cw AR RG - 50107 1! || |\\) eernrrlONRiuatoecnaltstarete see 09 tl ame ee eb i ( dservizio lettori f 3 Pe snee S agliare 0 fotocoplare i coupon messi a vostra disposizione da Panna iS Gicerre, Compilare, Imbustare, affrancare e spedire directa. mae Wag 8 mente al distributore per Titalla del prodotto che vi inceressa. ML MRtR] S Lindlrizzo deve essere cercato nelVindice inserzionisti (qul sotto), |aMComahangam 8 ‘oppure nelle prove o pubblicia relative a quel prodotte. ey iS Rabon 7 eee i: Spatile Dito i? ae | oe —_____— Bea I a 2 Clg 15.75, 6/6, 00123 Rove I DesipeRo ricevere DOCUMEN: | RDO [TAZIONE E/OINFORMAZION' SU | es eas RODOTIO: | ee oer comanea seo aaaaeee? ee aeee More, — = hassel ‘ecelo | i iasgia ein one 756488 6 | Ino —| Eat rom01 ou [See Va are Manos 3/5 [Devel rrendion es ae, C019 amas} 8400913 stem, | Loworzzotnelo in zona Me oniecn oe a 0 Veg ini doimntcone | j compris acrobat | Vdiodne a Ee ee pone Aili 1 ie peerage wor ~ ————_ Cut Gerebre, rrubun a oboe eta Sr sang | ere acces A Meciipem iA sons) teffectee neta wt sitaea «| (ae tae | ccuman conten i— a a Cee: Vacwieme7P 6 Biops | LE mn : ; 3 ssniszs toe | 1S . 1 ace 1S eel Vio Trina 364, 00159 Rome i= espedire i = Sarena wn ase wfl= likens ie comtcce | Rea Ludhig thar Adope1,040227Fodha | | Servizio tettori a er Ae eer sean sar ees (Ce fates = 7 ee Vio To chip 20, are 1———— ea seine © | Loesiveso aicevese vocumen. | IRR oe aaa ean ee reece [TAZONEE/OINFORMAZION SUL | (UIE SONS aE ol Krady 2 Toa Rl {ODOTTO Livescan | [Moco bia "odd Beemer maveane Muse Toe Bi cic) Bet) ane ened may rent *y Conta Pele 626, 0195 Roma 74 207545 may75 PROCOMTUR [A Bvenvel rivendio [ ovtrizof nla mio 200 | rego iviore la documenacone [ities Nome, \cognone___— 1 oa Hoe i area) ee) tl. 71) 202520 ” Via XK 5, 40057 Caan Cronrl (el 05] 748646 1 cop. ie a ver une es Maka Grad e eaerrrein s sor 977682 wo | 1S 1 nh Renee i) uM ‘<= 1 ee ta Cea og = Togior, inte | (MOA Vito 1.0154 one = ee 1 00) 5747085 aft espedire 1 eee i 0 | eee 4: Vita Porght 208,00152Rene | 1 siowibuoe Ro (08) 5075949 a | | servizio lettori a ea07 - FEBBRAIO 199. 6 B Recension! Discs! Avan Ct POsTA W2 Musica Jazz 1B Musica Acustica I Recension! Vioeo 59 Norize CLassica © Buopy Gur Ai Stefano 14 Michact Lee Finkins Howling Iguana TRAScRIZIONE B4 “This City Needs Help’ $B “Saturday Morning 38 Litrisa 22° Tommy EMMANUEL Lo spirito del rock di Gabriele Longo TRASCRIZIONE TRASCRIZIONE 42 “spirito Amy ©2_Preanpui PER CHITARRA at ‘Tune State ONE «di Bruno Venditto Mutnerserro Dictrech DHP-55 6B Anu per curranna Carvin “VinTae TUBE” Nomap 112 7 Sort & HARD PER Mac Lynnus G-Vox BS Corso o1 CHiranra 90 Basso 2 Easy listening (II parte) ScrittiPolitti di jim K The World Gir!” (I parte) ne arncrVeeaioc «i Andrea Cecchini . gradi, Ill minore 1 Country Biues 93 Blind Boy Fuller Willow a B2_ Boor Gurrarinc os Iwoice Dect Arrist: (pare nS cs. Consorzio Suonatori Indipendenti ai Fabio Marchet 54 JUuan Bream ‘Una chitarra on the road di Fran sco Rampichint 60 Encrcenti Gianni Nicosia REGISTRAZIONE & MIDI Un piccolo studio di registrazione Fincenstyie Marcel Dadi Drive In” (parte 11) i Giovanni Unterberger FLaMENco Soleares (parte 11) di Paolo CanolaCites P ato a Battersea, Londra, nel 1993, Julian Alexander Bream studia al Royal College of Music di Londra (dove allora non esistevano corsi di chitarra) pianoforte e violoncello. Inizia privatamente lo studio delle chitarra @ undici ‘anni con il padre Henry e in seguito con Perrot, Avra poi l'occasione d’incontrare Segovle, con cul prose- guia gli studi, Tiene il primo concerto e quettordici anni al Cheltenham Guitar Circle, me il vero debutto come concertista avviene alla Wigmore Hell nel ‘50, con un successo incredibile. Nel incontra Il liutaio Thomas Goff che gli costruisce un liuto, strumento di Intervista a cui diviene in breve uno dei maggiori esecutori tanto da essere considerato il pil grande ilutista della sua generazione,VICTORIA RODRIGO nel suo Hand In Hand Wich ‘Joaquin Rodrigo (v. Chitarre n, 100/1) racconta che nel feb- braio del ‘51, trovandosi a Londra col marito, incontro fra le varie personalita anche Julian Bream, insieme al compositore Lennox Berkeley e appunto Tom Goff, citando pol altri incon- tri con Bream sempre in compagnia di Berkeley. Questultimo sara trai primi a rispondere alle richieste del chitarrista com. ponendo la Sonatina nel ‘57, anno in eul Bream pubblica tra Valtro sulla rivista londinese Score il breve saggio How To Write For The Guitar. Fra i molti compositori che hanno dedicato opere per chitarra a questo straordinario musicists spiccano Briwten (Nocturnal After John Dowland op. 70 presentato nel “6+ al Festival di ‘Aldeburgh fondato dallo stesso Britten), Walton, Arnold, Fricker: Si deve pot a Bream la sollecitazione di importanti opere per cchitarra come la Royal Winter Music di H. W. Henze, che ese {gui in prima mondiale al Festival di Berlino del ‘76, 0 ancora UNA attivita discograflea, Le uscite pit recenti sono i ed Nocturnal JS. Bach (EMI Classics) ERO SULLE SUE TRACCE PER UN'INTERVISTA da diverso tempo, ma in un modo o nell'aliro aveva sempre abil- mente evitato il mio Sony, pur senza sottrars| al dialogo pitt informal. Finalmente grazie a un'iniziativa degli “Amici della Musica di Firenze” si & presentata Yoccasione di averlo a disposizione per tre interigiorni, durante un affllato ciclo di leaioni di sei ‘ore quotidiane (15-17 aprile 1994) Bream & un uomo dotato di energia, equilibrio ¢ consapevo: lezza, ma anche d'una certa ronicamente dissimulata insofle- renza per aleune cose: le intervste, la "gente", Tinsegnamen- to, Una sorta di mediata misantropia, aspetto del suo carattere ‘che emerge anche dal tono dell intervista che segue. sAllora, cosa vorreste sapere?» Chitarra on tHE ROAC ‘A Concertino del gallese Denis Aplvor. Olire ad aver pubblicato € trascrito molta musica per chitarrae per lito, Bream ha anche completato Elegy di Alan Rawsthome, lasciata incompleta alla morte del compositore nel 1971 La sua carriera internazionale, iniziata nel ‘55, Uha portato a suonare praticamente in tutto il mondo con tale suc- eess0 da meritargli nel 1964 la nomina a “Commander dell Ordine del! Impero Britannico”, pomposo titolo che la Corona assegna ai suoi benemerti alfier Alvei riconoscimenti importanti sono i set premi del- “Academy of Recording Arts and Sciences”, 1 due premi Edison” per il migior disco delfanno, it premio per la reg strazione delle Opere per Liuto di John Dowland ¢ la meda alia doro "Villa-Lobos" consegnatagli nel 76 dalla vecova del compositere. Nel '93 ha ricevuto il premio come *Miglior Musicista dellAnno” dalla Societa det Musicisti del Regno Unito. ‘Una vera chicea per conoscere Bream sono i due VHS pubblicati dalla Virgin inglese intitolati Guitarra - A Musical Journey Through Spain (1985), purtroppo non distribuiti in Talia Disponibile invece nella “Julian Bream Edition” (ventotto ed per ottantuno autori, RCA) larghissime parte dellimmenso repertorio registrato nell'arco di oltre trentacingue anni di febbrato 1995 Anzitutto qualcosa della sua splendida chitarra, Ha timbri straordinari e bassi incredibil Si, € una bella e veechia chitarra di Hermann Hauser del 1940 fata in Germania, uno strumento bavarese. Vede, le vveechie chitarre hanno buoni bassi, qualche volta.» Certo dipende da chi le suona, ‘No, € che le vecchie chitarre hanno una costitustone pli soutile, ed © per questa ragione, a causa della loro legge rezza, che i bassi sono molto buoni. Qualche volta probabil- mente non sono ¢osi buoni.» Anche Segovia uso una Hauser. 45), ultima fa una Ramirez, ma questa Ia uso tra il 1937 11 1957.» Che tipo di corde usa ogg? Oh, quasiasi buona muta. Il che significa non rmoltel» [Ride, Non ywole fare nomi, nd] Tony Palmer ha scritto wn libro su di le: Julian Bream - A Life ‘on the road (Me Donald, 1982), 45), € un libro divertente.» La sua vita ¢ ancora “on the road"? 451, vivo ancora sulla strada, viaggiando.» Com’e cambiato in questi anni il suo modo di suonare, il suo ‘rapporto con la chitarra? «Non ct stato un cambiamento, Man mano che si invecchia si matura, come wna bottiglia di vino veramente 107 CHitaane ss