Professional Documents
Culture Documents
دليل نظم المعلومات الجغرافية لتحليل تغير المناخ
دليل نظم المعلومات الجغرافية لتحليل تغير المناخ
E/ESCWA/SDPD/2019/GUIDE.4
دليل تدريب
بيروت
© 2019األمم المتحدة
حقوق الطبع محفوظة
تقتضي إعادة طبع أو تصوير مقتطفات من هذه المادة اإلشارة الكاملة إلى المصدر.
ّ
توجه جميع الطلبات المتعلقة بالحقوق واألذون إلى اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا (اإلسكوا)،
البريد اإللكترونيpublications-escwa@un.org :؛ الموقع اإللكترونيwww.escwa.un.org :
النتائج والتفسيرات واالستنتاجات الواردة في هذه المطبوعة هي للمؤلفين ،وال تمثل بالضرورة األمم المتحدة
أو الدول األعضاء فيها ،وال ترتب أي مسؤولية عليها.
ليس في التسميات المستخدمة في هذه المطبوعة ،وال في طريقة عرض مادتها ،ما يتضمن التعبير عن أي رأي كان
من جانب األمم المتحدة بشأن المركز القانوني ألي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة أو لسلطات أي منها ،أو بشأن
تعيين حدودها أو تخومها.
الهدف من الروابط اإللكترونية الواردة في هذه المطبوعة تسهيل وصول القارئ إلى المعلومات وهي صحيحة في
وقت استخدامها .وال تتحمل األمم المتحدة أي مسؤولية عن دقة هذه المعلومات مع مرور الوقت أو عن مضمون أي
من المواقع اإللكترونية الخارجية المشار إليها.
جرى تدقيق المراجع حيثما أمكن.
ال يعني ذكر أسماء شركات أو منتجات تجارية أن األمم المتحدة تدعمها.
تتألف رموز وثائق األمم المتحدة من حروف وأرقام باللغة اإلنكليزية ،والمقصود بذكر أي من هذه الرموز اإلشارة إلى
وثيقة من وثائق األمم المتحدة.
مطبوعة لألمم المتحدة صادرة عن اإلسكوا ،بيت األمم المتحدة ،ساحة رياض الصلح،
صندوق بريد ،11-8575 :بيروت ،لبنان.
19-01056
b
اﻟﺷﻛل ) (7.2إدﺧﺎل إﺣداﺛﯾﺎت اﻟﻣوﻗﻊ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 62..................................................... Make NetCDF Table View
اﻟﺷﻛل ) (8.2ﻧﺎﻓذة 62..........................................................................................Make NetCDF Table View
اﻟﺷﻛل ) (9.2اﺳﺗﻌراض ﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺞ63.............................................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (1.3ﻣوﻗﻊ ﻣﺣطﺔ اﻟﺻﯾرة ﻓﻲ اﻟﻌراق64.................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (2.3ﻓﺗﺢ اﻟﻧﻣوذج اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻣن واﺟﮭﺔ 65................................................................... .ArcCatalog
اﻟﺷﻛل ) Iterate Files (3.3ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 66........................................................................................ .Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (4.3ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣوي ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 67.......................................... .Iterate Files
اﻟﺷﻛل ) (5.3اﺳﺗدﻋﺎء اﻷداة Make NetCDF Table Viewﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 68................................................. .Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (6.3إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 69..................................................... Make NetCDF Table View
اﻟﺷﻛل ) (7.3اﺳﺗدﻋﺎء اﻷداة Table to Tableﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 70................................................................. ..Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (8.3إدﺧﺎل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 71........................................................................ . Table to Table
اﻟﺷﻛل ) (9.3ﺗﺷﻐﯾل ﻣرﺣﻠﻲ ﻟﻠﻧﻣوذج 71.............................................................................................. .Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (10.3اﻧﺗﮭﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣرﺣﻠﻲ ﻟﻠﻧﻣوذج 72................................................................................ ..Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (11.3اﺳﺗﻌراض اﻟﻣﺟﻠد اﻟﻧﺎﺗﺞ واﻟذي ﯾﺣوي 150ﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣطرﯾﺔ ﯾوﻣﯾﺔ72................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (12.3ﻧﺳﺦ أول ﺟدول ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠد73......................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (13.3اﻟﺟدول اﻟﻣﻧﺳﺳوخ 73....................................................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (14.3اﺳﺗدﻋﺎء اﻷداة Appendﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 74......................................................................... ..Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (15.3إدﺧﺎل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 74................................................................................ . Append
اﻟﺷﻛل ) (16.3اﺳﺗدﻋﺎء اﻷداة Table to Excelﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 75................................................................ ..Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (17.3إدﺧﺎل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 76...................................................................... . Table to Excel
اﻟﺷﻛل ) (18.3ﺣﻔظ اﻟﻧﻣوذج 77...................................................................................................... . Model_pr
اﻟﺷﻛل ) (19.3اﻟﻣﺧرج اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﻣوذج77.................................................................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (20.3اﺳﺗﻌراض ﻣﻠف ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺞ78.............................................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (1.4اﻟﺳﻛرﯾﺑت NetCDF_time_Slice_exportاﻟﺧﺎص ﺑﻔﺻل اﻟﺷراﺋﺢ80..................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (2.4ﻧﺎﻓذة اﻷداة 81.................................................................................. .Make Netcdf Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (3.4ﺷرﯾﺣﺔ Rasterاﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎم 82................................................................... .2002
اﻟﺷﻛل ) (4.4ﺗﺣدﯾد اﻟزﻣن Timeﻛﺑﻌد ﺛﺎﻟث82...................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (5.4ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺳﻛرﯾﺑت اﻟﺧﺎص ﺑﻔﺻل اﻟﺷراﺋﺢ83........................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (6.4اﺳﺗﻌرض ﻣﺧرﺟﺎت ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻛرﯾﺑت وھﻲ 365ﺷرﯾﺣﺔ ﺑﺻﯾﻐﺔ )84........................................................ .(tif.
اﻟﺷﻛل ) ( 7.4ﺟدول ﺑﺄرﻗم أﯾﺎم اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ84...................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (1.5ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة 86..........................................................................................................Model Builder
اﻟﺷﻛل ) (2.5إدﺧﺎل اﻷداة Make NetCDF Raster Layerإﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 86............................................. .Model Builder
اﻟﺷﻛل ) (3.5إدﺧﺎل اﻷداة Iterate Filesإﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 87..................................................................... .Model Builder
اﻟﺷﻛل ) (4.5ﺗﺣدﯾد ﻣﻠﻔﺎت ﻣن ﻧوع NetCDFﺣﺻرا ﻟﻸداة 87................................................................ Iterate Files
c
اﻟﺷﻛل ) (5.5ﺗﺟﮭﯾز اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﺳﯾﺗم ﺿﻣﻧﮫ 88................................................................................. .Iterate Files
اﻟﺷﻛل ) (6.5رﺑط اﻟﻣﺟﻠد ﻣﻊ اﻷداة 89............................................................................................. .Iterate Files
اﻟﺷﻛل ) (7.5إدﺧﺎل اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣري ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﻷداة 89............................................................ Iterate Files
اﻟﺷﻛل ) (8.5ﺟزﺋﯾﺔ اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷداة Iterate Filesأﺻﺑﺣت ﺟﺎھزة90.............................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (9.5ﺗﺷﻐﯾل اﻷداة 91......................................................................................................... Iterate Files
اﻟﺷﻛل ) (10.5ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ 91.............................................................. Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (12.5إدﺧﺎل اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 92.................................................. Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (13.5إدﺧﺎل اﻟﺑﻌد xﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 92............................................................... Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (14.5إدﺧﺎل اﻟﺑﻌد yﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 93...............................................................Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (15.5إدﺧﺎل اﻟﺑﻌد Timeﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 93........................................................ Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (16.5اﻟﺟزﺋﯾﺔ Make NetCDF Raster Layerﺟﺎھزة 94............................................................................
اﻟﺷﻛل ) (17.5رﺑط اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣوي ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﻣﻊ ﺗﻌﻠﯾﻣﺔ 94.............................. Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (18.5اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻧﺎﻓذة 95.............................................................. Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (19.5اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣدﺧﻠﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 95............................................................Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (20.5ﺣذف اﻟﺷﻛل اﻟﺑﯾﺿوي اﻷزرق اﻟذي ﯾﺣوي أول ﻣﻠف NetCDFﺗم إدﺧﺎﻟﮫ96............................................... .
اﻟﺷﻛل ) (21.5ﺗﺷﻐﯾل ﻣرﺣﻠﻲ ﻟﻠﻧﻣوذج 96..............................................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (22.5إدﺧﺎل اﻷداة Clipإﻟﻰ ﻧﺎﻓذة اﻟﻧﻣوذج 97..............................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (23.5اﻟرﺑط ﺑﯾن اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أداة Make NetCDF Raster Layerو اﻷداة 97.................................. Clip
اﻟﺷﻛل ) (24.5ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻷداة 98................................................................................................................. Clip
اﻟﺷﻛل ) (25.5إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 99........................................................................................ Clip
اﻟﺷﻛل ) (26.5إﺿﺎﻓﺔ ﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ Clipإﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹظﮭﺎر100................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (27.5ﺣﻔظ اﻟﻧﻣوذج اﻟذي ﺗم ﺗﺻﻣﯾﻣﮫ100.................................................................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (28.5ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﻣوذج 101......................................................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (29.5اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﻗﺗطﺎع 101.....................................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (30.5ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﻧطﺎﻗﺎت ،اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧﻣوذج102................................................................ .
اﻟﺷﻛل ) (31.5اﻟﺑﺎﻧدات اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﺿﻣن ﻛل ﺷرﯾﺣﺔ ﻧﺎﺗﺟﺔ102...................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (1.6ﻣﻧطﻘﺔ ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ103...................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (2.6اﻷداة 104....................................................................................... Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (3.6إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 105............................................. . Make NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (4.6ﺷرﯾﺣﺔ Rasterاﻟﻣؤﻗﺗﺔ اﻟﻣﺳﺗﻧﺗﺟﺔ ﻣن ﻣﻠف 105..................................................................... NetCDF
اﻟﺷﻛل )(5.6ﺗﺣدﯾد اﻟزﻣن Timeﻛﺑﻌد ﺛﺎﻟث ﻟﺷرﯾﺣﺔ Rasterاﻟﻣؤﻗﺗﺔ106..................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (6.6ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻛرﯾﺑت اﻟﺧﺎص ﺑﻔﺻل اﻟﺷراﺋﺢ107....................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (7.6ﻟﻘطﺔ اﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻛرﯾﺑت107....................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (8.6ﺷراﺋﺢ Rastersاﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎم 2019ﺑﻌد ﻓﺻﻠﮭﺎ108............................................................... .
d
اﻟﺷﻛل ) (9.6ﻓﺗﺢ اﻟﻧﻣوذج 109.......................................................................................................... .Resample
اﻟﺷﻛل ) (10.6إدﺧﺎل ﻣﺟﻠد اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﯾﻌﻣل اﻟﻧﻣوذج ﻋﻠﯾﮭﺎ109........................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (11.6ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺔ 110.............................................................................................. Extract by mask
اﻟﺷﻛل ) (12.6اﺳﺗدﻋﺎء اﻷداة Resampleﺻﻣن اﻟﻧﻣوذج110.................................................................................. .
اﻟﺷﻛل ) (13.6إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ اﺿﻣن ﻷداة 111........................................................................ Resample
اﻟﺷﻛل ) (14.6إدﺧﺎل ﻣﺳﺎر اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﺳﯾﺣﺗوي ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻣل اﻷداة 111...................................................... . Resample
اﻟﺷﻛل ) (15.6ﺗﺣدﯾد أﺳﻣﺎء اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻷداة 112...................................................................... . Resample
اﻟﺷﻛل ) (16.6ﺗﺣدﯾد اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة 112..................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (17.6اﺧﺗﯾﺎر اﻟطرﯾﻘﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻟﺗﻧﻔﯾذ 112............................................................................... .Resample
اﻟﺷﻛل ) (18.6إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 113.............................................................................Resample
اﻟﺷﻛل ) (19.6ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﻣوذج 113................................................................................................... . Resample
اﻟﺷﻛل ) (20.6ﺗﺣدﯾد أﺳﻣﺎء اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻷداة114.......................................................................... Resample
114............................................................................................................................................................
اﻟﺷﻛل ) (21.6أﻣﺛﻠﺔ ﻋن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻣل Resampleﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم114...................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (1.7اﻷداة Cell Statisticsﺿﻣن واﺟﮭﺔ 116........................................................................ .ArcToolbox
اﻟﺷﻛل ) (2.7إدﺧﺎل ﺷراﺋﺢ اﻟﺣرارة اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺷﮭر آذار 117..................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (3.7إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺷﮭر اذار ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 117........................................................... .Cell Statistics
اﻟﺷﻛل ) (4.7ﺗﺣدﯾد ﻣﻛﺎن ﺗﺧزﯾن واﺳم ﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻣﻌدل اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ118............................................................................... .
اﻟﺷﻛل )(5.7اﺧﺗﯾﺎر اﻟطرﯾﻘﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ Meanﻟﺣﺳﺎب ﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻣﻌدل118................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (6.7ﻧﺎﻓذة اﻷداة 119...................................................................................................... .Cell Statistics
اﻟﺷﻛل ) (7.7ﺷرﯾﺣﺔ ﻣﻌدل درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﺷﮭر آذار 119............................................................................. .2035
اﻟﺷﻛل ) (1.8ﻣﻧطﻘﺔ ﺗطﺑﯾﻖ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺳﺗﻘراء120.................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (1.8ﺷرﯾﺣﺔ ﻣﻌدل درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﺷﮭر آذار 121............................................................................. .2035
اﻟﺷﻛل ) (2.8اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗم اﺳﺗﻘراء ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻔﻘودة 121..........................................................................
اﻟﺷﻛل ) (3.8ﺗﻔﻌﯾل اﻻﻣﺗداد Geostatistical Analystﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 122..................................................... .Extension
اﻟﺷﻛل ) (4.8إظﮭﺎر ﺷرﯾط اﻷدوات Geostatistical Analystﺿﻣن واﺟﮭﺔ 122............................................ .ArcMap
اﻟﺷﻛل ) (5.8ﺧطوات إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ 123..........................................................................................Interpolation
اﻟﺷﻛل ) (6.8اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﻘراء124.................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (7.8ﺗﺻدﯾر اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ إﻟﻰ 124........................................................................................... .Raster
اﻟﺷﻛل ) (8.8إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 125................................................................ GA Layer to Grid
اﻟﺷﻛل ) (9.8ﺧطوات إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻗﺗطﺎع ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻻھﺗﻣﺎم125.......................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (10.8اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﻗﺗطﺎع126................................................................................................... .
اﻟﺷﻛل ) (1.9إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺷرﯾﺣﺗﯾن اﻟﻠﺗﯾن ﺳﯾﺗم ﺣﺳﺎب ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﻐﯾر ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ128...................................................................... .
اﻟﺷﻛل )(2.9اﻷداة Raster Calculatorﺿﻣن ﻧﺎﻓذة 128........................................................................... .ArcMap
e
اﻟﺷﻛل ) (3.9إدﺧﺎل اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻷوﻟﻰ ) (pr_45_81_100إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 129........................................... .raster calculator
اﻟﺷﻛل ) (4.9إدﺧﺎل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطرح إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 129...........................................................................raster calculator
اﻟﺷﻛل )(5.9إدﺧﺎل اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ) (pr_refإﻟﻰ ﻧﺎﻓذة 130...........................................................raster calculator
اﻟﺷﻛل ) (6.9ﻧﺎﻓذة 130........................................................................................................ .raster calculator
اﻟﺷﻛل ) (7.9اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ Rasterﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺗرة
اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ131............................................................................................................................................... .
ﻓﮭرس اﻟﺟداول
f
اﺳ ﺗﺧ دام أدوات GISﻟﻠﺣﺻ ول ﻋﻠﻰ ﺑﯾ ﺎﻧ ﺎت RICCARاﻟﻣﻧ ﺎﺧﯾ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺣ ﺎﻟﯾ ﺔ
واﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
.1ﻣﻘدﻣﺔ
ﯾﮭدف ھذا اﻟدﻟﯾل اﻟﺗدرﯾﺑﻲ إﻟﻰ ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﻧزﯾل واﺳﺗﺧدام اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن
ﻣﺑﺎدرة RICCARﻟﺗﻘﯾﯾم أﺛر اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ وﻗﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗﺄﺛر اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ
واﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،وﺳ ﯾﺗم اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﺳ ﺗﺧدام ﻧظم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺻﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
1
ﻛﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣن ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻌدﻻت اﻟﺣرارة واﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت واﻟظواھر اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻓﺗرات:
اﻟﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ
ﻓﺗرة ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻘرن
ﻓﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن
ﻣن أﺟل ﻛل ﻣن ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳطﺔ RCP 4.5وﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ .RCP8.5
وأﻣﺎ اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﮭذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﮭو اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺻﺣﺣﺔ اﻻﻧﺣﯾﺎز ﻣن ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ RCM
واﻟﻣﻘﺗﺑﺳﺔ ﻣن اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ﻟﺗﻘﻠﯾص ﻗﯾﺎس اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ). ( CORDEX
ﻛﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣن ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺣرارة واﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ )اﻟ ُﻣﺳﻘطﺔ ( ﻟﻠﻔﺗرة ) 2100 – 1951اﻟﺟدول
(1وﻛذﻟك ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟظواھر اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ اﻟﻔﺻ ﻠﯾﺔ واﻟﺳ ﻧوﯾﺔ ﻟﻧﻔس اﻟﻔﺗرة )اﻟﺟدوﻟﯾن 2و ،(3وﻓﻖ
اﻟﺷروط اﻟﻣﺣﯾطﯾﺔ ﻟﺛﻼﺛﺔ ﻧﻣﺎذج ﻣﻧﺎخ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣدروﺳﺔ ). 1(CNRM-CM5, EC-EARTH, and GFDL-ESM2M
وھﻲ ﻣﺗوﻓرة ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت وﺑدﻗﺎت ﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻷي ﺷ ﺧص اﻟوﻟوج إﻟﻰ ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﺑر اﻟﺷ ﺎﺑﻛﺔ ،ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﻧزﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﺻ ﯾﻐﺔ اﻟﻣﺻ ﺣﺣﺔ
اﻻﻧﺣﯾﺎز Bias-Correctedﻣن ﻣﻧﺻ ﺔ اﻟﻣرﻛز اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻟﻠﻣﻌرﻓﺔ Regional Knowledge Hub
، data portalأﻣﺎ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ اﻟﻐﯾر ﻣﺻﺣﺣﺔ اﻻﻧﺣﯾﺎز ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺧرﺟﺎت
ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧطﺎﻗﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻷﺧرى ﻓﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﺑﯾﺎﻧﺎت CORDEXاﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ
ﻣوﻗﻊ . ESGF
ﺗﺗوﻓر ﻣﻌﻠو ﻣﺎت أﻛﺛر ﺗﻔﺻ ﯾﻼ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ ESGFوﻣوﻗﻊ CORDEXﻋن طرﯾﻘﺔ اﻟوﺻ ول إﻟﻰ ھذه
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت.
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدﻣﯾن اﻻﺳ ﺗﻔﺎدة ﻣن ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟﻠدراﺳ ﺎت واﻷﺑﺣﺎث ،ﻣﻊ اﻟﻌﻠم ان اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺗوﻓرة
ﺑﺻﯾﻐﺗﯾن :اﻷوﻟﻰ ﺑﯾﺎﻧﺎت أﺻﻠﯾﺔ ،Raw dataواﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺻﺣﺣﺔ اﻻﻧﺣﯾﺎز .Bias corrected
) 1ﺗ ﻔ ﺎﺻ ﯾل اﻟﻧ ﻣﺎذج ﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﯾ ﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗﻔﺻ ﯾل ﻣن ﺗﻘرﯾر – ﺗطﺑﯾ ﻘﺎت اﻟﻧ ﻣذ ﺟﺔ اﻟﻣ ﻧﺎﺧ ﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣ ﯾﺔ واﻟﻧ ﻣذ ﺟﺔ
اﻟﮭﯾدروﻟوﺟﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ_(
2
( ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﻨﻤﺬﺟﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﺴﺎﻗﻄﺎت وﺣﺮارة1) اﻟﺠﺪول
ﺳﯾﻧﺎرﯾو
ﻧﻣﺎذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺑﺎراﻣﺗرات
اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟرﻣز
(GCM) اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
اﻟﻐﺎزﯾﺔ
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
25 x 25 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
25 x 25 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Pr ﺗﺳﺎﻗطﺎت
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Tas ﺣرارة
25 x 25 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Tas ﺣرارة
25 x 25 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Tas ﺣرارة
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
25 x 25 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
25 x 25 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 tasmax ﺣرارة ﻋظﻣﻰ
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
25 x 25 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
25 x 25 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 tasmin ﺣرارة ﺻﻐرى
3
( ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﻨﻤﺬﺟﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻈﻮاھﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ ﻟﻠﺤﺮارة2) اﻟﺠﺪول
Climate
Spatial resolution Data period Driving GCM Long name Index
scenario
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Number of summer days SU
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Number of hot days SU35
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Number of very hot days SU40
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Number of tropical nights TR
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Number of tropical nights TR
4
( ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﻨﻤﺬﺟﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻈﻮاھﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ ﻟﻠﺘﺴﺎﻗﻄﺎت3) اﻟﺠﺪول
Spatial Climate
Data period Driving GCM Long name Index
resolution scenario
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Maximum length of dry spell CDD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Maximum length of wet spell CWD
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Count of 10 mm precipitation days R10
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Count of 20 mm precipitation days R20
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP2.6 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP4.5 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP4.5 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP4.5 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 CNRM-CM5 RCP8.5 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 EC-EARTH RCP8.5 Simple precipitation intensity index SDII
50 x 50 km 1951-2100 GFDL-ESM2M RCP8.5 Simple precipitation intensity index SDII
5
.3اﻷداة اﻟﻣﺗﻌددة اﻷﺑﻌﺎد ) (Multi Dimension Toolﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ Arcmap
6
ﺷرح أﺳﻣﺎء اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑﺻﯾﻐﺔ NetCDFاﻟﺗﻲ ﺗﺣوي ﻣﺧرﺟﺎت : RICCAR
pr_MNA-44_CNRM-CERFACS-CNRM-
CM5_historicalandrcp45_r1i1p1_SMHI-RCA4_v1-bc-dbs-
wfdei_day_19510101-21001231_2046_2046.nc
ﺣﯾث :
ﻛﻣﺎ ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻛل ﻣﻠف NetCDFﯾﺣﺗوي 365ﺷرﯾﺣﺔ ﺗﻣﺛل ﻛل ﯾوم ﻣن أﯾﺎم اﻟﺳﻧﺔ )ﻋدد
ﺷراﺋﺢ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻛﺑﯾﺳﺔ 366ﺷرﯾﺣﺔ(.
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣؤﺷرات اﻟظواھر اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ،ﺗﺗوﻓر ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﺳﻧوﯾﺔ أوﻓﺻﻠﯾﺔ ) : DJFﻣن
أﺟل أﺷ ﮭر : MAM – February، January ، Decemberﻣن أﺟل أﺷ ﮭر، March
:JJA - May،Aprilﻣن أﺟ ل أﺷ ﮭر :SON – August ،July , ،Juneﻣن أﺟ ل أﺷ ﮭر
، (November , ،October ،Septemberﺣﯾث ﻛل ﻣﻠف NetCDFﯾﺣﺗوي 150ﺷ رﯾﺣﺔ
ﺗﻣﺛل ﻓﺗرة 150ﺳ ﻧﺔ ) . (2100-1951أﻣﺎ ﺗﺳ ﻣﯾﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﻣؤﺷ رات اﻟظواھر اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ﻓﺗﻛون ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل( :
7
su35_MNA-44_ICHEC-EC-EARTH_rcp45_r12i1p1_SMHI-RCA4-
DBS43-WFDEI-1980-2009_v1_day_1951-2100_SON.nc
ﺣﯾث :
:su35ﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ )ﻋدد أﯾﺎم اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز درﺟﺔ ﺣرارﺗﮭﺎ 35درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ(
:MNA-44اﻟﻧطﺎق اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ CORDEXواﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ )ﻧطﺎق MENAاﻟﻌرﺑﻲ واﻟدﻗﺔ
اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ 0.44درﺟﺔ(
:ICHEC-EC-EARTHﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ GCM
: historicalandrcp45ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻐﺎزﯾﺔ )اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو (4.5
:r1i1p1طرﯾﻘﺔ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺟرﯾﺑﻲ
:SMHI-RCA4اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ
:WFDEI-1980-2009_v1_dayطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺻﺣﯾﺢ اﻟﻣﻌﺗﻣدة
: 19510101-21001231اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﯾ ﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻐطﯾﮭ ﺎ اﻟﻣﺟﻠ د اﻟ ذي ﯾﺣوي ﻣﻠﻔ ﺎت
NetCDF
:SONاﻟﻔﺻل اﻟذي ﯾﻣﺛﻠﮫ ﻣﻠف ال ( November ،October ،September ) NetCDF
8
2.3ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﻠﻔﺎت NetCDFإﻟﻰ : Raster
9
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺔ ﺧﻠو اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﺗﺎﺧﻣﺔ ﻟﺧطوط اﻟﺳ واﺣل ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت أﺣﯾﺎﻧﺎ )اﻟﺷ ﻛل ،(4واﻟﺳ ﺑب
أﻧﮫ ﺧﻼل إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺻ ﺣﯾﺢ Bias Correctionﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﺗم اﺳ ﺗﺑﻌﺎد ﻛل اﻟﺧﻼﯾﺎ
Cellsاﻟﺗﻲ ﺗﻐطﯾﮭﺎ اﻟﻣﯾﺎه ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ .%50ﻣن أﺟل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻟﻣﺛل ھذه
اﻟﻣﻧﺎطﻖ ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر أﻗرب ﺧﻠﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻣوﻗﻊ او إﺟراء ﺗوﺳﯾط ﻟﻘﯾم اﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﺎﻟﻣوﻗﻊ.
اﻟﺷﻛل) (4ﻟﻘطﺔ ﻣﻛﺑرة ﻋﻠﻰ NetCDF Raster Layerﺗﺑﯾن اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ ﺑدون ﺑﯾﺎﻧﺎت
10
2.2.3اﻗﺘﻄﺎع ﺷﺮاﺋﺢ زﻣﻨﯿﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ﺷﺮﯾﺤﺔ raster
ﺑﻣﺎ ان ﻛل ﻣﻠف NetCDFﯾﺣﺗوي ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷ راﺋﺢ وﻛل ﺷ رﯾﺣﺔ ﺗﻣﺛل ﯾوم ﻣﺣدد أو ﺳ ﻧﺔ
ﻣﺣددة )ﺑﺣﺳ ب ﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ( ،وﻓرت ﺷ رﻛﺔ ESRIﺑرﻣﺟﯾﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﻔﺻ ل ھذه اﻟﺷ راﺋﺢ
وﺗﺻ دﯾرھﺎ ﺑﺻ ﯾﻎ ﻧﻘطﯾﺔ Raterوﺑذﻟك ﺳ ﯾﻛون ﻣن اﻟﺳ ﮭل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳ ﺗﺧدﻣﯾن إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت
ﺑ ﺔ ﻟ ﮭ م ،واﻟ ﺑ رﻣ ﺟ ﯾ ﺔ ﻣ ﺗ وﻓ رة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ راﺑ ط ﯾ ط ensemblesاﻟ ﻣ ﻧ ﺎﺳ اﻟ ﺗ وﺳ
https://support.esri.com/en/technical-article/000011318
ﺣﯾث ﻧﻘوم ﺑﺗﺣﻣﯾﻠﮭﺎ واﺳﺗﺧراﺟﮫ ﻣن اﻟﻣﻠف اﻟﻣﺿﻐوط ،وﺗظﮭر ﻋﻧد اﺳﺗﻌراﺿﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل واﺟﮭﺔ
) ArcCatalogاﻟﺷﻛل (5
وﯾوﺻ ﻰ ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام ﻣﺟﻠد ﻣﺳ ﺗﻘل ﻟﻛل ﻣﻠف ، NetCDFوﺑﺷ ﻛل ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺳ ﯾﺗم ﺗﺳ ﻣﯾﺔ ﻛل Raster
ﻧﺎﺗﺟﺔ ﺑﺎﺳم Band -nﺣﯾث nﯾﻣﺛل رﻗم اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﯾﺔ )اﻟﺷﻛل ، (6ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل Band-1
ﺗﻣﺛل 1ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ Band-2،ﺗﻣﺛل 2ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ Band-365 ،ﺗﻣﺛل 31ﻛﺎﻧون اﻷول
)اﻟﺟدول ،(4ﻣﻊ اﻟﻌﻠم ان ﻣﻠﻔﺎت NetCDFاﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑرﯾﻛﺎر ﺗﺄﺧذ اﻟﺳ ﻧﺔ اﻟﻛﺑﯾﺳ ﺔ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر،
ﺣﯾث ﯾﺗم ﻛل أرﺑﻊ ﺳ ﻧوات إﺿ ﺎﻓﺔ ﯾوم إﻟﻰ اﻟﺟدول اﻟزﻣﻧﻲ .وﻓﻲ ﻣﺛل ھذه اﻟﺳ ﻧﺔ اﻟﻛﺑﯾﺳ ﺔ ﯾﻛون
Band-366ﯾﻣﺛل ﯾوم 31ﻛﺎﻧون اﻷول .أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﺑﺎرﻣﺗرات اﻟظواھر اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ﻓﻛل
Rasterﻧﺎﺗﺟﺔ ﺗﻣﺛل ﺳ ﻧﺔ واﺣدة ﻓﻣﺛل Band-1ﺗﻣﺛل اﻟﻌﺎم 1951وال Band-150ﯾﻣﺛل اﻟﻌﺎم
. 2100
11
ﻋﻠﻰ أﺷﮭﺮ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ واﻟﻜﺒﯿﺴﺔBands ( ﺗﻮزع اﻟﻨﻄﺎﻗﺎت4) اﻟﺠﺪول
ﺳﻧﺔ ﻛﺑﯾﺳﺔ ﺳﻧﺔ ﻋﺎدﯾﺔ اﻟﺷﮭر
Band 1 - Band 31 Band 1 - Band 31 ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ
Band 32 - Band 60 Band 32 - Band 59 ﺷﺑﺎط
Band 61 - Band 91 Band 60 - Band 90 آذار
Band 92 - Band 121 Band 91 - Band 120 ﻧﯾﺳﺎن
Band 122 - Band 152 Band 121 - Band 151 أﯾﺎر
Band 153 - Band 182 Band 152 - Band 181 ﺣزﯾران
Band 183 - Band 213 Band 182 - Band 212 ﺗﻣوز
Band 214 - Band 244 Band 213 - Band 243 آب
Band 245 - Band 274 Band 244 - Band 273 أﯾﻠول
Band 275 - Band 305 Band 274 - Band 304 ﺗﺷرﯾن اﻷول
Band 306 - Band 335 Band 305 - Band 334 ﺗﺷرﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ
Band 336 - Band 366 Band 335 - Band 365 ﻛﺎﻧون اﻷول
12
3.2.3اﺳﺘﺨﺪام Model Builderﻻﻗﺘﻄﺎع اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺪدة:
أھم ﻣﯾزة ﻻﺳﺗﺧدام Model Builderھﻲ ﺗﺳرﯾﻊ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗوﻟﯾد ﻋدة طﺑﻘﺎت Rastersﻣن ﻣﻠﻔﺎت
NetCDFﻣﺗﻌددة .واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد اﻗﺗطﺎﻋﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ﻣﺣددة .
اﺑدأ ﺑﺳﺣب أداة Make NetCDF Raster Layerإﻟﻰ واﺟﮭﺔ ) ModelBuilderاﻟﺷﻛل (6
اﺧﺗر : Files < Iterators < Insertﻟﯾﻘوم ﺑذﻟك Model Builderﺑﺗﻛرار ﺗﻧﻔﯾذ ﻧﻔس
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺔ ﻣرات ﻣﺗﻌددة )اﻟﺷﻛل .(7
13
ﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻧﻣوذج: Make NetCDF Raster Layer إﻟﻰFile ﻣن connect اﺧﺗر
. (8 ﻛﻣﺻدر ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت )اﻟﺷﻛلfile ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠفmodel
14
اﻧﻘر ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ Fileواﺧﺗر ، Renameﺛم أﺿف .ncﻹﻟزام اﻟﻣودﯾل ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر ﻣﻠﻔﺎت
NetCDFﻓﻘط )اﻟﺷﻛل (9
15
ﺑﯾن Folderو Iterate Filesﻣن أﺟل اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﻛرر ﻣن File ﺛم اﺧﺗر connect
)اﻟﺷﻛل(11
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ Folderواﺧﺗر اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺧﺎص اﻟذي ﺗم ﺣﻔظ ﻣﻠﻔﺎت NetCDFداﺧﻠﮫ
)اﻟﺷﻛل .(12
ﻋﻧدﺋذ ﺳ ﺗﺗﺣول اﻷﯾﻘوﻧﺎت ﻓﻲ واﺟﮭﺔ model builderإﻟﻰ ﻣﻠوﻧﺔ ﻣﺎ ﯾدل ﻋﻠﻰ أن ﺧطوة ﺑﻧﺎء
اﻟﻧﻣوذج اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻣت ﺑﺷ ﻛل ﺻ ﺣﯾﺢ .ﺑﯾﻧﻣﺎ أﯾﻘوﻧﺔ Make NetCDF Raster Layerوأﯾﻘوﻧﺔ
Output Raster Layerﺗﺑﻘﻰ ﺑدون اﻟوان ﻷﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﻛﺗﻣل ﺑﻌد.
16
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ ) Make NetCDF Raster Layerاﻟﺷﻛل:(13
اﻟﺷﻛل ) (13إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layer
ﯾدل اﻟﺷﻛل اﻟﺑﯾﺿوي اﻷزرق ﻋﻠﻰ ان ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﺳوف ﺗﺗداﺧل ﻣﻊ ﺗﻠك ﻓﻲ اﻟﺷﻛل
اﻟﺑﯾﺿوي اﻷﺧﺿر ﻟﻠﻣﻠف ، File.nc.ﺑﻛل اﻷﺣوال ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋن اﻟﻣﻠف اﻟﺑﯾﺿوي اﻷزرق
ﺑﻌﻣل . Delete
17
)ﻣﻊ اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ أن ﻛل ﻣن Make NetCDF Raster Layerو Output Raster
Layerﺳوف ﺗﺗﻐﯾر إﻟﻰ اﻟﻠون اﻷﺑﯾض( ،واﻟﺣل ھو ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ Make
NetCDF Raster Layerواﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺣﻘول ﺗم ﻣﻠؤھﺎ ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ ﻛﻣﺎ ورد أﻋﻼه،
وإﻋﺎدة ﻋﻣل connectﻣن File.ncإﻟﻰ ) Make NetCDF Raster Layerاﻟﺷﻛل .(14
وھﻛذا ﻧﻛون ﻗد وﺻﻠﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﺧطوة اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ھذا اﻟﻧﻣوذج و ھﻲ إﺿﺎﻓﺔ اﻷداة Clipﻣن
أﺟل ﻗص اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﻘطﯾﺔ Rastersاﻟﺗﻲ ﻧﺗﺟت ﻣن ﻣﻠﻔﺎت . NetCDF
أﺿف إﻟﻰ واﺟﮭﺔ Model Builderاﻷداة Clipاﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎر < Raster < Tools
. Raster Processing
18
ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺔ Clipﻣﻊ ﻣﻠف ﻣﺧرﺟﺎت ) Rastersاﻟﺷﻛل اﻟﺑﯾﺿوي ﺛم اﺧﺗر Connect
اﻷﺧﺿر()اﻟﺷﻛل (15
19
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ : Clip
ا
20
اﺿﻐط ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ اﻟ ُﻣﺧرج) (outputوأﺧﺗر ) (Add to displayﻟﻌرض اﻟﻣﺧرج ﺑﻌد
إﻧﺗﮭﺎء اﻟﻣودﯾل ﻣن ﻋﻣﻠﮫ) ﺷﻛل .(17
اﻟﻣﺧرج ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن ﺷرﯾﺣﺔ Rasterﻣﺗﻌددة اﻟﺑﺎﻧدات ،ﺣﯾث ﯾﻣﺛل ﻛ ّل ﺑﺎﻧد ﻣﻠف NetCDF
وﻣﻘﺗطﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺛﺎل اﻟﻣﻌروض ﻟﺷرق ﻟﯾﺑﯾﺎ ) اﻟﺷﻛل .(18
21
ﯾﺗم ﺗﻘﺳﯾم اﻟﺑﺎﻧدات) اﻟﻧطﺎﻗﺎت( اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ ﻧطﺎﻗﺎ ٍ
ت ﻟوﻧﯾﺔ ،وﯾﻣﻛن ﻋرض ﺧﺻﺎﺋص
ﻛل ﻧطﺎق ﺑﺎﻟﻧﻘر ﺑﺎﻟزر اﻷﯾﻣن ﻋﻠﻰ طﺑﻘﺔ rasterاﻟﻣﺧرج ،وإﺧﺗﯾﺎر "ﺧﺻﺎﺋص" )اﻟﺷﻛل .(19
22
3.3اﺳﺗﺧﻼص ﺟدول ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻣن ﻣﻠّف NetCDF
ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﻠﻧطﺎق اﻟﻌرﺑﻲ ) 50*50 ،MNA-44ﻛم( ،ھﻧﺎك 232ﺳ طرا ً ) (rowو 118ﻋﻣودا
) (columnﻣن اﻟﺧﻼﯾﺎ .أﻣﺎ ﻧطﺎق ) 25*25 ،MNA-22ﻛم( ،ﻓﮭﻧﺎك 464ﺳ طرا ً أﻓﻘﯾﺎ و 236
ﻋﻣودا ً ﻣن اﻟﺧﻼﯾﺎ ) أي اﻟﺿﻌف ﺑﺳﺑب اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎﻋﻔﺔ(.
23
اﺳ ﺗﻧﺎدًا إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳ ﺑﻖ ،ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدﻣﯾن ﺗﺣوﯾل اﻹﺣداﺛﯾﺎت ﻣن اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ إﻟﻰ nlonو nlatﺑﺎﺳ ﺗﺧدام
اﻟﻣﻌﺎدﻟﺗﯾن 1و 2ﻟـ MNA-44واﻟﻣﻌﺎدﻻت 3و 4ﻟـ .MNA-22
)Lat − (−6.82
= Nlat )(1
0.44
)Lon − (−26.62
= Nlon )(2
0.44
)Lat − (−6.82
= Nlat )(3
0.22
)Lon − (−26.62
= Nlon )(4
0.22
ﻗم ﺑﺗﻘرﯾب ﻗﯾم nlonو nlatاﻟﻧﺎﺗﺟﺔ إﻟﻰ أﻗرب ﻗﯾﻣﺔ ﻋدد ﺻﺣﯾﺢ ﺑﻣﺎ ّ
أن ﻗﯾم اﻟﺧﻠﯾﺔ ھﻲ أﻋداد ﺻﺣﯾﺣﺔ
أﯾﺿﺎً.
24
ب ،ﺛم ﺣ دد ﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧ ﺎخ اﻟﻣطﻠوب ،واﺧﺗر ﻋﻧ د ﻓﺗﺢ اﻷداة ،ﺣ دد ﻣﻠف NetCDFاﻟﻣﻧ ﺎﺳ
اﻟوﻗت Timeﻣن أﺟل " ،"row dimensionsﺛم اﺧﺗر nlonو nlatﻣن أﺟل X-Dimension
و .Y-Dimensionﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ .
ﺛم أدﺧل ﻗﯾم إﺣداﺛﯾﺎت nlonو nlatاﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣوﻗﻊ اﻟﻣﺣدد )اﻟﺷﻛل .(23
اﻟﺷﻛل ) :(23إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة اﻷداة Make NetCDF Table View
25
ﺳ ﯾﺗم ﺗوﻟﯾد ﺟدو ٍل ﻟﻠﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣطﻠوب) اﻟﺷ ﻛل .(24ﻻﺑد ﻣن اﻻﻧﺗﺑﺎه اﻟدﻗﺔ اﻟزﻣﺎﻧﯾﺔ ﻟﻣﻠف
NetCDFواﻟﺗﻲ ﺗُﺳ ﺗﺧدم ﻓﻲ ﺗوﻟﯾد اﻟﻘﯾﺎﺳ ﺎت اﻟﺻ ﺣﯾﺣﺔ ﻟﻠﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣدروس .ﻋﻠﻰ ﺳ ﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ،ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ت ﯾوﻣﯾﺔ ،ﻟذﻟك ﺗﻣﺛل اﻟﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت
اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻣم/ﯾوم .وﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﻠﻣﺗﺣوﻻت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣوﺳ ﻣﯾﺔ ،ﻓوﺣدات اﻟﻘﯾﺎس ﺗﻛون ﻋﻠﻰ ﺷ ﻛل
ﯾوم/ﻓﺻل/ﺳﻧﺔ.
اﻟﺷﻛل ) :(24ﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن أداة Make NetCDF Table View
26
.3.3.3اﺳﺗﺧدام model builderﻹﺳﺗﺧﻼص ﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻟﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ:
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام Model Builderﻹﻧﺷﺎء ﺟدول ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻗﯾم ﻟﻣﺗﺣول ﻣﻧﺎﺧﻲ ﻣﻌﯾن ﻓﻲ ﻧﻘطﺔ واﺣدة
ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻋدة ﺳﻧوات ،ﻣﺛﻼً ﻣن ﻋﺎم 1981وﺣﺗﻰ .2100
ﺗﺗط ﺎﺑﻖ اﻟﺧطوات اﻷوﻟﯾ ﺔ ﻣﻊ ﺧطوات إﻗﺗط ﺎع طﺑﻘ ﺎت rasterﻣﺗﻌ ددة ،ﺑ ﺈﺳ ﺗﺛﻧ ﺎء اﻟﺧطوة اﻷﺧﯾرة
اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام أداة ).Make NetCDF Table Viewاﻟﺷﻛل .(25
ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺛﺎل ،ﯾﺗم إﺳ ﺗﺧراج ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﺎن .ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺣوﯾل إﺣداﺛﯾﺎت اﻟﻣوﻗﻊ إﻟﻰ
nlonو .nlat
27
ﻣن ﺧﻼل أﺧذ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن أﺣد ﻣﻠﻔﺎت أدﺧل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ أداة NetCDF Table View
NetCDFﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠد) اﻟﺷ ﻛل .(26ﺗذﻛر أن ﺗ ﺣذف اﻟ ُﻣد ﺧل اﻟﺑﯾﺿ وي اﻷزرق ﻓﻲ model
builderاﻟﻣﻣﺛل ﻟﻣﻠف NetCDFﺛم ِﺻل اﻟ ُﻣدﺧل اﻟﺑﯾﺿوي أﺧﺿر اﻟﻠون ) (File.ncﺑﺎﻷداة .ﺛم ﻗم
اﻟﺷﻛل ) :(26إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻷداة Make NetCDF Table Viewﺿﻣن model
builder
28
أﺿف أداة Table to Tableإﻟﻰ اﻟﻧﻣوذج
ﺳ ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﺗﺣوﯾل اﻟ ُﻣﺧرج اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن Make NetCDF Tableإﻟﻰ ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺟﻐراﻓﯾﺔ
).(geodatabase
اﻧﻘر ﻧﻘرا ً ﻣزدوﺟ ﺎ ً ﻓوق أﯾﻘوﻧ ﺔ Table to Tableﻹدﺧ ﺎل اﻟﺑﯾ ﺎﻧ ﺎت .ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون ﻋ دد
اﻟﺻﻔوف) (Rowsﻣﺳﺎوﯾﺎ ً ﻟﻌدد اﻟﺻﻔوف ﻓﻲ اﻟﻣﺧرج اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻣن .Make NetCDF Table View
29
ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳ ﺗﺧدم ﺗﺣدﯾد ﻣﺟﻠد اﻟﻣﺧرﺟﺎت ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﻟﺗﺳ ﻣﯾﺔ اﻟﺟدول اﻟ ُﻣﺧرج ﻋﻠﻰ أن ﯾﺣوي ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﻌﻠّﻣﺔ %n%ﻟﻛﻲ ﯾﺿﯾف رﻗﻣﺎ ً ﻣﻣﯾزا ً ﻟﻛل ﺟدول ﺑدءا ً ﻣن اﻟرﻗم )اﻟﺷﻛل .(28
30
ﺷﻐّل اﻟﻧﻣوذج ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ.
ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدم ﺑﻌد إﻧﺗﮭﺎء اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ إﺳ ﺗﻌراض اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻠد اﻟﻣﺧرﺟﺎت ﺣﯾث ﯾﺗﺄﻟف ﻛل
ﺟدول ﻣن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻠواﺣﻖ ) ،dbf ،cpgو .(dbf.xml
31
ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل Appendإﻟﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ table to tableﺿﻣن اﻟﻧﻣوذج ﻛﻣﺎ ﯾظﮭر ﻓﻲ اﻟﺷﻛل ).(31
ﻧﻘرا ﻣزدو ًﺟﺎ ﻓوق أداة ،Appendﺳﯾﺗم إدﺧﺎل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻹدﺧﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ ﺑوا ﺳطﺔ اﻻﺗ ﺻﺎل
اﻧﻘر ً
ﻓﻲ ) Model Builderأي .(precip_%n%.dbfﺣ دد ﻣﻠف dbfاﻟ ذي ﺗم ﻧﺳ ﺧ ﮫ )أي
(precip_0-Copy.dbfﻣن ﻣﺟﻠد اﻹﺧراج اﻟﻣﺣﻔوظ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر وأﺿ ﻔﮫ إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت
اﻟﮭدف )اﻟﺷﻛل .(32
32
إﺿﺎﻓﺔ أداة Table to Excelإﻟﻰ اﻟﻧﻣوذج
ﺛم ﻗم ﺑﺗوﺻﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺧرج ﻟﺗﺣوﯾل ﺻﯾﻎ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت إﻛﺳل )اﻟﺷﻛل .(33
اﻧﻘر ﻧﻘرا ً ﻣزدوﺟﺎ ً ﻋﻠﻰ اداة .Table to Excelﺳ ﯾﻛون اﻟﺟدول اﻟﻣدﺧل إﻓﺗراﺿ ﯾﺎ ً ﺿ ﻣن اﻟﻧﻣوذج،
ﯾﺣﺗﺎج اﻟﻣﺳ ﺗﺧدم ﻓﻘط إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد ﻣﺟﻠد اﻹﺧراج وﺗﺳ ﻣﯾﺔ اﻟﻣﻠف ﻣﻊ اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺻ ﯾﻐﺔ .xlsاﻟﺧﺎ ﺻﺔ
ﺑﻣﻠﻔﺎت اﻛﺳل )اﻟﺷﻛل .(34
33
اﺣﻔظ اﻟﻧﻣوذج ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﺛم ﻗم ﺑﺗﺷ ﻐﯾﻠﮫ .ﺳ ﯾﻛون اﻟﻣﺧرج ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺟدول ﺑﺻ ﯾﻐﺔ اﻛﺳ ل ﯾﺣوي ﻋﻠﻰ ﻗﯾم
اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ) ﻣم/ﯾوم( اﻟﻣﺄﺧوذة ﻣن ﻛل ﻣﻠف NetCDFﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣطﻠوب ) اﻟﺷﻛل .(35
34
ت ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﺑﺈﺳﺗﺧدام أدوات اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ ) Spatial Analyst
.4إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺎ ٍ
.(tools
اﻟ ُﻣﺧرﺟﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟزﻣﻧﯾﺔ أﻋﻼه ﻣﺗوﻓرة ٌ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺻ ﺔ RICCARﻋﻠﻰ اﻹﻧﺗرﻧت ،ﻛﻣﺎ ﺗﺗوﻓر
ﻋﻠﯾﮫ اﻟ ُﻣﺧرﺟﺎت اﻟﻣﻣﺛﻠﺔ ﻟﻔﺗرة ﻣﺎﺑﯾن .2035-2016
ت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﺧرى ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ،ﻣﺛﻼً أن ﯾﺧﺗﺎروا ﻓﺗرة ً ﺗﻧﺑؤﯾﺔ ﻟﻣدة ﻋﺷ رة
ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدﻣﯾن ﺗﻘﯾﯾم ﻓﺗرا ٍ
ت ﺗﻧﺑؤﯾﺔ ﻣوﺳ ﻣﯾﺔ ،إﻻ أن ھذه اﻟﺣﺎﻻت ﺗﺗطﻠب ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺎ ٍ
ت زﻣﻧﯾﺔ ﺳ ﻧوات أو ﯾﺳ ﺗﻌرﺿ وا ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ﺗﻼﺋم اﻟﻣطﻠوب ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ:
ﺗﺗﻣﺛل اﻟﺧطوات اﻷوﻟﻰ ) ﻣﺷروﺣﺔٌ ﻓﻲ اﻟﻘﺳم (3.2.1ﻓﻲ اﺳﺗﺧراج ﻣﻠف " "Rasterإﻧطﻼﻗﺎ ً ﻣن ﻣﻠف
" ،"NetCDFﺛم اﺳ ﺗﺧراج اﻟﻔﺗرات اﻟزﻣﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻠف اﻟ ُﻣﺳ ﺗﺧرج ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام أداة ") "Sliceاﻟﻔﻘرة
.(3.2.2
35
وﺑﻌد ذﻟك ﻧﺳ ﺗﺧدم اﻷداة " "Cell Statisticsاﻟﻣوﺟودة ﺗﺣت أدوات اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ " Spatial
"Analystﻓﻲ ﺻ ﻧدوق اﻷدوات ،ﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺣﺳ ﺎب اﻟﻣﺟﻣوع أو اﻟﻣﺗوﺳ ط وﻏﯾره ﻣن
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻟﻌد ٍد ﻣن اﻟﺷراﺋﺢ ) Rastersاﻟﺷﻛل (36
ﺗ ُ ﺳﺗﺧدم اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ " "MEANﻋﺎدة ً ﻟﺣﺳﺎب ﻋواﻣل ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻛﺎﻟﺣرارةِ ﻣﺛﻼً )اﻟﺷﻛل .(37وﻟﻛن
اﻟﺣﺳ ﺎب ﯾﺧﺗﻠف ﻓﯾﻣﺎ ﻟو أردﻧﺎ اﺳ ﺗﺧراج اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ،ﻓﺎﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﺑﯾﺎﻧﺎت
اﻟﺗ ﺳﺎﻗطﺎت ﯾﻛون ﺑﺄﺷﻛﺎ ٍل ﻣﺛل :ﻣم/ﺷﮭر أو ﻣم/ﺳﻧﺔ ﺑدﻻً ﻣن ﻣم/ﯾوم ،ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ
أن ﯾﺧﺗﺎر " "SUMﻣن أﺟل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ) اﻟﻣﺧزﻧﺔ ﻓﻲ ﺷ راﺋﺢ (Rasterﺛم ﯾﺣﺳ ب
اﻟﻣﻌدل ﻣﻧﮭﺎ ﺣﺳب اﻟﻣدة اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ،ﺷﮭر -ﺳﻧﺔ ..اﻟﺦ .ﻗد ﺗﻛون اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣﺟﮭدة ً وﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺔ ﻟﻠوﻗت،
ﻟذﻟك ﻣن اﻟﻣﻔﯾد إﻧﺷ ﺎء ﻧﻣوذج ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام " "Model Builderاﻟﻣﺗﺎح ﻓﻲ ArcGISﻟﺗﺳ رﯾﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ
وﺗﻘﻠﯾل اﻟﺧطﺄ اﻟﺑﺷري ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد اﻟﻧطﺎﻗﺎت ذات اﻟﺻﻠﺔ.
36
اﻟﺷﻛل ):(37أدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة اﻷداة Cell statistics
ﻧﻌﯾد اﺳﺗﺧدام أداة " "Cell Statsticsﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟ ُﻣﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﻋدة ﺳﻧوات،
ﺛم ﻧﺣﺳب ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻟﻛل ﻧﻣوذجٍ ﻣﻧﺎﺧﻲ ﻟﻧﺣﺻل أﺧﯾرا ً ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌدل اﻟﻣطﻠوب.
2.4ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺘﻨﺒﺆات )اﻹﺳﻘﺎطﺎت( ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اداة ""raster calculator
ﻣن اﻟﺷ ﺎﺋﻊ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ُﻣﺧرﺟﺎت اﻟﺗﻧﺑؤات اﻟﻣﺳ ﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﻠﻌواﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﺧرﺟﺎت ﻓﺗرةٍ ﻣرﺟﻌﯾﺔ ﻣﺣددة
ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﺗﺑﯾن ﻣﻘدار اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟذي ﺳﯾﺣﺻل ُﻣﺳﺗﻘﺑﻼً .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻓﻲ ﻣﺷروع ،RICCAR
ﺑﯾﻧ ت ﻧﺗ ﺎﺋﺞ ﺗﺣﻠﯾ ل ﻓﺗرة أواﺳ ط اﻟﻘرن اﻟﺣ ﺎﻟﻲ 2065-2046أن ﺗﻐﯾﯾرا ً ﻣﺗوﻗﻌ ﺎ ً ﻓﻲ ﻋواﻣ ل اﻟﻣﻧ ﺎخ
ﺳﯾﺣدث ،وذﻟك ﻋﻧد ﻣﻘﺎرﻧﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ ).(2005-1986
ﯾﻣﻛن ﺣﺳ ﺎب اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﺑ ﺎﺳ ﺗﺧ دام أداة " "Raster Calculatorﻓﻲ ﺻ ﻧ دوق اﻷدوات
) Arctoolboxاﻟﺷﻛل :(38
37
ﺗﻘوم اﻷداة ﺑﻌﻣﻠﯾ ﺎ ٍ
ت رﯾ ﺎﺿ ﯾ ﺔ ﻛﺛﯾرة ،وﻓﻲ ﺣ ﺎﻟﺗﻧ ﺎ ھ ذه ،ﻟﻠﻣﻘ ﺎرﻧ ﺔ ،ﻧﻘوم ﺑطرح اﻟﻘﯾم اﻟﺗﻧﺑؤﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﺗرة
اﻟ ُﻣﺳﺗﮭدﻓﺔ ﻣن اﻟﻘﯾم اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ ﻟﺣﺳﺎب ﻣﻘدار اﻟﺗﻐﯾر )اﻟﺷﻛل .(39
ﺗﺗﯾﺢ اﻷداة إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ إﺟراء اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺣﺳﺎﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻣﺗوﻓرة ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺔ ، ArcMapﻟذﻟك ﻣن
اﻟﺿ روري إﺿ ﺎﻓﺔ اﻟﺷ راﺋﺢ اﻟﻣﺳ ﺗﮭدﻓﺔ إﻟﻰ واﺟﮭﺔ ArcMapﻗﺑل اﻟﺑدء ﺑﺗﺷ ﻐﯾل اﻷداة .وﺑذﻟك ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ
اﺟراء اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺣﺳ ﺎﺑﯾﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺈﺿ ﺎﻓﺗﮭﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘر ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻧﻘرا ً ﻣزدوﺟﺎً ،واﺳ ﺗﺧدام اﻟداﻻت
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻣن ﺻﻧدوق اﻟداﻻت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن اﻷداة )ﻧﺳﺗﺧدم ھﻧﺎ ﻓﻘط ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطرح(.
اﻟﺷﻛل ):( 39أدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة اﻷداة Cell statistics
ﻗد ﯾرﻏب اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﺑﺗﻐﯾﯾر اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﻼﺋم ﻣﻠﻔﺎت اﻟـ " "Rasterاﻷﺧرى.
ﻟ ذﻟ ك ﺗﺗﯾﺢ أداة "Management Tools > Raster > Raster ) "Resample tool
38
(Processingﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدم إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻐﯾﯾر اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ دﻗّ ٍﺔ أﺧرى )اﻟﺷ ﻛل .(40ﺣﯾث إن اﻟدﻗﺔ
اﻟﻣﻛ ﺎﻧﯾ ﺔ اﻹﻓﺗراﺿ ﯾ ﺔ ﻟﻠﺑﯾ ﺎ ﻧﺎت اﻟﻣﻧ ﺎﺧﯾ ﺔ ھﻲ 50X50ﻛم ،وﺗظﮭر ﺑﺣﺟم ﺧﻠﯾ ﺔ ﯾُﻌﺑّر ﻋﻧ ﮫ ﻓﻲ ﻧ ظﺎم
اﻹﺣداﺛﯾﺎت اﻟﺟﻐراﻓﻲ ﺑـ 0.44X0.44درﺟﺔ .وﺑﺎﻟﻣﺛل ﯾُﻌﺑّر ﻋن دﻗﺔ 25x25ﻛم ﺑـ 0.22x0.22
درﺟﺔ.
ﻧظرا ً ﻷن اﻟواﺣدة اﻟ ُﻣﺳ ﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻷداة ھﻲ اﻟدرﺟﺔ ) ﺟﻐراﻓﯾﺔ( ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻣﺿ طرون ﻟﺗﺣوﯾل واﺣدة اﻟﻘﯾﺎس
"ﻛم" إﻟﻰ "درﺟﺔ".
39
ﻟﺗﺣوﯾل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻣن دﻗّﺔ 0.44*0.44درﺟﺔ إﻟﻰ دﻗّﺔ 1X1ﻛم ﻣﺛﻼً ،ﻧﺳ ﺗﺧدم اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ رﻗم
): (5
،واﻟﺗﻲ ﺗﻘﺳم ﺑُﻌد اﻟﺧﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟدرﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺑُﻌدھﺎ ﺑﺎﻟﻛﯾﻠوﻣﺗر ،ﺣﯾث𝑥 = 1𝑘𝑚 :
ﺗﺗﯾﺢ ﺗﻘﻧﯾﺔ ArcGISإﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻋﻣﻠﯾﺔ " "Resampleﺑﺎﺳﺗﺧدام أرﺑﻊ طرق إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ ﺿﻣن
ﺑﯾﺋﺔ ArcGISوھﻲ:
40
أﻣﺎ إذا رﻏب اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺎﺳﺗﻘراء اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺗﻲ ﺗﻔﺗﻘر إﻟﯾﮭﺎ )ﻛﺎﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗوﻓر
ﻓﯾﮭﺎ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﺑﺳ ﺑب ﻋﻣﻠﯾﺔ ( Bias Correctionﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻗﯾم اﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ،ﻓﯾﻣﻛﻧﮫ
ذﻟك ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام أدوات Interpolationاﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳ ﺎرSpatial Analyst Tools > :
ﺎ ً ،Geostatistical Analyst Tools > Interpolationإﻻ أن Interpolationوأﯾﺿ
اﻷدوات ﺿ ﻣن اﻹﻣﺗداد Spatial Analystﻻﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑﺻ ﯾﻐﺔ " ،"Rasterﻟذﻟك ﻧﺳ ﺗﺧدم
اﻷدوات اﻟﻣوﺟودة ﺗﺣت اﻻﻣﺗداد ) Geostatistical Analystاﻟﺷﻛل (42
.
41
أدوات Interpolation tool
ﻻﺑد ﻣن ﺗﻔﻌﯾل إﻣﺗداد Geostatistical l Analystﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ArcGisﻛﺄول ﺧطوة )اﻟﺷ ﻛل
.(43
ﻧﻔﻌّل ﺷ رﯾط أدوات Geostatistical toolbarﺑﺎﻟﺿ ﻐط ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻓﻲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﺗظﮭر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
وﻧﺧﺗﺎر اﻷدوات )اﻟﺷﻛل .(44
42
ﯾﻣﻛن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ interpolationأﯾﺿ ﺎ ً ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام ) Geostatistical Wizardﺷ ﻛل (45ﺣﯾث
ھﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣن طرق اﻹﺳ ﺗﻘراء اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ،ﻛطرﯾﻘﺔ " "IDWاﻟﺗﻲ ﺗُﻌد أﺳ رﻋﮭﺎ وأﻛﺛرھﺎ ﻣﻼﺋﻣﺔً ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت
اﻟﻣﺳ ﺗﻣرة .ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳ ﺗﺧدم اﻟﺿ ﻐط ﻋﻠﻰ "إﻧﮭﺎء" ﻣﺑﺎﺷ رة ً أو إﺳ ﺗﻌراض اﻟﺧطوات ﻣن ﺧﻼل اﻟﺿ ﻐط
ت ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﺛلﻋﻠﻰ "اﻟﺗﺎﻟﻲ" ) .ﻗد ﯾﺿ طر اﻟﻣﺳ ﺗﺧدم ﻻﺳ ﺗﻌراض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟﺗطﺑﯾﻖ ﺧﯾﺎرا ٍ
ﻋﻣﻠﯾﺔ ".("Kriging
أﻣﺎ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗطﺑﯾﻖ اﻹﺳ ﺗﻘراء ﻓﺳ ﺗﻛون ﻣﺷ ﺎﺑﮭﺔ ﻟﻣﺎ ھﻲ ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺷ ﻛل ) (46واﻟﻣﺗﺿ ﻣﻧﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ت ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
ﻟﻠﻧطﺎق ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﺳطﺣﺎت اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ.
43
ﻻﺑد ﻣن اﻹﺷ ﺎرة إﻟﻰ أن ھذه اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ) اﻟﻣﺧرج( ھﻲ ﻟﻼﺳ ﺗﻌراض وﻣﺣ ّﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذاﻛرة اﻟﺣﺎﺳ ب وﻟﯾﺳ ت
ﻣﺣﻔوظﺔً ﻋﻠﯾﮫ.
ﻟذﻟك ﯾﺟب ﺗﺣوﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺳ ﺗﻘراء " "interpolationإﻟﻰ ﺻ ﯾﻐﺔ " "Rasterﺑﺎﺳ ﺗﺧدام
أداة "" GA Layer to Grid
ﻟﺗﻔﻌﯾل اﻷداة :اﺿ ﻐط ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ ﺷ رﯾﺣﺔ IDWاﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻓﻲ ،Table of Contentsﺛم
) Data>Export>Rasterاﻟﺷﻛل (47
ﺷﻛل ) :( 48إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة اﻷداة GA layer to Grid
44
ﻛﻣﺎ ﯾظﮭر اﻟ ُﻣﺧرج ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة Table of Contentsﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ.
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن إﻗﺗطﺎع اﻟﺷ رﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺳ ﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ،وذﻟك ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام اﻷداة
ﺎرSpatial Analyst : ﻧ دوق اﻷدوات ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻣﺳ اﻟ ﻣ وﺟ ودة ﻓ ﻲ ﺻ
) Tools>Extraction>Extract by Maskاﻟﺷﻛل .(49
ﺣدد ﻣﻧطﻘﺔ اﻻھﺗﻣﺎم اﻟﻣراد اﻻﻗﺗطﺎع ﻋﻠﯾﮭﺎ ) ،(shapefile or rasterاﺧﺗر اﺳ م وﻣﻛﺎن ﺗﺧزﯾن
اﻟﻣﺧرج )ﺷرﯾﺣﺔ (rasterاﻟﻧﺎﺗﺟﺔ.
45
اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن " "Rasterﻟﮫ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻣن ﺣﯾث ﺣﺟم اﻟﺑﻛﺳل واﻹﻣﺗداد )اﻟﺷﻛل .(50
ﺣدد اﻟﺷ ﻛل اﻟﻣراد اﻹﻗﺗطﺎع ﻋﻠﯾﮫ ) ،(Shapefile or Rasterاﺧﺗر اﻟﻣدﺧل )ﺷ رﯾﺣﺔ (Raster
اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ.
اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن " "Rasterﻟﮫ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻣن ﺣﯾث ﺣﺟم اﻟﺑﻛﺳل واﻹﻣﺗداد.
46
وﻗد ﯾﻠﺟﺄ اﻟﻣﺳ ﺗﺧدم ﻟﺗطﺑﯾﻖ أﺳ ﺎﻟﯾب أﺧرى ﻟﻌﻣل " ،"interpolationﻣﺛل " "Krigingاو "Co-
" Krigingﻟزﯾ ﺎدة ﻣوﺛوﻗﯾ ﺔ اﻟﺑﯾ ﺎﻧ ﺎت ،إﻻ أن ھ ذه اﻟطرﯾﻘ ﺔ ﻏﯾر ﻣﻘﺑوﻟ ﺔ ،ﺣﯾ ث أن أداة ""Kriging
ﺗُﺳ ﺗﺧدم ﻹﺳ ﺗﻘراء ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ت ﻣﺛل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷرﺻ ﺎد اﻟﺟوﯾﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ .راﺟﻊ Venäläinen and
)Spadavecchia and Williams ،Jeffrey et al. (2001) ،Heikinheimo (2002
) ،(2009وآﺧرﯾن.
ﻟﺗﺣوﯾل ﻣﺧرﺟﺎت اﻟﻧﻣذﺟﺔ اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﺑﺷ ﻛل ﺻ ﺣﯾﺢ إﻟﻰ ﻧطﺎق ﻣﻛﺎﻧﻲ أو زﻣﻧﻲ أﺻ ﻐر ،ﯾﺟب ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺳ ﺗﺧدﻣﯾن إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ رﻓﻊ اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ أو ﺗﻘﻠﯾص اﻟﻧطﺎق ) ،(Downscalingوﺗﺷ ﻣل ھذه
اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎرﺑﺗﯾن رﺋﯾﺳﯾﺗﯾن :دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ وإﺣﺻﺎﺋﯾﺔ.
ﯾﻌﻣل ﻣﻧﮭﺞ اﻟﺗﻘﻠﯾص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﻟﻠﻧطﺎق ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﻟﻠﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق ﻓرﻋﻲ أﺻ ﻐر
) (Sub-domainﻣن اﻟﻧطﺎق اﻷﻛﺑر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ت ُﻣراﻗﺑﺔ أو اﻟﻣﺧرﺟﺎت اﻷﺧرى ﻟﻠﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ
ﻛﺷرطٍ ﺣ ّدي.
ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ أﺳ ٍس ﻓﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ ﻟﺗوﻟﯾد اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ،إﻻ أﻧﮭﺎ ُﻣﻌﻘدّة ﺟدا ً
وﺗﺳﺗﻠزم ﻋﻣﻠﯾﺎ ٍ
ت ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ ﻛﺛﯾﻔﺔ.
ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ :ﻓﮭﻲ ﺗﺄﺧذ ﺑﻌﯾن اﻹﻋﺗﺑﺎر اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ) اﻟﻣﻘﺎرﻧﺎت( ﺑﯾن ﻣﺗﺣوﻻت
اﻟﻣﻧﺎخ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳ ﺗوى اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻣﺛﻼً وﺗﻠك اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ،ﻣﺛل أﺧذ ﻗﯾم اﻟﺿ ﻐط اﻟﺟوي ﺑﻌﯾن اﻹﻋﺗﺑﺎر ﺑﺟﺎﻧب
ﺎﺋﯾ ﺔ ﻋﻠﻰ ُﻣﺧرﺟ ﺎت اﻟﻧﻣ ذﺟ ﺔ .ﻟﻣزﯾ د ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت ،راﺟﻊ ﺗطﺑﯾﻖ ھ ذه اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻹﺣﺻ
) Teutschbein and Seibert (2010وﻏﯾرھﻣﺎ.
47
اﻟﺘﻤﺮﯾﻦ اﻟﻌﻤﻠﻲ اﻷول ﺣﻮل ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﻠﻔﺎت NetCDFإﻟﻰ Raster
اﻟﻣطﻠوب :اﺳ ﺗﻧﺗﺎج اﻟﺷ راﺋﺢ ) (Rastersاﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﻘﯾم اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎم 1980ﺑﺣﺳ ب
ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ CNRM-CM5ﻟﺳ ﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ rcp 4.5اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن
ﻣﻠﻔﺎت .NetCDF
ﺑﻣﺎ أن اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑﺻ ﯾﻐﺔ NetCDFﻻ ﯾﻣﻛن اﺳ ﺗدﻋﺎؤھﺎ وإظﮭﺎرھﺎ ﻣﺑﺎﺷ رة إﻟﻰ واﺟﮭﺔ ArcMap
ﺑﺎﺳﺗﺧدام) ( ، Add Data toolﻓﻼ ﺑد ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺟراءات ﺿﻣن Multidimension
Toolsﻟﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ ﺻﯾﻐﺔ .Raster
48
Make NetCDF Raster Layer اﺧﺗرMultidimension Tools ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
49
ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layerﻧﺗﺑﻊ اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
Make NetCDF Raster اﻟﺷﻛل ) (2.1اﺧﺗﯾﺎر ﻣﻠف اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻧﺔ 1980ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة
Layer
-2ﻣن أﺟل :Variableﻧﺧﺗﺎر اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ وھو pr
اﻟﺷﻛل ) (3.1ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layer
50
-3ﻣن أﺟل : X Dimensionﻧﺧﺗﺎر ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ lon
ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟو اﺧﺗرﻧﺎ x=nlonو y=nlatﻓﺳ وف ﯾﻌرض اﻟﻣﻠف ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺔ ArcMapﺿ ﻣن
ﻧظﺎم اﻹﺣداﺛﯾﺎت اﻟﺧﺎص ﺑﺑﯾﺎﻧﺎت)RICCARاﻟﺷﻛل (21
51
-5ﻣن أﺟل : Output Raster Layerﻧﺗرك اﺳم اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﺑدون ﺗﻐﯾﯾر
-6ﻧﻧﻘر Ok
اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺔ ArcMapﺳﺗﻣﺛل أول ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﺿﻣن ﻣﻠف ال NetCDFواﻟذي
ﺳﯾﻛون ﻋﺎدة أول ﯾوم ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ 1ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﺎراﻣﺗرات اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت واﻟﺣرارة
52
ﻣن أﺟل اﺳﺗﻌراض ﺑﺎﻗﻲ أﯾﺎم اﻟﺳﻧﺔ:
.1اﺧﺗر Layer Propertiesﺑﺎﻟﻧﻘر ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ raster layer fileﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت،
.2ﺛم اﺧﺗر ﻗﺎﺋﻣﺔ NetCDF
.3ﻣن Dimension Valuesﯾﻣﻛن اﺳ ﺗﻌراض ﻛ ل اﻟﻔﺗرات اﻟزﻣﻧﯾ ﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺿ ﻣﻧﮭ ﺎ ﻣﻠف
، NetCDFوﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم اﺧﺗﯾﺎر ﯾوم ﻣﺣدد.
53
اﺳﺗﻌراض اﻟﻔﺗرات اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺿﻣن اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ:
54
وﺳﺗظﮭر اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻟﻠﯾوم 1980/1/13ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ArcMap
55
اﻟﺷﻛل ) (12.1ﺷرﯾﺣﺔ اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺗﺎرﯾﺦ 1980/8/11
ﻻﺑد ﻣن اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ أ ن اﻟﺷ رﯾﺣﺔ اﻟﻧﻘطﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺷ ﺎﺷ ﺔ ﻣﺣﻔوظﺔ إﻟﻰ ذاﻛرة اﻟﻛوﻣﺑﯾوﺗر
ﺑﺻورة ﻣؤﻗﺗﺔ ،ﻟذﻟك وﻣن أﺟل ﺣﻔظﮭﺎ ﺑﺷﻛل داﺋم :
.1اﻧﻘر ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ raster layer fileوﻟﯾﻛن ﻟﻠﺗﺎرﯾﺦ 1980/8/11ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ،ﺛم
اﺧﺗرExport Data
:Location .2اﺧﺗر اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﺳ ﯾﺗم ﺗﺧزﯾن اﻟﺷ رﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ داﺧﻠﮫ ،وﻟﯾﻛن ﺿ ﻣن اﻟﻣﺟﻠد
NetCDFtoRaster
: Name .3ﻧﻌطﻲ ا ﺳم ﻟﻠ ﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ وﻟﯾﻛن pr_11_8_1980ﺑﺣﯾث ﯾﻌﺑر اﻻ ﺳم ﻋن اﻟﺗﺎرﯾﺦ
اﻟذي ﺗﻣﺛﻠﮫ اﻟﺷرﯾﺣﺔ.
:Format .4ﻧﺧﺗﺎر اﻟﺻﯾﻐﺔ Tiff
.5اﻧﻘر Save
56
اﻟﺷﻛل ) (13.1ﺗﺻدﯾر اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ إﻟﻰ ﺻﯾﻐﺔ . Raster
ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة Output Rasterﻧﺧﺗﺎر yesﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ إﻟﻰ واﺟﮭﺔ ArcMapاﻟﺣﺎﻟﯾﺔ.
57
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣول اﺳﺗﺧﻼص ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت
NetCDF
اﻟﻣطﻠوب :اﺳ ﺗﻧﺗﺎج ﻗﯾم اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻌﺎم 2046ﺑﺣﺳ ب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ
CNRM-CM5ﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳطﺔ rcp 4.5ﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺻوﯾري ﻓﻲ اﻟﻌراق .
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ:
58
ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻻﺑد ﻣن ﺗﺣو ﯾل إﺣداﺛﯾﺎت اﻟﻣﺣطﺔ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﺟﻐراﻓﻲ إﻟﻰ ﻧظﺎم nlon, nlatاﻟدﯾﻛﺎرﺗﻲ
ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻠف اﻹﻛﺳل )( Convert to nlat nlonاﻟﻣﺟﮭز ﺑﺎﻟﻣﻌﺎدﻻت اﻟﻼزﻣﺔ :
Nlon= 162
Nlat= 91
59
ﻧﺳ ﺗ ﺧدم اﻷداة Make NetCD Table Viewاﻟﻣوﺟودة ﺗ ﺣت أدوات Multidimension
Toolsﻹﻧﺷ ﺎء ﺟدول ﯾﺣﺗوي اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳ ﺗﺧﻠﺻ ﺔ ﻣن ﻣﻠف NetCDFﻋﻧد ﻣوﻗﻊٍ
ﻣﻌﯾن.
Make NetCDF Tablr اﻟﺷﻛل ) (3.2اﺧﺗﯾﺎر ﻣﻠف اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻧﺔ 2046ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة
View
60
.2ﻣن أﺟل : Variablesﻧﺣدد اﻟﻣﺗﺣول ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ وھو Pr
اﻟﺷﻛل ) (4.2اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Table View
اﻟﺷﻛل ) (5.2اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Table View
اﻟﺷﻛل ) (6.2اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺑﻌدﯾن xو yﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Table View
61
.5ﻣن أﺟل : Valueﻧدﺧل ﻗﯾم إﺟداﺛﯾﺎت اﻟﻣوﻗﻊ 162 = Nlon:و 91 =Nlat
اﻟﺷﻛل ) (7.2إدﺧﺎل إﺣداﺛﯾﺎت اﻟﻣوﻗﻊ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Table View
.6ﻧﻧﻘر ok
62
اﺳﺗﻌراض اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ وھﻲ ﺟدول ﯾﺑﯾن اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎم 2046واﺣدﺗﮭﺎ ﻣم/اﻟﯾوم `1
ﺳ ﯾﺗم ﺗوﻟﯾد ﺟدو ٍل ﻟﻠﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣطﻠوب ﻻﺣظ اﻟدﻗﺔ اﻟزﻣﻧﯾﺔ ﻟﻣﻠف NetCDFواﻟﺗﻲ ﺗُﺳ ﺗﺧدم ﻓﻲ
ﺗوﻟﯾد اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ ﻟﻠﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣدروس .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن
ﺑﯾﺎﻧﺎ ٍ
ت ﯾوﻣﯾﺔ ،ﻟذﻟك ﺗﻣﺛل اﻟﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻣم/ﯾوم .وﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ
ﻟﻠﻣﺗﺣوﻻت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣوﺳﻣﯾﺔ ،ﻓوﺣدات اﻟﻘﯾﺎس ﺗﻛون ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﯾوم/ﻓﺻل/ﺳﻧﺔ.
63
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﺛﺎﻟث ﺣول اﺳﺗﺧﻼص ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺳﻧوات ﻣﺗﻌددة ﻣن ﻣﻠﻔﺎت
NetCDFﺑﺎﺳﺗﺧدام Model Builder
اﻟﻣطﻠوب :اﺳﺗﺧﻼص ﻗﯾم اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة 2100 - 1951ﺑﺣﺳب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ
CNRM-CM5ﻟﺳ ﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ rcp 4.5ﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺻ وﯾرة ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻟﻠﻔﺗرة
اﻟﻣﻣﺗدة ﺑﯾن 2100-1951
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ:
Long = 44.770541˚E .1إﺟداﺛﯾﺎت اﻟﻣﺣطﺔ Lat= 33.25148˚N
.2اﻟﻣﺟﻠ د ” " pr-CNRM-CM5_rcp45_50kmاﻟ ذي ﯾﺣﺗوي ﻣﻠﻔ ﺎت NetCDFﻛ ل ﻣﻠف
ﯾﺣﺗوي ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ.
64
ﻧﻔﺗﺢ اﻟﻧﻣوذج Model-Prﺑﺎﻟﻧﻘر ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﺛم اﺧﺗﯾﺎر Edit
65
ﺿﻣن اﻟﻧﻣوذج ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ : Iterate Files
.1ﻧﺣدد ﻣن ﺣﻘل Folderﻣﻛﺎن اﻟﻣﻠف اﻟذي ﯾﺣﺗوي ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﻟﻠﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﺧﻼل
ﻣ ن اﻟ ﻣ ﺟ ﻠ د “pr-CNRM- اﻟ ﻔ ﺗ رة 2100 – 1951وھ و ﻣ ﺗ واﺟ د ﺿ
”CM5_rcp45_50km
.2ﺛم ﻧﻧﻘر Ok
66
اﻟﺷﻛل ) (4.3ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣوي ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة .Iterate Files
67
ﺿﻣن اﻟﻧﻣوذج ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ : Make NetCDF Table View
68
اﻟﺷﻛل ) (6.3إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Table View
69
ﺿﻣن اﻟﻧﻣوذج ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ :Table to Table
ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة
.1ﻧﺣدد اﻟﻣﻠف اﻟذي ﺳ ﯾﺗم ﺟﻣﻊ اﻟﺟداول اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻟﻛل ﺳ ﻧﺔ ﻣن اﻟﺳ ﻧوات داﺧﻠﮫ ،وﻟﯾﻛن ﻣﻠف
ﺑﺎﺳم Suwayrah_pr_cnrm45_1951_2100
.2ﻧﺣدد أﺳﻣﺎء اﻟﺟداول اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﺑﺎﻟﺻﯾﻐﺔ Suwayrah %n%.dbf
70
اﻟﺷﻛل ) (8.3إدﺧﺎل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة . Table to Table
ﻧﺷﻐل اﻟﻧﻣوذج ﺑﺷﻛل ﺟزﺋﻲ ﻣن أﺟل ﺗوﻟﯾد اﻟﺟداول اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل ﺳﻧﺔ ﻣن اﻟﺳﻧوات
71
ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء اﻟﺷﻐﯾل ﺗظﮭر اﻟﻧﺎﻓذة ﻣﻊ إﺷﺎرة Completed
اﻟﺷﻛل ) (11.3اﺳﺗﻌراض اﻟﻣﺟﻠد اﻟﻧﺎﺗﺞ واﻟذي ﯾﺣوي 150ﺟدول ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣطرﯾﺔ ﯾوﻣﯾﺔ.
72
ﻧﻘوم ﺑﻧﺳ ﺦ أول ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻔﺎت واﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﺟدول اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻷول ﺳ ﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﻣدروﺳ ﺔ
وھﻲ ﺳﻧﺔ ، 1951وﺗﺄﺧذ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻧﺳوﺧﺔ ﺑﺷﻛل ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻻﺳم Suwayrah0 – Copy
73
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ Appendﻣن أﺟل ﺗﺟﻣﯾﻊ 150ﺟدول ﺗﻣﺛل 150ﺳﻧﺔ ،ﺿﻣن ﺟدول واﺣد :
74
ﻧﻘرة ﻣزدو ﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘو ﻧﺔ Table to Excelﻣن أ ﺟل ﺗﺣو ﯾل اﻟ ﺟدول اﻟ ﻧﺎﺗﺞ ا ﻟذي ﯾﺿ م ﻗﯾم
اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة اﻟﻣﻣﺗدة ﺑﯾن 2100 – 1951إﻟﻰ ﺻﯾﻐﺔ Excel
75
ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة : Table to Excel
.1ﻣن اﺟل Output Excel Fileﻧدﺧل ﻣﺳ ﺎر ﺗﺧزﯾن واﺳ م ﻣﻠف اﻹﻛﺳ ل اﻟﻧﺎﺗﺞ ،ﯾﻔﺿ ل أن
ﯾﺗﺿ ﻣن اﺳ م اﻟﻣﻠف ﻛل ﻣن اﺳ م اﻟﻣﻧطﻘﺔ ،واﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ وﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ،وﺳ ﯾﻧﺎرﯾو
اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻐﺎزﯾﺔ ،و ﻛذﻟك اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﯾﮭﺎ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت.
.2ﻧﻧﻘر Ok
ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت
اﻟﻐﺎزﯾﺔ :اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت
اﻟﻣﺗوﺳطﺔ 4.5
Suwayrah_pr_cnrm45_1951_2100.xls
ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت
اﺳم اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ
اﻟﻣﺗﺣول
اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ
اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت
76
اﺣﻔظ اﻟﻧﻣوذج ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﺛم ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫ.
ال
77
ﯾﺣﺗوي ﺟ دول اﻹﻛﺳ ل ﻋﻠﻰ ﻗﯾم اﻟﺗﺳ ﺎﻗط ﺎت اﻟﯾوﻣﯾ ﺔ )ﻣم/ﯾوم( اﻟﻣ ﺄﺧوذة ﻣن ﻛ ل ﻣﻠف
NetCDFﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣطﻠوب
ﻣﻼﺣظﺔ ھﺎﻣﺔ :ﺑﻣﺎ أﻧﮫ ﺗم ﻧﺳ ﺦ 150ﺟدول إﻟﻰ ﺟدول أﺳ ﺎﺳ ﻲ Suwayrah0 – Copyﻓﻼﺑد ﻣن
اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ أن ھذا اﻟﺟدول ﻛﺎن ﯾﺣﺗوي ﺑﺎﻷﺻ ل ﻗﯾم اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺳ ﻧﺔ ، 1951ﻟذﻟك ﺳ ﻧﺟد
ﺑﯾﺎﻧﺎت ھذه اﻟﺳﻧﺔ ﻣﻛررة ﻓﻲ ﻣﻠف اﻻﻛﺳل ﻟذﻟك ﻻﺑد ﻣن ﺣذف اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻛررة )اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟﻠﻔﺗرة اﻟﻣﻣﺗدة
ﺑﯾن 1951/1/1و (1951/12/31ﻓﯾﺗﺑﻘﻰ ﻟدﯾﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺟدول ﻧﺳﺧﺔ واﺣدة ﻟﻠﺳﻧﺔ .1951
78
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟراﺑﻊ ﺣول اﺳﺗﻧﺗﺎج 365ﺷرﯾﺣﺔ Rasterﯾوﻣﯾﺔ ﻣن ﻣﻠف
NetCDFواﺣد ،وﺗﺻدﯾرھﺎ ﻛﻣﻠﻔّﺎت ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﺻﯾﻐﺔ ). (*.tif
اﻟﻣطﻠوب اﺳﺗﻧﺗﺎج 356ﺷرﯾﺣﺔ Rasterﯾوﻣﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻘﯾم اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻟﻠﻌﺎم 2002ﺣﺳب ﻧﻣوذج
CNRM-CM5ﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ، rcp 4.5اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت . NetCDF
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ:
-1اﻟﺳ ﻛرﯾﺑ ت) اﻷداة( اﻟﺧ ﺎﺻ ﺔ ﺑﻔﺻ ل اﻟﺷ راﺋﺢ اﻟزﻣﻧﯾ ﺔ ﻣن ﻣﻠف NetCDFو اﺳ ﻣﮭ ﺎ
. NetCDF_Time_Slice_export:
79
ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻣﺟﻠد وﻧﻼﺣظ ﻧﺳ ﺗﻌرض ﺿ ﻣن واﺟﮭﺔ ArcCatalog
ﻛﯾف ﯾظﮭر اﻟﺳﻛرﯾﺑت اﻟﺧﺎص ﺑﺎﺳﺗﺧراج اﻟﺷراﺋﺢ اﻟزﻣﻧﯾﺔ.
80
ﻋرض ﻣﻠف NetCDFﻛﺷرﯾﺣﺔ rasterﺿﻣن واﺟﮭﺔ ArcMap
.1ﻣن ﺻ ﻧدوق اﻷدوات Arc Toolboxﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أداة Make Netcdf Raster
.Layer
.2ﻣن أﺟل : Input NetCDF Fileﻧﺣدد ﻣﺳ ﺎر ﻣﻠف NetCDFﻟﻠﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻌﺎم
2002
.3ﻣن أﺟل : Variableﻧﺣدد اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣدروس) اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺛﺎل .(Pr
.4ﻧﻧﻘر Ok
81
ﺗظﮭر ﻟدﯾﻧﺎ ﺷ رﯾﺣﺔ اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻟﻠﻌﺎم 2002وھﻲ ﺷ رﯾﺣﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﺎﺳ م Pr_Layerاﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ
اﻟﻧطﺎق اﻟﻌرﺑﻲ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
82
ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺳﻛرﯾﺑت ﻟﻔﺻل ﺷرﯾﺣﺔ اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻌﺎم 2002إﻟﻰ 365ﺷرﯾﺣﺔ :
ﻣﺟﻠد ﺟدﯾد ﻟﻠﻣﺧرﺟﺎت وﻧﺳﻣﯾﮫ ﺑﺎﺳم " "2002ﻣﺛﻼَ ﻟﯾدل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻘﺻود.
Ok .4
83
ﻧﻔﺗﺢ اﻟﻣﺟﻠد " "2002ﻻﺳ ﺗﻌراض اﻟﻣﺧرﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺷ ﻛل ﺷ راﺋﺢ ﻋددھﺎ 365 ﺿ ﻣن Catalog
ﺷرﯾﺣﺔ ﻻﺣﻘﺗﮭﺎ .tif
ﻣﺛﻼ Band_100ھو اﻟﻣﻘﺎﺑل ﻟﻠﺗﺎرﯾﺦ 10 :ﻧﯾﺳ ﺎن .2002ﯾﺟب اﻻﻧﺗﺑﺎه ﻟﻠﻔرق اﯾﺿ ﺎ ﺑﯾن اﻟﺳ ﻧﺔ
اﻟﻛﺑﯾﺳﺔ واﻟﻌﺎدﯾﺔ )ﻣوﺿّﺢ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣوﻗﻊ(.
.
اﻟﺷﻛل ) ( 7.4ﺟدول ﺑﺄرﻗم أﯾﺎم اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ.
84
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺧﺎﻣس ﺣول اﻗﺗطﺎع ﺑﯾﺎﻧﺎت RICCARاﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ﻣﻌﯾﻧﺔ
اﻟﻣطﻠوب :ﺗﺻ ﻣﯾم ﻧﻣوذج Model Builderﻻﻗﺗطﺎع اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑدرﺟﺎت
اﻟﺣرارة اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة 2100 – 1951ﺑﺣﺳ ب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ CNRM-CM5ﻟﺳ ﯾﻧﺎرﯾو
اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ rcp 4.5ﻟﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ﺗﻐطﻲ ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻣﺻ ر اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،وذﻟك إﻧطﻼﻗﺎ ً ﻣن
ﻣﻠﻔﺎت .NetCDF
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ
85
Standard ﻣن ﺷرﯾط اﻷدواتModel Builder اﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة
.Model Builder إﻟﻰ ﻧﺎﻓذةMake NetCDF Raster Layer ( إدﺧﺎل اﻷداة2.5) اﻟﺷﻛل
86
ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ : Insertاﺧﺗر Files < Iterators < Insert
اﻧﻘر ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ Fileواﺧﺗر ، Renameﺛم أﺿ ف .ncﻹﻟزام اﻟﻧﻣوذج ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر ﻣﻠﻔﺎت
NetCDFﻓﻘط .
87
ﻣﻼﺣظﺔ :ﻟﺗﺟﻧب أي ﺧﻠل ﻓﻲ ﻋﻣل اﻟﻧﻣوذج ﻻﺑد ﻣن ﺣﻔظ ﻛل ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﻓﻲ ﻣﺟﻠد واﺣد،
ﻋﻠﻰ أن ﯾﻛون اﺳ م اﻟﻣﺟﻠد ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮫ أﺳ ﻣﺎء اﻟﻣﺟﻠدات اﻷﺻ ل ﺑﺄﻗﺻ ر ﻣﺎﯾﻣﻛن وﺑدون أي رﻣوز
) (. ، -وﺗﺟ ﻧب ﺧﻠط ﺑﺎراﻣﺗرات اﻟﻣ ﻧﺎخ اﻟﻣﺧﺗﻠ ﻔﺔ أو ﻧ ﻣﺎذج اﻟﻣ ﻧﺎخ GCMsأو اﻟﺳ ﯾ ﻧﺎرﯾوھﺎت
.RCPs
ﯾ ﺗ م داﺧ ﻠ ﮫ ﻋ ﻣ ﻠ ﯾ ﺔ Iterate ﻣ ن أﺟ ل ﺗ ﺣ دﯾ د ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻠ د اﻟ ذي ﺳ
اﺧﺗر Folder < Create Variable <Insert
88
ﺑﯾن Folderو Iterate Filesﻣن أﺟ ل اﻻﺧﺗﯾ ﺎر اﻟﻣﺗﻛرر ﻣن ﺛم اﺧﺗر connect
. Folder
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟ ﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧ ﺔ Folderواﺧﺗر اﻟﻣﺟﻠ د اﻟﺧ ﺎص اﻟ ذي ﺗم ﺣﻔظ ﻣﻠﻔ ﺎت NetCDF
داﺧﻠﮫ ”“Input
89
ﻋ ﻧدﺋذ ﺳ ﺗﺗﺣول اﻷﯾﻘوﻧﺎت ﻓﻲ واﺟ ﮭﺔ model builderإﻟﻰ ﻣﻠوﻧﺔ ﻣﺎ ﯾدل ﻋﻠﻰ أن ﺧطوة ﺑﻧﺎء
اﻟﻧﻣوذج اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻣت ﺑﺷ ﻛل ﺻ ﺣﯾﺢ .ﺑﯾﻧﻣﺎ أﯾﻘوﻧﺔ Make NetCDF Raster Layerوأﯾﻘوﻧﺔ
Output Raster Layerﺗﺑﻘﻰ ﺑدون اﻟوان ﻷﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﻛﺗﻣل ﺑﻌد.
90
ﺑﻌد ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣوي ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺳ ﻧوﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة ، 2100 -1951ﻧﻘرة ﺑﺎﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ
أﯾﻘوﻧﺔ Iterate Filesﺛم اﺧﺗر Runﻣن أﺟل ﻗراءة 150ﻣﻠف NetCDFداﺧل اﻟﻣﺟﻠد.
91
ﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layerﻧﺗﺑﻊ اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
.1ﻣن أﺟل :Input netCDF Fileﻧﺧﺗﺎر أول ﻣﻠف NetCDFﻣوﺟود ﺿﻣن اﻟﻣﺟﻠد.
اﻟﺷﻛل ) (11.5إدﺧﺎل أول ﻣﻠف NetCDFﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layer
.2ﻣن أﺟل :Variableﻧﺧﺗﺎر اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ وھو tas
اﻟﺷﻛل ) (12.5إدﺧﺎل اﻟﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster Layer
92
.4ﻣن أﺟل : Y Dimensionﻧﺧﺗﺎر ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ lat
.5ﻣن أﺟل : Output Raster Layerﻧﺗرك اﺳم اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﺑدون ﺗﻐﯾﯾر
.6ﻣن أﺟل : Band Dimensionﻧﺧﺗﺎر ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ . Time
.7ﻧﻧﻘر Ok
93
وﺑذﻟك ﻧﻼﺣظ ان ﺟزﺋﯾﺔ اﻟﻧﻣوذج اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ب Make NetCDF Raster Layerأﺻﺑﺣت ﻣﻠوﻧﺔ
ﻣﻣﺎ ﯾدل ﻋﻠﻰ اﻧﮭﺎ ﺟﺎھزة ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل.
ﻟﻠرﺑط ﺑﯾن File.ncواﻷداة Make وﻟﻛن ﻗﺑل اﻟﺗﺷ ﻐﯾل ﻻ ﺑد ﻣن اﺧﺗ ﯾﺎر اﻷداة connect
NetCDF Raster Layer
اﻟﺷﻛل ) (17.5رﺑط اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﯾﺣوي ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﻣﻊ ﺗﻌﻠﯾﻣﺔ Make NetCDF Raster Layer
94
ﺛم ﻧﻧﻘر ﻣرة أﺧرى ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ Make NetCDF Raster Layerﻟﻧﺗﺄﻛد أن File.ncﻣوﺟودة
ﺿﻣن اﻟﺣﻘل . Input NetCDF File
واﻟﺷﻛل ) ( 19.5ﯾوﺿﺢ اﻟﺷﻛل اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣدﺧﻠﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة Make NetCDF Raster
. Layer
95
ﯾدل اﻟﺷ ﻛل اﻟﺑﯾﺿ وي اﻷزرق ﻋﻠﻰ ان ﻣﻠﻔﺎت NetCDFﺳ وف ﺗﺗداﺧل ﻣﻊ ﺗﻠك ﻓﻲ اﻟﺷ ﻛل
اﻟﺑﯾﺿ وي اﻷﺧﺿ ر ﻟﻠﻣﻠف ، File.nc.ﺑﻛل اﻷﺣوال ﯾﻣﻛن اﻻﺳ ﺗﻐﻧﺎء ﻋن اﻟﻣﻠف اﻟﺑﯾﺿ وي اﻷزرق
ﺑﻌﻣل . Delete
اﻟﺷﻛل ) (20.5ﺣذف اﻟﺷﻛل اﻟﺑﯾﺿوي اﻷزرق اﻟذي ﯾﺣوي أول ﻣﻠف NetCDFﺗم إدﺧﺎﻟﮫ.
ﺛم Run ﻧﻌﻣل Validate Entire Model
96
إﺿ ﺎﻓﺔ اﻟﺧطوة اﻷﺧﯾرة Clip :ﻣن أﺟل ﻗص اﻟﺷ راﺋﺢ اﻟﻧﻘطﯾﺔ Rastersاﻟﺗﻲ ﻧﺗﺟت ﻣن ﻣﻠﻔﺎت
. NetCDF
أﺿف إﻟﻰ واﺟﮭﺔ Model Builderاﻷداة Clipاﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎر
. Raster Processing < Raster < Tools
اﻟﺷﻛل ) (23.5اﻟرﺑط ﺑﯾن اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أداة Make NetCDF Raster Layerو اﻷداة Clip
97
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ : Clip
98
ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة :Clip
ﻣن أﺟل :Output Raster Datasetاﺧﺗر اﻟﻣﺟﻠد outputاﻟذي ﺗم إﻧﺷﺎؤه ﺧﺻﯾﺻﺎ ﻟﺣﻔظ
اﻟﺷ راﺋﺢ اﻟﺗﻲ ﺳ ﯾﺗم اﻗﺗطﺎﻋﮭﺎ .وأﻋط ﻟﻠﻣﻠف اﻟﻧﺎﺗﺞ اﺳ ﻣﺎ ) (Egypt_%Name%ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ
ﻓﻲ اﻟﺗﺳ ﻣﯾﺔ ﺳ وف ﺗﺳ ﻣﺢ ﺑﺈﻋطﺎء اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ أﺳ ﻣﺎء ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻣﻊ أﺳ ﻣﺎء ﻣﻠﻔﺎت NetCDF
)وﻋﻠﯾﮫ ﻓﺈن أﺳ ﻣﺎء ﻣﻠﻔﺎت NetCDFاﻷﺻ ﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠد ﯾﺟب أﻻ ﺗﺗﺟﺎوز 13ﺣرﻓﺎ ﻣﺛﻼ
... tas_2001 ، tas_2000اﻟﺦ ،ﺑﺣﯾث ﯾﺑﯾن اﻻﺳم ﻣﺗﺣول اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ واﻟﺗﺎرﯾﺦ
99
ﻣن أﺟل إظﮭﺎر ﻣﺧرﺟﺎت اﻟﻧﻣوذج ﻣﺑﺎﺷ رة ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺔ ArcMapاﺿ ﻐط ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ
اﻟ ُﻣﺧرج) (Egypt%Name%وأﺧﺗر )(Add to display
ﻧﺣﻔظ اﻟﻧﻣوذج ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن ﺗﺻﻣﯾﻣﮫ ﺑﺎﺳم Clipوذﻟك ﺿﻣن أداة Clip_Models.tbx
100
ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﻣوذج ﻣن ﺧﻼل Run> Run Entire Model
اﻟﻣﺧرج ﻋﺑﺎرة ٌ ﻋن 150ﺷرﯾﺣﺔ Rasterﻣﺗﻌددة اﻟﺑﺎﻧدات ،ﺣﯾث ﯾﻣﺛل ﻛ ّل ﺑﺎﻧد ﻣﻠف NetCDF
وﻣﻘﺗطﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟدراﺳﺔ )ﻣﺻر(
101
ﯾﻣﻛن ﻋرض ﺧﺻ ﺎﺋص ﻛل ﻧطﺎق ﺑﺎﻟﻧﻘر ﺑﺎﻟزر اﻷﯾﻣن ﻋﻠﻰ ﺷ رﯾﺣﺔ rasterاﻟﻣﺧرج ،وإﺧﺗﯾﺎر
"ﺧﺻﺎﺋص" .
102
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺳﺎدس ﺣول رﻓﻊ اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ) (Resampleﻟﺑﯾﺎﻧﺎت RICCAR
اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ .
اﻟﻣطﻠوب رﻓﻊ اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻌﺎم 2019ﺑﺣﺳ ب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ
CNRM-CM5ﻟ ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗو ﺳطﺔ ، rcp 4.5ﻣن 50*50ﻛم إﻟﻰ 25*25ﻛم ،وذﻟك
ﻟﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ﺗﻐطﻲ ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻣﺻر اﻟﻌرﺑﯾﺔ.
103
:ArcMap إﻟﻰ ﺑﯾﺋﺔNetCDF اﺳﺗﯾراد ﻣﻠف
Make NetCDF <Multidimension tools :ArcToolbpx ﻣن ﺻ ﻧ دوق اﻷدوات.1
Raster Layer.
Ok ﻧﻧﻘر.6
104
اﻟﺷﻛل ) (3.6إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة . Make NetCDF Raster Layer
105
ﺗﻐﯾﯾر Band Dimensionﻓﻲ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺷرﯾﺣﺔ pr_Layer
Ok -3
ﺗﺻدﯾر اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﺑﺻﯾﻐﺔ .tifﻣﺛﻼً ﻟﻛﻲ ﯾﺳﮭل اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ
ﻧﺳﺗﺧدم ﺳﻛرﯾﺑت NetCDF_time_slice_exportﻟﮭذه اﻟﻐﺎﯾﺔ) ﻣوﺟود ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت(
106
-4ﻧﻧﻘر Ok
ﻣﻼﺣظﺔ :ﯾﻣﻛن أن ﺗﺳﺗﻐرق ھذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ وﻗﺗﺎ ،وھذا ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﺣﺎﺳب.
107
ﯾﻧﺗﺞ ﻟدﯾﻧﺎ ﺑﻌد اﻹﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ 365ﻣﻠف ﺑﻼﺣﻘﺔ .tifﻛل ﻣﻠف ﯾﻌﺑر ﻋن ﯾوم ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ.
رﻓﻊ اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ Resampleﻟﻠﺷ راﺋﺢ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻣﻌدل اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ،ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧﻔﯾذ ﺧطوﺗﯾن اﻷوﻟﻰ
ﻗص اﻟﺷراﺋﺢ اﻟ ُﻣﺳﺗﺧرﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدود ﻣﻧطﻘﺔ اﻻھﺗﻣﺎم ،واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ :Resample
108
وﻟﻛﻲ ﻧﻘوم ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺷ راﺋﺢ ﻣﺗﻌددة )اﻓﺗراﺿ ﯾﺎ ً 365ﺷ رﯾﺣﺔ( وﻟﺗوﻓﯾر اﻟوﻗت واﻟﺟﮭد ﻧﻌﻣل ﻧﻣوذج
ﺑﺳﯾط ﺑﺎﺳﺗﺧدام ) model builderﻣوﺟود ﻣﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت( ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺗﯾن ﻣﻌﺎً،
.1ﻧﻧﻘر ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻟﻠﻔﺄرة ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣوذج Resampleوﻧﺧﺗﺎر Editﻟﺗﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﻧﻣوذج.
109
.3ﻧﻘرة ُﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ ،Extract by maskواﻟﻣدﺧل اﻟوﺣﯾد ﺳ ﯾﻛون ﺿ ﻣن ﺳ طر
Input raster or feature mask dataﺣﯾث ﻧدﺧل Area_of_Interest.shp
اﻟﻣوﺟود ﺿﻣن ﻣﺟﻠد ، Resample_ Exerciseﺛم ﻧﻧﻘر .Ok
110
ﻓﺗﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﺗﻌﻠﯾﻣﺔ Resample
اﻟﺷﻛل ) (14.6إدﺧﺎل ﻣﺳﺎر اﻟﻣﺟﻠد اﻟذي ﺳﯾﺣﺗوي ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻣل اﻷداة . Resample
111
ﺑﻌد اﺳ م اﻟﻣﺳ ﺎر ﻣﺑﺎﺷ رة ﻧﻛﺗب )\( ،ﺛم ﻧﻛﺗب اﺳ م اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷ ﻛل %Name%ﺛم ﻧﻛﺗب
ا ﻟﻼ ﺣﻘ ﺔ ، _CR.tifوﺑ ذﻟ ك ﯾ ﻛون اﻻﺳ م ا ﻟ ﻧﮭ ﺎ ﺋﻲ ا ﻟ ﻣ ﻛ ﺗوب ﺿ ﻣن ھ ذا ا ﻟ ﺣﻘ ل "
D:\VA_Training\TrainingMannual\Resample_Exercise\output\%Na
me%_CR.tif
.2ﻣن أﺟل ، Output Cell Sizeﻧﺣدد ﻗﯾﻣﺔ اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة وھﻲ ﻛﻣﺎ أﺳ ﻠﻔﻧﺎ 0.22درﺟﺔ
واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎدل 25ﻛم ﻣرﺑﻊ.
.4ﻧﻧﻘر Ok
112
اﻟﺷﻛل ) (18.6إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻓذة .Resample
113
ﻣﺧرﺟﺎت اﻟﻧﻣوذج :
ھو 365ﺷرﯾﺣﺔ ُﻣﻘﺗطﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدود ﻣﻧطﻘﺔ اﻻھﺗﻣﺎم وذات دﻗﺔ ﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺑﻠﻎ 25ﻛم ﻣرﺑﻊ ،ﺗﺑدو
ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
114
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺳﺎﺑﻊ ﺣول ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﻧﺗﺎج اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺷﮭرﯾﺔ او اﻟﺳﻧوﯾﺔ ...اﻟﺦ
ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
اﻟﻣطﻠوب اﺳ ﺗﻧﺗﺎج ﺷ رﯾﺣﺔ ﻣﺗوﺳ ط درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﺷ ﮭر آذار ﻟﻌﺎم 2035ﺣﺳ ب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ
اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ CNRM-CM5ﻟ ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗو ﺳطﺔ rcp 4.5ﻟﻠﻣﺟﺎل اﻟﻌرﺑﻲ ،وذﻟك إﻧطﻼﻗﺎ ً ﻣن
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﺷﮭر آذار واﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﺑﻠﻣﻔﺎت .tif
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟ ُﻣﺗﺎﺣﺔ:
.1ﺷ راﺋﺢ Rastersﻟدرﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺷ ﮭر آذار ﻟﻠﻌﺎم 2035ﺑﺻ ﯾﻐﺔ tif.ﺿ ﻣن
اﻟﻣﺟﻠدا , mar_dailyوھﻲ أﺻﻼ ﺷراﺋﺢ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻋﻣل Time Sliceﻛﻣﺎ ﻓﻲ
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺧطوة اﻷوﻟﻰ ھﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺳ ﻧﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻛﺑﯾﺳ ﺔ أم ﻋﺎدﯾﺔ ،وﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم ذﻟك ﻣن ﺧﻼل اﻟﻌدﯾد
ﻣن اﻟﻣواﻗﻊ ﻧذﻛر ھﻧﺎ ﻣﺛﺎﻻ ﻋﻧﮭﺎ https://kalender-365.de/leap-years.php
ﺗم ﺗﺣدﯾد أرﻗﺎم اﻟﺑﺎﻧدات اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ ﺷﮭر آذار وھﻲ اﻟﻣﺟﺎل ﺑﯾن Band 30إﻟﻰ Band60
115
.1ﻧﻔﺗﺢ أداة Cell Statisticsﻣن ﺻ ﻧدوق اﻷدوات اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺟودة ﺗﺣت أدوات اﻟﺗﺣﻠﯾل
اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ " "Spatial Analystﻓﻲ ﺻﻧدوق اﻷدوات ،ﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﺟﻣوع أو
اﻟﻣﺗوﺳ ط وﻏﯾره ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ ﻟﻌد ٍد ﻣن ﻣﻠﻔﺎت " ،"rasterوﻓﻖ اﻟﻣﺳ ﺎرSpatial :
Analyst Tools>Local>Cell Statistics
116
.2ﻣن أﺟل : Input Raster or Constant Valuesﻧﺿﯾف اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻣن ﻣﺟﻠد Mar_daily
اﻟﺷﻛل ) (3.7إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﺷﮭر اذار ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة .Cell Statistics
117
.3ﻣن أﺟ ل : Output Rasterﻧﺣ دد ﻣﻛ ﺎن ﺗ ﺧز ﯾن ا ﻟ ﻣ ﺧرج و ﻟ ﯾ ﻛن ﺿ ﻣن ا ﻟ ﻣ ﺟﻠ د
ٍم ذو دﻻﻟ ﺔ وﻟ ﯾ ﻛ ن : ensample_Exrciseوﻧ ﻌ ط ﻲ ﻟ ﻠ ﻣ ﺧ رج اﺳ
mar_tasmean_cnrm45_2035.tifواﻟذي ﯾﻣﺛل ﻣﺗوﺳ ط درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﻠﻧطﺎق اﻟﻌرﺑﻲ
ﻓﻲ ﺷﮭر آذار ﻣن ﻋﺎم .2035
-4ﻣن أﺟل :Overlay Statisticﻧﺧﺗﺎر ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ MEANواﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ
ﻟﻣﺗوﺳط درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﻠﺷراﺋﺢ اﻟ ُﻣﺧﺗﺎرة.
-6ﻧﺿﻐط OK
118
اﻟﺷﻛل ) (6.7ﻧﺎﻓذة اﻷداة .Cell Statistics
ﺳ ﯾﻛون اﻟ ُﻣﻧﺗﺞ ﺷ رﯾﺣﺔ ﺑﺎﺳ م mar_tasmean_cnrm45_2035.tifﺗﺣﻣل اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ
ﻟدرﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻓﻲ ﺷﮭر آذار.
119
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺛﺎﻣن ﺣول إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﺳﺗﻘراء ) (Interpolationﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت
اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻣﻔﻘودة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ Bias Correction
اﻟﻣطﻠوب اﺳ ﺗﻘراء ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣﻔﻘودة ﻟﺷ ﮭر آذارﻋﺎم 2035ﺑﺣﺳ ب ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ
CNRM-CM5ﻟﺳ ﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ rcp 4.5ﻟﻣﻧطﻘﺔ اھﺗﻣﺎم ﺗﻐطﻲ ُﺟزءا ً ﻣن اﻟﺧﻠﯾﺞ
اﻟﻌرﺑﻲ ،وذﻟك إﻧطﻼﻗﺎ ً ﻣن ﺷرﯾﺣﺔ ﺗﻣﺛل ﻣﺗوﺳط درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻟﺷﮭر آذار ﻣﺣﺳوﺑﺔ ُﻣﺳﺑﻘﺎ ً.
120
اﺳﺗﯾراد اﻟﻣﻠف إﻟﻰ ﺑﯾﺋﺔ :ArcMap
ﺗﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗم اﺳﺗﻘراء ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮭﺎ اﻟﺣرارﯾﺔ اﻟﻣﻔﻘودة.
121
ﺗﻔﻌﯾل إﻣﺗداد Geostatistical Analystوإﺿﺎﻓﺔ ﺷرﯾط اﻷدوات اﻟﺧﺎص ﺑﮫ.
.1ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ Customizeﻧﺧﺗﺎر Extensions
.2ﻧﻘوم ﺑﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر Geostatistical Analyst
Close .3
122
اﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ :interpolation
.Finish -4
123
ﺗظﮭر اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟ ُﻣﺳﺗﻘرأة ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
ﻟﺗﻔﻌﯾل أداة " "GA Layer to Gridإﺿ ﻐط ﺑﺎﻟزر اﻟﯾﻣﯾن ﻋﻠﻰ ﺷ رﯾﺣﺔ IDWاﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻓﻲ Table
،of Contentsﺛم .Data>Export to Raster
124
ﺣﯾث ﺗﻣﺛل Export to Rasterاﻷداة GA Layer to Gridﻓﺗظﮭر ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
.1ﻧﺧﺗﺎر ﺷرﯾﺣﺔ IDW
.2ﻧﺧﺗﺎر ﻣﺟﻠد اﻹﺧراج ،وﻧﺳﻣﻲ اﻟﺷرﯾﺣﺔ Ga_Mar_2035.tif
OK .3
اﻟﺷﻛل ) (8.8إدﺧﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة . GA Layer to Grid
125
ﯾظﮭر اﻟﻣﺧرج اﻟ ُﻣﻘﺗطﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻹھﺗﻣﺎم ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
126
اﻟﺗﻣرﯾن اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟﺗﺎﺳﻊ ﺣول ﺗﻘدﯾر اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻣﺗﺣوﻻت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻣﻌﯾﻧﺔ
ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻓﺗرة ﻣرﺟﻌﯾﺔ .
اﻟﻣطﻠوب ﺣﺳ ﺎب اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻓﻲ ُﻣ ﻌدل اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻟﻔﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن) -2081
(2100ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﻌدل اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻟﻠﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ ) (2005-1986ﺣﺳ ب
ﻧﻣوذج اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ CNRM-CM5ﻟﺳ ﯾﻧﺎرﯾو اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻣﺗوﺳ طﺔ rcp 4.5
ﻟﻠﻣﺟﺎل اﻟﻌرﺑﻲ
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟ ُﻣﺗﺎﺣﺔ:
127
اﻟﺷرﯾﺣﺗﯾن إﻟﻰ واﺟﮭﺔ ArcMap ﻧﻘوم ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ
ﻓﺗظﮭر ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل:
128
ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة Raster Calculator
.2ﻧﻘوم ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻔرق ﺑﯾن ﻣﻌدل ا ﻓﻲ ﻓﺗرة اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻧ ﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن واﻟﻔﺗرة
اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ:
""pr_45_81-00"-"Pr_ref
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷ رﯾﺣﺔ ﻣﻌدل اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن " " pr_45_81-00ﻓﺗﻧزل
إﻟﻰ اﻟﻧﺎﻓذة اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﻌﺎدﻻت
ﺛم ﻧﻘرة واﺣدة ﻋﻠﻰ زر (-) Subtractﺿ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻزرار ﻓﺗﻧزل إﺷ ﺎرة اﻟطرح ) (-إﻟﻰ
ﻧﺎﻓذة اﻟﻣﻌﺎدﻻت.
129
ﻧﻘرة ﻣزدوﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷ رﯾﺣﺔ ﻣﻌدل اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ " " pr_refﻓﺗﻧزل إﻟﻰ اﻟﻧﺎﻓذة
اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﻌﺎدﻻت
.3ﻧﺧﺗﺎر ﻣﺟﻠد اﻹﺧراج واﺳم اﻟﻣﺧرج ﺑﺣﯾث ﯾدل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ،ﻣﺛﻼًPr_End-Ref :
Ok .4
130
ﺗﺣوي اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻗﯾم اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺗوﻗﻊ ان ﺗطرأ ﻋﻠﻰ ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن
ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﻼﺣظ أن ﻗﯾم اﻟﺗﺳ ﺎﻗطﺎت ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ ان ﺗﺗﻧﺎﻗص ﻋﻠﻰ ﺳ واﺣل
اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻣﺛﻼ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗوﻗﻊ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﻓﻲ اﻟﺻوﻣﺎل وﻋﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل.
اﻟﺷﻛل ) (7.9اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ Rasterﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺳﺎﻗطﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ
ﻣﻊ اﻟﻔﺗرة اﻟﻣرﺟﻌﯾﺔ.
131
:اﻟﻣراﺟﻊ
Jeffrey, S. J., Carter, J. O., Moodie, K. B., and Beswick, A. R. (2001). Using spatial
interpolation to construct a comprehensive archive of Australian climate data,
Environmental Modelling & Software, Volume 16, Issue 4, Pages 309-330, ISSN
1364-8152.
132
19-01056