Falles de Sagunt
Fallas de Sagunto
Tourist Info Sagunto
Plaça Cronista Chabret, s/n
Tel. 96 265 58 59
sagunto@touristinfo.net
Tourist Info Puerto de Sagunto
Av. Mediterrani, 67
Tel. 96 269 04 02
saguntoplaya@touristinfo.net
www.turismo.sagunto.es
@sagunto_turismo
Fallera Major
Sandra
Ordiòaga
Montalt
1er Premi Secció Especial Infantil
Falla La Marina
1er Premi Secció Especial
Falla Plaça Rodrigo
2020 EVENTOS PREVIOS A LA SEMANA FALLERA 2020
2020
Les Falles són festes populars, una manifestació
artística, cultural i satírica del poble expressada en els
seus monuments fallers. A Sagunt es viuen intensament
durant la Setmana Fallera, quan la música i la traca sonen
per cada racó de la ciutat. Prop de tindre 100 anys de tradició,
la primera falla es va plantar al carrer del Poeta Llombart, al
Port de Sagunt, en 1927. Realitzada íntegrament pel veïnat, tam-
bé va comptar amb un llibret. Al nucli antic apareix la primera fa-
lla en 1932, al Camí Reial, davant de l’Ajuntament. Al llarg dels anys
60 i 70 del segle passat, les comissions es multipliquen pels barris de
la població i arriben als 28 monuments grans que es planten actual-
ment a la ciutat. A partir dels anys 80, les comissions falleres –ja com a
associacions culturals– celebren al llarg del any diverses activitats espor-
tives, artístiques i gastronòmiques. Estes comissions falleres s’organitzen
des de la Federació Junta Fallera de Sagunt. Falles de Sagunt:
Festa Declarada d’Interés Turístic Nacional en 2013.
A 2016 les falles van ser declarades:
“PATRIMONI INMATERIAL DE LA HUMANITAT PER LA UNESCO”
FALLERAS MAYORES
FALLERES MAJORS
Fallera Major Infantil
Aitana
González
Ruiz
CORTE DE HONOR
CORT D’HONOR
CORTE DE HONOR
CORT D’HONOR
INFANTIL
SEMANA FALLERA 2020
EVENTS PREVIS A LA SETMANA FALLERA 2020
Viernes 7 de Febrero / Divendres 7 de Febrer.
Nit d’Albaes Sector 2 Port Sagunt.
21:00h: Tinença d’Alcaldia.
22:00h - 02:30h: Domicili Fallera Major, La Victoria, Palmereta, 3 d’Abril,
Plaça Ibérica, El Palleter, Churruca-Hispanitat, Eduardo Merello.
Viernes 14 de Febrero / Divendres 14 de Febrer.
Nit d’Albaes Sector 3 Sagunt.
21:00h: Ajuntament de Sagunt.
22:00h - 01:35h: El Remei, Nou Montiber, El Tabalet, Avinguda, El Mocador,
El Mercat, El Romano, La Vila.
Sabado 15 de Febrero / Dissabte 15 de Febrer.
Crida.
Horario por determinar: Tinença d’Alcaldia Port de Sagunt.
Domingo 16 de Febrero / Diumenge 16 de Febrer.
Certamen de Pasdobles fallers.
19:00h: Auditori Joaquin Rodrigo. Plaça Cronista Chabret, 6. Sagunt.
Viernes 21 de Febrero / Divendres 21 de Febrer.
Nit d’Albaes Sector 1 Port de Sagunt.
21:00h: Domicili Fallera Major Infantil
22:00h - 02:05h: Baladre, Els Vents, Plaza del Sol, La Marina, Luis
Cendoya, Teodoro Llorente, Plaza Rodrigo, Plaza Mare Nostrum.
Sabado 22 de Febrero / Dissabte 22 de Febrer.
Cabalgata / Cavalcada Sagunt.
17:00h: Eixida Avda. Doctor Palos, carrer Horts i Cami Reial, fins a
l’Ajuntament de Sagunt.
Viernes 28 de Febrero / Divendres 28 de Febrer.
Nit d’Albaes Sector 4 Sagunt.
20:00h: Flores Sayas. Exposición de Fotografías.
21:00h: Ayto. Gilet, Falla de Gilet ; 22:15h: Ayto. Faura, Vila de Faura.
23:30h - 01:40h: El Tronaor – Avda. Dr. Palos, Sant Francesc, la Palmera,
Santa Anna.
Lunes 27 de febrero al sábado 8 de marzo. Exposición del Ninot
Dillun 27 de febrero al dissabte 8 de març. Exposició del Ninot
20.00 h. 27 de febrer. Inauguració. Centre Comercial L’Epicentre
Sabado 29 de Febrero / Dissabte 29 de Febrer.
Cabalgata / Cavalcada Port de Sagunt.
17:00h: Eixida Avda. Mediterrani (Recorregut per Avda. Camp de Mor-
vedre/Avda. Hispanitat fins al Centre Cívic)
VOCABULARIO FALLERO / VOCABULARI FALLER
PLANTÀ: con la Plantà empieza la semana fallera. Los monumentos
falleros se ponen en pie para ser contemplados hasta el día de la Cre-
mà.
MASCLETÀ: se trata de un espectáculo donde la pólvora es la prota-
gonista y realiza diferentes efectos de ruido, humo y color de manera
progresiva hasta alcanzar su máximo esplendor en su final.
NIT DEL FOC: noche donde se realiza el castillo de fuegos artificiales
más espectacular de la semana fallera.
OFRENDA: es uno de los actos más emotivos de las Fallas, consiste
en un pasacalle de los falleros y falleras que finaliza con la entrega de
flores a la Virgen de los Desamparados
VISITA DE CORTESÍA: pasacalle que realizan todos los falleros y fa-
lleras vestidos con su trajes tradicionales y acompañados de charangas
recorriendo la ciudad y visitando los monumentos falleros.
CREMÀ: acto que culmina la semana fallera donde las llamas envuel-
ven y hacen desaparecer a todos los monumentos falleros convirtién-
dolos en ceniza.
PLANTÀ: amb la Plantà comença la setmana fallera. Els monuments
fallers s’alcen per a ser contemplats fins al dia de la Cremà.
MASCLETÀ: es tracta d’un espectacle en què la pólvora és la pro-
tagonista i realitza diferents efectes de soroll, fum i color de manera
progressiva fins a aconseguir la màxima esplendor final.
NIT DEL FOC: nit en la qual es dispara el castell de focs artificials més
espectacular de la setmana fallera.
OFRENA: és un dels actes més emotius de les Falles. Consisteix en
una cercavila dels fallers i falleres que finalitza amb el lliurament de
flors a la Mare de Déu dels Desemparats.
VISITA DE CORTESIA: cercavila que realitzen tots els fallers i falleres
amb els vestits tradicionals i acompanyats de xarangues. Recorren la
ciutat i visiten els monuments fallers.
CREMÀ: acte que culmina la setmana fallera, en el qual les flames
envolten i fan desaparéixer tots els monuments fallers, convertits en
cendra.
SETMANA FALLERA 2020 Las Fallas son fiestas populares, una manifes-
tación artística, cultural y satírica del pueblo ex-
Sábado 14 de Marzo / Dissabte 14 de Març.
Plantà de Monuments. presada en sus monumentos falleros. En Sagunto se
viven intensamente durante la Semana Fallera, cuando
la música y la traca suenan por cada rincón de la ciudad.
Domingo de 15 de Marzo / Diumenge 15 de Març. Cerca de tener 100 años de tradición, la primera falla se
Visita de Cortesía Faura i Gilet
plantó en la calle del Poeta Llombart, en Puerto de Sagunto,
en 1927. Realizada íntegramente por los vecinos, también contó
Lunes 16 de Marzo / Dilluns 16 de Març. con un “Llibret”. En el casco antiguo aparece la primera falla en
Mascletà a Sagunt / Visita de Cortesía / Entrega de Premis 1932, en el Camí Real, delante del Ayuntamiento. A lo largo de los
14:15h: Mascletà en Sagunt. Pl. d’Arse 2000. años 60 y 70 del siglo pasado, las comisiones se multiplican por los
17:00h: Plaça de la Moreria. Concentració i cercavila. barrios de la población y llegan a los 28 monumentos grandes que se
18:00h: Ajuntament de Sagunt. Entrega de Premis.
18:30h (aprox): Inici de la visita de cortesia (recorregut habitual). plantan actualmente en la ciudad. A partir de los años 80, las comi-
*Recorrido/recorregut en el mapa dorso siones falleras –ya como asociaciones culturales– celebran a lo largo
del año varias actividades deportivas, artísticas y gastronómicas. Estas
comisiones falleras se organizan desde la Federación Junta Fallera de
Martes 17 de Marzo / Dimarts 17 de Març.
Sagunto. Fallas de Sagunto: Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacio-
Mascletà al Port de Sagunt / Visita de Cortesía / Nit del foc
nal en 2013.
14:15h: Mascletà. Plaça del sol.
17:00h: Visita de cortesía sectores I y II (Port Sagunt) Inici Falla Baladre
En 2016 las fallas fueron declaradas:
(recorregut habitual).
24:00h: Nit del Foc. Zona Alt Forn. “PATRIMONIO INMATERIAL DE HUMANIDAD DE LA UNESCO”
Miércoles 18 de Marzo / Dimecres 18 de Març.
Ofrena a Sagunt.
18:00h: Avda. Doctor Palos. Concentració i cercavila (recorregut habitual).
18:30h: Ajuntament de Sagunt. Ofrena.
ORQUESTAS / ORQUESTRES I DISCO MÒBIL
Jueves 19 de Marzo / Dijous 19 de Març.
Ofrena a Port de Sagunt / Cremà de monumets.
Domingo 15 de marzo / Diumenge 15 de març 23.30h a 4.00h. Martes 17 de Marzo/ Dimarts 17 de març 23.30h a 4.00h.
Ofrena a Port de Sagunt
11:00h: Centro Cívico. Concentración y desfile (recorrido habitual). Cen-
tre Cívic. Concentració i cercavila (recorregut habitual). Viu Les Falles: Plaça Cronista Chabret, Sagunt. Viu Les Falles: Plaça Cronista Chabret, Sagunt.
11:30h: Església de Begonya/Alameda. Ofrena Falla La Marina: Plaça La Marina, Port de Sagunt. Falla La Marina: Plaça La Marina, Port de Sagunt.
Falla Plaça Rodrigo: Plaça Rodrigo, Port de Sagunt. Gamma Live Orquesta. Falla Plaça Rodrigo: Plaça Rodrigo, Port de Sagunt. Orquesta Montesol.
Cremà de monumets.
Falla Eduardo Merello: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt. Falla Eduardo Merello: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt.
22:00h: Monuments infantils.
24:00h: Monuments grans. L’última falla que es cremarà, serà el primer Falla La Victòria: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt. Falla La Victòria: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt.
premi de secció especial. La última falla que se quemará, será el primer
premio de sección especial.
Más información en:
Tourist Info Sagunto
96 265 58 59 Lunes 16 de Marzo / Dilluns 16 de març 23.30h a 4.00h. Miércoles 18 de Marzo / Dimecres 18 de març 23.30h a 4.00h.
Tourist Info Puerto Sagunto
96 269 04 02
Viu Les Falles: Plaça Cronista Chabret, Sagunt. Viu Les Falles: Plaça Cronista Chabret, Sagunt.
Falla La Marina: Plaça La Marina, Port de Sagunt. Falla La Marina: Plaça La Marina, Port de Sagunt.
Falla Plaça Rodrigo: Plaça Rodrigo, Port de Sagunt. Orquesta Avenida Sur. Falla Plaça Rodrigo: Plaça Rodrigo, Port de Sagunt. Orquesta The Luxe.
Falla Eduardo Merello: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt. Falla Eduardo Merello: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt.
Falla La Victòria: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt. Falla La Victòria: Avda. Camp de Morvedre, Port de Sagunt.
MASCLETÀ I NIT DEL FOC
Lunes 16 de Marzo / Dilluns 16 de Març. 14.15h.
Mascletà en: Sagunt. Pl. d’Arse 2000.
Martes 17 de Marzo / Dimarts 17 de Març. 14.15h.
Mascletà. Plaça del Sol. Port de Sagunt.
Martes 17 de Marzo / Dimarts 17 de Març. 24.00h.
Nit del Foc. Zona Alt Forn. Port de Sagunt.
Miércoles 18 de Marzo / Dimecres 18 de Març. 24.00h.
Castell de Focs d’Artifici. Falla La Victoria. Port de Sagunt.
Jueves 19 de Marzo / Dijous 19 de Març. 14.00h.
Mascletà. Falla La Vila. Sagunt.
Mascletà. Falla Rodrigo. Port de Sagunt.
Mascletà. Falla La Victoria. Port de Sagunt.
Algunas de las otras fallas también realizan Mascletà a las 14.00h.
CHURROS, BUÑUELOS Y CHOCOLATE
XURROS, BUNYOLS I XOCOLATA
CHURRERÍA MARE NOSTRUM. Pl. Mare Nostrum s/n
HORNO CAFETERÍA LOS AMANTES. C. Isla Córcega, 14
LA MERCED. Av. Camp de Morvedre, 2
EL LAZO. C. Maestrat, 21
CAFETERÍA LA VICTORIA. Av. 9 d’Octubre, 43
Puestos de calle:
FALLA PL. RODRIGO
FALLA EDUARDO MERELLO
FALLA LA VICTORIA Mascletà
 Pla a eal
DÕArse 200 sta

4 MONUMENTOS FALLEROS
SAGUNTO
PORT DEDESAGUNT

A-7 BARCELONA
PUERTO
PORT DESAGUNTO
SAGUNT
C.C.COMERCIAL
COMERCIAL

13
C. COMERCIAL
PLATGES
PLAYAS
PLATGES Sección / Secció
1ª, 2ª, 3ª, 4ª, 5ª, 6ª

12 2 1 Falla El Remei 6 Falla El Romano 11 Falla Santa Anna

Grande, Sección 6ª Grande, Sección 2ª Grande, Sección 2ª

5 3 Infantil, Sección 6ª Infantil, Sección 4ª Infantil, Sección 5ª

8
2 Falla Nou Montiber 7 Falla La Vila 12 Falla El Tronaor
Grande, Sección 5ª Grande, Sección 2ª Grande, Sección 5ª
Infantil, Sección 6ª Infantil, Sección 4ª Infantil, Sección 3ª

6
8 Falla Doctor Palos 13 Falla El Mocador
3 Falla El Tabalet
Grande, Sección 3ª Grande, Sección 4ª
Grande, Sección 3ª
Infantil, Sección 3ª Infantil, Sección 2ª

9
Infantil, Sección 5ª

11 9 Falla Sant Francesc

Puçol
1
4 Falla Avinguda
Grande, Sección 6ª

7
Grande, Sección 4ª
Infantil, Sección 6ª Infantil, Sección 6ª
g p
5 Falla El Mercat 10 Falla La Palmera
Grande, Sección 3ª Grande, Sección 2ª
Infantil, Sección 1ª

a
Infantil, Sección 4ª

10

Calle Vía Férre

T

Ofrena

RECORRIDO VISITA CORTESÍA RECORREGUT VISITA DE CORTESIA

12 13

AP

LEYENDA
VALENCIA
A-23 TERUEL
P

le1nc
VaV-2
llegenda

T
Taxi MONUMENTS FALLERS
SA
MA RIN DÀ

T
RO
LV TO
CO MAR

PORT DE SAGUNT
AR
AL

1
Sección / Secció
ESPECIAL ,1ª

Falla El Palleter Falla Eduardo Merello Falla Churruca

Grande, Sección Especial Grande, Sección Especial Grande, Sección 2ª
Infantil, Sección Especial Infantil, Sección Primera Infantil, Sección Especial

Falla La Palmereta Falla Luis Cendoya Falla Mare Nostrum

Grande, Sección Primera Grande, Sección Primera Grande, Sección 2ª
Infantil, Sección Especial Infantil, Sección Primera Infantil, Sección 1ª
Cremà
Falla La Victoria Falla La Marina Falla Plaça del Sol
Grande, Sección Especial Grande, Sección Especial Grande, Sección Especial
Infantil, Sección Especial Infantil, Sección Especial Infantil, Sección Especial

Falla Plaça Rodrigo Falla Els Vents

Grande, Sección Especial Grande, Sección Primera
Infantil, Sección Especial Infantil, Sección Primera

MONUMENTOS FALLEROS
PUERTO DE SAGUNTO
2 Sección / Secció
2ª, 3ª, 4ª, 5ª, 6ª

4
1 Falla Baladre 3 Falla Teodoro Llorente
Grande, Sección 6ª Grande, Sección 3ª
Infantil, Sección 6ª Infantil, Sección 2ª

2 Falla Plaça Ibérica 4 Falla Av. Tres d’abril

Grande, Sección 4ª Grande, Sección 5ª

3
Infantil, Sección 5ª Infantil, Sección 6ª

A-23 TERUEL
A-7 VALENCIA-BARC
ELONA

AP
A
CI
L EN
VA
21

T
V-

RECORRIDO VISITA CORTESÍA RECORREGUT VISITA DE CORTESIA

PLATJA PORT DE SAGUNT

PLAYA PUERTO DE SAGUNTO

Exaltació