You are on page 1of 78
Sos aes Terminal Blocks All the information you need Quick selection guide WH terminal blocks WA terminal blocks 8WH terminal blocks WHE Po plugsin terminals 8WH6 iPo installation terminals, WH spring-loaded terminals WHS combination plugsin terminals SSWH3 insulation displacement terminals WHI screw terminals Accessories for 8WH terminal blocks '8WA terminal blocks WAI screw terminals SWA2 spring-loaded terminals ‘Accessories for 8WA terminal blocks Siemens Lv 10:1 019 1424 14136 14140 144g 1457 14162 14162 14176 vai78 SNe A A multitude of additional information . elu mena CLALTS] Information to get you started For information about terminal blocks, please visit our website We are there when you need us You can find your local contacts at ‘The relevant tender specifications can be found at Use our conversion too! for quick and easy conversion to Siemens products 142 SiemensLv 10: 1012039 Our video range + Siemens ALPHA FIX terminal blocks ~ 8WH3 insulation displacement terminals (DC) + Siemens ALPHA FIX terminal blocks ~ 8WH2 terminal ‘with springloaded-connection Refer tothe Industry Mall for an overview of your products + Terminal blocks Direct forwarding to the individual products in the Industry Mall by clicking on the Article No. inthe catalog for by entering this web address incl Article No. can be found in ou Commissioning + operation © Your product in detail The Siemens Industry Onlin detailed technical informat ww siemens.comllowvoltagelproduct-support support porta provides ating instructions ‘CAD or CAE systems are avalable in cAx Download Manager at v.siemens.comvlowvoltagelcax All the information you need | Terminal Blocks online services Z The fast track to the experts Competent expert advice on technical questions with ‘8 wide range of demand-optimized services forall our products and systems. nce with technical queries is prov www.siemens.comilowvoltagelsup We offer a comprehensive porte You can find your local contacts at siemens oltag can find further information on s siemens.comiservice-catalog Cee ARC red 3m] The fast way to get you to our online services This page provides y Sea 8WH terminal blocks A a 8WH6 8WH6 iPo plug-in terminals iPo installation terminals Through-type terminals Through-ype terminals 25.150 mm? Seepage 8 | 25.35 mm? Seepage 148 Twostier terminals 25..4mm! Seepage 411 - Theee-ter terminals - - z Fourier motor terminals, - - looting terminals Horgan ae je ann sospne van - iio wot ang trials . - = W conductorislting terminals : 25.35 nm See pupe ano Measuring transformer isolating Initiator/actuator Initiator terminals. 1.5mm? ‘See page 14/16 - terminals Twotier diade terminals - - Shield terminals - - Further information From page 14 From page 148 win Siemens v 10-102019 8WH2 8WHS 8WH3 8WH1 spring-loaded combination insulation displacement screw terminals terminals plug-in terminals terminals $5..35mm! Seepage 124 25mm? Seepage 456 | 15..25mm# Seepage 440 | 25..240mmi Seepage 1444 15..dmm! Seepage 427 - 15mm! Seepage 140 -25.. 4mm Sea page 1447 25..4mm Seepage 1430 - 15..25mm Seepage Mo 4.6mm? Seepage 1448 - - - mm! Seepage 1450 25mm! Seepage 134 - - mm! Seepage 1454 - - - eT seepage 1456 From page 142 From page 486 From sage 1440 From page 14 Slemensiv10:70120191als Through-type terminals 1, Isolating terminals = Initiator/actuator terminals es, Function terminals ais Siemens LY 10: 1012039 Through-type terminals Two-tier terminals Three-tier terminals Fourstier motor terminals Ikolating and isolating blade terminals Twostier isolating terminals N conductor isolating terminals Measuring transformer terminals Initiator terminals Actuator terminals Feeder terminals Fuse terminals Three-tier terminals Threester isolating terminals Diode terminals Twortier diode terminals Shield terminals Further information 8wWAl gwa2 screw terminals spring-loaded terminals ‘mm? Seepage 1467 - 2smm See page raise - mm Seepage 1471 - 25mm! Seepage 1472 - eae Siemens Lv 10:1 v7 Sa] aE 8WH6 iPo plug-in terminals Through-type terminals eo Terminal th 5:29 cam a Operations cuenta 394 3h operational vatage Une, 8204 soov AWG 26.12 210 Connection capac, one igi conductor 0.4. Ann? 02mm Connection capaci, one exe conductor with end sleeve 014252 024mm Standard 1€C60947-7-,16C60967-72,cWus EC6OMAT-7-1, EC 60867-7.2, eS > Trovgeyp era : 7 ssxoan0 smonoane00 5 7 omens seasons ; 7 Snesean Sesser oreuioshpetenia Special accessories — = ee — a) | Soe rien snore Stnpor ci ] 53 cer am omourozotoo sinons2500 a ee — = — — B © Gay swnts000.06000 . General accessories, page 14/57 onwards 1418 SiemensLv 10: 1012019 at ca Pom | ie HEC 60047-7115 60947-7.2, 8, 6 ide Pn HEC 60047-71 16 60947-72, 8, 6 awis00.0n4o1 awis000-0n07 600.0001 ‘ais000.0A¥07 ‘aiHs000-00H07| ‘tle No ‘awso00.0ci07 ‘tle No ‘2WH6000.00K07 ‘tle No ‘as000.00Mo7 SiemensL¥ 10:10 09a Sey 8WH6 iPo plug-in terminals Through-type terminals for high-current applications oo rs Et cate eo Terminal width 2mm 3a = operational current ne 224 3054 Operational voltage ACIOC tooo virs00¥ 1000 v/500¥ AWG 4.30 210k Connection capacity righ 25.95% 9.1500? | Connection capac, flexible with end sleeve 10.50? 25.9510? 95. 150? Standard 609077 weco0047741, rec 0347-73, as Terminals Em © Through-ype terminals 2 @ ay swnsoo0onNoD ‘000.0000 sunicoon.oasco @ he ays00008N01 as000-04001 s000.0501 PE hroughype terminals 2 (© Grenselow—aMGOODEN07 js000-0c007 - Special accessories Number of ples ‘article No. ‘ticle No. rice No. S Depole ‘1902034800 ‘89020-30000, s119020-34F00 3 pole s902034¢00 9020-30800 11190203400 on Number of ples ‘rile No, ‘ile No. ‘tile No. r pole ‘WH9120-00000 ‘awit 20-00800 sw9120.00000 Ss Suslace tle No, ‘Alle NO, ‘Arle No, etal WH9010.0N000 49010-06800 S1149010.0N200 eT) —_ tile No, ‘Alle, "ARIE, ‘awis0%0.0MB02 swsor0-oweo2 ss010.0M802 General accessories, page 14/57 onwards 14n0—SiemensLv 10: 1012039 Two-tier terminals coors Terminal width 52m Gry oT. Operational current Ings 26 aA Operational voltage Una, 500 soov AWG 25..12 24.010 @ oe Connection capacity, one rigid conductor 0.14.4 mn? 02.6 mm? oT Connection capacity, one flexible conductor 0.14.25 mn? 02. mm With end sleeve Standard 15 609477-1,6C60947-72, KEC6D947-7, EC 6094772, cms ous — — J version cy (© Two-uer terminals Witrout equpstenal bonding © Gay s146020-04F00 5W746020-04600 © tue se02004F01 sws020-0nco1 Wits equipaentsT bonding © Gy '146025-0nF00 EWH5025-04600| (© PE two-tier terials” © Greonyetow ‘6020.0CF07 9746020-0¢607 cging he tui ony oben tuto tern cone, Special accessories a Terminals Color Wists ‘tile No ‘Ale No. a . @ cry 22mm ‘90004500 - Bo @ Gay 22mm 5 s¥9003-1v400 Sanne "Terminals Color Thickness Arie Ne. ‘Aico No. . @ cay 2mm ‘43076-08000 1749070-08800 General accessories, page 14/57 onwards SiemensL¥ 10:10 Sey 8WH6 iPo plug-in terminals Isolating terminals ot Lo ors Terminal width Operational current Ine operational voltage Ure, AWG 24.010 Connection capacity one tgid conductor 02.5 Connection capacity, one flexible conductor with end sleeve 02.4 mm? Standard 16609477-1, cue eco sws000-6cF00 SMNGOOO-SAGOO 3 Gay swHe003-6cF00 - 4 © cay swico04-scro0 - Special accessories Terminale Coler With ‘tile No. ‘rile No. — : @ cay 22mm sw49000-sSc00 ‘i9003-16A00 3 Gay 2am sws000-35000 = 4 @ cy 22mm swH9000-56A00 - Sn So) (Terminals Ger width ‘ticle No. ‘Arle Na, 2 © Gay 22mm 189749070-04400 s1149070-08400 2 © cay 22mm sw9070-06400 swi9070-06A00 ee Type Color Murinated play “tle No ‘article No. z aes © Ome fanmosoooeo1 ——_~serosoe0¢ td Fusedeomrecin” @ Whee GA 12, 30,1.,25mA _ aWHOOAOIAROH SOO IABD thou sw9040-30808 s4s040-30808 Conponentaannedos © Gay 6A = ‘9080-08600 ‘noe C8B00 © Thea holes mat sed cng tthe miu ome et ipa fe fae General accessories, page 14/57 onwards 14N2—SiemensLv 10: 1012039 Isolating blade terminals ol Ls ‘Terminal with Operational current Ine Operational voltage Une & AWG Connection capacity, one rigid conductor Connection capacity, two rigid conductors. ~ Connection capacity, one flexible conductor 0.14.25? Standard 16¢60947-7-1, us Terminals Color 2 © Gay ‘5000-6AF00 s¥s000-6c500 3 © Gay s1146003-64F09 = 4 © ry ss004-saF00 5 Special accessories Tema coor Nah ae cen = |: @ oy zen enonssco snort ; © coy ann sroonsse00 : ‘ 8 a senn eionscneh : = Toman coor TN Aree cen. 2 etsy fw emiornonco snoroan0 General accessories, page 14/57 onwards Siemens Lv 10:1 9 tans 8WH6 iPo plug-in terminals Fuse terminals oF * dil rs 4mm Terminal width 62m Operational current Ine 5 Operational voltage Une 5 AWG Connection capacity one rigid conductor Connection capacity, one flexible condctor with end sleeve Standard His. ¢ LED) er se terminals or 520 mm G fuse inks without alsk ‘46000-16608 © 710... 250VAcID¢ © ck sy746000-1N8 Special accessories = Terminal ‘olor width “Article NO. 2 © Gry 22mm swi9003-16420 General accessories, page 14/57 onwards 1414 SiemensLv 10: 1012039 Feeder terminals for initiator/actuator terminals Oe Terminal width Operational current Ine ‘Operational voltage Une, Awe Connection capacity, flexible with end sleeve, with plastic sleeve 0 5 ros penn Standard 1€¢60947 uctors” =n ee. tit © Onnse s4146003-00F0 © swe. Lt © orange swcoo#-ont04 General accessories, page 14/57 onwards "er LA ous = peo L= ata ons tenon Siemens Lv 10:1 019 vans coy 8WH6 iPo plug-in terminals Initiator/actuator terminals ° e cry 4 4 4 5 eee by 7 Terminal width 3.5m 35mm a ie a eke) Operational current Inge 1354 104 Operational voltage U, s 4 5 4 5 AWG 25.16 26.14 = Connection capacity, flexible. 0.14. 1.0mm? 0.4 1.0mm? 3 88 With end sleeve, with pastcsteeve Connection capac flenle 014.19 0.6 1mm! 4 4 4 4 ‘without plastic sleeve —— Standard 1 60967-71 vec609e7.74 EIT LD er © iiatr terminal 2a Ui LesA - '81146003-00800 - Seite, LA Green, 24V (15... 3000 s1746003-0FE00 5 © Actor terminal Green, 24V (15... 3000) a sw6006-0FE00 Special accessories Version Wise Calor ‘Ale No. ‘rile No. Forswre 22mm s1s9001-2¥000 5 Feswie 22m = @ = swts001-¢ve00 Leste. = be, (ou = pea L= peel Faounl =e 146 SiemensLv 10: 1012039 General accessories for 8WHG initiator/actuator terminals Emre heats Se car rors 290k wen en tvoen0e2 @ tue insozeiet Wit © Gy sven sc0 mt 7 ER om osD0s05 © tin amigoz0s0% cw sen20s000 a a5 er BHvBD2E02 @ tus insoze01 e1aey awi90z0sie00 =p ER or onz0700 © tes wgoz001 cw svon2000 ie eR oie or @ the Bwngozetot Cary ssn pi TER ote sionz0a03 Othe busines 8 os snon20800 Poe ES ‘an caer Arise. ark ite emma Gitomer wlan ‘hie BisTaT NOS TOT rine otal vie der 220005 20% Labels, fat or terminal with 3.5 mm and terminal size 1.5 mm ey —— ee TUTE ia Seema inig —Pomtetey aT a Paros ashe = Poe i nowt} = eer : 160/100) vie awni2-ons5 a eae ane co a SiemensL¥ 10:10 Sey 8WH6 iPo installation terminals Through-type terminals @o—— Terminal fon eo Terminal width 527 52mm ‘62mm 62mm - Terminal length 595 mm 585mm smn semen Terminal eight. 43 mm mm 453 0 463mm Maxtoadcurentng 248 si mA 5 fated voltage, 200 si ov = fated impube withstand voltage ~ E 5 E AWG 26.12 H 24.10 2410 Connection capacity, one rigid conductor 0.14..4mm? 02.4? 02.6 02...6mm Connection capacity, two rigid conductors - E 2 = Connection capaci lexiblewith endsleeve 0.25..25mn? 025..25mm? 025. 4mm®# 025. mm? Connection capacity, flexiblewithoutend sleeve 025..25mm! 0.25..25mn?_—025...4mm? 0.25. Am? Tightening toraue - E 2 - Standard EC 60947-71 tec ooer.72 rec ona7.74 tec sooar.72 on (© through-type terminals 2 @ cay swweootoaroo~ ‘awHs0o}-oAcoD = @ te swH6oo.oNror = WH6OOT-ONGOT = (0 Fe through-type terminals 2 © Greonyelow = swH6001-0C607 = 36001-00607 Special accessories Color Width Ake, ‘antl No © cay 2 3000-1200 ‘aH9003-7WA00 Support brackets ae «. pian ore see — nnn iii = a z coor none nnn om : 7 com pacer neater om ‘ 7 General accessories, page 14/57 onwards wn Siemens LV 10: 1012039 fon 16 mm Fat 05. 10mm? 05... 10mm? 15. 1610? 15. 160m? 075... 35mm? 075... 35mm? 5 5 15.610? 15... mm? 075... 10mm 075... 10m? 05..6mm= 05. 8mm 15.4 om? 15.4 nm? 0.75. 10mm 07. 10rm 05. 6 min? 05. 6mm es zs = ey - - 15.018Nm 15. 1.Nm 32.37 Nm 32..37Nm rece09477- receo9s77.2 15 60947.7- 15 60947-7- mi m,8 NEC 60947-7.2, Mis 6094772 is i 5 * a a Po plugin technology Ein Een 96007-08401 5 wH7001-00KOT = swisToor-oamoT = - ‘WH6007OCHO7 B s1001-0CK07 5 IWHT001-00M07 ‘tle No ‘Article No, “Ace No. Article No Article No, Article No. ‘tle No Article No. “Arle No. = - 11749030-68000 ‘tile No ‘ticle No, “Ale No, ‘Article No. ‘tile No. ‘ale No. = ‘wi9070- ° siac00onr0| suce00.909 ° fas05on61 zon ano1 ° bonasooonrs swnzoor anos ° fasooane2 zon an ° siasooonre vncoon otros ° fasooone icon ans ° fasooanes som anos 7 . eres FD ° fasosne 03 ano1 ° biasonanre zoos an 7 ° BI. OAED aH aN ° soasoeanr ize ant ° tizcoeanroe sinooe anos Fe rugh ype tino 2 1. eretew sws200n0co7 saa : © ceerytow swiasosac7 bincoosacro7 a: © Geeryetow swiaootocor zoe acro7 Special accessories er oo mene F see G10 wrewno1900 7 syn9o0n 20800 meen 2900 a = ean ene oc 2 owrneroan Ewrst oana 3 sursareacic0 suiotroosie unsere puree Forcourng multe termina wen mounting 2 toot ternal side bate oo ‘Asc, tile No, @ Say 81/49000-06000 ‘wH9000-06A00 A — "Ale No, Mile No, ‘SH749061-SAADE ‘AwHPO60-SAAOE 14124 SiemensLv 10: 1012039

You might also like