “a prestacones sociales que les recompensen la antguedad en el servicio y los amparen en ‘aso ce cesanta” (CRAY, article 92), complementaca con na isposcién transtoria que ordena la lnstauracion de "un auevo régmen para el derecho a prestacones sociales reconccdo en el aricuo 92 de este Consttucén, el cual integraré e pago de este deresto de forma propordonal al tempo de servicio y caleuago de covormidad con et timo salario devengado, fstabiaclenco un lanso para su ptescrpcion ce «ier aos! (CRY, dsposicén ranstoia Coats, numeral 3) Adcionaimente, la disposicin transitoria supra menooneda crcena. ave 12 legisecén. lateral contempie rormas ue “regulen la joraca laboral y propendan su cisminucén progresiva" (CRBV, disposclén vansitora Cuarta, numeral 3) Este punto de quiere se debe, sin lugar a dudas, a a valente ecsién de la Asamblea Naconat Consttuyente de incur el precedente docrinario més importante en'materia socal en eneavela, a deca socal de & Libertador, Simin Bolivar, cual se resume de la mejor manera en la proposicin recogi¢3 fen su célebre Discurso al Congreso Consttuyerte de Angastura, 115 de febrero de 1619: 81 sstoma ce godieme ms perect es aque! gue produce mayer sins de feodad poste, mayor sua Segura socal y mayer Sima Ge eSB pole” No pots ser de ota forma, cuando el objetivo central para e ‘ual el Puedl en 1999 otorg5 e poder constituyente angina. fue, precisamente, "vansormar el Estado y crear un nuevo ‘ordenamiento juridco que permta el Funconamiento efecto 6 una democrada socal y parteipatva’, como lo reconece 1 Asamblea Nacional Consttuyente ene epgrafe con el cual Secreta Ta Consttuada de la Repibiea Salvarana de Venezvels, Eto es Io que expica que, mis alli de las reparaciones al esmartelamiento de les derechos laborales que iograron olarse en las normas venezclanas en as horas finales de 1b large noche nectberal, con la entrada en vigor dei Corstituan de la Repitica Botvarana de Venexuea, en 1998, S52 produce un sate cuaitatvo de enorme Importance en concepeién docrinana del derecho labora, > part del econocmiento del trabajo, al quo! que la educacién, como *procesos fundamentales” para alcanza os fires esenciales del Estado (CABY, arveuo 3°). De esta manera, el hecho social del trabajo, en le medida en que consttuye ademés un proceso fundamental, pasa a ser considerado por i ley de leyes venezslana como Un proceso socal, e/ proceso soa! de abayaGACETA OFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA, Ls romadgacin de presante Ley Orginea et Trabsy, be "abojoeres ys Tratejaaeras(LOTTT rests especialmente oportna a i kz Ge mane mo la cove DS intenscoral ha evatudonaco desde 1698: evdences 60 Un agctomiewto deh modelo ecendmico predominate ye Sibsecuerte exlostn de ess ermuctutales, que hen evade 3 les goiemos de muchos pases cel mundo) caer ane is enacen Ge iodcr regresiones 2 los derechos de los Uabojadores.y las abajaccras,incarendo. en. events vwelacones de derechos foncametales do potas. neste content, fa Rens Bovavena ce Venezues 09 uh as arta en su propdsto de aregrar es derechos def otaci,etreando bac lea a os mandtoscosatucoais Fecbdes' ‘en 1998 e inodudendo. una. ineartante interzemcén peogresa de les mismo, combo hacia una soos emnentarence just ee, mor y CemaaNe, fo 50 desprence de! mandate 6 Ia docina soc de Eh UUnertodor Savon Bla. ‘Tilo t Normas principles constituctonates primer vo dela LOTTT recoge de mane exhaustive el lepiao eorsstaonal en un solo cepa, ye tl seniso legslacn abort pasa de rep as sutchoes desta el [bolo come hecho soc,» protege’! wabao come eo Socal. y.gararezar os. derechos a0 wes wabaaccres abodes, como suetos protgsncas ce les process seals de coven V Zao, ‘eee manera, se consogra !daech al tres ye! deber de Uvalde as personas. de acuerdo 2 sus capacdades ‘apetsces, To el ckye 2 Is persons con dscapncded Tambien se goantza Ib quid Y eaudod de gerero en el ero del derecho al uabyo, vse incorparan camo ofliles lee homae scigenas en i» 208 Ge abajo. y por se ‘eonoce Ip dbignon de comunear las spesicones Que Cmanquen en dehos ido a los wabaedores Uaapeeras ineigeras. Se prohibe el tabalo alas persons faites de lo cate aos de edad y acge las dsposones Be 3 Ley Orginca de Protecin de Nios, Nias y Adescetes En at sen, se wcaporan quanti de aplacén ce ly a ‘orga ne ioncaces aomaiteabias y scales locate are logan gue sus decscres acraniatvas 0 judales Festtuyan lo stvscion undes wfrraia oe carécter abo, Ineuyendo 2! iso de a fuerza punica, en aquelaestuasones ‘a puderen anertiro, Tamsin aga” y snpitca Seronavacun de juries eboral 2 gismente enblece fespomebiciod dete et patora ola ptrona en react on la grails 9 que Ib ey obi con sus tabjacores y traboderasy con el pis, con especalenfass en mate de ua ysequados aera Se eatiece demise carter de sevice pubico 9 heratse ets segudad sacl 3 que tee deveeh fede pert, 22 Gisrue” por_pare de. taboos anendo eno Cependintes y tecoge derecho 20 segunded sol ce les satoaras sue desetan 8 Nabe oe hogar Se prhibe exptesamente Is tercenzacén, y en gents toda Srulacen ofraude cometdo or patron © patonas con et ropes ne deserts exconcet u Somacilear ape ‘lo legsiacon bora yen genera se estblece Wy pmo {9 renin en tr rob0 abe ‘tas efectos, 3 domo dele dea cela coigaiones Geos atonoropatenas con 2 woboaderes 0 abaedorss, tom7eExiraordinano com as de_ preven, condones y medio ambiente de ‘ange, ia LOTTT esbiee el concepto de ened ce nats, feral cal se resume ef oie misma ctejona jr 1s Givers de nocorespreeisertes para defn lugar ene fal se sesanpefan los wabasoores 0 las Doar, 3 Tagore. wabap, empress, fees, obra, enploarctn, 0 cides oes La LOTTE recoe el mandsto constucons de esablecer en ex atos ef apo ce ‘prescipaon pra redamos. for ‘resacones Soa, per también eleva ceo afos el aso para elated comes dervados ce ln actin iaberal Falmente a LOTTTpromusvey pote fa nla poplar fen el trabj, facHardo e Geaaralo de eatdoces ce aba ‘ propedes soos! y cuseuer ol foma de sxooen ‘aura par el tab gestonads en forms parity protons por ls taboaderes los babaadors. ‘Thule ‘eins retacones de trabajo Segara la esti en el trabajo y se eta toda foema e despde no jorfeado, cue sed tuo. Se ste Ingerinzacén por terminacén dea réacén de taba per uses apenas wf Wabajadr Io trabajar, por wh ent 2Sconal igual ade aE pretasones ches, pe bexptacn © recharo sev opcoral pare el abajo y 1 Trbejacra. Se ecroran el aos label @ acoso seal come caus uatendas 66 ‘ero eee 2 hdenntaoon, Y ‘ambi come eassales ave stn el espa, ‘vara en la deficin elas eonscones especeas que eben comple para acorn. consato 9 Sempo Geteminado, prevendo de esta. manera el esablecrieno Frausderto de ese 8pe de contets cuss noe Jose ‘Ades ia obigacién del patron ode apron de pagar "a aterenga de slane no eutleta perf egundad soda! en oe sor de suspenscn de i relaoin ce tabao. po Tepe ‘miso engage en enfermedse ecwpacional © scccerte de ona, Framente esablece gue, en 280 de taszaso por calader ‘ul de uno ended de wate, se produ susiucion de ftoce para, en funcén de protege ls dereres de 15 Iratsjacces las absjedoran, especamente is enabled y {os haberes, ampiando sus efectos ergo de ceo oes, Valo Dea juss alsin deta riquesa yl condiciones de trabajo {2 LOTT incapera a noen oe qu a quer es un products socal geneado.pinopsimete por los. vabaederes.y las Urbelacoras y por tance so evtasece que Su usta srbuco {ace garanat ine wa gna june a soe falas Eh > rsa linea, atrouye af Estado a vesponsaicad de groteger {sano emo grctoery frac ares ari, ‘oresponsbidad con i sacedod yl organiacores’ el Poder Poouer, pare To evel © Ejcitne pour ene oa Iredcas, seceor‘asmentos sara, eatlondo amples ‘onsulas 'Ycanocendo Ios opmiones "de tes sons frgancacones sodas 2 suticones eaters fonaecendmica. Se grehbe e cob de corastones bacaas {etos de nomi y 2 estblecmento de condcines pare 18 Spots y manteimento de ete po de cuentasN° 60T6Extraortinario Se ee » wea ds oes ot p8g0 inne por concen tdades'y se rcge antes onset oe ‘Sobiee’ ef duesho 6s Vaiss y vobyjcos Dresaconessodoes ue recomperean HQueio’ eo Seven Vor ange nce cay eat a ung sare devsaeio 5" e abn 9 wanes al finaizar ta relacsén labora. ce ‘Se etablece por tanto la nein ge garantie as prestadones stcles, que es 0 iene! create gue relza a patono © atona en ls contabiicad de beled de bates ies el ogo en el fscorisoIncwalo en et Fondo Mexia de Prestocones Soils a conbre cel waboro abajo, (2 LOTTT ctrg prviegoabscuto a tos cts adeuddos & los wabajacores ls Uabaaccras sobre cvalque’ ot Seuss el paveno 0 patron, mclyends las ets hpotecres y srendanos 1gualnente, Tambilnesabiee a prea el eta oe tec des orocen sec eta, teal It ives Brodicrs de na ene Ge Uotao ue Faye sd opts Ce ere egal faudiena, 2 eyo pavono pens te (Seventeen desaeto Se noe dr Ge Senet igmivene se recnee © eo. dee Ueno y {abaacoes a reser ss rts de Wedge ieee sane da geston deca oe as aos de as enentes de tay Sa Seen ne aces mes cee are desgpcn de Dress ASnonsvoaras Capes pa oc ‘Podran rect asistencia técnica del Estado, ia {2 LOTTT incrpora las definciones de acase labora! y acs sexe, como conducts abuses efercidas pore pato%0 918 pavona o sus represerates, em contra Gel Sabnsdor © 12 Eabejnere Se dsminuye ls jomada due 2 un mbsino semana! de 0 ores, con dos dos contrucs de descarsa it semana. Se ranbene a oreada noczrna en un mmo ce 35 borat 918 Seenarafjaco desde 1999 pcr Ie Consuason ea Reece Botvarana ce Vepezuea yen corsacuencs, 2 el emacs ‘inte, enel ero me S037 foray med seranales, nas encodes de baba contin, se etatiece una jomad ‘macina.seraral_de 42 vas, compensbass can nS ‘Jaloonn ae vcacones por each eaao saanaeInboados Se fa en meda hora el terpo mnie de eacanso dence Jomace deus ertdades de tansio continuo. ‘Se incrpran como ois feriaose lanes y mates de carnaval asicome oh 24,70: ge Goon aimente, se ampli ef 9990 oe boro vacarenal 2 dias, ‘mas un oa eaiconat por af, hasta un mai de 2002s. Tilo Modalidades especiales de ‘condiciones de trabajo Se esablee ue as rdaldades especies ce condones de ano se esabieceran ey tyes expedler cama To Ley Especal “pare le Ognfcadon de” fos Tabajcores “Trabjacors Resderoaes. Mentas se promulgin su resect Ley Especial, se pin "op cerechos de los absiadoresy Ubaypdors en bores p19 fl hoger oer esabiewdcs en ley para los deas, ‘aoicers,Igusmerta, 9 es abaiadores y usbojderas © domoto se les orga Serecso a 1 sored soca 2 Como Top emtes ce a Jomadsy el crate aes doe is de cesar ‘ue tener los dems wabajadresy Wabajadore, Qua cue Gb mer~net 0 1.4 REFUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA, 2s tabaizowes v rabjadors deorisas profeionsies, “areas, der Narapote ttreste, gat Wovens oer, oe Iranspote mertene, Raval lacus, motores y de le Se esabhce 2 obigpon 2 ls puvonos y_pabnas de ower en su naming € Ste de oe wabajacoes Uuangacoras con docapacdea, an careonsabies con ‘Sovecad sara el cessvalo de entitsier ce taboo con partepacien ce ls orgenacones sce, comurses de 1 Irabajacesy vabajado as, ai cone etnleer programas de formaain y Concentsaobn y 2 esabecers una Ly Eopeca ue reg es condones lacrales Je los wabaedore® con seapaccae ‘helo v De la formacién colectiva Integral, continua y permanente de los vabafadoresytrabaladoras Panese cue a formace cleave conform a pltengo sa Ley tere como fealdad a pleno.Gesaroto. dele Sertonsind y cudedara Ge es wabajdores yteboledores Si paccpocn conscerte, potagenie,resporeabe, ugar ¥ compromebda con ls proceos 0 Wahler Sal, con 1 eters oe ia independence y e desaoto de 2 seberanis ‘Se etabiece cue con base alos planes de desarrollo ecnsinico tal des Nace, e! stag, en earespoeabidad con Sacecas, geeraé ns conscones y era's fs oporursdades {arf formecion socal tdonea,enfcay humansica de los ‘atajadoresy ls Pabajadoras, y estmultea et esr de sus capaneces ooductvasaseguando Su porto elt producoin ce benes senidos. 5 Estas garentzare plete informacion crlecwa en les centres de webs, asegurando su mcomporcén ab taba erode, Seca ysberaso. Se sera que los sveresy ia vent tanen e derecho y oer dese sets actives ds fraceso ce desaralo nagona partipacin soldaria de ta fami y i ecrtundades pare eptmulsr au. tanto rodecivo hace vada adit yen parieusr paras ‘euzacén ¢ incsin en © proceso socal del abao como stuaante,aprenoz, pasante,becaro 0 becana Se sela a obigacén de contratar apne y de ae os pasoees que ie slston as nstucores ecto Ineorpra_ que 13s miseres cesmolndas por el Becutve Naconadesnacas la frmecin tena y eScla de 1s tabojacores yas bsjadoras porn equal dels oatenas \ pateras a dazacen ce espace ypesaral pata et desoo1o ries planes se fermen arigdon ls trbalocres 18 Tratajades bajo Su dependenca, sn que eo SENNGUE interumpr sus iabores products. Se estblece que el tabsjadr y ta wabejdora Benen derecho 21s formacin teva y feelin wee 8 18 Brosesos, nazar ¥ moqanaras donde eben itor 9 foncer con regs el proceso oroduebo de! que es Date Ital efectos patos © paones cponaran pa el Ueebapeer ya eabsadora curses de formackn tee leooegea sobte lor SHOMBS operaciones que mean a! proce preducvo. Se neema gue cada centr de ajo mantendis a servcn de Ie comunead seca e presse deformcsn cola nee Sore los proces espectcos que aesarola, sn que iGACETAOFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIAN BrO-WEXELA, atipacin en las misinos coneve param vente 2 te tne proceso ce vamp te dicho conse los ys fpeuspartes comewatigg Fee) mors de 19 agar familneento ce tabajecomuritad como pate des ‘ortabucion. 2 la formacén integral "ce ioe Cussdanos Sudadanas ‘ilo vt Den proteceionintogra! Ia taeitia Se etablece que el Estado garantzara que el proceso sooal de Satay y oe ecueseen fe. oremte 2 [9 cesoon cee onaoones raefses,socaies ¢ meecusies requeidss pe cesar egal cea fara a trabajadora en estado de graven, gozar de pctecasn eSpecal de inamovlidad desse nico ce! embaret) (0 fexcende ce un ano a 9 LOT vgets 9 aos aes despise fore. Ered Is serovikin de un ao dos shoe en 1 aso ce adopaion de nas 0 nce manors de Ues afr. Se exablece que ls tatojadora en estado de graves tenors ‘erecna a un cescancaduraie sa semanas ante el pao verte seranas gerpucs, 20 mee 99 bre que oop aio ofa menor Gees fos. ‘Se emtende Ia ramovicad det pare a 40s alos desoues de ‘ago et hoo bia y #8 recoge I lcenca ct 16 a8 pa Gadre por roumeno, amber esabicodst. en a. Ley de protecclon a8 trina matersiad y & pateradac Se mode el temo quae 0 centro de educa imal y 48 ieoipore ta oblgacen se ave tengan #9 ce Se Indica que la uebaedorao & taba ave tenge un hi, iia 0 mas, con sign ccapaagas 0 evemecaa que Impide o dfcute verse por mina o per msm, e58 prowgde 2 pleads Ge mamevsand bora! en foera ermanente,conerme 2 ey. Titulo vit jerecho ata participacion protagénica de los eabajadores, las tabajadorasy us rganizaciones sociales Se enablece que lo tabaiacoesy vabsjasoas, sn dstacen ‘sguna y sn recenae de aiona0sa preva ‘ener derecto 2 forsee Boremarve los organcacines snaiaies ue esbMen anweniente par in rjordetensa de sux dress ereses, {como afte os 9 es de es Ge Vacs gore a rte aren oe puedio @erciencs contrl ¥ wigrancia sobre Ios costos para SGarameuor preaos JostO5 Ia de gorertza la formacn N46 Petesordinario Celecwa, tera, continue y permanente de ss aids y fladas para su desarrot wtegr’y egeo oe una coeds? Jer y amare dele gan Easaco tr a voeracdn eben oe fate, Se eens a vesticén que eit en LOT vgene gue indica {ue tos adolescents no pueden oetenectr a sndatos 0 gue [Ssuaboiacores wotadoras mcrorjoros dean tenet ms fe ez sone © Ba epee oma oe de rea ‘Se incorpuaren como fnabdaces de las orgarzaciones de patonos ©. petengs. ls. de vant a) prada ‘Gsmucos de os mines sercos 2 preonjllon cororg Tey, pra sate las recess de put, promaver se cesatroio armenia oe ia economia nasal ton ef 9 Se ‘generar tuertes ce reba, ate waleragregacoracoral, Seer nivel Ge vida ce 19 poblacen y foralecer iy sober ecendmca de pas asi como a Ge ronavery eta ene 50s aflodcs y afeadas valores ets, mera, bumares que Dermtan ina justo Ssrmbube de lo rue, une concen Docu nacoral,desaroo sstenabe a! savieo cee Soedad, seguridad aimentra de & goblin y= coca ks Spreros inereses dela nacén y de pueblo soberano, por cer dees ntereses Inada, Se emabece que las cdmaras de comers, indus, agree ‘cualquerrame de grodicoon oe services, lor colegoe de protestonaes, a0drn ejecer as tbiones due en esta Lay Se reconacen 2 as oeanzasones sides, emer ie se haven snseto. ene Regio. Naconal de Orpanzacones Scales y curoian con tas cbigacones eSabledas ene (ay car ls rgpnaacones sais, Se cen el Regis Naooral de Oreanzaconts Srcales, ue {enarh oxdcter pubic, ene cual Se hard constr io referee 3'a5 oganzaseres sree, ‘Se ncerpera entre ne abigacones que deben fir kos extatutes [35 mous para lo elecion del» Drta Ove’ las cusas y Drocearmerts para Ia remoaén 0 Tevet Sel mandsto ce (5 y ls iterates de taunts Diectva; y la arma. oe Sustluser ge fey que Rayan 0 removioremondas, ‘ceases, evocadas 0 hayon renincedo asi cargo ames 62 venciento cel perio esatutario de ura Drei. ‘Se agiegan entre as causal para negar el repsv0 de uno cerganzacn sindal cuando en fa jute drectna pronsaral se Irouyan personas que. curerte. etna. afo.fuecn IPhabaass para lo felecain por po ren cuenta de fomnstr2cin ce Yonoos seas © cuongp ae sncuan evsonas que durante et ita aio petenecton Ia junta ‘areca ce a rganzacen sca ay perodo se vane ¥ so hon convocado a eaccones nace, Se estblece el eerecho de Jos alages ¥ aftaaas s una antecon snes! ae ser consukados por asamblea © ot ‘etrerdiom sobre todos es docsanes que swore 3 Coleco de vacajacores y wabsjaoras cerca 3 aegt¥ Ser elgios, ye de enresarse Haren si Gut eso Genre thecumnaciin deere de a organienn Snes, Se eatece que para earn de democrace sei 1s fear y egementos de ls. otgankracres Seales fexabece’an 9 aterraDicad oe ts y Tas itegrantes ce 5 Grectnas 7 repesertontes mediante eh surg univer Se maca que ib no comvoctena 2 elacones srcales por sare de os wtgrates de un junta dectva 819 gue He 31a ‘encigo pono sara lp cat ue lect e concana 21a aa nda} al eeroce de @ demorecs sracaly le estabendo fia Corsini, ser que a Jorta Grecva cuyo periods6076 Bxtrardin ara & cual fueron efectos eects hae venciso no porn Fesiny,celebrar 0 representa la orincacen ance! Bt betot unde, no (potran presenter omar serdar onvescones clecvas de vate, pgoe de petoones cn ‘racer conatara 9 cnc ms acts cower Se 4a plena autonomis a las orenuaceres sncieses de ‘eatta leone pro sus eats deer ncaa ora Se arvecar as elecones de decves; a forma de deignar aes Yas agrees de 9 Comin lecral los poeos niaeas con derecho 2 wot, ls requstos pa Ta wsenpelet e candidates y conddatas; el stra de vlan que debe Sararcar ta lecodn de as jr, recta por recreseracn Frcporcina de os miroeas yen forma urea forma y perturida Ge revoeatera 4 mandato dea ana recta © iguno ana de ss eget Se exblece que cuando hayan wanscumses tes meses Ce vereido © pevedo de ib joa drecb ce la crjancacn nea sin gue se hays comocade a nuevas elecsones, uh mero nc ror det expr er Geos ads yaa, bevrd solctar at tibunal que dsponge la conocatona ‘espetve En gbranio de la autonomia deal se estlece que ls comisén elators) sedical ee B masa atarced Ce 10 ‘rgaiacn sndical ent que se refers a proceso electoral y lesa encrgace Su panfeace y deaol de acuer & Ip erabccige on ss eat. Se sefuls que cuando un etegrante gel unt directive maya renuncado'0 haya do remoido por rzanes OSSpnaTas, Sd sustuco cove @ los estate por na eased {evel Cando hayan renunaada Mayon so emewes mas Ge los cop tereeras sates de tos eager de 8 300 Graco deberan convene 8 nuees electnes ‘Se esablece fe posed de reocatons del mandto ce le ‘tagrantes dela junta Grecia del an. Se seins ave los orgenzacones scales seven derecho 8 organca’ av gesten, adronsvar si forsey y 3. 50 dependence Yooncera os otados yahades denen Gare 99 venatoen oe cuentas sabe a admineracn de fendos since Se crerta que lor tes arecwot sdieaee gut sean ‘escorsbles dele sdminsradién y mooirac Ge fe fone 48 enacatey na Mayan cunpdo cn Ia recon ce cunts, > pautan ser relatos como rector de a oranzanin Seda, mecfcando el citeno de la tey achat sue se Se estabiece gue godt seudr ate Ia Contra Geral $2 '3 Replica, no menos # oe por Demo se bs adr Bs {Fibda6 a una clgoriacen scala fe soba aie == Sudtor” tp artas esenados per le adrevstiscan Se nome ve bs drectvon sncales gut stuser ce los Denes detvazes dela Bene rd ate wv hate 0 ‘ares person sran sansonades ce conforma con Uy. saran obigados u cblgadas a hacer dedvaein jada de Denes. Sera legal cualaver pago por pare cel patranc 2 Ggertes sindeaes, Todos Os pagos eben reahzave & nartare des organzeotn Sade Se esabiece que un sedieatm se ouede Soler pars ‘orga 9 ta Oegartocn seeeal opera nese 8 Ga ‘reand una nueva orsanzaadn Seca GSCETAOMCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUFLA Seindca que desaid,trasagoo desir de un raja amparade, por fre sndes! p.inbmonas labore anserarh noo ro genera elec agora, sm) 60 "an ‘curotdo ls Vamtes esablecdos, nceperclertmene de las Fazores esgimisas pare jotear ef despdo, asaco © Gesnejora Se sabia que cuando en trabajar 9 pabajadore con ‘ramolided sta despedéo 0 despeada. ef farceran © fnonana se vadbeara asa ls empress par import © renganche stay dorucn pedié apoyo 2s forza cet cordon pico y 5 persters tb obstuensn se debene 1s "esponsbles. Se idea que cuando dos o mas o1spieacenes sindcales Senter per separacomagoodr una coment clectva she Sagara ola que tengo Mb aMados reise, y sno Ne Donble cetrninao se concare 2 un releréndum ce es [abajadresyvabojdors para que deccan Se obiga 3 cue en la convencin clea se estaerca una inganca de protecin de derechos, forraca pr watadores traalaoras y apresartanes del patron y soon que dese fesse mensuamente 'y que hago” segumiert> a imgliniena de os ecverdos.E Inspector del Tabs pete areesar de aa o cma, por ofclo oa sotetod Ge parte, ‘leno haya Sferencns cue pucean onginar un cots Se esabece en 160 dias el lapio par fp negacocén de enveron cla, rorogabe por averse de OMENS Paes, Se estate que el Inspect dl Trabajo debe verticar que f ‘corado e7 Una corvenatn clana no wclertanormes Ge ‘iden pubico antes. de procera omelet Se esalece ue los abapccres y wabqjaseas_ teren le seca, capactaion, ascenso etal labora, fermacén.proteone! y renuneaci, y etn oBleeces oblaados 9 foment partcpacen pamcana ce mujeres 9 hombres en respnsabicades ce acon en el proceso S003) Gevatae Principle de no dicriminacion ene trabajo Ariculo 21. Sen cortaras los rapes de ea Ley 35 prcteas de daciminecen.. Se rahibe tata. dit, resin, preferenaa © restos ene acco Yan 1S Ceres de abajo, Dasedes en rasones de a2, 3220, (one, enado eit enaatiaoen, regen, opmones pelts, ‘oooniied olewadn senl persons con dacarsodtd « {rgen toca), que menoseavee derecro al woop po osu Scans os pasulases corsttudonaes. os ects Sranasoe 0 ee vatares yes acres sr ios Smodos de confermend cons lyes sue fen Io at Ne se conederaran aseraatoras as Gspontones especies ‘Serades pars popu a matemdoc pated laa, 7 is tendertes aa aroteccion de cerns, os, aclescenes, eranas actos mayors y personas con scapac En as soludes de tbo y en es cortratos inl de tata, nose podtan ‘nc causes que conarer Io Sspueto en este acu (GACETAOMICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Ninguna persona podté se biel de csciminacén en su aren al ana po tener antecedents penal Priacia de a realidad ‘riculo 22. kn las reacnes de trabajo prevaece realidad ‘dare fost 0 spatencas, i camo ena tterpetcen y Dcactn ge a matea det aba yl spud sua Son ules todas as medias, actos, actuncones, (Somes y ‘emveiosadectados por a ptono ole pets en faude ® fs ey, asf como 1s cestadas 9 simular as anes ce trabajo y precarzr sis cancers En estos cass, In aida decrada no aectars el dstate y fjereee ele dereena,goranta,remneracones y dem beneions que les comesponden a is uabaacres Ys \asiacerascervaca da relacn ce taba, Principio dela administracién de Justicia Artiulo 23. 12 egslaccn proces, ly crgerocn Ze 18 ‘eanales y le aeminsvacon dl tatae, £0 onetrkn coe! Pcpésto de steer 9 is ‘rabaaores 9 as tatajdors, Farfonos -patenss, © solucen de oe coaitos score Zetec indediales ¢”clecvon gue saan ere elDs Tredante wna sominstaion de hata crertade por los Sreapes de wiformcad, bevedaa, gratude®, cence, ‘ahdag, mediate, corcetracer, eroded del cabal de tos nero use ectera caer an el proceso ent, Fcaoa, acesbiaad, mpareliced, doves, Vorsparenc, Sutonomia,nependanca, responssdaa, stengendo e| Geogo proceso, sn dlocéaes ebdes, sn formarsnes © "eposcones nes ‘correcta apliacion de esta Ley Articulo 24, Ls coreca apicazcn de eit Ley bene como ‘eenaa la concepcon constucenal sobre ef Habs}o como Dyoceto soos! fundamental pars senza ls fines exencales ‘i tao, En corse con ele, debe teerpretarse Que le patopsccn evel proceso sal de taboo esta en fn Gel consul Se recone ce tabu ustas © uatar a6, 2 a produccen de Denes y 2 prestnn Ge sewione GUE Saustaan las nectidodes del puede, generar fentes de abajo, ato valor agegada nacoral, cara el nel de do 12 piven, concnaar ia independence fertice It soowana ecndmiea ce pa, con ib ralcad de aeegurat el ) For la recamadin intentade gor ante el orgasm cgecutio competent, cusedo 52 Tate de recomacenes ‘ona la Republica v ovas ences dela adres acon ‘ben nadona, estacal 0 mapa, cenvabtaca 0 Sescenbaiza, 2) or @ redamacén itentads por ete una auterdod somata de! vale, 0 pr acuerdo o vansaccenes Cleoados ante el furconare o foscorara ampere Gel vata, ave. pudiren hacese.estenvos Tos (erecos de todos os wabaadores ys vapor. 4) Por las oes casas sata ene C90 Ca muon DDE LA RELACION DE TRABAIO apiato 1 Disposiciones Generates resuncién de i relacin de trabajo Aniculo $3. Se presomrs ip exstenan ce una feacer Tratap ere quien peste un service persnal y quer 1D rect. Se eacepuarn aqueloe casos en Jos cues, gor racones de orden etic © de interes soca, se presen serves 2 sovecag 99 insvoaones sm Bes oe lr, con propéotoe ‘Snes bos oreados ena reload ator Remuneracion de la prestaién de servicio Antcuto 4. .a retain Se sano en ean taba) Sera remunerade. Toda volooie 4 esta noma por pate de Bavona'o cei polos, scarab as sancones prensat €n capitate tt el contrato de Trabajo Convate de tasaio Articolo 55.61 onto ce tabs, es agel edie el Cia ‘restblecen Ins condones en as Que ura pears pret ss fereoos en © proces Se0a! da wabaO Ba dependenci 3 Gimbe de un alan pst, equtainn.y conlrme 2s Cfaponcones se ib Constivesa ge fa Repinics Rotarians Ce ‘Obtgaciones de tas partes Article 56. carttto de wabajo, gars ao exorera foctaco ¥ 935 consecunrcas que ge Hse gerne Se le ie GACETAOAICIAL DE 1A REPUBLICABOLIVARIANA DEVENEZEELA, Ley, bs convencones colts, as costes, so fel, 8 euceay elvan come Me Lo Régimen supetorio “Articulo 57. Sion el contto Ge bale exetrace ene 1 von o ura pavona yun Uabsjadr 0 Una Wabspeos no Fier esinsacones express retpeto al sev Que Geb presarse yaa vemureracn, esos Se shtaan 2 as norma Sues: 1 wabajatr 0 babajacore erat obtgaco u ablgeds 2 Geserochar ks sendces que sean compatbles on fuF fueras, apts, estado © cordiin, que sean de sno gone dos ae orn el oto ea acid 2 ue se deaque el pavono 0 pasena 5) 12 cemuneracén. y dems benefices debe ser ‘adecuatos aa nailer y agri de lo 8708 ro Dodrsn ser infers al store minima, ol 8 fe ae Se ‘aque por wabaos Ge wus naturales ns ecadad yen [a bropi ena de adap. 1 pasonoo la ptrona no puede madtar ls condones trabajo 5 imple deseo pate © Uobjede 0 tadajada sl ponen en pelgro su integnda, 0. van cota is normats area rey 5 ree y Ses yes Ge aes Forma del contrato de trabajo Ariculo 58. 6 conzat de Yaa Se ork preeretement® po escrto, sin pein de aue pueda probate la externa de [breton ge wavape on caso de oer are en forma or Cuando ete pronede I leon de aba y no ext cone ato seria, se presumen Cas, Pasta prueba en care, 16535 |B afrmagones renlaacas por et wabaacar © Vabajaor) ‘Sore scorers. Contenido del contrato de trabajo Arvcuo 58. Econrato de aba ec se extncerh en erlaes orgnales, uno de. os clales se erregard. ol tebajeco 9 Uaboiader, menos et ovo lo consenesd et pono 0 iy parona Este contenstd ls espectesoones Svertes: 1. FL nombre, aplio, cule de Went, nacional, dog, eo tl Soma deh dos res, 2 Cuondo se wate de personas juris, Jos catos Cerrgordert 2 sv denomnaden y domly 12 ‘Seneca fe la persona ata ae a reeset, 3. denomnacn det puesto de uabao 0 arg, con wre Geserocon ge be tron 2 plestr, que se Sterner a mayor preesen pose 4. Lafech deni de a ean e wade 5. aindcacon enresa det conta a bempoiaetrminad, | bempe deermnado pr una ra determnad 6. La eacacon det vempo de curacen, cuando se uate de ‘scone a tergo etemraco 7. a aba nab que deta rena, cuando se tate de Un eente par un era determina 8. Laeacén dea yorade arta derbi 9. © sataio expla oa manera de clear sa erma y Tagore 2090 a como los demas bere 3 perc.GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUBLA 10. Elgar donde ceban pests os servos 11 La_mercién de tas convencones clectias 0 acerdos corcnes abel, sgn es. 12, agar de enero del contrat de aba, 13, Cualesquera vas estpuasones ita que acuercen las partes 14. Los demés eablecdos en os regamenios de et Ley 5 patron ola parana deberé dear constancia dela fecha y hora de haber entrgado ol tabsacor 9 tabaecera ‘jenpar de cowato ge tabyo medante acise de recto ‘ebedmente siserta r Ee oso en un Keo ce levers (Beet, de orforaae con ke regamentesyvesclucgnes fe sta ey. eo eae oa conrata de aca ster set onserago pore ptrona ia patend dese eco de a Felncn de abajo hasta Que pescbar as aciones aradas fdeele Modatidades del contrato de trabajo Article. 60. © contato a abaya pods cease por ‘Dempe indaterminae, por ego determnado © pa ue obs determina, CContrato a tempo indeterminaco ‘Artculo 61. 8 convats Ge bata se coders ceebedo for tempo indteminage cuanao no apsexs expresada (2 outta dels partes, eh forma equhaca, de wince 30 fon orann de (ne Ob determada. 0. por tempo ‘Seternado Se presume que lak selacones de sabsyo san 3 tempo indetarminage, saves xcepconesprenstas ees Ley 295 relscenas de abajo ¢ tenve deteminade ¥ por una ob Geterannds son de eater ecepocral yen earsecuena, Uoe raves que lo region son Ge nteretaen rears Contato tempo determinado Anticalo 62, € conseto celeraco por temo dettrenato Concur por expracn Gel termine carweriga ym parce Seon espectca cuando fveseebjeta So una prcoga. ‘Eh cavode dos pegs, corto se consderors por bamoo froeterrinag, 2 n0 ae ue exSan CaONeS eSeCMES [sigue clehas rérogs yexyan i itencn resus de tantra rela Las previsones de este aul se aptearén tmbén eon, ‘era el rmin interumpda la preston Gel serve, st Clebre ur nuevo conat err at pose certo de loses Imoses sigaentes a1 Yencmirto Oe SNe, WO Que SE ernst vamente i volutad comin de poner 8 reavan: comrato de rohan se conserro pox tempo determina, St ensue i tencen poe pare et patron o de gran ‘ntemumg lo telagen labor! a faves de mecansor Gu ‘pian a coma ee moma, os cantatas or tlempe determina os wabajaores fs traajacorae no prin cblghte 8 prearserwoot por Mis de Contato para una obra determinads ‘Articulo 63. Ecotrato para uno obra Seernada Seberd frcresr con todo precisa cbs @ ejectare pore! [eatosdor tabyadors. El controto srars pot todo el tempo requeide sar Ie ‘ecubon dela ota y terinar con cancun dee mma. Nregr6 Exaorainaro ‘Se conscros gut la obo na conde cuando he fnalzado a pate gue cresponde a vabsjar o babaacers det de ‘exalg proyecada pore atena ola stro, Sider de lo ves meses siuestes 2 i txmnacén de sn ‘entats €9 abo pore nd cbr seteminad, as pores eebran un uve conrato pala een de Ora ob, ‘entendes que han querdo obignse, cee el mido de 1 "ac, pr tempo neterniaca nia rusia de a conse isatuaen de os conzatce pus una ora determinada Mo se desta, 0 cal hae © Piao sucess Supuestos de cotrato a tempo determinado rtculo 64 contato de vabes, ps ceeba® por tiempo deren uname en oe gues cass 29) Cuando oan la matures del servic 2) Cuando tenga por objeto suse prose! yKetamente aun eat 0 abso. ©) Giant se trate 2 vatajoores 0 abandons de recone venezolana que presartn sewers fare Ge tert de RepiicaBolvarana de Venezide, ct cori con etic oo Ley 9) Guarda no tayo teminado labor gor Ie que fue rtvaado 2 tabyacor 0 tabejador. ye. S98 requmendo Ge os. sericig, Den sen par el mismo ebapeorowabapedrs e700 80 ‘Serd nu o convato ge taba por tempo aeteminaco por huss cts a las artes sefaaday, en eorecvenea, © ‘vaboader © tabsjodaes se encores veto "ce ls sabia previa en esta ey CContrates de trabajo para prestacion de ervkon en el exterior ‘Aico 65, os conzatos oats clbagas por abajo: eveaeos y Uabsjores vereroares pres pesactn Ge evcot fuera 08 pan eben ecendote pot ert, set ‘itrteago are fondorancs © fconanes Conpetertes et gar donde se ealebren yepuzades por un fndonano fnsenaa constr de la agin donde debi presar 58 ‘arvcat. 8 papeno © IB patna deoes cpa Tana 0 ‘ars deseo er un bance vere, a eles saaccn ‘a nepcora ge Trbaj, pos una are gua ents Is gastos de veeaadn oe taba 0 rbsjgora ys Ge Su (roc haa ugar ge su esc. aawrts, seria pate stagame de dchos cont. bs ‘pation: suerte 2) os gases de wansprt y alimertacn de wabaadoe © {baja todos fs que se ogien pre carmen ‘de otbgacones sabre rmsyacon v ove conan semen, Sevan pr cota del pauora 2 Gel para 1b) Se anlkadn tas dspescnnes de la leiinddn soci ©) © vitor otabapaora deer ei el pasona ode a patina, anas de a0 mio, nfomaak sera sobre (Scenes gereaies Ge) reclsts 9 que debe ‘oretose ene pls done a3 preva sus saniot. Capito 11 De a Susttucldn de Patrono 0 Patrona Detain de susttuctén de patrono o patrons Article 66. eet duc de pavone 9 pao, lando per cage can ae tanstee la ropede, fo Cuarad deSteareExiraordinario GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA HOLIVARIANA DE VENEZUELA 1s una ema de wabeoo pate de ela, wavs de cuigoe tl, Ge un pers sti fea Ora, or cuss COU ‘eotnien reabnace lat vere dele extded de ata 800 and se produc modinacones, Excepetén ata sustitucién de patrono o patrona Aniculo 67. ho se consrere susttucin oe pazono @ pavan, cuando despues cl care de und ened de tabi, ado reaice i adgqusican forosa oe los bens. "0 Feactvar a actdad exoremca y roduc, coma med de Drtecekin at ayo 2 Pacts. scale taba Independentemente que” st00 las mos Uabanceres "abaypcresy sean ns mrss nsalocanee as deudas cel patena 0 patrena con los tabalacres y ‘wabapones, sera cance'cas por dicho patane © pa00", & ‘escontadae’ del preco corvenco a pagar po"! E5360, 0 {Berry rg pr ee on cc oo tabs rabpsores. Efectos ysoldarad Artiula 68, La susttucen ce gtrono prong, fo ieee [Bs reatones inves y latinas de Gaba beste E) patron 0 pavenssustc: 0 st, srt sobdasomete Fesponsable Gon e evo tron © a ave PALM, OO" 18 bigacones eras de est Ley. ce. ler contatoe Inaindve, del convercones “cleckos, Toe Uses fostunives, naceos dros de ly somtucor, taste por eh termina de no aos Conclude este gz, subs dncamene Ia cespaneabas er nuevo Fatrane © Ge ie nies patera. sao gue exston Jets Teboraes antercres, caso en eh cual sentence ‘efetnas pain elecutrse nasitamente canbe e sone Sisutugo © la patna sustcada 0 carta al stig © Sstiita, La responsalidod de patrono stuido paren Eustud slo suber, er ee cao, pore trma de oreo tes cortacs a parr dela echa en uf sentenca Qvede ‘etrivomerte ore Derecho de los rabajadores y trabajadoras Arcata 69. La sition ce patena de parang deber3 er prevamentanotcaca» ce wabajares, aba ¥ 53 frganzacon singe a1 specter 0 inspec cel vabjo. Lb fuss de patron 0 patron no sur weet 7 PeUCO Ger vavacer 9 vatajsora Mecha la ntieacn el vabajador 0 abajadraconseraue Inconeniorte fa sustucen para sus teres, eno ot los tre meses saute, poss exglaterminacen ela react fie vaboo ye! papa ce lo prestacanes © ncemizaceres Corme a esbieado en ea Ley. Pago Anticipado Anieslo 70. 0 el caso que se cague af vabeader o ‘Vabacors prestadones& inemnzaanes con mea cet ‘anita de. pavoro 9 patone y carne prestance Sys Servoos 8 [aera de Uaba, el go ecb se corde amo un aesepo ce 19 gue & defiva ke covesponda 3 termina la veacen Ge tbs, capitulo ‘ela Suspensién de la Racin de Trabajo Suspension de ia relacion de tr Antculo 71. La sepenion de acon de waa, 9 Fone frre la weuloodn rica val exert enve el pavona © Iapavera ye! wabajdor evabapdora, Supvestes de a suspensién rtculo 72.9 suspensin oe esa de taba procede fenios sents casos 2) 1a evfermatad onupadnal o acodente de uabays que Ineapacte a vadniador 0 tabepadra par estan fel serso curate Un perodo ae no excess ce dace ©) 1a erfermedss accerte comin no ocupacenal que ‘reapacte al taboador 0 vabejdora para @ prestacon ‘el sero eurame un perede que no enced fs doce 6) Leena e permso por materia opateratas 9) Elcumplimients de debercenstucenal de crest serviia culo 2) cenit clectve cecara6o 6 canformidas con ea le 1) 2 prvacsn de tena en el proceso pena, sempre bland no reuke en sentencacondenatora, 9) 6 permis para et eldado de céonge o 12 cinuge, ascenientes cescencetes nas pimet ado ce arsangundad, en caso oe recesiad bore EMIS ‘Searado entre as panes, 1) a Seance concede a babsidar 0 tabojsera pr @ Dvono la pavond pars resin estos o para tas Fraidades cess ateres 9) Capos frutes © de fuera mayor que tengan come orescence neces, nmecataY deca, aspen erpora de Bs ares, e) COD Caso cebers sotcase sulsaacen a Irspectea del Traajo deriva delet Canvey c2no nore: Eguentes 2 auwrenca de et aches que. avefian iy Suspenscn, Ip Clo) Boos cao do ese as. Efectos dels suspentién dea relaclon de trabajo ‘arvcatg 73. durove tempo ue due i Suspense Trabslater 0 abelodors no estas oblgado u obigadd 2 Dresa elsarvess re pabon O18 patron a paar ese En los cvoe oe lot erie 8) y B) dt aco ants, pono o fs patna pogacd a wabsjadr o eabyjdor Gtocnda ene su ssero y lo que pagua el eme con ompatenc) en mata Oe sequin social. En caso que {rabmacer o tober ro se encuerveaFao 0 sfaaca 3 ls Sequicad soca) por teigonsbikad det pando deb patrons, tte o dt pages la tad dl salano 16 tempo 6 a supers se computar para antiqued ce trabgadero raboeco. 1 pavono oa pavona debe connor cumpbend con as ‘igucones reas = 2) La data ce mene y ameracén det abajo 0 ‘raja, e7 coamo fuera precedente 2) La cttacenes etableiias pore Stern de Sepiad Sei. ©) as cbigncones converses pir eos sypuestas en I 4) ee casae que po matvo de pst socal etablecan fs realamerts y fesolucones de esa Ley. (6) Pron ae ces, asad 0 deseoGACETAOFICIAL DE_LAREFUBLICS BOLIVARIANA DF VENEZUELA Proteceiin durante a suspensién ‘Aniculo 74. Duarte a susp, € patend © seana ro Dos cespes, asada nse Sus canaesnes Ge {rable al vabejadcro wabaacoaafetado po ea, sin cass Jusutcace debidamenteconprobaca mediante & proceasnen Ge cafeacin. de akas esabletso en esta cay. Spot recesidades cel patoro ola pabona, Cover Gut proveer au vacente temporaimente, el wateador 0 tabaiadore se Fentegraco au puesto de Tata a esa lo sussenson Reincorporacién al trabajo ‘iculo 75. Cesaoa la sespensén, @ babaoas © VAD RC0r tency deaths a contrat Presta sarasota isms conaicones exstenes para fecha en qve ocuideavele 2) Por excuntaneas ge accdente de aba, evemadoa ccupaconal o acciden'e 0 enfermedad comin, rsulare Gscapactado. ©. dscapactada pers desempear a5 fariones nierentes a su put ce wate 2) os cass especies En estos casos el taboiacer ola wabaatera sed tevbeado © ‘eublcada por e pavono © gatora en un puesto db abajo eeaiads al mveve stuscin Capitulo v Dea Terminacién de la Relacin de Trabajo ‘Causas de terminacién de ln reacién de trabajo Aniculo 76, a reacon ce uabap puede termeor pot espe, vet, ura comin ceas partes 0 cause ona 8 it ‘eluntd de ames Clases de despido ‘rticulo 77. Se entenderd por despido la mantescin de \elurtad unter! patene o dea aatrona oe pote ais Fakcen ce vata a. wnculs a uno 9 ms babajadaee 9 Uabaadoras 6 dsago ser 2) ustieado, cued el wabajaceo rabajaaore ha ecu ‘on ua case preva pore L2y 2b) No justia, cuando reais sm que tatarecor 9 trasajagra aye ncu en causa aga que 6 usthione fsa Ley estabiece Ia garantie estas ee 4aba vb imacen de toca lore ce cespce ro iicaco os depot Definicion de retro Articulo 78. Se ertercers por revo ig mansesanén Ge ‘hte ultra Ce anaaoro wabayacors ae ne” fn Ie relaccn ce trabajo, semare y cvans la miuma 26 cele en forma espentsnesy tbe de cose causas jusicadas ge despido Articla 79. erin cousas jicadae de denne, IOs ‘Sguertes nachos ae! aac 0 araadera. 4) Fata oe prcidad 0 concuca amoral ene ibe, 1b) vias de meco, sao enlegtms densa ©) Injra 0 fata rave a espeto consideraovin debtor a fpaveno o 2 ls pauons, 9 sus representantes 9 6 it Tembos ce storia gue van ca sie ei 4)‘ Hecta imenconal oneggerc gave que afee a salad la seguridad ler ©) Onisnes o impredencas que afecten grvererte 2 ls ‘sapundadoigiene de wat, 9) gsstencis inhistcada al trabajo durante mes ts "bes ent erodo de un res, ual se compas 3 porte de’ kn primera weasstenca. La enfermedad cl leajaor 0 tabejedora se conrad caus) Se ACae e_astenca a taboo. E Uabador 0 Cabyadors ‘eter, seme que ro exstan cramurdes tue ‘noida nottkar al patraro 03a patona la ease Qo lo ‘meosblte pao or a taba. 0} Peco mara! couado intenconainarte © con rnegigenca rave © (taba, molars Ge la ered de aba, teres ‘rma 0. produos.daboragos 2. en eaborccn, ‘areas yrs pertenences. hy Revi de secrets. de manufac, fabricn 0 ‘roendrvent. 5) Fata gave a as oblgaoones que inpoe la reacin de tee. 2) Andon dl tae, 1) Aes oral acoso seul, Se eriede por asada dl ab: 2) La sada itempesiva e inusticada del vabajaior 0 ‘vabjodore durante as hors aborales del sto abel, ‘En perso ds pavers cea gaara de quis 8 ase reeene. >) (a nagetva_a trabajar en as trees 9 que ha so Cesonaga, more eve 19s extn ce Scuerco can el fespectvo camrato 0 con id Ley. No #0 conser Sbandona det abd, @ regutwe del vabajdor 0 ‘eabopeara a feal2" ona labor que erate UN p> Frmonntey gave pa Su vida 0508 ©) (a fata ngusicane de astnca al nabap de pare el Tabjedor 0 babojdor que tuyere 2 su argo alguna {area 0) mqena, Condo 53 fala sgncue ia perarbeciém en io marcha. ce proceso produc, Dresacon Gel sera o'aejecucen de bra causasjusticadas de retro Articolo 80, Sern caus ystfendns de retro es aguertes ethos aot atone ce Io pone, 515 represertamtes 6 farses ave wm co" # 2) Fa de probe >) Geskaier arta moral en ofensa al trabajar 0 Teabjacor'o a membres de) fama due yuan coh 9 Via de neck. 1) uta o faa gave 3 espe y conseracién debe ab trboador 9 wabersorae a mvembyor de 5 da que vovancon oc ©) a ssn de pono 0 patrons cuando el trabojedor 9 ‘aboadore cansdore nconverint Ia sSNA" pore Sus 6) Onssenes 0 tmprudencas que aecten graverente 2 a ‘lid segrdag delat. 6076 EtraoedinarioNr6076 Eetraoedinaie 9) Cualgaer acto que const fa grave 2s obigavones ‘ue le ingen a rele de wabao, 1) Acasa abo acoso sex Dn tos casos que et trbejaior 0 trabajar haya sto especlco © despedéa sn causa tay, Mego oe ‘dena su rengarcte,# «ela deca Car per conchce lareaoen de webs, 2) Cuslader acto consiuive de un despa inde, Seconded despio nsec 2) Wengencia que haga paver ola patra al wabaeder (© abuocora pa que reatee un Babs de Add manftestamerte dita ot equ 3 que eh okigaco © obigada por el convato. 9 pox Ley, 0 ae see income con a gniad y capaodad profesenal 38 ‘Tebeador 0 Yabsscor, 0. que pres Ss ser03 ©) condcones que acareen un cao 6 8) resigerc, sah que en el cerata se "aya convenido conbaro 6 [a raturaleza cet tel, enphque camber sucesver Ce rescerca para el Yatvjacor @. wabeadon, ¢ cue ‘ambo ses usta y ro aca percn Ge 6 sa tuastado del tradjedor 9 wabajadors a un pues ieree 8) Sleambieartvari del hore de tebao. ©) Qvoe hechos semejertes que aleren las condiones eestetes ce taba, No se conscerara cep nec: 8) a repsicdn de un vaeajadr @ rabapaors 2 sv puesto cngina, cuando sometio aun perado de rub an Duesto de catagone sieror st Ja resttuye 2 29. E ero de aruebo nope exceder de rover ae 9D) La repesién de un trabiador © rabajadre a su puesto ‘nga despots da Naber cesempeiado temperament, Dor teroo' que no exceda ce aero cxhena 25 yh ues sapenor pr Yoo ce! sul del Ur Ge de ©) trasado temporal de un vabajagar 9 wabsacora, en caso de erergenca, 2." puesto mnfenes, dete de Ss rope ocpacn y con i Sule0 anne, porn ap20 fue no exeda de never da. En todos os casos donde se jsiique el reeo,tabajacr © 1e tatgcer tendra derecho rece, adersh C03 Dretacenes scales un morte equvalene 2 e8as por ‘once de inden z3cen- Preaviso por retro Artculo 81. Cuando fo rascin ge Pabeo por tenbe Indeterminade temne ger ce vuntana se Warjocmr & ‘rabayadera, 7 que hoya clus feat gue He uth, este bers dra ptteno © ae patra on preavan contre 3 Feat egvenen >) Deseas ce un mes de wabae inntemumpie, con ona semana de sntopocn )-Desoues de sis eses de taba aterm, con und ‘gurcera de antpacen 6) Oespuds a un i de raben trterumpld, cor un mes se amopacen, GACETAOFICULDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DEVENEZIELA, En cao de preavso omiio,e pabono ole pon, deers agar al "uatejader 0° wataatera, lot bens ‘oespondients hasta I fecha en qe prt Senco. {Improcedencia de! preaviso ‘Artcul 82. cualquier e as partes Gr dar por eminac [a rdbcén de vata, sn prevo avo, cuando esa couse estcade pore clo, Ea causa ro ord iearee et Ruberen anccurise tents las connor desce aqul en Gor et Datrono, la cerons oe eabelacer ota abaadora haya tno © ebido tener conacinan dol hecho ave consis couse Justiend, pare terminal relaotn por velunad rte Indemnlzacién por rescisién del contrato ‘nodo 83. € tos corates de Ube pate wna Ob deterrinad 0 por teroo éeterinade, cuando el trabajar trabelara se retreysthcadamente antes a conlon de la bra o del vencrierto del termine, el pavenn 0 a payers dieters fapare ura Indenewacen 6¢ Gator ¥ perkicoe Ce monte sere igual al impote ge los saenos que devergaia asta eoncsén cea cv oe vancrmento de tino ya Indemnzacin previa en eo (ey Constanca de trabajo Artculo 84, Aa teearacn dei lcm dab cu trabyjaor 0 tabgjadera Yo eda, pavono oe patrons ‘deter exes ine contncia de wabae, done se express: 3) Laatacién ges rea de tober, >) 8 Utmo salane cevengae, ©) Blot casepenado En dena constanca ro s8 dtd nacer ningun ot menciin ‘Stra oe os Sealadas er exe art cpitato vr De a Estabilidad ene Trabajo Estabilidad Articulo 85. La esatidad as et derecho que bene los taboladres y tabajedos » permanece’ en Sus pues de taba. Esa Le gaara a etatldad en aba y agar Ie conducerte pare stat ode forma de despite no cada, enforme cong In Carsten ve la Repeica BONDS ‘de veneze Ls Sesrdes corals 2 le Conscsiny@ Garartia de estabitdad ‘culo 26, Toco vabajador 0 wabuadora Gene derecho 218 aia de permanence en 51 taboo, sro hay causes cue [Ksttauen i termrecon ce ta relacén ioral, Cusndo Un Taboas 0 vaboeera hayes despeddo sn ie eye incor on coisas ce lo jsttquen, poor. solar ia Fencerporacdn 2 su puesto de taba de conormdid 1 brevet en ess tay. “Trabafadore y trobajadoras amporades por ls establigad Artcuio 87. Esterin_amparedos y amperacas por it sabia previa en ene ey 1 Les rabeotores y taboiadras a bempe ndeteminado a ‘ar ge ime’ mes de preston de sere.aN oe oe Eck wt GACETAOFICIALDE LAREPUILICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 2. Los trabajar ytraalarasconatados y corals or Uempo determmeco, menas a0 nays wrod {ena cet contrat, 23. Lostrabajagores ytabjedorascontataos ycontatsces fare una eb determnado, Naa uz Maya conse {etaicad de los tareas & elacutarse pot el babajasey 0 ‘vabaasor, poe as elles heron exresamente comrtades yConeatadas os wabajaores y as wabaadoras de drecosn, no esaran ‘ripraces era estaba rest ene Ley. Procedimientoaptcable Articulo 88. © grececinieto apiccle en mated ce esaDiad labor! rhe peso en esa Ley yan fs Ley Organica Procesal cel Trova, La sertnca emanada “rbunal Superer det Tobe coneetente es defnamente fe eereur, Procedimiento de ertabiidad Articulo 89. Cundo al pavoro 9 povare despite 8 uno oes ‘raajacores 0 Tabajatoras anperader 0” ampwadse. por stvidad lateral deters parsoparo at Der 9.» Iver dt Sustanoadn, Mesiacon y Emcaccn de sv jusdeciin inaange ls caus que pstfauen s esado, son de ot nea dis Riles sguentes, de no hoeeio se le tent por enfeso, ane reconecmanta cue e despdo Fo go sh uta Asinsmo, rabid o tabajadora poe ast ane uct 6 Juera Se Susancocen, Medocisny Ejecvnsn, cuando no festvere de acuerdo con la procmdento de fy couse Begada pare despediio 0 despedis, 2 foe que eer 9 ued hice a caifaue y odene so rengorchey papa de or slaros ‘lds. Se cespeo no ta furcomerts en he cout, ce nformided can fa Ley. Sl Vaboacar 0 vabajdora dre Transcurir ah tapso de cet das. fables sn solar cabins cel desde, percera el dreena a veengecne, sero fo at es demas que le covesponcan en su conooin de Uabojodoro tela, lar caves pate comands’ ante a “Tool dl Trabajo competent, Dacsién de! procedimtento Articulo 90. © Juez 0 Wets Ge dese tebers deer te ‘manera ‘orl sabre fondo dela cause Seebrar can @ sn Togoriasactud ce reangache pogo de anon tide Ejecucln forzosa dela dedzibn Anticulo 91. Defitvamente fame la sentence es © Suet de Jude qv cee’ con ge Ia sete de elfeocsn 2a cespe ncoada per we tatupaser 2. rabaadera, se Docedera 9 Su reengance y 31 pogo de ks salaries cls Suranteelproedmvena y hala eeeova rencorgorasen de tabsjadr © eabajadors su peso de aba 1 parone o patrona cee cup vlunaramente con Sector der. de low tes dias hibles sous. 4-30 fublencon, solo nicer a pote de’ cuarte da rab cers iera ce Sutancaco, Mewsrion y Ejecaion. proceae 9 9 rcacon fortuna, de’ a setenca, emoorginge, eh va ‘zur, bes dl ptrno 0 patora pars sect 8 9398 reengani stein ge abaya o Vacaasra semana 51 cemendado © deandado se ceaee 9 cunlr cons frden jul Ce renesnens eae) en ble oe Sesae6 Seeareeseraordina Indemizacién por terminacion dela relacién de trabajo por eausas ajenas al rabajador 0 trabajadora Arteulo 92: En caso de temirocsn dela elec ce Wana (2 uses ajeras aa volta de rataiador 0 Waesa6, 8 fs casos oe casio sn razones ue lo jstiquer” cuando vatapcor ola tabejogre manearen su vol de 10 ‘verpone’ el crocamerta para stay el recnganche, 2 avaro. 0. plrora "deere pagatie una sademcacén euvolerte af mora que le ortesonce por as preseanes sone Improcedenciao terminacén del procedimiento de etabildad ‘Amiculo 93. Sie tabaator emparedo 0 ‘waajadera ‘Sroarada pola esabicad recbere veutarament Toe Ie Cerrepende pr conesto de sus restores soles, 38 uh monte equiaierte a ea por conepto de ncemizscon, no Sever 9 cabo of procecimento ow etd ato que 8 sealacén ce dictos p99os por pare ot ‘emsrar 9 tabgadee’ se howe et a cio. det procedmens eco, ese termina con & pogo acral de lor saaneseices, namovided anticulo 94. Los rabaaceres y tabajscoes protegdes de Iramovliad 0 por ser-desouaos, rv basagades, * eamejerados sn une cause useads Ta cual eberd ser prevament cafes por inspector nepacors de Was. cespico, vasa 0 cesmejera de un wataador 0 tabsjasors pote de namovdad son conearon 210 perso eB Genscan yen ean Ejestyo Naconal pours amor Ie namic sora Dressia ev ema Ley como medda ce poteccon de 1 ‘uabajeores ynabaadoas, enw proceso sot de taba La roteceion dea gaania ca ingmovildse de os eabjacores y rbsjdoras amparacos por ey be reazard mediante 6 Prwscmento.sureri greta Ley, gue, cs grata accestie, Varsprete, expect, sn dlocones ndebdeey 8h formalumes 9 repoucones ities. Caso expect Ta autora de ger popu en mater cel Baba ¥sepundad {200k 'y ss ees, eslgcones 0 onde se jena'9n ectvamente y ne seran ebjeto de snpugnasén én Ma Jjusicoanal, st revo umplarto dl ato aamnitavo. Despido masive _Aticulo 95. € despise considers masvo cue fete ‘pero igu 0 mayoral dex por certo dels abodes ( uabajadoar oe una enidnd de vabap Que tenga mas oe ber ajar 0 tabsjacoas, 0 verte por cette de Una rte de abo ue tenga nas 08 creuena. tabs o ‘abayacoas, oa Ger trabejadres 0 vabajacors Urs itdoa de wade gus tenga menos Je neuer devo 68 un Chuo de ues mee, 9 in mays bs crersandas le eren argo £2 race ws despdo mato, at Minster dt Podar ‘rule ‘oa earettnas en Hab 7 sequdad soba cosaBos Merino vests Ni6076 Extraord GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DF VENEZUELA 1 mom trabayacors y trabandcrs, IOS y jebladas, personacos DDE LA JUSTA DISTRIBUCION DE LA RIQUEZA ¥ LAS ¥ pensioredas, con Motvo de le aperture, martenimieto ce ‘CONDICIONES DE TRABAJO 1s ouertas Jenin for parte oe ins entidades fanciers Ninguna exicad.tnanclespocrs negase, abstererse o capitwot sresentr moedimertos pir a serra de cuentas de née De saario Bare el gago de sires, ubtacones y pensions. ‘Secclén Primera: Disposiiones Generales a riqueza como product sociat Atiodo 96. La ravers es un prodace Seca genead aracelmente por les tabaacores y Tabwafcrs ee) frooese soc de Vateo. Su jsta Atbucan Gabe gran na ica dig Junto 5. fora, eubaendo es ecenaces ‘matenae, snoaies e lecuales. ta ley exabeces lot Inecarisos para tkepuo\da’ ls candor el v0 3 Bored proteccién de te fama ye! ngreso Articuo 97. Para a protec del ingeso fora, E505 fn corresporsabioad eon la Scoedad y las organtooones ce Poder Popuar garatia's sad y Becca publeas y ‘grates? tomers as medias necesaras formula at polbea fengentes a mejorar ak condone Gea amas y 8 Feralecer my ngrese Derecho a salario -Articulo 98. Todo trabojvoo o wabapador Bene creche 3 38 Sola suftente gue le perma vv con Brae y abr fare Ey. su tamia. ar sevedoces moter, socaee ¢ Inglectaies El aro oa de Ia preteccion”especa el Estado y constuye un credo labora de exibIcag esata “oda mara en su pago genera teres. bre estipulacén get saiaio| Articulo 99.8 stro se estoulrdleremente gorocrond 2 Justa dsvbacon se lo aera En ningun caso ters er 2 Saiare mina flaco por w Eycitwo Racal, conorme 2 Fiacion Articulo 100, Pare fat & monto del salore se rencra en coer La satstacea oe ts neces mates, soces € "telectusis de vabojesor to abesador, avs emaves¥ Cepercantes, au es permtan una eda na y decoresa. 2 a je drow dela rqueza como ¢ recnocmento el mayor vr ce tbs rete capt 3. wearin y colds oe servicio peste 4. Slot de igo sora por gual aaj 5. 1a equvlenca con los, slanos cevarsados cor avajosoresyabojagras dea cans, 0.02 23.085 taublas qu presen el mar sea. Lore dsponibiidad det Aticulo 101, Los wabosdores y Babyjadoes asponaan vemerege i) sano. Es nu Cuique! sear 9 ee erecho no. prevsta en 19 Const Gey RepIEIES Boivanane de Venere 9 fy Prohibicion de cobro de comisiones bancaras Aiculo 202. Se rive «tre de eomstonesDara8S fiagar 2 mantener ur dsterinado bdo en cena 9 1S Irrenunciabigad det eatario “Ariculo 203.5 cerecho a salaro es trenancabiey 0 pus ‘ederse en edo 0 en pat,» tle gatato u onto, sav0 9 Ins cee nas y a conve 9 persona con que Tega won tale de nec el traejaer © waters. os watacores y wabapdors potin atorzar al pazeno © Bauons ve les ceseveten ges) sano cules unas 9 Denéocas en benefice ce Ts iganaacin snaca! © exe de [Dionos a cue ese afiados 0 alias de conormi! a a ‘erates 8 ey Saterio ‘Aiculo, 104, Se ertiende por saiatio la rennerancn, rovcto overt, cvalavers fuere su denomracen o metodo de cal, sempre que pueda evaiarsa an moneda de Caso egal que cesporce al tbajacr 0 tabajadaa por Dresacen desu senico y, ewe akon, commence 03 comisones, ras, gtacacones,-parcpecen es beneftes 6 vinceces,soresuids, bone vacaona ast como recargos por das ferados, hors enteccraras © vata osture,shmentacisn yee silos 0 fachdodes que el patron 0 patna core a lwabojedor 0 atajcora, con e propeato de que ete 0 es cetenga Benes y sericos que le permitan meat 53 lead {eid y ceo Fria tren coder sari ts tes de ata Ley Se entende por sano norma, a Temunaracdn devengach por tabajador 9 tabaadora er fovma regio y permanent por la pretacdn de a Serco. (Quedan por tanto eciados det mame es parepcones Ce Carder Seder, as gervedss de a retained soc y 35 cue ena Ley conser quero Deen Carder 99" PD 1a estmscca ct slave normal ngune ot los concepts cue le centormon pears eects sabre meme, ‘eneficios sociales de carseter no remunetativo Article 105. Se envenden coma berefcos socal ce 1 topsenvicos eos cents de evan wc 2. ampimento det berefco de atmentacin para as trasaacees las VotaaCeas 9 toves de Senicos ce Conetores, capones, dine. tanetas elctroncat Shenton y demas modabdaes reatas por ey ue requ mateo 3. los rentegies de gastos mbsics, eerie. farmachbeas.y 4 Las prowsones ce ropa ge tabyp, Las prowstones de tes escolresy de juguets, &. EI ologemento oe bees 0 capo de ‘apactnaan formas ode especiaseen. 7. B page ce gastos hrerars. Los benfcos socles ro sarin concedes eomo soano, Frases de vada ce ube etd corte.0 GACETAOFICLAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA Recibo de page Artieule 206.5 gator patrons otorgare un reabo de Page 2 cs vabajadores y vabsjadors, cook ver Que fague 35 Femunersonesy benefice indeando e! mor de sar Getiacamerte, "1 covespondente. a comsones, armas, Gratencanes, parapacin en los benehcnk > utidadae, Bonteacdn ce de afo, sebresieens, Dono vocal Fecaigos po" an erieos, horas expacrainavas vaba> owtare 'y dens concepts sasies as) como. hs Geducones conerpendetes, 1 mcampimiens de esta ettgaedn hard prasumt, sao fraeha tn conten el slave augeco pore vabgjador Tranajays sn menoscato de fs soncones etobeadas eh esa tay, Pago de contibuciones 0 impuestos Aniculo 207. Cvano ef patone,gatena 6 e tabiacor 9 ‘vabajador, estén obigados u obugadas 2 cancelar uno SSUTBWGEN Use © mes, se eats, orsrant Carkctersalaril deta propina ‘Articolo 108. Enos locates en ee se tcetumire aber lente por el sencio un porcanae sole ef conamo, ta recargo "se computa en et sano, en le propordon aut Covrespends 8 cada wabelader 9 tajare acuerdo conto Sil rabaidor 0 abate, recblera propnas de sewed ot cstumbre oe uso Wel, se cared lormando pone Ss nego ao ep eae 3 Severdo ene las Fares. En caso ge. desacuergo ene avon opaena ye wabajecoro mbeodora a ese Tard ps cen ical 5 valor que pers @ watwjaor o tabajadors representa ef eeans 8 peck propre, se detarmrers crsceron le {anand de serio, vel preteens ys procure ‘rebojader 0b trasajacora ia categona a leat y ens ‘emants devivados a cemtumbe 9 uso, Principio de igual ealario 2 igual trabajo Articlo 109, & vabye ial devenperaio en pues ‘aye, jrnado y conicaner ce efcencis tambien sgl, eve Cortesponser sauaio guol 8 stor free ee tended resent capandsd dl rabajadero tabajadsa cen rinasn Slacase de ana que eecu, La ontair no excue i posotdee ae que se oorguen grimas de ceracer soil por concepts Ge antiga, a894ce8, ‘esporsabdades famiares, eam de Paterar primas ¥ 95 cursors serene, sempre que #2 pm Seah (greats por todos ls Watejacores 0 tstoprne fat =e Reconocimiento por produtvided Articulo 120. Wes aumenton de procucovend en oa tad Gervabap y la mmora ge a procuccen, cman un ds ha ‘enuneracn para es aefadres ye tabaogerss 2 estos ines, ptrne 0 patrons y snceate cvs ro lente tte, us tabojadores wabejcerae score, con ‘acim a les process de rocucaon en un cept, ‘seciin 0 puesto Ge tab, planes y programas anentades N-e4reExtraordinario aera tito caliad do product come le prodectied y fen els conseraran los ncenivos p's Ie parents, Segim su conan, ‘Aumentossalriales ‘Arteuto 111, € slate debe se scene pra sata” It recewdodesrinteses morales elec el rabopcx 9 ‘aavlpcra ye a fama Se bumenardecorrespondenc 9 [asta osu de a nquena, Les aomentos y ajsen at Se hagan sein peferetemarte sets de acueds Eject adonl pods decretr les aumentos de slarioy medias ove stint. necesarise, pad prctager el poset oeustvo de os tabaadores los tabojdores. A tl fe agree amplas const y conece 35 opiniones de 1s Gstinas oxgnizacones secales e nsttuccres e7 mateMa ‘rooetonsiiea En ejerice deer acuad, el eutvo Nacional pat 2) Desetar lot aumertos do saline respecte de todos fe traujadoresy foes is vaajadoras por catego, poe reales geogres, por raras de acide 0 tomonco tr curt ona combnacsn de bs ements sxaacoe. 1b) Acorear que 2 lok aumenens de stare pueden impuarse tes rectidosen ot tres meses entero af vgencia de Acro y lor enwendos par ter eEAkdDE dave ce fe {es masts paeroes 3a misma fecha Seccién Segunda: Clases de Salarios Formas de etipuar el salar ‘rtculo 112. €1 stan se pode esiular por ured ce ‘Sempo, scr uridad de oa, por rez © cast, por trea por eom La toora ge ello ot sano no acta nauratenn Is feaoon ce vats, sed esta 9 banpo Inecterminads Salaro por unidad de tempo Aiculo 113. se enterders que el s2ar0 Aa 6 espa or usa de ienbo, cuando we ors em crea el taboo got se resize en vn éetermeado lapse, sn usr como med fesutado de mi, Cuando el sabre 560 estpiedo par mes se entender por fal cna la ereave parte dela rureracon mers Se antencch por evans hore Ia aeota resutante de cv ob ‘Soto davo per & numero de horas de 12 Jornada dure, rocturna Orit, segin se caso. usndo durant a semane vere niet de horas wabaaces lal, eval ce @ hora se establecerstomanea e promedo Se horas cians tabajadas en fs das lsborados durante Salaro por unidad de obra, por pieza oa destajo Artculo 134, Seenlencers que a sla'o ha 50 ests) fo urd e ote, gor Deze 8a dest, cuanco seta en vent Is obva reizads por trabajar abode, £0 ‘or cont medda el tempo erpteado pore eciara ‘cuando slic se nubie estado por una de oe, po pea 08 deta, a tare ge ease no boda ser fear 8 1 fue ceesponderia ao fermserr por uneded de Smg0 Iea ob Masprs Se Vre2c Hotes N4a76 Extrsorinaio Selario por tarea Articulo 115, Se etercers que et stro na 900 expec or trea, cuando se toma en cuenta la Sucacn de raj, Dero con ‘2 cbigacdn’ de der un rendmente determina fenvo get xmas Informacién -vbresaloro a destajo ya comisién Articlo 116. Guards eStore ve hubereefspulaco por unig de ob, por pez, a eestor trea o por coms, fe patona_o pans Sebars hacer const” st ado. ce Calc, en careles cor tard en forma bien vile en Intenor de a enti oe rabaj, y ademés deers sfermar Imediace sefeacin acreage 2 cada uno dee [rabjaderesy uataaceas, as camo al shat respec. Page del bono nocturne Articulo 147.2 jrrace vodtere sera pagada con cn tects or cestode eearge po 9 menos, sabre san conven Dare is jrmada un, Par el cilexo de" ue comesgonda al tabalacor 0 ‘wanajators por causa oe ado nocture, Se fomars COM base el salar nerma evengado durante a omads respeza Pago de horas extraorainaras Articulo 128, Las hows extaoréinanasstdn pats co on ‘encueta pr ciento Ge raargo, polo rete, sobre Salon ‘conver para fa roca onan ars ei caleuo. ce io cue camespandy a) waboyacer © ‘vataado' por cuto us noes extras se tomes como base ‘Sane nermatJevengassGurante a jroda especie Pago de: dia feriado y del ala de descanso Artculo 119. waralsi @ Waburdora bene ceretho 3 Qe Se pague el sala ce sspondierte abs as frac 0 de Goscanso cuando. Rays exado sevice Guramte,los dos hebies dela jrade sen: a. rap, Cuando se nays comve.-2 un salve mensua e gage de ot das fenadosy de dey” vo cbFostoe estaren comgrenidos Para el clevo 62 que comspenda a) vabaacor © Uabajadora por cause a cas ge deszansa de os cds fenados, se tamara cond base ef promeoe de eid oma! ‘Serena dura as “20 Bberados ena respecova semana Scena exiuleco ni aro quneenal 9 mena sa ‘a corresponds ales ~ + eascano 0 os ds lenaaae sera 2 promedo cet sir” norma cevergeco duraie fos ces Tasoracos en espe» Guncens ores, seg sea el as 5 rabaador 0 wabejcss no pared ese deracho uence '3 jraaa semaral Se Ta}9 en ented de abe fore ioe su vane 190 pot trabajo en dia ferfaco 0 descanso ‘rticulo 120. Cuando i vabajdor 9 une wabaatsre ese ‘atvce en 3 fod orca derecno al orn coresgondiete 2 ese ia y aces a ue cvresponda pr rat gl 3)0 feaizaa,eaeulas con vocrao del crave bor cente sere 2 Sano ners. Salario para vacaciones articulo 121, 8 slate base pare! cdeso ce 0 a Corresponds. 8] taajecer 0 vabaaders gor oncento de Vacaciones, se salar otal devergodo en les ste 4. aboresmesatamenia artes a Ta oponned el etre GACETAORCIALDE LAREPUIICABOLIVARIANA DE VENEZUELA a En caso oe salano por unidad de obra, por et,» e399 03 minor, sera el promeso el slaio normal cevenged Guaete os es meses omeciotarerte anterores 31 porn dad oe astute Solario base para el eStelo de prestaciones sociales Anglo 122. £1 sano base para el cles0 oo io at covespanda si vabojedor y baboiadora por concep Ge Presacones socales,y ce demnizacancs or mete de tevminoccn Ge 9 réecn de bobo, sed timo sO fevengedo, cataiaco ce manere que mteste tot0s lot orcetosslsaeso0rso5 po el Vabaader 0 absjecra En cao de salaro por united de obo, por pee, 2 dsj, & cemsion 0 de cusquer ove wedakéad de ‘lore vel, bate para eb ciouo sed el Domed el saaro devengad uroteos sls meses inmadatamanteanerres, clutch de Imanars que itera tos os Conceptos saaales perce fer el Yabe tor trabocors, 5 sano a ques refere el presente aul, adends de bs enciios devengacos, ince Ia oitnta Ge fo cue. le Cerresponde perc po bane vacacioaly po wddes. A os fres infeados, ly partcgacén del uated: 0 traajagera en los anatces tgudoe 0 ktadee 8 que 2 fenwoe ena Ley, se cimrbus enve ef Uenpo de Senco are el grea respect. 51 pra’ a momento del cleus Ge us pretacones socales no se han deteranaso los Denefioos iuios c uRIcaGes, por no haber venado et erie ecards Arua det povaro 6 param, ete 0 sto Guede obigado'u obigada a icorporar en @ chavo ge faderiticen la cust parte correspondent, una Ver que Se fubieren cetormneso os banefcos © utlades © pavono © patrons proceder page dentro dos trenta Gas siguientes Dia tees ae deternaccn ce le wbidades © beveteoe £9 les cas gon to covesponce el pago de parecpacin de Derefioos ¢utlaaees, 22 neu fa abet corespondente 9 Tntenscacn de nde afo como porte de salar ‘Seccn Tercera: Del Pago del Salario Forma de pago det salario Artculo 123, € slatiodeberd pagare en menecd de cis legal Por acutrso eee pat one ola alia y 8 vabecor a ebsjosra, pore hacer medante cheque boncaro © for olgano se ura aticad ge abesto ) prestamo uO Setucion boseaa, cnteme 996 noerde Que esaberc et Regiamenco de ex tes tose perms et gago en mercanclas, vale, has o cualquier ‘a sgn veresetabus con ave Quera auattse la mares Feat’ eszuarse como pate gel sai, car eb oon’ Un benefice ssc! pre el vabapder 0 fa rebmacor cotacen de vier ls prousion Ge comes ¥ clos Benes Autorizacién de pono nicola 128, £1 sna cers papece’ recta 3 trite Oa vabosaera © al persona que 9 ela store espesareue on forma eva Ema avtruacin tS revocable, Pago de obigacionesfamiiares ‘Artculo 425. lo a céavuge oo pesans en bain edie Je hecho con el vabazcer 9 Wabaptore que puede aerectar lea condicn con culgver medio de pruba, por raznes de Ines fara © soca y cuanéo haya Inox menses, pears tohotar arte los bunts de protean Iter 15 is,GACETAOHICLAL DE LAREPUBLICANOLIVARINNA DE VENE/LELY ™ rifas y adolescents autritacin para vei de pation © avon, “lo ave egeimerte fe couesponsa cel sao Sreengaco pore) vabasndor 0 abojdora. Ese spouts Serb ankable al pago de pestacanes sovles y culguer Derefsg 2 favor oe eadaaaor 6 eabaacera cowarme 98 i Oportunidad de page Arteslo 126, £1 tabocor ola wabapeere ¥ © pation 2 patron, acorarSn ape pa e page det sano, cue ro podté se, ayo" Ge una qancena, peo pcta se Nasa de th mes cuando a trabsjador ren ¢e ptend © la pater simenacny wed, Dia de pago Articulo 127. €1 page de! sire deberd efectiarse en eis Taborble, durante Ib oragen yer el gar donde. los trabajaciesy a rabunaaras aeen ss secs sae Qt or rezone lusfeacas se rubera pacado en sto dt, reursances que —deberin cofocerprevanente los {ranaadores rtresoos ys trabojacorasineresados.CuahS> {ha de pogo concia can un 3a ro nberable el page eos fait se nrh ene! Mbt leecarert Stein pago no pode hacese en lugares de recto 0 camer, tas como toes, cts, abernas,caninas 9 bandas # Mo et ue se ate de watsacires ge esos esablecertos Intereses moratorios Articulo 128, La mora en pogo dala, as prestacanes feeives e rdernanoones, ere’ eres caculecos 2 thse acta cetermaaca bor & Banco Cena! de Venere tomando com referei los 2 preeales bawos dal pas ‘Secelin Cuarta: De Stare Minimo salar nine rule 138, 6a gars a oe voces Yt Sieh sao ko y der pou Ss came supe tats af cate eae CORRES SEs taco teneaea seo caesar po tn esac procs 6 rns et ese eon Er emacs, ro pots emaeceseSscmcon Sa tn Seine ie mete se toa ey REDS Oa oss edad mca oeoeare Seebeadel eobatans he pi acu in nc rece ee te patina acon revo esucio y medenle Daze, el Ezeutve Nason ard {ace afer mnams Atl eo, mediante amp conta Eoce’s as openes Ge ls Stas ganeacnes socks © \totadloes ex mata forosssnomiea stat stain sso ef en ee re cate Soe La Scie nehd cores ier mes Seeatare gaa ee cee Sir aris eames meen Rirkanedir taste ca tas Seer La San Capitulo De a Partipaion de os Trabejadoces yas Teadojadoras on losSeneicos de as Enisnges de Trabajo Aniculo 131. 2s entadaces ge toto detain deur cre {aba ses tanaaares y anaes, prio mean gure Po ert de es benef gece: ue Rubere den a fn Se bccn tet s erencer or baraooe bus Sumo 3 os erngvecros retin arate yds era forforne 21807 Ge Impuess Soe'a Rea sa oblgaun tend, especto Ge cade tatapdor 6 trajadae cima lite mir, eh equvalenee af sare de trent das y como fnte maurno el equalnte & S.%0 de fat moses. Cando el trabajar © vapsjasea re Mubese Taboraco toca fo, ta once se reduers 912 pane ropocons covesponcente 2 lop meses combletoy de tence prestazes Ouaneo te terracan den reagan de labia ura antes del ere eer, Iuiacén de Ia Date coreoonaente 2 los Pesesserides pra Mace 3 encanto oe er. Bonfcaciin de finde fo [Aiculo 132, Las entssoes de taba con fries 1 Daparan a us vabopoces y vabsacoas, oot oe fos Proners gonce dias del res de dere de adn af 9 ef Gpotindat, etabendo eh Is coavensen len) Ad ‘artaad eguvalerte a trea as de ano, poe To mans, ‘pubs 99 partcpacn en lee berate o utidedes Que uses comeponder» cad atejacor 9 Wabajdora ene Fo ronemeo reipetvo de aut cin lp rsebeado nee {y's compido est, a patra © fa patone no obtunare Derefio Ia catdad’erveynce Je conformed on ete Stiade. deed conaderarie emo bonfcacen y no. ears Sujet 9 repevcin Si el pation la pattnd ebtovere Seteicas cara mento no areas tubers tents ee de ‘alana enegncce anbepadomets, se consderre ecingss iBonigaas Determinaclén de monto distribu rca 133, Par a detemiraein de! nant estbube cor arate de partopo0n en's beneioes 0 utacades de los Soovinooes Jae Wobelactes se tomas cone base Seraraccreue nublere presontase ls emae Ge Vana arte SSaamnavacen sel Inpuese Soke ly Renta. Cuando =) fronts Ge fos benefidor reste mayor de lo d609"000, & Creda de abo ere coigags 3 secur una Sst Stone caro et mes sipsere 2 fecha en Que se Unided econdmica -Artculo 134, Ls determinacén tefinva de los benetoos Ge a tenaoo Ge obo se hae atcendo al cneepto ce Uncog econzmea det sma, aun en 1s C808 en ue és gsetca aca en fereteseeetadones 9 con gersonenss [Podess dtetas u orgnaads eo corres departments, Soeraus 9 suse, para es cos Se lee conabhead Septota No imputacion de péraidas de eerccios anteriores cute 135. para lb detrmingcen de los Deneficos feporibes ene fs trabajar os tabojcora, 3 entaad Beebe no pours enpurr Ut ton ats peros (gue nabare snd con artercrdad # es e000 Forma de Sleulo Iticulo 136, Pero cttemeat a parvpacién aut Ciresoonds a cada uno es Wabaacores ys rabaadors,ope EBL Mors 6076 Rtesordinati se cto total de los Beni rears entre ett! de ite slones devengador por todos los obojadoras tos las rabapdoras curate a respective ejeroco. La pian corespordiente 9 ccs vabejado’ 0 Dataacorsserdb ‘esutante de multipart cocenteobtendo por e monte de Ios slates devergoaos por lo ea, rane ef respecte secon ns ‘portunidad para el pago de partcipacién en fos Deneficios outligades Artculo 237. La canta ue corresponds 9 cada tabalecot * boladora por concep Je pertcpeasn es benecns © Concades bers pagricle ene. oe los des ese: ‘imedstarerte sgvertes 9 del Cae cel ejcco de Ws eiaces de wba, Verificcion de ulidades Artculo 138. La mayoiasosolue ob os Tabaycores at Tabajacoras de ura eniad de webs, andes © le Trspectora del Trabajo" posrd soir" por arte Io sgmevsocen ‘Tetutoea el ecanen y venfeacsn 2 let respecuvos inventaros y falnees port comprebar Ie venta ‘btend en Une o mas ee coe aus La eminsracion Troutan reno ay foe en un e808 ‘ajar 3 sl meses Ete ore seers se emo 9 1 Y las sotctares, ab potare 0 gabore ya a Insecta bel Sree ulidades conveniaas Articulo 139. En caso ce au el pavero os pate 2) ‘rabaatorc ia tabsjadsa hayan sovenco e7 gue Ste eras ona pariezacer comenconal tue supers 2 IS Porcepacan lel gouaas o> ke Capito. mone dee Cempuncers aula a ees que as pres. ruberet ‘Sueno ce que sl morte Se 19 porvepae on ie legue © Bonficacion de inde ako en patronos opatronas sin fines dehcro Artcuio 140. Los gatos yas pauonas cas abides tergor es delete, eran eventos de) pogo els Pemepacin en os cenelees, pero cebersn otogit 2 tut Eatgpaares 5 teboedors iy bonieanon de fe 26 3h ssunalente apo meres wea ds de ware capitulo HE De las Prestaciones Sociales Régimen de pretaciones sociales Ariclo 1. Tost os waepaares ¥ wesc tent Geecho. a pretaroney soles que ey recomoetsen reguedoe en sew 7 fos azar en eas de eso. EI Riper de presaccnes socaee requado en reset Ly ‘Siotece of pago Ge ese derecho deforma proprcna! al lempo de sen, calelsdo con el lame sans deg) fore! uabojader 9 Water at Tih Lraacsn [or (oromuting b angerndsey progesmayd elo derechos ‘Shores, tar petacnes soiner son asstos labors de fegidad wracat, Tach mora en 5 po genera Mes ice cuales constuyes deatas de var y goran de os mHs0$ proseg y gratis ea ceude roe Garantiay cilevo de pretaciones sociales Aaniculo 42. tas presacores soaks se" protege, ‘icaaran y pagan dela squente maners: 3) ptrono © patona depostard a cata trabajar 0 trabojadora por concept de garana oe los prestciones ok GACETAOMICIAL DE LAREPUTLICABOLIVARIAN DE VENEZUELA B scises ot eeusalerts a gunce dias cade timeste, ‘custo can Sos 9 timo sans deveng. derecho ete septa se ooguere desce @ momento Geet eh tenes 2b) Adconamerte y desputs del primer ao de servicio e fatora 0 patron depestas 3. ca bebsador_ Wrataadors “don ae Ge. sao, gor cade a, [esmubives Nota Venta das Ge sli, 1 Gumneo I eaisn de trabajo termine por cuter causa 2 cakuaran ae presaaones soosls con base 3 ein flat po cous a se sen © Faecén superar ok tes ‘neses clas later sali. @) 8 rabypdor © tabyadors reacties per conceto de presacores secilese! manta que reste mayor ertee\ tala dea gorana sopeatade ob seuerdo 210 exaeces (Shioe tain 3 0, ye sce efecto a fal ge 8 Fels bora de acierdo a Reale ©) Sila recon de abajo termina ates dels res prneros ress, page que ecoresponde a wabajcer 9 traojara por corcnto de pestacones sociales serd de ‘nea dit de sooo" mes tabajadoefacaen, 1) pga oe ab prestcoras socaes sera cen de ie ‘inca die squentes aa termracin def reacién bora, {dese cumleve a paco gears rtereaes ge moro Is tase “scvacetermnaca per el Banco Cara 2 Venera, tran como referencia le sis prneales banzae aon. Deposito dela garantia de as prestacones sociales Artcul 143. Los depots tmesrabesy antes 910s WE have retrenta.@& aeuo_aneror se” efecuaan ean feaccts0 tvcus\ 9 en un Fonds Nacena ce Prestcones Seciaes anomie de Yabesdor 0 Webeogee,ctegenc Ib eats ae ajar ovata La guramtia ot is srestaenes sooales también pot ser bcsotads en it soraoiged Ge la entidas ce eabae donde lbtor et vanajcor o vabasadera, sempre que fete 1 hay8 atortado po" ero penance Ls enostade por contote de is aarants dels pretacones Scaver devngua inereser a rename que proguzean os fecomios oe Fado Racor de Presacones Soca, Cuando et gatvno 9 stron lo acre ena comatidad dea rbd de vabae. for” aulerzanén cet vabyador o avatars garana de las crestacnessocles devengeré Intreor 2 to prament enve la pasa y Is 202, {Geterryoada pr el Baca Cevbal de Venenies en cs ce patna 0 goer no anes cn os fcpstos exablecdor, 2 gwanta eas presiaenes scales vagaries ale tne seb Setermrade por & O22 Gere Ge Verereea, tonands como. fefrenca 1s se Senees tacos del pam an eso els serConeS Fevstas e018 Le B pobono © patend debe informer tmesaimente at troeiador 0 rabaogoa, en forma detatada, el morc que (ve Gepontaco 6 acrezado por coneepo de garanta de hs (pesacones scales La enna fancera 0 «Forde Haconal de Presaiones Seools, sain 80, enoe9ararusmete a wabjador 0 trabgjadors tos nereses geneades. por sy gherls de4 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA retedones sales. Asimimo, iforare detaladarente 3 ‘obalpee 9 webadora el onto Cel cat Is verses, Las srestacones Soces 1s intereses ave 6585 genera, ‘tan exenos del Impuet Sobre Rants, Los ersessran falelaor mensualmente y pagedes a cumpir cada oo de Svc, soho. aoe ¢ Wabajacor 0. tabejedra, mecarte ‘Rantetnosn sca, Seoee catia. Anticipa de prestacones sociales Articulo 144, El vaboiador 9 taboindors tenare Gevetho 9 Sroope de masa ge un selena) 00a per Cento ce Cepontado como geanta de sus presacones S203, 6018 ‘facercbigngones som2ca de: 2) a consrucion, adqusiidr mejor o reparacée. de ‘feng pra VS ora, 1b) La Seerason de npoteo o cua oxo ravaan seb senda de 53 ponies, ©) Laimeresn en eaueaén para e265 fama: y 16) Lakgustos por olencon medica y nespratans para eta Si te prasacenes sores emaesen aveccaees en entabidnd de ln ert de baba. el para 9 parone (dpe otargar al tansjadoro apgadors cto Davao” ‘Scuesor noeacon, rasta el mono el sido 2 20 tvor. © otre cor Bal sh 9 su carga a teenca de nterses user resutar an pau dal Datacard le vabyncors Sie premaconas stuales emuvsser depostadss on une ceed fnongere 0 eh Foro Nacional ce Prearices Socales, el wabaledor» vobaadorepoa'sgarntaar con i= ‘aptaascbigananesconaias para sings Stes preston Derecho de los hereveros yherederas Ariculo 14S. ks so de fatecmions ss) Capea 2 2) Losnypce ms 2) 8 suo 0 mute que no hie Soetace eben It ch Spare ys ee guns dot pervnasndcatat en exe aida tee acts breterrte Ences Ge que resorts sols oe Waban foacodo 2. tsboedors aleasa an pedeas smite 0 fweeewarent por gis 9. mas de achat peso ‘oar se estrura er tos eer pare! les 51 pana 9 poten quedrs est de lads reppin Fale c raaysra tet 9 ls paves cue Ib hates teomaty dent 9s Nes meses ete ain, ‘Aieao 146. Los uncononas 0 erpenso pies ms, (Stools tunis, se regret oo" 0 Bspuesto ees Sapte Fondo Nactonal de Brestaciones Socaes ica 147. Meat ey especal se deters eee Seacan, feedonamerto y supers el ado. wean de N 6076 Extraordinaio Capito rv ‘ela Protecia al Trabalo Saar "vias Prestaones Sociales -Proteciin de! proceso socal de trabajo ‘tila 148, Cuando for rato teense ecnomcss ‘sta cei de erence es fer de aba, de reoiceon {Ge peso o sean necesens modcacones ents cod ones Ge rans, & Mimstene de oder eopuor con conpetenae en Imatesa de wat pos, por reaper do teers pubiee {ia wtseni de cfc 2 2 petclon de porte, Shee Ot rote” et proceso soe! 8 tabi, gaantiande Io acavdae Erosive de Benes © srvcies,¥ © Grecho aba At Seco sara une esiarcn ce prcecaon de Cerecos con parcnacen de les Vatadores, abodes, Sus rjonescanes scales 3 ae hibere,e patron 0 patna, eg wanajadoresy_ Cabapdors quedaran esos oe Inomguidad labora dante este proceso, El regameso de (tn eguars tanstanca de protzoon de ceases. En case oe exis convection electra, resus accdad a rmestiaoin. 46, condones cmtenat en ety convenes, ‘denas madcaoones permancern et ecu durante in ‘azo ro mayor ds ue fate pas qe tere Hger Gee “onvncon eeeiva career Proteccén as fuentes de trabajo y Tos puestor de abajo Atculo 148, Ens casos de cre egal auculeto Se ure frend ce babap, 0 Gels a une actin de pao gto, 5 ‘Spatera © palane se rega 4 cumplt coh Is Pownce hammnivabre que orden el ronco ce las achwcaces rooscan el Mankaro © Mens de! Poser Popup con competent en Meno 22 Ub} seguiad seal pose 3 noted de lor Wabayoores ¥ tabgaaos, y medlate esclunin metivada, orcena” i ocupacan ce ln eae de tebop cemada y rence de la acne procacias en Frotecsn det proces socal de Cabyp, de es trabajar, Ss tabaadoasy sss. tal efecto, comexcaa al panone o pate, tabsjadres ‘rebajacirs y sue rgenaatones sosale, par Wb insalaon (ene ia RcmmnetraccraEsec) que tend 8 fetes 7 stibacones necsaris pa spare frcoramento de Ss ertoad ge amo 9B pleenacge de los pues Se la ners Aminntradra Fspecal ead integrads por dos ‘evemantes de ls wabyadores y etajacors, uno @ una Ue iss cuales presen sa representante da pater patna En casp de que e paseno © pavers deodd no ‘ncopesie 9 ig Dea Aomnstads’s epee se ssttude por ce ore reptesetarte de los. abjadores y trios Por teresa. del venstre dol Poder Popular con empeenaa en wabayo segue sell 5 abajaores y ‘rataacore pod slat tado la aiena enc aut 1p nec para a actvacen 9 reciperac dea epee product, Ls ogee ce lo Admnisradra Espeea ser ‘ito de un aor hanco poregetee ie oranranels 6 be comity mesa, preva ealusén informe, y (tseintengo de RS reqienmientos cel proceso sea! de (tbo, se paces meeporr 33 Suma Aiminstaera Especal fn uit reoesenante el mnster oe Pager Popa con ampetenc en b matera propa deta actviad preducive Gut ‘uals emi de 259). ‘Atraso 0 Quiehra del Patrono 0 Patrons Aniculo 150, Lae peces © ues de a piseo6n aber Teron campttonae pra 2 cucon os reds lores6076 Extrardioario Y excird con pone a competencia del Just 9 Juez de Lava 0 e i quebrey ets no poutn seta, m vam ‘rocedimenta de avas0 0 de qvebra rasta que hay conauo 2 procedmiento de ejecicén foros y se Naan stsfecnos 8 lentud todos los aerechos ge los wabajecoes las ‘webeacores. Priullegios de os derechos patrimonlales de los ‘Uabajadores y Wabajadorat Articulo 154, 6 sli, as prestasones w indenmaacenes & uaa oto crédito adeudedo a! troblador oa Uabajedors ‘on ccasion de a reas de ranaj, goarén & privleg> Dreterercasbscta sobre cake ca deuce de pavoro & ator, ncuyendo ‘os cxkates pctocanes ¥fenaaros, ‘blgando a Jue ova Ge atao a reservar eta grants La protecién especal ce ete cdo se 1eH9 por 1 ‘eipuado ene ey, Las personas natures en su card” de patrons 0 paban9s ler scaonsae son” aolcenameme. responsable ce let Sigacones derasns de i revo labors, or electos de faoinar et cumpimsena de lor garaioe aatrlet Se pecs tatgar med preventive de emarg see fs Denes det prone imelucrado 0 patons lured, Inembargabilidad del satario, prestaciones socales«lndemnlzaciones -Ariculo 152. son inenoargnbes e salar, las prescrnes Sexes © indemnizacones, "es aceencan por COnepeO St Mlermecaees oespocnales y scedenes de Uebe, Eualesquere ovos testes calacos los mabspgores 3b Tratapeeres eon asa dele reacén de taba. so Para (rararar ios peneones almentonas “decries or 7 ‘Tnoural con competeraa en sroteceée demos, nos ¥ aooleetes, Excepciones Articulo 153, Lo dspuesto & los axtiados anterres no impels eecucin de medias procedentes de obigncones de Grace’ fama y (9 sakgacen ce marutencsn, y ce 13s Cgnada por prétames ofan sain de anramias toreatae ertema 3 a Lay Limite de tos descuentos Articlo 154, Mantas eure a renoan de bobo, nf dest (ue oe Uobojaores las Uabaiadoas conwone> co" el Davore 9" puena silo sean. amorizaes, seman! 9 Iensuaimerte, por caradades que ro podran exeder ce It tercera pare de eqnlete 9 uno semana de VobI9 0.3 ot es de rabao, sepun seas. En caso de terminacn dl retacn ce taba, el catane © fazene pocra compensa ¢ sade pendent del Wabajdor 9 frasaaoora con eh eresto gue fene 9 favor de ese por ulcer coneeoto dervado de a retain dl Serco, PS Extablecimientos de mercanciaso viveres Artiulo 155, €1 panera =a rane ro podran estates (Ge centor de tebap exororatos, sbastos,comsarate: © ‘roveedures para veneer 3 or tabepres as abs}coras Shiver a oes proses, sic que Sea ole acceso 25 Uatnodeesy se eapojadore 9 etoleemertos omar aes tye sortos pra cur sus nacescades a recs Htos ET toca cro, los Wabamderes las Yabgjadras 2 Ves Je acer ss compas Gone peeran En_las_convenciones_ceecas coera_preverse (GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 2s roveturiss mediate conto eed por ls tabajadres {robjaceras, 2 objeto de aepurar qua Su tnceramer sek sin fnes de lace ys gran el deco abasecirento. En caso aut os treaiedres y ls tabejadoas erganicn operates pa su seni, es dad preteen, El mstuto con competenc en protection de ae personas pars acco ao bees ser, ears para ques eres rrerancs oftesdos en venla sles vabojdores y Vabajaderat Sean de buera calidad, pesatos 0 meddos leaner 2 ut reco que no exceca el cose, caorendo en ee transporte, capiniov Condiciones Dignas de Trabajo CCondictones de tray Iticulo 156. €1 vabao se lard a emo en eordonet gras yseguas, awe permian a os. vabaadoresy trabaadors = esartot Se 1s poersabdades, apandod ests y plone. respete a sue derechos hums, goronando: 2) ELdesaroto fic, tet y mora 2) a fermactn emtercambio de soberes en procese socal ceva, ©) Spo para el descans ya receacn, Camber soudabe oe tas. 1) Ua protecén a 4, sale ya sag istera 1 Laprevencn ys concoones necesras para eva todo Ferma do rongorente © sass abe. Condiciones de abajo conveniéas ‘Articulo 157. os waboaceres, ns wabaadoas, os ptroos {tas patton podran conven Verran iat condones h ‘cue deta prestarse el rabao, sin. cue puedan estableese ‘enve watajadores 0 tabajaierss que exuten goa! lator [Steencies Mo prevstas por Lay. Br ngs CaSO aS eowencores coectves ries conte indivailes poern Eraieerconleenes Ceres 35 eens por ea Ley. Drohibicién de pernocta y comida en sito de trabajo Atculo 458, For rzores Se Yale y sequiced lb, 8 trosjacoes vabjadors Po comerin nh armed en 0 pesto ce tabej, salvo los cases que por rarores el See od fers mayer, debon permanscer ene mismo. rouisin de vivlenda digns Artculo 158. los sovons y bs pavones ve caper Fabusinente mas ce qonertoswabslaoresy Cabaisores, lve bores se preter en liga despeblaco donde dan fener sureadenea, 9 m9: e cheuerts Kee ce estore feta goblacen” mat ceronn, Gebers proves 2. et trovajnsees, ales Hoteacorasy 9 58 lomiores meets 4s verde digas gue Yeanan Js Tequstes de ASD? Sein Ia cecesia de ebencor 0 tabajakra, su fata, y ‘ensende 9 los nopmos tens Set9005 ot fs memsteos (epoca popuar can competence Salud yen Weds Provisién de transporte Arculo 160. Cunrdo =i lugar de taza ete uDiade 3 tretea'® mss sigmetor de dstanca de in pobosin nt fcercana, IGevraajagee, os wabadorasy Su fama. Aarticulo 390. Cuando el vabador 0 wataador Sima it fo-ce abe wanterumpdo par un pauero owns P2v0%9, ‘GACETAOMICTAL DE LAREPUBLICABOLIVARIAYA DE VENEZUELA tnzard de un pexiedo ce vacaconesremunerades de nce ‘935 has. Loy aos Siesvos tend dereco Seems 3 un (So cna remanerado go" cade aioe sense, hase un Imaome de qunce des hates Las vases aue se nterunpon por hechos no mks al tabajador 0 2 Tabajdor, se reactvarin a! cer ens ‘urane el pened oe vacaciones wabjacer a a tabajatra fend detec. ¢ pera el benefeo. ce akmentackn, nfo ais provisos atblendes en ley Que vege mera Durante el petoce ce vacacones no posh itera i incase “algun procedmieno. pore despc, Wasacs © Sesmejera cena el wasaacro a wabascea. 1 servo de_un wabaador 0 una. tabaadcra rose Considered tterumpea por sus vaccones aruaes, 2 ls fies det pago ce cahzacones,cnthousones 2 la Sequidae Soeot 0 cuuiqaers ce ansloa pagedera en ay teres Vacaciones colectivas Articule 194. Sie pateno ole gatonaetrgere vacooenes Covatuse 2 2 personal medante Is sspeon de Sconce vane certo numero de dios ot ao, a casa tateocor © tabajceras8 maar em ae ao gv ecorresponda Do fonceto de sus voces ausles de cenformdsd con spurs ene aril amen. de acuerdo con esta nena tere deen adios sions de varacones i coorunced 1 foma oe tonaras se fara come to ewes ns spoisonee Geese copie 5 el wabapdor 0 lz wanaptora gar el memento des ‘cadcnescnecbas no hubere cumple tempo suflcente Dar toner ceteo. a. voeones ales, or ce erespondenes ar vacaciones enectvas sean para 62 (kescarso.remucerdo "yen cuanto excederen a ap50 accord ‘que. cvesponieia se angular 938 vacooones utes. Cuando se tote de entdades de taba cu, sor bs Ccraceiicas del servco gue presano is hatales de us aroudaces, ban permanecer aletak ye funconamients Guam todo et 9, Uabaacores y Us tabasco y ionee ye ‘arenbs postin coven en regmMey de ‘aeacone cokctvas exealrodse ono vacacional Artcwlo 192. Los satroos y las tron. pagaran el trbsjador oo la totessdora en Ta cportnidd. sus wecouores, olemas de! alr crespndiet, | 50 encacin especol para su dafuteequvelete ua ino 2e gunce das de saloa norma mas un Gi pr ca BHO 38 econ nasa v(t! de et dns ce sano nora Ete eno sacar ese cara sala Preservacién de comidasyalojamiento durante as vacaciones Artculo 193. Sie wobwsdcr 0 i Webuser rete de 5 fron pattona coms 6 aojamiento oambis cosas 218 Vez fame pace de sv remrerstion orion, teerd dereeno ‘antes vocal anol» ewanos’recendls 0 Su vale fr gar de eas cua sea face por acuerdo ‘ete as res, en casa de cesauerd, srs fle por Inspect 9 Inspects do Taba comando en curiae case Ge vi, el ‘moro salons emis ftoes concerts, »20 BO ‘a severe Seanez GACETAOFICIAL DF LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA ‘oportunidad de pogo de salaro en vacaciones ‘rtculo 194, 6 page del sano coraspondiete aos das de “acaconesceberd echarse a ico 6 e8, oan nay de pagare acemss i aimertacn 0 algamert, arbor cas, 20 pogo se ars tamer comenca delat ‘Vacaciones no distrutadae Aaniculo 195, Cuendo por cniyuer couse termine Ia rece ae vatajo sin que e tabajacer a. & vapadeS have ‘stra de ls vacacones 2 de tee creche, el paaha > Ia payors debra pagare is ramuneacen coresponsiente catuiada al saiao pomal_dovengaco 8 Ie feeno ce Io {eminacin dea vlan abo! Vacaciones fraccionadas -Arieulo 196. Cuando teemne ia euaon ce Wana ates de ‘ampuse el ano de serdeo, ya Sea aus la termina ces ‘Suante © primer afo 0 en os sguertes,« tabajader ois Traojaera ten deecno gue sie pajue & equnaterte Ie remunetasen oe se hibiers casado en renase @ 1S ‘acacones amuies y @ bon vaca, en preparcén 108 ireses completos de sewn sora tse #30, cm 2090 fracconado de ie wacacines que le hbiaran correspond Disfute efective de vacaciones remuneradas Aieulo 197. El wabador 8 wabaadore deberd diftar [ae vacaeanes de manera efesia y obigione, ea mame blgaodn existe pra el pacna ol patora de ences En cas de Ser neces suspensn de Ios vacaciones. misma debe ser autorzado or a Inspatr 9 Irspectea el ‘Trabap preva veencion del eumpmete elds BeOS got lemon, Menvas exsta a telah ce wabao, el convene mediante ‘une pavono 3. pavora paga la renaneraoon ae las rasmas, Sn cancede tempo neces para ave a abaecor 0 19 vitajader us ase, lo tiga a canceceas con sb Fespecwa renaneracor, se que puede 16a eh su fer &l Scone nner cupiantenenent on reac Ct pg “Trabayedoresy tabajadoras al servicio de do 0 mis patronos opatonas Aicuo 198. £ cfu so acacunen aries “emune'ade Gt sotoader 9 Je ts sabaadere ase cree services 8 d05 Inde panos y pavona,deberdconnceee a cumin 98 Seven wineramoiso rege 1p 29con Mas Bnbgua os Genie paanes y pavones eben ston el descxso Fegero cor sate eauvalette y popeccnal a 1s meses fomolts que tena sl rvenn de casa gna de ees En este {aap note computrindihos races gars sees Cs ‘Seacone seat. Acumlcion de priodes vacacionales [nico 199, 1 goe de una vcosin au poo psporese 3 fetus Ge vataader oe ia Uabahata faa germ ‘Sturulactn hasta de doy gevados cud 8 nae oe cho ‘Seumuloadn feo coments par @ sactate Tambien posrd ponerse 0 adelanarse ot pees ce astute Gr acacorer aan fies de haces conc Con os ace0ones kn cao que & abate 0 2 vabajcea wo presente dena ‘pice, © pouare @ la pavora debe) gareay Wie tres sper aca Yemae a5 Nero bidraeainaro Oportuniad del strut vacaional ‘Articuo 200. 2 época ‘on sue el Mebaaor I Uobeaa (etan tomar sus vacaciones artes sett fede por cone frre el ratypr 0 8 UaDoRCore y © patoro 9 pavera fo fegasen 9 acer, rset @ Inspec del Taba ‘hed fiocon” tr varacenes anaes no pode poses ‘nis sli ees meses 9 er oe lo Teen am que nace Gere, Sot caso de asus y poser falar rota en el eco oer Diatrteetective Articolo 202. & las vacocanes ra pad. cerptendese ©) {ernnaon ue bajar en atajsco eten apace ieaescadss outa el tbo. Selquer oho eis PO Inguabe a wana 09 a Wapyors. Inaslatencias en el dsfrute de vacaciones ‘aniculo 202. no se conscetrs came mtergcon Ce 1s ound da ste oe vatjncro de a Wabloeo Bre @ Cite cet cereals vacasenes renner, su maser 3 aba 9 ens jada Los sind de masstonen el vabaio nn ou jesfende, en Clot ‘ataven Sete 9 mor. ala, sodan impure 21 pero Je vacacenes ata!» do vedere e vata 0 bajar sempre quel patona ala pabona i nebare apace sla aresponcente os ds de nase, Se conser como cout jstlcacs de nested 9 veto, pra los eects de este iu” Ts nsencsavorzaca pot | fons. 9. lh patonn, In tence debe. 2 avemaiad adeno oa ores cuzas dea neste comprobas Registro de vacaciones Articulo 203. & pavono o i povora Weed on Regt S accor, epi n estableace #vegamaia ce en Ly rutow, DE LAS MODALIDADES ESPECIALES DE CONDICIONES 0& TRABAIO capituio Disposiciones Generales Leyes especiales ‘Artcule 208. 25 modaicoze especies de condone 2 ‘raj se esubeceran en lees specs, eanoraces xreiponabliged ample psrcpucn ge ts ston ee Feaoon bbe paricuammente os anjaaoes, tabujderes Se “ads modabdad y avs orgmracones ales, ta tao 9 ‘bac se rept por fe enabecdo en ese Tae, Regimen labora aptable _Articulo 205. 1 presnte tl pe bs relacones iborales en Ibs naondes del abajo sree 9 98 orersiones LTO tnabieodo te gr pr los demas aspesones de es Ley, So Regameno™y las normes,refeis 9ias mates respecwas ‘eabsfadocesy rabajadorasresidenciales -Artculo 206, or vabsjdotes wataacoasfescereaes, ‘exit per Lay Espo pare Oigcacn de Tabajdas 1 Tabajadores Resiencles er todo 10 apate a fa matera Taper por esta ey en evi es favorNecreExtrardinaro Capitulo 1 De los trabaadoresytrabajadoras que realizan Tabores para el hogar Igualdad de derechos, Artieulo 207. Les trbsiaceres y vavaacons ase peman 515 Servios en in nagar o css de habeacgn o 4 UND persons ‘Getermnada pore su seroe persona 8 el de 6 fom, es ‘oo chotees parle, “omoters, carreras, coenecs Cours, jerdneros,Jrcineay feos, nferas, endees, Tovorceras plenenadoras,parcheccres y ovosoficos de est ‘mama inl, se veges er 1 Conteris e5 esta Ley a todes fs efectos, Ley especie Articulo 208. 28 rowras cus rigen as reapones erie Se lee Gabwjdores y uobaaras cue reaan abores pa el Ropar seran smabieci ©” una ly expec elaboda cor bnple bareepacen de ist Uebopeares 9 UaEQaGa"95 ae bretan tevicos paral haga” ss organtacones sales, capitate tt De los Trabajadores 0 Trabajadoras Domiciio. Trbsiadoro wabaldors a domiio ricoe 208.68 pete in er 0 so oe ‘btcan ees ur taka enareraco,cn arson Se [somes ne apesnren ge use sraron morons iit Coane sass nts oes Seposcorescontey er el ‘tearte cpio Eas Scbjcre orn once cee retort ssced cal ra ley especial. elatrade con ampli gertepacén ae le fuletos ce i telecon ators, regulrs lo caresparcete 3) taba 2 domese, en at mitco de ly Jusion 2e0a! y 28 Drocese socal se taba, © trabojadoras a domieto Artieulo 240. Se consigerare ptrono © pouona, a persons ratual'o juidea que se berafce c comate Sree © ndrecarente a wabajade ole wabelacora 2 domi , Carsacuenea, esa OB1g9eO 3 pogo de toot lo deecnae bigaoores esabecidos er eto ey. El patton © pators Gaterdcumpar con el pa 39 emunereoan pastes, pag08 fe dat commgoey frados, a8 como i parepana de 05 bevefcas Ge 8 enbdad de vaboo, wocacanes y pretocmes Tambien se coradarara patono 0 pationa aia gesona natu! oud que mabtualnenteo con cena regard summete veda, a'un tabajadaro vaboadora meteres 9 fn de cue st ste monufoctare 0 conection un poduct ete haotaesn, v2 combos de ele Te entregue ura remurescen eterminda En este caso la pesona tatyol ©. Wnided orsiderade petro 0 oatena responded pris obighcnnes IBeosles previtar en ess ey Jomada de Trabajo y dias de descanso ‘aniculo 212. Los tabojecies y tabeedores a domo se ‘earan poo: hte dea jrnado area, y basen cetecne SV astute y a) cago ce ts 035 ce Orcaso semana ‘enabides One Ly GACETAOAICIAL DE 1 AREPUBLICABOLIVARANA DE VENEZUELA Proteccién del Salario Articule 212. € salaro de wabalador 9 tataiadors 3 omcle ro pode ser infer a que se pague pola mera later ene sma leaica por cua tendnsento a abaedor © titajaders que peste Sesion en is erbdad de aboe © Ieee pavere pons En Jos casos en los ve el oavono 9 la gatone conate lncarate tabaadores 0 eansegaas a domicto, pas fo €| imoore del sro ceded tome'se en corsesecn Iaturales det rata y 1 remuneadén que se cog p13 Tebores simiaes en lead, que en ningun ao srs Inferior stare maura esbleko pore Ejcutve Nagar Los pros » patrons ieeeados en este Cape, debarén ‘Yar en log sable wn lee cttee Ge aba @lgstes cance Doporcioan crecbar e Uatals saline y boner Qe= Sagan po ess abres, CCompensaciones por gastos conexos Aiclo 213. €1 patrono 0 patra debra pagar 2 bs vabajaerasytratalscrat > dori, compenacres pes goslos feaosnaces con su tabap, como oe reece 3 ensue de sens piblens y matenimiento de méquines y eupos de rabap. Registro Arieulo 214, Todo pavero 0 patrona que conrate ‘rabalpscrs y wabajaderat a. domlio Uebets He ut "git, con tease oe os gules date: 1. Romer, raconsidea,estad cy cba ce ented de So tabaocees y abodes 2 Nombres spelides,identiieanén ce les pattonas © fata, deen, 3. fects e ngteso a bn. 4. Forma, monto y fare de page de! salaio y benefoos sevengodos Las compensscones gor gases cones pogades a los Uraajadoresytrabojacoras 16. Die horas par a enagey ecepn de! aba, 7. Famares dl trabajar 0 tabascora que wabsjen con & pela 8. Oatrte ge vacscenes 9. Irocanén de los das de descarso Semanal corados. 10, Clase, natrlets y mossidades del sowie qv preta trabaaoe 019 baad 1 firma do) paveno 6 de patra y det tabajador © tronndora en fos recboscto'gades. La no elaboracin de ee retro imoia el econoomiento de Ios datos aur e Wabajdor © Waboscer afme en cuBe "ston ara povenenes dea loc estaba Lbceta Articulo 215. Todo wadsjado 0 wabaptora a domi este pronto de una ibneta que Seberd sumontaie grata 5 pavene © pavers, naga ¥ lemod pore secon @ Insgecore ge faba cue contre es sents as2 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 1) ambve ape, cua de eniéad, sero, eda, estan Et de vobacer 9a rabjsore y erecson dence eet taba 2) ented pavono 0 pattoray dec, 3) Dias y eras par wares vrecaocdn ct wat, 4) Forma, mato yea pagoda, a fara oe tra o oma a vabalaso 9 vabuacere de lee Gereznas ae le eavesponda de cantare con et ey Prohbilény Reguscion ‘Artculo 216, ania de: Peer Sols ton comonene er ‘aba, cuando caradere gue Ip tenia de cetera Isbres gore! stema de raja a domicse teste pesca © Ios tabopeores 0” adjcors, pout, por Resouces ‘Seve, o8oP secon que este cones ota tanith, iano el trae a domi se conscuenon ueres ssxanas "cpeteoaraes ewetos el” grogieto Renee Sty uo vrs ares pes pe Ley Especia Artcn 217. 38 nermas ue agen is telgsones ores de Satencresy nobojedots @eomci Sean exabeedot en (hy expe, ‘eaboraza. en covesporssticaa.y 3a partcocen de be sels & elas intr, aricvarmete be eaalndres, vabajatasy su rganaazonas andes epitte Delos TabasadoresyTrabajadora Seb ‘Deporte Profesional Definicion ‘aniculo 238. Son vabsisioes v rbyedoras det ceoote fp 8 cependenca oe urs pe-sona natura 9 awd. Se ‘onteran ev ea mudbias epecs Ge Wat, es deparisas, ‘Stan. cuanaspresten sos seeuens ons conseones eho es tabaaceres y taboos dol dare se repean or lat apcosenes contandas en ext Ley. id. Raney Eanes con ganvedones depots de aos pases ut ro eouan cone! rgeramentojurco gente en Wenezve ‘5 msn as dspascnes exateadss en et Ly m0 eran las normas conioqadas (9 Ley Ogre del Deporte, ewadad cay Eaucacen Fic, uno ley espa reglad fs corespancante aloe tanaasore habajederas det cepts potesana, eo et ar dea Juste so0al dl proceso soba! de abi. Contrate de wabajo escrito rtculo 219. € el conrato de Wats gua Sate to econ decero Nacsa potest. y esaneces, xorsarent, tas ee condones permersas aia Teach Se rapa, exponent, el regener de eb0nes, Wesaces & ttanslerenos potas ents de rata Cesiones,Traslado 0 Transferencia Artculo 220. cuando as cesenes, Waens 0 Wanterene as (duran tenefe economics fare 6 parore o pao"3, {eroxegor a vabevon” Gel cepare tara derecho 9 Und arveoonéy equlete 8 ura carudad no menor de enmanco pr cera beset eo estab. £ aie 6076 Euwaordinaio Seder Poptar con compara en makers ce deporte, fetoriars Ws eamdozres confers 2 as cals se eles ee dere. Oposién a ser transerido Articulo 222. Los tobsycores bebsledoras ce ceporte Padranoponerse 9 wanes cuando euan c2USE We ‘psiigaen open Modlided Articulo 222. La acon de wabap de tos wabajcores robes cel deporte pues ser pot tempo deterinad, para urs 0 varias trou ads 0 pra lt celebracon de wo 6 Varios evento, competent 0 prio. A faa de extpuacisa ‘ares, vlad de aba saa por bemgo indeterminate. Jomada ‘Aniculo 223. ta jorrada de os abojadoresy trajnderst Gel cepts estar ayers 2 as modaltndesy crass (ela especie. acvead. ‘tempo requerdo 9m © ‘enretamiento se fepuars cone pare dea Jorsed Gut TO dra excder de previta en et Ley Eh C250 de ue se ‘cede i ada serara el patera @ pavora esadleceré ompensadoves especies Descanso semanal Aanleulo 224. Cuando los vabajdores y wapaacees, oe ‘eparte, por ia inde de aut labors, no daute dese ‘estas Semanal en da domingo, a ed9e de CAD end ‘ha era sus smviios debra concede cvespochente {da de dexaneo compensator. Por Nurser de 9 Inder gue esproran ts y ls dporstas protesoraes nde Solcorm, ts. ksposiores de esta Lay sre oases, Traraje rocune y Bongo de Taspere ‘rastado y Hospedaje Anicule 225. Gaance us bores de le babsjdores ¥ abaisoras det deporte tengan gue efecurce fer eS Ste ce a eitad ce tana los pastor oe. vase, ientvoen, pedoje, seu conua.scodentes cs horetee 3 sy acidad, San por enta cunNd Cet pone o patna Salario atculo 226, 8 salsio que reozon los mabapcores y Ueoboades del deporte pots esapuarse or udad de ‘erp para 9 var eves, parses fname ped une was temporada. xcepciones al Princplo de Igualdadsalarial ‘Artculo 227, No earttuye elon a! pipe de gala ‘SGural Gs acpascines gua esipden sins Sterentes pro abjos gules por rorsn deo categorise lor eves bstbdos 0 tncones Ge ‘0s equpos ode [a eepesaroa y aba de os babies Uabelnores de’ depo Ley Especial ‘Articolo 228, t35 nas gu igen 2s reaconae bores St top vabaadnes y tabojscrs Gel deprte profesor sein fablandae ef un ey espeoal, Gaboroea en Ccrraporsbiiad y ampli pricpscin de fs sujts dea ‘alscun anor, parbcuarmert les tabajcres, Wobelodoas {Sis ogunacones seeS676 Extraorainarie ‘capitulo De ls Trabajadoresy Trabajadoras agricola a Detniiin ‘ticulo 229. Se enlende por tabojdor © veby2cor3 grea quan prena serves en uno uncad Ge procuccen grea en actividades que slo pueden cumpise en el medic hl No se considera trabajacor 0 tabasco agro @ {gam sevice abres de okuseta nduaral,conereel 9 hana, oun coando Ws, eeeta ev una unded de prosuccen aro Modalidades Aniculo 230, Los webejscores y abaysdoras agrles pusden ser pemaventes, de teroorada y S805, Se rtende por 2) Tebolodores y trabiadors.permanentes aquelos. aquelas que en vrs de sn ‘combate Ge (abaye pot ‘enpo sdeterenac, 2 fers naualese dele Gut Gebar veal, presan Sis Sendoos en ono uti de broduccion agree de mevera permanente, © 9" un Betocs santo no menor Ge we mace co sho. seo ua fuere emer de cis que en serara presen Sus Sereciosy sempre que 10 nagan on um 330 patron © avon by Teabojacres y tabaadras por tempor, aquos sevelas que’ press sus. servos per lpscs ae ‘demercan la abr cu tan realizar, yo ts I cose 8 mpa de una waded ce production arc, woke ctv semejaee 6) Trbaladores y Tranapacoras ocasenale, squalor aguelas que sb reson 5s sens eccdentarnente er Ibuundaa de gredscecn agncoa en deteranasat épecat Gel ae, y re estin eamorenddos en ngina dee Sat egos Pavicolas extranjeres Aticulo 231. € reverts por certo por io menos de oe ‘rabies 0 abalscoret ay'cras at sew deur aire fo patra deberan ser vevezlanes © veneidanas En tempo de comer, 08 nubere esasez de mano de ore spect ‘0 nspectora del aba poss autonear Ia core atasen de trebajares o tabgaccias apres exrntercs exones por eine de porcentje Tega, pore tempo. gue Control de pagos Articulo 292.5 ptroo osurara teva unser este Gun thie en e que conse ef sian que page 8 coos [abyjador 0 wabajatoa ayrcle, con ke carassoncentes Fecbos de nage. En el tito. se expecicean aces eudas gues rabacees > obasderas ageat corrGin for avarces ot dines y les dbonog que los saad fabajaderas agecois nagan 2 sot cuentas Septctss os Tuneonanes 9 urconoros det Trina pad sess cus lo japven onvenente 51 e7 8 arrago de cuenta on os trabajdores 0 toby ada: opto, patra 0 pationa punudeare ees, perSr serch a cero a $e ue ern en expats seo even, Derecho de parcetartivada ‘ricuo 232. Cando or mspcare © Uabsane, sarSoSe ‘Ureren ove cued 9 ay eoerans deo dea urled de _GACETAOHCIALDE LAREFURLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA rodcee act, af momento de teminade Is ceacén de ‘bao tenon dvcho& permoece! en ela Sh Mere D Ge ese draco, pons © patrons agora a wabeaco 9 twbejaors anal valor oe ls precctos, elton o mers ue tueden en unease rosueon aprcly Ruban acoso exenaas dl watjoao 0 Wosaaaars sre Dai ata unided de producciém agricola Aaicuo 238, Eo caso aves ocasanaran dates materives 319 tindod ie pocicoon ‘ogiteape" parte del "wabaedor © Uiajsira sgnea ip relamacén of or eaher sos ‘Mead ane 2 ursdccon agora, Trabajo en dia fenado ‘Artcalo 235, Cuend cl tabsodo wabadira ap, pt le atursera 2 2s aberes que rene, cresponda Pabst eh Gs forage, bor releads ser pagadd conforne 810 Vacaciones remuneradas Artculo 236. Los vatujderes "a totaladores agile fPumanenes goran anuaimente of vcacoes remnredot rformea esa Ley. os abo coesyCabaacras aphcoas pot tempore tenetgn decent pogo ce Ie voaoones que fe Carvesoonden ttre de ten de Seba cenferme 9 ea os miembos de una faa que wabajen en una msma unde Ge rocucn agree terran devedha 8 alr Ine vocaconet Jornada de trabajo agricola Aniculo 237. 12 auacén de in jaca a2 tabi de tabsodeesy uabeaczrasagcts no exceceré de oem Paes ora nde cent horas por semana con derecro 002 de fara at vata en 26 undies de proauccén apical se nscera somo Jonode race 8 ump ere es de tare ye cat cea marana Cuando ta atria de alte 0 ea, a Jonata de wateo ac pergose po" extio des ims etabiedos cn ase conesponserte del hers extordnaran conome & fa Cer Loe ora tacts po poorin exces de Oct Fn oss casas & patero o patron, 2 requeenano de ls aus ee mete a tiongacn Ge a Jonate rade o wabaasoa apical ave desempate in puto 6e wpiamaa. 0. ce checcin, yet que deep labotes ‘ecalmarte nerterteyo gue feque'an a sla presen, 56 "esa gor estasecao en ext Ly 5 a jaca de wabae, i Ley Especia Artcul 238. Una le espe gus corescurete 2s ‘ratgacors y vtajasoas que partcgan en poecen Soipecun, entengenaste ceo to i oravenerte ce > Sesuater agar pcan er elma den jen soa y 4e\ proceso seca 3 tabs. Deno ley se eeraraaseewrardo lis sie paeacon Ge os esd, abdoas yt capitate vt Del trabajo en ol Tronsporte ‘Seccié Primera: Del Trabajo en el Transporte Terestre Ampito de Apicacion Aetcule 299. as dooncwnes deta Seco, 9 apne It Storer de lo! toboncores conve ye tabencerot aaM GACETAOFICIALDE LAREMCBLICA BOLIVARIAN DEVENEZCELA ceneucras y demas wateesres y wangadiras que craan Serico en "veheubs se arse rbava. erro, eraurbane, saan pubios © prnaan, e psaloes, 0 c98 © fries, uenes se 9700 pot bs esoscones pens en 3 {by as sepamene,@ Lay oe Traeta ranepone Tees, 3 Retjoment, ay corm as Conwercoes aamves, 5 COWS, acerdes y Wataor susotos por Id Repubics Bolarana de Jomada de Trabajo Articul 240. La oaca ce mobos ene transporte teste se bien petetenamente eh Coveercos Caen 6 208 ‘erolcanes canjumas de es rimteas Poder Pop con Cmpetenca en mata de Mabop vWanzsoeteresre stipulaciones det Saario Aaiculo 242, & salar podrs ezine pov undsd 32 temp, or vae,por sarc, per ind de cge 0 por un pcre 4s war eet fete sempre que eno estouncoes no wl \Taee mone cla omacaosniya srs ge vegas ‘ange ol soano se haya estola por vay, 3 ése sire Fear © prolngacn en su dursoon or causa aue m0 le set Imputabe, e wabspdor i tdsjeora tear. Sere 2 > {ures papuoal de su sare, peo bods aaminursee Serge dave ese a peosacin de senile eta roan et patene 9 patna feces pagar a! wabjnr 9b dyads el oso decom 7 ‘yamiew cue eb esta Aplcacién de normas de transite Arcuto 242. (os pavenns,patonas, wobec, acaderas Gel ransoate teresve debe” cumgin an is daposeones ‘egal y regents en mata de wars e puree {tn ningin cao, tabapcar 0 wadspaora sae tr obit v bigaca 3 opera lene sn Que ee re a racine ce Segundad pare goarzar ia vay 3 egidaa Pcs ce 1s Visors uses, del pido en gerers 9 de lst veiot trade rabapcce En l varpore tavesve meron oe pnayros yp29)35 y oye Gartoin seeds ce see hyrer Gants, condor Eendusora. Sepes Set acampafach per uv corautor Eenductors de reve pro goromayy ew eceo de aes cue funda poner en peng Geers ony Ato. Prohibiciones rsicute 243, 5e poise a waar lat abaedaar de (respore teveste 3) La ngesta de bettas atcolies dure I preston ge 2) Uni cages v ols sustances omcotpias dene y 2a esos taveas. de Uaajo, se prescocis med. Que Sevote que to ngesta to siega ot capacrae ot Seis 6) Excaer os ites de vuncase permnaos car a Ley oe regula maena de tanspote y varsto teres 6) Exceder ote de cecbees sermos cor Ley gue regina mena Artcule 244 Las npas que agen ts relscones abo Je Rr tapojcores rondctoresy Matures cerauceras er ‘rales en aly spec, cborea en Cespseaiad Wms partcncan ae lo supose fa tesco tela, Dercaarmeme los” atajdors, Wooeydoes 08 Dlganaacnessinates NreaneExtraordinario ‘Seccién Segunda: Del Trabajo en f Navegaclén Martima, Fuavialy Lacustre Ambto de apticacion Artiealo 245. <1 obs ele novesacon most, fora Tica ces yin neyances Jest tepuian aie resten series a bord de un buque meats en bance Ge Ut Sra, stra, fete fara, tart durant emp) le raven coo ene que se encieten en puerto, se e8r3 oe Bspascones generates ef ey que es Sea apuatle en {oats asce a presente Season no as meagan, iguatente, Son apicabes "2 est regeen especa) ce ane, cower cetves Ley Genel de Maras y Becaces Conn, a1 coma lee Tatdoe itaacendes ave verses av edotgoy iad, eet ater, Ls rormasreltias aos inpuantes de un muque mercante $e apicaran quolmente ales de calquer case de embaracen {que vaspore pesorasy cosas "ano come 3 9 aU6 WABI" niccesrs de nvegocen ‘Se prone e abajo de os adotestentas en buques 0 cual ‘re Upe de reve 0 enbarcacon martin, acusee ons Contrate de trabajo Articulo 246.4 aa de una commencen ceca, aes Git (os eanojadres vis vabajacors entre acre’ serv en (Fbuaue, deberan celerar un eorrto de Warlo © cul Se Toomaltars arte Ia. Coptaria ge Puerto eel luger_ de ‘errclaminte. Cuando cho corrao no se eelebre poe esco, ‘estar a ineuson del abalade 0 de lo eabsjosore en ‘de Ugulotes Gel bunye 9 el smple aprvecraments oe 5S Secs. Se repuarin como. cllsuas otigatoras incorporades el convo de aba, ls sguetes 2) Efe can on que ta carga c cescarga se reaice or a Yvpultoan, el” vabolo. corespondors a1 persona) uerta § lho taba ve restza Tuer de a frac Drea, as foxas eMleedas se considerarhn hoes fervacromaras, asi se Fubar pactado Ia movieacen taro e atta com de aera by Enos eases on que se mover exposes e iMamaties procedert el pag de un sores 2) fs casos de umpera ce a clade combustion y tos Dorlas traders y 1s tabajcors 3b méauias 0 de fepacoan cet Duque en tetra parla tpuaee. Ceresgorders el pago de un sobresiago 0 os eve presaten tes sees Los comatose vaboe que desanvencese en los ocho cis Srtevees 8 eau de un vay ays dracon excedo de She terme, pooner resencls per fos 798 tpt: ps tour tere, 8 page de Inder cin, dana 280 Goptan ola caniana con setentay dos ors de antipacy 213 sae dal bee, combo de nacanaidad del buque venettine rd ste {Ena de trtunanan del contato de trabajo bor Dae de nar 6 eB tabaodoa, ee yas tpulates contatados y conatadas estén ‘elabtsyyecgado po! a deoptna de atta Fr gjeeaive Raton a relent esa vey eszecia 95 Frentnes ave Seber contenere conte debs. ontrato por Viaje Aniculo 247. © conrato por vine shored e) terse SSovendo desde i conbatacon oe! vatajder ¢ Ge trapjosra tara concen des operacones del Duque eh pnrta ue se convenga. Cuando no haya determina eton Meron devine wo N e076 Extraortinaio puerto aque soba resttuse el wabajior 0s wabsacea, se fenorapreestdlenco el do yar condo se elect conto evan En cao de que el vebvidor © tabaadors nubne so convataca 0 Govistads po! vaje st ete sure retardo 0 Dolo er su drt, el trabjadoroWabaaca tends ‘erecho 2 un aumento portions de Su sara, peo TO oda cmngisae se! venzo de vay se reduce Proteceién de Salario ‘Articulo 248. Los salaries ydemés cédtes ce os Wetsjadares las trbaacoras a caus 9 ib reac ce abel, govren de Diiviego saore bunt ys pagoré iiepancenamerta de our ote prvepe cuore al tucve se encuente en puerto extanero ef Uraajador of vabaadoa posta @ea” el pago de a aro en 1 equvalerte en anes ewranjra, al Up ze caro que rit pra feca se page Le euracn normal dl rata en la navegaccn mating, foie ¢ laeure sert masa de cusrena hoes seraraee era pos searovse no Jemaca ofeente seme ie el Bromedio de la cuacn del mismo, on un la dt echo femorae ne exceda Ge cusrents hora por seman, rab e» cia comings Teiade dened jut tease y se remaneard earvorre 3 as prensiones 6 e8Le), ‘ture de Guardia Ariulo 249, Todo ofl o tiptoe pars haces tune ce Gusta sea er cudera © maquna deere haber cat 36 {n ceszanso de cuatro nares mmedatamente arteries lo de friar en el desampene ce -u tama, anv cuando se tate de |p tmoaoon del conta Je tabulo © 96 ura saoin go emergence Descanso diario Artculo 250, fo puts ten cereno a un descensa ce eho horas minerrrpiins eto debs veromte Pato el seeping ea open Det 9 kd Servicios de guaraia ‘rtculo 253, Csanse el sum eeba purmnecee Bue, avene, acs, abigade ove, por mie de etc. ats Nase se Capton 0 1a Capone Tos eonacera neces, Ciganzar el senacn e usaa de pup. Organiago ete naveg3b bleed el seria se culocard anameste una ata del persona o& guati, en us. able 2evod seaecerado 8 Ene fo ne p0ded ebancenat el togye bay mune Labores especiales y de emergencia Arieulo 252. Now sein’ consoeracas coma. Nort remuneracen especol, 9s noras de tabay vets en los westes casos sn perc de lo dem que covtamplen ot 8) Cuando la segundod del bugue, eas persons Cinbareoays 6 el cagarento este en pli pir Nana, temp, weendio.0-nadago, 0 por tos casos ‘onsderacas cama de era mayer b) Guano & conseuene de enfermedades, acodores (a cons seelaries Oe hare aor, sobeveras eh GACETAOFICINLDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA i curso de vine, ef peronat del bugue se encvete ‘eamea ©) Cuando seo nectsono instr al persona en ejetce ce sateranore. 4) Cuando por enores nbstcos o neglgencss, hubere ce temuar Sabsjoe extaordnans, no tendran derecho a ‘emuneracn les responsales Grecoe de exo eores © sepigenoas ©) Cuando después de empstado un viaje se8 necesaro ‘tec ato de records 9 reparann en el apareo cet tugue ene deparamerto de msauras,o cuando cchas trabaes Sean ercenados aero Captin 18 Capeana per ‘onnigrarosInasperstls para ie segue del Dave Registro de trabajo extraorinario ‘Articulo 253. En cada buave se Beard un rego de Pores ‘rrsorinaras £7 «cal se apolar os mismas rome Se foe. vaboadores 0 tabsbosrs'y los ratanes que Bs senator Diag adiconates del periodo vacacional Atculo 254, semis de) dereeho 9. Serta des ‘ieacones anvalas en ters, e| tataador Ta tbaiedor Gouna iguomente Se ber Sap Ge derengo rere, ‘ependerteerte det ered Ge vacasén smal 8 ge Sone Gatco, evco e buave no permenetcarequarmente mes ce En ambos cates tre detec a aimentacgn v aiojrvent © Deberes patronates Articulo 255. £e tabejo en el ansparte martin, Puy Ihousre, el petra ols pavers, bane ta" sigetes fonigacones rete oss eebnjadoesytajedoas 2) operons a beds ajameto cimado engine b) aporconans @ norco almentacsy sana, outta y steene ©) Pocorcoraies agjamiento.y_eimenacén cuando be eo Ievado 9 suero extaneo para repacones lor tatejocores © tabnjedaras no puedn permanerer 8 bess. 8) Concedes temo necesario ore erica det voto fn eeccones vacondles, esaley, muncpees 0 Stocees sempre ae a Segura dl aque apart ¥ raze enorperca so ico abhor fecha fade, 1) roporonares_atencén mie, hoepltaizcon_y rreacomentas en ave de acsidete © eneredad ed lal ome wu naturen, cuando segunda scl oo 1) tnfrmar ala autoidad canpetente an mata des y fcquiche Sderot aeodertes Ge wabao.ceuioos sates. 9) Pagans € equnalerte » coma waepote cuando Ws (oer os exbaasorn Sateen oe sano et mgood rato an un bueto etn 8 ot 8) Staten no geaencd ene baue, Oho page Se ‘benmonedn gee ealce ee put 5) Repatrarioeotrauadoos al ugar ce engance, asa Dots pou Og Get Warts Seda oes GACETAOFICIALDE LAREPURLICA ROLIVARIANA DE VENEZUELA 1) Las debs estates pores Ley, su relomeno, 95 hovmas que ngen fo matera. yr las convescanes Caeetvas [Ariculo 256. Cuando et Captan 01a Catan de Pus 0 ‘persona cue haga su veces, £7 preven ce mal 12m, Sspsere que la tulncn de un bugue debe estar completa 3 too, e!Captan 0 Capeara del Bugue lo hard saber 9s Ine tipvantes por medio ce un avs al alearce de odes, tds ‘Perotavg esa crensar ene ano ce Navegsagn “Tripuacion por evarentena -Areulo 257, Todo a tipuacén estar obigade permarecet ‘boro en los casas an sue el bug haya 80 Seago = Triputacion minions [Aticulo 258, Nagin buqu, sea cai Keres clad, tones lose de novegacn aque sa segue, pod er Pip por rmenos Ge dos personas, Ningin buave pec soir a raveger cuando 2 jute de Svtoneae: competent oe carfrmides con 8 Nomas Stubs ces nvepacen ro rena a5 enacenes mina ‘Srhovegeicad oce salud yeagindaa bores En exe cas to podrdordenorse'@ Ur tapuonte © une epulante sei 2 raven. Prevenclin de riesgor Articulo 259. wabojedar oa wabaadaradebers reset fates’ iar nszuecenes y pricizas desiracas 2. prevent esgos en el mar, as que se efecara” ce conor con (ga eterminen Is eyes espe “oso vipuante Bene @oblgacén de ass aos cateranchos Ge ncendo, abandon oe Dug yot0s eeroces y manitas Se savamerto que crane & Capten 0’ Captara sn que eso uaga se canedraco coma abajo extraarSn Accidentes [Articulo 260. Se eg por as dsposciones de est Ley a8 ‘amas ave furan scabies especimentee” toG0 fo aut m0 ‘Suma puta’ en lo. ley Oganea ce Pevence” ondeines y Medio Anbene ge TrabaeYor accoemes oF vate: 2) ord ae buques naccnales >) Absereo ge boas extraneres, se accent ocuies 2 guns venersanas ©) tn capo. ce seclcntes ocumidos en waver, frenderdose coe to waved desde el uaa oe feousnan el vabledor 9 oe 19 aeiacra at st de En eos casos el Capit oI Captana cel busue cum las fermatcaes extaberdas en es Ley arte In Cxptana de Duero del lugar en que rece, una ee aortzo el Bug? + ore nee Si al puso de recs es exranjeo, esta foomsiiad mpg te el Cinsd ce Venezuela fo haere ar poet (Qusdando ageds a hacto en tata caso) Hepw 9 900 Nra976Extrnordinarie Cousaes de despido justiicado ‘Aciculo 261 el abajo ana navegacon matin Tvl lacs, sn causas jstcades de depo, adds de fb frewstas en Is preserte Uy, ie squentes hecos. de Eobajador ode wobec 8) 2 f8ta6e austen a bors a9 hae canvas par Is Salas o-que presenincoie, destmbarque y na hag wer. 2) La emriaguer ator, Bo a todo de cosas sn presrecdn mica que ovedte ue su igeston bo atera su capacded de Servo, Codndo uate e 2:5, 2 sub & abolodr © Is Uabajcora a bewdoOtberdilemar 3) cant89 8 Coptara y presenano fo mesedon susrtapot mea 0 mesic. 4) La ssersinaciin y desovedenca 9 édenes det Castin O'aCaptana en su caac ce autre @) 2 woaeén de leyes er mares de inporacén o ‘ipetacn ve mereancis 1) Cuatcuee aco ae emsidn tencend! © negigenca que fonga en pero su segura ala de os 9 dems 9 Cause 22%5, perdave © ponga en paige Dienes Cel ative, cela patos, co eres ode reas Prohiblelin de despido Aniculo 262. vonas a bugue esd en @ mar 0 2 pas ‘cronro no gota despise sl bataeder ots taj, Sano que haya sis contatacs 0 convaada en ee 33, ‘Amarre del buque Ariculo 263, # amare tempor se un toque no peeve teomingcen ea relgeor de VADDS. Slo suspende besos hata que el Banus va a servi, salvo cuacn eta antguaioe ue permareceateracs, Repatiacién ypago de satario Articolo 264, Cuando el buve se aetca por apresaerto 3 Sines, e patra oe pate cebera repatrar a wabsyae lpia Yasajaar y page sab hs 5 Bega ae © apresamieto 9 snes qu se dba afta ot patron ode la pavers, se considers como’ causa ustcado de teeinacion dea relagdn de bap po pte dal rapapeor © trabajo, eeavo que e patono la parona no pueda propvoonss a Vabado” 08 To tbo cleanin Eruvaiente on ovo Bogue Delegado o delegada Aticulo 265. En los buaes de tances veneana Que Sein mas deuce tapes y ong Nd th fegasao ua dbegada Ge estos yea, wei 0 ee or lee Waboadores fos Vaboacoras eh al gonad Ge eo Regulacion pore Ejecutivo Nacional ‘rtculo 266, ti Eecutve Hadar at egret eo Loy 9 Iedante. Reslgoonesespecals,poura etatlecer Iradatoesespecieas en logs abs conianes Se t8}0 Sos raajaares yas wana. Ley especial Articuo 267. Los nxmae auc ngen is telacones bert de les watapcoresy wabajacras Ge Uansprts martina, RavalNevteErtraordinario lcusve sera erabacidas en ins le espe), eaboraca en Earrespansaiides y ancia parioacon dels syjetos de ‘eacin labora, parizvarmente lor vabeleces, wabapeors (out egoniadones finaoes ‘Secci Tercera: Del Trabajo en el Transports Aéreo “Amite de Aptieacion Aniculo 268. © abajo orestado por los watalacores {iabajadoras trpuanes en teronbies eves, nto rate @ ‘empo de mavegacgn camo el que permanezcan an tera, s2 "3 per as cspstones de std Secaon, aderas Je 1s cortevas en esta Ley que le 5267 apicales, en cuerto Sevelas no las moatauen, yet tos lever specats, Feplamenes,cecetes, acuerdes y Convenios Inernoles ela Avacée Cul, que a Repibica Solve de Verena aye rancao, en cuara le ean favorable, Representante dol patrono 1a patrona Articulo 269. Se conscarra representante 8 patrons © pans, ot geen ce ope scones, superntancerte fe wks, ile 0 ple oe adesrarerta, jee 0 Jeo Ge plot ‘ualesqiera cas personas ae ean uroones andioges. Jacin deformed Acute 270 Us sevods ce vabap oe as tabgasuee "shots sulnear ce wonperte ores, sa Ce revs en kr Dect "esDuoeres Sie epusn ee tomer ‘ioe, ie esate peevenene ena Sheen Giecna. cpr batoucen ona las ranenon 6 oder Papua cn compete tater Ge ‘iho yenospoe se, Cursos de entrenamiento ‘tila 274. Cuan o tabancer > 8 babes puamte ubiere dejdo de presar Serio en uno aeonave cute uh arco ce tea gas coseciines eeberd sometere § Un fsa de actuluaccn 9 ertenammert, de conforma con at Ssposcens epaeso engin 8 sence a, ae ‘paddad y perce requir Prohiicion de interrupein de servicio. Arteulo 272. €1 vabajcsr o la tablzcoe epuante re pours nterumpr su sertoo eh un aerebuera setts Ge ss Gest a menos ave vend a jornass se raquea faces se mas oe es horas pba cmplr © rnerana ft batons ©. 8 patiora ceberar uvizat pulotes de rluero em os ueos {ue exe reularmer alte oe ora. Prolongacion de a jornaga Amculo 273. Los tanjecres a8 wanepectos Velo Geberan prlongr 1a yonada oe ttadje 2 fos vases ce uate, bingueca 0 serene Descanso semanat Aicvio 27%. @ pesado co descansn romano) ue Corresponde 2 trabajar aa trabajar toate doers owned con un Sorung a menos na ee a es Artculo 275, to consttuye wolacan a enipo oe Quod ‘Siteal eave se estgue ur salvo oierete para serene ue se preteen una ooronve, 20 ckagora sit # ta, 0 n'onsseronave de sol eatogca pee en und ro fnerarc ‘Sheves, 9 en atencan a oy equpor sue se uticen Oa la Inara sogoecad del vsbance ebsadora tule oy waco Om Eo Meir Bevenezidh GACETAGFICALDE LAREUBLICAROLIVARIANA DE VENEZUELA visteas Artculo 276. Cssrdo et abaasor 9 wabaadore ware equlean aojniert, coma y transporte cin ocstn de at ‘ule, el pevano os patton debe proporaonare os bcos aces pare gata anes de las det sna, except ‘onde crecomente sa0saga la cesta de gus se Hata © ‘cuando ee ematlena una modo ferent ana convened tolecine Prohibiiones Aicalo 277. Se prohive 2 os vabajpsoes yl ‘eataiacostopuants 2) ger beds alesis cera des vitcato horas areores 018 isecen ce un wo que es et eagrege 2) User cogos durante ol vevieo y fuera a2 éh Si lealador 0 wabatadora plane era preci el uso Ge drogan,deuera pore” 9 ptiono 0 2a pata en Srocmeno 38 hetho ones de incre wus Y Deserta una confeacen mbdca que oereste que Ie brevets no akara su capac Ge Seven, 6) fecus wens remunerados pra ota personas ratualet © juris cuando tanga conven ls excasoia oo it Saris con na persona natural ken. ‘bigaciones del patrono o dela patrona ‘Atieuto 278. Sos oosgacones dt rao 9 dea patton 3) Sropercony almentacin, aja y transporte al ‘eabajador 0 Bb Wabyadea mpuarte cuando paranaza ‘era oe 4 ba pr rates Ge Senin, 0 Su eqUvaeCE endera, deconfrmdae cone Ly. 1b) Cumplr ts cosines lees sobre segurad area pa lo cial cesea covegr Ios despeeccs 0 F585 fdencas detecacos w svomacer pore) Taosjar oa Trabgaders trpvante a cargo de ia seranave, 66 nero con lo eanvals de ope acm Obligaciones de los trabajadores '¥ trabojadoras tripulantes Atiedo 279. Son obiqatonts ae lor Watgaseres | fembaadorss rexlntes 1) Year porque en aeronave 9 59 catgo_ no. sean vansoorados paairos 0 passers 0 eeos Que m0 ‘ump 0s Fequenmentot nga e905. 1b) Mamener gente lot documenoe equersos pos la ) Compe Ws ovmas reat a la mpertacén y expotacin ‘Obligaciones del trabajadorotrabajadorstripulante "responsable dela aeronave Anticulo 290. & vabser 6 vabsjdore tpuante ‘espansele de ia aprvove Sebe8 adeMSE po" © 9 FOF eS (fl abaator 9 wobaada mpuarte 8 quen corespords 2) Planiicar y resiear cada waco aearde oan la ofcne feopectva "pars die cunpimente 918s esposeianes legates gers by vores antes de mat ew osu seas ae ne, ue In aeranave cola es requites de seguridad, fabcodos ens narmas aeronaveascovtesponcents 3GACETAOFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA ©) ecuar es wees de aul, bisque 0 sebarento en ‘usleuer tempo y lear, cuando sale equers, 4) ‘Hacer anta, en btcora de arora, os datos ue Se requeran on lca aldo, at eOM0 1008 enter que en se produs © Rend tos formes, formule tas eceraones y rronfesacionas y fomar in doeumentsocn eat. al te 1) efermar a patron o a paton, 2 ral de cata we, 3 cara Tos desperfectos © Tales ceeneas cue haan etectao en las weronves 3 su arg ce acuerdo con 8s lejs y nermas estalecas en Ix Tespatvos manles eopeacin Responsabildag en situacién de riesgo Articulo 201. En caso gue el amonder 9 vaojacers ‘weulaee responsacte de srorave observe al amen de ‘espague coe aeroave Oe" a peso ae errant ene ‘betonerto cw snen gue atete Ia sapurdad del el, © ponga en peo a Ib touscen, 2 Ws peers ¥ ios Bases, deve’ abstnerse de operas msm hae be lot ‘orcunsanaas que afecen To sequigad “del wut sear ‘elvetoda, Ley Especial “Anicuto 282. Las normas que ngen as relacanes eberaes de [ce trabaacoresy taboedors Pause eernaves sen fecabiecdos et une ey especal,eaborada eh Covresersaiicad y ampla satopacor ge kx sujetn des Feuven bpor parvculaente os taba aa0es, Uab9}3538 {sus agaraacones sedis ‘Seccidn Cuarta: Delos Trabajadores Motorzados y Ins Trabojadoras Motorizacas ‘campo de apicaciin Anticulo 282. La rabaadoresmetarstcos yah AbD} otentadae que peatan terocor bap ceperdence © pot uss grep como metelan sas, repertsore, esate, Inersbeot e menraran 9 an actucacte smileres,e0% oteg cos y prctaglas paras sposcores 2 esa Ley de SS cess ncaa legs en atera Wbo%0 buraue 3 Drosetans 7 Sapelanas dl veg 9 a Que Teanan SS eines, Mantenimiento del veicuto Articulo 288 | manterimento oe ers sey 5199 Ce ‘Stone 9 dela pavons, ao cos I gst po concept Ge cmmsetbie ncesao grea sestoeon del sass 238 Oe ‘everso ene ts gates, pot Resouuer comme de 1s Iastenos dl Peder Popular con competanc en mans de Tranajo yc anspor teresve se fra esivacon de ite ‘asta po las ditt eategaros ti sector Comers tambien por cuerts el ateno 0 oe fa ga¥cns el ‘segur ce exponeaiiad tl el fszecnvg venle 36 ercucta 9 earcctera, en mecda y condones que se oe per Resouuen conn Ge Int meres ae Pacer Papier fon a relomentcn de eta Ley oor Resolicres especies, Movatidaces de cunpliniento det Centro de Edueacon Ini Aticlo 346. ior patoncsy ln paver que se emeere Corrente y compres ena Gegucion que # cota eh is steno paste akodoe Gone minstro. Je Poser opulr cn somotonea en matena de vba y segura oa 9} 2 rsasein y mantermanta, 9 cago de we © anos vanes o aaonas de un cane Ge educnin nal co Sis eeioeanca: 9) 8 pogo cela matieda y mensilaaes en un conto fn anos cscs of contra oe aaucain iil neue se wate scoera esas cedanrente concep el meter ce oder eur or copelenca eh materi en een, pao de se sence no se conser parte delat Descansos pr lactancia Arico 345. durante & perio ce tncarl, fs met teers fac 9 dos ceonsoe die de mesa hora ca Uo, ere fmanavir su yoo ha) & Guo 6e Eaucacen Ine 9 S23 de lance erect, ‘Siro habero Cento de Eucacio neat con sla de ten, ezansos pevstes er este acu Stine una Rae 7 eta fa wre ‘Mo eiscrinacén pr razones de ermbarazo Articolo 346. no oe poo enabler frenca ene stad Ge lo taajador en estado de grander 0 darts peaao de lacanos yi 9s oes demss ae ecten un ata elev Initio ea Protecion especial en caso de discapacidedo enfermedad Anica 347, (3 Saboson 0 6 tataador que tenga ure 0 tras n ins con gine dacapaadd @ enfermedad ave te ‘es 0 atcate verse por mama 0 por mmo, ear Frowgca o. pcepde, Se remowidsd tora en’ forms besmanence,conarme ay.om ba ene Sere Esssordinario Astetencia familar “Artculo 348, £1 estado en comesoesabiied con fa Socede Iedante Tas organzacones et Fede’ Popul, dead ‘rogramas de atencion epedizads en aca de 9 Segui ‘Soca, pra bar apy 9 os abadoreny traps ‘dade y pretecsén de fos, fas, aackesartes,pesores ‘aueas nayores orcs membros Soa fama, canao request ‘Sigin tno de atenoen expec 2 cvndo mo pan vais 25 stimu al préctica deportva, fa actividad isa, Ta reereaciony tn educacion isla ‘Aticulo 349. Los povenos y pavonss ontiburdy ine feraieomarte det pacaca depo, 1b acca Nota, 1s regeacion 7 le locator, cnforme "esaniece ley gen manna stimula al tute social Aticulo 350. 6 Esaco en coneaponebid cn lat ‘rganaaciones socales dels Uabeldoresy wabaadores, at ‘uruniedes, y otas crganzacons oe! Pacer Popul, Danieaa y daarotars programs y misones para tas Socal i cate y la recreacen que fasten ef pleno dvcte el tee lite, descansoy les vacaciones cartibuyendo & 1a salud fsca' emocenal 6 ls wabajadore y traaiarse Sunt a ara Mbalea protecci @inctusién social ‘Aticulo 351. 8 Eason cresporsab1de6 con Tas ‘rgantacores del Poder Peper, desanolars peg'amas y matones desinades ol orcteccon ing des vos, nas 1 adolescents, as personas 2643s Mayes, 2s persons Ch Gscopacad y is Toms especainente sgusios que. se feevervan en candioons e pobreza y ah ob supra, [eepurando imma oust, ergonzacée, polars Darbepacin 20001 Ls ennesdes Ge Saba 4 pore oe SUL ‘Stegrartes apoyarin desce e proces socal ce at, las csones destrades 2 loyrarla bua hes ose Preeminencia dela ly especial Artculo 352. En todo ena pests en el preven Tul #2 plardpextabieado en os Leyes espace smu wt DEL DERECHO A LA PARTICIPACION PROTAGONICA DE {LOS TRABAJADORES, TRABATADORAS Y SUS ‘ORGANIZACIONES SOCIALES ‘capitte 1 ‘be In ubertad Sinica! ‘Secs Primera: Disposiclones Fundamentales LUpertad Sindcat Articulo 353. Los vabsiadores y tabsiadors, sn dsinosn ‘Sauna y sn saceadad ce auonaaess prev, Genen derecs 2 onmmtorstremente i onganacones singles que esmen “onvensente pra ls ej defensa ge sus derechos eee, Se come afore o naa elas ce contermdad cov ata Ley. Las Digantcones andvales no estan sgtias omerenct, Suspension 9 daavcon admtrtve, Ls tba {vabapoores stn pct yprotegas cont to ato ot Gaermnaséa 0 injoarea conmere erence este deren. Autonomia Sinicat Artculo 354, Tocas as organacones sna ene Gevecho a tener plera autonemia en su funconamento y Geran ge f2. protein expec del Estado para el GACETAOMCIALDE LARETUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA uplmiento Ge sus Ses, Nigra organizacn sina sed nj de iterenoan 9 suspension por pare oe ova ‘rgencasones seals Derechos indhiduales def bert sindicat Articulo 355. La ibetae sida oe os tabejadoes ‘eabajadorascomprende al ceraca a 1. Otganlare paca te defense de sus cerechos ano process ‘otal de won 2. Ales loremente © a orarizacn sical que deci, No ser obtgaao u cbigae, nl cansveido 0 cores Geta © escecamente 9 Tomar gate 0 noo Vn ‘nde, 3. No aftarse, 0 separate de une organic snl re vlutad, sm que ela compare leyones 9 peu05 Ge anu trates 4. Bape y ser ees 0 aca com reresertante Fees 5. Imerven sctvamente en & proceso de formacn de un Enda praia defees ds Garecose tress an proces seta de a. 6. Parga derocrticamert ene toma de deatones 2 le rgonncsn sedi 0 au ete aogs 9 aan, 7. Bjercribrmerte la aetna Derechos colectivos de a libertad sindical Anieslo 356. (> Ibwres sndeal delat rgpnacenes sis, comprende el derecho a 1 Consttur federacones, corfaseraoones 9 canaies Spgeaies, iyo 2 rive traconal, eh Ym GUE 2. Marsa fecercones. conederadones 0. centales Sediaes, cus eel nlermacona, sn eutorsason preva y's seporate de ‘at mumae's) fo consderan Rocca ut propos estos, xganitar su amnion tetera y ferme 5 leno programe de sco 5 Bege, er ef maico de Ia cemocraca paripava y rotagenca, a su direc sel 5. Gprcer e) derecto fa negosacion alec yet dlonesmiento de cnfcoe clan ce tba. 6. frei case ce las oapniacenes snceaes de wabjadres Ytraojaras, | eerie dl Gerecha 9 Fuego, Jeno Se ‘as conaioanes pests en esta Ley Problbleén de pricticas antsineales “Arieulo 357.6 Estado ward para fue Po sewer sre 15 Siestos fderacones, onfderocones 0 cele, anguna reson 0 presen en su furdoramanto,r) ascimnacen tj mane contrat deseo alo palepacen Gemcrdiea y protagence ce bs eaaledwes Y fas Uabshadoras, que fant. lg Contin dela Repbica pwr de Venezuela, Prohibiclén de injerenca patronal -Artculo 358. os patrons y patonas no pon aGACETAOFICIAL DE LAREPURLICAROLIVARIANA DE VENEZUELA 1 Imooner ls gesona que soit taboo absererse el ere do Si deeenassndces formar pate ce ut sinseat ceterminade 1b) Interenit por si © por interpesta persona en lo consis de oa Sganzacin ence ce ratayadoes trabejocors ©) Sestener fnanaeramente, © de cuir ote forma, 2 ‘oiganzacones snacales de rabalaaoresy ratasaorae 4) Sumacutzar 0 stervenit en lot actos que reicen ls ‘orgnizacones scales de vabgacoresy atelacoras er ‘ueraco ce su avicroma, ties cane lb deca ce 50 Jota cea y los Gelbercaonee sara de pleges Ge ©) Genminar a wabsjcores o rapadras convo de atincon sees, a wlan oe estas dspostoones sera chet de soncdin de conformed cone Ly Sofcitud de aftiacion Articule 359, No poste nesase el aarecho 8 2) un wtojecer wabador arse aun sadist, 2D) un siadeate atts 2 una feaeraciin 1) una feceraén 2. sndcate nate! aflsse & une En toeos estos casos dedein cumpive ee raqustoe de ests Levy de os respechics estos La elacin deters hice facade Ge termina de once is abies 9 pari det salon Derecho de asccacién e patronos y patronas Articuto 360, Los pavonos y pavonae teren rach de ‘cece de contr con "i Conetacon de Ie Sesublen Bolvanana oe vareziea, ert La, bs convene y Valse ‘Seccién Segunda: De la Proteceién dela ubertad ‘indict Ampito de fa protecion Articulo 361. La ibe scl ou ranscn eBectva, Se pctoge rente a aces u om cre oe 3} La Aomngracon 2) Epatrone patrons ©) 2 propia oxgennacen anda! en desmero os terecnos de sve aioe y alas + 4) Oras eeanzacanes seals ©) Serge ulas y $7 eleto los oractens © conductor sntsrenais, amuea fore! sto Pricticas antisindicales Ariculo 362. Se consderan ‘conaucas © pocteat artsndicals aquetas Que ceusen alguna oscimacion © ice aos derechos de teeta scl por rater de aflazen 0 e aaa sracel.Consiyenpraeeas snsheaes: .ToExtrsordnario 1. Las anos ce sectmacon en clan cone bebe, a amo ingoner a quer sale Tap, ssteere. cet ‘eer de sis derectes Sndeaes © formar parte de un ‘seat deterred 2, Despae 9 un vaboadar wabajadoa, o penudeato © Deruoeal por sc afuaion HCA, 0 pow eject de ‘eiidedes sees, 3. os ates de injerenda inde de! patron o patna 4. a nepatsa 0 dldoin nptcads en el regio de btganazoanes srocals, ode ware arte ls anos Se lanacminstaoce ce Watapo de Bs dveses av dades sina 5. La ragatva @ dla inustcada en i aac oe un eevopenr 9 tratgjdera a in sndcate, de una tgancaiéa sical 9 ne federac, confedeactn © 6 Oua5 que Inaidan © citer el eercis oe i Nberae dea Procedimlento ante priticas atisindlcales Aaticulo 363. specter 9 inspectors del Taba, 9 fener Emecmento ge ia exiterce de pacices antngcales Verfcars lo evirencs de los mass genre e ap seterta y ‘or ners sueres de conogaos oy econ Oe compote Ib) entenc ce process sttsndeales, se sdorars lnmeaarameme cee de las rusmas y Inspector 9 Irepesie del Taboo tended cinco as. para emt Prondence Agminsvauva corespondente. EL ecurBlment> (ef orden sers sarconade conorne.& ns prewsines ‘Stapecidas ene Layne tenes apetacén ante a tase Jie nesta lage desu elven Procedimiento ante negativa de aficion Artculo 264, Sse nega 2 60 abaoor © abajo le ‘flac que Nay Slctaco 9 un sro fa de un seca & tna fegeracon, © de una fede'acin osrccatoraconal a una conlederaon o ceria abietdo campldo tos requstes ce feta Ley y ae ns esattes respecvor 6 hayan warscumae trot ce tera cas desucs ce hecho Io sot sin recs respueit, el inersado © la weresada pogra tecur arte le Inspect cel Trabap, a fn que se eiamine s efctvamerte sear curio las equstos pa le afin, 6 Inspector o Iaspctora de Trajenoticars de In slut & [a ooneation sin y eta debe presenta sus defers en aps ces es os Pabies sguients la necacén a Sie lugar o para Tera alan 9 ‘tmanan de ela y ava la ob GAC ONES correspondiente. ‘Secclon Tercera: De las Organizaciones Sindicales onjeto Articulo 365. (as rsanzaconessindcles uenen caracter manent y enen por cbyeo e exude, defense, cesarolo Y prcteccen’ de proceso sel de wate, protien y ‘efons cea ase eabaiazora, de cory del pel, ce I Independencia ysoberana Aocoral convome aa Cnsttuson tela Replies Bomanars e Venerael 5 come a delosa 7 romocin de le rarest ge tages aflaes. as ergorzasiones sndaies 0 estan sometids 8 otros Feqastor sre sy consuoon y fundenamert> que 13s fenbesos en esa Ley yen Sis exauos, 2 objeto deSeth Extraondinanio scour a mee Fekeocn Ge us funines y grants SGerechos de sus afaces y aad. Principio de purera Artculo 366. No poe consbturse una organaacen scat ue petendd represetar, conumamente, os mnareses Tabajadores y vabaadoresy de panos y atones, m Que tenga afuodos indsintomente a. pavoro: paoeas y 3 ‘eavlpcoesv wabalaooas 25 Vabajaoresy aojadrss oe Girecnen 1 podran consitue sates oe tabejccees Teabojacoras o aflase a estes, ‘Atribuclones y finlidades de los sindkeatos de ‘vabajadoresy trabajadoras Artculo 367. Las ergonatcanes snaeales de Vonapsaes ‘ranjaceras tran as oguenes arcuceres y fal sass 1. Garantiar by fermacon coleena, intl, cont permanente de sus aflaces y afadas pra su dar) Imegealy el lgto Ge ura sovedad ysta y amare es autora enn vss ens 6 PAB. 2 Conbut en Ia produoon y sstrbucin Go benes y ‘Serecis pv a satarcn eas canoes de peal. 3, Jecer early wloce Stes es cams vis ganar, baa que los preces Je oy ews serves poaden ean jstos parse poet 4. Promover entre sos fides Ia reponstiided con las 5. moteger y defener Jos intereses de sus flodos aides eh el proces sal se abel. 6. Representa a us aides yatiacas en as negocisecnes ‘comes comcinos de tabap>y, epeaalmerte, £915 Droeadimionoe de consis, mediacdn y aot, 2. Pomewe, negocio, eltbra, reviser y_maatiear convenes clecoas ce wabaio y exgr cumpimnes 8. rotary defender os devcnos idles v caacbot eu ahlados y aflacas, meisando las conioanas tenes, mores eirteerules ye lees prem de ‘reba come hecho scaly proceso generar de naueze porasujsta derbucn, 9. Representary defender» los trabiagsesy rabies ‘ee ta. seheten, aunque 20 sean mucmbes de 18 ‘ganzacn sedi, en el eercico de so derechos yt Dreceon ge sit tress naval 0 cokes en Ss reacnes con el patoro 0. pavora yan lot Droceainents adrinstetves. En el caso) debs Drocedimetesjudcales poor eece a represevaoon Geos vabjacores ywataaceras, onl dba astern pee 10, Supers y defender camplniert de ota as memes estraass'& guar Io seyucad socis y @ pocesa ‘peal de vabap, 2 cs Cabsacores y 5 bods, ‘xpecamente as Ge prevercon, eaheiones yaa rome de rao, asco constucadn oe wud 99 15 wabandores. los ce creanen y mavtemmenta de Serneos seis aches sat y de mearamet Girone el temps tee 1, cer especial vga pare fel cmplimients de es ‘ormas Sngidt droit a guided de operindades [scam des normas poeta de a materia 90 ‘ama, menoresy apendces GACETAOFICIALDE LAREPUIBLICABOLIVARIAYS DEVENEZ BLA as 12, oear fondos. de socone y de shore cooperates, scales nsaes 0 poftsorates,botecas populares Y Cubes destrados of deporte ya la reeaeen @ al wine 13, Rasizar esados sbi as carats dela resoectva fama protesara, rdusial © comeroal © ob senso, Costes'y nies de vi, ecucacdn, aprenéaae ycuturs en genera, see todos squtas qe es oermts Dromaver el prosreso soca, economies ¥ cul ge Sssocados reser propscones a os Posees Pabiexs fatal eaiscon ce Senshi 14, Caaborar can las avtordades, ergprismas estates ities era presatacen ejection de programas de Imejrarente seca y cual y ena eapactacin cick 1 eaeaeen de os vabagoote. 15, Reluarconpatas permanentes en los centos 6 tbsle para concerts a ls vaboooes oh Neha. 2@ Gena Ta ceruscion, consumo yards de fStupetacertes y suttances pacabepeas y. Mblos Sanne para su sua ea y mann, para la Sond. 16 Las que seal sus estas oresuchan sus afhados y ‘flats, ara emer logo de sus finales, en ef rao ela Cont ys eyes ‘erbucionasy finalidades de las organlzacones de ipatronos ypatronas Articlo 368. Las crzrizacenes sndeaes ge pavores 9 Pavone tenia bs seueresattbuSanesy tmabonces. 1 Promover ene 545 athados a teponsaitdng con los taoajadores¥ trabqadoras, as comunidades yl ese ambente. 2 Protegery celerger lot interests gereaes de sus ssocades asec 3395 3. Repeserar asus mlembecs ey las repoceines y covets clatwos de taba, y especamene ey Iot procedmenios ce cones, meiocony tae, 4. romoves, negocar, celeb, tens edie convenes olecvas 2 Bab; 5. Represartaydeence asus membres 9s gatonesy pavonas que satan, ov reco do sup mreses fereznsindudsies, en los yocedmentor Daareisranes, Juseaes, sh peje de campimant fe fs requaton para 's rapresereactn, yy en 9 reac cr on "tobes Bway a ‘rganzacones sd 5 Garant 19 procscciée y astnbucon de ts Denes y Series tes json conte a ey, pore set sacer bbe necesades oe. pueblo, y promorer ef desarolo sinco ge lo Conor racotal can fn de generat ‘antes de waaje ato vale sgregedonaconal cover et tive Gece de ly pobloctn'y foraecer Sobeara conic Sl pas 7. Promovery estar etre sus fads y afta vatres tion, meals, Pumonstas” quo permian ura sta stron cela raver, wa. corcenee prodahe faconal e gessuGlo suserae 8) serve de. Sociedad amare cea pot y ear Ibs soremosnteeses dea rac y del pula Sobran, for arcs 22 ue imeresee moutualee, porvedae® srerines4 GACETAOFICIAL DE LAREPUBLICA ROLIVARIANA DE VENEZUELA N60 76 Extraordinaio © Valera compliments ce las normas desinedss, 2 Drtege fs cerechos humanos de os tatajsores, os trbeiacore, infor, To materndoa 19 oeterigad lag nermasdesinacs protege asi y seguricad ene range 9. Resizar etc steels corctertas de a reszective ‘ama indus 6 comercalo de sentcos, cases heer Ge veda, educacion, aprenazae y cura yen genera Sabre toéas aquelas que les ermean promover Progreso socal, economien y etal ge sus asocados reser proposcones a los Poderes bless para ln ‘eatanedn ae eho Pes. 10. Colaborr con las sutoriddes, organsmes « instuios publcos en Ia preparacén y ejacuabn de programas oe ‘ejraento soca y cull y en capsctane tence { ocadon de os woteadores 11, Respender oportnamente a fs consutas qe les seen formadas por ls autondacts y oroorconar los nformes que les sain, de contra cons yes 12, Reaizar campatas pemanentes 8 os cents ge abso ‘ras 0 To lucha acive conta le coven, eso Inaebido de estipetacentes y stances pscovénas y abes dafinos para le sad fea y mental y para seceded 12, Las que sfalen sue exatute o resvevan sus exacnes, orale! mejor loge de sis tes, en e) marco ce Io onetusin dee Repsdica Bolvarana ce Verena 15 loves Atribuciones sindcales de otras organizaciones sociales Aniculo 369. Us csnares de comercn, utr, agheuture cualquier rama 6 produccan 0 ce sernces, su fedeanones ¥ corfegeaoones fon persaralead Judea, poarenejrce ot Sirbucones queen ext Ley se exanacen ols crganacenes Sinseats de pavonos y patenas, sempre ut se ayan Insta en © Registro Necanal de Organzecones Snacals 7 {umlon on os oblgndenes esablecaas en eta Ley aor at ‘orgenaaeones sais. Les cols pltesioaes,posrin eee las atbucanes que fn exe Ley be recenocen las rpanizacenes sndicnes de ‘atjasues y wobnedoes, semgre que He Roya nserto en ‘4 Regaza Naconal de Organiacones Sdiaies ¥ cumslan fan lae_obipaciones esableogas on esa uey” pod Tos ‘amntacnes seals, Derecho de afliacién Ariculo 370, Las personas on stuosoy ce cect, persoracon, persona, blades ojbratas porn arse Porganzacones andeales ce Wabelosnres toe0 0095, 5 Be esatiocen sus estates, pero na podtan constr rganasuoressnceatespropas Lo establecio ene presente {areal ne mpd ae las personas en stuacen de Zese™mpo, Dersorados, pensinades, ublede 0 jubleces creen ococones u to 8p0 de ofganzacones calectvas pera Is efena de se meres, Clases de sincicatos de trabajadoresytrabsjadoras Ariula 371. ton sents de Uabapderes y 1aboacra5 Dutden ver 6 ented de aba, pofesonaies, ce natna & 2) Sen anaes de empresa es megrados po trabajadores ‘yitobapceras de cuncue”protesonu cfc cue preston Eenrco en una mia encode roy, scuyendo Sus Steursle bedae en sits locanadesy reperes ©) Son snaictot pofesoraes, de aes u ofdos los istegados por tabajacores y‘wabajderas de na msm piteson uv ofea, 0 de profesanes v feos smiares 0 oneser, yo woboen en una o er strtas erodes de Trobe Podran constursadlestos roesongles as Dewonas que aecemacten profess u fans en forma no deporte 2) Sen scala de inaustrialos ntegrados por tabajadores y trabajadres a serico de varios plroes y paones de ha. mame ‘ama. néustia, aun cuando” desempeten [Bofesanes v of ferent © al servic de un miro Batrono‘e pttone cunnco seo ol icy exert en le 4). Sen sncates senses tos integrados por wabecoes ‘rabajacors ai saneco de vores paueresy parones de Ura masa rama comercal api, de preducn o dt eric, oun cuando cesenpetn profescres ufos ‘eres, 0 a sentco de un msto paren 0 patend ‘lando 3¢9 © Unico exterte en rama, Ls sedis sectors © prfesonaies podin crear eons Singeales en cada una Se los enaces ge vane conde tengon Uabaadores atadosy wabyjdoras aces. Ambit tertoral de actuacién [Aatioulo 372. Las organzacones snacales, Sogn Su SRD ferrtoal 02 acon, peurin er locas, estas, raponies @ rationales, Se eende por rege sed (evorsea conlermace por dos © mAs enidades federales Seindoes, { eistecia de Sncatos nacoraes 90 pod rterpretarse ome excayerte et derecho de ls trabajaotes de crea" 0 trartene sedeates ce empresa, estadles 0 regionais le rama respec tos sidcatesraconaie odin conerarsecoorates en cad ‘nt feger eabiesencolo on 5s estas Federaciones y centrales Aantiulo 373. 125 orgarzacones sindicles, sean 50 ‘roc, sone primer, segundo o tercer grado, Sen organizacones secales de ormer grado as srcatos ue ita orecanarte 9 wipes babpooes © Paton ypavaras, sepin Semel caso son crganaacones sinscales de segundo. grado as feserasones que aoe 2 crganzocones engises de primer (ade. 1a: Feoerocenes de wabaadores y wataaderas poan fier otro tipo. ce erpnzacones "de vapgjocnes y {aboednrss.Puedan eet foerocnnes estado que 87upen 2'Gnacatee de un. determinado. etedo 7 fedeatores savorfes que sgupen 3 omganaacines sind Ge wre {Getemads rama te qe sea coeadetoro a afilacn de ura figanzacon sna! 9 ambesfederacones, Ls secconales ce lop swgeatos nacerslas pueden aflose 2 as fedraccres Son _orgericacones sineales de tear ado as ontederocores © centaes Que afin 9 fegeacones, 25 CGntecercone © Canvas poran afar Sato raionales ‘Sando na extn una feta er Ia renral a cual pueds Saree el seat noon ‘Seccidn Cuarta: Del Registro de is Organlzaciones Shociales Registro Nacional de Organizaciones Sndicales _Aniculo 378: I mnie de Poet Popult con competanca fen matena de fabaye ¥ septidad sci, mantend enNga eExtraordinario Iunconamento un Ragltre. Nacana) 8 Crganecones Secale, con sede ents 10s etodos de 685 que tens racer pico, en @ cat Fe he's cortar lo refarante 3 25 Srganzatones Sade ursdicién del rogstro Articulo 375. tes sndcates que asran organsse en un “ambto terval regionl oracral a! como ns edeacenes Yeonfderaconeso centres deverinregitarsedrecamete hia sage pancpal Regitro, Niconal de OraneDoneS Seaeates g srceatos cwye Smo tentonal queda ccuserte 2 una fevedad federa\ ‘cebern repstarse en iy sece std Fespecina. Minimo de afliagosy aflindas de ‘Un eindlcato de empresa Articulo 376. Vite os wabajadoesy abide de ma tnt dad de watao paran consul un sindeato de erprest. smo nero Sed sutcente gar cans un seca Uebsderesytabsadeesvneais ini de aiiaos yafttadas ie un sindieateprofesionst Aricuto 377. cunenta 0 mis watejacresy tomcoas de ‘tniasentéees de ata Que efercan ue rns pees ‘co ovata srs ecanens, aaron crs orca) ‘otesenn de amt ertaral oc» sd os tabapdores y les wabojadoas ro depencetes pot ‘eran savor Je bio tetra! kal 9 adel con ek rigveo'de cusens 0's vabuincores y wacaras eb ‘ome ptesin, ade acineas Minimo de afiinds yaftiagas de un sindiato Industrial o sectoral ‘Aticaio 378. Cunteta 0 mss vabopdo's y Vases 48 feosen sro en dor oma eises ge abs de una MN fame magia, comet’ e ce seco, posan crc, 90 {casa am sindie rasta sectonal Ge amaro ‘arta ea esac En lease de queens in 8 ene Ge tayo eh ‘oda eam tana no se equa Qu os ¥ Bs promotes ‘ean Ge dare mus ene de vabaa Minimo 6 aftados den sincieato regional o nacional Aniculo 379. Para covsiucon de sgeatss 30 ompess, senor 0 wets Je aroHo eral tg se feaveran cero resets Wabeacoesy Vbsdoas de gos Irie emgades fogorar toeamece 8 ambea trea 6 ooana se ques que fos ibs promotes wan Ge er & Fe tengan ces de tabs en evades tetas sete, pac elaroimeto gees eausto nvm de aiindes yafihadas de tua orgaizacin de patrancsypatronas Antica 380, Des es panos canes eve epraan of Minimo de organizaciones sinaicatesafiodas de und federacon ouna central Aicula 281, Cnco o mos sracaon paren constr ue (Roereunn lies as federaciones and extn eles eoroncs ant una confegerns cons Documentos para eragistro Aaniculo 382. Lo slctud ae repre ce Una rceuts08 ‘nda e compana's GACELAOFICIALDE LAREPUBLICAROLIVARIAYA DE VENEZUELA, 2. Copia dl at consti, 2. Unejenpa os emates. 2a nna de iegranes promotes promotes. La cocumetacin debe cup con loeb en ea Ly, {otte'» tnada per toon Hs ys aganes dela jos ‘recta en prebs eu ested Enel cave ae as federacoes y confasracones 0 cers. Ie ‘omina de tears funocresyfuncadoras rdsu dork nora de los srisetos 0 ‘edaraconesfandadoes, Spin sen acoso, y por 10s cops de as acas de Tas artis de esos rgoneacones sndcales extortion la fac 9 fs neva rgenzacn Acta constitutes Arcot 383.6 aca const exeresars 3. Facha y ger dete asamsienconstitva, confome 2 a omoettor ealzaca a elect. 2 Names, apetdosynimers de as Chios de Idensted Se ony as aostnts 9 saeen 3 Derarnatin, domi, bet, poy Ambit teritor Je Is organzacion saa! que se consanye 4 Nombre ¥ apehidos de Hs y 5 Integraras dea jrta ‘Gretna grovsnaly ns cngos ee ope cade adn, 5. Lapse ce cuactn dea jnta deta rosa status ‘rticuo 384, Los exatis contemplaré; 1. Deneminain et sadlcat, federacidn, cofeteactin 0 cers, 2 Domo 4. byeo, abuconesy Anais 4S es una oxgaizacén evel de tabajderes Irajocaras nie pe de sent 5. Ambito tetera de tae, 5. Concones ce acs de os afitadcs yaad 2. Deranosyosigacones des ahidos yaad 8. Monto y petinsoded de as cuss orénaas y forma ce reas yea y oem pe arcs 5, Causes y procedmiertos pra I impos de sancenesy paralaaccunan des aiegoe yl afc 10. Wimero de iteganes 6 io Junta Oreetve y tos ‘Sgpnras ge areecen, sur arbuceres, duz08n rdeaacn ce 5 cargos que esian amosrades por © 11, Forma 6e occion eb enta Orecva, psaaa_ en prncesoe somoorsies,coforme a 1p ana en 82 ous grocesmientos cea ib remocdn o revectera 9 mandafo dees y Ws megrantes ce ure Orectva Foon de susttucon de fs que haya sido eros, ‘monde. revosades,revoeadasohajan rence 930GACETAOFICIAL.DE LAREPUBLICAHOLIVARIANA DE VENEZUELA, ago anes dl vencmsento del peodo estatitara de a Dents Drea. 13, Panodioéad y procedmiento para lz convocatone de sambleas rans y eta naras. 14 Regia para a auteniad de as ats de asonbiens, 15. Destino de los fondosy reas para edmnstacion de ‘aime sndca 16. Oponundad de presentactny equstos de ls ventas ce Bincmnstrocs 17, Sobides que pueden otergare 9 los fades y ls arias reserves que aban haere para eo fe 18, Repas pare Ia deohctn y laudacin del sniate y esto Be ster, 19. Procedavenos parla mocihacén de eat. 20, Ganguer cre dsposodn cesteado al mejor ‘undoramient ce a ogenaacen, los extanaos de una organization sda oe pein inpenet blgaoones @ terceros 8 eras, oo afilacos 9 afoadae 3 2 ‘ganzaaen sinc ‘Mémina de aftiadosy aftiadas Aniculo 385. 12 cémica de bs wlegrantes Racades fnadoras comencrd as squentes epeciasons 28) Nombre aetis. »)- Chan dete © Nace 6) tea 6) Protest ofc, 1 Domi, En cain de teeronones, cnteceracones ceeales Ia deuna elas ergancaoones. sndcales Turdacores. debrs Inaear& domeato ye regu ce cada srouatoo faeracn Procedimiento para et registro Articulo 386. Los interesados © teresadhs on regan de Una egoizacén angea preset oe cocumenes nado rte et Regu” Naconl oe Ouracetes Scales de Severo al anbto feteral de [a organ aos sndea! ave promt Sta documenacte presarta tcencas u omsiones ea 0 gue Se retere a Wo enadieo en fos eicalos saceentes, eh Fensenaro'@finconara de regio fo comuncors 9 Tot» Bs Schctortes deo oe los ea das sguesteso 2 oct ‘nentandlo ena forme ce subsana lon defceneas, 2en00 Grae cia cparamead de hacer cheewacires sare ‘fends u omssones Les yl soiotantes ene Un 98> fe bent da pea coeoy fs datcencae ican 1 > documentaen no were decences 9 ens E00 Siusanaias comeciraie deta cel apse exebec, 2 frocedera a tseo de eganzagon sre Ges Cole Sra cae sgclrtes y se envegra alos 5 Soares a oct donde corsa el regs S607 Entserdinario Avstencin de registro Artcuto 287. €1 Registro Neconal de Organenones Seales ancomente posta absenerse del regevo ce Una ‘organacn treat ens iguertes casos 1. Sb erganzaDse snl np ene camo otto las SubsconesyFralades revstas eres Ly. 1. $ no.se consid siaato cot et mimeo maine ‘e olcosvatadas ecabendo en ea secon 1. Si no se acomgate la solciud de cegsvo can les Socumertos expjdos © a presente secion 6 5) 6s fesertan aura cefeencs women no subsanads Garedanente ccatorme ao estab eh 38600 precetene 4S. saciato no cumple con ef princpio de pureza esblecao on ea Ly. Si exganaacénsndea tiene un nombe gta de ob— a regsvade, olan preado que pueda inauer en, En e caso de ure federocén, confeerandin 0 cet, fo e8n regaraess Gs" orgenzasones sadkales requenaas para su ors, 7. Cuando en Ia. pinta orecwa prowsanal se metjan personas que duet el utine aro futon inbobads va elec per no end vera dls agmnisacion {8 “ondos sree. 8 Ginna en i junta deta provisional se indian pesonas que diane e utimo afo perteneceren 2 Is Sho erecta de rs organic sea cay period Levanclay na han convcado o lcoones anda La atstencon al registo dt un sinato deters hace rmegante Povderce Adminsvatna,debdamente, made, {enterme 4s resales previstos en presente afacuo. 6 Rreowre © fusearera de Teisvo ro poets hearse 8 ‘egitro. Je use ceganacen ‘sda! ganda ‘eres, U omsenes no ndeadas en su cperri¢ad. Cumotdos 1s frvamas que esapecen pas raerg0sn dees sda ch esta ley, ss avtordnder competentes de ate no Doatan nee su raga. a deosn de no resistor una crganisacén sada! sed ‘ecurrle ate et masta © masa del oder Popular £08 CGorgctenco en mitered Faby y spud socal yf de ‘exe sex por ame 9 Sa Fateo dmntatia del "buna Etpremo de Dus, apse pura recut ente ef minsto 0 raise sere ge aunce dos haales cartes 2 par oe 8 otfeaesn de a prowdence amano et Taps para ‘ecu dela deca de! mevsto 0 mekata se el exabiasce er Slay Oras del Teburl Supreme hse. 6 regstro de no organazon sndcat dota de peraraésd capa loses os efectos reteconedos oon est Ly. Secclin Quinta: Del Funcionamiento de as Srasnizociones Sinaleales obiigaciones Artculo 388. L2s -ganzacoes snes etn obiads & 1. Comuncar al Regt Macenal ge Organizacones Sndenes dense de lot voir ds Seuertes, 15 Iroaseacones (Ualis es elles acanpeFar ‘ones atettas dens documentos comesponderteNr 6076Estraorinario 2. Rem, erro de os ues primeros meses de cad af Rapere Raconal de Oxanuadones, Sacxcales, nore ‘dtolado de su sdmnisvocan de aver 9 eabiendo ‘ev et Ley deidarete proba en asain General 2, Ramte dentro de os es pemeros meses de caa ao 3 Regio Nedra! de Orgahuanones Sales, a pSmins eomplet de ss aladesy ainas, con is inicacones lags en a seosenprecvente 4 Cemunear a! Ragsvo Nagonal_ ce rganzacones Sraales, eh ecta ce tomiaacén, agjdeassn y drocamacn de hunt Deeciva emacs de Como Bectrat cele organaacon sda! as cao fos cates ue oe reaicen en componctn Ge [a Jun areca, Geno de los wants Gas squietes ala erin ce Ia 5. Conunear oi Regsto Nacional de Organcacones ‘Snacales, a ceosion ce solver luda e rgoasecs Seca! Se acuerdo 0 establecco an os eattoe y orpatar expias auérteas de es Soeurentoy Correspondents; dent de os ena das squlens 312 eso 6 Sunnstar a los finconaios ya les furconaras Competertes de aba bs Hlormacones que es solctes ‘eno parent 25s Obigaionesegaes. ample las camés obignsones que ts impongan la Consitocn y demas eyes de a Reis ‘Asambiea general [Artculo 389. Pare la valde de as decones toad e% 35 Sramblens de bs orgnaacones shawls, a5 ndapensabe (uu eamplan ns egustes sper 1. Quel asamdiea naa sido consocacs ena forma y con la Srtcpacan previa en os eats. 2. Que est cresente en eit pos lo menos 8 mtad mas une Ge ioe memos dei otgnaacen sndaal Sno se hve ese qucrum, pasa convoczrse 3 ure segunda reunon, confrme 9 is dsposcones esata, Que {a conser con el numero oe Pueros ae CoNCUT=N, Sempre que no ves rane de Yee por clewo de Ws ices y as afuadas. 3. Que as cecones sean adopts or el numero of vtos rae tli Meats aoe oe ae ‘tad de os y os tears presents. 4. Que se levate of acts de in sexe, estes la ‘ona prensa en los eats, en Que Se exrese romero de lo yas eteranes concurertes, vn eataco elas delberanenes el teAo ce las. deanones Sercnsans Formas alteratvas de decision Aniculo 390. Cuando en rion et hum de aed 7 Mids, ip natvalers des ecewtaces presences, ‘sven e ios tues de taba oa cuperson goa se, Se eae (a presence estos y eas en ura asables Genel ce 1 organanin, lor etatstor 0 ls ronments ‘epectnos podran ever RdaNdades pata a tomo oe ‘eatwores, 9 pore de ssrmleas sectebles oe les ¥ I Imeeyrartes us feseraaonesy confederacones 0 centres poskon (cintincer modakdages por Ta toma de decease” IB repesentacon oe Ins eganacines afodas, Sere ¥ (GACETAOPICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIAN DE VENEZUELA ‘cuando eras nayan hecho asambles pres para valor dna ‘epresetacin y se Tespee proporcnaliiad de 1s ¥ as inegrantes de cca xganeacen snes toc. Decislones dentro del marco legal ‘Aticulo 391. La asambes 0 la junta deeciva de Unt ‘oganzxién sndcal no. podrd tomar decsones, en onavercs ain dspuesto a a Contin de Repibe Sojvarira de venezuela, nln eer 0 wn os eau Cela propia orizacin, {Informacion sindiat Aanieulo 392. Los wabajdores afilados y as tobepdors ‘fiades 4 una determraca organcactn side venen Gerecn a dralgarhforrac6n seal Seto de a end de Trabajo donde aban y 2 rear nfrmacion que le ert ba olgentasa seca sm que eno perurbe lo act Tonmal desertion de uae. Ingreso de directives a centro de trabajo ‘Atioulo 393, Lory fos megramts dela Jana drecwva ce tha otanzacen sndcal podran inesar ates cetos trabajo donde laboan sur odes sfdas, donee Ge ot horocor ce tabsje, previa ctfeacn al epesentarte. del Batre © pob0no, cumplend Ia normabva en materia de {ke y segusad labora sin que eto priate la ated normal cele ertdad de e090 Seccién Senta: De los Derechos de los Aides y las ‘AMliodes Derecho ata partiipacion ‘Artcule 394, Teco vabajcor aad o Babajd Soda {na xgansascn angen tere el Creche ® potepar, aot ‘eratade 0 consutacs,y 9 dace, 3 bavés dela asarblea preva lefrendum o cuser obo mecaiomo esatlecdo Erne esaustos tal eteco, en reacen 2 2) La most de eats 2) a emacs 2 sustn de ns y 15 itagrantes de a Sota deat. ©) La rent de cvemas sobre Ia adminstracin dels fons sna. 1) La presertaca ce n proyecto de camencincoletva ot trobo > i elegaoen oe ty earweron cles OF veto, «) La etosuccgn ae un ptegp de peicones 0 para acca: 1) a declrtcn @ aizensen de un conto calectvo. 9) a feson, dsekén = liqudacign de 1s organcacicn Sides ») Gelouee ate aya decdn invlere a claro de los ‘hagas ys afd oa ergancagan sro. Derecho» elegi ser elesidos ‘nnicuie 395, Todos ioe afiacony toda bs oftacas una frganatosn aca nen el derecho 9 elegy reg 9 Sus ‘epresentater snes, 9 como 9 petra y er epcos DS elegdas coma tae condones de iuaidad ys Ghecrmmacen agura. © icomplmence por parte ée tos50 GACETAOFICIAL DE LAREFUBLICAHOLIVARIANA DEVENEZL ELA lado y aids 3 toe apts 0 cuotas snes ro inp fl dereee a sai, Loe traoajdores.atagos y as wabaaderas aadas 2 una fpanzacén siden, nen deecha > ser represetacos Feprevewadas en la negooacion clecwa por crecmios ¥ ‘ectas sells que haya so designacs y designs ‘mediante un pceezo weer ey cercrates Derecho a expresarselibremente Articolo 396. Teco afedo y sth 2 une oganaacin Sindeal tene derecho 3 expesise tremens 3. embr pines sob deve Oe su rgancaton stacey 1k ‘taco de ls y les eeantes de fa jurea dena, sms Stacones que is extabeias en Ly. causes para pileacin de tos ‘rocedimlantor siecipinvios ‘Artculo 397. Los aftados yas aadss 9 u13 eranzace” Sindea} recon ser sometscs a procedimentos spina ors cous sues 1 Watersacén oaproplcn de onto sais | Negetva 9 cul una daceon tora por ls seamblea conto de ss otbianes legtnas, sempre Me Interzado © ly rteesade i Rayo core 0 ceo 2. Dindgaosn ee lat eetbsracenes y secones que crganaccn Sndcl Naya disposi ante” reseradas cucta comana 2 los iteeses 8 coleao de rahajedorestweboiadors ehiasos > aiador Is pgonuacen eda ‘gual atioge 0 aioga @ una ergonsoesn sna, aut Ne ceurrdo en algvta de ae causa aces nanoonaa tate ©! Gere ded poem, Oe 9 een race pots ecu nts los meanest abso. Pérdida de la condicién de aftiado oafiliads Articulo 298. ca condoon de aad 9 aiads ews eee Elo se pacers 2) Portas causas preva en os statutes. 0) En los scat pofeserales 0 sectonates, por 1 6 ‘ere vluna'o duane el meses consecutive, dels ‘especiva poten vole @ spareonn de lo ustra © ‘aa exnomcs respec, Oe oa norma se except autos ames. que Oca un crgo. eo tle Grecia mentas permarezcan en @ Nea por Ses ieses spats des sepa, ©) En ls sindcatos o6 empeess, 9 euimmacén oe Ia ‘eben de traapp 2 cumple es meses de este 1) Porrenunca 2a facie de a erganzacén steal © ©) Por ingresar en abo sngeato con ebeto igual @ eompatele os exons deben enabler ot cereeos que covrespundan en lo nscones de carder Soi 8! memo cur dee de Denenecer a una orgnacéa sca Secclin Séptima, Deas Eecciones Sindcales Elecctdn de junta drectva Aticulo 399. Para et ejercio dea deca sci os fetahtor y tejemertos de las gpraacones snailet tearéEstaordinario calecorig 19 Atta e fos y las inegrartes de as Srecias y tepesenanes megane et suai universal ‘ect y sa ecciones por la base Articulo 400, £1 es eleccenes de lo seater partenaran lee aflagosy alas a sate Es as eleeene doa Gaza de 36 feseracones ppran Hs y fe ntegeatee eos sceatos afaadon. E105 elec dela uta recive Ge una confeeracno cra parsaparan ee y las regrets elon sciatos afsado ls feeracones que a eteyan Periodo de a junta directive Articalo 403.2 saa orev cen sndeate elercers 30s fandones dare tempo cue eaten fs ests lb cvganaacion pero er ninign cas podrs exablecer uh perio mayor Wes aoe, ns feeraconesyconederacones 0 certaesepetide de Tajuna oretva padre er ce Rata crea a “Umitaciones para juntas srectivas ‘con el period vencido Artieulo 402.35 ctganaconas eee eran caecho ‘ecuar sus procescs Sectoral, sms mtasones Que ae ‘ables an sus extatuts y oes Ley. La ro comeestora 2 eecoonessneaes por parte ees tants ea ua Srecna af ue se le haya vero el periods porn cal ie ‘ona ef corona 9 is aiea she a) eeoco des Samecra0a Sadia y 39 estableco ena Contos det ReaubveaBobarane ce Veret' Lory at itagrants de ort recta de as xgarizaciones Seas cuya peredo. raja vere oe conermgad Cone ey yen fs estes 00. pod ealaa, celebor ¢ repretenar 2a oigencongn sine! en actos jurceos ave fresdar it pe adminetacdn, pot raid no Boden Sreveran, amar, 71 acrdar cmencions secs, de fea, plegae 20" petcones con eaicier consistene © Corto mats convene La crgonzacin Sal ays Grecova tenga parodo veneao No pocra star 2 at integrates ee a jrta eecthe por mecinior Senos 3 Poets de clecoones rm mode as esatsos para provepet perodo dela jana crea, a csposedn aes apicatle endo el venemento dt perado oe ls hte drecv ocrta ene cars de poctso ectora para econ de Und nueva fons dren, 6 ester a! code i rarstan de una convencn ace Sevabao, oun plege ce petone, Normas electoraies que deben ‘contene os estatutos sindiates Arteulo 403, (os socesos sectors oe las orarizacenes ‘hoteles se roran coferme a eablce en sus ets Yeglementor eros Ata efecto ets debetn Idea con endae 2) forme de convoar as eesone de cect y coms represrtantes de eparicacen sdca >} forms 6 cesigar aos ys tegrated a Comin eto, Los aiacoey andes con derecho a et. ©) os requstes para 12 scrpcn de candidates ¥6476 Extraardinario ©) Un aster de vizan que intege en a leon defo Junta dreciva fa forma unnominal¥ 13 represaniacan bropersoal dels res 1) La forme y oportunidad de revortora dl mandato de fort creciva 0 lune o alguna ce vs megrants, 4) Las denis que exzber los aflades ys fades, Las nomas deben gorantzar la partepadin semocrétca de 505 afados yaad, seceto del 1, armas dae democrats Publicidad de os actos electorates iticulo 404, Las oransaconer sncales gerrtaaran Is Dubtedad de los actos rloconados cons process Sectors als es de salvaguardar is decor eereses Ge los aMndor yl aflaas cal efecto, debern Suber 15 Insmes en is etseras since, Flos canbos Ge aba} y (Stoo meds que tengan a su akarce ‘convocatoria a elecciones ‘Articuo 405.35 oranaciones sadiaies netted 3 ‘orvocatoria dl process de elesanes 2 Poder Bacar 510 requerensdictaren ewxoris Leona y ap0"0 loco poe [a ‘xgpisain del proceso letra a Tos fe da gaan” 1 derecnos e incerese ce sur sBlados y aflades, £1 Poser Setar pubtears en ip cacata Electors I) conccstora Sresntade pot a oxpaacon sical geno 3 bs ocho as ‘Suieras aa notes, Cconvocatoria pore! Tribunal Article 406. Transcurids ves meses ce vores el pera pore e cl aya sido elegda le pnta crecind dee frgaizacin ‘sngeal tn que ve haye conveeaco 2 ruas ‘@acsones de in nlmero ce menor det er gor certo de 15 ‘logos y afodss «la organzacen, poor eoverar ale? 9 Shera con competenc en materia lobo) In jnscieas cerresponcente que dsponga a convocatens respect Aer 0 ba Jutsa de con competence en mater labzal ‘rdenard la corvoentora 9 eeccones shakes, extatecerdo ‘a fee y hor ge a asambiea de afioaosy afhadas pars 8 (etgracin de cemsion wacora sna, adopts B5 meas ncaa pra grea formal szeronres Comision Electoral Sinaia ‘Aniculo 407. Lo consign electoral angen 12 moma ‘Monoaa de a organzacen sndcal eno cus se rere a (oceso slector y estard ecargaca de. psnlczcon ¥ Senate do acuerdo is eabiecas en us esas 2 comin letra! sndcal levers un regi e tae sus ‘endones y decnones. Dera contarcs eo scan ae IReanpoon decorates carcantar. do 9 nstaanny cere Ge as meas de veracen, de ls escutniesytalgacon eee vehos, de ba adpicaciin oo ls cargos G2 acvelso 9 los Tenis electron ¥ 86 19 orocomacsn Ge ios nuevas ‘sondage andes Durante proceso sectoral, poe eectral vlach po su revtaldesaraloy 9 solid de los nteesados > resco, Invrvene cont Come Ectoral pare selena stiacones ue puderan afer proceso, 1 foakaar ef proceso de votann Ia conision electra sindea! Poder Bectors lo docimetasén eae. 6 rocezoreizado, le foes ela publeacen Ge resutados. GACETAORCIALDE LAREPURLICAROLIVARIANA DE VENEZUELA Para redamos de nat'ies dtr os afados ntresados ike aflagas meresacas acuaran arce [a compon eer Sina quen terete y responders acc recor. Recursos de naturaleza electoral Artculo 408, Arce ia negaiva u orisin de ta comisin (actor ences eresago 0 iteresada peed recut 3) Poder Electoral certo dels tes cis sguentes de ecuado tl recame arte ig comer eect Scie © poder Sectoral dacs tras interest det eos trata cas spuertes 9s Iterposcién. La prsentacin de ‘recursos no tans receso eco Las decisones eel Poder Secteal psin sar reumndas por tote a Sain Ecal ott Trina Supreme de Disc en ut Iapsa de qunce cas habs. ‘Susitucion de integrantes dela junta directive ‘ante de culminate period Articuie 408. Er caso de renin, ausencls abu & fandin decpinana que amente la Separa06s cal cargo de ho. asso mis rtagrates la jrta craciva aes ue ttimine ) perodo pore el cual Nb loco 0 e203, Su stuns se relcars de acuerdo @ by estado en los Silos emtatitos no estalecer la forma de susttuc, se pore ‘cdr en ona prance genera e uabeadcesy ebaadors Comvocada 2 ta cece 8 erecivo. Us © CHeCNe Sttita ejetcrd cg po ese del evido. Cuando aurare #1 prods esatsavio ce ia junta dectve fesunceta, se aeraran 0 foes rmonidos Mis 8 Its dos terceras parts crus eyfates, debe conocer a proceso eectool de a rganzaen snd Revocatora del mandato de a junta directive Artioula 430, tos esatues deneron estabaces la revocations Germans de i Dota Orca dee cpanzacan sda, ‘edna raferercur cal ro posts see convcado ates de {ue haya Canseurige mds de ata del pedo para el cst ‘he eaga, En caso Ge esuterapronada 2 revel, Is Comiscn Dectra el proceso efrendarioconecers dente de kee auroe ees sguester ala osamoles genoa cara a Gesgeocoa ge comson elector sre. En caso de gue omen elctoral cr proceso refencano no cowocae a Shorbica en’ aps prvi, ea sera convocaaa bora Juez S'ies en matera wecort 9 petaén Tos aflaaos isan ‘Seccidn Octave: De lot Fondos Sindiales ‘Autonoma administativa srtculo 413, 125 owganacanes scales Coren dereto 8 Siamese su gata adrian sus fondos Y 38 Lor afhadry fins venen draco a aren de certs oer sdrmtroaon de ls fonds sna relate al Mmancamento de 16 oxganacones sncales, 15 Come et presupeesa 9 con ateri, seran 93008 e915 tuts Ccutas tnaicaes Artculo 412, tos cations y ls ptonas ebetsn descontar Se des tannin ata yes abo Staton» une xgannacon sndea! las costs oramanas © sterin go ereiele GACETAOFICIAL DF LAREPUBLICABOLINARIANA DE VENEZUELA feevaororanas que 12 onganacén srcical raya tyado de ‘onformdad con as etttony Moan 8 auras or # ‘rabajcoro abode, las sums recaudadas ls envegard ©! pavero ls parone & lee representantes autontados dele crgantcen nce an roma hoa heen i recaucacin, masarte un chaque ace Bombe cela rgaizacin sndcal No oar Ser oagodase” tection en Geques 8 nombre de personas nota © [neces dstntas a a eranvacion seal, en caso carters fe contceraran coma no efecindosy 8 geatacn nde, boaeh wage pogo conessondente [Autorizacion pore trabajador o i rabajadora Ariculo 413. Ua cbigacon Hel patone 0 cla pazona ce acer e descuemo ce ecu sida exabesda ene eticuo brtenor, no Yael #realzarcesevetor gue 90 Patan 0 autotuados por tos trabejdores ytrabejao'es, es) msmo fa ucts seacal auortace te poord set entegoos 2 und rgaisacgn sedi’ samt 21a de sy elecoen La neque ge un pavone o patrons 8 rena a! descento ge lar cuctas slain autoutges por fs tebagadores ¥ Tebsadors sed consderave uno. woledan 2 iberad Socal yi xpanitaean shacal pees Gerad” cet pons parvo a cancel eos cescuentae no efectos ate os boonies cet ape, Moviizacion de ts fondos Anicule 424 Los foncos scaler seberan septa eh the raucn bancara 9 ombre de a eganzeccn snd Siecaudogs po sts baaeaiee Srgnanae y enraaraneos (eters poster crecarerte en le cuenta namie ce oraoneaeen sedis. No posed mantenerse rere sfecwo en la cap de le frgansacér snccal oa canta ve exceea de Haar ies eration Los fondos sinscaes no godin set movies, w punce ectare de ches page igure, no medarte mavurento Fimacaconjrtrente por tes amir Get jona ores {ue determnen tv ene Rendiclin de cuentas Aniculo 415, (3 jurta dvezia estar abigice (200 90 3 tend coata ea adnstrain os fons y tenes de ib igantacén seal en asarten general de sus afiacos y ‘ass, y publead und copa de Ta cuenta que provare Dresarar quince los pes, foro meres, €2 a fecha e" CUE (ova > celsrarse Ta rime, ev in cateeat sisi {enves de tie, par te eareooa por oe alias 6 ns. tes drecoos y ls drecivas sindcaes que ce sever alos ‘Suto san responsable de 9 aeminstacen y hevieacan Geis fondo ce fe argansanon sna 59 nay0" tmpoo fs eoigncn, no pan Ser eects como Sets 2b crganacien socal Revislén por Contraoria General dela Repubtica Ariculo 416, No menos de er por emo Ue os afiados y fap aflacge a una rgamzacan sds pooré cud ante 1 Centar General de In Replica, fe de sosctar Que st Suaten a Coens presents pera unta rece espe Ov ante ia fake de rendcion de cocalas enc) pevedD fextid0 6 Exe dinar 1Hctos en el manejo de fondos sindicales Arculo 437. os y fos integrates de ls dectvas feorevantntesancicuer ue abusen Je os. DeneNGOs CCemacoe oe ia betas sical para su lero © irs Devons. ser sanconacs ysancionadss de conforma con GUUby. coe yas ivegraces de las crecives e135 ‘cigannaccnes sedate esate oblignds vcbigedas hacer Gevoraebs reas oe bares ft caso oe las eganzaconessindales de vabajadores ‘eatjadoras sere veg! cuniules page por pete el atone 0 ages Coleco ade clans sales deen ealare a nombre de IS gaitagdr socal y hacese cel conacmleto ess laces yates. Seceién novens: Del FueroSindial o Inamoviidad taborat Define de tuero sincical oinamovildad taborat Anticulo 418, cos vatajadores ¥ Ws Vabeaceres ove gece Ge fue sda! © mamewiaad bor, de sever can ‘Statlecco eh este Captuo, 0 pedtdn. ser despa, Gespedcas, vasacades, asbdades, desmejorados 6 Gurmeeedae en sv conaconat de Wabaj, an fora cs frevanerte cavicaie pore Iepecor ©. epee. de Tretae. El cespico, uasiado 0 desejor de un tabsjador amparaso ¢. wabdadera anpurads por fue. snd 0 Inomowlcad lara, se consderars mo ¥ no gener elec ‘lguro sro se Yan cmpido ls times exableados en ata np, depertertemente de bs ra20nes esd. poo RAC @ despce, aslo 0 desma, La protecn asceia del Estedo comagrada itd det Fhero neal se tos p22 soanizr lo deena al eres (lees y a autonomia ene) @eroco ae as uncon Sinoeaes Protegides por futro sindlal Artcula 419, cerrin oe turd sre! 1 Los wahaadores yas wabajaderas slants del regio Ge una oxgaaccn andes! desde el-momento de la fovct, nats ance das despats Ge regalo misma de naerse nega $9500, oe rabuadores y le Uapapdera que we adier 9a Siete de tego Ge una gaz seal desde su otetion, asta cuince dos despues ae reytacs lo ‘emo, ode nabere ngaco su rege Los gripes los primera Ste ntegrares of junta [Sracaa an la amages de Wot qo ocupen rene ce Sarto cneverte abeadees 9 tabepdees desde Tromento de 60 clecen hasta tres meses despues 3 (ese de wus fonecres coma ategante dee jt Sree 'organaaoon se 4 Les prneros yas prmeroe nuove negates dela ana fhectve en ae entdades de Wabajo que ocupen entre ‘ine encuenta yo Volare yrbsladras dese Inomento de 20 elacoen Nase tes rases Gespaes Ut (ise ce sus func ones come negate Gel jt reca e's orpanaacen snes 5. los primers ¥ 96 prmeas doce integrates de Jon ‘Geena e715 enades de aba que ocen mas de fn rebaacores y vabopcoras desde eb moreno de Secon nasa tes meses despues del cme GE SISNrqa7erxeraordinario funcones cameo iteyrorte de fe junte Greta de (2 crganzacde scl 6. Las primers y las pmaas creo integrates 1 una recta de a seclona a una ead federal curdo se ‘ate de un siiato nacional gue tenga seecoraes en fides federaes desde et moments de su elecion ana tes meses despite del cen de 58 funn 970 ‘tegrante dea nt recta de a seccna, 7. tos wabypooes las tabjadras de una angen zacén Sibel qe eal eecoones sndeales desde es memento Se. caneoeaton, usta Ib prcariacon oe Ta urta recta 8 Los mabaledres yas rabycras que nan io omuacer 0 pomaads 0 Use Secson andes! Nass Ste das aegis de proclamada ua cree 9. Los abondres yas wabaadoras cane le vamiacén Y nagocacton de tna cowenen cece ce vaba 9 de “in po de paicones » par cel Gay Nora en cue sea Deserta por ante le Inspetofa dl Tiana, Pass teem de su negadanén ssomesmmente 3 are 10, tas trabajadores y tabopderas cuarte 2 wamtacdn egocacin de uno reunion nonraina labora! Nata 6 ‘ermine ce 5s mapper 11, toe wabaadoresy tas wabapdoras dare lepers de ‘a hig, Carita confome alo preven Ley, Protegides por inamovitidad ‘nici 420. Earn protean y etapaas por nama aber 1. Lat wabapceras an esas de rater esse oi de ‘rarer hasta ds fos despues del oat. 2. Los wabajadores dete inci de embacaz ces pres rasa Gos afiosGespuss de para 3. os abate ywaboadors qe adoten ries 0 nas imenores se tea os genvan de Memovigad por & {Epeo de dos sas ces afta en gue ea 9 Ia a sea dado 0 Gata en sneer, 4. Las eaters y aonpdores con jos 2 ots con igure dacopnaend 0 evfermarae cue eng 0 ate ‘eles pos misma o por S mse, 5. los wabaadores y vabapdoras cvrante @ sspensién de ‘areacan de ati, {6 Enos demas cso contend dos en esta Le, 1356725» eerste gualdas de procedimiento [articulo 428 os procedverosestasengos en este Cont fare smrctor ip caiiecen de fates © gaa a rotccion ei ‘ice sro se-apearan tamer 9 os tebajacaes 18s ‘abajacoros que gen se arsed abo coor” 319 prema en esta ley, eros eyes, decets 0 nse, 81 [us determine convene cna de 92 Solicitud de avtorizacion de! despio,trastadoo ‘modificacion de condiiones Arcata 422. Cuaco un para © patore pretends cosped or causa hen an rabaior Vabsccra nes) Invests de eo sind 9 inatroriog oral, asad © (osc desu puso de aba © moat sr canciones Ueber, debe seat auirwacon coresporderte al GACETAOFICLALDE L-AREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, s Inspector o spectra del Trabajo, denvo des tanta 3s sigpentes al fom en ae e Wabaiade 0 Vabolora comets Intata algads gona usar despa, sagad como cuss del tadaca 0 de im mosfcaoen de cindcones ce abe Imecate e soviente pocesmenta: 1B patrono, pavera 0 sus representantes, dein chi fesota a) Iepecor 0 Inspectra de Trabajo" de Jawsccn gone el uaboledor 0 ‘tabjadors prea Series, indeance nomere ¥ dimicito del ©. de. ‘Sltante y= cease con ect preset el nombre Yel cargo'o func del tabpado 0 tabelodos > aie Je petence ceseor,rasncar 9 mia aus ances Se trapaj ys caus que se invoquen para ato 2 El nspecte oa Inspectors del Taboo, dentro de los ves Alas nibs queries alo sick, nota » tabiadot 0.3 |b atyjadors para que comparexa 9 una hore Gecerrinasa 8 veguree a2 hol sgunte 20 roteanén pis que de conestadn’ 3a soko reenads yen ete ecto oa as atones y aegaos que haga el vabajacor, Uabajedore. 0 su ravesottat femora 3. los tes aa concliseen ta no ‘comparecencia del" patone 0" patra a1 ade onteston se etenders coma’ cesstiients Ge Ie ‘sous 2.6 no lprare is conaliedn et aon una arinszan probate de oero a5 Rables, de Tos cases los bes Brees seran por promeve pruebas y los ono fesantes para Su evacuadén ‘Sl el tabaladoro trbslaora ne compare se consderarS gue recacd Tae cans ireceaae en ero prseraco. Sern ocedevtes tac os erucas estables en 1 Ley gue Figs matera proces da abo 4 Terminals etapa preston, as partes tentin dos 5 abies pata presetar sconce, 5. Terminate e apso esableodo en e sumara ante, e Inspect oInspectre de Trabajo tenis un ps9 maxing ‘ce cz 435 nabs para dtr su docs, Pea exe procetmento se considers super la Ley ‘igh Pacis da Taba al momento de comporeenca Ga tabgjador 0 vabejadra pra ar respuesta a solu ( pateno o patrons Oe exe deasiin no se ord aelaiér, quedando a sano el erecio Ie pots ce iterpner 6! Recuo. Cnkencoso ‘Rominstat vo tor ante oe Tour! Laboraes competent, Excepeén aa solctud de caliicacén previa Arcule 423.cuands un Wabajacer 0 rabgiadord haya Ireoveo en vienca aut pong en pli ls teres fsa GE ou u coos. vabsjacores © Vanaacerss, da ParONO ° Barons 0 de ss representantes, y que pueda constr un Feigo a segura de as persons.0 dels nsalaoes y bieses dat cento ge tabs, © pasoro 9 patra poord Saree Ge mane’ exceptional ltrealedor 0 vataade Que fe bate por Un erp to mayor se funni Go Dore, Ghote os cuslessolcard a funciona 3 fesaorans Ge trade competent, aoracodn legal covrespendete D8 mantener esta seperacon haa que ge sues fe caicacen Se despgo.Mieruas duels separacan del puesto de aba, ‘S vabaacer oeaoajora tends cerethe a rece sy espiso durante el procedimiento rticvlo 426, Se! paloro opatera, en el cio de pocecmieno de calfcacn de fotos, desicase af Cabajdor C abujodora antes de decsan dw Inspector © de 1aGACETAOFICIALDE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Inspector, date o étaordenaté el reenganche inmedato det Luabaadar © de a trabjadra, el pogo ce os slats coos y la sipeneén ol procedsmerto hast. que se vengue el reengancte. Procedimiento para el reenganche resttuelén de derechos Ariculo 425, Cuaneo in wabsjcar 0. una Uebsjdore ‘arpmrado ‘po fe srelel 0. ramovides. Boor 3 ‘esbeado, Sespesds, Valadace, asadads, desmejorago 0 ‘esmajrade poe, ‘cetro de los tweets. dos conrnas Seventes,neeponer cenuncl sotar Ie vestucén dela Eturodn jrdia lnrngia, 31 come el ago dels srs Y dems berefioos dejdos de percbr, ate i Inspaora dt “rabaje de ls jst conespondene. 1 prcedimento Serb suerte: 1. Elabapaer o wabajados osu representante resent csrto que debe conten: a identicacan y doch da ‘beled ce i sabajdor; el nombre dea eniad de ‘wate dance presto serves, a8 como Su puesto ce tro y carekcones en que oesemoeTaba fe razin de 5 sovotud fre 6 mamovica labora cue 3, Sompaago de la documentacén neces 2. € Inspacor 0 laspectora del Teaaao.examinarh Ip Senaren dente de es cos dis Nibiessipwertes 8 su Pesertacén, la decaara acme carpi con fos reauttos etblecios en el mera) enterir. 51 euedo Semone la proceserde cel Tuer 0 namibaag labora, y exste a presunosn ce la relncdn de taboo Sega, Inepeter oa Tnepectrn ee! Taba ornare tS eangoche ya esttuon a stern ante, coe ago de les salaos aldo y eras bosene cess de Deeb. 5 hubese aowna defoenca en 1 seletud 0 Socamenacén que la acomgars,conocars at vabajaor ls wabeador prs que subserelaceferca. 3. Un fceraro 0 fidonasa del wabaje se tasatars Inmesatmente,» acompatedo del wabeedor ob tvaoyecra afectace 0 aectade por el despdo,vaslca 3 Ceameora, nasa ger e vata de ae 9 eta, y proceers| 9” rothcar al pavona, ptiona 0. ib Fepresentantes, dele cera sesetada ye i ctdah {de Inpectr © Inspacora dl Trabajo pra ue se geoeedo 3 teengancne yeestuein dela stoscénuca Fnhinga, as come a ago dels sles cntos ycemas benefices cendcs de per 4 EL patron, patna o tu tepresenane poet, e7 ss ‘Gelense, presenta los epee doeumertesperne En'a Disquace dea vercas el Kaconwie 9 Buncnans el wats debe o'denar er el toy eo e mismo acto ‘algae rue, nvesigazen © eiamen gue comdere Drocedere, a coma ieroger a cuaaue Uebeadoro Eovojadors y engr a pecentacen oe 2bres, rages tues documentos. La ausence 0 negatna del on Daten o ave reareemtantes 9 comgarecer en to 312 ‘oo valde as deciaracenes ge obajar 9 Wa2M;c0/° ‘Secodo 9 stegasa. 2) funcerane © furconen de Tras ceaa commana en ata de tod earn 5. Shel ptrne 0 patons, sus epresertantes 0 pevsoal de ‘ota, aden cbtaezan i eeecaoh Ge ce" (de teenganene y resttocen de ip stuscen jude innngide, ¢ asonove 9 furesonaia de vabae saad Spay laren de orden pubs cre aroma © umliiento oe proecmente 6. Si perete o aesaate u cdsacuizacen aia eecucin ce Fespgorche y restiucon Se Is staan jade ned, fen conednars haga y cate, patloray So 076 Entesordinario casa cosacuzz0dn, seri puests 2 fa aren oe rater Pico pola su preertacn ote by auordod Jude resonate >. cuando durante # co, no Tuese psble compro 3 ‘etenca de ls ‘ech de. vatejp segads por et 0 © SSlotaree, © Ancora o fincnaria dl tabsy norma amoas pares elo Ge una arbestaod proba se tb candcion de Uabajads" 9 tabsjcora ce stant Spendiendo 'e pleceammients de Teengunde 0 de Testicor ge ly steacin junden iftingd, a arclncn Frototra sera ce acho da, os ber pomeror pare Fremaan de puebos y tos onco sguentes pare st fracas, Terbrodo et asa el Inspect 9 ape fe Traalodeoara bree reenanche y recon ce Stuacan jeiea ting ens eco ds agers 8. Ln cesién dl nspetor inspector del Trabap en materia Ge Yeengacre 0 esuticor la stunia de on wobeado? DS rsbjeeraempereco defer 9 narod bea sere ape, unano 2 Save reo de as pres de 5. Ex caso de reenaonche, os tabunles cet abo fonpetertes cot tein’ cio agano 2 lor reir Comencosae semwisratves de. rit, Pasa fata la Ssaordsdadminatotve el tobyo no cetique aplentoelctve de To otden ce eenganehe y 8 ‘esac el sion ies wing Seezibn Décima: Dela Diolucidny Liguidaién de as ‘Organzaciones Sindiales ‘causes de dsolucion de una organizacién singical Aric 436. Soh ass Sen fe ah OHNO 1. Lae contagrada eno estat, 2. El acuerdo dene oe terceras partes dels afadosy as sttadas asstenes 8. asimalen, conceals Exclusvamene parses cbt. 3. La cessing Is osombles general de afadosy aftnes de earoorarse en ova erganzaasn snocal 0 oe fsonarse cn ova u cas ogenzacines Snécles pars (en ane moet ergan tec seal 4 et Wacianamente con va numero maner de miembros Save oe Feauns pa Sueonstcn, 5. Laeareraa oe agure de os tenis sefalades en eta Enos sndleates de empresa Is etn dea ended oe ae 7. Inachodadoautenca de acviad ical durante mis de Procedimlento para le disolucién ‘Asticulo 427, Ningne avondad edminsvabva pera dens isoveto ge unt crganzaan sadeal Cuondo exitan frcones sofort, los mteresacoe los. interesodas en It {Sooucon de va orginaaoon one! poaén sll ate e Sev ss et wobap dea yxratccon La decision de ee © ia peda opteren para aoe Der 0 a oeza Super de Fete La destin defintvaentefeme auc orene Ia csatucén de tira erganzocen sida se rots at Regie Wacora! de Drgomeacones Sndenes o eect que se cance el rege.reorerstraordinario cane a dslucon de ura xgenacan sical so confeeme Sy exalts 0 po deceiae mecante atarblen ces tiadcs y aftades, los y as repesetanes cesirasos ‘asenadee por la organzabin siden, bsran @ Beouct Raper Nacional ce Orgnazcones, ra lo a Seber reseray 2c dela respecivaasamiea gee Fusién por absorsion de otra organlzacén sindicat Aniculo. 428" Und ergaavon sree. pune acorcar Cietverse pro icarperar a sus afldes afldas 2 otra iganzacige ainda Ge) misma noturaiecd 9 extent, 1b fue constuye una ‘uszn por aosoreén. Ua srganzacen Seca’ que Se ona deve acoroarprevamente su asovcion * asamblee genea! ce Uabajadores y abaadaas y acacat Ja scorporacén a sus aflagss y ollechs a 13 cra Srgonttsen seal 1 Regist Naina! de Orgariacienes Seales cancalrd et Fagaa de In organaaoan snoes! esveto y dear) constancia Ge lo fusin en su expedante yon el expects oe it ‘orgenaaaen sn reset Fusién para crear otra organizacée sindical Ariculo 428.050 ms eganzabones sinacales de la msm raurlea pueden Scar fusorrse para la eeacen de ana ruse ergnzacdn sea, lo cue consttuye una fxn or (ence Cage ura delasarganiacanes que ve fora, > Storcaprevamene a dsoluoon de Su etenzacen sical ‘medante tambien gener! ce uabsiacoresy Wabsjadres ¥ ‘edie '8eeacen dels nuea gan aacin. Rego Nacional de Orson zaciones Src, cancers ios regastor ce los otganazcones sndcals cue se fons” {dara conan an cade expeserte es sn, Liguidacion de to Bienes Amiculo 430. 2 iquitacdn oe les iets els Srgencacones sndiales csuetas, se presenta ce acuerdo ir las regs content en os evattes Sts exattes fStabecen ris pra a eidoon dees beses esas pean se esabcados por 1 ssemblen genera. que eeerce [a Gipoleor de a ergantanen aden Save noacon en Seriane, el patvman que reslave cespues se cable Seu pasré'a tr paced Ge lo crgastavs andl» Cal extvere aca anceao, demo ens ta crgoaaacion {indole paramo psa 2 2 Toren de Seguidne $2: ‘Enos casos de cao cervade de fuson gor abeorcon © Crusssn, eh patron ce la oranzacdn wdc. dels paste tegamente a organaacon dial av '2 080% © Eig revs organiacen snd ea, segin sane ce capitate ‘be In Convencion Colectiva de Trabajo ‘Seccion Primers: Disposkelones Generales Derecho a's nageciaeion coleciva Anticulo 431, Se toxceeeran smir.ns reacones Cechias tote trbapcores, tas]a2e35 plronos y ators, pte 18 repr aotecon del preeies20a' Ge aba y © desraia de [B persona ta apejo8> 9 abajadorsy pa eleaea lo hes senoales Ea. Todos los tabsederes y tapaaderas Vener cect o Tegecaoon eoecbee ya caebar Convenciones execs de {ato san ae restos tm fo ove estar Les, Freee aba ts dooney ebaspoones ae ,ACETAOFICIALDE LA REPUBLICABOLI ARIANA DE VENEZUELA, cerregondan 3 cade aa de as partes, con ne rene proceso sais de tabs loge lo usa cxtbcion de It Efectos de la convancioncolectiva Arcalo 432. Las estpuaines 9 a conven colecnd ae troba se_conmerten en cas obigatonas yen pore negate oes cartes ndiaales de aba eeragos © (que se celcran durarte su vigencia en bode apicacin eva canvarcon, aun sora saualos Wabgadores y aqeelas traajaras que no Sean eegartas ls ganadn Sie \owganaacanes sndeales ave tayan ssc (a convencon tas esipanones de as convenes coecivas benef § ‘oes tos 5 Wabayasresyts Wabaadors e a ened de taba sun cuance ngrsen con poseronded 9 Celeracon Esco os represertartes dl pava%a 093009 3 (uienes fe coresponde avtorary pean e Su ésawién, ‘ive daponcon en conan de 9s partes Cuando ura ertaad 62 tabajo tenga deparaments © Suc'sies en leeaicates que earespondon a. psdiones Astwias, to. convencen “eolectva que cere con lb bigarzecén snes que ‘eprevete 9 (a mayeria est leabjadoesy vabacares, se apa’ 3 los departments © ‘neweiee ‘asusulasretroactvas ‘ticulo 433. 5 en Ia camvancén sleds de Ueto te putes clusuas de aplcaclén revo Tas mises bevefoaran alos uabanadores actos y tabajadoras acts a moments de Ta. homelogacén oe la cornencén, sao sposiedn en contra cela pres. Progresivdad de los beneficios [Amiculo 434, La convener eleva. de taba) 0 POs Gorcertase en candoones meres forties para ls trbajoceresyabajacoray sel contents er fos nttas Se vaca genes, No ebstante, podrin mociearse las condicones de wabejo ‘igeres ss patescondenen en cambiar sus ainas Gees causuas esaoleadas, por ofan, 2u0 de cnn ‘tuniere, cue consagrenbenefioos que en SU cru sean tra avaraboe pra foe watojare abaya condcin ncesana oat ln alec de exe acu nsear Ser tomy oe Ip conencen, con danas, idles san es reer sureutves ce lor contends €0 fot cliabs rostencae No se censidearin conaenes mene fvorabiese ano de tun benetan per evo, aunque no sea Ge natraezs sini, etencone deer contance de ly fant del cambio 0 els rnoataeon Duracién de ia convencién Anticulo 425. La convenio clecva de taba tenes ne utzon que a powa ce mayor do es aes menor 38 os ‘in sn veroe. que 8 convenco. preven Hasues es ef cevodo dun carci cea de rab, 8s iiss ecromans suse y seals ue benetoen SAA SSiidacs vo tangoan comrunn wae Ted a Stel toa Un poe pean Moje Sure, roregr abn de cteroon i paws net ue ener a el ered ss6 fol Margin de Vereis GACETAOFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA, CConvenclén clectiva por entidad de trabajo ‘rticule 436, Ceando uma ented de rato tenga cere ce taba en distin lcahcaes, poor celeb convencones coecbvas de aba en cada urd des certs de abao 6 faletrar una convencon colectva de babafo ce ambi de apkeacén naconal ‘uanco varas entgades ce watoo pertnescan 3 ura mms poracn,_podan er camerognes cleae de Wasa fon émbto de apieacn en caca extcae de Yj0 ° Una Uica comentn electra de trabajo Gn ama de apucacén en "eas as eis de rae ea crpraatn ‘Obiigaién de negecar con i organizacén Staical mds representatva ‘Artculo 437, porno ol gatona ear ebleado 0 eg3es 2Pnegeaay calebar ura conven clea 62 Ub, 9 ‘egos eardrum pega de oeticones coh argon ‘ca de mayor reprecetadaa ee bs Pabsoderes 9 BE Srbaidores tap su dependena y ee tenga lune Sine ero oe su pero esata Determinacisn de la representativded culo 438. ta rereenabidsd def cgenacen St fare ln negocin cele cnwercion cakna au Semstracin, pra glace de Ur pgo ce penne, fr detemard con base 2B noma de aféeos yoy oe feos en e egos Nacead! ge Crgpnindones Sndeae En cso oe que o nese pone determina 92" eta via «6 fealara dra coruta deeca > los ovpndcren tabyscoras Imeresaos madst Ie ralzetn ce un reverend 5 ene uno unea crn snd ante as uabaiatres ‘obajceran mersaces eff Negedacer ceca esa Se Cran sical nas represoraa ‘Oportunidad pare openerse a negocacion Aiculo 439. isi cowoats yah converses py, 1 fapecarin ge una creas colette aaj. © ome teres y auelas tees afecacosy afecacas po ob 26 poster. Yomlat segatsy operat delensat sso Ta Imerocedrcs dns aeecocenes, eb gerern renin gut #€ Mecue ce covormeae con it crwgetor, vere 8 gertndad no betancpone’ cbs deere, (puenas os atezaes ys defen, Iapetr0 types Se Tajo ena devo doh cs ian rabies ered fetve ao procadenes, Cares ie decn deeper 0 20 3 IPspecira dl Tata sofa apelacn €9 ut slo eo fo) arte e Mise © Miata del Pode Fepulr con ostenea er Irate de way seca Socal es brs ape se et os Hien ier inst 9 Mere no ceeseve dete {de apo provera en Lay Que ge & meena cs poeoments Srmsatos 9 hese om forme eves fet 9 Te Seca oar rece are a Sala Polnca Aammiabyy a Sanat remo de uses Geto del sso exeleede en 8 Comite de Evaluscon ySeguimiento Artculo 440. Eins converse electra Se abe Tie ere ie crganacones smd ys pores a0 ‘umdara emda on osasennrty un come 2 cat Demarerte poe. © sso ewuacion'y sebum Ce Spieacon co Conseraan ceva ce Taye Deno com, tegyana port pares, se eve, at menos, oie wer al mes, y sseguae al Cunpimerts el camvencah “lect tube elegy abr, ngs Dee: ‘Sr dereches de los abspcoes, ie abandon ye ieee sea ce taba NreareEreraorainarte | petcin de amas pares, de ura de eas, mateo ct ote pndr eon eamoetenhen ater Se abajo y segues {cs pers paraipar se ela 9 coer Taio Se O89 ‘naan an © mar dew comectendee Duracién de is nogococones Aricue 441. Las nepaciaones de In conven cert Se Urbane encaderin de cto ech die conus. as pores zee, de mute suede, sable Prova 2 ee BPS, land conse exnveiete Seccin Segunda: De ls ConvenclonesCaletvas de "Trabajo ene Sector babe Normativaspicable ‘Artcuo 442. se soncterin al rman revs en la preset Secon ns negecaceres ce eomrencones clears de bes ee ate ge Aurinseacon Pltics Nocona), SNRs ‘shdnomes, urges, vocboenesy empresas dl Ee, Ls regoccones clas que comesoonden a gobernaones ( taldas, ss oreanos 9 ens, cone egulabvs, concer Inuncipaes y cowl, se Sometern a exe egiren, (antoie sea apeane LUneamientostéenlcos y Rnanceros para a negociacién ‘rtculo 443. €1 Pesente o Pesisenta de lo Repubica Btnatona de Venezu, en Conseo de Mises y Maisbas, cezalecers les cites tercos y Rranderes que. debe!sn “Heder quanesrererrten on lo negocaccnes clea A Poae Pica Nace Sus sare ets. Los emtenos sécns y finances para les negecacenes Celecias auc corespondan a los PoceresPubicos Esta 0 ica, sus Sroanesy ets, cern Hadas pre! Gebemader Gaerrador, 28 Ace o Alades, sein en ol ea. Estudio econémico comparativo e Informe preceptvo articulo 444. Si ie ola de Grande @emtes de® Semnitrecdn Pica. Nasonal el proyeco de cameron Clnsva de tabajo se tomtard por ante Ib inepets Ngcna, se eat de éoanoso eres dels Admnizacon upiea estado Muncpal a proyecto oe corwencon clive Ge vats se warrant Inspect de la esiean ‘corespondierte Ado «proyecto de convene clea, el inspect ob Inspectera de abajo en/ar copa del miso aa etic de tbo catespoiert y le soletars le Yemidn de eso ‘cored comgarsnd, Que Geers present en un peo de trent as en base a ls nora lacas pore mnteo et Poder Popul con competnrea en materia. oe lanfccén y francs, edencando et como de las condiciones de vata ‘pees en conoaracen a las soleladas ene reerido proves fexte el esudo sconémco comparativo, i Inspects de “abajo 59 remars a mnsiero. de Poder Pepuar on ometenoa sn matera ce pondeacin y orate, pare ie, ‘ren iapeo ce tenta sire iWOrme. precept 6 namie las tnearents especicos para ls repocacen le onvoncn eeeetva de qu 5 Ue En les cases de Srganes y etes de lo Aéminstracén Abie tad 0 Manipal, @ esucs eexnémca compartvo se ferwara a lo used. sdenaata responsable Jes inacoctn 135 tnanzas, las. eaborsa. al wforme [peceptwo en los mer extablecdos dentro de fs tee ‘Sos suertesear Ext ‘Una ver recto intrme precepbv rspetor 9 nspetra de Tanso.conocard 3 la nepocsain oe Is Common Colcova de Tata. Garantia de egaliad Artculo 448. L2 Procure General de To Rep ye strode poder popular con comeetenca ena ganficaci tants, desgnardn represortantes para sash alos oceans oe goed de las convenes cletv9s dela Kemnstacin Pabea Macotal sus ens y O05, Grrnezarin que los aeuedosacazaees een crnaados Ine neaments tienes y Sanoetes, ay como en normative lal vigent Er as negoceciones de cowercons ects de Yabsje que ‘ovoucren ate Aarmnitracen Pubic Eas’ Mupepa, 5 tes erganos, asian epesentartes dea Prorat cel Exaco ole Srdkatra Muricoal, y de las das oe Blanatnyfranzascoresponderie Responsabilidad legal Acute 446. 1 incampinerto ges inewmentos ecco franeeroe ye 14 neematna gal por pare de fos 9 lat represetantes de los organes y ees co) Poder Pabie Invauerages, Sard lugar a!" enableomenta. des ‘spent de conforndad «otf Ley aue re raed erie 1a corn, 5m perucio de as resposabdaces ‘ranstaay, penaesy cies 2 gue Rubee Wa Oportunidad de aplicacion de los acuerdos ‘icuto 447. Giondo en wes de una convenoen cole Ge cabo se egue a acerdos qua rwelvan eagacones Jl {acer pitien no. prevra en el prespueit wigete, frtenars que ls wtrerertos acodados Se haan eetNos en i prbuima ejercdo Feed, 2 ees que se asgure ‘spenedad de Is fondos equerdos pare $0 cumpuenS inmedato a canvencén colectva que enieva erogncones ue ae 3 ovo: eerces presunuesanes aoe ge! wgeme, Gebers Ser apts por Consejo de Misseosy Mira. Cuando los susdos caraspanan 2 ia Samnisvacén ACS Estado Muridpa, sus gars o eres, deers sor apra%aso Dorel Gobemaser 0 Grberador, el Aside 9 ie Anais, Sean se eco ‘Seccién Tercera: De las Convenciones Colectvas de “Fraao en el Sector Privado Convocatora a negocacion ‘rtcule 448, Admit ol roy de convencon eect oe (asp, et specter oa mapeora e aba Wars la me reanon pira do nei Blas negodsoanes cela Convenaon Cuca de Tasaj dere eos testa Gis squertas 2 a ‘msl, noiesnole gave 9 patena el waa. fen ows oe ip primera reunan, ¥ remténdoe wna cope oe) prove Presencia del funcionarle © de a funcionara del trabajo Aniesto 489, La acsisn de un proyeno se coneraen felecva de abajo se reatzars en presenca de un ncenso ana fica Gel tra, auen press 35 renin y Se Ieresaes on ogres ut acuerdo spade on 18 ta prateosen el proceso sacl ge uate y en 12 hsm Garioucon de I nauera,colerme 8 19 Ley. Arte porte: (oat ral as reurones y ace 15 neacooanes Se fresencia dl fincnara 9 norara de oba. GACETAOPICIALDE LAREPUBLICAROL VARIN DEXFME/TFLA Depdsito de I convenclon colectiva scordada Irtculo 450. 8 lot slates desu valde, I comment ecw 22 tabs acodads Gebers ser Cepostaas en Inspected Trabayo Gone ue toma. Cando ie convencn clade de taboo Were eresentads art su depests, el Inspector 0 9 Inspectora del Tabap, Berra. ce bs diet Sas Nabues“sguerte, veers Sb felon can is amas. Je deh BCD Ba Hen la fratena 4 aco ce mp G namsogenn ct Be 8 Feenay hor de nonktonscon Sutras os lets lees. ‘Abstencion de homologacién Articolo 454. 5! lspector 9 13 ipa Ge T2889 0 ‘eemare ploedente en ugar ge la homagacn, pads inacar 9s ares ibs sseraconet y ecomendacares aut srocese, as cals. bern er sobanadas Genre 3 fos nce cs his Sours, E> case que oe aterendos © rteresadis assteran en Gevonio de ta conceneon. e! nspector 9 iapers et Saaye prcedera ef! Sen yagenaré Sus obsewocanes ena repecta proncenca somnavatn, homtoganaa 1s {Cause dela convetcan ue ne cota el en pen ‘Seccin Cuarta: Oe la Reunion Normativa Laboral conjeto Antcule 452. La consencen coecva de wataje por rama de ‘Stvcad puede ser corsada em uta Reusin Hormabea (oor especenteconvocada oecaranca come a ene tao wonas ctgancones sncales de tabaedoesy {atopdars 9 uno wares cations, wa 9 waraspatonas © ‘nseaton de paren y patoras, con et cbjeo Se exper [bp saratocnes regun a4 cates cebe presare @Wan3} © Solicitud Aiculo 453. Une © vires. sncates, feseracones, fonfegerscones 0 certaes sindcales ce abgacores trapiodres, ura @ vars ptonon una @ wares puvoras © Ingato patronosy patvonas, podrén sole a ma tee 4 Peder Pepu zon eompetanca en matena G6 Yate amettara de una Reongn Nermatva Labor! pte regen Siscibr una convenoan clctna e UBDRI Cen efetos pd Getemnacs rane de 3600. Uo whet de canwacatora deters canter 2) a intcacon essesa del rama de acta de cue se trate vel acece ea 9]R0 9 navona! Que pretends ©) Cuando la formes orgintaceres snacales de Trangesxes y vataiadoas, preset name’ de iadoryafbacas 2 at mieias que prstan cee @F UGnenvandes de rata eqns 9 negocer 1) Cuando 1 formule uno 9 vas patenas, una 0 venas patroras,oreanar Is nominal Wabsjdores yt Fraajasiar at servis de lor patrons rteresaos pavonas mtresacas ® © propecta ge convencin colerna de abo > fagnates eos Reunion Nema Lara Requisitos ‘tical 454, [mister dl Poder Bap con campeteneis CGhintena de Uabajo sepibed soo, concn’ a eamion Nevmatve tater a vera gue se cumple as condones svents:GACETA OFICIAL DF LAREPUBLICAROLIVARJANA DESESEZL ELA 8) Que as patrons yas patrons starts representen a ‘mayor ena vara de arises de que se ate en ecala Toe, opera nacona ©) Que las orpanzacones sindcales de vabijoderes y abapcoras sotctarees repesenten Id mayors des ‘sncaliadosy sndcalzacas en rama de acid de (ue se vate, en esas ea ragona! 9 nena © eonistenio cel Poder Poplar con competence en misters de ‘ba ¥sepuidad socal pot slctar dels Gnerscores sindales de wabajadores yvabyjacors clas patrons y 38 batons, los datos infomacanes que esc convenes Buran ceremacen ycomprotaoin cor eqs exh Ccusado en una ems de acowdee exitan_convenciones wiectvas que Incuyan a 1a ayora de 9s patrowy yl fateras, ola mayors dels waejecoresy iat aboiaceras de 13 fame de acted ce que se tate. el Taser, Cor comgcterca en matoia de Tatas y weed sa pula Eorvcat, de ofa 0 9 peta de is arpantacines sodas ‘de Eabslecoresy Vabaadors, uno Revs Novmaa Labor on el ajeto de ustormas lor condones oe tase en 8 rama oe ottadae, 5 360 jc bs lo enge o tees genera. Lapse para convocatora Articulo 455. £1 instore det Peder Dopuat con camoetenes fen matera ce udoajo y wegurdas zeoal en vn temo de trerta dias contruos, debers hacer a convoctore. ce Reanidn 0. negana por corscerar queso. se cumplen lot requstosegaes, Convocatoria Articulo 456, 5: 9 siete cumple con lon oquetoe ‘epccs, el sinser et poste popula en mater de abo Sequided socal crdenara la coocatora dein evn Nematne Cabra par tama de Sch doa Ge gue setae smeaante una esciucen que ae Duia'2 en a Gaeta Ocal Ge fa Resubica Botwarans. ob venenvels dent det 20 ‘merowegobe de terta Sas cntincs, criados # par Sele teena cela pubteacn en [a Gieeta Cle. La Basoucdn ertena 2) Dia y rar en que tla 9 Revnn mabe Lateral vide den mans 1D) Unt de pauenes y patonas de ogensacanes snakes Ge tabajaones y"abacrae gue han aceecae oa ©) Rama ge acindue de que se rate |) cance lca regonaomacnd| au x8 popunge cae 8 Reunn Roman ©) Arunce de que 2 parti ge iy pubiacn se assented wamtaode Geos noyeaas ge ronvenceres coeanat Diego de netcones wn uso en le cles 269 pate en Se os pavonasysoronasconecacsycnwocas 1) Aavererca de cue deste td y ore de ash de eunn y hats que eta hiya coene, gun ateno pone oara ccsper, tapacsr mdeimejter ® haut Trepaador 0 wabajacra sn cna asteenda dencsmerte ‘aes po un aspect nspetrs de Trabajo. Publicaciin de le convocatora atest 457. Oetro sl paso os ets dae enable et ST oveuantrrse pbltara us omecstovs donde se aque tn Soe dy here en cue sented Resnin owns Leora arama de aeondaa convacaa y Se Fara veers 2 6.07% Exrsordinatio aces Otel done se publed Ia Reus. La pucacicn & Aue ear el resente apc se Para Un dao ce amps Season net abe temera) Ia Reon Resmate Presdencia det reunién Articule 458. En toca Reondn Norra Labora erent Grecaments misters det Pode! Pope con cmpetea et Matera de aby y sgundae soc 9 Seo dl Manso oe Ib'sinsta, > el fonionare 0 noonara Que ese 63s esr funconano ola funcoran gue presi le Reunin Normative ator, sere competete para decd tas ls custanee gut Sesser en sero de fa, 60 corveridea con los Drocesmentes esatiececs en ex Le. {Efectos dela convocatoria Aticalo 489. Le convecatora 9! reeangcenta de Nt Feunon Mlermatva cobora peduora Ge ured, fe ‘ermnacén en excla joa, regalo naconal eau $69 ‘as, en is rama ge ach oe a se Woe, dea waacon legel de too piego so petoones en a cual se0) pre ‘patence, patronas © asoriscones de puts y payenes, 9 then srasatos, feseracones 9 onfederadones de sndeatos bats yvatudirs conprenddeey commen Oportunidad para oponerse ala reunién ‘Aniculo 460. sioven lo aporunidas ve ls neacen ge 8 Fenn Nermatva Labor! pods cualgua’ dele partes ct recero 0 recta afecado © sfecade, opone" sieges © Ceonsas ce fonda dels sock tendietes.¢ no a masa Io forernooen dela Reunicn carlo que a 2a resect. Talet ‘egues 9 delensas no paraizarin © cs de Is Reyne y Sean resuntos gore maven de poder Popular cot fompeteres en ators do vata seguedas sen, dent Se! plato impronogasie de cnco los Mibles, aNo sie iepieo econo del mnsteno cre oer a pruebas en cove ‘avo se aera una aricuaodn de utr dias Nabe ven > fla’ ef minsteno eters deme co lee encodes Nabies La cect sore ls alagats 9 defenas, cuando eanace cl ‘eionars 9 foncenaris design 9 deans efecto oe Mao Minsta, seid) suscepti de. los recarsos sshanstabyos eeespenientes 5 ceca sore los alagatos © celensas opuestes emanare Adhesion Articlo 46%. Uno 0 vaios_ sindcats,_fecrovones, ‘confederscones 9 cents sideaes do raajedoesy trobajacras, uno o vars fatronos, © ura © vara pros, {ue ne nuberen sso eomuoeacte convo 4 uns Reson Normatva Labora) pooran adheise 9 ela, genta desu Smt Ge actune'o, «cl gebera ser conturente Cone! abo de spleacen oe fa Reungn Normative Laboal Ca lead 8 Saresén. denera tatease mesane ests ingo Fencerare le uncerara cue pres a Rei, re ver seobdo ef esto, ef fnconao © 18 fancionaa frenc examen det cumple Ge ok reget eng Dob fa Ley, esta den de los Wes das bles Suerte lo ihesonstetads, oe Is acterertes 3 una Reuén Normative Lars avedan Suleos y syetas las msmoe cblaconesy-devecos ue ferressoncena ok que Rayan 8 legen converses 7 feovoendaeSe076Exravedinario Obiigaciones de los convocados Articuo 462. Se consierardlagatmerteothgac y obec Po" In convenséa “cectve de baba sera eb Renin omaove Laer a pavono, pana 2 gents de pavanos patores ) bs seas, fedeacones,caneceranons ‘eras snscoas de Tabapadoves y rabypioras qu, mayan ‘89 cowacades y conecadas 0 ave se hayan adherios de ‘evformdad con estabecdo en's presete secon Protecciém ala pequedsy medians industria Artculo 465. "Cuan ev une fama de ostndhd neon ‘reranons suitrooies eels enbeses de abe grandes 7 les pequtfes © mecaras, la cowenccn cosine atte et Resnen Wormatve. Labora aches —esabice condones Serres para apcazen de class 20s es ce prtegeot ‘cao hens ae a0 y ge progucon de Denes o serene. DDuracién de a reunion normatva labor Areata 464. (2 Revnusn notes iabeal orca’ Tos {Sota vested contace ce su neacén, duce nd pes aren porojs e su d'2c0n. minted de Poder Poplar fon competona en mera ge vabyo, ous tanbien ono tara por un mbumo oe zeeeta gas commas ance,» Jace, bere Ie soelisse ge Que ae partes Igoe en aco tens Mediacin yaritaje -Artculo 465. Cuando a Revie Norma Labora ne cume an we aeverdo det, el rsstera tl Seer Popul con ampetencia en materia de wajoy separa sca voneters [ar oteeras 9 medion tomanco Come ave fe eaabec> en 13 Ley Grodnica Process de Trabajo para lo vamiacan Te luierce ge madacin S10 ture pose conan, funcerane 0 ancora Trango, 9 rowtud de gore oct oh somee's © coves 2 sabre con base ae esac eh ett ey. 2'menae Coe Bt rganznoones srs pariopaees mans a umcararoo sl frooe ie epesce Renn su os de eer © Homotogscisn de los acverdos des Reunién Normatva Labora Anica 466. Ls consencin cocina oe Hb gor IM IE eve seoreace en Reundn NermaQea Labora, oem 32 fect, e buco abiray sale ears Pomalgacar, eoante Resevsn emanoia de sto Misra de Pode Paar cot fempetenca en matera de Cabypy sgirdaa ota, des Fesoucen sea pusicada ev Goceta O23. A pa de mares fe pune srr adbeast gues, 1s conencones clecias que esuoisan ugetes ante las covocades. yas. conacaas para e) momento ge ib Fomelopacon” seven sistas pore esse ey Resin Namatva Labora ato er seuetat cunuae abe cntengan ence sapere prs us abajadoesy tabaacess Ampito de la aphiacion Arcata 467, Lo cormencn cletnd Se taon por fom out ooo ae apa os abaya yao taboos Ge presen, serie Toy panes aie pants amprenadot compress er uno 0 276 Sslerqe's Sean sus petesnes u fons, 30 peu aye eaaecean Grocones de taba epecicas pis 2s gioco proteson 9 fore cetranadysendes de ba Se posed exept de esa ciposcién 9 os tabaadores aajecos se arecsen, Boe Mei Vins GACETAOPICIALDE LAREPUBLICAHOLIVARIANA DE VENEZUELA ‘Seceidn Quinta: Dela ExtensisnObtigtora de a Convencion Colectiva de Trae Sold de extensin Articulo 468 2 conven clectna Ge waa sitet enn Reunsn Novnata Lazo 0 elas ara! ue seve dt (6a, peta st dea pre mite del oder Pog ot ferngetenca en matene ce bap seQuehd sca, femansor chgatire pare. for cemas “pavers, patens trabojadres y trannies dela misma roa de acd, St Coverndat on ic sspues en ies acer egoertes 3 ‘hotut ela propa ears Nermaiva taboo decals ex seats, feces, cntederacones © cenes gue Seon arte en's comenen clea de taba oud se © cerecho » ged Is etenaén cbigataia de 1 convecin oles ce ‘vazyjs 2. ce ihudo eee, tags 3 ‘erimients dea mad del lz Mado pare duracon, Requistos para a extensién Articuto 469. Pra ee ina corvencsncoetva Ge ele © Iasde aro! pues se declvago de etenan cbgatoa pare toi una deturnraca vara de actvidae, en eta lee) repona’ racona, sere ecesaio que se lene ot sgulentes 2}, Que Ia convencén clecbvs de taba 0 leodo rata! Comgrende al paler, pag, sndeato de pavones © Davonas cue, 3 clo dl mastro de Pes par con ompeteeo en matera de tabsjo Y sepuidad socal ‘eoresente Ia mayava de ios pavonos y stones dela ‘ama de acide de que se tate y erga 9 sera a ‘mayors de los tabejaores yas Wabojadorasceupads y Seapacas en ela ») Que cimorensa at sinccate, sindeats, fesezcones, ebifedecores 0 centaes que opus, 2 000 ae Tinstena det Poder Popa con compeenda en atest Ge abapy sequidad soap mayors) dee Trbojaceas "y ibs tebaders ndesizegse y Saualeadas ot tama de acta de Que ste ©) Que te sototud de extension por parte flxier case‘! is suerte 8 aquel en qe se proces Uitine note, vena ef timing, el Minster. decd defnitnamente sabre Is oposcon. Si éta vere desechacs, ‘roe a Resotcondecarands a erensii Ges conn Eclecva de wobao 0 uso oval La Resousdn sods ot incicines de tabs pateulres 2 fa edad de Uaba0 Dteraendo a su canocdee ecngmch, 2s caracerisns Tbregan yal itres general oe rm de acta respec, 2oo GACETAOFICLALDE LA REPURLICAHOLIVARIANA DE VENEZUELA, Cuando i open formula Tere declrada craceserte, ‘nse del Pader Poplar con competence en matend de ataje,procurrs que ls artes acerden is esseacanes ‘ecetaras de confers onl funsamates de oposclon ya enas heron aprosocas, a convencen coca de atop 1 lange artral ers cecarago.otightan para. ees fermularon oposcén,haclendoe constr exrearrente Ib Resousin de extensén los mosdcatenes oprobadb, 5 ue fo sutide eco. aguno wobre los que necrbeTon “Convencion ergo seen pute en aude Aplicaién preferente Artculo 470. La comvencion coletva ce Usaz9 9 ice ‘bial cecarado de exensin Sgataia, se alee sobre {aki pein en conearo conten eh os coats Se aba nsieuale oconvenconss cleaves, sac eau putts en que ls esboulacones de ests Ubmas sean mas Faveables os taboyaores y 2s Vabaocores -Adhesién posterior a a homologactén [Aticuto 471, Cuando ts convenatn clecie e 220)0 NO dese ser extrdida por 0 lena los requis expec, Easara sn omoarge, que uro o wanes pasonos @ pata + \ho-o vans sngeatos ce Woblectes 9 tabolaores de und fefutado ce un acueid prev, manfesten one @ Mr Get pode popu con coreeterca en Watera de cata y Sequneoe Jad s vous de schewse. 9 «30 canwenean ince para qu sua todos as electron le adheres 3 Bt Se secs er que mandesarenw adn Soe ete 6 posters aereniones a conven clea do trbe Sgase bess equsos gos emenron, = oda Dear Io eran sempre eve eterno respecting 20 Rubee ‘ceo ‘capita m1 Del ContictaEolectvo de Trabajo ‘Seecin Primera: Delos Pegos Confcivos orange ica. aves cnn ok ese ee reir Suysel Sus te taba y Seances yee un roe paorcs ooo Pes rates” oe tage ohn ean Saver nomen eset rasan gor uecee Sek fntators yeu tanoncon stan de cn Mediacon para solucén pacts previa al contro ‘culo 473. Lor frceanos yak funesrares Go Tatas froaran fe sac ance fe as eferencas Get san ve ptroncs, pation, wabaacoesy tatopors, bn ates (gue sz moat feactan crater een per heh aie 2 ‘So pesertacen ou pega crespnaete ae eo Due38 So sepa pata neg Susanna, Las ergpaciones snd leven 2 cave oe prceomventes ‘revamenteesubiecds can rasa 2 sauce Bs oleencas fue togyr cote te panee,y debean camps ante do tmewegn del proces canhave Negociaiones previas ‘Aricuo 474, leer conccmento de gu ea paenca © oer ‘Ponca na dlererc ce monaete clesia, epee Iropecrs a! Tate pocnaa trv eapa eee Se regocatones ere epaiono © patonon y i orgorcaean Snel wergarzacones sna respecte repent. Ne 076 Extrardinaio odd pair en elas pesoainente 0 por medio de un Fepesetaee, oor eteresre en donot 2 pnts vit En ning caso se coararé et derecho de ts organzacin sina! 2 presenta el plage de pesoones cums fa agi Notificacion ala Procuraduria General ‘stile 475. Cuando se platee un canfia. Coleco Felacenaeo con un servo ples v organgmo gependemte Gel Esto, e Inspect 0 Irspectore dt Trabao, nebfard de rrmedata a Preestecua General de ta Replica, Ie Procurara Eads o 9 8 Sneatra Mange, api se Causas de un piego cooflictivo Antculo 476. | peccosmsrte coneane coment’ co Dresertadn ame Ig Inspectors ce! Trebjo de uh pga ce Detoones, en e| cual ergaraasen sada) expands 08 Dames nts. ara su sdmisin,deberd ample alga elt quiets condones Qe & ationa @ la gatone haya dejado de assor 2 la ‘agocac dele conencion exectvaaescamante cnvocads 2 ae Payan clmnado les losos para a negacacln de U8 ‘anvercgn deca ce ajo esablecdes si que se aye grec acerca env spares, que yan cotmnads os lasos pura a ragocaén de una Siruencun ceca de eabeo et Reunin Nomatva Label feabceade y B repreortacon ce los tabalaceres ys {eabojadoras Fey ectazedo la pst de arte, ques mayan agotads los _prceimentos.conlistros Brevstes leolmectey lot pacaeee en las cowencones locas que se tergah susenas. Cuando @ pavere o's patona haya cumple lok averse Sendos devs hagadacor recente ce un peg de petcors. Probibeién de nuevos planteamientos Articulo 477. una ver presentado Un page 86 Petes enero oe aso 9 mas arteamientos, duane la Ascusio {stem y nota au detnta selucn, lo epanizactn snd Sresntate ne pais nace maevos antares y elmo feo aur se tate de neches cous con posted a Dreseetacn det pego. Notiacin a patron de! siege Anicule 478, Deewo oe is veneuate horas cesputs oe ‘ected 8 plage ce pencores, e Inspector o sper de “ebay eovats cone # paver, pation, patrons o patonss Junta de Coneitacsén Aicuio 479, Adm # esa, nspeaar © Inspaora de ‘Mota coletara ce la organcacon sins, por on pare, ¥ dei pavare patron, pola aa, esgeacion, dens de {ar coreta y eho horas sguets, de cos representantes Dincples ye an 0 una SIAN por cada pare aa ‘oostarf Jta de coritagen, cua ers resale Inepecer¢. ln lpecors ge tata 0-2 gue este 0 eta degre, vfucorara de acuerdo alo Spies ert de a vette eras siulentes se stl a Janta fe contocin En eato de ater 9 ieapandd de Uno 50 ine epresenones Sra sutude ost por su respective splentoop ety cal Ga ard Mears te vert 2aty Seoreextraordinario os represertanes sicales ce Ia jun ce conciacen, deberin ser tabojadores y tbosadors de ls ertcad Co Trabapeo entidaces ce taba cana ls que se promuera t a eels 6 carsno » ge poste gente en for serene pide ands sy partes no case bepacos vemedabes 9 pobocon a duastescenes eguisitos de la huelga Artic 487. Fen cc os watuadoesy Wes Wabjaseras het [hoo secure 4) ue naa stn aeseraco um pag de petconescnformea 1b) Que najen ao fades ts Senaces minmos ipesatesy ISS seas paces ences gue no Sern fects ot awe GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ©) uennayan vans al meres cent vente heas desde ments deta adrstin cl gage Ge fences tuelg en transporte culo M88 os tabs ys wana te peek ‘evo en tonpare tres ooh tsps se) 90985) ‘Spender ss ees nature sauces Soe gen ieee tpencortr> an Svar ee oso os wabajcores y as tabajcoras que presen servo en anspone mart ‘postin Seca’ a buen coanco It fertorcacen se encuense fenceata en on pute Geto ce Tertoso. nacoral pews cumpien 30 fo fegestot esxaledes on esta Ley, y abanceraran_ el pique, except auelosy aque queen a respond de ator Mentas cue la rua, bugue no pod abardorar el puerto, Sato ue raones acco earemces lo hagan BoRpensabe Prateccion del eercicio del derecho a huelga Articulo 489, El tengo de sevice ce un Wels he ‘abajo, no se concer’ merunpdo por st aurea 3 abajo con mete dea hung enum enfiacletva a erticad de tabalo o entdases de trabejo donde se ecarot una nulge no porn corratar 2 wabaagcres 8 ‘raboacoas,r\vosiador a ablacores 0 4 vabsadoras dese ‘bos cents de vatafo pa‘ veatvar as bores de ee y ns "ve partepan ena nowiga Les wabajpacres y wabajadors curate el elereco de su Gerace 9 huss exarbn aotsies de Neo sada! coforme ‘esa Ley, dsde la vasuceon el plego de petcones. uelga de sotdaritad ‘Ariculo 490. En caso de husga oe temedoresy ‘eatayecas oe un determnads oie, ar, protein 9 grem ge solo tenga oor cheto ayudar soldararse con mos Uaosjacoes y aves vabaacors del msm fe, 3, Prefeson 0 gfemo. en's) luce gor condiciones de taba Jsas vos caus en et marco €a' proce sal de Wabaye Ya Ley, se Card cero de a unsaecen dela Inepectors onde ereainard ls huega da stead : Trimite de ta huelga ge soidarisad Artculo 491, Para a vartacin de hugs Se sodas Se Segura Wf prececmento poucaco en site Capa, en ‘Lanta ses siaiey nose oerga 9 as res aguas i ego oe petianes ser susutsco po: una decracén de sctandad cons taboaees yo tatajdoss cue sean Lune de Conclagon cnstture unsamente, ademas Trspectr det Trabao 0” su fexeseare con os fepresewantes de ts taogeeres yum suplrte, y See ‘epresemantes ot x pores on Suan, qu sean ‘eoresertantes del conunt Go tedet 1s pasoras ye tee lor tetajadores.respectuonie a quenes sfece ly Poel ae sounded Los patanesy pavonas ys Fabgjdaces trabjadoras que, por tloandad. Se reoporen secs al cafita, exaan reeesetarcs de geno derecho pr Ias ‘marae. perionas que constujen cesde ef prone ‘espectnalua de Contin Le una de Conctinosn lintatd se acuacon 8 median en 8 Eeetits prepa, cseyvando on la Jews ce Conelion de ‘econo en fe sou dl miso N60 Extraonainario a nuelga ce soar tne ol carder de acces dele especies huelg, corer as misma contngerces de 69, (evr eoe’a cesar fan prom cama se tea, 88 ‘lat fore askin tege La hongn ge sedan, por su naalera de accesre, oo dar igor 0 arate Arbitrajeobigatorio Aniculo 492, En caso de tuega que por su eens, dvaecn o pr eras Grunts graves ave pongo ego Inmeaato ie via a segundad de 9 pebacon o ge una pare devel, ach cando i ta de corclacén no Paya eanduco Sus abores, ef Mngve © Moise de Poder Popular con omgetenda en ratesa de trabejn medante Resclaion rmotvads, card 20 erminado el rocninnta Conley por Tanto la hela ysometerée conic a abivae Seceisn Cunrta: Del Arbitraje unta de arblraje Articulo 493, En caso que un conto cee So toneeS 'arbvae, se procederé oe constticion ce une ja de sore. force pr tes metros. Uno 9 ua de er 0 ele 53 excnico oesoaa poo patonos ys patones de unt tera presenta por ls vabacores y ls Cabal, 00 serd eazapda pars Pabsiadores ts wabaadoras de Ura tera oreertage per ios poten y os patrons a ereeroo tera ser eco o excogda de mute atv. En caso cue to huhese.sruegn ora b decir en temne Je OD is coninos, ol Trsgstor 0 Tspectrs da Taba desgnard Los y as oteretes dela Junta Ge Mae n0 padtin tt petsoras arecamerte reaonaas canbe pres oh Coico, ‘inouaces con et por renos falas dentro dl cue grace ‘Tecgrsanguncad 9 Segundo de afidad Lo pesuacen se acompafat ce ura dcracin presrtada por les andes ys carta que septn ago en aso de Ser cease epics pms sear, oe ho Raber S250 68 IBesgnacen twee 0, Decisiones de a junta da ariraje Ariculo 494. (2 ja ce wateae enslude sogen a arcs menor ser presci por etter 0 trees megarte deo sma y's reunra en fecha, ord ugar Que ate 5 as desiones ea jr de eritaesrintamadas por mayer ever Atribuciones del junta de arbtraje rticuo 495, 3 ja oe fea tenet a misma acid de fresisaon aut etna Sean cue auseree Fe38 os las grates de a junta ce arbre tend cats si ats arb vars y Sus oes ser apts. que » sa el craco de ns partes de acute 2 ts eras 4s rabae oro sokra” que se gece su rae cago ot Geauones Ge lat atsros_ te tomen en contavencn 2 ‘porcine egies de ncen pobiea. aude areal Anicuo 496, © ato rbiva Seber ver dtd dee eI trom do iggemas 28 foc oe Se haya cstac I> Jones ave 5 embargo, unt poor) promo esteSegre extraonainane GACETAOMUALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA lapeo hasta por eta G36 El nude aera pubkado en Gaeta (fai sre ober cumple oasis pres, apis ‘De a Partcipacién yl Protagonisme Colective de es “Trabefedoresy ls Trabajadaras en ta Gestion Consejos de Trabajadores y Trabajadors Artcul 497, os corsa de vabjedres y voor Sh troresones el Pose’ Popa parla pariegacs prtagsna en 2 pres sol de tbe, con a raled de ecuct tenes Seis ue satsfegen or hereder del pub Las foes de prorat ee uae webopca en ‘at come To ejaalen ¥funeanamem ee cara de Wasjcresy Sabon esa en Wet Complementacn Antica 488. Los cn a natajaceesy wales Yat Sspanicaceres sndeses, caro “expescres ceo se Tapslados organaade, desvciivan newts de 290" (Gerda, conplenertacon Y sldardae er toes oo Se atop, eras 3 Forte ay cowed y unlede. Lot arses de Uabunres y tobandors erin airbvcones [opas, ass als Gea gprs snccaes content one uy imo vat DDELAS INSTITUCIONES PARA LA PROTECCION Y "GARANTIA DE DERECHOS Copieuo De os Orgnismos Administrativos del Trabajo Funcones del ministerio del Poder Popular con competencia en materi de trabajo seguridad sia “anicul 498. compliment Ge ea ayy ema depoeconet Derinertes correspaners al mcetto tal ade Popul on faimoetenca en matera ee batao y vegunded sec el cal (ear ls sigaentes fe 1. Came y hacer cumpl as sposcones de ea Ley, 18 leyes que carvan de ela, reglomentee, decetos feslucones en matera ce tabale y egunshd se, ‘aseourends la pertdzects prctagonca oe pueblo rpaiado en marc de proce sot Se aba. 2 Alcor sion en meteia de tabejo en sede aimiseana, ton base en cr penapce cenetuconles {eantizanco la poten ge proceso socal del ata 7 elas derecncs de os tabjocoresy abides. 3. Asogurar el cumplimiento de i rarmatve en mater de Squad ssc enolate ples yess recesanas ‘pao. guarksor & unveseldad, (ples Ince parce elec Gerate degree SIs Sequidad Soc de tates Tes persons, pareelermente ures mis. fo necesen, nieberdenernese So hs apts cermin. 44 Recog + process ietomann races pata apoyo sere y eervein y de potas y panes on meter de Trap, ‘para (2 fetorma ©) aprotacen ae reglomertos y desretos derinadas 8 tansicer © eas fies ceescas seatitatee 5 1, 8 ‘jecer nalance y ales es ceecticenecesos para cue cento ce le rescén de aba no 30 spguen rmeransmos destrados 2 sewiar i roacee ‘aber er fraud a Lay. ae garantce fa exabiad bray Inomowide bor Partcat en Ascho y cecucn de planes msoncs sauccradon cola otmacdn oe tbeaores Tabajacoa: Con romacan,pectesccn y eso de fuentes 2 Usbae, cov protec gel #830 9. fetal, con Grsnlo Soa Gel pels que ede jut Macon superar, nepecinary eaizr sentences ce tradsjo ary praar compli de las norma cel aba urclsmerte se reladonades cov fe cinaclnes 62 Taba, Ge etd ye seguied labora cot espe aerodh 9 Tos sectors gu, por Sus exactesbxs, Benen Irowigedes ‘especaes “oe condones de "abap, Cartrbur eno edoroean de evs ave ree motes Inbal para estes secre, pecuanao la ap Forvapacen” oe lt “abajsdors, wanes os Srpaneacores ecb segs a tenia 2s wabajcoes y wabjad'as 9 epencientes 0 pot_cueta Opa,” precranga sy Ineapaacor de peso derecho 2 i tepurcad soda. y poy ls scans cstrads al desnota ge grovectes ‘iganastes pare pocucan ge tenes SeMeos de ‘tos tabaldores y rabejedoras en ef marco dt process ‘eal de baba bia, ey corracon cna itu con competence seas, dene dee pinos see meses de cds 30, \hintome respondent oa ate cal comendrs Tas sees estasbcasy demas dos que pert abner Irma actenaca dele stuncn bur nace olor el cumpimer Ge nosmatna destnade 2 2 protec Ge f fara, 1a matomas fe poten, Y Spear los cretnes sacesmos pra beeper et pond ‘rte ae cree Propender a maorament de ist candcanes de wis y Urabap de los eobeesres 9 dev fora aa cone ¥ meas que Were pocecents pore ssegur, meds fares especies yrshres, edited ro scale fepate, Te calun yb eevensin, 9 part de BS ‘rans ae pu. Proteer y testa el eeciog oe swag singe, ‘geneacen autorems de Uabypdees y tabasco, Geter 212 reyocces coke, Yc ec00, 7 obgiadoresyeanspcoras, el dee ¢ Hol ‘Ascieoty nose leganente en forma grata 2 tragaaers, ‘watgjadoran, ger de” natadoes troboadoaey sm gen sooane en tea comeiponserte es ae sangones exbleusn para os acres y as asran des sora en mater de waa yen Soherclebtal docunta que eres que uane © Denar tenements en materi abo, cosa» cobtory ca 6 nates de os corse {abojatesytampdoras enewtacs 9g y Poege vacese sana ce abo pra lo poducon de Benes [eves “ave fowtagan x ecesdades Sel pe ocrordo is ute essen Geta ues prod t govarv clr con Is abate ys trbaadnas et Sleson se veneer grosatee oe ents oeoo GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA ROLIVARIANA DE VENEZUELA 1. Marteer arp ig, denecrtn y aavcpat, con os cganacanes sages ysocles gue se elacoran ene! reer tia de mane 18, presenta projects se yen matra de ada v seq see pa Gea aoa partonscon gees oghnacnes secs, 28. tas debe que le aignen fb Corstucdn ys lves dee Repitiea Boletana de Yenezaa ‘Del minstro 0 minstra del poser popular con competencia "en materia de wabajoy seguridad social Artcale $00. 51 mntro 0 Teusts gel pode pope oh “ampeencla eo mate de Waa ¥ sgureae aC tener Bs Sours aaucones ‘cciones ave Ley eed soe oe au competency agele ‘ue. searecenanas. pry comply voce compl ‘Esponcones oe ana Ley, os fees aye rnor e th, WE leyes streres ot Seguncad sce, cs velamanos Aecratn 1 reelianes © mateo de eboje Fegan 2 Awcrzar a cxupzcn temporal oor of wabaasres 9 Sstwasore Ge une erteoe cerace. lagmerte. © ‘danaorada por sus. patos 0 pavenas. y desgnat Fedante sesbucon a sume agmowmeacors esteal ‘unos 7 ae la prodacoan ge Dees 9 seracoe pla ‘See eceutaae de outoo 2. Cenvoeae reunge namamva ato) senile & sengrar Si toncocava's fanearars. de Sater ue 19 ener. Femeioge i cenvenaan seca seatade gt la fen emo bor y dete sore @soutue de exerson oe 4 a reac, svc mines wasn 0 fare et ereco. ae at tanazaeres tabaysere 38 fever 8 Suess. 5. Ordena po essa eabeae ob gatore de un cnfeto (cinco Ge Yabae 7 # renee Seas BevNds0eS es (aos cried eta ey 6 Gonace 9 dee sabre te vecurtes eens Mteovetos feos as Prwotne ss sammie tecshlee Ce ae speceres 2 insects sos corn 9 seetencon det regio de ura omansacon sages ge" ot Regen facet de CreanaocantsSnadees 2 Sustmear y deo Jot eeceras 32 soe Cnty InegecessIngecoas de abajo otic eve 3 ‘ean de Senco a vn uneamare 8 unearane ce abo long sntaue seme 6 Sonar gemstone Pubic sy avacen par cae de iteaceones 210 tev aur amertan & evree te es ganas pasoccoraies 9 Cray, metre recluca, ee Inept 0 Tab vas Sup imonony de! abi, nctenin po pctecan scary rented proceso socal elope ys ewe Ge soopdoresyabaydars deter sande ymedcran Cay, recite vessiven 8 Centos de Ents pa it Ebucscun y © Teadap Gut sean recent on Wace De ploer dee desuelassamitay cute an 1 tas domis que age i Ciastivcea vias ars De los funclonaros las funcional det trabajo ‘Atcul 50%. Los funcenaes yas fencenanas eel wba Pe fovran ene ines, reco, | eect, anaes Erabaocompranias en ss aries, ‘Funconarosy funcionaris especies _Anculo 502, masts ol Pode Popaat con competence er Tatra de rabiovsepuida: socal poe cesar foxionrs © funoons espedaus, bata mtevenr en @ conchocen Ye) arovaje “decors. init, coeeon dense ‘ampetencas que ses agnen seni eee sen an ere oon a ee Since Ae ce reece: marsaeer armenian LIAL cae Servicio de asistencia egal gratuita a Tos trabejadoresy ls abaadores Articuo 504, =| rnstere ot Peer Pos’ for cmgeten en Irae e vate y spud Seater en can Inepeciona (Sub Irpectora det iatoo un seca ce Paced ce “aoa aa oer resonates Se erero de presar ce marera qatura asesors y ostenca foal 3 ey abate, Wroaisers. Groce tabajceren y tapaedorae YS Sipanortares cue race a sestenc o repress Ke fn sece odminsvan © ate os rganos jrideronss 3 ‘rays aurea ca, ‘Centos de Encuentro paral Educacén ye Trabajo Aaniewo 505. © miners do Pacer Ponust con compere o Iretra de waten sepia sot, en mat de eed ‘Seal ce rang 6 os panes de cesar eros y 9801 Sis tncen. vce los gapamas mises eefocedes eos Droceos or sovcacen, sabe y ane, ponte Saposcin Ce les tatapcores vanaucoras, ss ginadoones uae: Y omunades,patonsy aos, x Ces de Enver 59 FoEtucacony Tata, a objeto de conbar 1 rates necesdies de ormacin gra aaj cn as Sprenaases sue nda etter een eS Rossini pumcssmene Ios monte ecectves, 18 rsatuoones espeoaiaas ev eauaogn delet aac yess come as cetor de abo uotasier de Sabato ue we estén prs eomacen 81 Seema spect dn precess poduetws epee 2 Gane gomundaces de abso ago, poduei0, y erator cnt kes Uabopors 9 vaedeay que ae fecveren en stuacn de desempln,espeainert les veres, 28 coo [os uabaaauves 7 Pabwadort Ce mayo edad} los rataadoes y wabaores con Acuna {caps prcutanda su earpocon al protec Ge tata, y bmap enecea. a0 Somparianent en mata exe 3 Foca os wanaacore yraajaceas mo deseneres © beige grep "ut oiantadenes socal con oy imcatnes cues gems rede pocucos de teres © comet ara satlacsr las necendedes de posta eo treo de reese sec de Wad, eran Ale {eto ceteen. bores alu, eauetyo# 2S Sequisoe soe bor por Ge site "wabadotes 4 olay tae angenacones angeles, cons ao Iwboncores. yas o1ganzacones del Poser Poous, tepeuorene’ as dngeas To aroducoén oe bees 3 foe con "a mfomacen. sabre oprtndade” ce fucaton yt, gm coma cy sv areca # des praca ce ens Sarca, N6076 RatrordinaioN66 Exraordiario a cobra nana, ables, apanaacén y Rnconamiens els Conroe de encverto para a Eevacin yet Tabje sd as was e npn! anconan 0 fancon pad crdene calgae’ Puebavestigaosn © aaah que fuete Srocedet, se coma erogir al gavonc © sien y eagle fntsaaer'¢ vannafon sve cuauer sipecol rave. a trata, » evga peemacen de lowe, regio coe Saeureros requrcos So Ley, 18 CODA Ges avs ‘uae ere. Ordenamientos Article 515. Ls suersres ls supeuisofs el sens 4 Soser Popuar eon Sowpeteice en moe’a de Cabo t Segue sual, deeran pane eectaenta er eoreament pe auto a savers o patna, 21s rgresentontes eles awaparesy as vanjacts, ce of Mearpimertos Seo emt le eve tren eteadon crate per on eds teen span ew ep de moun aussie ata ea sapersin ofectunds cebed conten dracon ders neens corsatacos dane fa sipenson, In noma Sheng to) os Decree dasetas el ardeamien eon 1S Gnveccards recesaios cas 8) canparens de Ie npmatve ‘reg y © aps paras plea. tn cso de peste cummin, vanscumdos es pss Findon st eatorra ur wom sohtongo cue se cee Pocedinent ee sanace por eanpimeno cuando Eeosponca, Wo eocatra de soherae boa, sh ue elo Seca tee ars den doin de cr camgarsents ‘eto at rovesNee Enrrrdioario ‘Arnie de actuaciin dl Supervisor ‘Supervise Aniculo $16. La actiocén del Sisermser © Sicerort Se Taal se. etende a tos or sijs repensabie_ Se cumpimiento de Tbs corse socolstres, ya ssa" personas ‘iar orcas se eee en 3) Ls enidaes de watson general ens igres donde se cites presacar ter 0) Les vices y mescs de tanponte ep gerera, ane aie Se peste taba, ncuos os tugues ce a marae mercate Y besqere casguera se su tonder; cs auones © Beraraves ces, a como as insaaeones expocates Busiaves o tomplerentare en teva prt) fee 3 euros ©) Les mutes depo reste, donde preten sence traboiadoresy abjadrae, con ns hmtacons stcodes St faust ge enace Tive” de les Tonconanay Faenatas, cade se ate del domes del paone © pans. 4) Las entoaces de tatajo cue viglanca st lgaimenee sobs 2 ia conpelencade_akes.Sganos. pies cntnuain indove por $y. normatna especie, Beputl de is competence os faconaos y Toners Se tatoo en ln mater ta Capitulo eos Regiseos {Resist Nacional de Organizaciones Sindicales nics $47.0 minetano se aoa Papuat con compen = trate de vabjay segundos socal, ence un Rego Rodel Ge Srganzacone” ances, ane ee! oh meres © fteresaces Uariarar To" concererte a1 vegaro de Enganacenes srlcoes de acu 2 estab a a Ley CCompetencias det Registre Nacional ‘de Orgontzaciones Sinceates Aniculo 18, Son comoetenies det Reger hasoral Se Organtaconer Snaeaes 1B ragero de otgamacones smacales cue avan ump con ts ecustos dey 2, Repiuar las madificacons oe ls estos debdarerte Spotages avome ay 2. Ragirar ia rersean ge cuewasanuai_sbre saronstracion detox fndos sodas por sae es us Sree ce omgancadon sade arto 23) 4. Regaar's naira ge afar aingas ave aovamentee Feria oganeann seat 5. Repter os cambios en las nas dtecnes wed.cto de (Gevcones sndaies 0 de eemuctacones coame 90 (Seabectso en tey Cerrar ergo de un sia por doc aor pe fs tinder afar contrmg 9 To iey) ts enter 39> ‘ecu ce los ronal oe aba 7. Rega la daucn de une arganacion snd ove fue tor gor ot elganascen snl o cuane se fuscran para Gear una noe rpananc ea 8. Recep as cates y eabuar as exadsbeas sebre Ib ‘SeecatzatSn pas terme ann oe minstere ce Poet oh Maps devine: ore? rr on [GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DEVENEZUELA, opr con comoeence en mate de taj y sequdad 8. as demas que te asgnen @ Consul, as yes ¥ ‘eit et Poder Popul’ con competence ater de Registro Nacional de Entidades de Trabelo ‘Anicno 519. € nse del Poser Pont con competes ‘ater 3 rojo segnded oe end un Rage Nao Ge ertcaces ce raoye, pra leat os datos en Matera ce Teal y 3 segundo de tas as eager de Wade de pals yan lun ser conga tog efeene 9 8s sence bavi Funclonamient dees regstos ‘Artcuo 520 | minster sel Poser Pon con competence Inala’ de aba seguriae 4008, medanteReroucen Fegirenars el furoonamens legato Nacon (Ciauases ingens y 2 Repo Nada de Erbe 6 Taba mo x ELAS SANCIONES Iégimen sancionatorio per intraccién Articulo S24. tas ntnccenes oat daponicons dee Ley, fea jen oe fs sancnes exaleccas en ete TU9, 3% beruce de las aeverer aemnisttvae, vies y pals 8 ue ribere wae Princinos de egimen sancionatorio Arvicuo 522. La sustancansn y cece Ge procedmlrts ue eh ugar 3. concan, se eens en erat regan de brecos de legates. devecna 2 cetera, racenahd, Proparcerabdngy upd {nfraccén en ta forma de page del salar ‘Anlcule 522. al gavor 0 pavora que fo roque 2 3s tbsiaseres an monedh de cu legal o en Sebg0 820, © tam fopce en lojares prohbdon 0 ase deseuete nga Somgence sala mas oe cuca Ley sere, sel mporcrs (ra. mote re. menor de) ecciatie 2 Venta. Unidas fbwaras, ny ayar del equvalente 9 seserta unidades Infraccion en os anuncios sobre horaios Articulo 524, 4° pavena’9 patna aut noe anunces reitvos aa eancenn de das y nara de scans, 0 m0 1s ‘logue en gates vibes ep a especbvaenaoe ce vabajo 6 fn cualquier ra forma arobada po a nspatna de abo, Sue bee ice raptor ors Obigados pr este Ley, Se iicond’ una muta no. riror Je equkalte 2 venta rages tnowaras, mayer del equvaere eset Uriedes routes {Infraccon a os limites dela Jornada de trabajo Articul $25.8) pivore 9 plona cue eee 15 noma feias 2 ln cacanon axing de Ta onads de 20392 3) traoys nature, 03 cepontones tetas as is habe, Semmponara una rate no menor det equoiente 9 ets Shades tbutaras, n mayer Oa equvalerte 2 sesenta Intracién de is dsposiclones en motaidades ‘especiales de condiciones de trabajo Antcuia $26. Custer rvaccn 998 dspascanes reas los wabaadores y vabsadores con modsicades especiesGACETAOFICIALDE_L.AREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA fe conicones de trabajo esablecas en ls presete ley hare Ineur al patron a pao inactor 9 wtacors ene pga de ra. mula no. menet cel equvalerte ® vents widedes ‘ioueras, mayer del equvalente 2. sesenta uices btaras Infracin alas disposiciones sobre trabajadores : ‘xcranjeros ytrabajadoras extraneras Articulo 527. Al patone patna. cue va as ‘Gopencones save el oranaje ce vabsjedtes xt areros © trebjnserasextajerat se Te lnpondra una muta no ena el equvalerte 2 vera undades wbutanas, mayor cel eguialence a Sesertauncaes rbuanas Intraccion por acoso aboral o acoso sexuat “Aaiculo 526 para 0 pavona oe ato Sie ber ‘ose sects leanne ara muta no mens de equvelete Ge venta uniaces wvaras, mayer oe! equate 9 ese) eats eto, sn price Ge ag aecores eles y paras Sue tengo ceresno el tabaacer 0 vatajdor. Infaceldn a a normatva sobre alimentaciin ‘culo 528. H1 pavono 0 patona cue wole Ta nama ‘eiscotgea cin Ley de Aimertacen de bt Tabsjdire ‘Trabidors, see gona ura mato ne mec Gel eaavaen de seventaaidaes reatns 1 mayor Gel egusaiane = C= Sete iene bts Infraccén ala normative sobre Participacion en los benefcos Article 520, 4 pavora 0 pavona gue no pags coesmerte 2"Sts watjedores a Lataadoras “o semipcen en ks Beveiees, @ 18 taifcxion 9pm) Ge mandad que le Corresponds, se imponcs ura ma no ren el eqvete ‘Stzseia icsces Uoviray "mayo" del eausiente 9 Sens Infraccién ala inamovitdad aber ‘Aticalo 531. pavono © patton aur mere eve denen, {ean inet cn atyoan arraceo Saegacos ‘mpordra une custa np menor del equnalente. Je sevente Zcades tition, tay ce sQueaene 9 este wente ‘pheades ibussn, Detacato 2 una orden det tunconatio foncionaria del eabose Aitocnea 0 furans da instore ee Pole Pepa cot ompetenes en matera de aap y seburcae saa, saves 3 iacor o iiacora ure mute to Meer del equneeste 9 {ntraccin al salarie mini oa oportunidad Aricua $33. Eo cate de que © futon © pao poaue 2 agueoporunamente eno. senaedl concer y ibs facades see mpenda rs mut re mene elect ree nes an efor 8 eT 8 ntrccibn a tas eisposiiones protectors de 12 aterniad la pateridad ya fam rtculo 524. Ea cn ds ntarcen alae eeponcoret Dpotacors ce ia matemdod, pte y 2 fama se ponds [gatroo patra una ruts no anor cl egunsene 2 oo {ese undades tana. N60 Extraoedinario Tnfraccién por traude osimulacon "de larelaién de trabalo “Atco 535. £patvon ncaa 0 patna ners en hecho © foro mucin @ faude, cane sapeato de det, ‘Bescon lstaclzr apache 9) Tempera una mata no meno: de! eauilete de Geta vee ndoees. tuna, ayer Se) equnaente 2 wesdenas eoerta undoes Maras, ntraccién alas garantis ala woertad sineat Aticule $36. B patton» patron ue eas gaan ges ‘5 Inerad alse sonlondo 0 sanlnads cr tas no menor del ecuvaertc 2 certo vente vniades tvs, ‘vot det ecole eUescanat esta Undades ua rnfracein alas garantias ala negociacin cleciva eticuo 537. © patna a pore qu va as aan ogaie Se cerecho 2 in nayoonain cctiva sec soncons® 0 Sineannea eon mato no menor ei equate 2 cent vente Uiedades ‘nbvaras, 9) mayor cel eqavante 4 Tecan ‘een near bts ‘causes de aresto ‘Artcao $38, €!pevono 0 pons ove dessate a orden te feangarene ce un tabyacer arparao © Wabejoor amparaca fer here andes! 9 Wamoviod fora el que ies. en ioe Germno a hug, Y eae meu u obsrua te Ujeeusén ce ler acon eran de i auncodes Eirnstaas 28 wabap, sed peade con areso patos de Ses e gance meses €5 pene, Uatincse de patos © fovas socio 0 ssanedas, i stan los istgadoes © Inegcere ole toconn, eho wens ets 0 035, {F olcard lox membre a espacta uta Grecia iguaor 9 inspectors ce nao soles & rarer Minsteno Pumice sn de jeetso Geach pena espero. Arrest por cere legal einjustifeado dela fuente de trabajo ‘Articulo 539. £| pavono o sarona que de areca Tegal € Siistreade cetre a herte de wabay, sero sanconado & “xronaga cova pent de eta de ses a qucce meres pot [3p eaganos.Junsacerales competeres "3st oe insta Pei, Reincidencia Articuto 540, Eo «350 de que un iar o una nado a {bse veeten fe ruse ores Foneda en neo cue See imuto In pene preva pte I inacion se arenas nla mead. Intraceion alo apsos pr el funciona. ‘2 funelonara del abajo Articulo 542. etunconano « funaonana Gel Taba que 1 Gita sas cbigacones oeiro de os. lpsas. aes fsabecos, aun tenendo los medos pa hac @ B19 Prohibicién de recibir dinero, obsequlos o divas aticule 842, £1 fanorara 9 funcorana det Tata ue proba ciero © cusesquer avo cbueque datas er8 estnco © cette, co covermisad con et precedimieno fu crraspande segun ae. Responsabilidad del cumplimiento de l Ley en los ‘Seganos yentes del Estado Artculo $42.05 tneenaosplbeos © undararas pubis fue. jean cargor ce reosen, yf vataacies. 0 Tabaseoas de Seeein que tengan Camo responsabaed &6076 Eweaordinario ‘compliment de las norma que eta Lay enabiee y eve, por ‘rcones v onisanesy actsndo at margen eb wri de Esado, vote ts dsposcones destracse e protege proceso socal de taboo y ls dercehes de los abacus ‘wabjadnas, les seb abetD ef pocedierto ads ati ‘ue corresporda para su remonén 3 detucon. El miner= = Frases con sompetve eh tee Be WANN Sopra Sal aoar at coaspondierte ete organ0 de t939 p23 Gees se cums Infraccion ala obligacién de elecciones ‘Sindcales oa derecho de afhacion Articulo 544. A los memares de [ojo areca oe UD ‘rganzacen Sncca’ que nd convoguan a @eecenes en ‘portundad que hen los estos 0 gue no afion oi sncato 2 vabsiador © tabyjadera que lo sole, no cosanie den Juseal, sels imponara ura muta no men cl equvalene 3 treneaunicades tnizaras a mayor et equsiente a sane Uupdabes uuaras, sn peace Se ae sancones ett es {ue estabexcan as crgensodnes andes respects. Crterios para a fijacion de a sancién por infraccion nicola S45. Ki moore’ lo mata, eh tneonsno ncionara qa a aque esablecera termina medio ene 8 lite mania ye mnie, per ie surertars Reto superor Oia veouaré hana. infer sagan et meito de. 3 reunstancas agrovartes o atenuntes que conewran en ‘aan concrete, debendo compensa Cando las Raa 32s ote espece En tao aso también se consderar, Ia imporancs oe Ia fertdad de taba, nimera de personas penuscadss flaggers ota craunstanos que esimare © Turoonane Fespectve ola furconara respecva con eno de eascad ncumplimlento del ago de a muita Article 546. En caso cero poser Racers fees is penas Ge mulas estatiectas. en este Tuo, ls infecoes 0 Intactors satan a de aecto,enre ccs y novena 435. 1 Inspector Inspacore de Trae sakraré fa rervencin dl Mnatena Aibico 9 fn Je ejeuson ge acon pet! Correscondierte, Procedimlento para la aplicacisn de as sanciones ‘Ariculo 547. €) procesment para a. apicacen ce I Scenes ear sj a as noma sents 42), Bifurcenari o nconavia de nspecan gue vique cue See neurido en a Infacen leant un a8 Erunsarcaza y molvada que served ce rcacen 3 epectvo. pacesmiesto dransatna yu Net fe, ‘asta prusba en convano, respects ce © veread los echos ave mercre 1b) Deno de Ios dos is hibles de santas e! act, at Funeonore 2. funconaracemaed sendes cop cwafencas 42 ig misma 8 Ws presomor 0 beniat indrctores niece, ©) Deno de os enc alas nantes sguentes 3 e600 ofa op dt o¢, © presuntonractr Presta tats poora formula ante # fuaconane © te trtoonara os Spates que yurgue perimeter Si esos ae. hceten fertamente, al fennar la Anworsri es Feourd 3 ‘rtp en aca que sega al expeden, Ta cua) std Femaga por el uncoran ola rene exporante 2 2 ewgurent, sabe ¥ puede acai S| reads ©! rear incor 0 9 fresunta iactors, na concumere Servo de ops sald en ext ira ele ten oe orfesoo cones, se dv por terminode Is aveauacsny Se osc dono ce ios cosas rabies sgaenes ‘GACETAORCULDE LAREPUBLICABOLIVARIANS DE VENEZUELA Dental tes das hables spuantes al veximento Ga piso presto ane ert anterior, oy presmtos ifatores ¢ macaras prowovetsoy evaciarn le Drebos que exten conducentas, conorme sl era roves Cel aban ) esto de os tes ds tables saves al vercmento atoms perso an # Mew sony onto can, ‘tmatsact detouts Ge ere iat ce os Spt Grceacor 9 os senor nore 0 ncuron 98 Serer anys ens ders osoe poor eta recta an ‘que fo hayan hecho, a funcionario © 1a ion eect oa resource dcivarae ‘ses oresuon acues ree ‘pestis oe weaned oes ate Ee (eae gs oe fe teens tacres 9 racers es ‘rounds “ars mane remiecon ia sash Grete expdra apnea 2 Gea connie norte o mio Seo oe on 1 mutado ola muta ate cor eto de a sateacdn y Ge is plana a 1) ual 2 relre ol Marae) de est aries ys se negate a ao ee nateara po medio de ‘ra otoiag oa cal cobs jr contac de este {opr tas feta egles. 19) Siel mutada © a masa ro pagere Ia muha deta de termina que nuzee rade a forcorara 0 foncanana, te be digs de of | Waneteio Pica, ira Got Geta autandac crane al aresto carespndirt, En 630 {aso e mga o Ta mtd pods hacer ces el ares cen e 9050 Recursos legates Artculo $48, Bete sonsenimpuesta posed rere: 8) Cuando ia taya impueso un firconaro etegado © ‘ncioaia delgado de una Inspetara, por arte e Inspect respects 0 Inspesare especiva 1) Cuando ia maya impuesta e iepectr © Inspectors Sirecamene, por ante el Masta 9 9 Hse del Pode! ocular con comoetena en la mates del aba. En todo caso, ol recuse sed deo dente oe snco das rabies cowados desce 8 gads oe expedient 9b 22003, Pengo ns partes hacer reves nfomes eats Al deems boots covimase 9 recor sare, © meats Ccompetencia del minstro 0 ministre Articula 549, Las mutae 9s fonconasn 9 fencers el Tabs sen irgueses por Mase os Wise de! Peer Popo eon competence mate cl "aD30 Consignacion o ftanzamiento de In malta para recurs Ariculo 880, Nose ora ecrs0 meres po conse aberse anegnade 9 aon satsfoctonamente al aor 6 a MUR Pago de as muttas ‘rteulo $51. {25 multas prvi por esta Lay San gos a Tesora’ ce le Segundad Sodat en suf o8Cras Feesusaaors Dbligacin de denunciar del fancionario ‘funclonaria de trabajo Artculo $52. Los Arvonates 0 funconaras dl Taba cae beren consedo 30 cualauerifocaon ce esa Ley con Deabon cel read oe sue funganes © de cuakle! Oa oPal 23 mos Mrs de vires ya GACETAOFICIAL DE LAREPUBLICABOLI manera, esr obigados a racer @ denurca ante 12 ‘ud 9 que covesponce © 2 pracedet de choo s Were el Megativao revocatria de fa solvenctalaboral Aaiculo $53. & ls pevonos o patonas que Incuolen Is obigacones que fe impore ex Ley, es S03 nezad © Fevocada la svence Iatcral sein @ 1 estableido a ley ‘corepondente Nofeaciones [tieulo $54, Las ootfeaceres a que se ace reteence > ‘ee te reaearan ena orme peste ere, amuto x DDISPOSICIONES TRANSITORIAS, 'DEROGATORIAS ¥ FINAL Disposidones Transterias Primera. En un apso no mayor oe wes afos 2 carr dea promulpactn de esta Ley, os pavorosv pavonas neues en [Sora que probe ls Yercenzacen ve gjurarin 9a vse incarporaran a nina tn evade trabje cortaante Dinca ins absjadoresy tbajacrastercenzaes, Owante feo ics y hasta av sean ncrporacosetaciamente 32 noma. oe is ertdaa de argo conatonte preccal. los Traapacoresy raapcoras coe ce tercenz206n gern Je ingmovldes bora y atrtrin de los msmos Beehos y Concones ce Pabayo aoe toressondan 9 los Wabayaderes Y trabajocarascorratages creamer por el svar 0 22a benetoano 6 1 servos Segunda, Scere os oresaciones soci 1. Ua presacon oe antqueces depestads en decom Inatweual 0 acregeaca en una cuenta 9 sombre de ‘abode 0 vacojacera en la covtabiiad cela e200 Ge wabojo antes dein ertada en ngenoe de ema Uy, fermanece a ssposeiin de Ton tbopcoey Watajaceres en ls. mamas condcenes, cons. perte Integae de 2. gyarba se presacones socal ‘ecobecidas en esa Ley. 2. remo de vevicn para ¥ clodo de ie srestacones secales de los Vavjaderes actvos 7 abajaoras aca6 {Tmamert dea envacs en genes ce ea Ley, sede) transcurage a pan el 19 de yva ce 1997 feonn nfara ‘en cue les foe coreulease © derecho 9 prestacones ‘ecises eoporcioales 9 bempe de sero on ase a tare sano 3. os deptstes tmmenvaiss y aruates gor concento Sgeromia de prestaconessccse enabiandor eet Ley Emperaran a vesiare 9 parr de fu envocy en gene egoetedce er cl mame ome nde 6 ented getaoa2 4. Los abayadores y tabsiacoras que par moment de fentogs ev votre de este Ley teoase” Un beng de epbsto oe cunce $95 gor concecto ce gaarta de resacores speales estavenga 7 ast Ley a cere ke tres meses de sersoo /ARIANA DE VENEZUELA “Tercera, Sobre i joraca de abso: 1. a jomade de trabajo estate en eta Ley entars an ‘gerd 2 ato ce su promugacén. Durante este aso i iiades de wade oganzarin sus Perales con Bericpacon ae tun wanmjcres ¥ ins wangaasy ensgnarin los horerica de abajo en ls nspectras cel Trabajo desu pesdecén, Of feces gale correspondents 2 slave de los wabofadoresy as rabajadoras no pods Ser redvoca en forma algun como eansecuenea oe ‘eduein dels Jornada de wabosestablecda en ee Ly, (Cuarea, Sobre is organsaiones snes 1. EL egsre Nadoral_ de OrganzacenesSilales fesabecigo en esta Ley envard en furclnarien 9 par (el primero de enero de 2013, Hosa exe fecht ae Dseticoces crespencietes a ragsvo y documented Gels orpizocones seals se onivaran wetanco ante a Inpecara de Traby de uradesen Covespendente 2. sorcanzaconessindes aderwaran sus estattes 2 a Ley artes de 31.2 dclembve de 2013, Quinta. La agencas de Empleo se vaefomaran en fs Centon de Excrenro pare la Eaucacir yet abajo e9 ut aps no mayor oss eves cortados& pare de viene ce Serta, Hasta tate no entre en vigencia una ley espe) Que esableca las formas ce datiopacion de los tabgaderes y treajaceras en 1 geman e lot endébdee de Cabjo, I> rectors Grecoras borales en las eniades Ge tO Dibicas continarén cumplendo sus funcones pore penece Séptima, ar lo cevecta apicacin de ena Ley y lmplamertacdn en todo e Tertone hagona y @ toed Te trades ce tabu, ef Presdene de Replica Boivaans fz Venczuse desgrars ur Contejo Supe ge Treble, Que “enwsb sm Reglamento de aronoiento ¥ sa ecatgaré ce Imaners recta de conrdnor todas las aecones pra Gespraio pero. Geta. Ley Orpiica el Taba, aboedores y wataacvas en un ps0 Ce es (03) 9%os {eetades 3 part de B ngenca 38 et Ley Dlsposiciones Derogatorias Primera. Se cergan los aces de 187 a! 192, antes potas, de lacey Organs Prcesal del Trotap. #1 Dosedimerta de Estatiidad aberal pleble ese eae wea ter Segunda. Se oeroc ls Ley Oraance det Trabajo dl 19 de fino se 1997 pleads en a Goceta Oat del Replica de Venere N* $152, etroacnona, reformads e630 mayo 201 pobieagy an Gacela Ofeal N= 8.024, eeracranana, 6076 Extraerdinari.feted Sa07oEraordinario GACETAOFICIAL DE LAREPUIRLICAROLIVARIANA DE VENEZUELA x Disposcién Final UNICA. Esa Ley eta en vigena 2 parte de Is fecha de pubictin en a Gace Ofeal cela Raputea Boivanana de eneavea. (ado en Caracas, ols tts 835 del mes dart dos mt (ove, Alo 202" de le (oependonca, 153° pl Federacin y 138 de a Revoucdn Bovaepeaace es oe Exar \ ‘ecto erowia oe GACETA OFICIAL eerie DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA. eect TCiav a TARLPUBLICABOLTARIANA DE ve a GACLIA OFICIAL BELA = REFLBLICA TENEZUEL Ase ates oh sc Sn erase ehelssmttds lara Cheuk Caracas, lunes 7 de ode 2012 Foose a Unenie 1h En br GACETA OFICIAL DE LA. REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Se pbs scr ba Pas Fbicon gurdetan scarey mr corneantn sea coven rreitjcanotacion Tere Laster derton» doi aa fined cance de tne: er el tesna tee em GACETA OFICIAL DE CA Toiene 72 Fags coro equvalnie REPUBLICA DOLIVARIARA DE VENEZUELA. cies eempiae 15% alr Unided Trou tengan fain ceaacameopontes xe; rons de GACETA OFCIL v Nal fs