Professional Documents
Culture Documents
Combinatory and Functional Constraints On Pronominal Clitics in Hittite PDF
Combinatory and Functional Constraints On Pronominal Clitics in Hittite PDF
Paul Widmer
. {S}3rd + dat, =aš=mu in ex. (1) (intr., cf. Garre 1990a; Garre 1990b)
1
. {S}3rd + dat, =aš=mu in ex. (1) (intr., cf. Garre 1990a; Garre 1990b)
1
1 2 3 4 5 6 7
PTCL QUOT acc/dat pl. 3rd nom/acc acc/dat sg. REFL PTCL
-(m)a -wa(r) 1st -nnaš -aš nom.sg.c 1st -mmu -za -ašta
-(y)a 2nd -šmaš -an acc.sg.c 2nd -a/-ddu -apa
3rd -šmaš dat -at nom/acc.sg.n 3rd -šše dat -kan
-e nom(/acc).pl -šan
-uš acc.pl.c -an
Table : Old Hiite clitic chain (cf. Hoffner and Melchert 2008: 410)
1 2 3 4 5 6 7
PTCL QUOT acc/dat pl. 3rd nom/acc acc/dat sg. REFL PTCL
-(m)a -wa(r) 1st -nnaš -aš nom.sg.c 1st -mmu -za -ašta
-(y)a 2nd -šmaš -an acc.sg.c 2nd -a/-ddu -apa
3rd -šmaš dat -at nom/acc.sg.n 3rd -šše dat -kan
-e nom(/acc).pl -šan
-uš acc.pl.c -an
Table : Old Hiite clitic chain (cf. Hoffner and Melchert 2008: 410)
2. Diachronic perspective
Path of grammaticalisation
Ordering of clitic pronouns
iya- ‘treat Xacc:dir obj like a Yacc:predicative ’ (cf. van den Hout 1992)
iya- ‘treat Xacc:dir obj like a Yacc:predicative ’ (cf. van den Hout 1992)
(6) ‘ “Who will take him (sc. the speaker’s son)
[nu =war ] =an upiyaššar DÙ-zi
CONN =QUOT =acc.sg.c gi:acc.sg treats.like
iya- ‘treat Xacc:dir obj like a Yacc:predicative ’ (cf. van den Hout 1992)
(6) ‘ “Who will take him (sc. the speaker’s son)
[nu =war ] =an upiyaššar DÙ-zi
CONN =QUOT =acc.sg.c gi:acc.sg treats.like
a. [and] will treat himdO like a gipred. ?” ’
b. [and] will treat the gidO like himpred. ?” ’ (NH/NS; KUB 33.93 iii 29)
iya- ‘treat Xacc:dir obj like a Yacc:predicative ’ (cf. van den Hout 1992)
(6) ‘ “Who will take him (sc. the speaker’s son)
[nu =war ] =an upiyaššar DÙ-zi
CONN =QUOT =acc.sg.c gi:acc.sg treats.like
a. [and] will treat himdO like a gipred. ?” ’
b. *[and] will treat the gidO like himpred. ?” ’ (NH/NS; KUB 33.93 iii 29)
iya- ‘treat Xacc:dir obj like a Yacc:predicative ’ (cf. van den Hout 1992)
(6) ‘ “Who will take him (sc. the speaker’s son)
[nu =war ] =an upiyaššar DÙ-zi
CONN =QUOT =acc.sg.c gi:acc.sg treats.like
a. [and] will treat himdO like a gipred. ?” ’
b. *[and] will treat the gidO like himpred. ?” ’ (NH/NS; KUB 33.93 iii 29)
(7) * n=an=mu DÙ-zi
* ‘He treats me like him.’
* ‘He treats him like me.’
Accusative constraints
.
Accusative clitics
.
1. Only one accusative clitic pronoun per chain is allowed.
Accusative constraints
.
Accusative clitics
.
1. Only one accusative clitic pronoun per chain is allowed.
.
Dative clitics
.
1. In one single chain only one dative clitic pronoun is allowed.
.
Dative clitics
.
1. In one single chain only one dative clitic pronoun is allowed.
Slot: 3 4 3 5 3 5 4 5
Case: dat + acc dat + acc acc + dat acc + dat
Comb.: nobis eum nos me nos mihi eum mihi
vobis id vobis te vos tibi id tibi
iis eos iis eo eos eo
.
Two unaested combinations
.
1. † slot 3 + slot 5
†=naš 3 =ši 5 ‘nos ei’, †=šmaš 3 =ta 5 ‘te iis’ etc. (Hoffner 1986: 93f.)
Slot: 3 4 3 5 3 5 4 5
Case: dat + acc dat + acc acc + dat acc + dat
Comb.: nobis eum nos me nos mihi eum mihi
vobis id vobis te vos tibi id tibi
iis eos iis eo eos eo
.
Two unaested combinations
.
1. † slot 3 + slot 5
†=naš 3 =ši 5 ‘nos ei’, †=šmaš 3 =ta 5 ‘te iis’ etc. (Hoffner 1986: 93f.)
.2 † slot 3 + slot 3 (†=naš=šmaš ‘nos iis/nobis eos’, …)
† slot 5 + slot 5 ( †=mu=šši ‘me eo’, …)
Slot: 3 4 3 5 3 5 4 5
Case: dat + acc dat + acc acc + dat acc + dat
Comb.: nobis eum nos me nos mihi eum mihi
vobis id vobis te vos tibi id tibi
iis eos iis eo eos eo
.
Two unaested combinations
.
1. † slot 3 + slot 5
†=naš 3 =ši 5 ‘nos ei’, †=šmaš 3 =ta 5 ‘te iis’ etc. (Hoffner 1986: 93f.)
.2 † slot 3 + slot 3 (†=naš=šmaš ‘nos iis/nobis eos’, …)
† slot 5 + slot 5 ( †=mu=šši ‘me eo’, …)
? Linguistic background
.
3+3/5+5
.
In terms of Speech Act Participation (SAP, 1st + 2nd person)
.
†=naš 3 =šmaš 3 ‘nos vobis/nobis vos’
†=mu 5 =a 5 ‘me tibi/mihi te’
3+3/5+5
.
In terms of Speech Act Participation (SAP, 1st + 2nd person)
.
†=naš 3 =šmaš 3 ‘nos vobis/nobis vos’
†=mu 5 =a 5 ‘me tibi/mihi te’
? What about
†=naš 3 =ši 5 ‘nos ei’
†=šmaš 3 =mu 5 ‘iis me’?
.
.
Rules in terms of SAP and syntactic functions
.
1. Syntactic functions: direct object + indirect object (as per above)
.
Rules in terms of SAP and syntactic functions
.
1. Syntactic functions: direct object + indirect object (as per above)
.
Rules in terms of SAP and syntactic functions
.
1. Syntactic functions: direct object + indirect object (as per above)
.
Rules in terms of SAP and syntactic functions
.
1. Syntactic functions: direct object + indirect object (as per above)
.
Paul Widmer (Marburg) Hiite pronominal clitics September 19, 2012 15 / 23
Oblique clitic Pronouns: Rules and restrictions Rules of co-occurrence
SAP-clitics 3rd-pers.-clitics
Animacy human
Thematic relation recipient
Syntactic function indirect object
Table : Typical properties and functions
.
Semantic and syntactic facts
.
1. SAPs are: human, recipient, indirect object
SAP-clitics 3rd-pers.-clitics
Animacy human ± animate, ± human
Thematic relation recipient transferred, recipient
Syntactic function indirect object direct or indirect object
Table : Typical properties and functions
.
Semantic and syntactic facts
.
1. SAPs are: human, recipient, indirect object
direct object
SAP-clitics 3rd-pers.-clitics
Animacy human ± animate, ± human
Thematic relation recipient transferred, recipient
Syntactic function indirect object direct or indirect object
Table : Typical properties and functions
.
Semantic and syntactic facts
.
1. SAPs are: human, recipient, indirect object
direct object
.3 Direct objects are never more animate than indirect objects.
.
.
Given that
.
1. SAPs are typical {G}-arguments (viz. human recipients).
.
Given that
.
1. SAPs are typical {G}-arguments (viz. human recipients).
.
Given that
.
1. SAPs are typical {G}-arguments (viz. human recipients).
Ordering
3 4 5
1st -nnaš -aš nom.sg.c 1st -mmu
2nd -šmaš -an acc.sg.c 2nd -a/-ddu
3rd -šmaš dat -at nom/acc.sg.n 3rd -šše dat
-e nom(/acc).pl
-uš acc.pl.c
acc / dat nom / acc acc / dat
plural singular + plural singular
Ordering
3 4 5
1st -nnaš -aš nom.sg.c 1st -mmu
2nd -šmaš -an acc.sg.c 2nd -a/-ddu
3rd -šmaš dat -at nom/acc.sg.n 3rd -šše dat
-e nom(/acc).pl
-uš acc.pl.c
acc / dat nom / acc acc / dat
plural singular + plural singular
CVC VC CV
Variation phenomena
Variation phenomena
.
Ordering 4 – 3
.
Only in OS or MS (cf. Hoffner 1986)
Possibly residue of system with more variation
N. b. No ordering 5 – 4 (=ši=at) in this chronological layer
(NH feature, cf. Rieken 2006; Yakubovich 2010)
.
Summary of findings
Summary of findings
Summary of findings
Bibliography I
Bibliography II