JADWAL PERAYAAN EKARISTI Senin s/d Sabtu: 05.30 ‘Sabtu 1730 Minggu : 06.00, 08.00, 10.00, 17.00, 19.00, Jumat Pertama dan adorasi singkat: 5.30, 12.00,18.00 Baptisan Bayi: 12:00 Kapel Kel. Nazareth Kp. Pulo Minggu : 0730 PENGAKUAN DOSA Sabtu : 16.30 - 1730 PASTOR PAROKI Thomas Suratno, SC) FX. Joko Susilo, SCJ Jozef Kurkowski, SCJ JAM KERJA SEKRETARIAT Senin : 08.00 - 16,00 Selasa s/d Jumat: 08.00 - 18.00 Sabtu dan Minggu: 08.00 -19.00 ALAMAT JI. KH. Muhasyim Raya No. 2 Gllandak, Jakarta 12430 Telp: 751 2669, 750 1629 Email: sekretariat@st-stefanus.orid www,st-stefanus.orid 22 Desember 2019 SOA. ALAS KADO ULANG TAHUN UNTUK SIAPA PADA HARI RAYA NATAL? Minggu lalu telah saya singgung pada akhir tulisan mengenai “Admirabile Signum" mengenai melatih anak untuk berbagi kepada teman melalui “kado palungan”. Nah sekarang, agak sedikit panjang refleksi atau permenungannya. Menyiapkan kado bagi orang yang kita kasihi di hari ulang tahunnya adalah tradisi yang patut dilestarikan. Itu salah satu cara membahagiakan dia yang menjadi jubilaris. Kemu- dian, orang Kristen mengambil alih kebiasaan ini untuk di- terapkan pada perayaan Natal melalui kegiatan cross kado atau membagikan goodie bag pada anak-anak. Yang jelas bahwa, setiap orang membuat saudaranya berbahagia di hari Natal. Namun pada hari raya Natal yang berulang tahun adalah Yesus. Lalu di mana kado untuk Dia? Pada hari kelahiranNya di Betlehem datang orang-orang majus dari Timur membawakan beberapa kado kepada Yesus: Emas, Kemennyan dan Mur. Sekarang, waktu kita memperingati kelahiranNya, kado apakah yang kita bawa untuk Yesus? Gembala-gembala datang ke palungan Yesus tanpa mem- bawa hadiah. Yusuf sang ayah hanya bisa menawarkan ke- pada Yesus palungan yang kotor dan kain-kain lampin seba- gai persembahan untuk menyambut Yesus. Yang dibuat Maria adalah menyimpan semua perkara {tu di dalam hati- nya dan merenungkannya. ya. kado untuk Yesus tidak sela- lu harus mahal dan mentereng seperti pemberian para majus. Yohanes dalam Injilnya menyatakan kepada kita kata-kata Yesus sendiri tentang hal-hal yang membuat Dia bahagia. Yesus berkata: “Jika seorang mengasihi Aku, ia akan menu- ruti firman-Ku. Barangsiapa tidak mengasihi Aku, ia tidak menuruti firman-Ku (Yoh. 14:23-24).a) Mengasihi Yesus sama dengan melakukan segala sesuatu seperti yang diperin- tahkan Yesus. Kita bisa memberikan banyak pemberian mahal dan mentereng ke- pada Yesus. Tetapi jika firman dan pengajaran Yesus tidak kita patuhi dalam hidup dan kerja, itu sama dengan cari muka atau perbuatan gratifikasi, Sebaliknya tidak ada pada kita hadiah yang indah, mahal dan waaah. Tetapi kalau dalam hidup dan kerja kita firman dan pengajaran Yesus menjadi nyata, betapa Yesus akan ter- senyum bahagia, Natal adalah sebuah perayaan sukacita. Kita suka membahagia- kan orang-orang yang kita kasihi. Yesus termasuk dalam daftar nama orang-orang yang kita kasihi dan cintai, mungkin di urutan nomer satu. Karena itu kado bagi Yesus perlu kita siapkan. Tidak terlalu penting kado itu berupa barang atau uang. Yang paling penting adalah kesediaan untuk hidup sesuai dengan firman dan pengajaran Yesus. Salah satu pesan yang populer Natal adalah harinya anak-anak. Maka di mana- mana sangat kelihatan sukacita natal menghiasi hati dan wajah anak-anak kris- tiani yang ceria. Anak kecil adalah simbol atau lambang orang-orang kecil, miskin dan tersingkir. Nah, pada hari raya Natal ditunjukkan kepada kita demonstrasi keberpihakan Allah kepada mereka yang kecil dan terlupakan. Para majus datang ke Yerusalem untuk mencari raja yang baru dilahirkan. Mereka bertanya kepada Herodes, raja yang berkuasa. Ini cerminan sikap manusia sepanjang jaman di se- gala waktu. Mau mencari dan turun ke lapangan sampai menemukan. Walau tak lazim tetapi itulah yang dilakukan para pembesar (para majus) saat itu. Sadarlah bahwa Allah dalam karya keselamatanNya, tidak mulai dari kota namun dari desa Betlehem. Kota memang penting. Tetapi di situ justeru Sang Juruselamat ditang- kap, menjalani persidangan pengadilan boneka, lalu disalibkan dan mati. Allah mulai karya keselamatan dengan memilih desa sebagai lokus. Perhatian Allah tertuju pada daerah pinggiran dan wilayah yang terlupakan. Itulah kenyataannya. Baiklah pada kesempatan ini kita orang dewasa memberi perhatian kepada anak- anak dengan membimbing mereka supaya dapat mencontoh teladan orang-orang di sekitar Palungan Yesus, seperti orang-orang Majus dan para gembala: kado apakah yang pantas dapat diberikan kepada Bayi Mungil di palungan dalam Gua (kandang) Natal? Mengapa? Karena Dia, Yesus berulang tahun. Emas, Kemenyan dan Mur memang tidak haram untuk dijadikan kado. Tetapi yang paling utama adalah memiliki sikap hidup orang-orang di sekitar palungan. Mari kita ajak anak- anak datang ke palungan dengan membawa “kado” yang pantas dan berkenan di hati Dia, sebagai tanda kasih mereka terhadap Tuhan Yesus Kristus. Dia yang sudi lahir di kandang hina menyamakan diri dengan orang-orang yang miskin papa, orang pinggiran dan tersingkir. Namun Yesus telah bersabda, “Aku berkata ke- padamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku.”(Mat 25,40). Panitia Natal tahun ini telah menghimbau kita semua dan memberitahukan bahwa kado-kado palungan itu nantinya akan dibagikan atau diberikan kepada 22 Desember 2019 ~ Hari Minggu Adven IVanak-anak yang kurang beruntung nasibnya. Ini tentunya sebagai wujud kasih Tuhan kepada semua orang khususnya mereka (anak-anak) yang membutuhkan perhatian dan kasih sayang dari kita semua. Anak-anak kita pun mulai kita tumbuhkembangkan kepekaaannya terhadap teman-teman mereka itu. Semoga dengan membimbing anak-anak datang ke Palungan dengan membawa "kado” melatih anak akan kecintaannya kepada Tuhan Yesus dan sesamanya, yang akan dikenang hingga mereka dewasa. Semoga.*** Oleh: RP. Thomas Suratno, SCJ. PENANGGALAN LITURGI 2019 TAHUN A/Il Disusun oleh: Komisi Liturgi Konferensi Waligereja Indonesia Senin, 23 Desember _: Hari Biasa Khusus Adven (U). Mal. 3:1-4; 4:5-6; Mzm. 25: 4be- Sab,8-9,10,14; Luk. 1:57-66. Selasa, 24 Desember —: Hari Biasa Khusus Adven (U), Pagi: Pagi : 2Sam. 7:1-5,8b- 12,16; Mam, 89:2-3,4-5,27,29; Luk. 1:67-79. Sore Menjelang Hari Raya Natal (P). Sore : Yes. 62:1-5; Mam. 89:4-5,16-17,27,29; Kis, 13:16-17,22-25; Mat 1:1-25 (Mat. : 1:18-25). Rabu, 25 Desember _: Hari Raya Natal (P), Malam: Yes. 9:1-6; Mzm. 96:1-2a,2b-3,11- 12,13; Tit, 2:11-14; Luk. : 97:1,6,11-12; Tit. 34-7; Luk, 2:15-20. Siang: Yes, 52:7-10; Mzm. 98:1,2-3ab,3cd-4,5-6; Ibr. 1:1-6; Yoh. 1:1-18 (Yoh. 1:1-5,9-14), Kamis,26Desember __: Pesta St. Stefanus, Martir Pertama (M). Hari kedua dalam Oktaf Natal. Kis. 6:8-10; 7:54-59; Mam. 31:3cd-4,6, 8ab,16bc, 17; Mat. 10:17-22. Jumat,27Desember —_: Pesta St. Yohanes, Rasul-Penginjil (P). Hari ketiga dalam Oktaf Natal. 1Yoh. 1:1-4; Mzm, 97:1-2,5-6,11-12; Yoh. 20:2-8, Sabtu,28Desember _: Pesta Kanak-kanak Suci, Martir (M). Hari keempat dalam Oktaf Natal. 1Yoh. 1:5-2:2; Mam, 124:2-3,4-5,7b-8; Mat. 2:13- 18. : Pesta Keluarga Kudus, Yesus, Maria, Yusuf (P).Sir: 14; Mam. 128:1-2,3,4-5; Kol. 3:12-21; Mat. 2:13-15,19-2 Minggu, 29 Desember 1. PENGUMUMAN PERKAWINAN Pasangan yang diumumkan untuk pertama kalinya: ¥ Adiharmoko Sihotang: putra dari Paitur Sihotang - Elpi Simbolon akan menikah dengan Enny Rolica Sinaga: putri dari Onan Rihit - Gabriella Samosir (kecuanya dari Lk, Sta. Theresia). ¥ Stephen Adhitya Bhaswara Tritohadiguno (Lk. St. Paulinus) akan menikah dengan Clara Sciffi Angelika (Paroki Alam Sutera, Gereja St. Laurensius). 22 Desember 2019 — Hari Minggu Adven IVJ 4 Pasangan yang diumumkan untuk ketiga kalinya: Maria Sekar Kinasih: putri dari Yohanes de Britto Ruddy Nararyo Saroyo - Regina Isworo Rini (Sta. Maria Goretti) akan menikah dengan Alfonsus Gustin Wibisono: putra dari Yohanes de Brito Lono Dwi Christianto -Yustina Indah Wahyuningtyas (Paroki Cinere). Bagi Umat yang mengetahui halangan perkawinannya, wajib memberi-tahukan Pastor Paroki. REKOLEKSI ORANG TUA CALON BAPTIS; diadakan Minggu, 29 Desember 2019, pkL 11.30 di Gedung Leo Dehon It. 2. Rekoleksi tsb. wajib diikuti oleh orangtua (tidak boleh diwakilkan) dan wali baptis. Formulir dapat diminta di Ketua Lingkungan atau di Sekretariat Paroki, dikembalikan ke Sekretariat Paroki paling lambat Sabtu, 28 Desember 2019. Penerimaan Sakramen Baptis dilaksanakan Minggu, 05 Januari 2020, pkl. 12.00 di Gereja. Bagi umat dari luar Paroki Cilandak yang mau membaptiskan putra-putrinya harus melampirkan surat ijin dari Pastor paroki. JADWAL PERAYAAN EKARISTI MALAM NATAL, HARI NATAL & PESTA NAMA PAROKI > Malam Natal Selasa, 24 Desember 2019, pkl. 18.00 & 21.30; Kapel Keluarga Nazereth/Wilayah 7, pki. 18.30. Sehubungan dengan persiapan Malam Natal, maka perayaan Ekaristi harian pki. 05.30 ditiadakan. 2 Hari Raya Natal Rabu, 25 Desember 2019, pki. 07.00, 10.00 (Natal Anak), 17.00, > Pesta Nama St. Stefanus Kamis, 26 Desember 2019 pkl. 18.00. Perayaan Ekaristi harian pki, 05.30 ditiadakan. PERAYAAN EKARISTI PENUTUPAN TAHUN 2019 & PEMBUKAAN TAHUN 2020 * Perayaan Ekaristi Penutupan Tahun diadakan Selasa, 31 Desember 2019, pkl. 18.00 (Perayaan Ekaristi harian pki, 05.30 pada hari tsb. ditiadakan), « Perayaan Ekaristi Pembukaan Tahun diadakan Rabu, 01 Januari 2020, pkl. 07.00. ADORASI/PENYEMBAHAN SAKRAMEN MAHAKUDUS; diadakan Kamis, 02 Januari 2020, pkl. 19.00 di Gereja. PERAYAAN EKARISTI JUMAT PERTAMA; 03 Januari 2020; dengan jadwal sbb.: Pagi (harian) pki. 05.30; Siang pkl. 12.00 dan Sare pki. 18.00. DOA SENAKEL (UNTUK MENDOAKAN PARA IMAM, BIARAWAN-BIARAWATI); yang dilanjutkan dengan Perayaan Ekaristi pada Sabtu, 04 Januari 2020, pkl. 09.00 di Gereja. PANITIA NATAL 2019 « Panitia Natal Anak, mengundang seluruh anak untuk hadir dalam Perayaan Ekaristi Natal Anak pada Rabu, 25 Desember, pki. 10.00 di Gereja, dengan membawa Kado untuk Yesus yang berisi: Alat mandi (sabun, shampo, pasta gigi, dll), pampers, susu, dan aneka snack, lalu diserahkan kepada kakak pendamping yang bertugas. Kado tsb. akan diserahkan ke Panti Asuhan: Yayasan Sinar Pelangi, Kasih Mulia Sejati Allah, dan Putri Kasih. 22 Desembier 2019 ~ Hari Minggu Adven IV5 Dihimbau agar yang didahulukan berada di dalam area gereja adalah anak-anak sudah mandiri dan akan didampingi oleh kakak-kakak yang bertugas. Selamat mempersiapkan natal "Jadilah sahabat bagi kita semua". Panitia Natal Gereja Muda 2019 mengetuk hati umat untuk membantu mem- berikan sumbangan kasih dengan: Membeli merchandise Natal 2019 di teras Gd. Leo Dehon. Amplop Persembahan Kasih, yang diedarkan di setiap pintu masuk gereja. Amplop dapat dikembalikan ke panitia atau dimasukkan ke kotak yang ada di tiap pintu gereja. Sumbangan kasih, juga dapat ditransfer melalui: rek. BCA 071 302 1846 a.n PGDP Paroki Gereja St Stefanus dan rek. Mandiri 101 00 0212869 0a.n Pengurus Gereja dan Dana Gereja Santo Stefanus. Panitia juga menyediakan mesin EDC BCA di teras gedung Leo Dehon. Atas partisipasi & tanda kasih umat, kami mengucapkan terima kasth. 9. PELAYANAN SEKRETARIAT PAROKI CILANDAK hari Selasa, 24 Desember 2019 buka dari pkl. 08.00 - 13.00 dan tgl. 25 - 26 Desember 2019 libur Natal. 10. PENDAFTARAN KOMUNI PERTAMA 2020 TELAH DIBUKA; dengan syarat: Sudah dibaptis secara katolik; Minimum duduk di kelas 4 SD; Mengisi formulir (diminta di Sekretariat Paroki) Pendaftaran Komuni Pertama dengan lengkap. Penerimaan Komuni Pertama diadakan pada Hari Raya Tubuh dan Darah Kristus 14 Juni 2020. 11, NEW YEAR ORANG MUDA KATOLIK/OMK 2020 Orang Muda Katolik St. Stefanus Cilandak mengajak teman-teman OMK untuk berga- bung dalam kegiatan New Year 2020 dengan tema "Counting Down Year Of Justice” pada Selasa, 31 Desember 2019, pkl. 19.30 di halaman parkir Gereja St. Stefanus Cilandak. Bagi teman-teman OMK yang tertarik untuk berpartisipasi dalam kegiatan tersebut dan ingin merayakan Tahun Baru 2020 dengan teman baru silakan menghubungi: Utet, @ 0857.19849541 atau Juan @ 0895.18143497. 12. KEGIATAN SEKSI/KELOMPOK YANG LIBUR NATAL & TAHUN BARU > Pelayanan Sosial Ekonomi/PSE libur dan buka kembali tgl. 08 Januari 2020. > Tenaga Kerja libur dan buka kembali tgl. 07 Januari 2019 > Klinik Pratama St. Stefanus libur tgl. 24-26 Desember dan buka kembali tgl. 27 Desember 2019 dan libur dilanjutkan 01-02 Januari dan buka kembali tgl. 03 Januari 2020. > PDKK Pagi libur dan kegiatan dirwulai kembali tgl. 08 Januari 2020, 2 PDKK Malam libur dan kegiatan dimulai kembali tgl, 15 Januari 2020. > _Jadwal Membangun Rumah Tangga/MRT 2020 Dekanat Jakarta Selatan Tal & Balan Penyelenggara 25-26 Januari Paroki Cilandak, Gereja St. Stefanus @ (21.7512669 Program NAT int wai dikuti benpasingan dengan biaya fp. 450.00,- Informas! dan penaftaran silakan menighubung Sekretarat Paroki penyele 22 Desember 2019 — Hari Minggu Adiven IVJADWAL PETUGAS LITURGI um Ni: Nama Pelindung Paroki Cilandak ED ES) er eo Laksana Su: Lektri Allar [a Wig lena i Sada ditunju iat =a am Sudah ditunjuk Timi | wee | ante ieee es = Taw | Fabiola a Suda tun a St Takel ae Sudah ditunjuk 18.00 ie at Suctah ditunguke ia, Yusuf Putra — Putri Altar Tingkingan Sia, | Wihyah | Amie © | Wikyan | Maro Flt ea; Vallrabel Nero Faustina i Susan 4 Sane: ro B Niche Natal T Thgkungin | Palo Wiapah | — vas Bulan; fron fel, Tis, ue Blas sana | 0 Adres; Dave Tisha; lo Grae ML . Tie | Se PR) Dei Renn Go Renu; anew We Gao | _Warakawuri | Meramtha | tra | _itayah IL Haare Auraria y Thangs |, The Tek ohn; Abele; Alea Cay tes [197 | ponaventura | Ftsits | Andrew We: Abel nda it: io Tn } laghamgn SC] — Wipe [Moot Tina; Samuel Nan, armen Keen . (lementus 2 & Maya, ora; Maurus; Paula; Rachel; Donny 19.00 Lingkungan Sta. fantate Nugroho Wilayal Aaron; Rere; Dippos; Joel; Daltin; Maria Maglalena | llinina @bya 7RI2 Gerrard; Dextra; Edo; Joj; Indica Pena Ta.ai-selesat Tawa 07.45-09.30 Sian & Wanda 18.0¢-selesai 18.15 - selesai Penitia Natal Pamitia Natal 28-29 Des O35 Jan Ik, Simeon Tana 1112 Jan Lk. Aim. Sanjayo Putih 6.45 «745 Tanti N & Tien H 14.00 - L000 Christine & Elly 29 Des TLW-selesii_| Wawa $@ Thin Tels 1730-1830 22 Desember 2019 ~ Hari Minggu Adven LV