34 | Configuracién y funcionai Cargar el papel iento de la impresera Cargar el papel Prosasez00 Utilice las instruccionex que se proporcionan en esta seccién para cargar el papel de rolls © plegade continuo en cualquier modo de impresion, Precaucién + Cuando realice cualquier tarea cerca ce un cabezal de impresion atiero, guitese erilos, relojes, colares, placas de icentificacion u otros abjetos motelicos que uecan tocar el cabezal de Impresion. No es necesarlo que desconecte Ia alimentacien léctrica de la Impresora cuando trabale cerca de un cabezal de snpresion ablerto, pero Zebra se lo recomenda como preceucén, Si desconecta Ia almentacién e¥écina. perder toda la configuracién temporaria como formatos de atiquetas, y dabe volver 2 cargarles antos de reanudar la imprasién. Nota + Lin algunos de los dibujos que Figuran a comtinuacién, se muestra la impresors sin ol sistem de cinta para que se vean mejor los componentes para la carga de! pepel. cargar el papel, Ileve a cabo les siguientes pasos: 4. Levante Ta puerta del compartimicete del papel ‘Sula del suo ce le mpresora Seve ZTA00™ 74Configuracién y funcionamiento de ia impresors | 35 CCargar @ papel Precaucln- Elcaberelde mpresin ple csar calorie y pola causa! BA, Ghermrias graves Das ential cabezl de pres, Aba el conjuuata del cabesal de impresién xirando Ta palanca de apertura del cabezal G4 3, Insertzel papel en la impre ntinuo, segiin corresponda, z Papel de rotlo & Papel plegado continue 3a, Extraigay deseche cualquier etiqueta | Deslice hacia afvera y vokee hacia o rotulo que esté sucio o que esté abajo la guia de suministro de papel retemido por adhesivas o cinta, 1, Sig la insiruceiones para papel de ello o papel piegado ita Guia del suai oe a impresora Serie 27400 Prp6es8204236 | Configuracién y funcionamiente de ls impresora ‘Carcar ol papel {Gontimuaelée) & {Contnuccien) 86 Desicehaets ahi yvelter hein | Inset pipe porla mnarade abajo la guia de rministra de papel. acceso inferior © pastetiar Alimentacién posterior Alimentacién inferior 34, Cologue el rollo de papel en el ase el papel por encima del soporte soporte de suministro de panel de suminisiro de papel Empuje el rollo hacia ta paste posterior tanto como sea posibie. LL HK oy PrORSSR7-047 Guia del usuania de a impresova Serie Z7400™ voltasyste Configuracién y funcionamionto de ia impresora | 37 Papel de rotio (Continuacton) 2d. Gire hacia ae la guia de suministro de papel y desticela hacia adentro haste que toque el borde el ral, 32. Continie con el paso 4. 4 Deslice la gui del papel hacia afuera Cargar el pope! mis Gir hacia aera bs guia de suministra de papel y deslicela hacia adenire hasta que toque el borde papel. Continte con et pas 4y Tos pasos restantes como se muestta para el panel de ratte Gla dl asuaria se i inpresora Serie 7700" 6658208238 | Configuracién y funcionamiento de la improsora argar el papel 5. Desie ol soporte del papel (2), colngu el papel por debujo del conjants del tnsor (2), a través del sensor de papel (3) y por debaje del eanjunto del eabezsl de impresiin (4) Deslize el papel hacia atras hasta que toeue la pared portecor interna del senior de papel Pr0sese2042 Guia Gel vauatio de I imoresora Sete 27400 staConfiguracién y funcionamiento de 'a impresora | 39) Cargar & papel 6, Em qué mudo de impiesién Funcienarh sa impresora? (Para obtecr mis informacisn sobre les modus ue impresién, consuls la seccign Sef sonar en neato de imppresion en bs pigina 30) ‘Si esta utilizando... | entonces. Modo Corte manual Cntinie von Pusen jiveles para snodo Corte manual en te pigina 40 Modo Despeaar (con o sin tensado del Gontiniie con Pusvs finales pura ol tapel prowetor) rexde, Despegar fon o sit tensada {O lef pupet protector) en la pégina 42, Modo Rebobinsde Continie con Puss finuies para ed ade Rehohinaads om la pagina $1. (Gonliteie oan Pavey fivelex paral modo Cortador on la pigins $7 Guia del asuario cela impresora Serie 77400" Prpses82042AO. | Configuracién y funcionamianto de la impresora Cargar el papel - Modo ¢e carte manual Pasos finales para el modo Corte manual 4. Deslice la guia del papel hacia adentre hasta que toque el bords del papel 2, Gire la palanca de apertura del vabezal de impresion (1 hacta absjo hasta que e| cabezal de impresion guede [jo en pasicion 1 2. GB papel que se utilis requiere cinta pasa imprimir? Sino esti seguro, consulte Cicinlr se nilisa cinta ene piggy 1%, Si esti utiizando, Entonce: Papal pare impresion térmica directa Continde can el paso. (nose requiere cinia) Pr06es82.042 Gla Gal usta eis inpeesora Serie 77400" srtConfiguracién y funcionamiento de la impresora | 41 (Cargor el papel - Modo de cone manual esté utilizando. Entone Papel de tranaferens TEnmica (ee requicee cinia) [a Sino lo ha hecho tedavia, cargue In cints ex la impresara Consulte Cangar la esnta en la pagina 60, b. Conlinie eon el pase 4, 4. Cliente la pura | compartimicnte del papel 5, Configure la impresora en el moda Corte manual ipara obtener mis informacién, consulte Taseceién Print Mode (Mfodo de impresion) en ta pagina 69), 6, Presione PAUSE (PAUSA) pars salir del mode pausa y activar la ampresicn, La impresora puiede realizar una celibracién de etiqueta o cargar un etiqueta, de acuerdo ccon la configuracidn elegida 7, Si lo desea, realive la.lulypructa CANCEL (CANCELAR/ en la pagina 167 para verificar que su mpresora pueda imprimir La carga del papel en el modo Corte manual esté completa site (Guia el usuario de a inpresora Serie 27400 Prneesa7 042Configuracién y funcionamiento de la impresora ig argar el papel - Modo Despagar {con o sin tensado dei pape! protector) Pasos finales para el modo Despegar (con o sin tensado del papel protector) 11. Empujc lu pulunea de iberacién del mecanismo de despeuade pura abrit | eonjunto despegsdor Pin6ss82.042 ‘Guia del usuario de ia inpresora Serie 27400 1sConfiguracién y funcionamiento de la impresora Carger ol papel - Moco Despegar [con o sin tensado del papel prosecior) 2, Extiends el pypel aproximadaments 500 min (18 pale.) fuera de le impresora, 3, Extraiga las etiguetas expucstas de mode que solo quede el papel protector 4a Guia ool cauatio de la mpresora SorioZT400™ Poses62 042 434A | Configuracién y funcionamiento de la impresora ‘Cargar el pape! - Mado Desoegar (con o sin tensado del papel pratocor) 4. Coluque el papel protector detris del conunte despegador, Aseginese de que al extreme dl papel protsetor quelle fuera ée la imprexora Prosisw012 Gila dol usuario de inpresora Serie 77400 sit4Configuracién y funcionamiento de la impresora | 45, Cargar el papel - Noo Despegar |con o sin tensado dei papel protecior) 5. Complete este peso sole oi desce utilizar el modo Despegur von tensado del papel piotector Su impresora dete toner installa la ppeidn Tensado del papel protcetor © Rebobinado. Siga les instruccioncs correspondiente a le opeién de st impresors, Si na utiliza la opeion Tensado del papel protevter, continde con el pase 6 5a, Inserte el papel protecror en la ranury debajo del conjunto despegador. Opcién Rebobinade Opcién Tensado det papel protector Sb. argue el papel protector por Deslice ef papel protexior en la Ucbajo del rodillo de alinesvion ranura en e! rodillo de lensude del papel (1), ddl papel protector (1) sie ‘Gola éel ustaro de ia impresora Serie ZT400™ ‘P1066582-04246 | Contiguracién y funcionamiento de la impresora Gargar el papel - Modo Despegar (con o cin tenesdo del papel pretactor} Opcién Rebobinade Opcion Tensado del papel {continuacién) protector (continuacién) 5c, Aflajvel tornillo de mariposs situado | Empujeel papel protector hacia atris cen la guia de rebobinado del papel. | hasta que toque le placa posterior del conjunty del rouillo de tensado. —S ? Sd. Deslice la gua de rebobinado del Envuelva el popel protector alrededor papel hacia aluera y luego pliéguela, del rodillo de tensado y gue e roillo entel sentido antihorarto para apretar al papel protector. Para la opcién Tensado de papel protector. la carga del papel protector est4 completa, Continge soon el paso 6 Prosesaz 042 ‘Gia dol usuario de la impresora Serie 2T400™ 15HConfiguraeién y funcionamiento de la impresora | 47 CCargar el pepe! - Moco Despegar (con a sn tensado del papel pratector) Opcién Rebobinade (continuacién) Se. Deslice un tubo vacioen el soulllo de rebobinado 54, Envuelvael papel protector alrededor él 1ubo como se muestra en la figura 1 wire cl madillo de rebobinude para bpretar cl papel. Aseyiirese de que el borde del papel es¥é nivel con la placa posterior del rodillo de rebabinado, visita (Guia del suario oe ia impresora Serie ZT400™ Prinsesa2 04248 | Configuracién y funcionamiento de la impresora Cargar el papel - Modo Despagar {con o sin tensso dei papel protector) Opcién Rebobinade (continuacisn) Sq. Pliegue Ia guia de rebobinadio del papel y luego deslicela hacia aéertro Faasta que toque el papel provecior. Sh. Apriete el tomilla de mariposa situado en fa guia de rebobinado: del papel ® Si, La carga del papel protector esi conipleta, Continde con el pase 6. Pr056582.042 Guia dal uatio de 9 inpresora Save ZT400™ 164Configuracién y funcionamiento de ts impresora | 49 Cargar & papel Nace Despagar {con o sin tense de papel protocior) Precaucién « Utilce la palanca de liberacicn del despegador y su mano derecha para cerrar el conjunto despegador. No uliice su mano izquierda pare ayu¢ar en el cierre del conjunio despegador. El boide superior del conjunto/rodiio despegacor podria aprelar sus dedes. Ciente el conjunto despeyaclor ullizando la palanes de liberacién del mecanisme de despoyado, | \ 7. Deslice la guia del papel hacia adcatro haste que toque el borde del pape! f 8, Gire la palanca de apertura del cabszal de impresign (1) hacia abajo asta que el eabexal de impresion quede fijo en posiviéa {Guia da usuario dela inprosora Seno 2T#00™ Prneose208250 | Configuracion y funcionamiento de la impresora Cargar el papel - Modo Despegar {con 0 sin tensado del papel protector| {bil papel que se utiliza requicee eints pars imprimir? Si no esti sewuro, eonsulte Cul Siesta utiizand Entonces... Papel para umpresian térmies directa ‘Continie con el paso 10. (no se requieie cinta) Pupel de tunsteve cinta on la paginus 18, iin) a. Sino la hs hecho todavie, sargue la cinta en la impresora Consulte Cavzar fa cinta ents prigina 60, bb. Continiie con el paso 10. 410. Cierte la puesta del compartimiznte del papel ‘emia (se eequien 41, Coleque la impresora en el modo Despegar (para obtener més informacion eonslte ta seccion Pi Mole (Maio ce imprsiom) en la pigina 68), 42, Prosione PAUSE (PAUISA) para salir del mode pause y activar Laimpresi. La impresora puede realizar une eslbvacién de etiqueta o cargar una etiqueta, de acuerdo con la eonfiguracinclegida. 1B, Silo desea, realice i uiopruchy CANCEL (CANCELAR) en la pina 167 para vertiear {que su impresore pueds imprimir La carga de papel en modo Despegar esti completa Pr0eese2-042 (Guia del usuario de le mpresora Ssrio2T400™ 1stConfiguracién y funcionamianto de la impresora | 541 (Gargar el papal - Medo Rebobinado Pasos finales para el modo Rebobinado 4, Extienda el pepel aproximadaments 500 mo (18 pulg,) fuera de ls impresora, 2. Cargue el papel por encima de} conjunto despegador 4 Guia dal usuatio de ia irprescra Serie 27400™ ‘Procese2.04252 | Configuracién y funcionamiente de la Impresora ‘Cargat al papel - odo Retohnado 2, Inserte el papel en la ranura debajo de! cenjunto despegedor. 44, Cargue el papel por debajo del rodillo de alineacisn del papel, 5, Afloje el tornilla de mariposs situado en la guia de rebobinado éel papel S e Prneest2 042 Gua dol Lauro ae fa inpresora SerieZT¢DO™ isiConfiguracién y funcionamiento de la impresora | 53 ‘Carga’ al papel - Meco Rebobinado 6, Peslice la guia de rebobinado del pupel hacia afuera y lucy pligguela \ Ss {i 7. Deslice un tubo vaio en el rodille de retobinato, ssi Guia el ueuvio dela ingvesora Sarin 27400" Pineesa7 00754 | Configuracién y funcionamiento de la impresora Cargar el papel - Mode Ratabinado 9. Pliggue la guia de echobinade del papel y luege desticwls hacie adeniro hasta que toque 11. Desliee Ia gula del papel hacia alentie hasta que toque el borde del papel Procese2012 Guia dal usuaso 2 ls imaresors Serie 27400" artaConfiguracién y funcionamiento de la impresora | 55, Cargar el papel - Medo Rebobinado 12, Gite la palenca de spertusa del eabezal de smaprosion (1) hacia abajo hasta que el eubceal de impresién quede fijo en posicidn £ [ es 19, gEl papel que se utiliza requiere cinta pata imprimir? Si no esti seguro, eonsulte Cusine ne udilice cinta en Ya pigina 18. Si esté utlizande. Entonces... Papel para impresion tenmics directa Continiie cam el paso 1 (19 se roquiere cinta) Papel de tranafevenecia temmica Ge requiere cinia) [a Si no In ha hecho todavia, argue Ia cinta en by impresora Comautte Carpar fe cinta en la pina 60, Continive eon el pas 14. 44, Cierte la puerta del compartimiente del papel sta {Guia dal usuato és la irarevors Serie 77400 Prcsese208756 Gonfiguracién y funcionarriento de la impresora Carga” el pape! - Modo Rebabinado Prnsess2or2 15. 16. 17. Configure la impiesora en el modo Rebobinada (para obtener més informa consulte la seoeidn Prine Mosle (Medi de impresién) en la pagina 69), Prosione PAUSE (PALISA) para salir del modo pausa y getivarla impreston ‘La impresora puede realizar un cahmacion de etigueta o cargar una ctiqueta seat la coafiguracibn. Silo desca, realive la tuioprecha CANCEL, (CANCELAR) en la pigina 167 para verifiear que sa impresora pucds imprimi: La eargs de pupel en el mado Contador esti completa, (Gula dal auetio de la inpresora Sore 2T#00" a5n4Configuracién y funcianamianto de la impresora | 57 Carga’ el papol - Modo Contador Pasos finales para el modo Cortador + A Precaucién « L2 cuchilla de corte es filosa, No la toaue nila frote con las dedos. Haga pasar el pape! a través del cortador. 94 Gua “suato cel impresora Serie 27400" Prp9ei02 04258 Configuracién y funcionamiento de la impresora Cargar el pape - Modo Cortador 2. Deslice Ia guts el papel hucia adeatre hasta que toque ef horde del papel 3, Gire la palanca de sperlura del cabezal de impresian (1) hacia abajo hasta que el eaheral de impresidn quede fio en posicién. 1 A. gE papel que se utiliza requivre cinta para imprimir” Sino esti seguro, consalte Cliinde so utilica dts oo a pagina 18, Si esta utilzande. Entonces. Papel para impresion térmica directa Coatinile con el puso {no se requiere cinta) Papel de transferencia térmica (se requiere cinta) a, Sino lo ha hecho iodavia, ccargue la cinta en la impresora Consulte Cargur ia cit en to pagina 60. b. Continte con el pase 5 ProKssea-o12 (Gufa de! usuario dea mprssora Serie 27400™ werewae onfiguracién y funcionamiento ée la improsora | 59 CCargar et papel - Modo Gurtador 5. Ciene la puerta del compurtiniiente del papel 6. Coleque la impresora en modo Cortador (para obtener mas informacion censilte Ia seceibn Pri Moxle (Moulo ele inpreston) em la pagina 69), 7, Presione PAUSE (PALISA) para salir del mado pausa y activar la impresin, La immpzesora puede realizar una calibracidn de etiqueta o cargur una enqueta segiin le configuracién 8, Si lo desea, realice la luroprvcta CANCEL (CANCELAR) en la pagina LOT pars verifiear {que su impresors pueda imprimir Ta carga de papel en el modo Contador esta complet, (Guia cal auto de in inpresora Serie ZT#00"" Prosese204260 Contiguracién de la impresora Cargar la enta Cargar la cinta Prosssee-c42 Nota + Esta seccitin e aplica solo a las impresoras que tienen instalada la opeion de transferencia termi Lacinta se utiiza con las etiquetas de transferenecia térmica. Para utilizar etiquetas de impresiin térmica directa, ro cargue la cinta on [a impresora. Para determinar si se debe tilizereinta con un papel en particular, eensulte la seecion Ciainaly se lisa mia en tn pagina 18, Precaucion « Cuando rence cualquier taroa corea de un cabezal de impresion abierto, quitese anilos, relojes, colaras, placas do idertificacion u otros objetos metalions que pusdan locar el cabezal de impresidn. No es necesario que desconecte {a alimentacion ‘eidetrca de la impresora cuanda trabaje cerca de un cabezal de impresién abierto, pero Zeota se lo racomienda come precaucién. S desconecta Ia alimentacién eléctrica, perderd toca la con‘iguracién temporaria camo formatos de etiquetas. y debe volver a cargarios, antes de reanudar la impresion. Importante + Para prateger el eaberal de impresion del desgaste, utlive cinta més anche ‘que el papel. La cinta debe esiar revestida en el lado exterior Para cargar la cinta, lleve a cabo los siguientes pasos: 4, Levante la puerta del compartimiento del papel. Gaia del usuario dela mprosera Sera 77400" sinaConfiguracién de la impresora | 64 CCargar la cnta ” Precaucién « El cabezal de imoresidn puede esiar caliente y podria causar BS Ghematuras graves. Dele ero ebecl ds npresion. ‘Abra el conjunto del esbevail de irpresion girando la palanca de apertura éel cabeza] gv 3. Cologue el rollo de cinta en el rodilo de surtinistro Ue eints de modo que el extreme sella se desenrolle como se muestra, Empuie al ral hacia Ta parte posterior tanto ‘como sea posible ta {Guia do usuaio de Ie ivorasars Serie ZT400™ Prosese2ca262 | Configuracién de la impresora Cargar ia cinta 4, Deslive la cinta por dehajo del canjunto del eabezal de impresién y luego girelo varias ‘voces alrededor de! rodillo de tensido de la cinta, Prosesa2.042 (Guia dal usuario de nprosera Sere 27400" widConfiguracién ¢e la improsora | 63 Cargar la cinta ‘5. GE papel ya estd cargado en la inypresora? Si. Entonce: No Conlinde eon ef paso 3 en la pagina 35 para cargar el papel en Ja impresora, si ‘a. Gite la palanca de apertura dol cabeval de impeesion (1) havia ubajo hasta que cl eabezal de impresién quede fijo en pesicion, 1 bb, Ciere la puerta del compartimiento del papel. . $1 fuera neceiano, presione PAUSE (PAUSA) pura activar Ia impresion. a {Gua oat veusto de la inpresora Serie ZTH00™ Pioeesez-012G4 | Configuracién de Ia impresora Carear a cinta g Notas + a Prese382.062 ‘Guia dal usvato do laimprosora Sete ZT400™ a4