ОБРАЗОВАЊЕ

2015 - тренутно Филозофски факултет у Нишу

Анђелка Руски језик и књижевност

Оровић ИСКУСТВО

преводилац
Музички едикт Јун 2017.
симултано превођење и праћење гостију на радионицама и
туристичким обиласцима за време трајања фестивала.

Радио РТС1 Јун 2017.

најава Музичког едикта и разговор са гостом.

Топличина 2, Медијана, Ниш

Спутник Јужна Осетија, Аланија симултано Март 2017.

превођење интервјуа на Спутњиковом радију.

+381668885073

Црквени хор "Бисери" Март 2017.

званични преводилац на турнеји црквеног хора "Бисери" у Јужној
Осетији. Превођење проба, туристичких обилазака, званичне
посете прецедника, превод и вођење концертног програма.
orovicandjelka@gmail.com

Матвејевка 2019 Јул 2019.

рад професионалног преводиоца у дечијем летњем кампу у
организацији Пересвета.
17.11.1996.
Јун 2019.
Музички едикт
Тежим каријери доброг преводиоца. Брзо
превођење и вођење концертног програма.
учим и усвајам неопходну информацију,
лако остварујем контакт са различитим
типовима људи, умем да чувам пословну
тајну, здраво расуђујем и критички
прихватам ствари, толерантна сам.
Велику
пажњу придајем квалитету превода. 15 Међународни студентски позоришни Септембар 2019.
Активно подижем ниво познавања фестивал Urban fest
енглеског, и на почетном сам нивоу превођење за време проба и превођење инспицијентових команди за време
учења немачког језика.
трајања представе.

ВЕШТИНЕ

Microsoft Office Word Microsoft Office Excel

Microsoft Office Power Point
Microsoft Office Power Point
Превођење с руског на српски; са српског на
руски; с бугарског на руски; с енглеског на
руски.

ЈЕЗИЦИ

Руски 
Енглески 
Бугарски 
Грчки 