Professional Documents
Culture Documents
Lemoine Culpabilite Inconsciente PDF
Lemoine Culpabilite Inconsciente PDF
! "
!#
$%
$ % %&% '
() *+,% -..-
!"# $ ! %&
3 (
3 )
' 3 3 ?
3 N
(
)*
+)
,) + )
)
,
3 )(
! ""
!/ 0 1"
!! !
2
3
"
!"4 O O )-
(.((
54 /
$ $ '%% ,' $ '6$ O O )-
-.((
54 "
/
$
&$' *6 7 % 8 1,9 &$ : 1,9 O O );
).((
54 2!
/
O )A
;.((1"
!"2 !
#"
"
2
!
O O ;.
! " "! "
!" O ?(
< ).(("
!"2 #"
" 2=
" 2
+ *$,' O O ?L
< ;.(("
!"2 >
" !
/ 2
"
" $
*% 1 O ?N
? .((2""#
4"2 $ $*$' 1'$,%% $ %@' O O A?
! " 2 " "! "
!" " 12 "
!/ O O L(
(.((1
"! O L)
!!
"
3 " 2/"! ! 2"2 7 5'%B+ O O N(
-(
) 3 (.(
!
!">2 !
!!
!">2 1"
>#C2 !! !">2 !D = OO (.-
O O (.)
(.((
!
!! !">2 O (.L
! " /
"
!
"
" " "
2 "!
O O (;)
(.(("
=" !! O O (;)
!
" !">2 " 12 " !/ O (LN
!!
" 4
"
"!
""/ 7 /
F O -.;
3 -()
- 3 3 -))
Je remercie René Roussillon qui a dirigé mes travaux, pour le soutien libre et créatif dont il a su
m’entourer.
Je remercie Albert Ciccone pour son attention amicale et l’étayage de sa pensée.
Je remercie mes collègues, mes amis, ma famille, qui m’ont témoigné leur sollicitude.
Je remercie Mathilde pour son aide patiente dans la mise en forme de ce travail.
La clinique d’adolescents antisociaux permet de proposer une première hypothèse concernant les
figures de la culpabilité inconsciente. La désorganisation topique, caractérisée par l’absence d’un
sentiment conscient de culpabilité, se manifeste dans l’effacement du Surmoi au profit d’une
compulsion à mettre en acte la destructivité. La Tendance antisociale (Winnicott) met en
perspective une théorie de la destructivité et la sexualité infantile, réinterprétation subjective de
l’investissement objectal. Elle invite à explorer les fondements de la culpabilité en référence à
l’expérience primaire du lien. L’absence de transformation symbolisante des mouvements
pulsionnels par l’objet, comme butée organisatrice au travail de la pulsion, installe par
retournement un noyau de culpabilité pré-ambivalent contre-investi massivement. La position de
dépendance du Moi décrite par Freud dès 1895, permet de penser une organisation originaire de
la culpabilité intrinsèque au fonctionnement psychique régi par le principe du plaisir, à distinguer
d’une culpabilité primaire liée à une défaillance du pare-excitation interne, dont le premier
représentant est l’objet situé à l’extérieur. Les manifestations de la culpabilité inconsciente se
regroupent sous deux registres se rattachant soit au masochisme érogène originaire organisateur
de la vie psychique entretenant l’automatisme de répétition, soit au masochisme primaire
alimentant une compulsion à la répétition : en ce sens elle est un désorganisateur de la
subjectivité.
'
Figures of subconscious guilt – Psychic organiser/disorganiser of conditions of subjective
appropriation of the Ego’s utterances
The clinic for anti-social adolescents allows us to offer a first hypothesis concerning the
figures of subconscious guilt. Topographic disorganisation, characterised by the absence of a
conscious sense of guilt, manifests itself in the eradication of the Superego resulting in a
compulsion towards destructiveness. Winnicott’s Antisocial Tendency puts a theory of
destructivity and infantile sexuality into perspective, a subjective reinterpretation of object
cathexis. It offers an exploration of the foundations of guilt, referring to the primary experience
of the bond. The absence of symbolising transformation of driven movements by the object,
serving as an organising framework for the activity of the urge, forms in return a pre-ambivalent
nucleus of guilt, which is heavily countercathected. The position of dependence on the Ego,
described by Freud by 1895, allows us to reflect on an inherent intrinsic organisation of guilt in
the psychic activity governed by the principle of pleasure. This is to be distinguished from a
primary guilt linked to a failure of the internal protective shield against stimuli, of which the first
indication is the exterior object. Manifestations of subconscious guilt can be divided into two
groups, attaching themselves either to original erotogenic masochism, the organiser of psychic
life maintaining repetition automatism, or to primary masochism, fostering a compulsion to
repeat. In this sense, it is a disorganiser of subjectivity.
!"!# $
!!% ! " !&'!" !!%( )! !!%$*$! +! ,!$! "
! ! -.! "! ! "/$! " "!
! ' ! ( ! !! , !!"! ! !"$!
! $!# $$! "' "! ! ! .! !
! ! ' ! , ! /!# ' ."! !# ( $!# ! ..!
%$*$! ! !" ! ' + ( # ' ! !"
..!
/ " "! "/$! ! ! ! $ +%$)+'! !
! "! ( "!+!"+! )+)'! ""!$! ! ." !
"!" ".! ! ! ..! " '! ! ' "!
! ! ""! ! )$! ' ! " !, (
$/"! ! ! "! +"!# -! ! " ' '! !! ""! !
, # ! ,""# ! # ! !".!# $ ! "
"! "! "-! !%(%"! "" ! "!
" !! ( $/"! ! " ! !! "-! ! ! !$!
0! -! ! "! !! ! -! !"! ! ! -! !&!"! !
"$! '! ! )! ! ..!
"!$/"! ! "! "! ! "+1'! !
2 3 -! ( ! '! "-! !!%$*$! /"!
".'!# $"!" $!& !"! ! "!"+! '! , "
"! ! ,$! "$!4 ! !" " "! "! '!
" ""!! ! +"!! ( ! $*$! !
(
OO"O *%'' (NN- 7 " '6$ $ %@' 1'*%@ %'$' : 1$
-
O O $+ S #O !B' *$ 7 '% %%
*% = -... *O -(
)
O O $+ S #O !B' *$ 7 '% %% * '
;
"O O $+$ + +P+
5$, (NNN
?
" ' *$% $% #%$ ,%
'' @$ %' (NL) + *O ?N. 71 $ /& $
//0 $ 1 $ && #& & #0 #& 2!#& #& & 31
A
$ '& $% #%$ ,% * ' + *O ALM 7 1 $ $ /! $ !#!$ U*$%V
4 !"2 7 "# $ /! $, 5%31
L
'$&& E $ *%*@ 6 1$** % $ %% 6 1%$
* @ ,9&O 1$$ *$ *$ %% H+
' : '%% $ +, $ *, 6 *@ %
M
*$% $% %+ %$ *%$' %$ +*%+O %*@
6 1$ % 1+*%$ $**% $% *E * 1
+ 18*% @$$ % 6 $% '$%$ $8
%*%'$ *, *'+H ,%@$,O
*%+ $++ %'%$% 1%%$ % 1%
+*%+E % '@$ : 1'%% 1 H+ %E 6 %
+P+ $ + E *% $ 6 6 * %+
N
1$+$ $% & %%$ E & *%''+ 61
*@ +,%O
"E $ $% Q'&R ' : 1$$' $* ''%6E '$'
*$% %% % @+ *$% 8+*E *%
$% +O + % *% +* *$% * +P+
%61 % % %% $% *% %*6
%$+ 1&%+$E $++ 6 % 1+*$ '+ $
*% & '%E ++ !O >$% %+ Q
RO
$% 8+*E $ *% ' : '@$% $ $*$' 9 **$
: %% '+E 1%% $ *% 1$8''E $ % 1
8*'% 6 @ : ,%@% ++ 9 @ $*% * $' :
$ %'$$ 1 +*%+E %$ $% %H@ $ $ &%'6
$%$6 $' : &$, $@' '%%+$O ! 6 %%$ +* 1
$*$' 1%$+ : 1$$*% $@+ : 1@%+ $ '*%@%
1$8''O ! '$ $' : ,$ 1$@' %$ %9 &%+$
*%@$ 1@%+E * P% 7 ' ) "
-! ( "!!" !"9&# $ 0 ! $ ! $ $!
! ! : " "+! ! !$!
(.
."!R O
!++ *$ &$% %$**%+ % +'$+ *%
((
' %$' *$% @$ $ +E 1+*$ '+ 1$&& 1&&$T$ $
L
5O
$ (NMN 7 1$% +* %+ 1$!66/ ! 1 6E *% E H% +'$*%6+ 6 %$
@ '*$%' % '+ *@ 1!2& &$ #! /!!/ $ & & / !/ !2/ #& &!#
7/51 'W% %* #$+$% (NNL *O (--
M
!++ *%* +,%8 %$@$8 6 %%*' $% 11' **$6 $%1
*$ 7 * ' *%$
N
*$ * ' *O -.L
(.
*$ * ' *O (;M $% X(NLM (NMAY $++
((
*$ * ' *O (( 7 $ *%'' *$% !$ >$% $ $ *%'&$ @%
@$ $ *% *$% 9 6 *% 1'%%
%* $% $ %$ 7 '+ 1 '+ *6 6 *% 1'+
1 6 '$** F
! 6 1+*$ '+ 1$&& %$, 1 @ $%
++ 9 *% 6 &$ %'$% : 6 1%E ++E
*$% '6E * *% 6 $%%@E 6 1$ 61 $O
(-
!++ &$ %+$%6% O E 1+, $ ++$'
()
%% 1$% * * : %$Z% %B '+ $ $ @ +$E
$% 61 $ * 1 H
O =% $ *%*' '% $ &+
&+ *6O
+ +, $E $*%H*E 6 +$ %% '$ ' +*+ *$%
'% 1$'% : 1% $ Q + 1P%RE $ 6 $
*$,'E 6 9 '%$ 18*%% : *$%% 1$$'E 1%$$ '9: $
6 91$ [ '%E *$%+ ++ 9%E + *%*% +@+ : @%
&$% $ *$% E : @% * * 9 6 $+ *$%* :
+ &$% P% 6 9 O
E @%$+,$,+E $ $ @ + *%*@
%% $ $ '' 61 $ *@% %%%E $ , ++E
$** @ 18'%%E $ %*% %*%'$@ '$8 & 6
(;
'$ $ '% O
E 1*H 1 +$6 $ % %*%'$
%*%'$ +E $ *$, *% + %*%'$ $&&
(?
$**%*%$ ,9@ *$% 6 9 $&&' E +,$ 1+*%
1+P+ $ $ %$ $@ 9 $O
(-
O + % 7 $ * *$$6 1$&&O
()
"O $+$ (NN;E $ 1%%% $%E +% *$%% ++ $ *% $ $*$' : %%
'+E ' : '& %6E @ +*P% 1%$% & *%
& %' $O $+H $++ : &&'%% $ %*%'$ @E 6 %* % 1'%' H+
%$8 $% $ *%%$++$ $% 6 %$ 1%* *%* *%+ $ %*%'$ 1+$
+$ $ H+E $ %*%'$ ,9@ 6 *% +* *%* %* %+
6$'E , +$@$ *% $ %@ 1%$+E 6E E '* 1'%' %$ %
&&'% H+ **% &%+$O &%+ 1$**%&$ 1*H 1'*H 6 5O O !$8 $@$
*%*' (NM( %B $ $ % % %6 &&'%' & '$ $@
1@%+O
(;
1 *$ $ +@+ 6 $ * %$Z% &$ $ $ *' =% F 7 1! #! 5&
7/5!!#7 0 $! # 0 #,!& $, %& & 6#0 !& /$ # ! !& !0 !
!"2!#/ 0 ! !"8 0 ! $ /$ $ 3 # ,!2! $,!# #,2$/ $ #! # $ & 3
/& &$ $ ! # 6!/# $ #! /$ 2$/ $ #! &%&0 # # 6!## # !&/& $
$/2&& $ #,// & $!& $ /&7!/ $ #,!/ $660 $! 60 , !7! # & $
$!#! /##/ 21O !O $+ ! $% 5O #$+ $,%$% -... 1@ $ *
+% *O ((;
(?
O =% (N-) + T$ O !O 4 *O -A)-A; 7
O =% (N-) %$$% $ *% $
*% *'%$ $ + % , +* 1+*%$ 61 $% $ : $ 6 1$**%*%$ ,9@ 6
*H% +H '9: '% (N(? $ 1E % $ $ % 8 %*%'$ $ * 7
%*%'$ + *O
(A
'%$ % 6 $% *$E * 'E 6 ++ @ %% $
%$, 1' %$ %$&$+$ *% +8 +*%% *'+H 1$$'E '*% *
%$@$8 : 9O ! '' $ $ %% * %% *$% 8+* : 6 O %$&%
$%6 $%$'%' *$% %%+E $ 6 9E @' $ *,' 1'%$E @ &$% @@% : 1$$
1+%% '$& 1 61 1$ *$ * %*%'% % ^ %$&% $ 6 $ 6 1$ 1,9
$ % 1%*%'$ : % $8 +@+ $ %@' 9 7 1
9 &/ & ,!66& 1 #!
$ !&/ $ "9 &6& # $ 9 !4# /#:/ ! $; #& $ ! 2 $
"9/ 2! 3 ,$!# $ !7! !#& & #!& # ! & #! $ #! &#! &81O O
(NNN " @$ +,$ = (NNN *O (?
(L
O (NN( *$%$8 $ %*%'$ 7 +'+ +$'$, $ * 1+*% $%$8 $
+ $ *$$ = (NN( *O (;? 7 $ %% $@ +$% 1&&$++ ,1E 1/, :1:$& !&
!& $"# 66! 0 !$! !"# 66! </!!/ $ =$,> & &!6&?0 "# 2 !#
66! 0 $, "9 & ! /& $/2& / !& @!& ##A / #! &// $,
"9 $ !##!"#,E 1$$ * %'$%O
(M
"O =%%$ -..( 1+*% -..(
(N
O =% (N(L &&' $ *$$ $ *$$ $**6' *O (;. #$+$% (NL( 7 1#
$!"# 1 #! # ! $ 9 ! #"$ &$ ! ! # "# 31
-.
!6 - &'@%% -..-OE $@E $++E O 5$++E _O >%@$E O "%8E 5O
$@$ O D`$O
-(
O =% (N-A ,E +*B+E $ = (NMA **O L- L) 7 1
2/ #, & $! # &!& /!40
#,! $2! # & 0 #! /// &!# 0 $2 / 0 # $6! $ / 6!/ & #! &/ $
/6# $ $!& &!231
--
O (NN( $%$8 $ + $ *$$ = (NN(
-;
O =% (N-) '$ '*$ + $ $$ O>OO (NM. *O --A
-?
'%$ : *%* $% $ &&'% %$ 8 (N(A
$% >$*$% 6 $ *%*' 7
1!%+ *$% + *$,'1E 5$ $*$ 6 %* : $ % 8 %+ =% 7
1
,c1
&d1 6 %$ % *$% 1!%+ *$% *$,'1O
$% >$*$%
$%$ +8 1$+,a' 6 '$ 8 *6
O =%E (N(AE 8 %+ 1 *%
1$%E $% 61 *%%$ &&'%% : *$%% (N). F
-L
O!O $$+% (NMN 1"* "*'
-M
O =% (N(? 7 1 &!2!# !!#7 ! & $ $/2&& $ 6!B &&! $ # !/ !//#
9 !&/ ,# ! $6$0 !&/ , # 4/ ! 0 /# ! & #! !#3 #
66&! $, $ /#!"# /&!! 0 $ # /!! ! #,&0 !&% !2& / 6! 0 #
! !//!"#0 $ /#!"# ! ! &! !/5 1 # /51O
-N
"O #% (NN. $ 6 '*% $ & *%@' #$+$% (NN. *O ;M
).
O (NNN "E @$ +,$ = (NNN
)(
"O #% (NN) @$ 7 '$@ $ '$+ $ $ + %$@$ '$& * ' *O (L(
))
O =% (N(L $ *$$ $**6' #$+$% (NL( *O (A. 7 1 $4 /! 1 " $
/ !&3 # /6& ! ! & 66& $,!!#7 / 6! #,&& ! /! !& #! 20 ! $ !//#0
$, //&& 0 ,4&0 /5C #,6! 0 9 ! $ "9 !& #! 6> &0 ! !& $,! & !/ $ /5!/
!& #! 6 $ $ &&3 ! #! &%& "&2! 0 # "# # "9 #&$ 7"# #! %& ##:> / &
#!## $& #! /#%& $ #,6! 333,O * 7 1
&2 ! ! ! 2& $,6!/ $ 5
UOOOV , !#& / 5 $! D 9 6! $ "5&0 6!2& $ $ E # & ,! !&$ 2 "
9 6 2 ! $ & & 3 ! # ! 2/ 6&%&0 $ & 9 ,! ! 1 !& !& !2/ # #,!&
$ & %& UOOOV &0 !##& $910 9 #,! $/#!& D !$ ! ! / &$ #,6! $ &$#/ $ ! %&0
!&$ & #! 2 / /&! 0 / !&!/ $ //% 0 &!# 0 &!& & ! #,!&1O *O (A(
);
O =% (MN? 16 1 * &6 $$ $ $$ = (NN( *O ))A
)?
O ] (N?. !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$
O >O O (NL. *O NL 7 1
# /&/ !/ 6!2&!"#0 6 &$ & # # & #! &/
< 2 #,!&2 / &2 $ 2Y UOOOV /5/ $ #! 60 #! & $, 6 &0 $& /5C
#,$2$ # # $ $ &/ 2 & D /, :1:$& ! $ /#!"# 31
)A
#O $ (NLM !*$,' $%& $ %$ 1 #$+$% (NLM *O M- 7 1 #, ! & &$ #!
&:! &! #! $$!/ !"# $ #,6! ! 1 " 2 !40 1 #,& $ #! /#!"# 31
)L
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' *O L- 7 1
2/ #, & $! # &!& /!40 #,!
$2! # & 0 #! /// &!# 0 $2 / 0 # $6! $ / 6!/ & &/ $ /6# $
$!& &!231
)M
O =% (N-A * ' *O L- 7 1, & ! ! /& # 2&3 # 7 ! #
/ $! #& !!&# 7/5 # !/ & $ !F && #,4/ ! 9,1 $&
#2 E # !C !$# & ! 6!& 4:> #! #!& $ #& " E # !2 $ # #
/5G !& #! /! &! ,! # /& 0 /$! 0 # /& / # !/ ! $ $!&
/ ! $,4 &0 # /&! 1 # /$ $ &! !!&!2! #,!1O
39
3 @"! 56A7 % % B8
;.
O =% (N(( =%+$ % 8 *%* % '@'+ *6 '$E 'E *%,H+ +
= (NL)
;(
O ] (N?A $ *%'*$ +$% *%+$% $ *'$% : $ *$$ * ' *O (AM % $
6 ] +P+ +*% 61 &$ $8 '%E
O =%E O ] 7 $ %$ 1&&%+
$% $ 6 #$+$% -... *O -; 7 1# 1 6! "# 9,! & # !& $ & #!
$!/ ! /!# #,&0 $ &!# , !2& & ! & ! &! /#3 H
! 9!! / 9 &$ 6## ! &/C 9 ! / $,# & 0 ! "! $, ! $ &$31
;-
O ] (N?;\(N?N !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b
1&$ > (NL. *O NL
43
3 @"! 568C # !# "/$! % $! % D@ 56CB% ACC
;;
!++ O $ " @$ +,$ = -...E $ %$ : $ %'*' %
%$ 18*'% %$+$6 6 % +,6E $: *%* *$%E $% 6 $ '& 6
1%$ % %% %&' @' % *%+$ *%* *$%O *O -(
;A
5O >c, (NAN "$+ *% 1$$+ + = (NNN *O -(
;L
5O *` (NML 2 @% O ; g ; (NN- *O -(
;M
O =%$,% (NM(
'$+ '& *$6 $ % $ * &$ @% ? g ( (NN) *O (L 7
1 &!&!"# , 6! $ / G < & I J ? 2&& # " $ && & "#
$ /& $ !#! <&!&$0 &&0 2/!#0 !&/5 &/? & 2 & ! %& #!
&/ ##:> > & # $! / /6# $! # && $ #! 20 " #, &!
"# > & & #/ 2 3 7 ! $ ! &## 1 !&#& $, 6& $
&6# /5C # &&0 # /! &G/ !# #! &/ $, # "# > & & $ #!
/// 4 & ! /& $ $2# &//O1
;N
&$ %%,E &$ &'% (NNN $ %
O>O $%8
O
+$%$ %H (NNN 7 1 $ 6! #
$ 6/ 7/5 !& !& #,!&/5!80 !& # & 60 / & # 6! #& &/!# $ $
&!/ 0 $ / 6! 2 #!"&& 7/5 0 /, :1:$& / &0 $! $ && ! 0
#& # ! & !66/ # #,!0 #! &&&0 #! $ & 4/ ! & 6& 0 ! !& /
& 1 4 !2! / # /5 # $"&$ # 66&!/ 1O *O (;)
50
F
G! , !""! !, ,"! % % 5H7
?(
O >` &$ %%,E &$ &'% * ' *O ML 7 1! 5% $! #& ! # # & 6 # !& $
#! &!# / ,!7! ! $ 6&/ #! & ##0 $2 !& / > & !
"# $ 6!B 2/ !2 &G/ 1 #! !0 6/ ! / # ! 0 ! / 6/ & $
/ & # !& $ #6 $$ $,!"&$ $ #, &9/ $, "9 4 & 2/ / /!!"# $ &#& /
6/ 6! E # !&$ #,$ 6/! 1 / 6/ $ #,"9 & $ $!& #, ! $ &!
$ & ! 6! ! $,!/ & 4 & #,$!#! $ #6 $ #,"9 0 # # ! $/& 3 K# 3
#,!"/ $, &9/ $, 6/ / ! 0 # 6/ $ #,$ 6/! &9/ 2 2! / & !
&#G/5 # /6 $,$ $/# !6 & 31
?-
O ] (NA) $,%$ $ $*$' % +$%$ b 1&$ $ (NL. 7 $++
$ $% *O ))
?)
O "b (NN. *%+ +$ *$ *6 "*' (NN.
??
5O
$ (NMN 'W% %* * 'E $++ 7 1# &!2!4 $ L3 <MNOP:MNOI? & #
&!6&! $ # "> ! 6/ !#5!0 $ H3 !/! <MNOO? & # ! 1 > &0 #!
/5C:!&!8$ #! $&2 $ 3 K# <MNIQ?0 #! 7" #,$2$! $ 3 !#5&0 #,!/
&! # $ 3 L/ <MNQI?0 # // $ :"9 $ .3 K5 <MNJM0 MNJJ?0 #! 5& $ 3
& <MNRQ? $ #!
/// &2&"!# # $ #6 !! 0 #! 5&!&/5! $ 6/ $ 3 !& 7 <MNRS?0 #! /& &//
$ 3 &!/5T 3 ! <MNJQ? # // $ / &! $ 3
#!&OOO1 **O ?? ?A
?A
O =% (N-. ": *%* *$% $ $$ O>OO (NM. *O )) 7 1 7 / /
! &6!/ #! # 4 &&0 $##! $ #! &/ & && 1 / 22! 0 $2 & ! $&
!&!0 &!6& & $,2# $ "&! $ 1 !& & # 4/ ! OOO1
?M
O (NNN " !@$ +,$ * ' *O ?.
“Dès lors, la vésicule de substance excitable n’a plus qu’une seule issue, qu’un
seul recours : “ dépouiller sa surface des propriétés du vivant ” , ne plus sentir,
ne plus se sentir. Nous retrouvons la mort dans “ l’état antérieur ” , mais il ne
s’agit plus d’un état antérieur au-delà du biologique, il s’agit de l’état précoce
d’un sujet qui ensuite souffrira d’une “ pulsion de mort “ et d’une “ contrainte ” à
revivre cette agonie primitive et ou d’une contrainte à s’en défendre”.
$ * 6 5
$ $ '$ (NMN %'&H% : %%
**$6 * *%''+ %' % $ *+$6
+*%+ $& $% 61 '% 1%$$ *%' $ *' %+
Q
! !#
R 7
“La représentation psychique de la mère telle qu’elle se dessine lentement pour
le petit enfant est intimement liée à la capacité maternelle à modifier la souffrance
physique ou psychologique de son nourrisson. Un bébé qui a faim, qui est
mouillé, qui a été blessé, qui a peur ou est en colère ne peut en rien influer sur
ces états, sauf en des moments fugitifs de satisfaction hallucinatoire. Au fur et à
mesure de la lente introjection de l’environnement maternel, le nourrisson
commencera à faire la différence entre lui et sa mère et à recourir à elle en toute
confiance, pour qu’elle lui apporte réconfort et soulagement de sa souffrance
physique ou mentale. Mais quant une mère, particulièrement lorsque son bébé
souffre, ne parvient pas, pour des raisons inconscientes, à le protéger contre une
sur-stimulation traumatique, ou l’expose à une sous-stimulation aussi
traumatique, cela peut conduire à une incapacité de distinguer entre la
représentation de soi et la représentation de l’autre et, par voie de conséquence,
peut susciter une représentation corporelle archaïque où les contours du corps,
l’investissement de zones érogènes et la distinction entre le corps maternel et
celui de l’enfant demeurent confus”.59
"$ +P+ 961: $&&%+% 6 1+, %, $ *' * P% %'&'%' :
'&$$ %$$ *%' 7
“Mais nous pouvons être sûrs d’une chose : les manifestations psychotiques et
psychosomatiques, tout comme les névroses, les troubles du caractère et les
perversions, sont des tentatives d’auto-guérison. Ces constructions sont toutes
l’illustration du travail psychique d’un petit enfant soumis à la souffrance mentale
issue de facteurs situés bien au-delà de ses capacités de contrôle 60 ”.
?L
O =% (N-. * ' *%$ *O )A 7 1! $4 6! $! $, 6!B / !"# $ #! !
2 $ $/&& D && #0 # ! $ #!& $ $#!&0 !& ### !6 # &/
$&# 1 #, && $ #,!!&# 7/50 #,& & # 4/ ! 4 && E $4%
#0 #,! $ $ #,&! & $ 6!B 1 ,& 1 4/ ! &0 / "# $,! & &
& #, ! $ $#!&3 #1 !F $!/ 1 &! & # 4/ ! &2! $ #, && / ## !
$,& 4 &&0 !6 $ 2& #& !#& # 7 $ & / $ #,&! $ 1 #,!&$ $ /
$&%&3 ## &! # &U# $ #! &9/ 9 &!$ &U# $! # $ & $ &/ ! 5#
1O
59
J 2
. % " ; HB
60
J 2
. % " ; HK
'% *$% $ 6 &$' % 1,%@$ ,',' 9 &$
%% , % '%P % 1%$$ '&@ *%+$% $ *' %61
',%' *$% 1$+$ ,%E &%' : ,9 6 %@
$ 1$*$' %$&%+% &&$++ 18*'% *% 61 * @%
% +,$O
!# && $ 6!B # &6$ ! /!!/ 1 2&
&& & &2 $! # &!2!# #,! 1 $/2&& # /$ $
! && 4 /3
A(
%%@ $++ $ 8 (NAA O ] E ",
*%' 1 + *$,' b 8 *$E '$%$ $$ $
1*H 6 *%% '$,% % $ *$,' *%+$%
1' 1@%+ : '$% $ +,$ *%+$% :
*'% 1++$%' '*$ +E @$ 8 '&@
A-
$**$%$ 1 1$% $ %% '&& $ *%@% O
1 $%$'% +$' '&@ *$% %%+ $ *
$%@ < $ $6 + *$,' 18*%+ $ + $ *@%
%% : $ %*%'$ $ %E 1$%E %$'
+$' '&@ *$% @$ +E *% $6 1' + *$,'E
'*$$ $*$' + : **%%E $@ '& ba *%
@$ $'%%E &&$%E $ *%* $&& $ $
! 8 1'$ *$ 8@ 1 1$%E %6 +$+
A)
%% ++ *%@% O 9 E H +$$E 1'%P 6
$@ : *@% &$% $ % 6 %H@ *% 6 *
1% $ %% $ %%E %6 *%''+ *% &
@ '%% $ $+6 * $ *+O !++
O =%
@ : &$%E *$%H%+ (N)- 7
“Ce qui nous amena à admettre la présence, chez l’homme, d’un instinct
d’agression et de destruction, ce ne furent ni les enseignements de l’histoire, ni
notre propre expérience de la vie, mais bien certaines considérations générales
suggérées par l’observation de deux phénomènes : le sadisme et le masochisme
. Nous appelons sadisme la nécessité, pour obtenir une satisfaction sexuelle, de
faire souffrir, de maltraiter, d’humilier l’objet sexuel, et masochisme, le besoin
d’être soi -même ce souffre-douleur. Vous n’ignorez pas non plus que ces deux
tendances jouent aussi leur rôle dans les rapports sexuels normaux et qu’on les
qualifie de perversions quand, après avoir éliminé les autres buts sexuels, elles
parviennent à les remplacer par leurs propres fins .”64
! $**% %9 5$6 "%' %6E 1%%$ % $ & 6
A(
O ] (NAA $ %$ 1&&%+ $% $ 6 (NMN #$+$% -... *O )(-
A-
, 6 1 * 8%$% *%@%%E $ *% @%% 7 %@%%E %%%E 6 : $'%$E
* % : '''%O $% #%$ ,% + ? *O (;A
A)
#O b (NAL %'$
$%
$
(NN.
* &$% @@% $ *%'+$%$ b @$' < 1&` < 6 %$Z Q
,,! L !! $! ! .!" .! ! !"# .! !
"!!# !& ! +!$! 4E 6 1$ '*$%$
9% @% : Q
! QE 61$ 7 ! !& '!
,,"!! !"!"! ! !! "!"! ! ! !
A?
" ! "/$! "!!$! "+!RO
" *$%% 1''+ 6E 9 %$ $ $+' : *%*% %%*%
+$&$ $ *$,' 8 %%E &$$ 1*H 7
AA
1 *$%E 61 %+ 'E %6'E : 8 +$+ 7 #
AL
!/5 &!& &/ &!#E %$ Q1$+$+ %'*'Q
AM
E '&$ +$+ $% $ @ ^ +$+ *%+$%E
$$ $ +E /5!& 1 #! # $ &/ $ #!&
:$#!&E Q, *Q $+$ Q+* : $ %'*'R
^ 1$% *$%E 6 1$%% + *%%$ $ %$E $ ''
E 1%$ &&'% O
$E $ +P+ &$TE 8 +$+ +*6%$ +P+
+* 8 *% %$ +$' 1'%$ $ *E
%$' *%+$ %* *$%E 6 *@ &&'%%E *$%
AN
8+*E : *$%% *H '' *$% O %$ / &!
!&/ &!& 7
64
3 @"! 568A % .! ! ! !! % '"/$! ,"!!
!! ,"!! " )+)! %
F$" 56B5 % 58B
A?
5O "%' -...
8$' &$ $$+ = -... *O (N?
AA
"O #% (NN) !*$,' +$+ %$@$ '$& + (NN) *O (;; 7 1 $
&$ ! /!&&6& $ &!& & $ /#!"# // 0 !/5 <! #&#? #
$ $ &/ UOOOV &!0 /, ! & $ #! $ !/5 &&! # & #
/5/3 ! ## & # // $ /#!"# ,7 &! !/5: :#0 # , ! ! $,7 &$& D /
,# ! # 6!/# $ & &2& # $ /#!"# $! # !/5 $ 9& 2& # !/5
$! # $ /#!"# 0 /& &$ /&2 " # // $ /#!"# &$ # !
,!&4 $ !#5&, <
"& $ 7/5!!#7? O1 **O (;? (;A
AL
O (NN) @ &%$T$ *$$E %*% "E @$ +,$ (NNN $*%
' $'%' % 7 1,&!& , ! # &&0 $ ! # &!&0 /, /! & &/ &!#
6$ & #! / &/ 6! !! $, && && ! 2 $ && $ &!&3 @333A ,&!&0 /, #!
6& &/ &!#0 !& /#0 $ #! && ! 7/5 $ &!& E ! &/ &! # $
#, &! "9/ 2 $ / ! O1 *O (.M
AM
>O ,% (NN(
$+ +%&H%E +$+ $% $ @
%$* $ = = (NNN ) ' 7
@%%E $ %* %$@$E 6 9 *8 % &%+$
AN
O "E @$ +,$ * ' **O (M : -.
L(
O =% (N(N 16'$ '%$' $ *$$ $**6' #$+$% (NL( *O(ML 7 1
0 # /!&!/ %&
$, ! &! 5& ! $"# &2& $ / 6! D # $"# 6&! !!& ! !4
7/5 & 60 $! V # $2! ! $ !2& # "2##! 3 $"# ,
&!6& ! $,2! 1 #! 6!B $ # 40 !&% #! /5 $ #! &# 1 #!## # !!& ! 0
$2 $ $O1
L-
% ]E 1$$ 8 * % 1,9E , 61 @'E %*%' *% 1$'%E
$@ *% + 1'@% $ '$ ,$O
L)
O =% (N-? $ '$ '$E 'E *%,H+ + = (NML *O ()M 7 1! 6 &%& $! $
#,&2 $ &!# , $/ ! $ &2& $! #! &/ &## "9 /&&$! ! && ! $ #
& &2&0 $ /2!/& ,# /& & O1
L;
O (NN( *$%$8 $ '% $%$8 $ + $ *$$ * ' *O ;( 7 1,
# &U# $ #,2& &&0 $ #! $/ !& # ! &# #& $ #! &//! ! &## &!& 0
$,!&& # /$ //&% $ / 5&5 =$ !& # 9 $ 6/ //& $
#,##O1
L?
"O #% (NL. 1$&& 8 *6 % @@$ = (NL) * -L. ^ &$ 1$$ '$@
% @@$ **O )); : ))L ^ "O #% (NN) 1$$ '$@ %$@$ '$& **O -(L : -ML *O )L)
X$% (NLLY
LA
O (NN? =
'$* *% %$$'E (NNN * 'O
!*$E 1$@ *$ '*' 6 6 *@ *% : *%*
* % O
$ @% '@**% $ *%*@ %$''%$E %
*$% $ &% %$+$% Q""!# !&!": !"! ! ."! $
" $/"! ! !,RE $* $ %$ $ +H% : $ *%*% +H%
@ *$%H%+ %%% #! #!/ $ #,! ! &## $! # 7/5
! &## &$+O @ 6% &$ 6 E : 1W 6$%
LL
$E % % &8' : 98 1% +$H% 8@ E $ *@% %$&'%%
6$' %$ *%+% ,9 1$$+ : 98 +,6
*@$ &% &!6&! $ / ### ' : $
%%, *$ %$@$' *$% $ *%,'+$6 *O
* @ %6E +@+ $+,@$ +, 1P%
&' &$ 1$@% * %@% *,' '$% : * $%@E
$ & 6 %'E $ '&$$ 1,9 $ *%@$ *@% %
$&& %$%E 1$+% $E $86 &%'E +,%
18*'% $ %@'E @' ++ '%%O
* @E &$ +P+ 6E $+E $% 18@' :
98 1%E %$Z : *% ,## &$& $ $ ! 6!/
LM
&!& !# ## & !//&/5 E *% 1'$% $% 1$% +
$&$E &$ *% 1*H $ %'*' 18*'% ,9@ 6
LN
'' &%' : %$ * &$ 1@%+ +* *%+%
LL
O (NNN "E @$ +,$ * ' *O (M( 7 !++ O E 1 9
!!#7& $ &!& 1 #,"9 3 @333A 40 /, $! !& # 9 > & $66&/ !&%:/ / &#%2 $ #!
&#! $,"9 / &#%2 $ #, #! $ #,"9 3 @333A
#! &#! $,"9 &2 0 ! $ &!& &&0 /
&#%2 $ #! /6& ! !2/ #,!# & $ #,"9 0 !2/ #! !& !##!"# $ #,"9 0 1 #, #! $ #,"9 0 $/ 1
#! 7"#! 0 ! / &!& &6& / &/%$ $ #! !%& $ #,"9 ! 66!/ !# & & > & ,& #!
7"#! , $ 9 0 , &$ !$! & / #! O1
LM
O =% (N)(
8$' &'+ $ @ 8 = (NMN M ' 7 5 $%$ @% $ *%* =%
% $ &$ 98 **' 61 H% ++ &$ &'+ '+$ 1$, 4/#2 $ # 1
#! %& !2/ #/ /#% $ #,"9 %&,E X*O (;NY $ $ +% e 1&$ $ %B +$% ** $ *%
+* *$% 1&$ $ &&'% 8 6 @$ *@% +%% $ 98 ++ * &&'%%
%%E E $ & *$%O
LN
O ] (N?N !+*% %6 @ %$ b
'$ _ $ %$ 1&&%+ $%
$ 6 * ' *O );. 7 $ $%E ] %$$ $ +$&$ $&& b * $ %$@$
'$$*$ *%%& $ +H% 7 1 5% $ #,2 &&! > & 4& $ $ 2 $ &/ $
$## // !2/ #,!$! ! $ #! %&0 /&$ /5/ &&60 !& 1 #! /!!/
/&! /5C #,6! $,7 6!& 6!/O1 E &$ $+' : '*%@% 1$! /& ! &0
$&2! 01 *6 1@ 66 , b $ +H% * $**$%$Z% 6 1 #! %& $B 9& /
! 1O *%@ ,E : ++ '@**+ *%+$%E %6 1 &8$ * : 1,9O !
*%%$ &$@%% *% '&$ *%+$% *% P% %'@ $%+ 6 *% '
'*$ *$ $*$' + : **%% && 1 *$%E +$ $ $ +H% * %$%E $ 6 &$ *$%
$+* %$% 18*'% ,','E *$ %8 *%%$ 1+*$%%E *6 7 1/2& 9& #,!
2 $&0 #10 #,!$! ! $ #! %& 9 " 1 &/ && #,# /&! 6 /5C # 1O
M(
O =% (N.M $ %'$ '%$% %P@ '@' $ *$$ $**6' * ' *O AN
M-
O =% (N(. !%, : $ * $ @ $+% $ @ 8 = (NMN M ' *O ?;
(
)*
+)
,) + )
)
,
Des terreurs évoquées par ce qui est toute douceur. Un besoin d’infini surgi dans
les éclats d’une musique. Un plaisir faisant soudain irruption sous la sévérité
d’un regard. Une exaltation née d’une association de mots. Tous les émois et les
contraintes, les marques laissées par les uns et les autres, par la vie et par le
rêve. Ainsi, je n’héberge pas seulement en moi un personnage idéal auquel je me
confronte sans cesse. Je porte aussi toute une série de figures morales, aux
qualités parfaitement contradictoires, que mon imagination voit toujours prêtes à
jouer mes partenaires dans des situations et des dialogues gravés dans ma tête
depuis mon enfance ou mon adolescence . Pour tous les rôles de ce répertoire
possible, pour tous les emplois qui m’entourent et me touchent directement, je
tiens ainsi des acteurs prêts à donner la réplique dans des comédies et des
tragédies écrites en moi de longue date. Pas un geste là, pas un mot qui ne soit
imposé par la statue intérieure.” François Jacob 1987- La statue intérieure
+
'.* W
,
.)(
-
: MSMM
H - *
". !"! ! !"!
"'! ! ! && "# $ !$#/ $#!
1+$ 1 Q$ '%%R ,'E 6 +'$*% $ $ *$%%
1++,$ *% % : 1'%% 1 *6 '%$'E 1 *
: * +*' ++ 1 ''+ ++ %*'%$, $ 1%$$
*6 $ 6 91$ %%' $ $% $ % 9$% :
$ 5O $ 6 1 *' $@% 6 +$' *
+% $@ $ %@' ,'%' $ $ + $ 1$%
1&%$ 6 $'%E ,9@+E ++ '6$O
% %$ 1% 8E $ % +P+ 1 *6 %$$% %E
+, +*%+ $ ' : %$&%+% 1'% * &%+$
,@E %$E $ @$ $ * 61$ @$ %E $
6 *$ '$ %*$,'O
% 1$%E $**$%$Z ++ +*, : '$,%% $ $ %@' %
$ +, % $: 1 *%* &$'E 6 * $ 6
%$ %$@$ '$& : 1'%% 1 %$$ *6 6 E :
M)
1$% %$$ *%@%E ++ Q+ '%% $ '@%R
1'+ % + +$6 : *@% $% %*%% $
+@+ * ,+ *$%' $%6\,9$ &&$++
$'O
M)
5O #$+ (NML '@%E '$& *%@% % ,% $% !$+* $ (NML *O ()A
! *6 % ,' 'E *% $E : $%% $ 6$'
M;
9 &$% 6 * %*'%% $ 18*'% 6 =O 5$, &$ $ *%*%
'%%'E @' 6 *%+ %% $ / $ 22& &$
%*%'% ' % $$' $ + 1P% !F &
O
! 9 &$% $6 9 + %'&H%E 6 % *' 1$ $
$ +$%'E *'& %$ %*%'$@ '$' *$% &%
+$a6 &&$++ &#! &/E 6 *%+ '*+ 1 &$'
%E %$' $ %$'O
=%$T 5$, $ % 6 &% '$E +$ %
&&'%++ *$%'E *@ %*%'% *% ++ $$ **%
%'$% $%+E '$$ 9 + '$ $ %$**% : 1'$ +O
M?
+, %,% : $ &%+$ 1 $ %+a6 6 $ $ + $
,% %*%'$ 9 *,E 9 e 1$% 9% *%' $
&$$+ $%E *$% $ *%' E $ % $ %*% *$% 9
' H%O
$ %$@$ ,9@$ $6 1$% $& +% $ , $
*$% 6 &%+$ %E + $ '&' 8*'% &$E
*@ @'% $ % $ %6 61 +
*$,' %$&%+ $ '%%E 6 %*%%$ $ $ +
61 $ * $%%O
!1 *P% : 1 98 +$9% 1$ 7 6 9 *
%*%'% &&$++ 1$**%*%$ $ 6 '$
&$ &$ $8 $ *$%$ ^ ++ &$% 6 $%
MA
*% e Q
Q $ $ $ *'
*%* &$' % 6 $ '' % 61 * 1$%%O
1$%$ $% *$% : $% + &$% 6 *%%$ 1&$
$ @$ $ *$%$'E ++ '% % 1@+ *
1&$ $8 %B *$%E *%+$ %*% *% $ $
ML
& % $ 8$' &$O
M;
=O 5$, (NML $ $ '%%
(NML
M?
O =% (N(; % %% $%+ $ @ 8 = M ' (NMN *O NN 7 % $ ,$ $++ 6
=% '% : ++ $ '% 71# &! ! ! & &2 !/ !& /#%&
!//# #! G/5 $ 2##& 1 / !& #! ! 6!/ !&/ &2! $ #,$!# $ 0 0 $!
/ 0 "&2 ! / # !/ # # & 1 #,$!#O1
MA
=O $$+ (NN( % %P@ $ O=OO (NN( g A **O (;N) : (?;-
ML
O =% (N-) + T$ $ *$$ O>OO (NM. *O (NL 7 1
#,&0 $! #! 5! &!# & 2
$ #,$2$0 #! // &! & "9 #,$ 6/! $ $!&/5 $66/# 1 $ & #, $ #,! &1O
: PSMM
H - '
*
"!! ! " (
!!! ! /6#/ !# 7/5 D & /54 $,"9
$ 6/! 1 #,"9
MM
$+ !$E *$% 8+*E 6 ++ %*% & *
% + $%'&'%' ' %$@$ '$ $ *%
&$% $8 +$ *$%$E 6 *% =O $$+ @'%$,
Q"!! ! " ( !"# $$! L , "!"
! ! !# ! .! ! "! -! "'!
MN
( "! -! -! $R
! *$$ 1 *$ $ '@6% %$@$ *6 $6 9
&%' $ $ *%+H% &$E $ ++ $ '@% 18'%%'
N.
1,9O
O =%E *$% 8+* (N-?E $ $ '$E @$ '&% *%
*' ++ '%%$ 18*'% % 6 : $
1,9 %O '%E : *%* 1'*%@ %'$'E +* 6
+@+ $ $ *' Q' /! ! "!"! (
! "! ! ' ! , !": " "!"
"!"!# '! -! ! *"! !"! "! !+"RO +*
6E %$ E @$ *%+% $ + &&'%% #,"9/ 6
"9/ 6 6 $ $*$' "9/ 2! O
O =% *%' $% 6
%$@$ *6 1 *, 6 , ,9 % $ * % : *$%% Q$
,4&/ &## $ ! 6!/ RO
=O $$+ +% ++ 1'*%@ &E : $6 %$&%+$
*,%$% &% 1$E %$Z +&$ 1$%*%'$
9O ! @$ @% '%% $ %* '$E *%,'+$6 %@$ :
1'%% $ *' %$@$ $ $%$ *6E E : 1**
&$$+$6 *$6\W%' 6 &$$ $ %$ 1,9 *%''$ @$
,% 1&& &&'% 8 X *@ % $ $@ 1&& $
%'$$ @ *, 1$ 8Y *@$ '$% < < $
&$$+E %*%'$ +*'+$%' '$O
! %$@$ '$+ &$ *%+$% +$' *%+H%
1$$+ $8 ,9 *$%$8E %*% *$% 1'$,%$ $% &
*E &$ ! #! $ /54 $ #,"9 #"$!# 2
!# # 6! &/& ! & ! ! $2 & #! !& $,$ 6/! ,# !
O ! '+ %@ 1 *$ : 6 O ] '% %+
N(
Q
%
#
&
FR
"%+ E ++ 1+*$%% 1,9 $ $@% + '%% ^
MM
O !$ (NN( " & = (NN(
MN
=O $$+ (NN( * ' *O (?.?
N.
O =% (N-? $ '$ OOO + - = (NML - ' **O ()? : ()M
++ 1,9 * P% %6 *% %$@$ +,$ 6 *$$
+* F
O =% ,E % $ +*8' : *% Q ","$ ""
"! ! "$ RE $ $ *%,'+$6 61 ' %+ 1P% \ $@%
N-
1,9E $++ $ $ %* 61 &$ +*8 1*E (N)-E X$
%*% * $'%%E '' *$%% (N-) $ +
T$YO
N)
@ ++ 5$ E *$% 8+*E %H@ $ , '
&$%E &8 8E $ 1' $ )( &'% : *%*
$6 8
O =% 7 Q '! L ! $!&! ! /!
! 3"$# O! "!P '!'! +! ! ( , ."! = "
!# !"! "$$! O! !" "!.!P
! !, !
! ! "! ! ' "! "!"!$! = !! ,"!
"./"!$! ! " $"! ( ,"$ "/"! # $ !!
! !"! " '! ! $ # !! ,!! ! 3"$ '
!"$ " ! $.! "!! 4 ! !!R X*O -MYO %$$
, ' &$%E ++ &$
O =% $ 8 (N)-E $
*$$ 1* 6 , 1&$ : %% $8 @+ 1,9 :
'++$% *% *$% &$ $8 *$%E Q
R 6E : $E Q
R
X*O -LYO
% 5OO E %$@$ 1* Q
R 7 Q ! ! !#
! !,,!# '! " 3"$ " !, "!!# .'!$!
"# $! ! ! $! !!$! "!& !! !!
$ !$! !&.!" ! .! ! ".! !! ! "! !"! !
!!$! $! ! ! !!$! " !! " (
!"! ! " !"! ! ! " !&!# $ "! "
! !"! ! -!# ! "!" ! $!$! $+'!
!! ,,"! !"! & !!$! " ,,"! !
"!."! !,"! # "! ! $, ",! $*$!
"!" !,"! ! .! 2%3"$ $.! ! ! "!$!$!R
X*O ).YO
8$+% ++ $ 6 $ &&'%$ % 1&$
1@+ * *%E $ $ - *$% %$@$ : *%* $ +'$E
$**$ % 8 (N-)E +$ $$ +E $%
6
O =%E 1%%$ % *% : 1@% $ 1'$ $+%8E % :
'$,% %$ 6 *@ 8% $ + % 1@+ 1,9
1&$ : 1,9E 6 1$+H $++ : +$% $ 6 $ Q-!
N(
O ] (NA. "%@'E *$,' %'*$%$ !@%$ %$% #$+$% (NMA
N-
O =% (N)- $ *%$' *6 ) &'% @ &'% #$+$% (N)A *O MA
N)
5OO (NN?
%+
%$* $ @ &%$T$ *$$ = (NN?
: ISMM
H - )*
3I3M:MSMM,! /!# 0 / ! 2 $ "9/ 2! $ ! $
#! 7"#!
"E $ ,% +, P% @ *$$ 1$E 6 +*6
%$@$ % $ *% 1 + %$ $8 ,9 *%+% @+
,$8O 1*H * $% P% *' 1 %'@ ' @'
'*$ : ,9E %'$@$ '&@ '$,%' *$% + *%+&O
$ 6 * $% $@% $ '6$ * '%% ++
+ *$%% 1%$$ *$$E + %@$ : ,%
*%+@ *'&6E 6 $% %$$ *$6 :
94 !
3 @"! 568A % .! ! ! !! % K ,"!!
!! ,"!! " )+)! %
% 5KK
1$O
1'*%@ %'$' '@6' *$% =O $$+ %'&H% : 1 +$' '%
*$%
O =%E &' % $ +%'O ! '*%@ ++ '' *%
$ *' *%+@ $ ++ $ 1 + 1@%+O
!1 6 *%+ $% $ % 18$ 1 &&'%% 1%E
% 8%E & $ +% *, &$% *$%$Z% $
N?
E & + %'* 6 1,9 * $**%% *% $
%$&%+$ 7
“En effet, selon notre hypothèse, la perception n’est pas un processus purement
passif, mais le moi envoie périodiquement dans le système de perception des
petites quantités d’investissement grâce auxquelles il déguste les stimulus
extérieurs pour, après chacune de ces incursions tâtonnantes, se retirer à
nouveau. L’étude du jugement nous dévoile et nous fait pénétrer, peut-être pour
la première fois, la façon dont s’engendre la fonction intellectuelle à partir du jeu
des motions pulsionnelles primaires. Le juger est le développement ultérieur,
approprié à une fin, de l’inclusion dans le moi ou de l’expulsion hors du moi qui,
originellement se produisaient selon le principe de plaisir ”.96
NL
!1 $ 9 $ +%' 6 E *% O E *%+%
Q%*%'$$R $ %*%'$E 6 * &+ $ *6
% '% 8 $@ '@**+ $'%+ X* 9+
1$$' 6 %'* 1,9 *'&%E E $'%+Y
'% '*$ $8 %'* 1@%+O ! %$@$ 1&& $
+$ '+6 *%* *$%\'*$%E e %B %%$ 1,9
NM
%$E %B '9: *%'' *$% =% (N(( E $ 1P% $ %$@$ $ $
N?
O =% (N(? * *O )L 7 1
#&0 #! $! $ &/ $ #!& 0 ,!//#
2! $2# $! # 3 # &$ #0 $! #! & V # &/ $ #!& # "9
& 0 # # &9/ <# #,4& $ &/C ? $, ! & /U 4# 5& $ # / 0 1 #, && $
#:> &2 $ $#!&1 ^ !+*'+ : $ +'$* $ '% %P@ *O (;. 71 !& / &0 $%
! ! 0 #! ! 5# !&$& $ ## 6!B #,&2 $ &!# > & !"# 5& $,!/ 2 0
/#! # 2&& $, 6!B # $" !"# $! #! 7/5 $ $& 0 #,! !0 $! # &>2 D #,! !
#! &!/ 1 & #! &!# !66& ! # $ $&0 !&/ ,& !"#3 !#& & #!
&#! 1 #! &!# 1O
'$* #$+$% (NAM O
96
3 @"! 56AH % . ! "/$! % % 58C
NL
O = g) (NN( '%$* '$ *$$6 7 *%@ %'$' '*%@ 1$$' **O ?M( :
?N? ^ (NN( 1'+ 1$
$ + $ *$$ = **O (AL : (M(
NM
O =% (N(( =%+$ % 8 *%* % '@'+ *6 OOO + = (NMM )
' *O ()( 7 =% 6 $ ,$ *$ 6 % &+ 1 %$$ *6
H%+ + $ *%* *$% 7 1#, #! $, 6/ $ / & 9 6 !$ &!& #
&&0 1 /$ $,7 !9 & # ! � " &% $ &!#& # 7 % 7/5 O1 *@
%@% 61 1 *$ 6 1 $ %'$$ '$ *%* *$%E 6 *%+ 1@$% +@+
$6 %9\8* : 1'%% +P+ $ $%6E 6 *%' ++ $,9$ * @
9O
NN
'% $%+ : *$%% (N(; O
(..
! '*%@ %'$'E 6 : 1$ Q'*%@ 1$$'Q E
'% *$%H%+ 1'+ 1$ : 1$O &&E 1$% +, P%
+ *%@'' 18*% + : *'%E 6 * '%%E
%'&'% : +HE ++ +$' + *% %%% @$8
(.(
&+E %@$ 9+ 18 6 $% $ %$%E
$\%E $ 9+ 1$%, 6 *%'HE ,\+$@$E ++
6+ '% 1$% % *%*% '%O
(..
O =% (N(? !+*'+ +'$*6 : $ '% %P@
'$* * ' *O(;. 7 1 !&#&
# && $,&2 $,!/ !# 1O &O O (NN( 7 *%@ 11$$'1 '*%@ 1%'$'1 $ &$ : &$
*$$6 < '%$* '$ *$$6 O=OO )O
(.(
=% (N-? $ '$ * ' 7 1! 6/ $ 9 $ & #, # !" & 1 $4 $/3 ## $
&/& , && , ! 1 /50 ## $ //$& / & 1 && !
#,4 / $! #! &!# O1 *O ()L
(.-
O =% (N(( =%+$ * ' 7 =% $ '$% +%E *%* %'$ *6 $
+$ *%* *$% X6 *%%$ %% $*%H (N-. : $+$+ %'*'Y 1$E %6
*$%@ : +&$ $**%*%' $ %'$' X*O ()MYO ! , *%* %'$' $ *%* *$% &
*$ **% *%* *$%E =%E +$ + &$T 1$%%O X*O (;.Y
(.)
O (NN( * ' *O (AL
(.;
O _$h -..-
'$E $$ %$ &%+$ %+'$% *% *6 $ +'$
!& %' *$% >%$% !@%
$ $ '' 61 $ $% 6 1 &$T *% 61 *
*%% @$%O
!1 , 6 *%* %$@$8 O ] % $ $
$$ 6 * P% $%$'%' ++ '& 9E 1$**$%$E ++
@%% * E $ %% $ '@% $ %% $ *E +$
6 %$ %'$ : $% $&&@ %'$ $ *% 1 8*'%
*%+@+ @' ++ , 6 ' : $ & ++ Q
(.?
RO
%@% * '$E $ $ - %$@$E % $ %*
'& 6 O ] '% $% $ *%,'+$6 1$E 6 @$
*%+% 1$,%% H +$$ $ &$' *6 $
&&'%O
$ % 1$E *%@6$ ',$ $%E %'$@ 1% 1
%$@$ $ %$*6 *% % $ %'% %$ *E
,$8 $%&E %'%$% $+6 %$ O !
% ,@%%$ + * * 61 *
%%%E +$ %'$$%$ $E %%$ ++ $ $
*' X',$ % + %+Y $ $% *%+$%E $ $ +% e
1$ +*& +, 6% 6 1$**$% *6 1$ *$ * '$%
&&$++ $ +%' %O
$ ' 6 +%' * P% '%'E : $
O =% ++
*%' O X(NN(YE ++ $ Q
'
RE $ +*@' 1$ $ @ $ $$8 %$
+ 1+*$ 1 '+ *%+$% &&$++ $%'E +$
%$ $ '+ $, ! $ 6& ! &/## $ #! 7"#! $
&%& 4&/O
"E $: & * %$' *$% 1$ $%$ '@%
(.A (.L
#,! $ & $,!&E *%& &E %$' *$% 1&&% 9
: %% + ,9& $ *%*% ,9@'E @'
'*$%$ 61 +*6E 6 *@ &% : $ *% $$6E '
$8 *%+H% 8*'% *%* %'$' $ $ %% 9\,9 7 Q$%$
%$%R %$, 6 * '*$% $*$' $ + *%'O
: XSMM,
)
(.?
O ] (N?A $ $ $$ $ *'$% : $ *$$ O>OO (NAN *O(L? : (M;
(.A
O !$ (NN( 9 O=OO **O ()L- : (;N. 7 1$% &$ $++ %%% %B %$% 1*E $
$% '%6 $ - *6 &%E 6 %%% 1+, & $'%% '%' ++ 1!!#
&&1 &$ : 1$ $%$ *O ()M.
(.L
9E $ 6 + 1$**$% *6 ++ 1 $ 66 # $ !/ # / 1
% @%$ 18*'% ,9@ "O #% %'&$ : $$ >O >% (NMN *O
)+
'.
(.M
! 8*'% $ %'$' ,9@E : 1$E %'&'%' *$% !$ : 1$%
1 c $ %%E Q' ! # !! $$!#
"!"! ( ! " !! $$! !&"!"!# "!!"! ( !!!
" "! "%" ! +! $! $ ( "" !
!&!!!# "'!9-!! RO
1$ *% 1 *%,'+$6 6 %@E $*%H*E : 6 1
9' $@ 1,9 *%+$%E Q'# ! ! $!"! ! !" "$"!
!$! *"!# ""!# " "!! ! ( !
5N6
.! !$! # " " !$! ! !
! !" "! R
1$% $ %$@$ 1'$ $ * : 1$E %$@$
61 % : 1 + 1%$$ **$6E $E $
$+* '%6E ++ $$ '+6 *% %'% *%,H+
$+ &&'%$ %@$ : *'%O
! + 1%$$ 18*% 1 &&%+ +E $ $ W
6 1* : Q
RE 6 $ '9: * P%
'$,%'E + ,+%' *$% $ ' : &$ $%6 &$+$E
Q' !# "!! ! )+'! ," > ? "!!"
! ! "$"! ! " ! $! !! " ""!
"! , !"! !! ! ! -!# '! " ! "" ! ,"!
((.
- !RO
! &&%+ * +*%% %'&'% : $ +,' $
+E `'E *$$ '+*$ : 1$E 1 %'&H% $
*% '% *$% O ] 6 % $ * : $% $&&@ , $
++ $ Q, '*$Q %% ; !! ! " "" (
!"!$! " '! ! -! , ! " !"! RO
&$ $ &$ 1@%+E 1 * P% $%' $ *% $ '
18 *% + ++$%E O ] '& $ * 7 Q$$! ,!!
"/ "$! ' ".! ( ! ! $! ! !"!$! ' ,
, >!$$!? ! ! !! ".! ! !
(((
"$ ! <! "./! ""RO
! * %9 $ *
O =% (N(( %$ Q
(.M
O !$ (NN( * '
5N6
Q 5678 % "! ! !,,"!$!
@ 56BH % @."! ! % R55 % 8H ( KK
((.
O !$ (NN( " = = (NN( *O MA : N;
(((
O ] (N?L !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$
$ (NMN *O (.M
((-
O =% (N(( =%+$ * '
(()
O =% (N(( =%+$ * ' 7 (N((E &$$+ '%' *$% =% ++ %'$ 1 $@'
*' 1$**$% *6 6 '*$% *$% @$ % '*$ 1'*%@ %'$'E + 6+ $
*%* *$% 7 $**$%$ZE $@$ 1%E : ++ $ '%E ++ *%* %'$%E '+++ $%6E
% 9 ' : $ '@% 18'%%' 1,9 '*$ &$$+ %@ : $
* 1 $ $%6 $,9$ 6 1 *$ $ *% *%,H+ '%6 *% 6 *$$
*%* *$% $ *%* %'$' X&O $ &&'% % $ $ '% * $YO
((;
5O !O "%&8 (NN( 1'%% +$ +H% **O (--L : (-)) O=OO g ? &$$+ %$% F
((A
$%6 $ ++ $ '@% $ %$% 1$%O
% $ 61 *%* 1 Q (
RE
%61 ++ %$**% O $$ % $ %% $ *%$' 61
%*% : +* 1' Q' !&!" ! %$*$! " %$*$! ! "
%$*$! !, !&! " " ! " "# $$! 0! !! # !
"-!# "RE $ $ Q !"$ " " ! !,,!# " !
-! ., 4 ;
-( !&!! ! !# !! !
' !! $!# ! ! , ! " ! ! ,"! ' ! !
-( ! $!.! ! $*$! " ! ! ." ' ) " !""!" "
!"!# !%(%"! " ! $"! ! ! "!# 2 =
'! ! !& "/ ! -, " !
!# ! ! +$$!
"!"!" !" ! ."%"! ; ,"$! ! !" "$
RO((L
%%@ b %$ "$% * +,$,E 6 %9 *$%
$% 1$$ O !$E $ $ %* 61 $ '% '%$
*%+$% ++ '& 5E : 1$, '@**+E % 18H @
% +$% $ *$ 6 % * $ 6 *%*$%
1+, : 1'%% % *$%$ 7
Q! +$! !! "! ! +"! !!!# ! !&
! ( !$!# ! '!! ! " '$! (
)+ ! $! ' !! ,"$!" ! ' ""! & -!#
' '!! !" "!"! ! " "!"! " !
((M
!& ' ! $!! " /! +"% ! ! "! ' "!! ( !&RO
((?
O =% (N(? $ %$' '$+ *%+$%E $++ $ $% 7 $ *$%$a$ %$ $@
$ '% *$$6 '@% * *%@% * ' **O -()-(; 7 1UOOOV /! # !6 ! $ #!
&!/ 2& ! $ & !& #! &#! & 1 #! %& !/ ##0 ! !& # &#! 6! # 1
#,! ! &## &!&1O H+ 6 *@ %$**%% $ @ 61 ' (N)(E $% 61 % :
'% ++ '*$+ @+ +$% $ * & *@ 1*'%% % *H% $ 1$%
% $
8$' &'+ $ @ 8 * ' *O (;. 7 1UOOOV 9 B !0 $ #0 #, &2 $! /
$$!/ 2:1:2 $ #! %& # & $ #! !&!8! # && $ #! 63 & "# " 66 > &
#,! $,> & !! <$2& Y? !& #! %&0 ! &&! ! #, &2 &#%& 3
& 1 !66&& / ! /&&$ 1 5 # 2& #! %& $2# /5C #,6! !&
$ # # & &/ $ #,$/! $ /&&# E # /! $ &9/ 6!2& !&
# 6! #,&!! 7/5 /& 1 $" 1O % (N)-E $ @ &'% % $
*$$E %61 % %$&%+$ &8$ *%'* $ %$@$ %$ $+ 1,9E
$%$'%$ $ % *E 61 $ 6 1$$+ *%'$$, : 1,9 %$&%+ $ 6 7 1UOOOV #!
/&! $,> & !! 0 & $, !#!$ !&!8! # &&0 $! $ / &$
&!& 1 #! %&O1 /$%H+ &'% $ &'+' * ' *O (?M
((A
5$6 $$ (N;N $
%% ++ &%+$% $ & 5 %
(NNN **O N- : NNO
((L
5$6 $$ (NA.
% %$**% $ $$ %
(NNN *O ().
((M
O "$% (NL? $ @ 1%*%'$ = *O -MN
((N
',9$$ $ * +%YO
((N
"O #% (NM) $%+ E $%+ +% < =
(-.
O =% (N(; % %% $%+ * ' *O M; 7
O =% % &&' : *@% %$% $ $
6 $ * ,$ * +O *@ %% &&' : $ *%* 8
* @ 7 && 1+*P *% 6E ,9@+E 1, # !2/ #,2 $,"9 ,#
$2 "# $ $ & & 4##0 #! #"$0 $, & $ # $ 1E $% 6E
,9@+E1$! #, ! $ !&/ ## &2 &0 $/&!"#1 *% 9 6 12 #,"9 !2!
,# &B1 ++
O ,@O $ * ,9$ *%+$% %% $ 6 $ * $,9$E
* @ ,',' % &&'%' $ +H%E %6 6 1$&& $ %*%'$ 61 * $@%
+O
(-(
>O >% (NMN $$ $ %$ 1,9 !% (NMN
(--
O =% (N-. ": *%* *$% O!O 4 **O )-;E )-?E )-A 7 $ *$$E
O =% 1UOOOV
2 $,"# & # # $2# $ & 5& $ #! #"$1E 6 $%+ % '$* *$%
6 *$' *% % & *6 7 1$,% $ 1#, & # 4## # $
UOOOV !& /##:/ $& > & &/ && $ # &2 1 #,! /&2! $ 1O " *
1** H 1** , $%6\, ,9$ % %% $%+ 7 1! 2& $ &!6&
!& /#&0 # 2& !"# "9 $, $ $ #! 7/5!!#70 & # &# ! $, /6# & # #,2
$,"9 #"$!#1O $ 61 &$ $% * 8 * + $**$%$ $ %% ,$E
1$+HE *% %@% $+ *E : *%*% ** % * @ * +% 7 1 &
// ! $% # $" $!# ## #, !9&$,5 $ 6!B # &!/5 ,!!&!2! 0 $
$ # # # $ # 4##0 ! # $ 2 # $ & 1O
(-)
O ] (N;? '@**+ $&&& *%+$% $$ *'$% * '
(-;
O =% (N)M 8+* %$@$ *$$6 ",%'' *$$ = (NM? *O ?N
(-A
O ] (NA) $,%$ $ $*$' % +$%$ b 1&$ * '
(-L
O =% (N-? % , +$6 OOO + * ' *O ((N
(-M
O "b (NN. *%+ +$ *$ *6 < "*'
(-N
O =% (N-. $+ @ +% ": *%* *$% =% (N-) 8
@$%'' 1 + T$ $ *$$ O>OO (NM.
().
O (NN( *$%$8 $ %@' $%$8 $ + $ *$$ * '
()(
O ] (N?; $ * '*%@ $ '@**+ $&&& *%+$% $ *'$% : $ *$$ *
'
()-
&&E O ] %$@$ * $ * +% $ %'&'%$ : $
%@'E Q$ ! +! ! , ! ! ! !
."!!RE +* : % 18*'% '$ %+ $%' : $ +%'
% $ '@% 18'%%' 1,9 7 Q !" "!! ! !."!
! ! L !! ! ! ! "! -!! ' "! $$!
())
"!!R E 0 / 0 /#! / &O
!++ 1$@ '9: 'E 1'*%@ %'$'E '% $ $ '$
(N-? *$%
O =%E % %%@$ %*%'$@ 6 **
$ 1 ,9 % %*%'$, 7 Q , "!$/"! ! $$! !
"!! ! " ! ! "!" !"! "!! -!
""! "!"! $ ! ! "!"!" ! ! ! "! ' !
!"! "!R X*O ()M * 'YE 18% % 8*'% %
*%+%$ 6 &&'%' % $ ,$ 1&&$' 1$ '$% X&O
(MN? 7 1$ *'&6 16YO
! * +*+E +$ +*'%$@+E $ 6 $ %'* 1,9 6
$H : $ % 1 $ 1 % 7 Q ,,"! !"!
!& ! > ? *"! ! "!! "!'! ! > ? ! , " !
" ! ! ! +".! > ? ! !"!! ! *"! "
' !,, ! $"! " "!"
();
! !+"R
%%@ b O ] 1' +,$, 6 *%
+$%$ + %$$ : $ +%' $8 & %*%O %
$ 6 $ *$ 9 %B *%+% %% $ 6 "&!:6& %&
& # # :0 /##:/ &/ &! 1 !& & $ ! &#O O
] *%'%$E % $++ : *$%% E %+ 6 & :
$ & 1$ &E / & 6 * '%@% % $,&E
$E &$T !#&E 6 % * %+ 1$ $ +H% $ %
: 1&$ %$ *6 6 @ 1 '$%O
%E $ $ '$E
O =% 6 $ $ ''E *% $ + *$
'*%@ %'$' 6 Q! -! ! !" ' "!, ! "
! , "!!RO
()?
%%@ $ * $"# # "O #% 1' 6 +
*% *%+H% & 1,9 $ %$@$ *6 6 $@ '%E 6
()-
O ] (N?N\(NA; !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b
1&$ * ' *O N)
())
O ] (NA) $ ++$ $ ++$ % +$%$ b 1&$ * '
*O (AA 7 1& # && 22& , !"# 1 !& & $, 4 /0 #! //! !F $ #/0 #! 2 !
!2& #! & & O
();
O =% (N(? *
'$* < #$+$% (NAM *O (?
()?
"O #% (NN. $ , + $ & *%@' #$+$% (NN. **O -N) : )(A
1$+H : $ & ,9 : $6& / & $$
&/ $ &6# *% +$Z%% 8*'% %
*$ +'$+ &9/ =4# $ !2!O
1$**$ % 8 (N-?E "O #% '@** * , +E
++ %$$% %$*6 %,9&O
% $ + %@'%''
$\% X' % $ ' %$% 6 %$ +%'$' *%+&
$ +@+ 8*& +*$%E & : 1% $@ Q$ +H% ,9
% $&$RE : / && " "9 & !&! #! /
& #,!"/ $ #,"9 4 &Y 1%@ *%+H%
%*%'$ *%+$ '$E 1$E $ : #,5!##/! $
$& #,//! $ ,4&/&O
"O #% &$ $% 1*H 6 $ /$ # &E %%$ $
X+ H+ ! Y ' *$% #,5!##/! ! 2 $ #! %&
X%*%'$ 1$, %*%'$YE 6 & # # 1 #!
&& ! :/5 $ #,"9 %$Z &!2!# $ #! !& #! *%
+,% ,$ 6 1$%$ * 1P% *$% 18*'% $&$O % E
%%$E 1,9 $ %$@$ %*%'$O
% $+' : 6%E $ $ 8H+ *$%
%%E % +*$ 6 + *%' 1,9 &&
$,E $**$ * *$%H%+ % %*% '%6 %'
*%,'+$6O
()A
O ] (NA. % + & @%$ &$8 & % +$%$ b 1&$ * '
*O (--
! #! &!/ 6/! 2 ! / & &! ##
()L
&& ! 2O
1,9 %@ % %@ *$E ! " E 6 $E #!
"# $ &!6&& #! %' *$% , *6 \
'% *6E : ++ e + 1 *$ % +% %'%
()M
1,9,9&E $ +P+ 1,9,9& %E && ! /
6/ !&:4/ ! E %6 1P% &$ *%%$ %$ +$6
6 1 * %@%E 1 +$H% 1 $%E $,
! 6!! O()N &/2 " / # &/ $ #!& $/
$ &/ $ ! 6!/ 0 2&& $! # $4% !& $ / &!2!#0
/
3 &$ # &/ $% 16O
"E 1*H Q&&$++ '%$,RE %$' *$% 1@%+
&%+E : $6 '$* '@**+E @ $*$' + :
%$% $ %'$'O ! $*$' + '$' % 1%$$ * '
$ &+ b %*% '@% @E &
%*%E $ 'E 6 $' : $ $O ! '6,%
6$$& 6$$& *%+%$E *%+%$ *$E %% 18*'% $*$,
$+$, *% 9 $ *%@6% *%%,$ '+6
'%$, '$ * %* '%$$%O
(N(? $++E $ 1$% % %&+E
O =% &$ %'&'% $
&$% 6$$& X$% 61 (N-; $ 1$% % +$+ *'&%$ *
*%''+ &$% 6$$&E %*% 16E & &$! #!
&"#! $ &7 5 0 & $% / 4 $ MRNQYE 6 61
% %* &% 1 *$ *%*% : %% %&+ 7 Q! "!,!$!
! "$! ' ! ! (
(;.
, ! $ !! !! "!$! ."!RO
$ ++ % * $@ '' (N-AE $ ,E
+*B+E $E 8 $ 6
O =% '$% : *%* %&+
%$%E $ &$ ++ *B 1$%$ : 1'$% ''+
()L
O ] (N?? '*%@ $ '@**+ $&&& %+$ $ *'$% : $ *$$ * '
*O (??
()M
O + %
OOO 7 1,4&/ $ 9 $$ $ /$ $ #! &/ & !2/ #,"9 1
V /#:/ , ! /& $/2& / "9 4 &&31
()N
O * ' 7 1# "#&! " @333A #! ! 6!/ $ # //& ! # #
" /&&# ! # U 0 1 #,//! $ #! ! 6!/ $ " /&� #! ! 6!/ $ & $
" 7/5 $ $& 7/53 & /4:/ ! ! 6! 0 #! ! 6!/ $ " /&&#
&$ ! $ &!/ ! 6!! 1O ! *H *% $ '%$ *%* *$% : $%
@$E *%+ %%@% $ *%* +P+ $ '% * 6 $ , $ *%*
+P+ $ 8$' 7 $+6 1'$ $ X&O $$ 8 1@$YO
(;.
O =% (N(? %&+
'$* O!O + 4 = (NML *O (N.
: %&% 7 Q ! ( , ! '! ! ,!" ', $$! ! "
."! ,"! ! !& ! !,," "!%!& ! ! "!$/"!
(;(
L ! "! ! "!,!$! "."!RO
/1 $% %&+ %$%E 6 *P% $ $%E 6
*P% $ & F 1*H 6 *%*E %'&'% : 8 8E
%$ 1' %&+ $ * $%@ $ $ @E
*$%& 8%P+E $ '6$ %$ 7
18*'% 1 @ 8@ X$ $ %$$
,\'% *6 $ *$% 1@%+ *%+$%E &$
'6 %$**% , $ '% %$**% '% 1,9 $ '%
9YE % $8 18$ +*, : % X$* 6$$&YE $%\ $
+*, : '$%% X$* 6$$&YE %%$ '*BE @' $ O
! 8HE 1$$ *$ $%' %&+E Q
Q %$ O
]E & $ + % !\ &&$++ %$'E %@%$
&&%$ %@+E %'@'$ +,$ '@'+
*%+$% &&%$ 1'$,%$O
!++ 18H @ $ *$% 1,9 X1+*,' $ $6 1,9
%@ 1$% : $ +'$,$ $ * $%@ 9 %$
8H @Y +*P$ 61 *%' ++ & $ #,$!#! E *
$ $ 6/! 7 9 *@$ H % *$ %*%'% 61
'$% *%'%@% 1,9 X 6 '6@$ *% : *% $%6YE *%
*%'%@% +P+ % @ *6 X%+ 61 *
%*%'% ++ $ $%6\,9$YE %$' *$% $ * '*%@
(;-
*%+$ 1$H : + *$,'O
%''+E 1%$$ * $ '6$ *%'
'$ $%$'%' +E $ % + %$E *$% +$6
*%'*$ : 1'$% 1,9 6 **% $$6E $ % + '&&E
*$% &&'% * + $&&' '6 61 @% **%%
% $ $%& \ %%O
!++ E *% $E + *$,' +$6$ : %%%
$% 1 $ %$ %6 *%% : $%O $
Q # $ & 1 !&0 & 1 &$&RE *% 6 % % %$ :
1$% 6 +, $@% *% $ 6$' +,$,E $ *$ %
+ 1 *% $ %'$' $%$'%$ + *6 1%$$
(;)
*6 X$& $ 8*E $ $% e 91%@$YO
(;(
O =% (N-A ,E +*B+E $ = (NN. N ' *O (.
(;-
O ] (NA. "%@'E *$,' %'*$%$ !@%$ %$% * ' 71, / #
&! &2 0 /!& #, //2& & !&6! &0 /#! 2 $& / & $
2& %& !& #! &!"# $ # $ && 1 #,$2$
5!3
#,2&0 # 7 ! $6! $, &! 0 #& #! & ! " $ &2& ! $5& $,## # /5 ,##
$!&2 : # &4 1 !7& ! ,## &$ #! $ &/ 2 &!# 0 ##O1
: MSMM
-
!! ! "
(;A
$ $ $$ 6 O ] '% (N?A % $ ,$ 1,%@$
6 9 &$E +P+ '&$ $ '6$ ++ Q
RE +*% $ $% $ Q
Q $6
%$@$8 $,'O %*%%E *% %$@$E ''+ 6
*%+ +*%% $ %@' ++ # 7 U $, 6!## Q!!
(;L
<! !"$"! ' "! ! -!, ! ! ' ! !": -!!$!R O
! * '& *$ * 1%$$ $ %'$' *6
%%E : *$%% #,4& $ /!!/ + &$ /& !& #
(;)
O =% (N-; $ *% $ %'$' $ $ '@% $ * '@%E * *%@% = (NL)
(;;
O ] (NA) $ ++$ $ ++$ % +$%$ b 1&$ * '
**O (?( : (?M
(;?
O =% (N)L "$ $@ & $$ $ & OOO + - * ' *O -;- 7 1 # &6#
&$ $! #! &%& 6!/0 / $ & $ $6 & 2 $ ! & 6!"#1 *O -;; 7
1UOOOV 1 $ 6&! $ #,&!! ! && " 1 /U $ #! # &/ > $! #
$2# &!# #! &!6&! 6! 9!! /#% 0 $ & $ & $ 64! ! &&
2 > & ! $! #! /6&! $6 2O1
(;A
O ] (N?A $ $ $$ '$% *$$ * ' *O (L?
$ #! %&O ! *$ * '$% $ + %% *%
*%+% %% &!# 4 & 0 $66&/ $ ! && "9/ 2 O
$ $ $$E $%$'%' &$T *6 *$% @ *$ :
'%%E *%' ++ '& % $ & $, 4&/
& 2 2/ / " 8*%+ $ 6PE *$%$8$E 1
@%+ *%E *$% #,& 7 6 *$%$8 F
*@E : %$ '$%E *% *$%$8 ++ @$
(;M
*%E $ , $ %$ $E @$% O %+ 6 %$ : $ &
+@+ %@$ 1$ '++$+ 6 E 6
*%% 1 1$% Q ! 6!&R $ $ &' : 6 $ ++
++$O $ %$' $ $E %%+ *$&\$&
@' *% $% % 1,9 *%%$ $% &%E $ +
1@+ $6 1,9E : $ & 18 1 '%E ' : $ '' 1
*$% *$% E 1@% 1,9 +$%' 1+*$ $ $6 9 %%@
*% %% %$ : ,9 e 1$+,@$ *%%$ P% '%'O
(;N
% 5O O E *$% 8+*E 1*% : '%% $@ ,
* 9$ : $ $ $$O ! , * *P% %'&'%'
$ , *% %+E $ , 1P% * +O 1$** $++ %
8
O =% (N(NE &$ ,$E *% %% 1' 6 $ *
Q! *"! ! ! ! !& !"! " ""! " ! $!!
! "!" $" ! ! ! ,"$! ,,!! '!! ! "!"!RO @$
'%% 61 $ Q! "! ! ""! !! >!!?
"! ! '! ' ! ! ! " ( !"
-! ! ! $! $*$! # " $.$! !"",! ; ) #
! ! ! # " ! ( -!# ! '#
"'!# ""! ( ! '! +"! !" ' ( ! ".!
3"$ $$! ! ! ! !& !"# ! !" '
""! !! !# ! .! ! ,! ! !"!$!RO
O ] % 8 $* 9% *%'E &/5&/5 $ #,"9
$ &/ E $ &$ 6 1&$ %% $ +H% $ %'$@' *%+$%E ,9 61
'$ *%P : %%% $ #,## ++ %@%%'%E 6 *%
++ [E $ $ $%+ *%+$% e Q $/"! ,,"! $!$! '
, ! !# > ? ! L ! "! ! ! ! ! '! $/"! ,,"!RO
(;L
O ] (N?( ,9 %$ *'+H %$ '$% *$$ * ' *O ((( 7 1H,!
&$ # 4& "9 &! # 5% &! # & $& #! C $,4&/
&$!& & # / #,& #/50 & & &!# &#! "9/ !# 2&!0 & #,!/ 2 /&! &/
&!& #! &9/ $ / ! $91 &9/ 0 & #,&!/ &!& $ #! $ #! &/!!/ $ /
$ O1
(;M
#%$ ,% (NL) + A *O LL. 7 %E $ @$% 1&/#!& 9 /0 &2$&1O ( '++$%
+%$+ 661 *$ &&% - '*$%% ) % *$% 8 +*%
(;N
5OO (NN?
%+
%$* $ O=O = (NN? **O A- A)
"E *% O ]E 1 $ $*$' $ +H% : 1$9% $8 $
,',' 6 %$ *% %% X & *%''+ 1 $ +H% :
$&$%E Q&//! ! &## &!& R &' % *%*% &$
$ +H%Y *$%8$ 6 @ %'% 18*'%
1+* &$E : ++ '*$ $, e ,',' 1$ *$
6 8'%% : O $ 6$' $9+ '*
+ Q' 18R 6 & "! "!"! ! "
(?.
" ! ,!! " ! $!R O
$ $ $$E ++ '& '$,%' % *%E **
18E $ $ %'$' *6 9E 1 ,9 @' ++ &&$++
$&$$E $ + : ++ %$%E ,9 % &&$++ , 6 $ *
%% *%%$ &&'%% %W $8 $*$' 1$$*$ $ +H% $8
, *6 *6 %%O
(?(
$ $% (NA.E % + & @%$ &$8 &E O
] +% ++ $ +$%$ + 1'$, % $ ,$ $&$
%$ , %% ' : '$ , '*$ @:@
1@%+O % E 1$ *$E : 1%E $&$ *E $%
*+ 1 *$ '$ % 18$ 8% 18$ % 7 Q!
$ "" ! !" ! $" L ! !&.!! !!
! .!" ! !"!$! $$! , "! ! !,RO E
* @ $ ,9@' %%E 8 % 1$**$%$ *$
% ++ 8 * O ] *%' 7 Q! !&
!! !! !, "!" "$! "'! ! $ !
!"! ! ! ! "! ! ! ! $!"! ! !" ! "'!
$' ! ! ,"" ! -' $$! L , : !
(?-
"RO ! * +% ,E ++ O E 6
*'+H %$E 18% $ *$'E $**$%$ ++
E $ % & $E *% 6 $ * *$ @' ++
&&%$ $ *+ 6 * %E $@ %%E
8$ ' : '@**+O
! %6E *@ 1 *$% % B' 1,9 6 *%9 %
%% '% 6 %% 1 *$ +%
%*%'% 61 $**$% *$ X&O =O $$+ *%$YO *@ 1$%
*$% % B' %% 6 *%9 % 1,9 '$ $+
18$E %6 1,9 @ *$ '+% $ & * '+O
"E $ 6$' : 1,9 $ & $ 6/! &9/ 2
/& 9 1,9E $ * %% &$$+ 6 1'$ %
(?.
O ] (NA- '%$ + $ % '@**+ 1&$ % +$%$ b 1&$ *
' *O ?- 7 1! %& 66& / # "" ! $31
(?(
O ] (NA. % +$%$ b 1&$ * ' *O (--
(?-
O -..( < *$% $ %'*' < *O )M
18*'% $ %$O
: PSMM)
)
+
!" !
".! !$! !
(?)
"E *% O ]E $*$' 1'@ +E *$%
+$%E : 1%9 ,9 $ %$ $ *%+H% $'E
%9 @$ %% %+$+ +*%$ $ 1'+ *6
%%E $%$'%$ *$$ $ , '*$ : $ '*$
%$@E(?; Q
RE 6 %%* : 1%' $ $ Q
(??
R *%
'$ _E ++' $ *$% %$ 1$@'
&$$+$6 61 ** 18%% b ,',' $ $ %$ : 1,9 '@%
: 18'%% $ *H% 1+*O
$ 1$% (N?LE
'$ _ ', $ *$ '*%@ @% 8
+E %6 1&$ $H : *%* 1,9 $ X*% O ]E &
$ +H%,9 $ +H%@%+YO $Z% ,9 '*$%' E
*%' $,E , &%%$E ,9 &$$ : $ & $+% $ $E
+*6 %% $ ' *$ %'$' $ #,$!#! $ #,"9
*$%%E , 9 : '$,%% & 1$+,@$ 6 @$ %%
*% %&+O 1&$ &$% 1,9 '$' $@ %6
%'% : $ * $'%% 1,9 % %9' %* +$' *$%
*%O &$% &$ : 1$ 6 1$ &$E +$$E $ *%*%
(?A
$+,@$ @% 1,9 $ /#!"# &!& 6 'O %
'$
_E 1 $E @' %+'E 6 % *% %'*$%$
6 @ : %%% 1,9E ,9 '% $ &$$+O
$ , $ %'*$%$
'$%+ ' : *%,'+$6 1$ %@$ 7 +'$% 1,9E
+ $ *6+ , * *6+ *$%E %$Z
+&$ , * $%@ 6 % ,' * %&'O
!1 $ *'% *$ $6 + 1&$ @$ *@% *%%
(?)
O ] (N?? '*%@ $ '@**+ $&&& %+$ % +$%$ b 1&$ *
' 7 O ]E 1$**$ % %$@$8
'$ _ (N)?E $ $% ', $ * '*%@ @%
$ +' $ *%+H% $' $ & *'% @% 1W 8 $E ++ e 1&$ %+$ 1! #!
/!!/ $,#!"&& 2 / ## $! # &#! &&##1O *O(?.
(?;
O ] (NA. $ '% $ %$ *$%%% $ *'$% : $ *$$ * ' **O -)L : -?A
O ] (NA) $$ $ '*$ : 1'*$ $ '@**+ 1@ % +$%$
b 1&$ * '
(??
O _ (N?L @ #%$ #$+$% (NAM
(?A
O ] (NA) $,%$ $ $*$' % +$%$ b 1&$ *O )( 7 1 $
/#!"# #,! # ! // $,!"2!#/ # # /& ! $& $, &! $! # $2$#
& # ! $, " & ! $ #,"9 > #,$ $ ! $ &/ 31
(?M
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' *O L)
159
5665 % ! "&! ! !" "&! ! $! ! )+)! % %
5A5
(A(
"O #% (NM; +%E $%+ '$&E & ',9$$ $ * +%E & %+%
+*+ $ =''%$ %*' *$$ = (NMA *O ?L
+ +, 6 O ] 8*%+ 66 %%E %6E *$%
8+*E '& 1' 6 ,',' 18 1$,% 61 %'&'% : $ %$ 6
(A-
1 : $ +H% 7 Q" $ !" ! !, ! ! !&"! !
$"!$! ! !"! ' ! ! !, '! !
"! -! ! ! !&"! ! $"!$! ! -!RE 6 *
@ 7 Q " '! !! +!< ! !, ! ! *"! '! "!
! +! "/ $!&! !'! "!"! ! -! $.!
! !! -" :! !! ! '!'! +! ! +!< $/"! !
! ""! '! $/"! : -" !! !!
!" -"
!! ! "!# (# '! ! $/"! ! -! ! ( "!"!"
$! ", +!< ! %! = !, $$!! ( !"!" '! '!'!
+! !&"!" 3!, ! $ "!! !# ! "! '!# !
(A)
!"! $!"!# !, "! ! " RO
8*'% Q$&2! &!&R $ $ +% e 1&$ +
1+,' : 1$'%' %$$ 1,9E $'%' 6 E *$% 8+*E *% "O =%%$
$ &%+ $ , + $ %$@$ 1+*% 9 X*@$ '&% *$%
1+, +% *%$ @$% %$ Q' ! ( $!!"
" ! !! "! '! ! ! , ! "!RY $:
&$ 6 1,9 Q! "!,! "."!!$! ( $ ! ," ! (
$!"! !!$! -!R 7 $"# # 6 &E &&$++
(A;
+*'%'E Q#! / !/ $ RO '%6 6 %9 O
%6 *%*E ++ 1$@ '9: ' X*O -MY 8
%% 1$ 1,9 $ %$ 1,9E ++ %$$% +*
*%+$% $ +,$O X O (NNN < *O (M(Y
[ ISMM
)
)
+
)/5/ $ $ /#!"#
"E $ %% 1,9 $ % + '&& *%+$%
$86 9 $ %% 6 & : $ & 1$$+ : 1,9E $ $@
*% '$,%% : ,9 '*%E $6 * P% &%' $
1'$,%$ $ %@'E '*% 6 *% &%+ $% 1 $@
1'$,%$ $ *$,' 6 'O
% ]E 1$$ +* ,$ $%@ %*%'
(A-
O ] (N?N !+* % %6 1@ #%$ $ %$ 1&&%+ #$+$% -... *O ))N
(A)
O ] (N?N * ' 7 *%%$ *$ %$**%% * 1 %$ %*%'$ 1$$
'$@ b "O #%E *% *$% 6 $ +H% *%' %8 : 1@+ ,',' F X$++ #% (NL)
% @@$ **O )); : ))LE *$$ $ 6E 1$**$ % *+ =% (N)M %$
1$,E '% 1$$ '$@ % $ ,$ 1$, 5% $ " ! $! # /5
2! O1
(A;
"O =%%$ -..( 1+*% **O (N) (N;O
166
Q 5678 % 2"! ! "! ! $" +!< !,# % 7C
(AL
O ] (N?N !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$
*O NL
(AM
O ] (NA) $ ++$ $ ++$ % +$%$ b 1&$ * '
*O (?;
%% * $&$% + $ @:@ 1,9 7 6
*%+%$ : $ & 1$**%*%% 61 $ , *% $ $ %% $@
1,9 &&'%% $ 1,9E $% % *$% 1,9 XE *8 + $a%YE 6
1 *$ $&$$ 7 Q$&$% $ + $RE $ e *%%$
P% &/0 !//## &!6& !& #,"9 0 %$ $% *% *$% 6
+ *$,' *%%$ ++% : 1'$,%%O
! * '%6 *%+ % %*%'$ *, : $
O
=% (N)M 7 Q !! ! ! !! ( "" ! $"
, $$! +! "" ! ! $" T "!$!
""! ! ' !# $$! ! "'! !" "
,RO
" $ O E *%%$ *$ *%*% 6 Q@"! '! !
"! ! !&" !$! ! ' ! ,+ )! !
.! ! "! ,"$! ! "! .!/! >"'!? "!/! !&!!
!$! ! ( !&!! $" ! +! 4 #
!%(%"! !&!! $!$! ! ' $"
; ! !$! ! "!" " ! +! ! ."
$!$! !# ! +! ! $!$! ,$'!# !
(AN
!$! ")+'! RO
$**%&% *%* $ $ 8H+ *$% % %%E
E && $ %$$%O
"E $ +* : $ %@' %$ $ %$ 1' 1 *%O
%$ '& +E 6 %@ *%'*' $ *% 1$$*$ :
1@%+ $8 '* $ &%+$
&O $@ 1+*%$
(L.
&%+$ %
& 6 %*%'E *% O ]E #,4&/
&& $ #! 2 &: &/ &! !& # #O $ %'*'
%@' '$,%' +$&%$ 1&&% 9 : %'% : 1$$*$
(L(
1@%+ E Q2& !"# $/ Q 6 18% : 1% *%
%'$& %6 1%$Z% $ &%+$ 1 &$8 &E Q
R+ *% *%'%
@%$ & 7 % *% *%'% $ %$ : 1,9O
[ XSMM
)
*
)
.
! & $ #,##
(AN
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ = (NNN *O MN
(L.
O ] (NA. % + & @%$ &$8 & % +$%$ b 1&$ * '
**O ((A : ()(
(L(
O ] (N?N !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$
* ' 7 1! $ &/ 2 & !2!&$ $! # V ## #! "! $ &#! "9/ !#
&2 / &##O1
++ $ % *H 6 '' @' $ % %
%'&8E $ $% '%6 6 6 $ %$ $$!/
%% e &$% 8%E $ 6$' 1,9 @%+E
$ $@ &$% % *%E %$*6 Q,!
(L-
" ! :R O ! $6 1'@ 1 %+
*% 6 '* +P+ 1'@ b 1&$ 1'$ + $ %
1'&$ & Q$$! "-! ! ! ' , "! !
(L)
!&"!! ! !RO
(L;
$ E O %H@ $ '' 1 %$ ++%* %
%'$' % %'$' 8%E ' : $ 6$' 1,9 @@$ %, 6 $%
O &&E Q!, " ! ' "!RE *$ &
%*%'$ %'O %E Q. !
#/
$ '%$ % 6 Q!
+"! ! ! !! > ? "! ! ! ' !"$! ! !" !
"&! > ? +)+/! ! +$$"+! !"! -! "! ! -! !# !
!# ". ! "!"! ! "! !"! ! ! "#
$ !! "!"! ! ! '! ! !"! +$$"+! "!&! &
!& +$ +"./! > ? ! ! "0! ! !"!$! "!$!"# !
" ! $!"! " ! " $!"!! "$"!
'! "!" ! $/! ! !! +$$"+! $9$! " !
-! ,!$! "! ! RO
"E *% 6 % *'+H $$8 : 1$E
++ $% &' : &$% 1*H 1 ,% $%6 % &
'*%@$ $$ %'E '$&E 1$, 18*'% 66!
5!! O
&&@+E *% O ]E $, %$Z Q! ,"$ !"",!
"$ # ! ( ! ,$! ' $.! ! ,!$!
(L?
""! ! ! !& "$! L ! $'R E 6 +*P
%'$ % %$' *$% 6&! $!# 66!
/&! @%$ *%'% +& *%&% b 9
$*$' +$' 1@+ '%%O
$%$H+E +*%$ % 6 ,% $%6 %$**%
(L-
O ] (NA) 1'$ '*$ %% $ $% +$% &$ $ $ $
$$6 % +$%$ b 1&$ * ' *O -;A 7 1H ,66&/ $,2!#& # 6!/ & 4 & : ,
& $ # 6!& ! !& & ! ! 9 &2 & / #! 7/5!!#7 ! $6$ $! # XS
$&%& ! ! %& $ 7/5! & 6! # E # 6!/ & � # /! 9 $! #! /&!/
!66/ 2 $ #,$2$0 # & 4 & # & /$ 1 &!! $62 $
#,$2$ ! #,$ #! !#!$ 7/5 2& #! &2 $, &!:7/5 6$ & #
# $ B! !/ # $2$#3 / &2 1 #! 2#&!"# $ $/ 1 #! $$!/O1
(L)
O ] (NA)
%$ '$ % +$%$ b 1&$ * ' *O ?L
(L;
O (NN( $%$8 $ + $ *$$ * ' *O ;(
$@ *$ $ $ &/ $ #,"9 $ 1$$*$ $8 ,
*6 1&$ 7 Q +.! ! ! " !"!$! !
(LA
!"!$! " ! !,R O %%@ b O
$$ +,$, %$E *$% 8+*E && Q
R
1@%+O !E @ Q
RE * %% '& *$%
%%+ 7 9 Q%'$R +P+ '&E *%+$E 1%$$E
+$Z%% $@+ 6 &$ '&$E *% *%'% && 6 $ '' @'
(LL
*$@+E $'%%+O
$ %'&8 O ] %' % %B 1@%+ $
*% &$% 6 *%'H 1'&$ %+O "E 1' ,'
%' : 1+$ 1 *$% '%$O ,$!# $ *%'E $ 6 Q
RE / " $ ! &# 1'&$ +%$
% : *$%% $ 6$' 1@%+ *%+% 7
“L’éducation morale n’est pas un substitut de l’amour ; au commencement
l’amour ne peut s’exprimer effectivement qu’en soins donnés au nourrisson et à
l’enfant, ce qui représente pour nous un environnement suffisamment bon,
favorable, tandis que pour le nourrisson ces soins lui assurent la possibilité
d’évoluer d’une façon personnelle selon la progression régulière des processus
de maturation ”.178
! *H @ %$ $@ '@**+ "O #% $
$% %$ $ *%,'+$6 $ %@'E %6 +$E e $
+%$ '& *$% $ %$ : 1% $ '% 9% $ %$%E $
6 +$ $ 9$ * *%,H+ $ $ &/ 2 &O "O #% $ %'&H%
: $ 6/ $"9/ !#! $ #! # $ & O $ &&'% $ 9$
(LN
$6 $% E $ $E Q-! !" ' ! !$! +$R$
(M.
&&E E : $
O =%E 8 &%+ 18*% $ *
(L?
O ] (NA)
%$ $ % +$%$ b 1&$ * ' **O A? AA 7 1+ &%#
&!# !$# /!& /!& ## 5! / , ! 1 6! 5! & #,6! 3 && !
& $ !#3 ! #,4/ ! $, 4&/ # 1 " "9 0 # !&&2 !& 4# #,6! &$ D #,"9 &!
!#& & / "9 &$3 # !&&2 ! ,# & 9!/ $, &6 $,4/& D # $
,#&! $,! 0 $ !# 2# 3 & "& ,5! &/!# ! &!2& $ 4&/
$ /5! 6! 0 !& &!& !4 !& $!&2 /#%&0 ! &$ !0
!0 "&;# ! #,6! $! /5G /&&$! 4!/ 1 ! # 1 6! !O1
(LA
O ] !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$ *
' *O (.L
(LL
O *$%$8 '& +'$ (NN( -)\(( **O ().? : ().M
178
Q 5678 % 2"! ! "! ! $" +!< !, % % 7H
(LN
"O #% (NMM %6 +$ $ & *%@' * ' **O )AN : ;.(
(M.
O =% (N)L "$ $ & $$ $@ & OOO + * '
(M-
"O #% (NMM $ & *%@' * ' *O )L(
$ '@% 1,9 : 18'%%E ++ ,9 ,9& 1 %'$' 6 %@%
* 1'%$' 8*'% ,9@ %O 1 6
(N-? 7 / & &2& ! $5& / ! && & / $
! :& 0 / #! && ! /$!& :## , !7& & #!
&& ! &!&O
+*% $E ++ "O #% %$Z +P+ : *$%%
''+ '%6 (N(?E 6 $ '@% 18'%%' 1,9 %$Z $ &
$ /// $ !66/ X1$+% $Y %$ 1,9 7
“La haine apparaît avec la découverte de l’objet qui lui est consubstantiellement
lié : l’objet est découvert dans la haine. La prise de conscience que l’objet n’est
pas une partie du moi et n’est donc pas à sa disposition – son statut indépendant
va de pair avec son indisponibilité – engendre tout naturellement la haine. On voit
ici que la haine, ou encore que l’affect qui accompagne le mauvais objet sont
pour Freud seconds et tardifs puisqu’il faut attendre la différenciation moi-objet
pour prendre celle-ci en considération” (A. Green 1988 – p. 372).
$ * && @% %61 '% 7 Q
& " !
!$! '! !, "!" !! $ '! ! ! "" !
! $ !&"" ! ! ! 1!! ! " @"! !"!
!&"!"# ".!"# ! +1 ! ! $ "!$! # !! !"/"!
+)+/! %$ "/! !! !"! ! $ ! -!R X*O )L-YO
!$% 1 *$ *$% 6 $&$$\$&$$E 6 *%' : 1'%$
*E *%'H 1%$$ $ &&'%$ \$%E 6 +
+% 1$@% E %*%'% 6 1$&& %+ ,\+$@$E
$'% 6 % : *$%% @$% '%' $ %+O
'9: '$, (N(? 6E $ $ 2 "9/ 6E $ $ 1%$ $%
6 * P% $+' $ + %@' : 1'%% %$ 8*' $
% ++ +$@$ & *%''+ 6 1$**% *$ $&$E
+P+ 6 *%@6 8$ **'+$% 7
Q*
+
#
+
$
+
+
' /
# $
+
+
-
+
+
$ (
,+
+
' /
+
+
+
+
#
#+
-
+
-RX
O =% (N(? <
*O )MYO
% *E : + E
O =% *$ $% $ $ '$E
%61 # &! ! 9 $,! &" & # 9 $,4 / 7
“La fonction de jugement doit pour l’essentiel aboutir à deux décisions. Elle doit
prononcer qu’une propriété est ou n’est pas à une chose, et elle doit concéder ou
contester à un représentation l’existence dans la réalité. La propriété dont il doit
être décidé pourrait originellement avoir été bonne ou mauvaise, utile ou nuisible.
Exprimé dans le langage des motions pulsionnelles les plus anciennes, les
motions orales : cela je veux le manger ou bien je veux le cracher, et en poussant
plus avant dans le transfert [de sens] : cela je veux l’introduire en moi, et cela
l’exclure hors de moi . Donc : ça doit être en moi ou bien en dehors de moi. Le
moi-plaisir originel, comme je l’ai exposé ailleurs, veut s’introjecter tout le bon et
jeter hors lui tout le mauvais. Le mauvais, l’étranger au moi, ce qui se trouve
au-dehors est pour lui tout d’abord identique . L’autre décision que doit prendre
la fonction de jugement, celle qui porte sur l’existence réelle d’une chose
représentée , est un intérêt du moi-réel définitif qui se développe à partir du
moi-plaisir initial (épreuve de réalité ). Maintenant il ne s’agit plus de savoir si
quelque-chose de perçu (une chose) doit être admis ou non dans le moi, mais si
quelque-chose de présent dans le moi comme représentation peut aussi être
retrouvé dans la perception (réalité)” (S. Freud 1925 – p. 136/137).
$**%&%E $ $ 8H+ *$% %$@$E 19 % 6 %*
@$ * 1'*%@ %'$' (N-?E $% $ *%,'+$6 $ +'$
+%% 1,9O
% ++ 1$+,a' % $6 %* 1$%+$
*%*' *$% "O #% 6 % % 1' X$ 8 (N-? e $
1,9 % ,% &$ 1% $ * +% $ $ '%Y 1
*% %'$ %$' *$% *%* *$%\'*$% e Q& 7 $
#! 5! &2 ! $ #! 2 4## ! $ #! # $ & !
/&2! !66&! RO %
O =% '$% '$+ (N(?E +$
&$T $'E %61 *%' %B &$& 1,9 $ *% 7
“Quand l’objet devient source de sensation de plaisir apparaît une tendance
motrice qui veut le rapprocher du moi, l’incorporer dans le moi ; nous parlons
aussi, dans ce cas, de “ l’attrait ” exercé par l’objet dispensateur de plaisir, et
nous disons que nous aimons l’objet. Inversement, quand l’objet est source de
sensations de déplaisir, une tendance s’efforce d’accroître la distance entre lui et
le moi, de répéter à son propos la tentative originaire de fuite devant le monde
extérieur , émetteur d’excitations . Nous ressentons “la répulsion” de l’objet et
nous le haïssons ; cette haine peut ensuite aller jusqu’à une propension à
l’agression contre l’objet, une intention de l’anéantir” (S. Freud 1915 – p. 38/39).
! 6 : &$ *% * Q
!
R '%' *$% O ]
(M)
Q ! ! " !! "! : -! ! !+" !, "
$
$ "O #% %'%$ $ 6 $$! $ /$ $,4&/
& #! /&! "9/ 2 "9/ 2 1,9E *% %$ $
% $ %'$'E % 8%E $! $ !& /#!& $ #! &#!
6$ &/ / &!# O
!1 $ 6 $ 8 (NMM "O #% %'&H% : *
(M;
',9$$ 61 $ *%*' 1*H (NM) E $'%% $ %$@$ $
(M)
O ] (N?? $ 16' *%+@ '*%@ $ '@** $&&& %+$ $
*'$% : $ *$$ * ' *O (?)
(M;
"O #% (NM) $%+ @E $%+ +% * '
: Q SMM)
'
-
) ! /!!/ $,#!"&& #!
$ &/ 2
$ *@% $ %$% *% +P+ $ $% %$@$E ++
&%' : *%,'+$6 6 %@ : 6 '%6 & %$
(M?
1%$% E 18 &&'%$ + $$ $ 6
*% $**%*%$& 6 @ % 1$ %*%'% *%*%
&+O '% %E %$@$' *% $6 '% *$% *%*%
'% &$ E &%$ *% %*%'$&E 6 *%'
$ ++ $$ &$T %'$**%*%% ++ % e + '$
$,O !++ 5OO 7 Q +"! $ !"".! ! $ +"#
! !% ! "!" ! E+! ,! ! "!"! ! $! ! !
(MA
" +"!R O
$ *@ '@6% %$ $* *% *%'% % *%* 6
% $ 6 %$ $ $ $%@ 6 @$ *%+%
1'$,%$ $ %@' 1$**%*%$ 1 + *$,'O +
+, &&E ++ $ ]f% $ *$%$+$ 61
98 %6 $$ $+' %@% $% $ 8$' &$
1$$+E 6 *%,'+$6 $ % ',$ $%' *$%
O >$
(M?
O ] (NA- '%$ + $ % '@**+ 1&$ % +$%$ b 1&$ *
' **O N : (-O $ 8E ] $%$'% ', $ @ *6 *$% $ $$ +E ++ H+
1%* 18*'% ++ $*$' 1%$$ E 61 % 7 1 B!
&4 ! ! 0 /, # # 6! 4 &O1 !1 $ * 6 +, % $ E $ %$**% %
1+*% $ '% *E %61 1$** % % $
O =% X(N.?Y 6 +, '%% %$$
*%%@ $ * : *$%% +*$ +* 7 1 /$& $/ ! #! # / 0 !
/ # &# ! $, &%& #!"&! 6$! &/ $ 7/51O ! * %*% $ '%$ O
!$E 6 $ H% 1/ # &# ! $, #!"&! $! #,5 & $ 9 1E $ %$h 6 $+ 1 #!
# #! 2& #! # !" $ #! 7/5! &&2 $ #,4/ ! 31 X O=OO (NN-E * ' *O (-NAYO !
* '%6 8 1' 6 +$ * P% 18*% T$ '*$++ 8*'% + &&'%'O
&&@+ && @% "O #% $ $ %* 61 &$ & *6 : 1% % , +$@$
$ %% $8 8*'% 9 $ $ %$ : 1,9O $++ *%,'+$6 '%% 6 1,9
++ *% 1%9\8* %% 61 E $ ', $ @ *6E $ $ '*$E
$% 6 %% *%''+ $ 1+*,' %*%'% $ %'$' '$ ,9&E &&'%'
61 %TO ! % $ 6 : $ & *6E $+6 '+6 $ %*%'$ $*%H* 1 $&&
1$@$ $ %*%'$O
(MA
5O O (NN?
%+ * ' *O ;- g(
(N)L %6 %% * 18 1 $+% ,9$ *%+$%E 6 @
(ML
6% 1%$$ $%6 $++ $ & $'%+O
! ',$ 1 &$' $% * Q%$ 1,9R *%*' *$% O =$%,$
$ $' 6$E 6 %+ $ 1$%$ 1$$+
18*'% $'%6 '$' % , 1$%@$E %$' $
6+ *$% '% 1$$+ %& 6 5O >c, $
(MM
$**' Q
RO
O ]f% +% $++ ++ $ 6 $ 8$' &$
1@$ *$ 6 '% %+ *$% +*%+ $ $ '%
1$$+ X *$% @%$+,$,+ *%%$++' ''6+Y
*6 6 %$' %+ 1$+% *%+$%E ,%@$, $ @$
'$ %$ % $ +H% 1&$E 1 *$ +P+ %%O % E $
8$' &$ *%''+ %*% &$$+$6 $ 1$*%H*
'$ @'E ,9@' *%+$% 6 % 18*'% $ 1 %
+ 1 $$ 1$E $ $ ]%&d 7 $+*+
'%O E 7 Q! ,$! ! ! " ! !& ,!#
" ! '! $$! "! -! " ""! ! ! ,$!# !!
" '!! !&"$! !& ,!R X *O )-YO
! * '%6 *%+ %'%% *% 6
O =% $
(MN
'%E $++ (N.? E %+ $, !7! $ #! # 4## & #! #
$,! /&2! 7 Q ! . ! ! " $*$! -! !
!" ! ! !& !# ! !&!!# "! ! &
! !"# $ "! ! !& !$ ; "!
+!$! # ! ( ! +).'! !&"$! !" -!
!# ! !$# ) "!"! +"! ! !&"!! ' $! (
,RO
$ 8 '%6E 1$ '%+ '& %$**% ! :/ & *$%
1&$ 6 8*%+ &!& !!& 1 #,"9 7 $ / $ 20 #
!&/ &!& && "0 /$!& 0 $ & !& !&
#,"9 $! # /5! 2 !4 /!& 1 #! /&2! > $ #! 2 1
#,4& $ #! # $$O
(N.
*$%$Z '$% +% $ * 6 5O $*$ *% *$% %$**%
$ 8 16E %6
O =% $ '' 1 %@
8'%% *% +&% 1'$ % %%O $++ %6E 1$**$ %
&$ 6 Q "! +!$! ! %!! " ! $$#
+.! ! $!.! ' ! ."! "! ".! !RE 1% &$8
(ML
O ]f% -...
8$' &$ $$+ !& * '
(MM
5O >c, (NAN "$+ *% 1$$+ + * ' *O -MA
(MN
O =% (N.? % $ % $ '% $ 8$' #$+$% (NA-
(N.
5O $*$ -...
8$' $$+ $ $ +'$*
8$' &$ $$+ * ' *O L;
: OSMM
SMM !&!$4 $ #! $!/ $ &/ &/ ! &2/ $ #! #
$ 2
! &&' '%$ %$ %$ $ $ $%@
61 % $@ $ * ,$ %%@ $ $ 6 *' *$% $
%@' $ '6$O *$%% %6 $ '$ $
%' 6 $@ + 61 1 $ * 1*%E $& % : *@%
%*%'% 1*% 6 $+ : % &$% %% 618+P+
@'O
(N-
$ 1$% (NA)E $%' : 1' %, $%$H%E O ]
$ @$% $ *%' 1 $ $$ $ $ *%$'
(N(
O !+, -...
8$' '%+
8$' &$ $$+ * ' *O ().
(N-
O ] (NA) '%$* %, $%$H% % +$%$ b 1&$ * ' **O (M( :
(NL
(N)
O ] (NA) % +$%$ b 1&$ * '
(N;
O ] (N?- +$% $$ *'$% * ' *O NN
*% %%E $ 6 *@ %+% $ '%+
*% ++ %$ : $% '%% / &$ #,"9 #!"#
(N? *$% 9E : $6 '$* '@**+O
E ++ 9 1$ '9: 'E "!"! ! -! $.! !
!! -" :!RE 6E * @E Q ! !"! $!"!#
(NA
!, "! ! " R E &$ , $% *%E ++ 9 1$ '9:
*%*'E & %$% : $ %@'O %$ $,& &/##E '
%+ $ %$@$ * 6 *% + %*%'$
1,9O $ %@' '$ 8+P+ %+ ' $8 +
+,$ 6 1,9 $$ $ + *%' $ 9O "E
%$ $ $ $$ *%%$ '9: %E / 7!
&!! #E $ *%+% '$ $ $ +H%%%E
1$@%E $%+E $ $ '@% 1$'%'O
$@ @ *%''++ ++ 1'$* 1$ %+$ 9
% *%+$% $ *'O % ]E %$@$ 1$ E
: *$ $$E : *@% 1&% $8 &% *$%$ : $ ''
Q " ",!" ! " !"!# !%(%"!# *"! %$*$! "
(NL
! *"! R O $ $ % 6 #,! /!# &&! > &
$ $ & / $ #6 : *'% + e 7 QD! ! !
"# ' ! ( ! !! '!'!, !&"*$!# , '! ! !
! !!! ! ""! , ! ,RO *@ $% %% &&'
$ 1'$,%$ $ '*$ 9 $ : 1' 1'$,%$
Q
RO
E ++ 1$&&%+ O ]E $ $ $%@ : 1$ Q
(NM
/
R E 6 %$** Q! " ! !
"" " "" : ! ."!! " "" $
(NN
!"! ! " ! -! !!$! "$"!R E
%% % $!# &#! ## $ !$#/ $#! !4 "9
!& !4 & E 6 +$6 : *@% !/ ## $% : &!6&& /
&/ #!"&! 6 $, ! & 7 %6 $ $ $$
1$ 1%$ '6$E 6$ 1$%@' &$ +* $
*$$ : 1$ %'*'& @ 1$%E $' : %@$
*%@$ '*$ $%$ $@ +*%+ '*$
(N?
O ] (NL( 1$ 1,9 5 %'$' #$+$% (NL?
(NA
O ] (N?N !+*% %6 1@ #%$ b
'$ _ * '
(NL
O ] (NA)
*$% +*'+ 1 *'%$* @ : 1$ %
+$%$ b 1&$ * ' **O -)) : -;(
(NM
O ]E (NA) * ' *%$
(NN
O ] (N?. ?? 1$%@' %$**% $@ '@** $&&& $ *'$% : $ *$$ * '
**O M. : NL
$O
O ]E *%''+E % $ $ $$ %$' '6$ :
-..
1$ Q
R O 1$
$%& +, $% , %@P% & *% & : 1'%% 1
*$ %$ 6 +$6 : *@% %@%%'% %$ &&$++
'%$E $ , *% *$% ',%'E Q'%RE 6 *% 9
1** * &$% +%%H%O : $ !&!$4 $ #! $!/
-.(
$ &/ &/ ! &2/ $ #! # $ 2 0 $ &2 7/5O
% , &%' : 1$E @ +$'E !
!&!$4 $ #,!/ #E &! #! !&! $ 9 $ #,"9 0
#,"9 > &$& ! " $ $$!/ 6&&
-.-
#,& $ #,! 7 $% &%+ 6 * *%% $ %$$' :
++ e 1$E &%' Q
R *%% $ *$E $ * 6 9$+$ , 1 @%+
&$$ 6 * **%% &&$++ $ +*&E ! $ &/ 2
## /&! &/ 7
“Les parents ne peuvent qu’apporter une aide minime. Ce qu’ils ont de mieux à
faire, c’est de survivre, survivre intacts, sans changer la couleur et sans renoncer
aux principes importants”.203
! ''+ 6 *%* 1%%%E $ $ &%$ : $
6E $% $ *%,'+$6 &$+ 1 9E *%
9 $ &%$%E 1$ $ *% '6$E &$T ,%$E
Q8*6'RE $ $ ' 1 &$ &&O
-..
O ] (N?N !%, $ *$$ : $ $&$ *$%6 % +$%$ b 1&$
* ' 7 $ $% O ]E *%' %+ **$ 7 '$ $ 6 '6$ '%E $
'6$ '$ +P+ '& ++ 1'$ 1 9 $$ '%E 9 6 $ , *%@$ $&&@ :
++ e '$ $*$, +*%% 6 1@%+ @$ 66 O 1" 1'*6 $ *%@$E $ %$
1%$$ 1@ '$ &&$ *% 6 *%@$ *%T ++ %$+$+O1 !1 *P% $ $
+% e 1 *$ %*%'$, $ $ *' 6 %$+$+ 1$$ * %$, 61 $+ 1$$ *
$ +* : $ %'*'O
-.(
O ] (NA) %, $%$H% % +$%$ b 1&$ * '
*O (ML 71 %%H% +$@$ $$*$ 1&$E $ 9% &$ 1@%+ 6 1$ *$ * 1$$*%
$8 , $, : '*6 '*$ %$@ X 1$ $+ 1 $% $ %%YO$ &$+
1$ *$ % '6 &$E * $9% $ &$ $ '' 6$ *% $ *$ $
&$+1O *@ % 1+* %+ $% %'%@' $,+ *$% ] $8 &$ 1@%+
%$ +* $ , '*$ $ : %, *6 7 '$ $ $ &%+$
*%%$ , P% $ &&' 6 $@ ' * $ 6$ : % 1% *$%$%'
%$+$+O
-.-
O ] (NL( !* $ '@**+ 1$ 5 '$' * '
203
Q 56B5 % J! ! " % ANN
-.?
% $8 ' *$$6 > !& >%$ (NLA **O M- M) 7 $ %P@% +$%E ++ +
&+ +$ 6 * $% %$&%+% '+ %%E * P% %$**%'
1*H 1 ++%* % %% $ +H%E *%*' *$% O E ++ %$@$ *6 6 '%
O _$h %+ %O
-.A
O _$h (NLN % : 1$$ %$ *%E % '*$+ *O A)
-.L
O _$h (NML 1 7 $ W *%+$%E ++ &$'E %$ E 1* P% **$'
'& $ % $% %' +$$%E ' : $ %'$$ E +, 1'%O1 **O ;( ;-
: MSMM,
3M3M:MSMM9!#
5 @%$ '@6% : *%*E *% : $ & % +*$ $
*$' : %'% *$ %$ *, *@% $% : '$,%% $
%@'E $ 9$+E 9 +$%', (L $ $ *% *$+
+*%$% % $% 1 +% ,%' %@'E %$ @
%'*'' : 1'$% 1$% 9 1'$,+ $% 61 &%'6$O !
$E : $%%@'E $@$ *' *%,H+ +*%+ $ &%E
$++ $ @$ %* %H+E '$ 6 %$%
-.M
+$E Q
R E $ %'*' +$%' Q
R
1'$ * '%' *$% 1'6*E 6 '*%@$ %$ &&' : @% 9
Q
RO
'$% *$$ 6 $ +H% Q
#RO Q0
R $@$ $@ 1$
+$ ''*$ *% *%'@% %$%E @6$ 1,$ $
$6 '$ $%% $ 9 % () $E +& 6 Q
RO '$
$%%@' $ 1$*%H+ $@ 8 , 61 $@$ *' % $ $, %E
Q$." ! ' "! ! $! ( !)!" !! ! !
! </!R 7 +, 1'@'+ 6 +,$ +P+ +* '+@% P%
'$%E % 6 1%%$ : $ %' HO
!%$ %*%'$ ++T$ : *%% &%+ $% $ %'$ 1
1 *% %'*$%$E %6 *$% $$' : 1E *%*$E
&%+ ,$E Q'! ,# ! ! !!# ! "" !
,"!RO
! %@E 6 91$ * $% ++ / &:2 $ !66/
6 '$$ $$ % ++ %6 $/ X%6
$ +@+ * 6 * : @% 1,9Y $ &$ ,$%
1'6* $ *% '&& : $' +$$6E $$ %$@$ '$,%$&
*%'' %&%T$ %9 9 '$ '9: $ , 7 Q! ! ,:#
! !" " $! ' " !$! ! !" (RO %
9% $*%HE : @$8 ',%+E 9 '$ %@' &%O
-.M
*$$ % + $6 8*% ' *$% '$% 9 $
1O
@%$+,$E *@ *% 6 Q R $
O ]E 6 1$ * P% % $ ++ V #:> # & ! /
!/ $ &!&! /#:/ 2! > & ! / # !& #,2& E $
*%@' $ %@' $ 1$$6 *@% 1'*%@% ++
+ %'@+ *, 1 $% E X+$ &%+
'$%Y ,$ : @%+ '&$$E X+H%\'%\+*YO
B' 1'6*E $ *$%% *% *6 9 $ @$ %*$E
%@ $ @$ @ +*'+ 1%$,9& % 1%,9&
6 %'@H $ *% *%9& 6 : $%,% : 1$%
'% < &$ < 6 %$ *$%$' % + $ $ *$%
1+,O
@+ '&& 6 %% 1$$ +@+ *
$@' % 6 %@ ' $ $E $ & +*% 6
%$Z &&'%$E $ *% &$%E % 6 *$
$ 1$E 6E 1$E %@ : $% +* *6O 1+*$
*% &$% +, +*6% &%$' + %$*6
+ $ @$+E $ E *$% '*%@ &% 6 & 9%
$ *% $ % % 'O 6 @ %E +%%E
* , 1$%E : e 1+*$ 1 9' *% 8 $ % %$
1,9O
"E *% %'% *$ %$ $ e Q "!* ! , !
! ( ,! ! !&/ ! , "!%!& RE O !$E
$ $% $ 61 $+E %H@ 1+*%$E 1$**$ %
' ]O >E $ *% +* 1$$ %%$&% 6 @
%* $ *,' 1'$,%$ & 6 1 *%9 7
[...] “Une telle métaphore théorique [...] : transformer les éléments bêtas en
éléments alphas par détoxication des identifications projectives du sujet [...]
s’avérerait incomplète si elle excluait la prise en compte des identifications
projectives des soignants à l’égard des adolescents, elles-mêmes répétition
induite de ce qui a dû se jouer au niveau de l’objet pour le sujet, signant, outre
l’incapacité des objets à “ psychiser ” les identifications projectives du sujet, la
collusion, le télescopage de la folie des pulsions de l’un avec celle des pulsions
des autres, offrant ainsi au sujet la possibilité de s’en dégager dès lors qu’elles
ne lui sont plus renvoyées”.209
!++ 9 1$ 6'E %$ ,%@$ 6E $ , $ $%
6 $ $+* *%$6 * ''%$E +1 *%+ 1$%% :
18*'% 6 %$ * '%6 9 *%* *%@% 1'$,%$
$ 6E : *$%% 8 ,%@$ @$
3M3P:MSMM!&
209
+ 5665 % !!! ! ,! % % 5BH
l’enfant existant n’est pas la réalisation du voeux passé. [...] Il n’est pas cet objet
oedipien. [...] Elle signifie un interdit qui anticipe sur son propre désir”.210
! ,%@$ $%' + $ % +'$+ &$ *,E :
*$%% %&+ @E 6 +, *%+% 6 $ * %@%
*$ $ H+ &$+$E : &&$++ , $O
! $E : 1'%% &$+ 9 $ $$8E *%'
'&$$ $ $ %'$E *$%& 8%P+E *@ +%
%$ $@ 6 '% %$ "$% %+ @ $%E
+*6' $ % *$%$E &%$ 8 '$& *%$ %&
*$%% : 1$O
+% && ++ $ *%' *H% $ *%+H% *% %
% $ +H% %%E %*%'$ $% $ Q
RO
* $%% %B 1 *%' *$ Q
RE 6
'6@$ : +*% 6E @ $%E $% 6 $ 2#/
&!& $ $/& ! &# # $! #,!# 1 #! 2 61 *%
+, *$ +P+ $ 18HO
18H , % *$% +* +H 6 1** :
$+ X*O )NYE *H% 1 * *%% 1 &$ *, *% 1&$E
++ 9 +$ $ : %% $ X*O ()MYO $ $% 1$%
8 $ 9 6 %+*% %$ $%6 6 % $ %* &$+$O
5 + %'&H% $ * %$ $%6 6 %$ "$% '@** $8
*$ (M; : (MM @%E %$ $%6 6 %*%' 1+, ''
'&$ 1'$ 1 %* 6 *%+ $ 9 *%9% : $ *$ 1 9
'$O % *$%$ : 1'%% % $ 6 '&
&+ %$ $%6E *% 1+,O "E $ &%$ %&$+
% *$ &&'%$ *% 5 $ *$ '$+
%$ $%6 %$&$+$ X6 * %'@'% $ ++ &$% @$$
*% *' *$%$YO
** E *% $ $$8E 6 *$% *%
*$% & &$ 6 1$$6 $ ,E $@ $
+ &$+$E '*$' % E $ %$ $@ *%
$*$, *% $ $$!#! "& !# 61 * +*6%O
1$% *H *@ P% '@6' ++ *$% 8+* 6
-((
*%* =O % %$ 1$$'E %$**% $@ H+
%'$ %$&$+$O
1$%E 1$**$ % %$@$8 % X(NL;YE 6 &%+ 1*H 6 $
'6$ b 1$ ' : $ '$%'$ * X$6+Y
$ : $ '*$%$ *$%O % 6$ : ''+ $
210
.!" % 56BH % !! ! !"" % % 5BH
-((
=O % (NMM H% *$ +$6 1 H $ *%$' $$ 5%'
1$ %@'
3M3I:MSMM!&
51$ 1$ @%
$%E (A $E $ +H% *$ @% $ $
$% $ O5O5OE : $ 1$%$ @ %'*'' % $ 9 & 1$+
$ +H%O %' @ %$ &%$ $@$ '' 1%@
$ *E ' ,%$ 6 $@$ $+'
$% $ % %@ % $ +$ $
+H% $ 9 &$E $% Q
RO
+@+ $%&
$% *$%$ $,+ % $ +H%
X'*6+ % 9 %E $ *%,'+$6 %@$' @YE
+$ Q
RE $++ *$%$ @@% $@ $%T M
$ * W'E +$%$ $$ E %@$ $@ $ +H% $
$$6'E $ $,$% *$ +*H+ ' X ' $
+ *B 1YE 61 $%%@$ : @% : ++$E +$%' %$
&&' +*%+$O
@% *$% $@$ '' *% 8*'% $$%*6 1$@$
$+' : 8%% % $$E %' $ && % *$% 7 Q
1+
"E $@ % 1&&$' %'*'' $ +,%8
*$$ : 1$ $ +$ $++ $%O
%*%$ $++ : *H% 1$@% *$ '%' 6 $ +H% Q
R *% %'&'% X@%$ 61 $@$ %*%Y 1$@$ $ %$ $
@%E * @O
%*%$ : $ +H% *$ $ $% *$%% b e **%$
* $+ X *@$ *$ *%% $+*YE +P+ +* 8*%+$
*$ '@6$ +,$ 8*'% *%+$% &&' 7 Q -! "
! " "! $ ! : "".!" ! $!# !"! ! !! ( $# :
!! "!RO
$ $%$'%6 $ $ $$
$% *@$ P% ++
%%+ $& % +P+ 1 +@+ @' % + *$&E $
$ 6P '*% : $6 $ & *$% %%E ++ $ &%$ %6 61
*%$ &&$ %$@$ 1@$ : 1$E 9&$ *$% $@$ $
*% 1$+% 61 *%@6$ *% '@%E *$%$8$+E 1 &&%%O "E
&&' $86 '$ &%' '$,%' $% 1 +*,' :
*@% '*$%% $ &$+E !&! 2! !5& #!
& E $@ +$ +$% +* 6 *%$ *$ *$
* '*$%$ +$ & &E ++ 6 +,$ P% $ : 1@% $
@$ 1+$ *$%O
$ %@' %$ *$ $ $ *% 6 1$@$ *$ 6 $
*,' *@% $'%E ! && $! #! 7/5 ! &##E *@%
$ **%%O
1%
$% +, +%% 6 1 *$ *H% 6 $%$
1%%E +$ , $ 6/ ! &## 61 *,
%*%'%E 61 *%' $, $ $ %'$'O $: $ &% *$%
*%
$%E *%& $ &% *$% $ +H%E 6 $ * % 1
%%E 1 + $ $ *'E 61 * %*%'% *% $ *%*% &O
8 *$%$%'E $ $ *%$6 E $ %' *H
%$ $ 6 $ '6$ : 1$ 7
-(-
O "b (NN. *%+ +$ *$ *6 * '
-()
O "$% (NM( $ @ 1%*%'$ * ' **O (?M (?N
-(;
O >%% (NN. % &$+$8 : $ %*%'$ "*'
$ +E X +P+ @% %' $ % $ %$+
6 $ * Q1'% @%R , $*%HE +*6 *%''+ ++ Q@%
'%$R %$@$ + $ '%$ *% +*%% 6 $ *
1$&&%YE *%$E 1++$ % 8 %b@O
* +$$ % +* $ $E $% 61 $
Q" !"! "! ! " ( $/"! ! " ! *"! !" "
/"!# ! ! "+" $/"!# $ "+ /"!RO $ %$@$
%+'+%$E %E $*%H*E 9% $@ 6 '+$6 7 Q"'
,%!! ! U 4
1$,% $% b *H% $*%H @%E $ +H% 1$@$ QR *%
1++% @@% =%$ "+$%E *% $ $ & 6 1$&&E %H
*$, Q" + ! "" ! $/"! ! " ! /"! ' !
.E $ '!!RO * 61 *$% 1"'%E *H% 1$ 9$+$ %' : $@%
@O
* 61 =%$E $ +H% *%' ,$* 1$,'E @@$ : :
$% %%$E $ *%'@%E "'%E Q
R 1'$ *$
: $% "+$% Q ( ,"! "!" -!! !" " """ ,$! RO
%+$%' : ,$*H% 6 Q
R @$ "+$%E ,$*H% 6 1$
+ % X"+$% 1 &&@+ %%@' : $ %Y $*%H * Q '!
$/"! ' '! ! " ! !$!RO
@ ',' 9 $*%H &$O
$ 6 6 $% 6 : %% $ *$$ :
1$ $**$%$ : %% '6$E %$ *$ $ %' $%
$ %%E *$% '&$E 1 + : 18'%%E + % 1$$ *
&&$++ 1'*%@% % @%+ &$,E $**%$ $ '% +
$ , *% %%% F
%E $@E 1$ '$% *% 6 1,9 : *%
%@% '+% %'H%+ &$$+ % ' 61
*$% X1,9 , $ %$ 16 %$ *%* +H
1'$,%$ *6YO
%$@$ $ '&8 &$ '&$E #
// $ /#!"# 6 $+*$ +@+ * * *
P% '%' $ %$@$ 1'$,%$ 18*'% @'O 1*H $% 61
&$ /# $! #,!/ $ $/5!& & & $ #& #,4&/ ,!
> & 7"#O
! *$$ : 1$ %$**%%$ *% 6 '@% $ 1'*%@
%'$' 6 : %% $ %'$' 8'%% 1,9 %$ '+
1'E $ $ %% 9\,9E 1'%%$ 1 8*'% +,$O
"E $ % 1 %E "+$% &%$ % '$ '*%& $
'*$% $+ $%$`E Q
#/RE $%$ % $ $ $%T
1$@% +H% 6 * : O X! +H% Q
R (M $ *% *%
$@% ' +$%YO $ 9$+$ Q
+
QE Q2
'RO $ % @$E '*$%
-(A
O+$ (NN- $**% 7 1+*% : $ *%@% O=OO *'$ %H *O(?N)
-(L
5O O (NN?
%+ * ' *O -L
6 *%+ 1$%$E $ %+E #! 6/ $,$!#E 6E 7
-(M
Q$.! !< ! ! '! ! $ ! ! "! " # ' ) "R
X*O )(YO *$%% % 1' 6E %$%+ : 6 *%*
O =%
(N)-E %$ 1%$$ **E *% +*6 6
Q
+
#3 R 7 Q $! "%$1'! ! !, ! , "-!
! .!" 4 # "!" ! ,,"!! ' !" $$! ! ! "'!
! "!."! ! *"!# ! ,,"!! ' ! ! " " -! ! "!."!
! "R X*O )-YO
1*H 1 '%$$ *% +, &%+%E % +
*$%$8$E $ $ $$ 1"+$%E %61: *%* @ 61 $ ++
< Q! ' ! !# ! ' ! $"! R < %$ Q! " !
"!"! !# " ," "!" ! "!RO
1$%$E 66 %E % + *$,' 1$$ *
@$$ 61 1$ *$ '' '%' $8 /!!/ &!& $ && ! $ E
'+ 1$*$' $ $% + : &&'%% 6 @
6 $**$% *$O $ *$,' * *$ $@% $
@$ $ %*$,' 6 9 * % $*$, 1$+% % *$$
: 1$ $ * $%@O
"E %$ *$ $ #,!"/ $ #,"9 $ $ &/ 6
*%+%$ +'$,$ * ,$ $%@E &$$ $
%$ 9\,9 *% 6 18*'% % &&$++ $&$$ 6 9
*$ @$ *$% $ *$,'E %$@ : $ * $%@O
*
6 +E &$ ++$%'E * *$ % E $& : & && #
2 !&6 X, %%+ $ * <
O =% (N(?YE :
/#2& $ #,4&/ #&!"#O
*@ *$ %*'%% *%'*$ $ % 6 6
O
=% $ 1'% (N-A F %61 1%% $++ % *%
%&+ : 1@% $ $ *, * $ 61 %+$%6 6E %$%+
: 6 $+ 961$% *$$E + '& *$ +
% $ + % % +$ $ % $ + $%@ 7 *6 $
&%+$ ,@ +*B+ 18% % %$ $%& @% *H%E
*'%$ $ '@% & 1$+,@$ **% '@**+ 1$O
! 6 1$+H : *%*%E % $%E #! # $ $ &/ ,4&/ &
-(N
#,"9 1 /$&& / $!# $ #,2 #"$!# 7
“L’investissement sadique d’objet peut donc à bon droit être considéré comme
un investissement libidinal ; nos vues sur les diverses organisations de la libido
n’ont pas besoin d’être révisées, la motion agressive contre le père peut, au
-(M
" *%*E 5OO 6 1$
'$E *$% ** : 1'$ +E 1 *$ 8* b =%1
X*O )( g(Y *%* 6 $% 1$ %$@$% *$%% $@ "O #% $ $ *$%
%$@$O
-(N
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' *O ;L : ;N
même titre que la motion tendre pour la mère, devenir l’objet du refoulement ”.
! * (N-A '$% $ 6 $@ % : *$%% *
'*%@$ O ] X*$ L;Y $ *%* (N)M %6
O =%
7 Q !! ! ! !! ( "" ! $" ,
$$! +!RO &&E $ * $%@ * P% '%' ++
+$' 1@+ ,$E *E $ +P+ % 6 $ * 1$+%E P%
1,9 %&+E %$@$ $ *$,' @$ %% & +$'
$&$ 1@+ *E 1, % 1$%@' 7
* 61 %*% '@** (N-NE $
$$ $ $ @$E ++
$ @% : *%* 1'$ 2 &&6 &!6& !
& Q' ! $! ! !$! ! R X**O (L) (MLYO
! * @ *%+ %$@$% $ 6 %$**% $ *$,' $8
*,' $&$ *E + % @%$ $
*%,'+$6 *E +$ % $ %$**% : $ % *%+$% %
$6 1'& %*%'$ $% 18*'%O
*H 6 1'%%$ , : ++ $ '% $ '@**+
6 %$+ $% $ 6 1$ $%$ 6
O =% @$ *@%
%'&'%%E $ 8 (N-AE : ! !&/5!8 & 7 *% *$% 1'$
'% *6 %%E + : $ '*$ 1,9 *%
$%@$E *% 6 4&/ $ !&! /
4&/ $ & $ #,"9 D
“En remarquant comme nous venons de le faire que le moi a été préparé à la
castration par des pertes de l’objet régulièrement répétées, nous obtenons une
nouvelle conception de l’angoisse : si jusqu’à présent nous la considérions
comme un affect signal de danger, elle nous apparaît maintenant, du fait qu’il
s’agit si souvent du danger de la castration, comme la réaction à une perte, à une
séparation”.220
%%% *$E $ $ 8H+ *$%E % $ 6 $@%
*@ $+% '*$%$ : 8*'% *% 1,9E E
*%''+E *%% *$ &&'%% : *$%% + *%'
1,9 $ ++ $ '*$ $ X$ O ]YO
@ *% "+$% ++ *$,' *%+$%E 6 +, *$
$@% %@' 1 $ +'$+ %&+ $ * $%@E
*$,' % *$% ,9 %* &&$++ ,E $%$ *$
1$% 8 $ 9 6 / &:2 & $ !66/ 6 1&%+ $
6 '*% 7 > & ! , & /!"#O 9 %$ $%
*%@' 18*'%+% 9 $ %@' +*P+ * 6 %&%%
+@+ '& *%+$% *$% %%+ \ *$% @$ @$ *%@%%
9 *E 6 * &%% $ 7 9 /& # # # 0 9 # "3 ,
! # # , ! "0 9 ! # # /&&O
!1 $ &%$ +,$, 6 O '%
18% $ %@ *6E 6 %@ : 7! $ /#!"# &!&
220
3 @"! 56A7 % +# )$0$!# .! % % HK
--(
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ *O M) 7 1 * 1&&%$
*$%8$ & UOOOV 6 18 %$@$ *6 +*' *$% 1@%+ 8H $*$' 9 $
&$ ,% @ 6 *$ $ $%$@ +$6O UOOOV " $ *$ $ &%+ +$% 1
$%6 *%+$% 7 19 1 X
O =% (N)MYE 1$% '$@ : 1% $ *$,' *%+$% 7 19
+$1O1
---
O =% (N-)
T$ $ *$$ *O --A
--)
O =% (N(A !%+ *$% + *$,' $ *$$ $**6' *O ()?
--;
O =% (N-M a@` *$%% '$E 'E *%,H+ + * '
!
1!G , " ! ' ,.! (
%$*$!# " + " !! ! " ( ,"! '!'!
" ! /R X*O (LAYO
O =% ++ 1'%@$E ! !
! " %$*$!# ! " " "!$: /"!R X*O (L-Y $ 7
Q! , '! ! "/ $"!& "$! !$! ( *"! !" "$
!&.!# ! ".! " ( ,.!" %$*$! R X*O(L-YO
! *%*@ @ 1% $ $ 6 %$' *$%
$% (N-?E *%,H+ '+6 +$+O %*% $ *%,'+$6
--?
% $ + $, %6E 1 *$%E
O =% %$$ $ 6 $
+%$ : #,!"2!#/ 7 Q ! '! !! $"!
"!$!# !! # " ! !"" ! $!! ,,!! " X(N() *O (.MY ^
%6E 1$% *$%E %$**% *%,H+ $ *$,' 1$ : 1 7 Q
! " '! ! '# ! -" ! "! !
"%$"! ! ! ,!! '! "! !! " )+'! ! ! !
! /"! $$! ! "$! $" +E$! '! !
'!$! "!!! ) !" ! ! ! ! " !
" +"'! = !" !,!# ! +$$! ! ! '! !
$! ! $!"! L !" !"$!! !" "!"!
,!# ! , " ! ! ! + ! !
+$$! ! ' -"+ ! $" "!"!
!,! ! "! ! $+!# ! +! ! !"!"# """! !
"! ! +! "%$"! "!"!R X(N() *O -;.YO %,'+$6
*%'&%$ $ 6 $ /// $ /#!"# %+E 9$ $
6+ (N(; $ % %% $%+ %'*'E $E
(N-) $ + T$O %% : '%E $ $ 8H+ *$%
%$@$E 6 *%+ &&'%%E $ $ *'
O =%E : 6 ++ $
'%E + *$,' $ *$,'O ! 6
$%$ $ : %*%% X*O (NAY : $**%&%E : *$%% %%$E
6 6 H@ +$+O
% *$% 1$ : 1 1E 1 %$ &$TE *% *%,H+ $
%*%'$ $ % *$% 1$ *' ^ 1 %%@% @$ $
6 $ +,$ 18*'% 6 *%+
'$,%$O
"E && 1E &%+ *$,'E E
6 @ '% '' +a6E *@ %% % +$'
&$%O E %*E && ,9& + *%' 1,9
@ *@% +*%% : *$%% $ $*$' 9 : *@% 1'*%@% *$,
: % %*%'$ $&&O
1$ $ + *$,' E $ ++ $@
+ : 2& &2& # /5 $,&&& !"#E &$ $ $
+,$ 6 E $ 6 O * *%*% $%
*$%$8 $ %@'E ++ +$' *$%$8 %$&%
--?
O =% (N() + $, O>OO (NN-
--A
$%6 7 Q3!" ! ! ' *"! !&"$!RO
1$ '8 @ $% &% 1+*, '$,%$ *6 1
%$+$+ 6 $ +$ 6 1$ * +,% < Q
R < *$%
6 9 1'$ *$ &&$++ ' *% *@% %*%'%O
++ O X(NN(Y $ $ %*% '%6 %$@$8
]E *$%$8 6 $+*$ *% +$%$E $ $ &$T
'%' *$% *+E *%* 7 Q$$! $! ! ! !
)$! ! RE ,E Q$!! ! !! > ?# !
"!! ""! $$! ! $ ! ! $" ! '! !
.! RO
'6$ %$ $% &$T +,% 1@%+E
+@% 1'+@%O
*%& '$+ $ 1$** : 1,9 @' %
+ 1&&'% %* *%'E $ '+$6 %* B %*
+*O
--A
O (NN( * ' *O -.
%$% 1 %* 6 1 * %*'%$, ++ %'&'% %O
--M
5 + %'&H% $++ $8 %$@$8 O _$h 6E 1$**$ % 8
O =% X*$%H%+ % %% $%+ 7 Q !,,!!$!
$/! ! ! !&!!# ! ' " ""! , ! ! ' !
$!$"! ! +! ( '!! ! -!RYE '@** * 1$**$%
*6 %*$ Q' !"$! ! !!" .!!$! ! " )+'!
!! ! "" -! .!" ( !!$! !"-!,RO
$ 8 '%6E $ % *+ @ %* %
'$$ +* : 1'%% %*O ! '$$ % $ $ %$ :
1,9E '*$ @' %*O %* $ *' O ]E O
_$hE %9$ * O "$%E '@** 1' 6 1*$
%$ +%$ *$ $8 *%+H% 8*'% O # 7 !&! 4
$ #,!/ # ! /# &# 6 $% $ ' $: 18*'%
%*% +* 7 Q "! "! ! ! !"! O$."!P !
--N
O)$'!P# ".!" ! !R$
$@ * P% $& : *%,'+$6 *E $++ % 1
% $ $% 1 $ *'$E *% %$**% *6
+$' *$% 9 %$ ;?E %$ 9 "'% 6b $E
$`E $$ *$%*' : Q !
RE $@ $ +$9%E &%$T$E
*% +*%+ $$8O 9 $ : %% $@ * :
*+, % *% 6$%%E $ % 6 $+ W' $@$ ''
'%+ ,' 7 Q
+
RO
$@ &$ &$+ Q
R 7 *H%E
$' =%$ * (NA?E Q
R^ +H% %'
,$* * %$$E 1*$ & &$ Q
'
R^
$ 1$$ *$ Q
RE $8 % *$%E %%$
6 *@$ +*%%E $ *%+% +*E ++ ,
1&$ : $%E $ %% 1$** &$% : 18'%% $
&$+E %$ : $ & %H '*$ 7 Q
/
+
RO
! 6 $ $%' % $E & * *%$ *H%E %$
&&' 1'$ 9 =%$E $% 61 1$@$ *$ *
*%,H+ "'% *% * %$E & $Z' +$%' : =%$T$
%$@$$ =%$ 7 Q# ! ! ! $*$! !"# , ! !" "!
$+!
RO
! '@'+ & %'@'$% 1 &%$' $ E ,@%$ 1'6,%
&$+$E $ 1$ $ *H% $% +*$ : %*%'% *
1$** &$% *% &O !$ $@$ $++ *%@6' b Q%'&8R
%&%+ $%' @ 4/2 X $ $6 &
--M
O _$h (NML 1E * ' *O ()
--N
O _$h (NLN !%E %*% '*$+ * ' *O -?
%$$ *Y *% % /#! & #! "&%/5 !&/ : $6 '$
&%'O
1$% % &$ % ++ $ @ &&@ *H% %
& @$ %,+ 1 @ *%+$%E $ %$ "$%O
$ $% 6 '@6E *@ +$&+ %$$% : $
*%,'+$6 '$$ %O
! ''+ @ +*8&% *% $ '6$ : 1$
$ $ '$% $ *%,'+$6 $%6 %$ %,9@ < &&@+
*%6 &$ :E *$%+ & $% F < *% *% $**$%$ :
%* +%$%E @ *$' $ $ '*$ $
@ + $8 *%9 '@$%$ %* +$9%$%O
(
)*
)
+) D H&U
"& %$+,% ''+ %'&8 6 $ 6 $ *%+ %'*%E
9 @%$ *%'% %H% $ X1 6 $ * %$@$% $@
' &&$ *% 61 &$@ 1+,%$ ''+ '*$%
6 * + &$% *% $% $ 91$ *$%'YE 6 +, ,
+%% ++ $ 6 $ '6$ : 1$E 6 %% $%
1 &$ $%6 *$%E * +*%% ++ '&$$ $
%$$'O
+$& $ 1$ ' 1%E %'$@ *%,'+$6
'*$ 6 +$ &&'%' *B $%6 ,9$
1@+ *E $ +*% + 9 1,9E 6
*@ 1 1$% $'% $ %*% : '*$%$O
! *'% +$%$ *6 1$ %$@@ %&% %$
'&$$ b *$%E 6 1 * 8+P+E $ % *%*%
&$E $% : $ 9 &&$++ &&'%'E '+$ 1
'%$ &&$ % +@+ * % *%+$E : % %E
1'$% %$@$ +$%$ b % 9O
1$ $ $ 1 $ (A $E 6 $ &$ 1,9 1 +$
$ *$% 9 &$ : $ *$+ $ % 9% $
O5O5O ,W% *%9 &%+$ @ 1 %' %$* $ $ @ $@ 61
$ @@+O
+$ %+ $ '' $%'E $ $E *$% *%%% $
%@ '$& $*%H %,$ *% &$ $ 9%E *% @ +,E
$ 6 5'%B+ $ '' +*6'O
" $ $&&$%E 1$$ $ $%' % $ *%*' $8
*$% %%% : @$E %61 9%$ E $% *%$
-).
=% (N() + $, O>OO (NA? *O -(A 7 *$%$%' H+ '+6 H+ *%
61 $% *$% %$**% : 1$+$ +O =% 8%$ 1 $ 9&$ 7 *H%E *$ $ &E
$@$ %$' ++ %$ +E 1$% 9$+$ '' ' %O1
-)-
O _$hE * ' *O ))
-))
O =% (N(; % %% $%+ $ @ 8 * ' *O M? 7 11@ +H && ,
8 7 $ 61 : +P+ $ *%*% &E $ 6 +$ 1 $Z : $6 $9 % $ @'
+ $ 1%@ OOO $ * 8 * + &%$ 6 %&'%
, & 1@1O
-);
O ] (N?N 7 ++ 9 1$ '9: '%' $ 1% X*O -AY 71 &$ '*%@ $ %$ +%
'*%@$1E '*%@$ %H6 $ *% ' *%+$% 6 *$ '*$%E $ %6 *% $ %
$ *'E $*$' + : **%% &&O
235
J 2
. 56C6 % +E"! " % % 78
-)L
=O $$*$$ -..( < + & $ *$%$' % 1%$$ *6 1&$ $Z%
%$% $%+ < * ' < *O (AA 7 1%6 + *% 6 *$% $,%' $ % *$'
&&+ %$$, E 6 * E 6$ *$% %' *$ : $*% 6 8*'% &$
%%@$, %%'*'%$,E @ ++ $% % &$ $ % *% +&$
&$$+$6 1'$,O1
-)M
5O O (NN? $ '+* $ *%$' *6
%+ * ' *O )L
-)N
%$+$+ $ 6
O =% (N-. 7 1 $** %$+$6 8$ 8'%% $b &%
*% %+*% $ ,$%%H% %*%'' *$% + *%1 +'$+ '& % 8$ 8'%%
% ' $ $ : $ %'*' ": %* *$% * ' *O )A
-;.
O (NN? $ +'$* *% $ %$$' O=O *'$ %H (NN? = *O (;M.
-;(
O -..( *$% $ %'*' '% % *6 ()
%'*'E 1 + 1'$ *$ 8& 1$%E * 6 *%+
+% 1%*%'$ & %% +,$ $6 1$% 7
“Ainsi, par exemple, l’écoute et l’interprétation éventuellement donnée ne seront
pas les mêmes si nous “ théorisons ” l’analysant à partir du primat du principe du
plaisir ou si nous le comprenons comme soumis à une contrainte de répétition.
Notre position interne quant à la part de son activité subjective ou de sa féminité
passive d’être ne sera pas la même. [...] Tantôt il sera plus dynamique
d’interpréter dans la première direction, tantôt, au contraire, il serait souhaitable
de choisir la seconde”.(p. 32 – opus cité)
@%% $++E $ % $ 8H+ *$% %$@$E ++
* '%6 *%+ 1%% * #,5!##/! ! 2 $
#,"9 E 61"%' #% $ * $ '@**%E 6 * P% %E $ 6
Q &/ & /!$&! $ #! 7"#! QE ++ 1 *% *$%H%+
%*'%$, $ 1'$,%$ $ %*%'$ 1 + *$,'O
-(
)
$$! ! ,% '!# ! "! .!# ! !
"! $ ! !"!" $!$! ! $$" ' "! U4 3
@"! 5 5 5C67 % 2" X
! $*$! $"!# !&"!!# $# $ ! " &'! !
+$$! ! "! " ! '! $ "! !$$!#
"!! " ! "! ! ."! .# -( ,,!
" !!" !! 2 ,,"!! !"! ! !& -!# '
! "!,!$! # ! !&"$!" ,!$! ! ! !"$! '
!"$!! ! $!"! ( +"! !
"! '!
! '! $!"! $ !# '! +!< "! !
!! ,"$ ! !! ,"$ !" 0 $
"!,!$! 4 3 @"! 565K % " ""! !
"$!
! !! ! ! "$ ! "!!# "0! !
-!"# $$! "! !! !% '! ! +" ! .!!
! ! ! "!! ! ! ! ! ! +E! %$*$!# ! '! ! !
! " "! !T T# ( ! ""! )!& $$! & 0"!#
!!"4 3 @"! 568C % ". ! )+)!
Q
+
OR
O =% (N)M 18
G!,%H $&%+G I ! J$% J$% (.(
) :
) ,
])
) . ^
-;-
$ $% %' ",% ! E : *%* $ *%$6 $@ 9 &$
Q6 * : ,RE '% *%''+ b 8 '&$ 1'%$ 1 &
$E 61 + $@ '&$$ $ +H% : $@% * %% *
%$&%+% $ *$' 1&$E E : *$%% 1,%@$ 6 %%
'& *% '%$% 1 %+ %'$% 8 & 7
“Un surmoi qui contient, qui limite est d’abord un surmoi qui retient. C’est
ensuite un surmoi qui transforme.”
-;)
! * $ 1$$ * 1'%P 61 & % 1,%@$ 9
,',' *% 6E E $ *$,' 'O !1 $ & 1'@+ 6
,%@' 6 % % ''+ *%'% $$E % 1'$
'% ,',' , % $ $*$' : '$,%% + $ $
%'*$%$ 7 #! /#!"# $$ $ / !/ O
$ 6 6 * $@% ++ *@ '%E +
+,$ 61 ' 1,%@%E +$' ,9@$ $
*$,' *$% ,',' *$% 9 &$E $ e * %%% $ $ $
* $%@E %$Z% 61 $**$% 1'%% $ +
*% ++O !1:%E ++ * 1 +*$%%E $ %$&%+%
'@%% + 6 $ * $ 61 %$,$ %
* %'*$%$ +$6 +$$6O
+ +, 6 19 $ *% + *$,'
$ * ,9@ 6 ,',' 1&$ *%% %% $ %
*%+% '$ $@ 1,9 '$ & $@ % ,9O
"@$ 1$,%% $ 6 $ *$,' b
O =%E *% 1%%
$8 %% i / 6$ $! #! 5& #! /#!"# $ /
#! &! !/5 1 #! /#!"# &!& 1 #,&!& < 9 @$ *%'% $
1%
$% 6 + +, %@% *% ,9@$E 6 *%+
#! &&!! $ #,! & $ /#!"# 66! &#! &/E
-;-
",% ! -... % @% M $@% !O OOO!
-;)
! +, %@% : $ 6 +*$ $ * 6 1'$, *% O *$%% % 1&$
%% : ,9 6 *%+ &&'%% 7 10 @$E %E 1$ $ &%+$ +*%+E
6 *% $$ 6 %+ 1$+*$ 1 *%+ %'$$ &%O $ *%+H% &%+ %%$
%+ 1 *$ 1 8 %+ %$$ +$ 1 &&'%'O !*$ %$ $*$, 6
*% $$ 61 %$ '$' $ *$% 8*'% %% %+6 +P+1O O (NN( %+E
%$E %$ $% $%$8 $ + $ *$$ * ' *O -((
2+"
$%E * '%, , $8 8 %H %E $+' $ : 8 $
+ *% +*%+ * * $, @E %' *H%E
6 @%$ 61$8 8 *%+H% '$ $% * Q 4
RE $ +H% 6 %H : @% &$% 66 *%
&O
1$ 9$+$ '' ,',' $+E +$ 961: % + 1$ *$ %''
*$%% : $ +H%E Q"/ ,/"! ! "/ +!"!! ! ! ! .": "/ !R
61 $ Q! ! $ ( !"!" " !!RE *%+% *& 6 +, $@%
'' @' *$% 1$% *$% %$*$%E $' $++ *$% %$*H%
+$% 6 E $+E Q( ,"! !!"! "# ' ! ! !
$$! L RO
$ %$+H% *$%E @%'# "!" $" " !,# "
! +!" "!$!R : 1$%%@' 1 * %E %6
$% $
@8 +O !1 % * ++: 6 @'%$,+
+*6'E Q"'! ..!# ' ! !# ! $/!$! 'RO
$ +H% *$ @ , $ *%+H% '*$%$E %61 1$ &' : $
%H *% %*%% %$@$O $@$ % + 1$ % +$&' @% E +$
%%@$ % 8 ,&& *%E *'%% *$$
+*%+ &&
$% 6E : +% 61 %$$E 1'%$ : $
98 W %$ *$ : %'% $@ &$ %*O
1'%$E ++ @$ %'*'% $$,+ *$ * 1 $ $
% '$E 9 1,9 % : %$@% $ *H '%$ %$% $
, @'O
%$** ++ '$ Q
R ++ Q!!
!! ( ! ' "! " $ ++ 1$6 $ +$%
@% b +E ++ e $ ,%@' 6 Q . " # +"$ ! G
."%/"!# . !"! ! .RO
-;;
$**$%$Z : 1+$ % $ E Q.# ! ! !"RE &$ % Q'
+ ! ! "! "!!"R ++ *% '@% % ,' @'%$,O !
+*%+ $ *$%8+ : $ % + Q$!".! $R
*% $ %E &' : $ +P+ %H +P+ +* 6 E : $ %*%
%$@$ $ +H%O
+ $,66&!/ &! 6 &$ @@%
$% : %$E 9
@$ P% $+' : @@% '+ $ $ %$ 61 '@** '$
# &!&$ $ ! %& 6 *%%$ 1$,% $ 61 '*%@ $
-;;
_O _$' (NN- % $ 1&$ % !$+$@
%%'*%,O
! @$ *@% '@6% * : * '+ %$% 61 $ *
%% *% * $%TE Q'
RE !9 ! $ $ &!&$ $ !
"##:%&E Q' ! ! ! $!" ! !,# !"!
"!!$! ! 2+"# "%" ""! ,
"0! ! /"!RO
$ H% 61 %$ $ *@% 18*%+% 1'$ ++ %%' %
&$E Q$! ( *"! /"! '! !"!R $% 6
$%E 9% $
%$E 1 &$$ 61: $ PE '$**$ $ 61 9$ +*'
B' %$*H% , % $ &$$O
! &$$E 1$ +P+ @' &$ @ $ +H%
+*$ : *%'% &$ Q
R @% 8
&%H% +E *$%%E $ @% $ % $Z'O
1 @ ,$* $+ *% : % *H%E
Q
+ +
RO
!1 $ 8 *$% '$' 6 9 $,"9 $& : %$@% $
*H ++' : %$&%+%E 9% e
$%E 1+*$%$ $ ,Z
,E $ ++' *$% && *% &$+ *%% 8 % /7#$&
1 ! / &$% %% % $*E +E * * &%O
$ +H% 1 $% & $/ &$ 1&$E 1 #! $ !/ $
9 # # 6& 1 $ % $*O
$% 1$ %*' 7 Q
1
5RE
%$ : %% , @% E 9% &$$ %%E ,4/ ! %6
, '$ %* &%' $ $ %E &$ $ &%+O ! 6 ,$ 1&$ : %
$ &% *% 61 $%%@ @% $ +H%E $ &! &!&$ $6 & 6 ,
*$%$ %* &% 1$**%@$ : %$%% 1$%%@' , %61 '$ %$ 61
%6$ *$ 1$% $ +H%O
$% $ %'*'' , ++ 9 * 1 '%' $ $ ,Z
,E '*$%*$ $ $ *H $ 9%O * $% '$ ,%E 91$
$' : 1'%% % % 6 1&$ $@$ %*'%' 7 1 +*$%' ++
1 @% **'E 1$ %' $ $@ ,$* 9,$ 961:
6 1% +, $%O 18$ $ %*%E 1 + : %% : %$@% $ *HE
$ $ 8 , $ +$ 1 $' +,% E ,%$
%8E %%$ %H &% , $ * +$ $@ %% 6 $$
*%'$% 9 @ , : %$@% $ *H 7
" 8 %*%E %@$ $ %*E $ &$ $% * $
%*% $ * ,%$ %8E $ %%' %%' *% & +$ % ,
*%E / !&% &6#4E %@% @% $ +H% +$% 9% : @$
$@ O
9 $@ , 1 %$&%+'E 66 +* * $%E 9 1'*' $@
,$ ,E *@ ,%@% % ++ 1&$ '@$
%%% $ $ %61 '$ %* 8'E 961$ 9% e $ $'
,$ %$ : @% $ *% $ $H 18$ O $
+$&' +P+ +* &!$ 9"#! 1$@% $' &6$
$/ $% *@$ * 1%O 5 1$ $+' $ 61 *%%$ $
$ %'*$%%O
/6 +* * $% %E 9$ $ 9 1'*'E 1 $*' &% $
+@+ +$ %B'E * ,, @ %'*$%' *$% ,\W %$+$O $
'$ @$E $ +@+ +$ %B' &%$** $ +H%E #! &!&$0
-;?
$ " #1 V # #,! 6&! O
" $ '6E %*%$ %E *$% %+E 9 1,9
% ++ *% 1$%% 61 %6$ *$ '%% 61 $@$ Q%@'\%''RE
+P+ +* 6 1$$ +$ %$ $% 9 61 $&&$ 7
&/& !##& $ 6## $ !&E 6 *@$ P% : $ & &%$
'*%@' +P+ +* 6 $ &%$ &$$+$6 % 61 %'%@$ :
$ % \ : $ +H% $ $ +% e $@$ %$&'%' 9 % @%
$*%H 1P% 8%' % 6 $@ %'' +,E
%*%'$ Q,$\,','RO $@$ *% 1$, '*% &
* +%$8 &$$ +,% $ $, e +$$ '$ $' *% Q 9
'*$R 7
51$@$ *% 1$, %$+,% $ @**E 9
%+,$ ,$* $ 9' H% * 6 %'*H $$,+
$ $@ 9,$ E & #,"9 1 $ O
+ +$$ +$$ $@ + 7 Q
RE *@$ $%% $
+,$ *%+$% 8*'%E 61 $@$ 1$,% '$,%' : 1$
&& ! :!/ =/50 1 $ && ! : E 8*%+$ , *6
1P% %$+,' *% *@% ++% : $**%@% *%*%
+@+ *O
1 $* 6 9 @8 % * *$%H%+ *% 6
*%+ # !! $ Z#,! "& Z 1 /#!"# !F & 7 $ +$
$ %$@$ '%% 1 $&& 6 * %$$% *%%@+ :
%*%'$ 6 *%+ 1$**%@% $ * 1 % %*$,O
*%E 9 %'&H% : $ '& '%6 6 O $ '@**'
-;A
$++ (NN? E 8 $ 6 1$% *%' 1' 6 *%
%$**% $ &+ *6 &/%$ $ #! $ /
$ / ,# 2 $/ && &E !:$#1 $ #! 6& / ,#
-;?
O ] (NA) $,%$ $ $*$' b 1&$ * ' *O )A 7 1 *
: $ $ *' ,9E : + *$,' 6 %@ $*$' *$%
1&&%$ : $ +H%@%+ 6 %% *%%$ &$% : %$ %O $% $%E $ %
%'*$%%E 6 $ +H% @%+ $% *$% $ *%' %'H%E *%+ : 1&$ @@% * T$ $@ *
* $% E 1$% %+E ,H% $ @ O &$TE $ *$,' 1 *$ %E
% %+$ *$ $**$%$Z X++ $ % 1+% '*%@Y + 1$ %'*$%%
@ : +$6%O1
-;A
O (NN? $**% %& : $ O=OO
'$* ' %$$' *O ()M)
& $! #,5 & #%& $, 9 O!1 $ *$% 8+* 6E *%
$%E , * P% '%' ++ "9 &! #E $ e 1
]E $ $ +% e 1 1,9 $ %$&% *$% 1&$E !
E 6 @$ %@% **% $ %$@$ *6 &&'%$ +\+O
$ $ +% e ,9 @$ : $ & '+% $6!##!/ %$@$ $
%$**% $@ 1,9 *%+$% e % +P+ +* & $ %$@$ $
-;L
$ %$$'O + +, 6 # #+b E *$%%E +% , $
%% % ,9 %$ ++ *@ $,%% 1,9 6
1&&% : $ +'$ ++ * *%%E ++ ,9 %$&%+$E
@$% 1,9 %$ 6 9 *%*E $ %$ $+'$+ $%O
!1 : *$%% +HE +H 6 *@ '% : *$ $
$@ $ *% +* % + +,$ +&$ $%
-;M
61 +*6 E 6 91$ * @% ++ 6 *%'' *$% 1&$ $
++ e *%' # #! 6& #!## # # & E $ ,
1P% $ @$% 1,9 %$O " *$%% * %$&'%E
%$@$ 1'$,%$ @$ *@% *%% 6& &2:/& % %$@$
*6 #1 V # $ ,# &! ! $/$& / & 2
$ $$! V $ $5&E : $ +$H% *%* O ] 7 QJ !
'! "'! $$! $ ! !$ '! , ! !, -!
"! Y "!$/"! ! %$ Y ( ,
"!$!" .! )$! " !, ! ( "!$/"! !&"!! ! -! D
$-!" ! ! '! - !" ! +$/! "! ! "!
!!$! ( ! -$ $!"! !, ( ! !"! )! ; % "
! -! % $!$! " (# ( !! U "!$! # "
!!! ! +$/! ! ! -! "! ! ! !"! '
-;N
! "! !# ! !$ $*$! L ! !"RO
, $ * %*%'' +, *%
$%E : ++ *%' $
1*$ '%$*6 6 1 %'' $% 98E 1$% &%+ ''
X98 1'*'E '*$YE @$ %$&%+$ % +@+
*O %$@$ %'$\'$,%$ *%%$ *%% $ &%+ Q1 9 *R
b $ $%E *%+$ +,% : $ & 8%P+
'*$ , *@% '*$%% ^ $ * *%% $ &%+ 1 9
Q$ 6$%RE %$* $ %@ **% : $ %*%'$ '+$
%*% b &$ & $ 7 1$**$ % * 6 9 *$
+'% % %$*E ++ 1 %*%'$ & +%%E $ *
-;L
#O #+b -..- ,9 %$ *% *6 $ +'$ !& %' *$% >%$% !@%
**O M( : (.-
-;M
$% 1$ %@% % 6 : *%* 1%$$ $%E +$ @ '9: ++
%$ *%+ + 18*%$ *% *6 6 * $ , % %$@$ 1'$,%$
9 &$ 6 *$ $ * W'E &$$ %$@$ % $ +*%' *% 9 *B 6 %
* %% $ 6 O
-;N
O ] (NL( 5 '$' #$+$% (NL?
: MSMM
)
3M3MSMM& & :
"9/ 2&
&d <
,c <E +,%$ 6 1'$ $ $ 1+*
-?.
,' $@ '9: ' %B $ %$$$ $ 8 =% (N(L 7 &&' $ *$$
*$ L 1%O
-?(
5O O (NN?
%+
%$* $ O=OO = 7 1 *%& 1&$ 1$%61 %$
1P% , 1 @+ 1+$1 ,9$' 7 : $ +E $ & *, % + 1,9 a $@ $
& 1&$ 1@+O % &&'%$ %%'$@ + T$O1
-?-
!++ '% O 7 1 * %% : 1%E &[ % *$%$8$ 6 1$ *$
* P%E 6 1$ *$ * $@% *% +,%E 6 1 $%$ '' ' %@% : $ 11 9
* 1*%+@1O1 "E @$ +,$ = -... *O LM
-?)
8 %+ b
O =% X++ @%% * 961 (N-N Y
% + *$,' $ *$,' % +* $
&&' 6 '*%@ +P+ : $%&% $ 6 $ ,9@$
$&& 1$O % , +*%% 6 &&'%
*% 6 $+ + && *@$ '%% 9 961:
+ %+% * $% 1% X++ *$% 8+* $ $
'@% , * %$$+ % $ 1$H +'$6
$%*% 61 $+Y 8 6 $ %*%'$E %+
%*$,'E 1 $ *$, $ %$% $ +%$ 6 %
*, *%$,%$ $&&O
$% $* $ 6 +*8& % $ 6O %6 ++
&%'E ++ %'H%+E : %$$ *6 *%
6 1'$,%$ ,9@ $ *$,' & *$E $**$%E % $
@' %&+ * $%@E $ $ +% e *%''+
%&+ 1 *$ ' *% % $ $ 6 +$& *+
$ @' %@$% $%' : ,9 &$$E % $ 1$E
+* %%O
$%$8$+E 1 $ * ,$ 6 +, P% %&' %&+
$ $ *%%$ % ++ &/ #!"&! 6 : *$%% ++ e
*$ %'% : % '% % +@+ * $%&E
$ 1$,% %*%'$ %'* '+$6 $86
'' &%'E % *%+$ % % *%*% %'@ @:@ ,9
6 '' %* $&$$ 7 %%@ %$@$ % 6 1 &%' $
98
$%O
! %$@$ % *%+$E $ +8E '$% *%%@+ 1 *$,'
%$$ : % '$% 7 +@+ $ $ *$,' 6 %
' *@$ $% %@% %*%'$ $*$, *$% + E
,9@E # #"$!# 66! &/ &E $ + $
+ 1+ 6 9 * %$Z%O
*%% %$**%% /5/ $ #! #"$! : 1*H
',%+ $ @ *%+@E $ 1$$ + 1* 6 5O >%%
*%* (NM; $ $ @ &$+$E *6 + %$ *% $
%*%'$ $ @ $* @%E / 5"& / *$%
*$% 6 %' 8+P+ 1 #,$!# $ 6 *@
+$% $&& %$& $ & 6 %$&%+ : +% %
-?;
''%$O
! @ : *%E : $
O =%E 6 $ 1$**%*%$
,9@ ** + %*%'$ Q %*%'$ $&& $ *RE 6
-?)
O =% (N-N
$$ $ $ @$ = (NMA *O NA
-?;
5$ >%% (NM; $ @ &$+$ -... 7 1 *$%% 1 *$ 1% *%+H%
%$+O $ % $ * *%& $ * *%+@ %$+ %%@ $ *%+% %$ $ 1$ @
*%'@@ 8%' *$% *$% : 1% 1* 6 1$%$ *$ [ $Z% 6 $%$ @@%O1 X*O ?MY
-??
O =% (N(?
'$* $*% 1 O !O 4 **O -(A : -(N 7 11+*%$ H+
! XY *% $H : $ '$ 1$&& : 1$E % , $ %B 6 'E $ $ &%$ $
+$$E : $ %*%'$ ,O *, 6 '@**+ 1$&& *%H %+ H+ E $6
$ $ 9% $%$H% 1$E % $6 '$' $&& %&'O
$E &%'6++E &$ 6 $
+ * $ 1$@% %@' %*%'$ , $ H+ !O "% '@**+ 1$&&
% *, : *$%% , E $%$H% 6$$& 1$&& '%+' *$% $ $% ,O
$@ $&&%+' 6E % %&+E $ '*$%$ 1$&& 1$@ $ %*%'$E % 6 8 1 @ @%
% '*$%'O !$ $, * @ %*& ^ +$ *% &&&E 1E %H ''%$E 61
$&& %@ *$ $ 6 1$ *$ %' $ *%' @% @ @$%$ $ H+ !1O
-?A
"+$% < *O ((.
-?L
O (NNN "E @$ +,$ = (NNN *O MN
%*%'$ $ $ %$@$E +$ 9 @%$ *%'% @ 6E
$ $6 *%% @% ++ %'@+ $'%+ $ *
*%% $*%H + %*%'$ 1 $* $ * $%@ b
& 8 $E *%+$ ,'%% 1 + *$,' *%+$%O
6 +, P% $b %*%'$@ 6 9 +*%% 7
'+E b 1&$ %*% #! "# 6! !! 6 @$
$+*$% $ @' +*B+O
% %6
O =%E (N(; $ % %% $%+E $ 6
%$ *% ,''& $, "# 7/5 # !% 1 !
&& 7 ! #& ### !#& $,! &
2 # #!"&& // E *%+ 1@$% $ *%
%&+ 61 %$$ : 1$ %+a6 #,# &!& #!
6& $,$!# $ E 8 +$' *% 7 #, $66E #,! &
&#!"&! 6O /$ : 18*% +$'E +, '*% $
*,' *% + 1$**%*%% ,9@+ + *$,'
9$ $ *%E *61 %H@ %+ $ *%'
$ '$ %9 &$ *%+$% : 1,9 7
“Les mêmes impressions, expériences, impulsions, motions de désir auxquels tel
homme laisse libre cours en lui ou que du moins il élabore consciemment, sont
repoussées par tel autre avec la plus grande indignation, ou sont déjà étouffées
avant d’avoir pu devenir conscientes. Mais la différence entre ces deux sujets,
qui contient la condition du refoulement , peut s’exprimer facilement en des
termes qui permettent de la soumettre à la théorie de la libido. Nous pouvons dire
que l’un a établi en lui un idéal auquel il mesure son moi actuel, tandis que chez
l’autre une telle formation d’idéal est absente. La formation d’idéal serait du côté
du moi la condition du refoulement”.
+P+E : $ & 1$,%'' (N)ME $% 61 ++ + 1*E
O
=% 18@ %% $ +%$ '%E &$$
%%*% $ &% $ *$,' 61 %E *% $@% + $
6 1'$ *$ ++ E : 1' $ '&@ %$'E
$: 1$ $%$E *$% & 1$+,@$ *%+$% 7 Q!
"$! '! ! ! "!$" ""!! !&!$! ( .! ! !"!
-?M
$" # $!! "!$! " ! $"!RO
H% $ %$$% $ *$,' : $ *%,'+$6 $
,9@'E 61 *$%H%+ : $ & @% %'&'%$ : # 7
-?N
! '! ! 1!& ! +".!# !& ! !"# ..!%!RO
++$% (N)ME %$ '$, 1*E %@ :
+ $, (N()E %6
O =%E 1%%$ % $ *%, +%$
$,E ,%@ 6 %% 61 +* $ '' *%+@ 1%$
% + $ '@% %$E ++ '& *% % % +
-A.
1$ $ % O %+$%6 $% QU61V ! "!
-?M
O =% (N)M 1$,%'' *$$ = (NM? *O M)
-?N
/ %% *$%H%+ 'E *% 6 *% 1$**%*%$ ,9@ $@ $ 'H,% &%+ 7 1: e
'$ T$E + $@%1O
-A.
O =% (N() + $, = (NN- *O ;N 7 1 9 *H $ % '%%E $ E 6 $ @$
$ *%, %$ @ 1 +$% %%,1O
-A(
O =% (N() * ' *O(.L
-A-
@ ++
O =% $ * ,% % $ 6 1$**%*%$ ,9@ $$ $ *,' $
*% 7 O ] 1$ $' $% ,%+ $ $ '% O 1+*%$ 1 $ *% +*
+'$*6 $ ,9@'E $ *% $$ W% $ *% 1 %* ,9@1E $% 1% *%$6 %6%
'% *% 1$**%*%$ ,9@ 6 * 1&$E +$%' @$%$E * '%$+
%$%1 O (NN?
'$* *% %$$' O=OO * ' *O ()N-
263
3 @"! % 56AN % %!( "! ! " % [M % +"! % A6N
-A;
'$' % *$% # $!# $ ! &/ E 9$ $ $ *'
=% (N(( %61 '% 6/ !&/ &!& 6$ &
#,4&/ $ &:& ! 5!##/! & $ & $ #,"9 E *%'&%$
$ $ 6& $ #,$!# $ & &! # &!/ $ #! &!#! 66!
$ #,/5/ $ &/ $ #!& 7
“J’en reviens à des pensées que j’ai développées ailleurs (dans la partie
théorique de L’interprétation des rêves) lorsque je suppose que l’état de repos
psychique a été troublé initialement par les exigences impérieuses des besoins
intérieurs. Dans ce cas ce qui était pensé (désiré) était simplement posé de façon
hallucinatoire , comme il arrive aujourd’hui encore chaque nuit avec nos pensées
de rêve. C ’est seulement le défaut persistant de la satisfaction attendue , la
déception, qui a entraîné l’abandon de cette tentative de satisfaction par le moyen
de l’hallucination . A sa place, l’appareil psychique dut se résoudre à représenter
l’état réel du monde extérieur et à rechercher une modification réelle . Par là, un
nouveau principe de l’activité psychique était introduit ; ce qui était représenté,
ce n’était plus ce qui était agréable, mais ce qui était réel, même si cela devait
être désagréable”.265
E $@E 1%$$ &+ *6 H%+ + $
*%* *$% &E
O =%E Q' ! -,! ' "!$"'! '!
! ""# ( ) -!" ! $!"!# ! ! "/ ! "!"
! )/$! )+'! +! "!$!$! $!$! ! !
! !"!# "/! "# "'! !& " ! '!
, ! ( ,"! ,# " +".! $"! ! " ! !
. ! "! !! , +!RX* ' *O ()LYO
@ , ++ *%* %'$' & % $ $*$' 1,9 :
Q'%%R 9 $ $&$ $$%E $ 1$E *$% $
*%' &&@E 1%$% 18*'% & 6$ $ ! 6!/ &## 66! E
*%+$ $*$+ $ *6 1 $%+ 18$
X %@%E : *%* +$+E % $* $ 6YO
!*$E (N(;E %6
O =% 1%% % 1$ %+a6 61
%$ +% : 9%E 1$ T 1+,' &$T $+,hE *$%$8$E : $
& ++ &%+$ % %$%$ : 1'%% + 7 Q ! !"
# %# '! " ! ! )+'! "/"! '
$! E+! ! !!" ( ! '! "! , "'!
"! ! $ 4E $%, '$+E Q$ RE
%'&'% $ %&+ '%6+ &' % $+ * $ *%+H%
*6E & % %H %%8E % +H % %P@
-A;
&&E +*%$ *@% %$Z%E ++ &$ O E 8 +* $ +,$ *%+$% $&
*@% $% +*$E $++ + '@$$% 1 *$,' *%+$% $+' *$% $
%$ * $@% %'% 1,9E $ 6 + * P% *%'*'E ++ 1$@ '9: ' : $ & $
*%+H% *$% %$@$ X*O ()LYO
265
3 @"! 5655 Y @"$ " ! !& "! " ! /!$! )+'! % $! Y
Y 587
(N.. X*O (.(Y 7 Q! !"! !! ! $ ! ! ! $!"! ( RO 1e
@ $% 6&!/ & & & $! # *$% $ 1
*$% 6 1 &&'%'E &%$% : $6 *@ %% +
*$,' $ &%+ ' *$%
O =% Q ,% ,
* R F
*%& $ 8 (N(; $ 6 1 @$ $ +E %*% (N(N
$ 16'$ '%$'E %6
O =% *%' : @$ $
%+a6 $ &%+ $ /// &!# 0 $ $"# 0 / ! $
!&/ &!&E 6& $ #,$!# Z ! & 2 !&!/
/ & #! $ &/ $ RO%E 6& "2##! $ $"# @$ $6'%% $
% '@**+E ++ &/ $,!# & ! $ E $%$H% 6
'*$ + 16'$ '%$' $6
O =% %'&H% *% &$%
1$$O 61 7 Q# ! "/"! '! ".! +"!
! ! ! "!" '! ! ! , ; ! ! ! ! ,"$ "!
& !$ )+'! "$, L ! ! " "
! !! ! ! ! ","$ ! $.! ! ( ,:
! !& "/ +! ! "!. ( '!! "!! !!
! $ 3RO
O =% $ 2!/## $ + + $ %% %&'E 61
&%' $ '@+ 1$'%' E &$ $ @' %&+E
61 &%' : 1+*$ $ : %+% $ + *%
+* $+6 1&$O $ 8 $ #,&2 $ &!# 7/5 &
& #,&2 $ &!# "9/ 2 2 &2#& $ /6
> & & !& $ /6 &##3
%E $ 1$$ 1++ $ $,E %' &$$6 1&&+$E
Q$ &$R , $%6 6 =% + : % * *%
% +*%% % $%+ $ +* $ '% 9 '$
$$$hE 6 '@% 7
1 *$% $ &% @' < +\+ < +$% *%+$% 6 %
$ /6 $ #,5!##/ $ &B b 1&$E %6 $ +H% 6
1++ $ $, 18 6 $ +$$ $% 6 $ , &$
8* : *%& 1%%% 1% 61 % %$ *% &$% % %$6
% $@$ 1$% %+% 7 1% ++ 6 @%$ % Q-!!" !
! )!& ! $+ !, ' ! !! "$"# !" ""+! !
)!& ! ! "! ! ! E"! ( ! !RE %$ $ $ +
&&' : $% $ &&'% % %% *%*& $ %*%'$
*6O
1$% *$%E +'$*% ' +%&H% %*%'$
+$%E $ , 6 %*%'$ *$%E $% 6 *H% +H%
+% , $ + &$$+$6 * $$$hE 6 * %@%
%'* $*$$ "&;# '% $@% 6 *$ % *H%
++ +'$ 6 @ Q%'+RE : $ +,' $ E &$%
%%,E 6 & *% : $ +H% 6 $%E 6 *H% +% %
1 8* $ $, %$@$E *%''+ : e $@$ ,%@'
$E 1++ $ $,O
$ +* $ '% 6 $ $$$h $6 & 6 $ $ @ 9
++ # !& $ #,$ 6/! ! %& & !//$& 1 ! & !2&E
: $% @ +E % , +* 1+*$ *%
$% +,$ $% +P+ 61 1$**%*%% : 1$ $
%'$ '%$ < $ , $+$ +*$ < $ + % &% 1'$
*%&E %+$ *O
$ 9$E 1$ , 1 +,$ *%+$% &&%$E $
%$**% 6 : +$ +H% &% , 1$$ * 1$% :
&$% $ *$% % %' 1+$$%E % 6 $**$%
* P% *% %*$,O
$ & %$6 +$ +$%8 8+*$% 1 +@+
/#!"# &!& // 6 * $ $ "#
! 2 $,!&&! "9/ 2O %+$%6$, @% ++ 9
++ $ & +%%H% : $ @ $ 9 &$' : %$@% $ %
-AL
$' : Q1++ $ $,R O "% 6 66 +* $*$%$@$ %$
*$%86 1$@$ '9: $ *%@6' *$% #,/&5 $ 9 &0 ! &
6& "# $ ! &# &!&E $ 6 Q! ! ,$."!
,," !&! '! *!RE &$$ *%% $ *$,'
,$66&/ !&/ & &%& $ ! !& !#O
%$6 1 +@+ 6 * P% $ B' $ *$
$%6 7 Q 6 +1$%%@ 1 + 6 %'RE $% 61 1$%$ * *%
$$$hE & $! /6 $ !& 4!/&" !& #! $ "9
/! 66& $ $66&/! E 1 +*$ : 1$**%*%%
1% +@+ * 6 '%O
$ +* : 1$E 6 1$+H : %%% % +@+ +%%%E
%$ *$ : +*%%E +H 6 $@ * *%*% *% $
+* : '%% $ '6$E ++ + $@ *%
+,% 18*'% $, * $ *$,' *%+$% F
+
6 $% 1+*% 1+*, + %*%'$ *$% 1,9
-AM
$&& $+,@$ 9E 6 $$ 1&&% *%E $% +'E : 1@% O
"E +* 1&& 1 + *$,' %$ :
%$$%E ++ 1$@ '9: *%*' 1 #! &!/ $! # $,!66/
$,!& $ 5! !2E 1:% &/0 !//##
&!6& !& #,"9 O %6
O =% +, 6% (N)M 6 1$+%
$&$E ++ $ $E & $ *$,'E 1 $ : +
E %$ $ +* %'*'E 61 &$ %'&'%E '%+$
%$@$ $ * $% 8*'% &&$++ +,'O %$@$ 6 *
% ++ && 1 # $ & *% %$ &%$ %$+$6
2! &E 66!/&0 # ! 2 $ &!2!# $ #!E %$' *$% *%*
*$%E %H6 $ %$@$ $ *O !1 6 *@
% $ %$ : %'*'% %$+$+E 6 $%$'%%$ * 1' $
+,$E 1$+$+ %'*' %*%'$ * $ %% 1'$
$'%% 6 $**$% $ &+ *%* *$%E ++ %'
-AN
%$@$8 1"O ! E *$%%E *%+ *%O
O =% , &&' 6 % $% $ 6 $%$H%
%@$% $ %'*' $ & %% 6 * %'%E %61
' (N-. # !&!$4 $, &/ $ #!& ! &2/ $ #! # $ &
-L.O %E *@ +$%E ++
O =% &$ +P+ : *%*
!@$ + (N)ME 61 @ ++6% Q *"! " $$!
-AL
&$ % &$ 6
O =% $ %%' 8 &&+$E %$$$ $ %*% '% 9 ++ $
++ $ % : $ @ !**'!**$E $% 6 $ % %+ : $ @ $ 9 &E *
1++ $ $,O
-AM
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' 7 !++ 1$@ *%'' *O ((? %'&'% :
O =% X(N-A
*O ;MYE $ * $%@ : '%%E $ +P+ % 6 $ * ,$E ++ * 1@+O
-AN
" ! (NNN <
'$ $ %'*' $ %$+ *6
-L.
O =% (N-. ": %* *$% O !O 4 !$*% *O ))L
-L(
O =% (N)M @$ + $ *% '& + '$E 'E *%,H+ * ' *O-M)
-L-
O =% $ $$ $ *$$ = (NN( **O (-N : ()L
-L)
O =% * ' *O ().
-L;
O (NNN "E @$ +,$ * ' *O (.M
-L?
>O # -..( < % %$% 7 $ '' 1 % $Z% %$% $%+ < !& $ % !O
>%%"+` < ' >%c%
%$+ *6 7 Q
! # . !$"!" ( " " !
""! $!" # !%(%"! ! "!" !." !
!" ,, " '! ! -! ! ! )!" ! !" ,,!"
")!" " ! $ "%."! " " " ! "-!
-LA
"!! " " ".!R O
$ *%,'+$6 %&+E 6 $@ '9: '@6'E * *$ P%
%$@$' *% +P+ $ $% +' %%E @ $
+*8' : $6 &% $ *'
O =% 1+*%$ : *@% &$%
%$@$% 6 : 1'%% *%*$8 %+$+ '%6 ^ $++
: *$%% 1$&&%+$ 1 %H+ 6 1 *$ ' *$% %&'
X(N-.Y $ 8H+ '% 1$ X(N-AY $ $6
O =% @%
*% $ 6 1$ @ +% %&+O !1 $ *$%
8+* 6 "O #E 1%%$ % $ %&+ %$%E
*%* %$$% 1$ % $ ++ $ &&'%$ +E $
%$&%+$ %$Z '$+ '$% $ &$+% , +$% 6
7
“Dans la relation symbiotique des origines entre une mère et son bébé, dans
cette double “ identification perceptive ” , dans ce “ double-double ” sont
confondus sujet-objet, soi – non-soi, extérieur-intérieur, réel-irréel, espace et
temps. Tout pareillement, vie et mort sont indifférenciées, informulables, et même
inconcevables ; et tout le resteraient si ne venait “ l’étrangement familier ” des
sensations, des émois et des perceptions, aussi familiers qu’étranges sans
doute, parfois inquiétants : aussi bien ceux qui émanent du corps du nouveau-né
vers sa mère que ceux qui vont de la mère vers son bébé, ce sont ceux qui lient le
soma et la psyché pour constituer le “ noyau du ça ” , aussi rudimentaire soit-il
en ces temps premiers ” 277 . Et elle considère, dans la ligne théorique de S. Freud
de 1926, que cette “ angoisse primordiale ” de séparation constitue le précurseur
du signal d’angoisse, “ marque de l’originaire du premier refoulement “ : “ A ce
moment de l’évolution, cette “ sorte de l’angoissant ” qui émane d’un moi en train
de se constituer, ne pourra être que le précurseur du véritable signal d’angoisse
et, de ce fait, elle n’aura sans doute pas la même signification ni la même fonction
que celui-ci. Par contre elle serait, sans doute, la marque de l’originaire de ce
premier refoulement. Cette “ sorte de l’angoissant ” ferait que “ l’étrangement
familier ” ne se transformerait pas (encore) en son contraire mais, dans un
double mouvement de continuité, se présenterait ou se percevrait comme une
figure du “ double ” , tout en même temps que celle-ci ferait surgir “
l’étrangement familier ” . Ce double mouvement serait donc l’un des premiers
moyens de défense archaïque du moi se constituant, moyen qui, condensé avec
ceux des activités hallucinatoires, projectives et auto-érotiques, constitueraient
ce “ refoulement originaire “ qui, lui-même, serait constitutif de “ l’inconscient
après-coup”.
&&@+E *% 6 1'%$+ &$+% , %$&%+ *$E $
-LA
>O # -..( < * ' *%$ *O ?)
277
! F! 566H % '! ".! ! ! ! !
! % 2."+! ! @ % D@ 566B
-LM
% *%E Q+$ 1'*@$R E @ 1 %+ $%$a6
'@H% %E Q*% % * +%QE 1%@ *$%8$ 1,9
+, P% '$% $ %$@$ +,$E ++ 1$@ *% &
'O + *% 6 + ++$% *$ ',%' $
$*$' : '$,%% 18*'%E +$ $ *% 61 *%'' %$+$+
#,4/% $,4/ ! 6 %'%$E 6 @%$ $'%% &O
++ *%& $ 8 (MNA '%$
O =% %$ %$+$+ 61 @$ *@% '@**% (N-.E : *$%%
%'&8 % '@% %%E e *+ / &! 1 &!2!# $
#! *% % 1&&%$ @ %O $ ++ $ '%E
O
=% + : 9% $ +* %'*' 6 @ % 1+*$ $ $6
+ %@O '% $ 8%P+ 6 1, : '&%E $ :
*%* *$%E 9 %$ *%* *$% , $*$ + '@**+
'%%E : *$%% $++ '%6 16E % $%
8'%% +$T$ '%' 7 %$ %'*' 6 * +$&%
%% 1'$ $'%% +,'E Q! !" $$! ! ! $" RE
$ %$% % ++ Q!,,! ""! " ! !RE $ 6
-LN
O O
! * '%6 @ 6% *% %'*' 6
O =% $
%%*' (N-. *%+$ $ '$ 1 * +% &$
-M.
1*HE 6 *%% $% '%% ++ $ !5& $ #,/5/ $
&6# E $%, &$% &8$ : $ +* %'*' T$
-M(
O *@ $ %% $ : $ '&$$ 1,9 6 * $%%
*,' %$&%+$ +@+ * +E 6 %%@
+*$ : +,%O
%%@ $ * 1 &% $@E 6 @% : 1 + ++
* %% 1 ,9@$ &&%$ 1%*%'$
+@+ $+,@$E $ 1$$ *%*' *$% 5$++ $
-M-
$ *$,' E %61 '% '$* '@**+ *%+$%O
-LM
O =% (N(N 16'$ '%$' * '
-LN
O -..( < *$% $ %'*' < * ' < *O AM 71" & *+E $ %$ %'*' %*%'
$ %$' 1 *%E 1 %'$' 18*'% 6 $** $ '' $ &$ $ %*% $ 1
,9@$ ++$' *$% %$ *%* *$%\'*$%1O
-M.
O =% (N-. +'$+ '& % 8$ 8'%% % ' $ $ : $ %'*'
!$*% ; ": *%* *$% * ' 7 1! 6 P% '%' ++ $ *% *'$E ++
&&% *% 1'@% , $ &$ UOOOV &$ *$ @% $% E $ '%$ 6 '@** E
$% 61 $ *%@% 961$ , 'E $& @%E *$% +* %'E 961e * %1O *O -N
-M(
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' *O M( 7 1 $ %&+E &$% &8$ $
+* %'*' T$ %+$+ +* * P% **%+' 6 *$% $ & ,%+
+, +O1 ! %@ : $ +,' @+ $%6 ,9$8 6 $@ '9: 'O
3M3ISMM
$ /#!"# : // &!# : $
" ', $*%
$$ $ $ !@$E =% %$+H $ &&'
'@**+ *%'' %$ + *$,' : $ +*8'
*%'% $ %$**% $ *% @$% 6 : ,% 1$%@'
*6E ++ *% '@**+ @E Q+$$! , +.!
! " ! +!" ! "! ! " ! "RE X*O ANY Q! "."/
*"! ) " ! !"! ! +!" T "!,"!$! ! ! !$!R X*O
N)YO *%' '$+ 6 $ 6 $ *$,' 1$$ * ,% 6
-M)
Q$.1 !"! ! !$! ! !! ! ! "!R 7
“[...] Si notre étude garde encore une résonance étrange, cela vient probablement
de la relation très spéciale et décidément toujours incomprise du sentiment de
culpabilité avec notre conscient . Dans les cas ordinaires de remords, nous
-M-
O 5$++ (NN) $ *$,' = *O ?M
-M)
O =% (N-N
$$ $ $ @$ = (NMA
284 !
3 @"! 56A8 % ! 2# ! 3"$ ! $ 8 "! ! ! )+)! ; ! $ ! ! : % I
56CN % ANA
-M?
O =% (N-N
$$ $ $ @$ * ' *O NA
-MA
O =% (N-A ,E +*B+E $ * ' *O ?( 1! 6 $**% *, $ 9 1$
* P% $**6' : $ '@% ,E $% 1 *$ && %$+% $ $ $ '@% , :
$ *,O +% &%+$ +*B+ '%% $ $ '@% , +$&+ 1$
+ @$ %+O $ $ $% : $6 + %$% 1' %+O1
-ML
O =% (N-N
$$ $ $ @$ * ' *OMN
-MM
O =% (N-) '$ '*$ + $ *$$ * ' * --. : -); 7
-MN
O =% (N-N
$$ $ $ @$ * ' *O NN 7 1 +, 6' 1'% $ &%+ @$ 7 6$
* @ +, $ %&+E ''+ ,$8 %$&%+ +*B+E ''+ $%&
+ *$,'O1
$% 6 $ '@'%' %+E &$E 1$ *$ $%' '$,%$
$ * $%@E '$%$ +P+ * $ 6$' ,$E
&$@%$ *$ *% 1$**%*%$ 18*'% %O *%%
*%*%E $ $ %$@$E 6 $ 6 $% $
*%,'+$6 +$+ $ * +%O
% $ 6+ % *$%$%' 1,9 6
%E $: 1%$@ 61 : $ *,' $&$% +
,$E $%@' 6 9 * '$%% '$,%% 1&$ :
%+ &&$++ %'$%E *%+$ 1'%$ +@+ $+,@$
$ *,' 1 %*%'% ++ '6O
*%% $@$% 1' 6 6 *@ %% $
%$&%E %+ @$ $ * ,$ $%@E *%%$ %%*% :
'& *$%$8$ 9 &$ : $ *$,' *%+$% 6 &$ @@% 1,9
,9& 6 &% %* BE %* @ %* +* : $ 6E %$' %
-N.
+ ,$% X6 %@ : $ *%,'+$6 $ 7 Q1 +RY E 1 8
$%6 ,9$ $ + 1@+E 1$+$ : @%
$,$% 1 1$% *B & &$ $
&+ *6O
3M3I:MSMM
1% 1"+' * *%+% 1 %$ &$T 1 $% 98E
$++ $ $ '' *% 9 +,% 18*'% '*$%$ 6
%' &&%$ 1'$,%$E %6 $ % *%+$% +,
1P% + 'E *% *@% %@%E $ 1&$ $
$%+ ,' 1,9 +$%O
"+' @ + %%% : 1W ?) $E 8 $' $*%H *$$
'' *$% $H +'$6E $%' *$% $ *$% 6 1$ @ $
++ $ %$@ '*% 6 1 '$%' &$T $E : $ 1
'% $ $ &$+ X ,$8*$%Y $ +% % 9 E $+
% &E ' $ $ @% 7 1 && Q$%' % :
* $8RO
E 1$ % 9$+$ '' 6O
$ * ,B 8 $ $ *
+% *%*@ ''+ % 6 *@ &% $ *%'
$ 61 * % 1$**%*%% 7
%H $$' : +$%E +' $+*$E ++ $% @%
%*' % +P+ +$ 61 $+% *% 6$' *H%E *% 6 $
$,$' +'% 1&%+H%E Q
"E : $ +% *$% ++ ''' : (; + 1%@$O
+$% $
-N.
5O >%% (NM; $ @ &$+$ * ' **O AN : MA 7 $ 6 %@ : $ *%,'+$6 $%$a6
@ %$@$' *$% 5O >%% $% '%
$`*$% E $+ X1/ 9 $ 6 9 +%1YE %*
1% "% $ $6 %H +$ @ %' % 1** +%%\$'& 6 % $
@$E +$ $**$%$ : %% *%'$+,@$ e $ *$,' @ *$ %%% %+ *O
'9: *% &%H%E $Z' ? $ Q
RE +%
1 % $%$6 @ $ $*$%$@$O & &%H% +P+ ''' 1
$ + : 1W @ $O
" ', %%E $ '' %+ : %$ 1 & *$% +E
6 91$ $*' %$ %$ %6 6 9 *%@$ : *$ %*%
@' 6 $ &$$ % [ 6 [ +$%' 1$% %6 $ @% 1&&%%
&$ *%''+ +*,' : $*% *$ +$Z%% '@H+E
$ * + *$%% $b *$'+ % &$+ Q
RO
1$@$ 9$+$ *H%E $ +H% $$ @%' $ ++ $
$$ % $ *% $ &$+E *%*% *H% $$ 9'
$%' $@ ,$* 1%$$E : %6% *H% 1"+'
'$ %*$, 6 $%$E : 1'*6E '&%$' $ %6O $ 961: *%'
9% ' %$ : $ +H%E &++ @% 61 $+% *% 6$'
61 %$Z $++ Q
RE 6 $@$ Q
R *% 1'@% &%H% % $ + * W'E Q '
$
'
R$
+ %$ ,E $ *%+% %E ++ Q
'RE $% 61 1$ *$ 6 $ +H% 1 9%
%&' : *$%%O $$ % $$$ $ * 1$$,% X$
++ $H +'$6Y % % $ ++$ &&E
X%61 % $ 1$$ : @$ Q
' RYE
$ 6 +$& % $*$' : , 1*% $
*%& $ &$+$ $86 1 $%'O &&@+E
+$ 1 $ *$ $$%E 1 %B% +*B 6E $ ++
*'% 'E $$ &$ %%% +* *% @'%&% % @$' %
1 %B %E +, $@% %$Z' ,&&' '%$E $% 6 9$+$
$@$ $ 6 1'$ *' *% $@% &$$ , O Q2
+
RO
*%%$ *$ +% * $% *$%$HE : $ &$TE %%, &&
%+ '@H% $@ &$ 6E %'++E @$ 6% $ +H%E ++ *%
+$% +*E Q!! , "!"" ! + ! ! ! "! #
!! $!"! $/"! ! $"# $ !"! $! !! !"/"!
! "! ! "! '!! -" "!,!" ! /"!RO
" & $$ @ % 61 *%%$ % 1E %
1&& 1 @$E *$% 6 @%$ $@% 6 $%%@' : *H%E
, 61 % *@% *% $%+ 6 8 6 1 9' +$@$
*H% 1 %$' 8E $ *%@$ $+% $ %$$O
$ '$+ $% *$% 1 6 @ '&% +% X $ * '+@+
6 '%E E %% : +$ '$ * %$%$YE : $ +%
+H $%' *$% $ +H% +%' $ $ ' &++ ,$&' 7 Q ) !
+! ' ! ! , # ) ! +! ' !"RO
!1 $++ : *$%% %$@$ 61 * &&% % %$ : &
%'&'$ : Q
R 61 @$ *@% * :
* '$,%% Q
R ++% : '@6%
@% %+$ : A $E %61 @$ +$ *%$ $ * '9%
6 $ +H% $@$ 1$, % Q
1+
RE &&%$ +H
$++ $ 6 $ ,% &%E $ * '@**%
*%$@' 6 1$ 9$+$ 6'O
'@6$ @%E ++ : $+% 61 '*%@ @% $
+H% Q
RE 6 *%+ *$ % 1%%% * $@$ 1+$
'$ +H%E &$ *%+$%E %6 1&&%+
'*%& '$ % %* *%'O
!*$E $ %*% Q /
R *% $% +%
% : 1+$ *H%E Q
R *$%% Q R $@
&%H%E 6 $ +P+ '' $' %'++ *$% $ +% % *H% 6
%$ &$% $ ''$ $ &$+O ! $ + Q
RE @%$+,$,+E '% +,% 1$, 6
%%@ b 1$% ++,% $ &$+ 1 *$ '%$% : 1&& $
61 * ++% : %%O
++ $ : *@% %% , Q! ,"! !"!" "! +! !
!! '! !! "!"! ! !"! -" .! ! ) *+!#
-" ! $!$!RE ++ && $ % 6 *$% * $
&&%$ : P%E Q
+
RO
$ % '*%@ @ 1$% %'++ +$'+ 7 +$%E 6
@ *%% $ %%$E $ ,+ 1 %$@ +$$ ++$% 6
% @$ +*H+ '*$O $ +P+ +*E $ +H%E W' M.
$E &$ *'%% *% &%$% $ P &'+%O %%@ : *$%$%
+* % 8 *% : % E Q
RE $ * 9 &
%$ %+% ' 6% &% &$+$O
1$ %@ +$&% $ ++$ X1$+$ : +$% 1$ 1
+'$+8 : $ *$% 61 %%% : $ +$Y
$ &%+ 61 $@$ *% $ ', $ $ $ '*%E Q! ,, (
"!"!" ! $ ! ! !# '!'! +! ! " ( "!" ' !$! "/
! !%-!!"RE $ *$ 1@$% $ 61 ',%' *$% $&&
6 $ %$ : $**%&+ %$@$ *$% $% '%O
$ * * %$ +* Q!!" ! " ! ! ! ! !
'!' " ) " "RE 6 $ *%+E % $%E *%'% : $
& $Z' Q$$! $/! ' ! " ! ,!!R %E $% 6
%$ @%%E %%% *% 6 * 1$% : %'&'%E
Q$$! !! T ! ,"! " !!%$*$! RO
! @% 1$ $+' : ,$* %'&'% 7 $ [ $++ '% *%
+P+ $ 6 $ %$ 61 +* ++ + $8 *,'
'% *%+ *%*% %O ! &$$E 1$*$ *$
(). G!,%H $&%+G I ! J$% J$%
-(
)
@%$+ 1' @% *% $ & Q' " !..!$! ! '
) !"RE %$Z *$ % $ 9%E Q
RO "
%$%E E 1 ' Q*"! !! ( ! ' ,,! ( "!
" !!RO
* $ %$Z% Q $! ( " ,"! RE %%$
+ 6 : $@ + '*%& 6 1%$Z *$ $ $
'*% +$ 1$+H *B : +8 &$% $ *$% %$@$ 6 %@ 6
+, : 1$%O
"% 61 $ %'&8E %* : $ +H% $8 * 61 $
%% : @$ %'++ * : ++ *%' $ '$ %E *% $
*%+H% &E 6 $ +H% $ * P% '*%@ $*%H $ $$ Q'!! !
$."! " !! + ' !!%$*$! ! !"! RO +$ 6 @
%+*% $ '+&$ 1+$ '$ 1 +H% $ &$ : $6 1'$
$%+ &'O
+ 61 %* ,$* $+ : 6 $ %$' $ +H% %
&$E 61 @ *$%H%+ : %$*H%O !
*%'$ *$ $ '$% '%% ++ *% % $6 $ +H%
+P+ $%$ * 1'$%O @$ $++ ',%% E $
+H% &$ $ 1'$,%$ @%E %61 + '% ++ $
+H%E ,' %$@$%E $$ $ * & 61 '$ $ *% : $ +$O
+$ $% 1+* : 7 Q! ! "!# !# ! "/
.! ! ! !! !# ( E.! ! !& ! !$# ,! ( ! ! ! "!
'!! " !"# $ ! $$!! !$! ! !RO
P% $%E 61 '*$T$ % %$*H% +$% $ %*$,' $
&$E 1$,$ 61 % '@6$ @%E *%+ %@%
,$ : $ +H% &&$++ *% %'% $8 + $+,@$ 6
@ : %*%'%O @$ && + % Q'!! ! $$!!" ( !
" ( $/"! ! " !RO
3M3XSMM
7"#! &!& D &#! $,"9 #! $ #,"9
1% 1"+' @E % $%E % 1+*$ $ +$'$,' ,9
*%+$% % $ % $ &&'%$ *6 % $ &%$'
$%+ 6 'O H% *%% 6+
% *$% 8 (N-N $ 6
O =% $+H : % 6
-N(
%H@E $ $ %$ 1,9E %% 1$ 1,9 E X 6
$ %%@%E *$% $%E b O (NNNE %*% $**%& -..(YO
“Le moment semble venu de prendre sérieusement parti pour une conception
que j’avais proposée tout à l’heure à titre provisoire. Dans la littérature
psychanalytique la plus récente 292 se fait jour une prédilection pour cette théorie
-N(
!++ 5$++ *@$ $% % $ $ '' *% %% 1'$,%% $ , %$
X$@\*$@Y ' $ %$@$ 1$**%*%$ +@+ * '% : $ '@% 18'%%' 1,9 6 &$
%+ %@% $ $*$' 1,9 : %'*% : $ '% 9 &%' : 1$'%' X@% *O (L)Y
que toute espèce de privation , que toute entrave à une satisfaction pulsionnelle ,
entraîne ou peut entraîner une aggravation du sentiment de culpabilité . Je crois,
pour ma part, qu’on réduit considérablement les difficultés théoriques en
n’appliquant ce principe qu’aux seules pulsions agressives ; et l’on ne trouvera
pas beaucoup d’arguments qui contredisent cette hypothèse. Car comment
expliquer dynamiquement et économiquement qu’aux lieu et place d’une
exigence érotique insatisfaite se produise un renforcement du sentiment de
culpabilité ? Cela ne me semble possible qu’au moyen du détour suivant :
l’empêchement de la satisfaction érotique entraîne une certaine agressivité
contre la personne qui empêche cette satisfaction, et il faut que cette agressivité
soit à son tour réprimée. Mais, dans ce cas, une fois réprimée et transférée au
Surmoi, c’est l’agressivité seule qui se mue en sentiment de culpabilité”293.
$@ &&@+ %*'%' ++ $ %'*% +@+ $%&E
$ + 1+*'%$& 6 &$ @% '$,%% $ 6 1$'%' +$
9 $ *%*% '+ *E 1 *$ &&$ *% 6 9 *
+,% 8*'% 1$**%*%% ''+ '+ 1$+% $
@% 1,9 Q%$$%R $ %$O
%E (N)ME %6
O =%E %'*$ * $'%%E
H% 6 $ *$,' $ , 1$+% $&$ 6 $ $E
1 *$ &$T @% 6 O '@** : $ O
-N;
] $% $ & +,$ 1,9 F
%*H%E &&E , '' %%% 1$'%' 1,9E ++
,' %$$% $ +,$E %%% +$'+ $ 1,9 $
*,' *% +$6 1+*' *%T $ $ %$ : ,9 7
“Cette double nécessité, rencontrer l’altérité de l’objet et symboliser avec l’objet
cette altérité, définit la rencontre avec ce que j’appelais précédemment
l’autre-sujet. Que cette symbolisation ne puisse être totale est un fait clinique,
mais l’importance de son avancée sera déterminante dans la capacité du sujet à
symboliser avec un tiers (cf. le fonctionnement des auto-érotisme s) le manque et
l’incomplétude perçus dans la relation avec l’objet”.
!* : $6 O $ '9: &$+$%' *%*$ '@**%
(NN( +*$ * +'+ +$'$,E $ $ '
@$
O
% (NLLE Q,9+,$R $ Q* 1+*%Q 6 %
*, 1%$$ 9 * 1 *%+$% Q%@'%'%R ^
'$% $ '*+ $ +,$ 6 *%%$ 1'$,%% %%@$
-N?
$++ 1,9 *%P : %@@% $ Q'%%'%R O !* 61 %*%
292
3 @"! '! ! !&! ,!! '! ! ".!# $$! ! J!# 3<! ! 2! X!#
" " ""! !!
293
3 @"! 56A6 % 2! % % 6C
-N;
O (NNN $ & +,$ 1,9 !@$E $ +,$ $*% (( **O (AN : (M?
-N?
O (NN( *$%$8 $ %*%'$ 7 +'+ +$'$, $ * 1+*% $%$8 $
+ $ *$$ = (NN( **O ()( : (;A
296
5666 % .!# .! ! )$ % % 5C5
-NL
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ * ' *O MLO
-NM
"" "!$/"! $RE 61 @ '$% *@% '%% $
$ *%*@
O =% (N)M '%$ 1' 6 # 2 $ 5!
-NN
$,!& " $ ! 6!& & 2& 7"#& && &O
! 6 @ %+% $ *%*@E $ %$&%E +$' 1$**%
1$**%*%$ ,9@ *$% 9 8*'% ,9@ %$**% $@
)..
1,9 7 Q '! ! $/"! ! "!."! ! ! -! !
*"! !..! "! $! " *"! ! ! '! ".!! !
)+)! !!RO
O ] $ @% 1 @ *%*$E ++
).(
O E $% : $ '% $6 $ '@% 18'%%'
1,9 $ $ $E %61 1' 6 %% $@$ Q 7!"#R
6 $ %*%'$ 1,9 $ $ ,9@' 9 @$ '*% &
).-
"9/ 2 $ / "9 1 ! $ &/ 2 0 *60 ++
O =% 7 Q
! "!" ! ". ".! '!%!# !! !" -!
"! ,"$! ! ! ( !$"!# ( '!! !$$.!$!
!$! ! -! ,,"! !! ,"$!# ! ! "$"! !
$" ! ( !! ! ,,"!!" ! +! $"!$! ( ."
! -!RO ' $**%& %$ *%+$% : 1,9 $ ''
%'++ *%*' *$% "O =%%$ $ @% 1+*%E $6 91$ '9:
1$ + %'&'%%O
&&@+E #! 6& &! / &!"#0 #! 5! , ! /!&0
## / O %6
O =% (N(? 6 6 *%* $ $
*%@ $ + *% $ %@$ $&&%+$E $2
&&& & # !& /#!& $ #,"9 & #, $, #
).)
/6# O !++ *%' % %H %'++ O E ++
$% 1$ 1 %@% $ $ %$@$E $ 6 $ * +%
1% $ E 1$'6$ $ %'* ,9 *
%$9% %% **%$, $ '% &$ &$ Q "/"! ,/"!$!
, ! !& ,! RO
% +P+ @%$ $ @ 1$+% 6 * $% : $ $E
*@ %%@%E $ %$@$ %+$%6$,
+$ =%$,% %$ $
6 $ %$+ %''%$ *$ *$%$ %
-NM
"O #% (NL) % @@$ = (NN- *O -L.O
-NN
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ * ' *O MN X!++ 1$@
'9: 'Y
)..
O (NNN "E @$ +,$ * ' *O (M?O
).(
O (NNN $ & +,$ 1,9 " @$ +,$ * ' *O (LA
).-
O =% (N(?
'$* * '
).)
-..( < *$% $ %'*' < * ' < *O AA
).;
%'*' $ $ ''%$ @$E *H +,$, 61 $ *$++
'$,%' $ $ &$+ +$%$$ %H %$ &&'O
$ +* : %'*'% +$@$ %$+ b *$%E 1
).?
&$ : 1$%%E *@$ %$&%+% %61 &$ : $
&&%$ % &$ @$ *, &$ $ #! #2 $ /#2! //&! #
!66/ /&!! $,!0 2! !#& & D $ 5 = $
/#!"# 0 &!& !2/ # 2/ " $! #! 6!/O
+% , ++ $&& $, @% Q,%R %$
$ @E ++ $ @% : %$@% !##!/
// $@ Q *%$ %%&$ *$'RO "$ $ $6 #!
/6 =:E *$% '6 #! /6 $ / 8
&8E %*H% : $6 &O + *$%H%+ '@ 61 1$
1$'% *% 9 : $#& && $& $!& $ $ 6/!
// 7 Q !, ! "! +"! ! ,0$! !$! *"! ! ' ! !
! ,,! ! !,!
"! +)+/! ! '! / ( !" ! !,!
!! $)! ! "! " ' !!
"!# " '! ""! ! ! ,,! "!& ," !
! )+.'! !"! " !,!" & ""! ! &
."!!"RO
$@ @ ++ * %$@$ $ * $ '' '%' *$%
O ] $ *% %$ 1%$$ $ %@'E ++
$ '' %*% +*8&' $++ *$% O $ *%
'%%%@'\%''O @%% * ++ 1,9 @6' $
%$@$ ++ * *%*% $ 9 *% $%%E % $ ,$
).A
18*'% Q*"! ! ! "!! ! '!'R E #,4&/ $,
5!##/! ! 2 $ ! &/0 / &/ & /!$&! $ #!
7"#!
'&8 6 9 *%%$ *%*% : *$%% %$@$8 "O #%E $++
$ %*% 61 &$ * 61 $ *%''++ %$@$'E (NLLE $
6 '$ '9: $&&%+' 6 1$$ '$@ 1 *$ *%
*$6 7 1 *$ 1$, %*%'$E +$ %*%'$
1$, %*%'$E +$% %P@ ++ 1$$ $ 1*$
).;
O =%$,% (NMN =$B+ $ $ $+,% 1&$ = (NNN **O -MN : -N-
).?
"O =% (N;N &$ $@ 1$%% + +'$+ '& = (NLM **O (.- : ((- 7
'$+ '&E '$' *$% "$ =%E 6 : 1@%% 1$1 '*%@' @% ,9 1&$ ,
1$%' 1$%'$, + '%'1E *%@6' *$% $ +$Z% $@ 1$&& $ %@%+ 9
*O 1%9 $ %6E ++ 1*$ *$%H% %+1 +*'' *$% $ *%9 $ % $
*$,' 7 1! *$ 1'@ %+ % $ *%'+$% $ +%$'1O
).A
O ] (N?M $ $*$' 1P% $ '$% : $ *$$ * ' *O -.?O ! $*$' 1P%
*%' 661 6 E *% !$% !@%%E $ *,' *% 9 9% $$
*@ $$ '$@ *% 6 1$$ '% @ *' O=OO (NN- g ( *O (..
@$$ 61 &&% : 1@+ %*%'$O *%%$ *%%
&%+ *$6 X++ "O #% '@** $ $ %* $ *
,$Y %'&'% $8 + *%' 1,9O
$ $%E "O #% % &$ 6 1 * % : 1$$
'$@ $ & 61 $%, $ $**%% *%@ 7 &$
%%%E $ *'+H '$@$ &&+ $,E 6
*$%@ : %*%'% &%+ 1 %O %$ $
1$$ 61 *%* Q%$ @R Q +%$ 1'*@$R
%,%E
$%,$ : Q1$$ *@Q 6/ $ && ! 1$$
'$@ $ *'E '%$ 6 6 *%9'E $: &%+
*$%H% &$$+E 1 *% +P+ $ /5&/5 1
).L
/ && X*O )LLY O
).L
"O #% (NN) %$@$ '$& * ' *O )LL 7 ! *% %$ $$' * : *$%% 1 $ 6 X"$E
O(O( $% 1$&&YO
).M
H+ %*%E (N-)E ++ 1$@ '9: 'E $ + T$ X $ $$ * 'Y %6
O =% % : +*%% ++ $%+ + *$,' * &$% 1 P% +$
%+O @$ *@% %$$% &$ $ +P+ *% '$% 6 ++ $&$ : *@% %% :
$ %' + *$,' X*O -N?Y $% 61 (N(AE 1$@$ *$ * %'% : '% *%
$8 %+ *%'$ *$ + *$,'
' !$! -"+ *"! ! ,"! )+'! '!# ! , $!&!
!R X* ' *O ()?YO
++ $ % 1$+,a' 6 $@ ' %$
1'+% $ *$,' H % 6 $@ * *%'% 8 %E
*%+$% $%E *@ %$@$% $ 6 $ H $@ $
% *%+$% + $ &&'%$ $% $ + 1 $
).N
%+a6 E *, 1$+% $ *$,' Q' $'! '!
)(.
$!! ! "! RO $** 61 (N-)E
O =% &$ $ Q
+'+%$ $ &$, $ '*$ 6 '$ 9$ + U6V
: +% +P+ % + +[%R ^ $ & +*% 6 $@
' *%%$ , %@% % 1 '&$$ $
*% Q+'$,$R 8*'% ' : $ $ '*$
*%+@O
$ % *%'$ 6 (N(AE
O =% %H@ % +$'
1%$$ *6 *% 9 6 ' : '$,%% %*%'$
+, % $E %$ + : +*E @ 1
+*$ $%6 $+$ + *$,' O !
+*$ $ $ ,9@$E * 1$$% @% 1+*$ :
+,% 8*'% *%+$% $% 6 1$+,@$ 1 *$ % '$,%'E
*% 6 *@ '$% *% 6% +*$ %6
@O
)((
" *$%% % $ 6E O @$ *%*% Q " !
! "$"! ' $!! ! !! " ,"$! '! )'!
! +.! "$! ' ! "!RO
$ *%+H% &%+ %*'%$, $ Q %+ *$% + *$,'R
$ E E #! 6& ! &/## $ $4 ! & $ $ '& *$%$8$ 6
+ @% 6 +*6 & & !6=!/ 6 +
*$,' Q' ! ( ! "!"! ! ! !! ! "$! " !
! !" !RO
Q! !"! ! !$! ! !"! $ "
.!$! +"/!$! !"!RE , Q
#
RE : $ *$ Q
R $**$%$Z % Q
RE
6 @ Q
R 6
O =% @$ $ '@**% $
+P+ $% 8*E $ $*% O
&&E
O =% %$$ $ *%' %$ +$$ : @% P%
8*E % '' 1 *E : *%'9 , $ $
*%+H% &$O !1 $ 6 $% *%' ++ &%
).N
O =% (N-) %$ '*$ + + T$ $ *$$ * '
)(.
O ] (N?M $ *$$ + *$,' $ *'$% : $ *$$ * ' *O ---
)((
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ * ' *O M?
+,'+$6 $ $ $@ @% 6 1$ &$ $Z% &&%+E +%%
$ %$ $%6 : *@% % $+$,E %$ 61 '$% $ $
9$ : &$% +$O
% $% E $ &% $ $ *%*% +$E 6 @%$+,$,+ 1$ *
%'&'% %$&%+% < '&'% < $ %$% 1,9E %$Z
+ 1+*$ $%6 '%$, +, %% 1$H :
&&$ $ 7 *%+H% &% %+ 6 =% '% (N(; #!
6& $, &!2!# $ #! 7"#! &!& 0 $! # 9 &$ 1
#,#!"&! $ !&/ /$!& 7
)(-
$ % %% $%+ E
O =% '% && 7 QD! "
!$! !$! ! ! "$"!# ! ! "!! "$! ,!# !
"! "! ".! ! '! !&"!! ,"$! ! "! !
! ] $!$! ! $ ] ! "/$! "! "! !
, ! -!RO
)()
"O #% E *$% 8+*E @$ '@**% *%*@ %61 %$$
+ 1+ : $ $*$' *% + **%% $ E 6 %*%'
@% % T$O
$E E &$ *%+ $%6 7 6 1 %$
%+ ^ Q/ ! 6!/ ! 2 !&/R *% 1$% #!
! &/ $, $!#! &!& $ 7 + '$ , 1$&&%$%
$ $&$ *$% 1,9E *% Q*"! ( %$*$! ""! RE +P+
*% %6 1 &!#! !66/ 2 4/2 *% '$%
1,9E *% Q,,"+" ! ! , ! -!RO
"O #% %$$ $ *% # & & # $ ! 6!& #
!&/ ! 6 $! # $66& 6& ! 5#E +$+
: ++ $% +P+ 61 $ $ *,' 1$% !& # "! $
#!& !&/ $4!# % $ ,+$ 7 Q
" (
$ "0! ,$! " ! ","$ !
,,!# $ ! ! ( !"!" '! ! ! "!
! $ ' "! ! ,:! ! "!-! ! ,,! "$"!# !
!"! ' ! "-! ,"$! ! !RO
$ %6 6 9 %%@ Q5& 9RO O %
&$ 6 Q ! " ! ( "!!"# ! -! )
!# $$! !" '!'! + ! $"! ; > ? 4
'! !! ! !"! ( , ( $!" !
"!%!!$! !$! "$"! ! UOOOVR %6 $ $
%'*' 6 * 9 : %@% +,$O !$% 7 Q "
"$$! "/! +! ! "RE ' 6 E E +
*$%H%+ '@ *$%
O =% $ %H+ * $%$H%O
&&E $ $*% +P+ $% 7 !8 6 ' @$ HE
O
)(-
O =% (N(; % %% $%+ * ' *O (.;
)()
"O #% % @@$ * ' *O -AA
)(;
5O >%% (NM; $ @ &$+$ -...
)(?
O (NN( $%$8 $ + $ *$$ * ' **O (AL : (M(
)(A
5O O (NN?
%+
%$* $ O=OO = (NN?
9E E 'E : 1&&% 9 *% '@%% $ *%*% *$E % %*'
$ $ &&'%O
"@$ *%@ % %'&8 , %$E 9
@%$ *%*% 1% $$ 6 *$%H%+ +*$O
3M3Q:PSMM!#!
* * 1 $ $$E W' 8$8 $E @ $@ $$,+ + *%%
: '+ 1++ $ $ $6 1$, @ $ & $
*%'*O
" 6$%$ 8 $ $ &
@$ Q
R * $
6bH+ $'O $** %+ $ +H% +$ %'* 9$+$ : $**E
%$$ 6 1 $' ,%$+E $ 9 $E $*%H %'@ * %$@
$ '*%O Q
R 1 $, ''*6 : 18'%%
X$*%H $@% %T *% % $ +H% $ $ +,+ ''*%YE
''%$+ & + *% +$% +,% '@% ,$$%O
$ * %%, $ $$ ' : 1+*$ 6 &$ @@% 1'
,'$ 1$**%% Q$*%H*R $ & 1 $$ +$'
*%''+ $ $ %*%$ : $ +H% 1&$% @$ % :
1*% 1 $ &$ Q'!! " "! ! '!! " "! ,"! R
++ $ %'+ $%%@' : 1 Q ,! "!"!
. + -" "/RO
@$E @%'E 1 * '$ %$@$%O @ E ''E $$ &$
@ $% 1E $ %$ $ $6 + $%%P +$$ $ +
&$% +$ 1@$' %&% b $ +H% $**%'
%$ 1'$ $ &E Q
RO %&% $
$**%' %$ $ +$$ $ & 1$%, 1H%
%*$,'E +$%' %$+ %*% $ % $* *
%$%E &$ : 1,E < %$ * @ %@
+$ *$% < *$% 6 $ @$+ *%'% 1 *$,' 61
% '+ 6 '*$ $ %$E % & %% ++%$, 7
Q
#/
RO
$$ +P+ %H '*%+'O '*%@ %$ * $
*% %%$ 6 $ &$ 6% *$ e 1'$ $'O ! & @
* *$% $ +$$ $ +H% 1 *' 961: 'H $ $
6$%@ bH+ $' ^ *% P%E $ 8 $ % 'H 8 +$%E
%*' $ +*, : '$,%% 7 &&E ''' 1 $%E
E *E $ *, %&%' *$% + 61 @$ +%% ,BE
6 Q
6
#
RO
%%@E $ $$E *H% '$ ''' : 8$ b $ Q(
E.! '!! !0 !"! " '!! E.! ! ! ,! RO 1$
$%' $ $ $@ $ $ &$+ +$%E &$ 6 6
)(L
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ * ' *O N-
*% $E $ $@%E $ *% 1 % 1 9% $% 61 $@$ $ 7
*% % 1&$ +% $@E 1&$ $ $@% 6 $ $ $
$O
1 @'%$,+ &&%'E E Q' !! ! !$ !" !
'!! ' '! ,! ! "" ."" RE 6 1$%$
*$ '*%@ *%6 *%'$ $ *' $ +* *$%
*$% 6 1 @E ++ $ & Q
RE ++ E
*$%$8$+E +* '$ $%%P'O
% 1' 61P% $ Q! " '! ! ! +.!" !
+!RE @ *% b &%+ 6 +, , % 1+*$
1 * *$6 6 1 ' $% 1 +*$ *%+$% ' : $
*% $ *@% %'%$% % * *
1'$ *%*% '%O
!1 ++ +$$ $ @E 6 $ '' + %H %E *@$
* %@% 1$% 6 $ 16 *' &$ +$$E *% $6
* 1+*P% %%% *$,' '%$$E : $ +% $ @
%%' % 1$@% * % 1,9 1 @'%$,
*%'*$ *$%$O *$,' +, $@% ++ & 1%%
*% E +$ *%'E *%' % * %E +$ $
% * **%$, 6 @ 1$, 7
QV! %%!! !!"# -! ! !! '( !# -! "'! -! $!
"!"+! ! ! $!" ! $ ,!RO +@ < %*% $ ,
@:@ $ +H% 1$ 9$+$ * $&$% 1+*, & 6
8$ 1 $ $ &$T @% %$% $ @E 6 $ '% 1$$
* $+ 61 '&@+ $, 61 1$ *$ * %
*%' % &&$++ '$$ < +@ % 6 @$ %E $ &
'$E $ , &$ %+$ ,O
! 6 $ *@% $ $% ++$'+ $ *%'*$ $
*% $ &E 6 '* '%E 1 *%*% Q1*% 1
1*$ $ &RE 6 @$ *%+% %% 6 661 1* 1O
"% * *%% % @% 61 +P+ $ * @@% %%@%
&&$++ 1'% *% 6 9 * $% 66 $$ %
*$' *%' *%*% $ 6 @$ *%+% 1'$,%
++ %%*$ $ 61 * % < +$ *%%$ F
< 1$**%*%% $%&O
" 1'' ; J! ! ! ! $/"! .1! ' ! , !"
!" !,RE %61 ' *$%% 1 @:@ $ &E %%* ^ QJ! !
! ! $/"! .1! ' !! " !" !, ! ' ) ! !
" !&RE %61 ' *$%% 1+P+ @:@ $ +H%E 6 %@
$ +P+ %+ 1+*'+ 6 $+H : $ & $% *%+ $%
$ % , %%+ $ *O
!++ $ &&%$ +$6 1%$$ '$ % *$% $
%*%'$ 1 @% : $+*% 1 &$ 6 1$ *$ %@' :
)(M
@ &%$T$ *$$ (NN; g) 7 1&$ $ 1$E *$%H%+ _$ _$' 7 1&$ 6
*% $ 1$ *O ML?
)(N
"O #% (NNN O =O O (NNN g ( 1$&& $ *%@% *O -;)
*
.
)
!& ! ! ! "!" "$! '! " ! !"! !
""*!" $$!$! " ! ' ( "!" " !!
"! !"! !&.! '! ! "! ! !"! $, ( !&"!"
O" !&!$! " ! """!# "&$ ! -! !&!P# ! $,
'# ! ' ,'! ! ! !,,!!" '! " ! $)!
!"$ ".$! +$# ( ! ! "!# ! ! !
"'!" !! ,'! ' ! ! *"! "! '! ! !
!&"!"! ! $$! L ! ! !"! ! " ! "! "
! !, ! !"!" !"!# , ! +".! ! " "
! ! +.!$! !"! O" ! " ! !, " !&!$!P ! !
+".! '!" ! , !"! ! !&"*$! $"! ; !!
! $"+! $!! $! ".!! ! *"! +$ !!
"! "!$/"! ! ! $, $"&4 @"! 5C6H % !'!
: MSMM
$@ @ ++ $ *$,' $ @ 6 1 %$$ %@ : $
*%,'+$6 1$'%' $ *$ 6 1,9 $%$ * $+'$% *% 6 9
* 1$**%*%% $ *%*% *$O $E ++ $ %$&%+$ '$%
* $+,@$ +E *% 8*\$ 6 +*6'E
+ : , %$ $ $ %$ '*$ : 1,9
%* *%*% %@$ * 7 $ 6 *% +
*@% '$,%% $ * 1$'%' 6 & ' 1$**%*%% $&&
' *$% %$@$ *6O
! $+HE : *$%% 1 , * @ $+6 '+6E :
%%% * *%''+ % * '*$ + &$
*%'E + : , %$E *% '$% +*$ $ $
%$ : 1,9 7
%$$ $ *%,'+$6 6 @$ %%% $ 6 +$+ $
1%$$ *6 $ *'E 6 *@ %% *$% 8+* $@ 1'
6 7 Q-! '!" ! ! -!! '! "! '
! " -! ; !! !!" ,,"! ! ,""
! ! !! Y ( '! !" " ! +! " !
$+'! Y ! ! " ! ! 2 ! ! !
)-.
'! ! ! ! ! ' ! "!! $!"!! O
)-.
O 5$++ $ *$,' * ' *O )?
3M3MSMM
$/ &!& $$!/ $
! * '*$ + &$ *%'E
O =% 1$ % H (MN?E
&%+ 6 $@ '9: *%'' 1 6$ $ !2 &!& [ : $
%% + 6 * +P+ $,%,% 18$ ' : $ '
)-(
*%+$% %$, $ $ %% $@ 1,9 E $/ &!&
2 ! &"& ! 6& &!& 1 #,4/ $ &!2!# 7/5
/ &/ & #O
O =% '%E $ 16E ++ %% %$'
+ %'$ '+6 %' *$% &/ $ / !/ !&! #
&! $ &/ $ #!&E ,# ,! & # $ ! &
$,2 0 !#& # $#!& &# & $ $ +% e +
*%+& '*$ $ %'* 1,9 *% $ *%*% $%@$ 7 Q!
!& ! !! '! ! ! !"$! ! "! "!
)--
! $! !&"!"R O
% +P+ +* % &$ 6 $ %'* 1,9 %6% $ *$%
+ *%+& &&% 1@+ *% % %'* 7 Q" !&!" !
>! ! ,"" ! ? ! *"! ', ! ,'! # ,
!,," ! ! ' !./! OV `P ! . "!$! ."
'!! '! ! $ ( !"! '! ! !!"
".!! ! ! '!!# ! )/$! !"'! ! . !
"!!" ( !! ".!! ( !"! # !%(%"! ( !! ! a
)-)
NO
" + %$ *$ + + : * '*$E $%$
$ $*$' Q'R : @%O $ "# % 6 @ 1%$%
%'$ 1%% *6O '$ *6 +P+ '$' %
1@%+ *,E E 1$%%E $ 1'+ '$E
)-;
1+'$ &&$ 6 $ + $ *,' % O
@ ++ * 1'$,% $@ 6 $@ '@6'
'% $ % +*' ,',' $ *% 1$$+ :
1,9 +$%O
*@ +$% + @$ % # /$ $
&!#! $ # !# $ 1$+H *$ * &
$ $ % 8
O =% $ $ $ *%*% '%$E *@$ &$%
)-(
$++ 7
O =% (MNA
$% _ * ' ^ @ %+$%6 % '@%* '& O!O
*O (-( % (-? : = NO(-ONN $$ $ *$$ * '
)--
O =% (MN? 16 * ' *O )(L
)-)
O =% (MN? 16 * ' *O )(L
)-;
O =% (MN? 16 * ' *O );( 7 1 &$ @% 6 &%$$ % % k & *$% +$
+ *61 %*%' *,' '%+% : 1+*% 6 ++ 18 + +@$O1
8
6
# ,
)-L
R E $T$ '@**+ '%% % *$%8$
%$+$+E *%+ '9: 1@$% ++ *% ,9@$
18*'% * %%O
1$% '%$ @% ++ "O #%E *$% 8+*E +'
*H %61 '& 1'+ $&&@ 61 * $ '$% $ 8H+
*6 &% 7
“Le moi est le lieu où l’affect se manifeste. Le ça le lieu où sont bandées les
forces qui vont lui donner naissance. On comprend sans difficulté que si à la
)-?
$ &%+$ >O ,%E $% 6
O =% $%, & $ *%* *$%O
)-A
O =% (N-; *%,H+ '+6 +$+ O !O 4 *O (A
)-L
O =% (MN? 16 * ' *O )-N
)-N
#O $ / +*$ =% % 1"%* $ %$ 1 * ' 7 1 (N)AE ++ $ +% $
+H% $@$ ',%' $ &$ E * *%@% $ %'&8 * %E 961: + % @$ X$@
$% (N)M $ (N)L % $ % $$ 6 %$ $% + 61 $
% '%$YO %* $ +H%E $ &'+' $ &E + %8E $ +% E%$9E $ %$ 1
@ $ *%+% *$E 9+ *% *%+% 1'$,%% $*%H* 8*'% H% % 1"%*E @$
+* 61 $%'O1 *O -;L
*% %*% $ $6 $@ * %*'%% 6 $ $ $ , 6
1$+% @ %@% : +,%E 1 *$ $E % +H *%*'
*$% #O $E 66 $ / &!2!# $ $! F
[ PSMM
.
*%&$ $8 %% %$ $ *$,' E
$@ %%' 6+
O =% 7
Q"' ( ! ! "! ) %% ! !"!" !
$$" UR
$% _E 6 %@ : 1%%$ +* (N(; %
%&+ &&'% &%+ +,$ 6 +*6' $ $
*,' 1$+% 18 + * $ % %%
$%+E %9E ++ 1$@ '9: ' $ %'&8 61 $+H (N)M
$ 1",%'' *$$ : *%* 1* &%' : 1+*,'
&$% $ *$% 1 *$,' 6 %@ *$ 7
“Rappelons-nous que le héros de la légende d’OEdipe se sent responsable de
ses actes et se châtie lui-même, bien que le destin inéluctable annoncé par
l’oracle eût dû, à ses propres yeux comme aux nôtres, l’innocenter”.
! 6+ '% *$%H%+ % *%*% %%$ % +
*$,' @% E $ $ +% e + * %@P% $
6& $ !/5 &!#E $ $ $&$ 1 , *E
, '$**% * %$$+ $ 9 %$ : '+ *6 %
@%$ 1 *%@%O
)).
$ * +% !& %+%
+*+ $ =''%$ %*' $$
$% (NM; = (NMA
))(
1@ $ * +% !& $ % 5O #$+ -...
))-
5O $*$ (NM; $ * +% * ' *O (N
333
F"!! ANNN % $" ! ! ! ! $" % % 5B5
));
5O O (NN? * %+
%+ * '
#, ##R ! $ & $ &U# $ "9 $! #! &/ &! $
))A
2 ##E * 61 %'H% (NNN %61 '$%E $ $
%,
$+ *$@' 7 Q.
+ +
#
#
+
$ 9
+ +
' % #! # $ & 0 &## ! &## & 2&
#, && +
/
+ 1 /$
,!!&!2! #! #"$ ! & #! # $ & $R X $ %@% %
'%$ *O -))Y
))A
>O ,% (NNN
$+ *$@' 98 $ *$@' O =O O g ? = *O (AA.
))L
O =% (N(? * ! 4 = (NMM **O (AA (AL
))M
6 %$**% @$' *$% O %61 *%* '%% 6 1$ +% $ @ %$
*$ ,9& *%*% : $ @' * +$ %$& : %$ %%1E %'&'%$ *% : $ *%,'+$6 $
%*%'$ *%+$%E ' *%* % + 1$$E %% : 16 6 *%+ *$ $
+,$ $ *E $ %$% ' *'E 6 *%+ 1'%$ 1$'%' 7 -...
1@ $ * +% * ' **O LL LM
);.
5O $*$ (NML @$8 &+ *% $ *$$ = (NML
);-
O "b (NM( < %* 1@% < #$+$% (NN- < *O ??
343
F"!! 56CK % ! $" "$! .,# , -!! ! $" % % D@
56C7 % HK
);;
O =% (N(? * * ' *O (AMO
);?
"O #% (NNN $@' *$@$ 7 9$ '% O =O O 98 $ *$@' **O (?MM : (A..O
);L
O (NNN "E @$ +,$ *O ;AO $ $*% 7 %+E %$E %$
$% $%$8 $ + $ *$$ *$% (NN(E 1$% $%$ $ 1$ % %%+
$&\*$& 6
O =% '% (N(? ++ *% '&& *%''$ %&+
@$' ++ +'$*% 1 %$ * 1%$$ * *
%% : *%'% *%E ++ %$ $% @ : *%E $&
,'%% 1+*% *O
!1 $E *$% 8+*E 6 *@ $**% % 1%*%'$ 6
);M
O $% O ` 7 Q "! # !&"! !
$" ! ! $+"! = ! ! $ ' ( ".$!
,!$! )+'! ! ! !" *"! " "!$!# !
"! !"$! > ? " "! " ! ' . !$! !
! "# !RO
$ %% 6 1 *$ '' 1 *E O
*%* * %'++ 7
“Il nous faut alors formuler l’hypothèse à laquelle S. Freud n’est pas arrivé à se
résoudre et dont le manque lui fait affirmer l’existence d’une “ pulsion ” de mort.
Ce qui est réinvesti hallucinatoirement, ce sont les traces mnésiques de
l’expérience de la rencontre avec l’objet, que celle-ci ait été ou non satisfaisante.
Il y a comme un effet d’empreinte, de frayage premier dont le sujet n’arrive pas à
se libérer”.349
Q! && 1+*%RE Q&%$$ *%+%R &&% * *%*@E *%
&$% %$@$% $ 6 +$+ b
O =%E %* *%+H%
*%* %$ 1%$$ + $ 16E : *$%% 8 (N-;E
$ 6 *@ '%*% $ +$ +% 6 &$ *% % + 1'
1'%$ *E $++ + $%@E @% *$%%
'&& $6 + +, %$O
);M
O $% O ` (NM; " *%* 1%*%'$ $ * +% $ * +% & * '
*O AA
349
J +! 56CB %
!& ,!$! " )+)! % ; ! "! ! !" $$!
!" ! ! !&! +"'! ' ! !"$! ! "!!" '! ! S,.G! ' !!
O 6BP# ( "$'! ! # O 5KNP !$! ! !"$! ! $"# -! -!,# "!'
,$!!$! " ".!" !" ! ! ' ! ! ""! Y "' ,".! !
! -! "! !" ! '"! $! ' ".! -! ! " " (
, ! "!' ! "!,!$! "."! = ( ,$'!# -!!# ! !
!&"" -!! ".! %! !,,! ! +"! ! ."! ' !$!
""! "."! ( !! ," ! !, ( ! " ! $!.! Y .,
.$'! Y ! ! ( U O 5KCP
)?.
O ] (N?( $ $$ 18*'% % 5 %'$' * ' * ()?
)?-
O =% (N-. ": %* *$% O!O 4 *O ))L 71 *%* *$% +, +*+ P% $ %@
* +%1O
'@ (N(( $ 8 *%* &+ +$ *% 6
$%' &+ *%* *$% 6 ' %'% H+
*6 7 Q! !& ! !! '! ! ! !"$! !
"! "! ! $! !&"!" $ " X*O )(L (MN?YO * $ $*%
$ 1'*%@ $ $&$ 7 Q!! "! !"! !&.! '! ! "!
! !"! $, ( !&"!" O" !&!$! " ! """!# "&$
! -! !&!P# ! $, '# ! ' ,'! 4 ! !
!,,!!" '! " ! $)! !"$ ".$! +$# ( ! !
"!# ! ! ! "'!" !! ,'! ' ! ! *"!
"! '! ! ! !&"!"! ! $$! L ! ! !"!
! " ! "! " ! !, $ " X*O))A < (MN?Y
"E *% 6 $ $ $ % * '$%%E 1,9
*%'% $, /& ! !%& ^ E 8H+ %'&'%' $ 9 $
)?;
!"8 6 % $%$H% *$& $& &/ E @
+P+ +* %$, *% H+ *@% $*% %$ %'
E ++ 1$@ '9: ' 7 Q "!"! ( "!" !
' !$$.! O P ' ,,! ( ,"! ! !&.!! !
,'! 3 $/"! ! ,# !!# $*$! !! !"!
,"$! $,! !,," " $!" ' ( !
'! ! ! !" ! # !%(%"! " !"!" !
! $R X*O )(LY
@ , ++ $ 6 %+ @ %%% $
$*$' H+ : %% : Q!$! "$"! ! ! ! '! "
X*O )-A (MN?YO *@ %$Z% $ #,!$! ! /!& !
7/5 $ / & /& ! ! $ $#!& *% $&$% $8 *
@E 6
O =% (N-; %+ $ !/5 &!& &%E
$%' % % *$ *$% #! $!/ 1 #! $/5!& & 6 *
P% % ++ '*$%O
)??
#O b E *$% 8+*E %%$ $ '+' *%* *$% $
6 *%* %$$$E %%@ $ '& 6
O =% '+ H (MN? 7 Z
3!! ! !& "! "!4 ! " # !%(%"! ! "!
! +".! 3 ! # ) " ! !
)?)
O =% (MN? * @ ,6 16 * ' *O )-) 7 1 $** 6E H ',E 8
& +,$ $ H+ %6 7 %@% + 18'%% $%% $ '$% 8$ HO
!1 %H% WE $@ X*O )(MY 6 $6E $ *% '' @$E , *%@%
'@**+ ,6O1
)?;
! $+,a'E : $ * '*$ +E +, %% 1+,' $ *,' *% + 1 *%
'& % 8 + %%+ $&\*$& *$&\$& $ * &$$+$6 $ $6 %@
$ %$**% : 1,9 7 $ * (N(? * 'E
O =% 6 *$% 8+* 6 1 +9
*$& @:@ + 8%E $& &$ *%*% *1O
)??
#O b (NAL %'$
$%
$ $ ' : $ &%%%
*O NM
+".! ! ! "# $ "# +" ! "!"!# !"
)$'! ! ' "! ! ! "# $$! "! # '
,! ! "! ! " !! ! "# #
! !"$!" $$! "4 ; " " "" ( !& =
" $$! ! !# ! !"! $*$! & !"!RO
!1 $ *%,'+$6 1@+ 1 ,9 : 18'%% 6 %
9E $@$ +P+ 6 ,9 * P% % ,9@+E , 9
1,9& ,9& : 1% 1%$$ * $ *O
“Une autre partie (de la pulsion agressive) ne participe pas à ce déplacement vers
l’extérieur, elle demeure dans l’organisme et là elle se trouve liée libidinalement à
l’aide de la coexcitation sexuelle dont nous avons parlé ; c’est en elle que nous
devons reconnaître le masochisme originaire érogène.” (p. 291 – 1924)
@ $ ++ %$@$ *6 Q%$%RE 6 1%$ $
'$ %$ $@ 1,9 $6 9 % *% & $ #!& 7 $
$&$ 6 '%'E 6 18*%+ $ : %$@% $ %% 1
$&$ *$, : '% , *% $&$% : '6,%
)?A
*6E 1'$ , % '6,% *6 +$ *% 1 &&'%%
%$$+O
1$ *$ *%* 1% 6 : %%@% +'$ ,6
+$ $ +$8++ $ @$ %O 1$ $ %$% 1$%%
Q!,," !!$! ! -!R *% *%*'% 6 $ '' '@%E
E *% $%% %$@$ *6 %*%'$E '$% 6 1$**$%
*6 ! $"&$ *$% % 8% 6 %$@$
% '$%+O
! $* '+6 $ 6E 6 %'&H% $ *%,'+$6 $ $&$
1 #! "# & # $ !F && #,!//& $ #! 0 $b
$%+ *%'' %+ *$%
O =% (N-AE %61 '$% $ ,E
+*B+E "E : *%* 1'$,%$ '%6 $ * 1 $`
%$ 1$ *%*6 $ $$E 6 $ $ %$% $%
Q! " !"" $'! ! ( "!$! !
' !& ' !&.! *"! '! " % $6 + '&
Q! ,: $'!R X*O M(Y 7 Q3 ! "" $,!! " , !
!"!" $/"!# ! ! '! "! ' " !&"!! '!! ,
! ! ' /"! $$! .!" 4 # "!
'!! ! *"! ."# ! " '! !! ! ,# !
"!$! ! ! !# ! ,! ! '!! ! $ J!
!! '! ! ! ! ! "! = , Y L !
' !& !.! ! $"! ! "
)+'! ! +".! Y *"!# " ! ""# .! !
!&"!! ! !# " ! ! .!"OR
)?A
O =% (N(? * * ' *O (M- 7 1 ,9 6 %@ : $ %@$ +E
'$% *$ 61 $+E +$ 61 $ , 18E 1 *%+ '@+ 6 18*%+ **'+
%$ 1 $% %E $ + 6 H% $+% %H $&&$,E 6 7 $+% ,E $+% @%E %@% $%'$,O1
% (MN?E +,%$ , 6 $% $ 6 $ & & $,
#"& X%*% %+Y % 6 9 * %E 6$' 18$
' *6+E @$ *$% 18'%%E X 6 @%$ $%%
O =%
6$ $ %B 1,9 8% $ *' $ '$% %@ *% 61 $
'++' Q#,&2 $ ! 6!/ _YE ! & $/ $, & & ##
$&!! &/ & #! /5 $ 7 % E X6 *%'&% $ '%$
%$+$+ (N-.Y 6 @$ 9% $ *% 6 $ : %*%'%
& $ #! $ #,4&/ 6$ & #, !7! $ 2 ## !&
#,"9 O
O =%E &&E @$ %$,$% + '$% 1 *6E
%$' *$% *%* *$%E % + $ $ *%+$% : $ '$%
*6E %$' *$% *%* 1%O %+ $ 6 1
%%@ +*6' $ 8 *%* 6 & F 1 $ %
*6 6 % $% +H *% 8*%+% $ %*% *$%8$ %
61 @ '%% $ &%+ *%*6 $ "!&&%& $ / !/ %
% $ & 1$%% $ & $ /5!& /!& 1 #! 6/
/$!& 7
“Existe-t-il un phénomène capable de coïncider avec l’échec de cette
organisation 357 ? A mon avis oui, la douleur. Tout ce que nous savons de la
douleur confirme cette thèse. Le système neuronique tend, de la façon la plus
marquée, à fuir la douleur et nous voyons dans cette réaction une manifestation
de sa tendance primaire à éviter tout accroissement de tension quantitative (
). Nous en concluons que la douleur consiste en une irruption de grandes
quantités (Q) dans # . Les deux tendances n’en constituent donc qu’une seule et
unique.” (p. 326 - 1895).
1 $ 6 61 & *$% %$,$%E *%+ +*+E *%*
*$% % $ $ *%+$% : 1%O 8 *%* $ 7 Q
'
!&! ! )+$! ! !"! !! ( !" ! " # $$!
! ! ,"! !! !! ! !!# "$"!# ( !"! ! #
! " 1!" ! ! ! ! ' O P !
! .$! ! ! = ! ! !" !":! ' ' O
P .$!!" d ! " " ! ! ! +".! $R X*O))( <
(MN?YO
! 6 @$ $@% *% '6E % $%E %% $ '%$
1%$$ $%+ *%+$% $% 1$$ * & 6 +*
$ +,$ *%+$%E 6
O =% $ ++' : %*'%% %61 '%
*%+% ''+ 1%$$ + (MN?E @$ *%% $E $++
)?M
$ $ '%$ +$+ (N-;O
O =% $ *%$ , '% (MN?E
$@ 1%' 9 1,9E ++ ! 6/ $ $6#4 !/ 1 !
6/ $ #! *% 9 +* '$%+ $
*$$ ,' *$% 1+*%E 1+*%E 61 *% $ %$@$
*6 % '$' % + *%' 7
357
OVcP "!"! ' )+'!# OVP "!"! ' !&"!"! % !'! % % 85H %
! 5
359
Q a )/$! !"!
)A.
>O ,% (NN(
$+ +%&H% +$+ $% $ @
%$* $ O =O O = (NNN )
' *O A.
)A(
> ,% (NNN <
$+ *$@' 98 $ *$@' O=OO g ? *O (AA.
)A-
>O ,% (NNN < * ' *%$ 7 1% E 1$**$% $ $ %%* : $ *%9 $ * +% %
1,9 : '%$ : 1'%% %%O $ $ $ $ %'$ $8 +$ * 6 @ 1,9
$%' $ * +%E +$ 6 + $Z ,E 61 $ *%9' % 1,9 %$ %%O $ $
% '& % %% *,E 9% *,E $ %@'1O "E 8*'% 1,9 %$ 6
*% *%9E 1,9 %$ ' 61 &$ @@% j
)A;
>O ,% (NN(
$+ +%&H% +$+ $% $ @ * ' *O A? 7 1 $E
$9%+ 1%% 18$ '*$%O %E +, 6 '*$% 1 *, 6 *$% +$+E
'%' , $ %H $% ++ $ $*$' *+ : **%% '*$%O 1$9%+
*$% $ $*$' **%% '*$% , [% 1%% *%* %'$'O
$ % 6 *%*
*$% *%%$ *$ +&% *%* %'$' X $ =%+$ %$ 8 *%* &+
+$ $ 1$% 6 '% *%* %'$' +&$ *%* *$%Y $ 61 $ +P+
%+ *,' 1$9%+ *$%E 1:% $*$' **%% '*$%O "%+ E 1 *$% 6
*%* *$% , *$% +$6E 1 *$% 61 +*6 $ *,' *$% '*$%E 61 *
%$&%+% *%* %'$'O1
)A?
O $% O ` (NMA " *%* 1%*%'$ $ * +% $ * +% X&Y * '
*O A-
)AA
O %$ 1'%+' !++6' $ !6
+,$ +'$
)AL
#O b (NAL %'$
$%
$ $ ' : $ =%%%
*O (.; 7 1 $ $+
+$+E 1 $ *$ +'%8 $ % $@ *$%O +H% $%O $ *%
'8$$ 6 $ %'*' : 1**' *$%E * $ *% %8$$ 6 &$ ++ *$%
$ %'*' *%'$ $ %O $ $+ ++ $ +$+E %$**% : $ % &&O1
1,9O
+$+ $%E 6 & $@ , *E +
*$,' *%+$% 6
O =% 1@$ (N-;E +, , P% #,5& & $
)AM
/ 7"#! &!& !& $6! E *%%$ *'&% (N). X++
1$@ '9: ' *O (M.Y 1+*$ : $6 9 + 7
“Quand une pulsion instinctive succombe au refoulement , ses éléments
libidinaux se transforment en symptômes, ses éléments agressifs en sentiment
de culpabilité”.369
$ *%*@E ++ 1$@ '9: *% : *% %*%E $
O =% (N)M *% % $% + 7 $ *$,'E
1'$,%$ 1$+,@$ & + % %$@$ 1$+%
$ $ &&$++ $, $ $ %$ ,9$E $% 6
+ *$,'E , *E %$ @ +*$
$ +,$ *%+$%O
%E $ 8 (N-;E , 6
O =% : &$ +%E 6+
*$%$E %E * *%+H% '%$ % $ '@% %$
*$%%E + *$,' X'6@$ 1 : 1'%%
+@+ $&&& %$ + @% 1,9Y 1
+ *$,' 6 $+ , * 6 @
'6@$E %$$ 8 *% : &%+$ 6 & %+E
1%9 +$ *$%$ 7
“On ne peut cependant faire que nous ne jugions et que nous ne localisions ce
sentiment de culpabilité inconscient selon le modèle du sentiment de culpabilité
conscient”.370
1 %$ B' ++ &$ %+$%6% O E Q! ! !
$+$! # ! ! ! ( "$ /"! ! "! O56A8P#
3 @"! .! +".! '! ! $+$! "!: ! +"! ! "!
)L(
! -!R 7
“Peut-être le moi, par cette introjection qui est une espèce de régression au
mécanisme de la phase orale, facilite-t-il ou rend-il possible l’abandon de l’objet.
)AM
!++ "O #% 7 1 %B 6 @%$ 9% 1,9 $ %$&%+$ $ $ *$% +$9%
@+ * &%+ ,%E '$**$ : $ + : 1%$$ +,6 1 UOOOVO
1$&&E 6 $% $ ' @+ + 6$$@+ 8*% %*%'$@E $%$
$ $@ @+ 1,9E @ *% &&'%$ ,6' *$% $ *%$ &%+ * %
* $ $8 ,9E @ *$% + %% * '%$ : 6 1** : 18*%
% * $8 &%%$ '* 61 : ,%1O
% $ %+$ 1%+$
$&&%*%'$ O =O O (NNN + 4 = (NNN *O -?N
369
3 @"! 56A6 % 2! % % 66
370
3 @"! 56AK % ! "/$! $'! $+$! % % A6K
)L(
O (NN? $**% O =O * ' *O ()AL
372
3 @"! 56A8 % ! $ ! ! "$ ! $ ! ! : % [M % D@ 5665 % AB8
)L)
O (NNN !$*% %$+$+ *%+$%E @$ $ *%+$% +,6 " @$
+,$ * ' *O -N
!1 && H ++ 61 '% +'$+ 6 *%+ $ +
*%'+% ',%+ *% *$% 1$&$ * : 1$,
$&$ %'E % ,9E $ $ *,'E % $%E 1$% %H%
)L;
6 *%+ % *%* %*%'$ X$$%Y 7
“D’autre part, # a besoin d’un indice qui attire son attention sur le
réinvestissement d’une image mnémonique hostile et qui lui permette d’éviter, au
moyen d’un investissement latéral, la production consécutive de déplaisir. Quand
# es t capable de réaliser à temps cette inhibition, la production de déplaisir et la
défense contre ce dernier seront légères ; dans le cas contraire, le déplaisir sera
immense et la défense primaire excessive [...]. Ce sont très probablement les
neurones perceptifs qui fournissent cet indice : un indice de réalité [...]. Si ce moi
est en proie à quelque tension de désir au moment où surgit l’indice de réalité, ce
fait permettra à la décharge de s’effectuer grâce à l’action spécifique [...]. Quand
une augmentation de déplaisir coïncide avec l’indice de réalité, # institue au point
indiqu é une défense d’intensité normale au moyen d’un grand investissement
latéral approprié [...]. Une charge en désir allant jusqu’à l’hallucination, jusqu’à la
production totale de déplaisir et impliquant l’intervention de toute la défense peut
être qualifiée de processus psychique primaire [...]. Si l’objet désiré est
pleinement investi, de façon à prendre une forme hallucinatoire, le même indice
de décharge ou de réalité que dans le cas d’une perception extérieure apparaît.
En pareil cas le critère fait défaut.”
)L?
$ *%*@E "O #%E *$% 8+*E $ % @@$
$++E @$ %$**% 1+*%$ 18*'% 1 ,9 ' : 18'%%
*, +% & : $ $ $% ' : 1$&$ *E
*%+$ $ 1$$ 1 $&& Q$,! !# 7"#! _O +
*%%$ $% '&% $ $% @$%E * '@**' *$%
O =% (N-AO "O #% *$%H%+ $ 8 % %B 1,9
*% $ H+ *$%8$ 6 *%+ $ +,$ 7
“L’hilflosigkeit , cette détresse psychique de l’enfant, est l’angoisse la plus
redoutable, la plus redoutée, celle dont il faut prévenir le retour à tout prix. La
fonction anticipatrice ne se développe que sous les effets de cet aiguillon. Car ce
n’est pas seulement le défaut d’appui qui est angoissant, mais le caractère
désorganisant des tensions libidinales pour lesquelles aucune satisfaction n’est
possible en dehors de la mère ; la menace ici porte sur les premières matrices
d’organisation du moi, dont les constructions précaires résistent mal à
l’inondation libidinale, d’autant que la tension érotique liée à l’insatisfaction se
double de la tension agressive en relation avec la frustration .[...] Or l’angoisse
signal a pour caractéristique de se présenter dans une succession, une chaîne
comportant des représentations de la pulsion et du danger encouru ,
représentations préconscientes dérivées de la représentation inconsciente
maintenue par le refoulement originaire ”.
)LA
$ +P+ $8 '%6E O +% ++
O =%E (N-AE %$
)L;
O =% (MN? *% *%+$% $% k 16 * ' **O );) );;
)L?
"O #% (NL) % @@$ * ' **O NA NL
)LA
O (NNN " $ 1$$%+ $ *%+@ !$*% ; "E @$ +,$ * '
*O L(
)LN
O " $ 1$$%+ "E !@$ +,$ * ' *O LA
)M.
"$!# $ "" !" ' ! !!% R
"E 1'*%@ $&$ % *$ + $ %'$$ *$%
*'%' $ $ '$% 18$E +$E ++ 1$ &%+' O E $
$&$ 6 % $E Q( ! ,
! ""!# , ! ! ! "! ! ! )+'! "
)M(
)+'!RO ! 6 &$ %@%E %$ *%*@E ++
O
=% *@$ '9: $% % (N(?E %61 $&&%+ : ++ $ '%
6 9 Q"! ! # $!"! L "! ! "# ! -! '
! "!!RO
$ +P+ $8 '%6E $@ @ $@ O ] ++ 1,9
+$% *@% % 1@$+ * + *%+& *%
*%+% 1'$,%% $ %@' '$% 1 + *%+$% *$,'
@$ '*% 1 %$@$ 1$+,@$ 7
“Le sentiment de culpabilité inconscient se situe au point d’articulation de la
destructivité et de sa transformation en constructivité”.382
+@+ ,$ % %6' : $ %@' : 1,9 * P%
%@'E !&6 ! &4 $, $ & !/5 $ $ %%
**$6 6 %9 $ % +$&$ %$ +
18*% $ *%@% ^ $ '%$ * %$Z @$ $
, $ * % %% $ *%@% 6 : @@%
18*% ,% 1$%@' 6E *$%$8$+E 7"#&! /& $
$ # 1 #,"9 $ +,$ *%+$% $ &$ % * %$$+ '&$O
$ $% *%*@E +$ 6 %9 , $ 6 6 $ *
%'&'% $ +H $ '% *%*' *$%
O =% (MN?E *@
%'&'%% *%@% $8 *% '& + *$ *% % %
1$ *% 1$+% 6 "O #% $ '% $ ',$ %$' $%
)M)
$ *$@'O
%61 %'&H% Q& !-!& .! ! R X++ &&
&%T$ *$% 6 @%$ 1$%Y Q
Q X++ +$' *$%
%%' *$% $ ,YE 98 %*'%' *$% 1$% : *%* $ +'$E 6$
1'$,%$ E $ %@$E *@ % % 1
$ 6/! !&/ 1 #,"9 O
1%9 1,9 Q/ & "# ! # / &! RE 6 *%*
Q
RE *% %@%+ *$%' 9 *
Q"$! ( ! ' " ! ! "! ! RE $ 8 $
'*$ *%+@O
)M.
"O #% (NNN O =O O + 4 1$&& $ *%@% = (NNN *O -;) 7
)M(
O + %
OOO
382
Q 567N % ."!# ! "" !" ""! % F$" 56C7 % 6C
)M)
" #% (NNN O =O O 98 $ *$@' * ' **O(?ML : (A..
! *% %'&'%' *$% "O #% : 8 *'%$ $ %%+
+$6 61 '% (N(? *$%
O =%E e # !/5 , ! !#&
/$& / " ## E 1 61 %'&'% $ $+
%$% 6 *%+ 1$&&%+%E %$%+ : 6 %*% $ $ '%$%
*$$6E Q' ) " ! -! ! !"# $ !
!& !&!! ' ! !RO
!$ *$$
O =%
'$ 7 Q ""! '! ,.! !
$'! ! '# !$!# ""! -!# "!"!!#
$$! ! +$/! ""! ! "! !!! # ,
'! ! +!! '# -!# !! , "!"!$! "
!"! ""!RE "O #% 7
“Mais on voit bien la différence, à savoir que cette opération, analogue à ce qui
s’observe dans une névrose non narcissique, doit être pensée dans le cadre
d’une division de soi -même, division qui ne s’est opérée que pour faire le lit d’un
objet aimé, et maintenant haï, c’est-à-dire encore aimé d’une manière que seul
peut concevoir le rapport à un objet narcissique”.
! * '%6E *$@' *%+H% @6' *$% %$**% : $ '*$
@:@ 1,9E $ $ '% 6 * $@%E #,.#6#\ E
*%*' *$% 1$% ++ /5! $ !&!$ 7
“Le vrai changement de paradigme, celui que je propose de considérer comme
une solution pour sortir de l’impasse, c’est bien la liaison pulsion-objet qui nous
force dès lors à considérer l’objet lui-même comme une détermination qu’il est
tout à fait insuffisant de voir sous l’angle d’une entité séparée”.
*$%H%+ '%$ % 6 $+ *% 1$% &$
%'&'% : $ 6 !$ &!& $ &"#! $ #,&!!
$ #! # !& #,"9 E 6 %@ %+ : $ *
O =%
(N)M %$ +,$ $&& 1$+% $O
5 *8E $ $% +' %%E %% $ '$ %$
+$+ $ *%@%O
$ '%$ %E *$% 8+*E
++ # b %$@$ $ 6 : *$%% $ %'&8 % +$+
$% 1@%
$%
$ %* 1$$ $+ 6
%% $ 8
$O $$ $++ ++ $ %'*'
%$+$+ %*H%E $ $ &%+ 1'%% 6 % *%*%E ++ %
)M;
&&'% : *$%% +$&$ '$& 6 $ 8
&%$ *6O
$ 1E $+E 1$%$ * Q
RE $ 1$%E
+$+E 1$%$ Q! !" ! ! ! !"! " "" (
%$*$! ! ! +$!RO
)M;
#O b (NAL %'$
$%
$ * ' **O -L -M 7 $$ %*%' *% 1$% 8 @%$
$ * %E 1E ++ @% $ * @ +,' : E % $ * +%
$ 1E $% 6 1$% @%$E $$ : 1'$ *%E %@ : 1 +% 6 @ $ % : $ +$H%
'+%$@ $+O " 7 1$ $**$%$Z $ 8 *% +*$%'E '$& $ '$ 1
*$%E $ ''$ *& 1$% *$%O1 *O )-
)M?
"O #% (NNN O =O O 1$&& $ *%@% * ' *O -?L 7 1 1 +$H% ''%$E $ %% : &$% ,% : $
'% &% %$$% &+ * $ %$**% : 1,9O !1 && $ $*$' 1,9 &$@%%
1%$ * '%6 %% %$$E $*$E $**%$ %'* *6 6
*%+ % '$,%$ *%'%@$ % $@% 6 $ $**% $ 6 +*%$O1
386
F"!! 56B8 % ! " % % AK6
)ML
"O #% (NN) @$ 7 '$@ $ '$+ $ $ + %$@$ '$& **O (?L : -(?
388
F"!! 5668 % ! " ., % 5B5
*%+$%O
" ++ 1%$$ $%6 *%+$%E @ ++
+E *% $ &E +$T$ $% +*, : &&'%%E % 1,9 $
)MN
* E * P% %$E *% %@@% *6+E : +$' '&
%$'E &/ $ #!& "#E *$% $ '' *%+H% $,!#& #
4/2 $86 +O
1,9E $ $ &$T +'$*% E + : 8$ 6
+ * +'$,%E + T$ &&'%'
%+ $%$a6 %@% *$ 1 &&$++ $&$$ $
*% +,$ *%+$ 1 !// & # /$ $ &!#!
)N. +$ ' $ +,$ * % $ : '%% +P+ /
)MN
+ $%$'%' *$% 1$ , '*$1E +* $%$ e + $ '*$ 1,9 *%
$%@$ 61 * *$ % %*%'%O O ] (N?M $ *%+H% $' $ @ $ *'$%
: $ *$$ *O (N)
)N.
5 1' *$ : + % $ * 1 +$+ $% $ @E '@$,E $ +$+
'%H % 6 $ $*$' $ *+ **%% %$ 6$' 18$ $ $ 6 1 *%*
*$% 6 1 *$ & $@ *%* $ 7 *$% $E $: 1 *$% &&%$ $*'
%*$% $ *%+ *$%E 6 1$ &&@+ % : @% $@ $ &%+ 1*%@%$1 6 : %%%
*% +P+ $ % +*' *$% 1,9 *% *%*% +*O !1 ,E 66%E : 6 @ O
%61 &&'% 1#! / !& # "! $, !/ 2 7"# $ #! /## ,
/ !& & & !&/0 2&! & & $ #! #&0 #! 2!#& $ #,4/ ! #1O X(NNN
*O -NY
)N(
"O #% (NN) * ' **O (L) : (LA
)N-
O (NNN %$+$+ *%+$%E @$ $ *%+$% "E @$ +,$ * ' *O -NO
7 & !F && / # !&&2 +P+ $ *%8E *$%$8$E *% :
1,9 $6 *$ +*, %%E 1,9 *@$ +% : $
* + + '$% : 1'$,%$ *% '*$%$ F
)N)
# b E +% , ++ $ +$+ $+E $
61' 6 $%$'%$ + 1%$$ *%@% $ *E $
&%$ *6 %$ 1% 1 &$' *$%H% 6 1
%$' : 1'%% + XQ/ &! &# # 9 1 "9 &&RE ++
O Y %&'$ % $86 $ %% *% +$Z%%
1+*% 6 & @@% $ '$ %@%E $$E ,$
6 $ %E $ $ + $ '$% *%@%E ++ $$6
\ % 1,9 7 Q! $+$! ! ! +"! ' "! $$! !
"$ , "# " '# ! ! ' " ! !! !" > ? ! $!
! ! +"! ! "! ( " $$! ! $# "!
!&! ! "! $# ! # !&
$ 8 %$ $ +,$ *%+$%E *@ $% *%*%
: @$ % %'&'% (N)M :
O =%E 6 +, $%% $
%'%$$ %'&8 '%6E 61 *%*$ 1$% (N)( : *%* $
8$' &'+E $% 1 $ *%+$% %$$% $ '@% 7
“La conscience de culpabilité se développe aussi à partir de l’amour insatisfait.
Comme la haine. A partir de ce matériau nous avons dû véritablement produire
tout ce qu’on veut, comme les Etats autarciques dans leurs “ produits
substitutifs”.
)N;
$ 8 (N)( E
O =% *$% && Q! !! ! &'!!
! "!RO @% 8 8+*E : *%* 1'% $
*$%$a$E %$ +'$+ '&& *% 9% 1$ %%*$ 1
#,5 # 2& #! %&E $++ +'$+ *%9 *%*% : $
*$%$a$E : $ $ $$!/ &// : $ &/!& $ #,&!! $
7/5 : '*6 $ @O %%@ , 6$ $ !2
&!&E $6 $@ %$$' % $$E 61 $ '% (MNA ++
&+ %&+ $ % '@% '& 7 '%E '@%
)N?
%$ *$%$a$ O
5 * + % $ $ *%*@ *H 6 91$ %' :
'@**% %6 9 6 # $ /#!"# &!& $6
*@ &$% %'&'%E / 7! "& $ /#!"# !"2!# E %*
% /6 &!& =: %@E $ 6 O
E)NA 1 #,/5/ $ $#E 1:% : 1' &/ $ !&!
)N)
#O b (NAL %'$
$%
$ * 'O
)N;
O =% (N)(
% $ 8$' &'+ $ @ 8 * ' **O (;. (;(
)N?
O =% (MNA
$% _ $ $$ $ *$$ * '
)NA
O (NNN *$,' *%+$% "E @$ +,$ * ' **O M. M)
)
,) +
*
'! ! ! : 4 ! *"! ""!# ! ! ,
4 )+'!$! !# "! ". )+'! ! ! '! !
!$! ! ! $/"! ! .,# !! ! !
!'! ' ! ! !"! "! )+'! ! ! + '
!"!$! "!: ! " ! !"!$!
! $$!
%!.!" )+'!$! '! ! ! $$! ""!!$!# /!
"$! $"! ! "!! ! !"-!, '!! $"!
! $! ! /! ! " !& )! "$! ! ! !" !
!..!" " ! ! "!" "!."! ! !
-! '!! ! ,"! , ! +"! ! "! -! -!# !!
! ! ,"! $! ! "! ! -! -! ! ! , '! !%
" $! )+'! ! !%(
'! ! $/"! ! "!."! ! ! -! ! *"!
!..! "! $! " *"! ! ! '! ".!! !
398
! /"! % ( ""! % "! % ANNA
399
566H % "" @ % % 587K
)+)! !!4
5666 % .!# .! ! )$
'
$@ '' &%'E 8*%$ ++ *%+% $ %
+E : 1+*%$ 6 %@P + %$ %$' *$% 1,9 *% 6
$%' '$$ &&$ : $ +,$ 18*'% *%+$%E &$@%$
1'$,%$ 1$+,@$ $ $*$' + : %$Z% +@+
,$8 $%& 6 $**$%O
$ $ +,$ %* $ % $
$*$' + : **%% $ *$% 1$&$ %$, ' $ %$@$
*6 61 %6%E @$ '*% $ $*$' : 1$**%*%% $ *$,'
%H6 : 1'$,%$ 1$+,@$ @% 1,9O
$@ ' : 6 + '& 9 *@$ $@% %% *%
%'*% : ''E *6+ @$E %6 1,9 %$ : %$@$
'*$$ $*$' 1'$,%$ +E %6 18*'% ++
+*% 1,9 % *%*% '%E &%$ + : 18*'% 1 +
*$,' *%+$% %%*%'$,E '%$$ %$@$ %$&%+$ $
*O
$@ @ $++ ++ +*% 1,9E 1$ 61
E +, $@% *% '6 %$% 9 : +*%+
+$Z%E 6 +*% : $ *%9 $ %%+ +@+
;..
*E *%@%$ $ *%*% %+E + 1'$,%$
$ +,$ *%+$% %E $++ $ *% 1'$$E
$ '*$ : 1,9 $6 9 % &8'O
$ %$@$E $@ %*'%'E &%$E 1+*%$ 1$&&
6 *@% %@%E ! 7 $` "9 66! &/!F &
# $!# $,4&E *,' %$&%+% $ /5!& #"$!#
!&2 $,2 *%% $& 6 ' 1
%*%'$ *%+$ % 1$ +,' *$% %$@$ &&'%$ :
1'%% $ *' % + 6 : 18'%% $ ,9@'O
%6 %$@$ *6 $ $, : +*$ 6 $ &&%$ 6
%' * % $+% '% b 9 %@% : $ &&'
@@%E $% '%$*6 * *%*% ++ %$ +$$% *% %
;..
!++ 1$@ 6' *O --E *%@%% 7 $ *%@%% X *% @%%Y 6 & %%E %%%E %@%%
&$+ %%+*%O $ 6 %' >$ : *%* @ % *% %% %+
*%@%' 7 1# 7 ! $! #,50 $ :# <? 6&/ 7 & $ #! 5#5 $& 2 ! & / E
/$! ! / 6&/ 0 ! / /5! &&$!#0 6# $,!/ 5! & &
4#0 4#/!"#3 !/ , $,! &! !&/ ## !2!0 $!& E ## %$
#,! &!/ ! &## $ 66&3 6&/ & 20 && "#0 #! &2& ! &##0 6! #,5 !
/ 1 #! 6 5/$ /$0 !! "&&!O1 #%$ ,% (NLM + ? *O (;A
;.-
O =% (N.. 1%*%'$ %P@ = (NM. *O ;M( 7 1, / 2 !# $& E #!
&!!& $ #! &/ #,!//# $ $& #,2 !# $ #! &/ $ #,4/ !
$ " # /5 # # /& 2& #,!//# $ $&3 >/5 $,!$ & ! & 6
$ #,!!&# 7/5 V / /5 &## !&/& V # $& !& / !" 5!##/! &3
&%& !/ 2 7/5 $ $/ $ $ &/ 0 /, :1:$& 1 #! & $ #! &/ 0 #!##
&2 # 1 #! ! 6!/ $ "31
403
566H % " @ % % 5KC5
%&& % #,! 5 $ 5&! E *%+$ 6 Q! +$ $! !
"! %"! ! "!$$" ! "R$
$ 1$% $6 9 + %'&H%E 1$% % % $ %% &&
'%$% 1$&&E $ 1$@' *6 $ +,E 1 : %
/ &!2!# $ #! 6 *%+ 1%*%$ $+ $
'@**+ # $ / 6 % 1@O ! '%$ E
*% E %' *$% '+E $%' $ $ , $ % ^ * 61 '$
% %$@$8 *%*$% $++ % 8 *$$ 6
*' % 6 : 1,9 6 %$ # &#! &// $
"" $ ! %&E % %$@$8 , %'$ $+
@% $@ *H *%*' $ 1$% $+* $ %%O
> % %$ $% : 1'%% 6 *% *6
@ *@% %@% : '@**% +$' $$*$@ %H @%E
'$ '+ '$ ' : 8*'% %$ *'&6 *$'O
;.;
O O + 1%% $++ % *% 6 *%+ : $ Q
!
R &% +*$ $$ $$ '%$*6
$% 7 QV!! ! "! ! $ $! ! ! ' ,
"! ! ! "! U "$ ! $# '! !& '
! ! ! )$'! ! !! *"! ,! "
( !& ' , "! ! $! ! )! UR
+ +, 61 'E $ $ *%*@ 6 $@ *%*'E ,
*$% $ %'* %61 '@6 66 * $ 7 Q
! $*$! '
"" ! " !&!" ! !! ! "! .! ! $!# !
$*$! ! " ) " ! "! )+)'! $ ! "!
)'! J! " "/!$! '! !! ! !"! )!
' ! ! !" ! $ " "!$!
"! ! !!$! $$! "!RO
;.?
$ @%$ & %' 5$ >'E 1$**$ *$%% %
%$@$8 $
% X6 $ $++ '@**' // $,!//&$! *%
;.A
'%% *%+H% %%$ $&&@ +H%%% YE % #,4&/
;.L
5 &!& '% *$% $
b% E %*% : +*
;.;
O O + (NNN *%% 7 & '%$% *% $&&& % '@**+
*$$ O =O O (NNN 1$&& $ *%@% # + 4 = 7 1 &&! $/&& # 7! !66/ 6 &
$, !&! $ # /5! 4 ! 6& ##3 !& / /5! 6& /4 // $
$ 2 $7! 0 /4 // $! #! & V # / $ &/ ! !
/ "# $,> & !/ 21O *O -.?
;.?
!O >%%"+` -..( X $ % Y < $Z% %$% $%+ < ' >%c% < $ 6
9 -..( : $%O
;.A
O
% < (NMN + %*% %% < =
;.L
O
b% (NMM < $**%' & ,$ < ! %E &% $ $%% ,%$% g (;
'%' ,$ 6 1'$ % *%+% '$ @$ '*% 1%$$
'%% $ * 7 QJ! $! !": '! )++.! -'
" ! ! .!# ' ! ! ,"$! ! $! )+'! = !! !
" ! $! "# $ !! ! "!$! ! "! =
!! $*$! , ( $ "!! ! ! "$!!" ( !&!! !
! !""! ! ( "! $*$! ! *"! # ! +)+/! !
;.M
@"! ! !&!! ! $" 4 ' !" ( ! ! $R
3M3PSMM,5!##/! ! 2 $ #,"9 / &/ & /!$&! $
#! 7"#!
O O + $% 1$ % $ *$ $&& $ 1*$ '%$*6 7
+ 8 6 1$$$ Q8*%R 6 *%@ &&'%
+H %E 8 $86 %+ &%' $ %$@$
'%$*6 Q,
RE +$ $
$&& 1$$ &%' $8 $&& *$E $ $*$' :
$%\% @$ '*% $ 6$' 1' 6 *$ *%%$ $
@@% $ %*%'%O
+H 61 *%* $ $ %$&'% < %%$&'%E <
%'&'% : %$ *%+$% : 1,9 *%' % $%
1'$,%$ *%+$% %$' % 1'$,%$ @' '+ <
%% $ 6E $ %$@$ '%$*6E % $ *%,'+$6 1$&&
'$% : 1'+% +& * 6 % ++
9 ,9E *% 6 + * 1$&&% $ P% ',%' *$%
*%@6' % % + %*%'$
H 6 *@ %$**%%
;.N
*%*' *$% "O #% 7 Q2
+
+
$R $** 6
O =% '$%$ (N(? 7 *% @%
E 1$&& %% : %*%'$ , $ $% '%+
$%$H% 6$$&R X++ ' *O (?( %$@$YO
! *%,'+$6 &$ ' $ 6+ *%@6' *$%
O =% (N)ME
$ * *%$ %@ ++ +@E *61 1$ $ %@%
+$H% +,% $&& 1$+% $ *% $@% %*%'$
%+ *$,' $@% : 6 \ : 6 *@% $&&%O
$ 6 1$&& $ %*%'$ 1 %$ 6 6
'%%
O =% [E 1 +$H% 1 $%E +% $ %$@$O "%'
#% $ *%*' *%+H% *$ (NL.E %*% (NL) $ %
;(.
@@$ E e +,%$ 6 $ %*% '%
O =% 1$+H : *%@'%
+ 1$, 1,9 *% '%% 1$&&E $% 6E $ $ %*% '%6
(NNNE *%* %'%% $ 6 *%@'$ + *%'
;.M
5O >' -..( $ 9 @@% @% $Z% %$% $%+ < * ' *%$O
;.N
"O #% (NNL
% $ %+$ 1%+$ $&&%*%'$ 1$&& $ *%@% O =O O (NNN *
' *O -;)
1,9 6 +*6 !& # # 66 $ !"/ & # D
“D’une manière générale, la correction à faire subir à la théorie freudienne est de
rattacher ce fonctionnement pulsionnel au rapport à l’objet. C’est en effet la
capacité de l’objet à favoriser l’intrication des pulsions érotiques et destructrices
en les reconnaissant, en les acceptant, en y apportant une réponse psychique qui
permette leur élaboration en préservant leur avenir que nous appris la clinique
contemporaine. Cette réponse psychique, il ne faut pas l’envisager comme
secondaire aux investissements pulsionnels dirigés vers l’objet. Il nous faut
considérer le travail intérieur qui modifie l’investissement vers l’objet , en le
mettant en rapport avec la réponse imaginaire de celui-ci. Cette réponse
intervient donc avant celle qui est effectivement donnée par lui. Une introjection
se produit sur le couple investissement-réponse interne et externe devenu totalité
indissociable . Sans doute, certains aspects de la réponse pourront demeurer à
l’extérieur de cette introjection, mais l’impact sur la psyché dépendra de la
réintériorisation de l’ensemble formé par l’investissement et l’écho qu’il aura
suscité . ” 411 Nous sommes renvoyés dans ce travail sur l’affect à la réflexion
développée sur la passivité parue la même année et au changement de
paradigme proposé par A. Green , auquel nous nous sommes référés (p. 249)
pour travailler la question de la transformation de la pulsion par l’objet.
L’évolution de la pensée de l’auteur suit, d’une certaine manière, l’évolution de
ses contemporains amenés à reconnaître le rôle médiateur , pare-excitant ,
organisateur pour la transformation de la pulsion, de l’environnement primaire
indifférencié du point de vue subjectif, dans l’élaboration intra-psychique du
sujet. Mais en insistant sur l’aspect imaginaire de la relation, n’est-ce-pas une
façon de souligner que l’objet objectif se différencie de l’objet subjectif sur le
terrain de l’illusion suffisamment partageable. Dans cette perspective, la
projection n’est pas seulement un mécanisme de défense , elle participe au
processus de mise en représentation de l’expérience . Et nous percevons bien
l’importance des modes de présence de l’objet pour que le sujet puisse, dans les
réponses qui lui auront été adressées en retour, se dégager de l’omnipotence
primitive. A. Ciccone 412 a notamment montré comment les processus à l’oeuvre
dans l’identification projective non pathologique permet à l’enfant d’éprouver
l’intériorité de l’objet, de reconstruire à l’intérieur de lui la qualité émotionnelle de
l’expérience et d’installer en lui un objet subjectif sans que le contact avec l’objet
;(.
"O #% (NL) % @@$ * ' *O -;M 7 1 &U# ! 1 #,!"/ /! !# $! #!
5& 7/5!!#7 3 , #,!"/ $ #,"9 6! !F & 1 #! 6 #,!66/ $ $#!&0 #! && ! $ #!
! 6!/ $ #,"9 #! /$ 3 , /& #& $ / !"/ #! #,!## $ 6! ! 3 #
, ! ! &> $ 6!& &2& / # $ # $ & $ #,"9 3
/ !&$0 # &U# $
#,2& 0 ! #/ !& &$0 # !& 3 K# 0 ! ! / &!& # !&
3 &$ L/ 3
,!"/ &!& # $ #,"9 & ! # ! !& #! $ ! $!& #, #&!"#0 ! $
// $!"# &/ &! 0 $! #! & V / !"/ 6!/ & $,#!"&! $ 31
411
F"!! 5666 % 3" "$ ! "$ ,,!%"!"! ,,! ! !"!" % @
5666 % % AHB
412
! 5666 % "$ )+'! !! %
% H6
;()
O %%>% (NN; = &$$+ 7 '$,%$ : 1,9 O =O O g - (NN; **O ?)) : ?;L
;(;
"O #% (NAA $%+ @E $%+ +%
(NM- O $ "O #% (NL) % @@$
* ' 7 *@ %@% 8 * 1$$ '$@ 1,9 $ @%$E 1 $ !$*% E
8H+ *6 7 1$&& +E X1$$ '$@Y **O -L. : -LAE *$$ $ 6 '% %+
'& %$' % 1$, 1,9 6 1 *$ +'$' $ 18*'% 9 7 11 $2&! !!&!F &
#,! $ 9 $! # &&0 & & @333A /!$& 2$ 2 ! & 2$0 # 2$ $ #,
& @333A # ! 1
#:>0 /!& / &6# 2$ 2/ / & !"/ ! / 5!##/! $,!"/3 , !&/
#,! &/2& !& 5!##/! $ ! # 9 /5&/50 !& $:$#1 / 5!##/! 0 #!
& &2!## $ ! && ! 1O "% 6 $ $ &$ 1$$ '$@ X*O ))?Y * %%$@$' $
8 6 +H %''6 (NAAE +$ 1'% * : $* %%$7 1
! &6 1 # & #,5!##/! ! 2 1 /! $ $6 ! $! #,!//
& & $ #,4& @333A! 6&/ $ / ! /&&#! 6 $ #,!/ 2 6! !! ! 6! &
/4:/ && # & $ &/ $ &2 ! $ $2 && ! 6
! $, 4/# $ &/ $,2 V #,5!##/! %& @333A ! &/ &!#
/& #,5!##/! ! 2 ! / #,!"/ $ && ! 0 ! / #! && ! $
#,!"/ $ && ! 0 &!$ /# !& 4/$ $,!66/ 0 $ #,66 !& &!& 1 /&&#!
&& ! 6 > & /!& 1 #,66 $ #,!&2 #& /##:/ $ & $,!2/ #! #"$ & 3 &#
5& 0 // &2 1 $& #,5!##/! ! 2 # &2& $ #! &!#! 5!##/! & #,!2&1O
(NLLE $% *$% $ $8 $ %$@$ '$&E X"O #% (NN)Y & $ * % $ %% $
1$$ '$@E 6 * P% '%' ++ *'+H *$6 E $ $ * 61 *%' 7
1 ## , ! #,!"/ $ && ! / # %& #,!"/ $ #,! $! # &&0 ! && ! $
#,!"/ $ && ! 3 ,5!##/! ! 2 # // 5& #! & /$ 1 5& $ #!
&& ! 0 ,# ,! $ &>2 / $ #,5!##/! 31
;(?
" #% (NN) %$@$ '$& * ' *O -M.
;(A
! * '%6 %& $ 6 1%$$ *%+$% $%E ++ O X
*$% $ %'*' < -..( < * ' < *O ;)Y *$ &$@% 1 &$ %%$ +* %$$%
1'*'H '@**+ *6O
417
F"!! 5666 % 3" "$ ! "$ ,,!%"!"! Y ,,! ! !"!" Y @
R5 % A86
++ $ %H *% +H '%' : $ *$% O
&2:/&=$ & :& &2E *% 6 1$% %$ZE $ %$@$ $,66!/
$ #,!# & $ #,"9 # !& # &!2!# $ #! 7"#! *%+$%E
'' %*'%' *$% "O #% $ 61 $ ++' Q$$ '$@ $
+H%R;(NO
O *% 6+ %%$E b 1,9E 6 @$
*%+% $ 9 &$% 8*'% +,$ $+H : %%$@$%E
$ 1$%
O =% (N-?E $ '$E $ 6 1'*%@ %'$'E 6
$ *%* $ &&'%$ \$%O
“L’opposition entre subjectif et objectif n’existe pas dès le début. Elle s’établit
seulement par le fait que la pensée possède la capacité de rendre à nouveau
présent ce qui a été une fois perçu, par reproduction dans la représentation, sans
que l’objet ait besoin d’être encore présent au dehors. La fin première et
immédiate de l’épreuve de réalité n’est donc pas de trouver dans la perception
réelle un objet correspondant au représenté mais de le retrouver, de se
convaincre qu’il est encore présent”.420
O $+' : % $ '6 +* $ $ *%$
O =%
: $@% 6 Q ,"$ ! "!"! !"! ! -! !$!
$.!" !$! " , ""! !% !+" 4 #
"' ."% ! ! !"!" ' !&! !"!RF
E $ +,$ E *$% E $ +$ +%% 1,9O
++ $% +% +8 $% 6 %'* 1,9E $ &$T
@$ P% %%@' $ %E +$' $ *%' @ *%+%
1'$,%$ + *$,' 6 '$%+ $+*$ 18*'%
%*%'$O / 0 #! /#!"# &!&0 / ##
&!! & 7/5O
$ 98 $ +,$ *%+$% *@ '@%
6 @ &8% * *$,' 6 $ 9 + '%%
1,9E %$Z$ 4&/ $ & 2! $&!& # &/ $
7"#! 0 !#&0 / E #! /#!"# &!& $&!! & &
#! 7/5 7 Q3 -! ! ! $"! ! 4 " "!# !%(%"!
!! ! ","$!" '!'!%+! ! # " ! "! !
)$ -! ! "! *"! ! , ', !"
$!$! ","$"!# .! " -!# ! "! 3 (
!"! -! ! $"! " ! 4 # "! " Y !%(%"! !!
" ,,! ! ,"! ! ! !"! -! !": !!$! ! -! "!" Y
;(M
"O #% (NNN
% $ %+$ 1%+$ $&&%*%'$ * ' *O -)N
;(N
O (NN? $ +'$* *% $ %$$' O =O O(NN? * ' *O (;MN
420
3 @"! 56AH % . % % 58C
3M3ISMM
$ /#!"# #!/#
%E $ 1,9 ,9& $ 18*'% ,9@ ++
*% 1$%E %%*%'$,E *61$ $ $%6 *%+$% *%% 1$%
'6@$ *% + : * *@% %@%E *@ P% &%' :
*%,'+$6 +'$6E 1,9 *@$ 1@$% $
*%*@ $#!/ $ #,2 6 $ %$% , 6 $!
#,$ 6/! 1 #,"9 &$E *% %@%O
5 , 6 &%+$ * P% $,E +$ %'&H%
: 1%%$ 6
O =% &%+ (N-)E $ +$ $$
+E %61 &&'%% +'$+ 6 : 1@% $
;-)
1&$ 8 6 %$ 1'$ $+%8 E 1&$ 6 9
*%$ % $ 64! 1 #,"9 6 +@+ +*6 * 6 % 1$*
*%+ '+6 7 Q
! "!$!" # ! $ ! !"+ ! "" !
-!# !# ! !&"! ! @!"!< # "-! 4 !% = ! !
# ! "# ! ( -!# $ !% ( ! ! "!
! $"! !!# ! " ! +! ! "/#
"!$"'! !0 '! !! "! , $"!" ! '
!&! ! . $'!$! "!$!
!"+!$! # ! ""! $"!& !&"*$! $$! ! L !
$ ! !" "-! -! !%*"! ! "! ,,"! +!%%!! !
0 ( !!!
! ! !, # -! ! !"
= ! " "% ! $ = ! $ ! $,! "!!$! !
! $/! ! -! !"
"! # -! ! "! !" ! !
"! ! '! ! ! " ! & ! $ 2 ! /! !
;-(
O (NN? $ +'$* *% * ' *O (;N(
;--
O -..- %$ 1'%+' *% *6 $ +'$ !& %' *$% >%$%
!@% *O L?
;-)
O =% (N-) $ $+%8 * +$ $$ + O !O 4 * ' *O ?( ?-
;-;
O =% (N-) $ $ + +$ $$ + O !O 4 * ' *O L.
;-?
5O O (NN? *
%+
%+ * ' *O AN
;-A
' " O
!++ &$ %+$%6% 5$
/bE +$6$ :
O =% Q!"
( ! $$! ( ! +"! ! ,,! ,,! !! ! ""!
;-L
'! ! " ! ,,! ! ! ! ",!" UR
E *% % ''+ 6 $ $ *%*@ %%E 9
@%$ %*%% $* $ +'$* 6 @ : %'%% $ 6
$ "9/ 2 $ 6! ! $! &!& 1 #,"9 "9/ 6E $&
1%%% 6 @ $+% # /! $ &9/ E 6 %*H% $
*% $&&E X$++ $ , $ $ *$%$a$ 6 $ 1$H
+'$6 $$$ ''%$$ %'
;-M
% ,9 %9' & $@ +P+ Y +8 $% ++
O =% $
* '$%E (N(?E $ * '%6 (N((E '@**' $ *%'
%,%E 6 : &$% '%% '% *%' ++ %% *%
;-N
9 7 Q! '! " -! ! + ! ","$!# ."E! (
"-!# ! !! "! ; $! + O$! !"!P 4 # ! ' " -,! +!
'! -! "! # ! !$! !"!# ' ! ! "! "$!"# ,
" ! '! '!! ! !"! !&"!"! ; -! ! $!
% -! ! + % "! ' $! !"! $R
%*@ 6 *%+ 1%%% $ *%9 $ $ %' % 1,9 :
$% @$ 6 6 : $ '%% + ++ $ '6
1$%, : 1,9E *$% 9E *%*% +@+ $%& %O ! 6
*%+ 1'%% * *$%H%+ $ 2 $ !F & /
# &2& !6=!/ 6 / $! #! &9/ E %@%+ ' $ $
%$&%+$ 1$&& 6 1,%@ $ '% *%'E %$$' (N(( *$%
;).
O =% $ *% %&+ O
"% 61 (N(?
O =% %$@$ : $ %'$ $% 6 @ % $
'$*E @$ 6%E *$%% $ !++$ 1 $
*$%$a$ %$ $@ $ '% *$$6E $ %$ % +8$'
*$%$a$ 61 $ *%*' (N(( $ 9 %'
%,% 7 Q! '! $! $
! $%$*$! !"!" ! )!" -'" ,"$
,, "! !"! "1 ! +$!& ! "!
$. ""! ! $/"! "+! ","$
;-A
"O #% (NL) 1$&& 8 *6 % @@$ * ' *O -L) 7 %$%+ : 6 1$%
: *%* $ @ % + 6E %'% %B 1,9E * *$ P% %$,$ % +* && $
%%O
;-L
5O
O /b -...
'$ +$$6 7 6 F 1'$ %$+ O =O O g -... *O (M-M
;-M
1
O =% (N(L ' *$% 5O
O /b * ' *%$
;-N
O =% (N(( %'
%,% !6 *$$ = (NLN N ' *O ).M
;).
O =% (N(( < %'
%,% !6 *$$ < * ' *O )((
;)-
"O #% (NN) 1$$' *%+$% %$@$ '$& $8 ; **O )MM : )NM 7 "O #% ++ %$ *$%%
1# &# & #! / !#!"#1E 6 %@ : 1 $6 !/5!& $ && & "9/ 6O1
433
3 @"! 56A8 % !, )+.! ! $! ! )! $ % [M %
;);
O -... !& * ' 1@ $ * +% *OL)
;)?
O -... !& * ' 1@ $ * +% *OL)
;)A
O =% (N(L
'$ O!O 4 = (NMM *O -AM
O =% $@$ '9: 8*' ' (N(; $ %
%% $%+
;)L
O =% (N(L
'$ * ' * -AM
;)M
O =% (N(? * ' *O -(A
% 1,9 %*%'E `' $ +E % $ ,$ 1 &$ *%9@
1,9 %9' 6 *% +&$ $ + % $ ,$ 1 &$
%9@ 6 *%+ Q -
R 1,9 7 ,9 @@$ &&'%' + :
;)N
1'%% +Y O
!1 $++ : *$%% 1$$ $ %'*$% $ , @ $ $
;;.
+$ 6
O =% $+'E (N-(E : *%* 8 %$ +$
$%& 6 1$%+' 1'E : Q
R 7 $ 1$%+'E 1@ *% *% '$
& 1& : +,$, $ $ + : 1$%' ^ $ 1'E
8' &H 61 $+ !% ++ '$ 61 1& : *% $+%
$% ++ &$ 7 Q !, !" -!" ( L ! +& -!
! !# ! $" -! ( L !&! !,RO
O =% $ '9: '%' (N(; % '$$ + '$$
;;(
1,9E @%$+,$,+ + 6 1 * %@% $ 8
(N(; % $!# $ $!# && &&'%$
&$+$E 61 '$ $ $ '%% * $@$ $ 8E %
$%+ *%+$% $%+ $%E '%% $ +,$
;;-
*%+$% 7 Q! "$! ' ! " ! , "!"!" ! !!$!
-!# ( $! ( ! !" $$! !"! "
" ! "$! "$"! '! ! $! ,!! "R X:
*%* '% %$%YO
'%$ %'@%% *% $% 6 *@
%@% 7! &!! & $ /6# &!& 6 $+ '& $
#,$!#! !&/0 $ = $ #,"9 O
E $ $ %% $@ 1,9E
18*'% %$, 1$'%'E 6 & + 1'E '*%@'
++ +$6 +$ / & $ #,"9 ^ %6 8*'%
*%TE 1& 1 &!& // $ /#!"# 0 ++
1&& $ %O
+ +, 6 %%@ +*+ &&'%E % 6 %H@
1 '*%@' +$6 6 $**$% $ %% 1 8*'% *%E $
;;)
61",% ! '@** : 1'%% 8 6 6 %@ :
61 $**' Q1'+ +$6R 7 '+ 6 *$%$Z * %$@$% $ *%,'+$6
1,9 '*%@' ++ '% *% *% $ +,$E *% 9 6 1
;)N
"O ! (NNN $ %$+ *6 *O -; : )(
;;.
O =% (N-( +$ $$ + O !O 4 7 *O L)O
;;(
O =% (N(; % %% $%+ * ' 7 *O NN 7 1,$!#! "# ! " $! # $! $
#! #"$ $ $! /# $ #! #"$ $,"9 O1
;;-
O =% (N(; % %% $%+ * ' *O M)
;;)
"O ! (NNN $ %$+ *6 * ' *O (.? : ();
;;;
O =% (N-( $ $
+$ $$ + O!O 4 = *O L-
;;?
O =% (N(? * ' *O -(;
3M3I:MSMM
!8
$ *%+% +*E "$a @ 8*%+% + @ %,' 1
+'+ 1+P+ 61 &$$ % *%*% '% @@%O
'$ +16'$ ,$*E * $*% %$+ *%% *$%
*$%E 6 $@$ +P+ *%*' 1*$$E "$a $ * *$%O
*@$ &$% %+% 1% $ @$$ @% $
$%%H%E % %'@'$ &$ *$% $ +H%E Q' ! ! ! !
! .!" ! ! !"! ." ! .!$RE %$ % 1"$aE
$% 6 '$ +P+ $ ++ 6+
*$ % &&$++ %'O
!1 $ 61 $@$ $**% 6 *H% $ 1'$ *$ ++ $
+H% '$ @%' * @$ 1$'E $@$ 1$,% $%TE
Q'!! "$ ! "! ( ! "$!"! "!RO '$
$+% $H% $' : E +*% Q@%$ *H%R $ +$% $
+H% $@ 6 $@$ : @$ * & 8 $ $*%H $ $$
1"$aO "*%H*E Q
RO
$ '*$%$ %+$%$ $ +H% $ $*%H $ $$ %H+
&$E $% 61"$a $$ % 6$% $E +*6$ $
;;A
O =% (N)(
% $ 8$' ='+ $ @ 8 = (NMN M '
%H% *@$ 66 @ $ $*%H ++% : '%*% '+ ^ ++
*$% 8+* $ *%*E @' $*%H* ++ @'%$, 'E
$@$ &$ 1,9 $ *$% ,$*H% &$% *%% +E :
*$ : Q&%H% $Z'R : $ Q9 %R $ ++ $ $$ $ * &
* %+*'O
$ *%+% + 6 @ $ %'@'$ $ +H%E Q!! "
! $!" !!RE ++ $ ,$*H% 7 Q ! !
RE ++E Q !
RE $%' ,''&
$% 6 *%%$ 1@+ *& 6$8 E
@+ 6 $ *$ ++E : $6 &E : Q!" "!
$"!! !..! ! -!! +$$!# "'! !%/"! ,
"!!" ' , ! $"!RO
$E +$%' E $$+ 8& : $ 9 &++ 61 $
1$**% ,+ 1 Q+$ &R 61 **%$ *E +*'%$ +
1+ 1$,$ 61 %$ ++ '@+ $
+H% 6 '@$ %%@% $@ &$ : &$O ! %H% +$
* : * : %*%%E %61 %@ '9%% : $ +$ $*%H $@% Q
:
RE Q
RE %61 %*%'$E *$% 8+*E &$T %H
%E Q'!! ! $ ( ! !.!" !! " "! RO
"$a $% $&&%% *$%$8 1+\+ $ +H%E 6
*@$ 1@% 6 %+,$ : 16O % %
6 $ + Q
R $+$ $
1$$ $6 & 61 $$ '$% &$ *%9@O
$ % +*E '% '$ @ $Z% 1++ 6 '$ *H%O !
*%9 1'$ *$ [ ,$*H% 6 +%$ Q
RO $ 6 '$ *%,'+$6 B' $ +H%E 6 $@$ Q
R 6 $@$ @' $ $$ 1"$a Q$$!
$!$! ! ! " ! ! ' $RO
* @ 1"$aE $ +H% *@$ 9+ *% $ 6 1&&
1$ % *H% 18+$%E 6 1$@$ 1 1$% +$&'
%%$ % &$ $% 6E "$a $@$ , *6 $
+H% $@$ *$%' 61 *$%$$ $%+ +' E '$ ' :
++ 18+$% Q$@$RE &$ 1%%* %$**% 8E 6
&$ *@$ *$ P% $ O "$aE 6$ : E '$ $ 1++ %
6 : $6 $@$ , %'* 7 Q"' /"!# ' ! !
" # ! % -$ $,! UR
>%$@$ %'E $@$ * ,% + *H%
%%%O & 8%P++ $' '@%%E &&'% ,$*H% 7
Q+
RE 61 $@$ 961: *%' '%' ++
*H% 61 1$+$ *$E Q
RO Q2
6
RE $ +H% &%+$ 7 Q'!!%$*$! ! # ' ! ! *"!
"!$!# '! ! +$$! RE $ *@% % 19 $%6
*$% 1+*$ $ $6 *%'*$ $ &E
H% 61 $@$ *$% $% ,$* !$& *% $ !/ $ %$@$
61 $@$ 9% %% : & & $'$ $ 61 *@$ G/5
6!#!#O X"$a @ $ + %H $'YO
% e @ $+ $ &$+ '$ @' $ %*$E ++ 61"$a %*$
$+$ *% Q#,! ! &## &!&! R 61 +,$ $%% *% E $ +H%
$@$ &$ $ 6 Q! !! RE *% "$aE %$@$ 6 1&&$ '%$*
%6E 1$%$ : 1@'E 7 Q"# " $! '
!, WR
!%$%+ : 1$,E Q$$! "!! ! +$$! ".!RE
"$a $@$ * *%% $ *$% %'*% $@$ 6% $ *H 7 Q;
+ !
/#! &!#RO $ +H% 1$@$ % %'*E +$E +$E *@$
%$**%% : $ & *$% '$' $@ ++ +*%' *$%
$+ b "$aE 6 $ '%$ Q/ !# !4 !# "&;#RO
" *$%% @%$ $@ $ +H% 6 $ *%+ : "$a % b
E $ 1&$ : 1$+ 6 $@$ @'%$, @$% % $
1$ : &$+E %$ %$$ $ ,% 6 *@$ *%%
&&'%$% *6E $ 9 &++ 1 $' $ %$@$
&&'%$ $ &$ $ +H +$% $ 6 $ 6
+%% 1,9 $ ++' %*%'%O
!1 $ % 1 '$ $ $6 "$a %$@$$ $ 6 Q +!
! ( "! ! ".!# +! !! $$!!" ( ! "!"RE 61 $
* $'% $8 %*%'$ ' : $ %$ Q/
RO
! 6 1%$E 1 Q'!! ! , " $"!& " !
,!$$!RE +$ 6$ % 1+* 6 1$@$ *% % &P %
$+E $ ++ 61 $** Q$ *$%$a$QE Q$ 6&/& 9 6 1
#,"&!&RO
! 9 H 'W%E : 61 %$**% "$aE +,$ %$@%%
+P+ *$ '*%@ %6E *%'$ ++ && $ *%*%
'%' '$ &2 $,/5O
! '@'+ $ 1$,% *% *% $ 61 $ ' $%
%P@ *H%E ++ %$E Q! +1 ! +$$!# ( ! "$" !
"! "*!# , " /"!# ' " !" ! /! !!!RO
+$ 6 $' $% $ 9 H *
%'@'% $% $%$@O
$ "! 6%& !# %& $ 1$,% &$ *% $8
$+$bE &++ %%H% $ + %6 6 %&$ $ +*$
++ "&;#! % *% +8 ,$% % $% $9% %
&HO " $8 $$&E 6 %@$ *$%%E $ $ *%,'+$6 1"$aE
$ !&E 2$E 6&$ $ : $ /&! "# $ ,% &' *% $
! $&E 1 ,B *%*' 1+$
''E +$ '$%
"%$E !! ! %& & 6 @
!"!$ *$% 5$ '%$ &$O
" +$ *%* 7 Q2
RE "$a + %'* 7 Q
'
RO " ++E '@% 6 $ 9 &++ Q ! $*$!
" ! *! '! $/"!# ! $*$! E+! ! "!" " ! .!# '
! ! +"$!RO
$ *%,'+$6 1"$a +, % $ &&' 1 9E + $8 &&
$ *$,' E : +,% $%+ ' %61 *%
$ $ *$%$8$' % *$% 6 &+ $%6 ,9
$86 &%'E %'*'$ 1% $ %$ $8 ,9 *%+$% 6 :
%$%E +P+ + E $ %$ $O
$ @% '@**% * $@$ $ 6 $E @ ,
++ $ 6 +%% 1,9 @$ *@% %'*%O
;;L
%6 *$% Q+%% 1,9RE 1$,% '%$ %
++ $ *%'* QR E $ '' $ $%'E %$**%
6 $ & *%+$% %$ : 1,9 7
! 6 @ 1,9E 1%E * P% & $@ $ $ 1'@'+ 7
Q 6 +1$%%@ T$ @ RE 6 %$ +@+ *%9&
%$%E %%*$ $ ++ 1&&'%$ $ 6 *@
%$Z% $ $%6E *$ '$%+ $,9$ *6 1,9 '9:
1%$$% $ %$E +P+ 9 * *$ ,9@+ %*%'%O
! *%'* % +* $ 1 %$**% '*$E Q ! ! !
" " !"# !! " ! $.1 "' $ ,,!, "/!
!R 7
"E +%% 1,9 *%%$ $ , P% +%% 6 &$ ,% 1,9 $
9 6 +%% , *$% E 9O ! *%'* * $ %%
& $ %$**% $ : 7 6 $% +@+
* 1$% F
'*$+ ' $ *@$ $% +'$*%%
6 %%@ $ *% , %%+ +@+ *O
%%@ , $ * Q++ +% *%9' % 1,9R
Q++ +% @ 1,9RE $ 1$% O E Q$%$8 *%$'
$ * +% QE %@$ $ $ %$' $% Q1@ $
;;M
* +%R O "% $ 6 1$% %'&H% $++ : $ %'&8 6
O
;;N
=% $ $%'E (N-(E $ +$ $$ + E : $
*%,'+$6 1%9E : 1'%% 9E 1&$ : 1,9O
$ $ '% 1$% 6 *% ,9 18$+% %$**% % 1%$$
*6 @ $ * +$E * 1$%$ &$ %
%%$ 1&$ *6E *% $ $ %$ $E 1$% $ 1+,'
;;L
%'&'%$ $ %' * ' + *O (?
;;M
%' *$% 5O #$+ -... **O M? MA
;;N
O =% (N-( O !O 4 = (NN(
;?.
"O #% (NNN $@' *$@$ 7 9$ '% 98 $ *$@' O =O O (NNN * ' 7 !++
"%' #%E
'$ 1$ *%
O =% 1$ $/2&& # &U# $ #,$ 6/! !&/1E 6
%' *$ : +* & % 9 1,9 $ $%+ *%+$%E +$ 6 % *$%
*$%$%' 1,9 *%+$% 71,$ 6/! !&/ & 6& $, &/5!!"# & "9 0
/! 2 # /! $ #,&&& !"# D #! $#& &# !:$#1 $ $ && ! 0
! ## && 0 /$! 6! !! !"#3 # 7 ! $/ $66& ! $ #,! &0 &$! !&6 #!
&& ! $,"9 0 &$! !&6 #! $ / & && ! $,"9 ! 1 /
&& ! 66& #! 2& &&& !"# $ $ 6 1 #,"9 1 *O (?NN
;?(
O =% (N-( +$ $$ + * ' **O ;L ;M 7 1 *$ 61 %$ @%$+
'%$ *@% &&'%% 8 *% ++ 9 1$ '%' * $ : *%* 1$% (N(; % '$
+ + '$ F
;?-
O =% (N-( +$ $$ + * ' *O L.
+
6
$R X*O L-Y
!++ +*%% && $ *$,' *%+$% E 1
$! # &!& 1 / "9 &$E &$ & #! 7"#! 1$
% *%,'+$6 *% $ %$&%+$ +@+ * $ 6! $
!& /#!& !&/E $ +P+ % 6 *H% '' $ % *%+@E
$ 9$ 1'%$ *' & : 1%$% Q
RE % +H
Q
R *% '@% R
RO
%$% % 6 =% %$+, *H (N-( *% %$@$%
$ 6 #, &9/ $ #,"9 &$ ! & $ 2& & # 1 #!
#!/ $ #,$!# 7 Q! /"! "."! ! ! $!# ' ( ! !
;?)
$ $! ! $RO
*H% $ % 1 *$E $ *%*@E ,9 *% *% &E
$6 &'E $*%H +%%E &'$ 1% $ +
1+*% + *$,'E 6 % $ '$@' $ &%+
$, *H% +*% % + *% Q1% < RE %$$
%$ &%H% $% $ ++'+%$O
;?;
O =% %H@ $E : @$ * ++ % $&&
+'$6 $ '@% ,E % & ,% $%6
+* %'*'E %$$ *6 6 %'$@ *%+$ $
*%,'+$6 +%% % 1,9 %*%$ $ 6 $ +% *6 :
1'%% 9E % *$% +P+ &' : 1,9O (N() $ +
$,E
O =% $@$ '9: ' %B 1,9 $ 1 $ + : +%
*6 9 *$% 1,9 %%+ % 1,9 +@+ * 7
“Il y avait encore dans le totémisme un essai de justification. Si le père, pensaient
sans doute les fils, nous avait traités comme nous traitons le totem, nous
n’aurions jamais été tentés de le tuer”.
-
* D *
Y
51+*% : 5$
/b 1' $ ++$E % 8$H+
;?)
O =% (N-( +$ $$ + * ' *O AL
;?;
O =% (N(?
'$ * ' *O -L. 7 1,! & $ #! #!/# 0 $" !"# &/5
9!/0 60 1 6! / # 5% /&&$! $ #! 2& $ / &! 0 #! ! 6!/ $
$!/ !$ $ 5! //& "9 & / 2 " & & & #! & &&3
! # $4 !66/ 0 # !#!$0 5!" ## 0 !&2 /&0 !& # $ & $ #,! 1 4&/& #&
2!/ & # "9 &# 1 & & /4 #& /5& !& #, &$!& $ #, ! $ !#!$0 !&%
,# #2& 1 #! !#!$0 !6 $ ! > & "# $ #& !6 & $&/ #& 5 # 31
;??
!%H *$$ $ &%$T$ :
%'$E $ 8 $ E
H+ < 1'$ %$+ < % '% 6+ 6 %%$
& +$ %%E +$ 9 %%$ + $ %,O
%9 && + *%*% ,%@$ 6 %$ %B 1,9
$ 1'$,%$ $ '*%E %61 ++ +@+
+'$6 * %@% : 1'$,%% $ %$&% 7
“L’introjection de l’objet perdu qui entraînait la régression de l’amour vers
l’identification narcissique et le retournement de la haine contre soi , confondu
avec l’objet – entrée dans la dépression si bien décrite par Freud – trouvait une
issue à travers la déflexion de l’investissement libidinal et agressif à nouveau
dirigé vers un objet externe perçu comme différent de soi”.
5O
O /b %$**%E $ $ ++$E $ %'&8 % *$ *$%
$6 % : +%% ++ 1&$ $%6 %%+
$ $ % E +@+ %*'%$, $ $$$ 1$$$E
@ *@% 1'$,%% $ 1%*%'$ 61 E : ++ *%' 6
*%'H 1%%* *%$ '$ *%%$++' *% % %' 7
“ [...] A la séance suivante, Mona commença par me dire qu’elle était en train de
se faire du mal, parce que la veille au soir elle avait avalé impulsivement un
paquet entier de biscuits. [...] Mona commença à se faire des reproches à propos
de sa fille et me déclara : “ La semaine prochaine ma fille aura besoin de moi,
mais je ne serai pas disponible et je m’en veux... je m’en veux de ne pas être là au
moment où je suis indispensable”. Je lui dis alors : “ Devant mon absence qui
approche, n’avez-vous pas ressenti un vide dans votre corps que vous avez
rempli de biscuits. Est-ce une façon de me dire indirectement à la fois combien
vous tenez à moi et combien je vous fais mal parfois ? C’est pourquoi, en me
disant : “ je m’en veux de ne pas être là au moment où je suis indispensable ” ,
n’est-ce pas plutôt que vous me dites “ Je vous en veux de ne pas être là au
moment où vous m’êtes indispensable ” Mona ne répondit rien, mais je perçus
un soulagement immédiat chez elle. Ce fut indirectement que Mona répondit à
mon interprétation en me disant qu’elle pensait au rôle que l’analyse joue pour
elle : “ L’analyse c’est le rôle de la parole qui met de l’ordre dans le chaos de la
création, ce que je ressentis comme une expression directe de gratitude de sa
part envers moi, mon interprétation ayant apporté de l’ordre dans le désordre de
ses affects et de ses relations avec elle-même et avec moi. Puis elle associa sur
un souvenir de la veille me racontant qu’un ancien camarade de classe qu’elle
aimait bien et qu’elle n’avait pas revu depuis longtemps avait repris contact avec
elle : “ Je suis contente, mais j’ai peur d’être prise dans une histoire qui risque
d’être ambiguë, alors j’ai coupé et je me suis refermée comme une huître ! ” Je lui
rappelai qu’avec moi, ces derniers jours, elle s’était aussi refermée comme une
huître : “ était-ce en rapport avec l’approche de notre séparation, et que la crainte
de me perdre pourrait avoir renforcé le sentiment que je compte dans votre
existence, de sorte que vous redoutez avec moi d’être “ prise dans une histoire
qui risque d’être ambiguë ? ” Mona me répondit : “ C’est vrai, je ressens que si je
suis trop attachée à quelqu’un, ça fait trop mal. Je crains les liaisons trop fortes,
;??
5O
O /b -...
'$ +$$6E 6 F 1'$ %$+ O =O O g ? = -...
ressentir trop d’attente ça me fait fuir. J’ai autant peur de me passionner pour
quelqu’un que d’être trop déçue par la même personne, c’est pourquoi je me
referme et je préfère couper immédiatement la relation. ” J. M. Quinodoz réfère ce
mouvement élaboratif “ à l’interprétation des auto-accusations de Mona [qui] lui a
permis un réinvestissement libidinal et agressif de l’analyste en tant qu’objet
transférentiel perçu comme séparé et différent , réveillant chez elle, non
seulement la crainte de me perdre à l’approche de notre séparation, mais
réveillant également ses désirs incestueux oedipiens envers moi, représentant
son père, ainsi que les angoisses et les défenses correspondantes ” .
5 @8 *$ +1'%% %+ : 6 *%% %
1%*%'$ %+ *%,'+$6 *E 6 *%% $E
+P+ +* $ 1**%E &'% B' *%+$%E $@ +$'% 6
&&% : *%E +$ %E $ $E ++ $ *$ # #,!!#7
++ ,9 %$&% +@+ ,$ $%&O ! 6 @$ *%+%
#,#!"&! $ 2 ! :&/ &O
+ +, 6 %$@$ $ *$ 1'$,%$ $$$
+*%' +@+ %E '&' % ,9 8% 6 1 *
& $@ 1,9 %9' &' $@ *$% E &$@%'E $
%$&% : 1$$E *$% &$ 6 ,9E ' : 18'%%E $ *%+ %$Z%
% +@+ '*%& +@+ $%& %' *$% $ *%E !
#:> > & Q$ & R !& # !66/ &!6& & #O
6 +, +*%$E 1 6 1$$ $ * &$@%% %*%'$&E
6 $ *$ @$ &$% '%%+E % 1'@H+ $E "9/ 6E : 1%
1'*%@' *%E " !&/5!8 6 $+ #,! 6!/ ###
$6 %%*O > + + *$% 1$$E $ &/!!/
&!F #! & $ ///E b $ *$E $ !66/ #,5!" O
1'$,%$ $ *$E $ %$&%E *%+ 1@$% 6 $
'*E 1'$$ %* %6+ ' &$ : ,9 6
*%''+ 1 * +%% &&$++ &$,E $% '' % '% *$%
$&& $%& 6 % '$ $%' 7 *% *% 1'$,%$ $
+'$,$ '*$%$ '@$,O
% $ &$ % +@+ *$,' 6 'E %
6 1'$$ 1 '*'E $ *% %%+ *O
% 61 $ &$ % *% *@% %@% : 1'$$ 1&&$' '&@E
$++ $ *% %%$ 6 $ %$b '$@' %O
1*$ %$&'% +, ,E E $@% * % $% %$ 6
b 1$$$ *$' : %%@%%'% $% 1
*%+$ %'*% $*$' %'$% 18*'%+% @ @
+,$O
% %*'% 1+*%$ $ & $% $ $ $*$' : %
+@+ %'$& 9 6 1 +E %@ $ &&'%
+$' %*% *% %'$& 6 %'@HE $ + 18%$$
+@+ * Q
-.A G!,%H $&%+G I ! J$% J$%
-(
)
;?A
RE ++ ,$ : *%* *% ,+$
$ $ %O
$@ , *%T &&'% b *$E *$%% %6
1'+ *6E 1%$$ *%'&'%+ $% 1 $ +'$6E
$$ +$' '&@ $ %% 1$ 6 *% *$
'$%+ $ &%+ 1 %$&% '$& 7 *% "$a *$%%O
1,9 8%E 6 ++ $+' : % *% 18%$$
+@+ *E @$ +% $ %+ $'$ $ %$ $8 ,9
$%$a6O *$ @$ *@% 1 $% %*%'$ $ 1%*%'$ 6
*%%$ P% 'E : *$%% 6 *@ +P+ @@%
%*%'% +$ %$' 6 $+O
$ +,%$ 6 %+ +P+ %$&% '$,%$
$%+ '%+' *$% 1' + *%+$% *$,' 6 $ +' $
+,$ *%+$% * +$% + $ '$$ $'$E
++,$ '& $% 1 '+ %@ *6E %$ $
*% %'$& %*%% $ 1$% +H &$% *@$ '$%
1$% + +,$O
! '% *$% *% : 1@% $ $ +'$ + *%+ +$$
%*'%% 6E $ $ * '%6 6 1 '$E +1$ $+' : '%%
1+,' $ *%@% + ++ ' %%$ 6 ++ +,
*% ' : *%'% + X*% '$,%' *$% + $ &&% *%
'%% ' $ &&'%E $'$ $ %$ : 1,9YO 91$ *
*$'+ '$' +$ %'&8 % %$@$8 6 E + +,E %'&' $
6 $ '& $ *$%% : *$%% 6+
;?L
61 * P% ' *$% "O #% % !"!" $.! ! "!!
! !", "!# $*$! ! !"!" ! )!
!
", ! -! !"!"# ! -! ! !"!"#
"/"! )$!# !"+.!!# !" ! "#
! " ! !, ( " ""!# !
"/"! ' $!! ! '! ! $/! ! !"!" +!< @"! = " $
" -) !"" ! "! ! -! ' .! "!!
"'! !"!" !# $$! !" !# ,!! "! !
$!! ! "."! )+'!OR
! *%*@ *%+ *% 6 $ %'%E 6 +H : 1'$$
&$ '& * *%@%E $%$'%' *$% @$ ' : '% $
*$,' *%+$% ' : 18*'% $ *% 1,9E * *$ P% $+' :
+@+ %*% $%6 ^ *$%% 8 6 +, P% *B
' : +,% 6 ' %+ +$6E $++ :
1$ $ *% 1 P% %O %$ *$ 6 &&'% %$@$
$ +'$ F %$@$ *%%$ 1$**% % ,9 %
;?A
O ,$ (NNM >'$ 1%@'1E 8$%,$ 1%''1 $ ,+$ O =O O g ; = (NNM *O ((M; : ((N(
;?L
"O #% (NM; $ * +% !& * ' *O N;O
, @@$E &&$++ '*$%' : 1'%% ^ ,9 $%$ * *$
%@% : 1'%% + &&$ +*' *%+$ $ 9
%@@% $8 % $ '*$%$ &&@E %'E %'@% 1$% ,9
$ P% ,+%' *$% + *$,' *%+$% E '+ 1
+%% @' ++ $+* $ '%+ *% $ +,$
*%+$%O
* @E *@ $+%E $ $% &%+ *%HE
*,' '*$+ * : +'$+ *%@%E %+
Q"!!$! -! %"'! ' $!!" !"! -!! "
. "'!RE *% +*% +'$+ +$$'*%& 6
;?M
*%* !$% $%$O
$%$ 1 $$ + '$6 b +$ $E !O $%$ %H@
'% 6 1'$, % Q! ,,! ! ! ! , -! "!"
"/"!$! RO 7 Q ! +!" ""
"!" ! ! $! ! " ! .! ! !! !"! ""!
$%"!! ! ""! !"!"!# -$ ! ,"! !
! ! "!# ! $$! $%"!, ! " ."E! (
!"! ( !$ $$! !"!"RO *%%$ *$ *%E $
$% %%E &$$ *$%$H $@ 1'' %$ 1'*%@ %'$' $ $
'$E *%*% ++ %$% 7 61 1$%$E $& *@% '$,%%
$ $ @%% $ +@+ +'$6E 1$% :
18*'% Q$ & &2& #,"9 1 #, &&0 $ /2!/& ,# /&
& R F "E ++ 16 O 5$++ $++ 7 Q! " !"!
,,$$! "! ,,"!# ! ! , ! ,,# !
;?N
! "."! ' ! ))$! ! ".RO ! * %%@
$ 6 6 $@ %%' %$ 1$%$@ % 1&$
1@+ 1,9 *% $6
O =% 1%%$ : *%* $ &&'%$
% *% : 1@% $ $ +'$ 1'$ $+%8O %@ $
;A.
6+ 5OO E : *%*
%+ +,$%%$ &% E 61
%$$ $ &+ ''6 %+ : #,$66&/! &%& &
!66/ && ! 7 Q!$"" ,"!! ! "&! '! -
) "!$/"! ! @"! ! ! !" ""!!$! ""'!
."! ! !, "$1'! Y !$"! ".!#
! " ! 2 Y ( "! ! !!$! -! 4 '!! ,
"!"!" 4 " ) !" ; ! ! ! -$ ! '! ! "!."!
+!$! "$"! L "!!# $!! ! !"! -! ! !!
"!" $" ! ! .! ./"! ; !$"! ! !, " ! 2
"!,/!# "!"! " !&.!! ! 4 ! !, " -! 4
;?M
!O $%$ (NL; * 1$&&E $ % ,% 1$&& *$%$' = (NN?
;?N
O 5$++ -..- $+'$+ $ '*$%$ : 1$ *% *6 $ +'$
-..- *O ()M
;A.
5O O %+ +,$%%$ &%
%+ * ' *O ((L
;A(
O f%` (NLM
$$ 1'% $ =$++$% (NML *O -)L
;A-
@ =%$T$ $$ (NNM +$6 *$' =
;A)
@ =%$T$ $$ (NNM $ ,+$ < =
RO 1'%% %$ + *$%%
*'E $%$'%' *$% '*$+ % **% 8% %$ *%*@
18*'% *%+$% %O % 5 O#$+E '*$+ $ *6
*6 % **% +$'%$' : 18'%%E %$E $ 18 61
%$E + ,+$ +@+ * : $ %% $, !&
$,## 4 &E " ! 1 #! Z$6!##!/ $ /!!/ $ &>2&_ $ "9
&!&O
1$**$ % +H *%*' *$%
O =%E , +$6E H% 6
'&$$ 1$ *$ *%+ 1%* $ %@$ %$ $&$
&&$++ &$ &$ 7
“Aussi bien, l’accent mis par Bion sur la régulation détoxicante de la mère me
conduit-il à compléter comme suit mon hypothèse générale sur l’oeuvre
d’écriture, comme topique ambiguë supplémentaire de l’auteur : le travail de
l’appareil psychique extensif qu’introduit l’écriture possède lui-même une
fonction substitutive proprement “ détoxicante ” , c’est-à-dire sert à décharger, à
élaborer puis à enrichir et à libérer l’appareil psychique interne de l’écrivain ,
donc à le protéger de la souffrance due à une relative incontinence et à une
certaine inorganisation psychiques”.
! %$@$ 18%$$ + * %%$ % $ ''
%$@$% +& , %* $ '@% 1$'%'E *E $
+% $E % ++ *%* %'%$$% $ %'a' :
1'%% +O
! & $ *%
O =%E E : $6 ++ % '%% 7 Q +'!
,# ""! " " ," ! " ! $! !&"!"# "/ '
! ! !& ",!" ! "*! ".!$!# ! ' !$) $*$!
.! ! ! "! ! !"! '! &"! ! !"%!!# !!
! " !&!! $"! ! $" .! $! &
"! " # ! " ! ! "!)!" ! $!.! " "
;A;
!O 5$ (NNM < O=OO (NNM < * ' *%$
;A?
5O #$+ (NM- $ &&%$ %$@$' *$% $ *' $ 1'%%
&&%$E *$% *' %+H%
%% *$$6 1"8 %@ !& > % (NM) **O A- : ()(
& > & &## E 1 *P% $ 6P $ : $6 $
# $ '' %$E 6 $ '' ,''E $ $ %'$E *$% +*%'E
;AL
%'@'' *$% $ %%*$E *@% %*%'% Q#! 2&! 2R $ @%
*%$O 6 1 $,$' $ 6P $ ++ e $ *P% *
%% ++ *% **%$, $ $$ @ O !++
1&$ @$ ,% : $ *$ $ %$ &$$+$6+ :
&%H% 'E 6 $ 9% $%' $ $ %'$' '$$ @$ 6 *% $ 9%
%P@' P% '&,O @H+ 6 @$ $ +% : @& $ ,% $%
%,$ *% $%6 6 $@$ '9: E $ ++ $ *%*%
$$E $% 61 '$ $%,' *%'+ &%H% $Z'E +% %%' $
$*$%$@$E +P+ 9%O
1 *' % $,$ 6 $ % %$@$ 6 *%% %E
$$ '%*% +$ *$%$8$ 6 *%@ $:
1** 6 *@ %*%'% %+ & ''%$ ^
%$ : $%E $: $ %@$' *E $ &&%$ $%6
*$% $ %'$E $ 61 % : +,% %$**% 1$% :
&$ E $ 9 $ *$ 61 * % : B' 6
$'O
“Cher Théo, c’est avec beaucoup de plaisir que j’ai lu ta lettre sur le noir. En
outre, elle me convainc que tu n’as aucun parti pris sur le noir. Ta description de
l’étude de Manet : “ Le Toréador mort ” était très bien analysée. [...]
Présentement, ma palette est en train de dégeler, la stérilité des débuts est partie.
[...] Pour répondre à ta description à l’étude de Manet, je t’envoie une nature
morte : une Bible ouverte, (donc un blanc rompu) reliée en cuir, sur fond noir,
avec un avant-plan brun-jaune, et encore une note de jaune citron. Je l’ai peinte
en une fois, le même jour. Cela pour te dire que je n’ai peut-être pas trimé tout à
fait pour rien ; je veux dire par là, que, maintenant, j’arrive à peindre, relativement
vite et sans tâtonner, un objet donné, quelle que soit sa forme ou sa couleur”
(Lettre à Théo – 429 – octobre 1985).
!$% &&@+E ++ O "bE Q0
$! #,&
3+
#$ *
+
3
7 3
8+
#! 2!#& &/ +
QO
++ *$ *% 6 $@ %%' $ $
*%,'+$6 *' *$% $ $ $$8E %61 %
$+' *$% 1*% &$% %$Z% : 1$% 6 % $ &$ '&$O
;AL
1
5 a # "# $ # # # #! &!/ $ 0 /#! $& &##
#!/# $ ! &2& $! #! 2&! 20 $! / ,# 2!$&! 4 &!2!##& $! #! /5!&
> $! #! /#& # #G &0 $! / ,# 2!$&! 4 6!"&& $ 6! $ 6!"&& $
!"#!4 $ 6!& $ !66!&0 /$! 22&0 !$ 7 0 , ! $ ! $! /4 0 4
#0 $! #! 2 2&!1 O $ # % ;LL < $@% MMO
""! ! ! M F.+ # ( ' W
! !" !! "
"! ! "" " ! $! .!$! -! "! ! ! !! '! !
"! M F.+ %$*$!# ." " '! ." !"! ! ' ! (
" ! !"! "! $"! ! "! +! 4
J! ! "" ! ! M F.+ "/ M F.+# $ -! "
'! M F.+ ! !"! "!%' "!! "!# ' $$!
"!""! ! , !"# ' , .!" ! ,!& " ! !# ! .!"!
$$! $$!! ! !"# ! "! !$! $!#
! "! $!"! "+!# ! "!# ! ".!# !
""! ! ! ""! "/ '! ! ! "! ! ! ,
4
) ! ,0$! ! !& ! M F.+ # ! #
+ ! ! " ""! ! ! !& +!"! !
"/%$ D ! +!$" .'! ! ( ! 3 +!$" !
!,,! 2 ,,"! "% ) ! 4
,# "!"!# ""! "# ! ! !! !,!"$!" !",# '
! "!# ' ! "! ! " "# '! " !
! !", ! "! "! 4
;AM
O (NNM '% %'%E , %'%E %$ : %'%E $*$' %'%
+,$ *%
%'$ !&
469
2" 56H8 %
! " ""! ! ! +!< M! M F.+ ! )+"'! % J "
566N % 8A ( BB
;L.
$% 8+*E % : ' 9 (MM. 7 1H 0 / # ! :> &0 $ & & $! # "&!0 %&
!&#! $ & & # U $! # 2! $, 0 9,! $ 9 /& !2& ! ! & # 43 2# !& 0 9
$2 $! #! 6!## %/ $ &! "# / 0 ,# 0 #, ,! !
/6!/0 &&!:9 !/ !%& > & # 1 / Y , & ,!2! 0 9 & 1
# /&&0 /, !2! !4 # ##& !& 1 &$& # # &!!"#0 9 , !## 1 $ !/
/2!"#0 9 / , ! !3 @333A
:# , && # 9 2$&! " 2& / /&$!#0
& ! $& $!2! !0 & !"# & %& 0 9,7 $&! !# "!/ ,## & !"#
& $43 @333A ! ! /#! ! 0 6! :# 6!&0 $ : /$&& / 5 $!&4
/!!"# $ / Y @333A & , ! & // D 1 &&!:9 > & "0 &&!:9 !
&2& > & # # & @333A
/! $ /#!0 , ! ! #!/# 0 $ 2$ #1 V #
&&! > & ! 5! & !66/ 0 # &&"# $/&! && 1 #,& &!#
> E@333A $ D H,1 !$0 Y @333A H ,/& ! 5!!&$ / 2 ! # @333A
$/ &&!:9 > & #0 1 &&!:9 &2&0 # 7 ! # /5 !:$$! $ 0 , :/ /, $/
Y @333A ! /! ! & ! 6& " ,# 7 ! # /5 1 # &! " @333A # # &!##
! " D # ! $ $ 2! # $ D ,# ! & 6 #& $ #%2 #! /2,0 # / # /&G
/ & # "!&&!4 $ #! /!3 #! /! & #1 #,! 6 $ $#&3 ,+#1 6!! ,0 $ ! & !
!0 /#:#1 %/ $ & &3 & ! # && 2 & !0 & !&!F $5& $ /
! $$!0 # & "0 # # ! ! &!7 $ ##3 ! 2 #! ! $ &! 0 !//%
$ #!/#O UOOOV1 % : &%H% ' % ()) 9 (MM. **O )) : ;- < #%$) (NN.
471
+ 2" % M F.+ % % 8C
! $! "! .! ! ""!! ,"! ","!! (
! !, !"!! ! $! " !&!$! !"! 8B6 ( ,"/"!# ! !!$"! 5CCK# '!! !
!"! '! ! !" " "" ( ! !" !"!# ! '!! !
$$! $+"! ! !" ! ! ! "
!"& ! 5CKC# I""!# " !'! ! '!
! " ' ! !& ' ! ! !"!%! ; V! ! !& ' ! "! ,! ( ,!# '!
! "!"! $$! )! ! ! "!! U F<# $"! ! %+! ! "# 2+!! ! V! ! !
! "! 0 J! $$!! " F< ! %+! = !% $ )"'! U
"$!# ! ! .!# "/ ! '! -! # $$! " !&!$! ! ."%/"!# ! !& F
!
!"!# !,# ! !&"*$!$! "!# ."!# ! "!&# $ ' ! "!."! ! !!$!
! ! "/# '!'! +! ! ."!# !&"!,# ! # ( ! $*$! ' ! !!" $! %!
'! ! !&." U U U " ! ,,"!! ! # $*$! !"# $*$! "/"! %! '! -! $! U U U
O!"! ( + % % 5NKP !"! ;J !& -"+ ! !!# ! ! !+" ! ! '!
" -(# !"! !# $!/"! ! ) > ? - !&"$!" $$! !! "! $"! '! !
! /! ! ) (% !!! ! +$ $*$! ' "! ! !" ! > ? !! "!
$! $$! ! ,# ! "!. ! !!! !"$!# ! '!! ! ! ,!$! !# $$!
!!# " ! ! )# "! ! $""# ! $$! > ? ! "!. ! #
! !$!"! !
$ ! M" S. '! ! !!""!" O!"! K55 % - 5CCHP
sablonneux. J’ai essayé d’exprimer la même idée dans le paysage que dans la
figure : l’idée de s’enraciner convulsivement, passionnément dans la terre et de
se trouver néanmoins, en partie arraché par les tempêtes” – lettre 195 – juillet
1882 (p. 41) 472.
! % &$ ' : & (MM)E *$ $ %$@ '*% 6 '% *%
: %E '$ 6$ +'$6 6 +, , '%+' *$% +$ $
$E '$%''E $ 6 6
'*'%'+ 18%$% 7 S!"# - ! ! "! ""! ! +*!# !
' !! ! +! ! "! O! ! "! ""! '
-"# !,! !%*"! ! /!# "!# ! '
!!%$*$! ,"$ ! "! !& ! "/"! ! "$/! -"P
! "! ! )! ! "! ! $"! > ? !! $"! !!
! ! "! ""! ,,"! !! $'! ! $*$! "$'!
3R X% ))(Y
$ %6 !O
$% @$ 1'%% $8 &8$ *%''$ 6 *@
%*'%% $$ $ 1@% * 6 $ 1'%%E @$ *$ *@% '%%
1+*$ '@H+ %6 % 1'@ ,$ * E $
1$+H : %*%'% 1+*$ &$ $% $ &%$
# / # @$ %@% %$O % $ $++ &&' E
@ $E : 1$$*% : $ %@$' &%$% X6 %'@H *$%% $
%$**% & : $+ *%E $ %*% $@ #$ %' $ *
+$%6$YE : *%,'+$6 $%$ * 6 1$%$ * P% %+'E
$ 6 e 1+*$ $ +,$ *%+$% 1 *$ @6'O
%$$ +'$+ '&&E 6 $%$'% Q
-
QE +$ %$ *B Q$.! ".$! )+'! '
" " ! $!$! ! !" ! '"! $! " !"
!R X*O A.Y : Q! "! ,! !"! & $ ! !& # !%*"! (
! "/$! !,R X*OA)YO $$ *%* 6 Q!
"!$!" $" 0# M! *"! "/"!$! +) ! ! "!
!# "!! ' !&# '"!# & ! # "! ,"$!" !
!$! RE %$,$$ $ $ 6 '*% % %$$
'& $ , '*$++ 1%$$ 1&$ : ,9
*%+$% 7 Q."! ! ! ! $" ! "!$! "/ ," /
".! RO
* &&@+ 6%E % && % $ +H% $ *%
*%+%'E $% +P+ 61 $ 1$&& '*%& $6
;L)
+H% '$ $ &%' *$% ^ % && '*%
+$% % 1&$ %+*$+E 6 +, $@% ' E ' 9%
$ +% &%H% *%$ +P+ + 6 ^ && +%&H% *%' *$% 1
+$%E *%' $ *$% %*%'$ *H% 6 1$ %
472
'! ! $*$! .! ' "! M ..+ C "# "' " ! -! 5CC6 ;
% !! !&"! /! + ; -! + ( !""! " ! ! '! !""!"! M( ! '!
- " ! ! .!# $ $! ! $!! Y !"! ( ,"/"! + Y Y
A7B
;L)
1H $ 1 #,! $ 3 +/ +! 5 0 2 $ &0 # $ !# 2! D #! " $ &&: 1
#, & $ / %&0 &% $ #! /5!## $ ^$& 0 $! 2"#3 , $!## & ! # #! $! $
!!/ ! /## $ +/ 3 $&&0 /B & !& %& &!$ $# 0 ! $/ 2&
$ 0 #&,# ! G $ &0 #! " $ /# ,# !2! &#!/3 ,& !/ 7/5# $ /
$ !# $66/# 1 2!#&1 X 1$%YO 1! 2& # #!## / 6&%& !F !&! 2/ # !
&2 $ #! &&$!/ E 6! 0 #, 9 !& #,!/ $ $/%0 #,6! ! & : E / &/ $6
$,! ! # &!& &/$ +/ #,&! 31 X 1'%Y $ # *%6
* ' g ) *O ))
;L;
O >$&8 (NML < $ # < &$ < #$+$% -...
;L?
$ c (NLL < $ # $
' $ # < ]$%\Dc
;LA
1 /5&/5 2 ! $ "& "/&0 /& B! 2! & !$ / "&
"&0 > &0 !: &! Y H 0 /!& !#& # ! $ #!/&4 !& 4#0 /& #
>/5& $ ^!$2& 0 2!# &0 /!& #1:$$!0 # 7 ! 2&! # # 6& !/ $ & "# 2# 3
:/ "&!$ .!# ,#7! ! $ & Y +#!C Y ! # 0 ! 2 : &0 9
,!&3
0 / D ,# 6! ! #7& $ &,0 !## a
!: " / /#! 2 $& Y @333A $ , &
$,! & &! $,> & & $ 7! 0 & & $/$& $! # 0 ! $/0 ,"# !
9,! ! "#!/5 & !2/ /#& " !#& 0 & #, $ /#! 6! /#!&1 X%
;-MY
;LL
1H 1 / $ ## D, 9 24 && #! 66&!/0 /!& /, ## 6! ,4&& # #
& # !& 1 X% )NNY ^ 1
##& ## $ /& D $! #,!& # 6! 7 & ! !1 X% ;.. $@% (MM?Y
X $% : '*% 1$$ *% $**%&% $ 6 %$**% %+
;LM
: 1'$ b $ #YE $ , %$&%+$ 6 '$
*% %'&'%' : 8 6 1 *%'''O % $%E
$@E +$%' 6
;LN
$ **'E
*$%%E 8 %$ &% '$$ $
+$ $ *% 7
“Je n’ai jamais entendu un bon sermon sur la résignation, ni ne m’en suis jamais
représenté un bon, sauf ce tableau de Mauve et l’oeuvre de Millet. C’est bien la
résignation, mais la vraie, non pas celle des pasteurs . Ces haridelles, ces
pauvres haridelles épuisées, noires, blanches, brunes ; elles sont là patientes,
soumises, prêtes, résignées, calmes. Dans un moment elles devront haler encore
un bout le lourd chaland, la corvée touche à sa fin. Un petit moment d’arrêt. Elles
halètent, elles sont couvertes de sueur, mais elles ne murmurent point, elles ne
protestent point, elles ne se plaignent pas, de rien. Il y a longtemps qu’elles y
sont habituées, habituées depuis des années. Elles sont résignées à vivre encore
un peu et à travailler, mais demain elles iront à l’équarrisseur : “ que ce soit ” ,
elles y sont prêtes. Je trouve dans ce tableau une telle philosophie
remarquablement élevée, pratique et silencieuse, il semble dire : savoir souffrir
sans se plaindre, ça c’est la seule chose pratique, c’est là la grande science, la
leçon à apprendre, la solution du problème de la vie ” . Il me semble que ce
tableau de Mauve serait un des rares tableaux devant lequel Millet s’arrêterait
longtemps en murmurant : il a du coeur ce peintre-là”. (lettre 181 – 7 janvier 82)
1 $% B'E $ '%$% @$ % *% *% $% *B &$% 6
&E % $%E % >$$%E
$*$$E >$b$E 1@% D$
*$%%E $ *% %'$ $ @ $E $ +P+ &$TE $ +H% $
$% +$ *% O $ %H@ +% (MM;E '% $ #%+$E 6
&%H% ' $ @' 9 (MM? X% ;.NYE &$ ' : 18*'% 61 $ @'
A $ * B $ >%$E $ ++ e 1 $%' $8 * *$@%E $ +
1@$E $@$ @% %% : P% *$% W+O *%%
$ *% 6 $ *% 1 ' * : * ++ Q
R $8
%+ 61 1$ *$ * *%%E ' @$ %,% 1+*, &$ :
*H%E $ , && 1 ++$ *$%$8$ ^ +$ '
'%'E %$&%+'E ,+' $ %$ : *%% $** % 1$% &%
&$ 7
;LM
1 ,4& "0 1 !20 !$ !&# $ & $ "& /#!&0 $ & $ "& "&3 ! /
/, "!0 / $
#2 & ! 9 $ #!/&40 ,# &! ! 5!!&$ & ! !# D , !/
!"# 2#!/,0 ,# 9 ! / # !& 0 & #! # &!$ #%&0 & #,"& #! # &6$0
! $ / "0 # !&2! 1 6!& & ,## /#! / #! #%& $2! /
"& &6$ X% ;-M ,% (MM?YO
;LN
1
/ 9,%& 9!! &$& $ 20 /, ,,# ,! $,7 !##& !" ,0 9 24 $& !& #1 ,# ,!
$,> & 5&4 $,!2& # "& # !& # $&& #,5!"## 0 $,> & / $ / , # !7!3
, ! 6!! ## $,!##& # $&! ! ! & /50 /, / 6! ,1 74 # !0 !
,50 & # /5 ,# 6!$&! 2& 1 $ & 0 40 # & !0 / !& 4# &!#
!2 22 # U #!& 3 9 # &% D ## ,# %& ## ,0 /, :1:$& # /##&0 # $ $ 9
& $! # $!1 X% ;..Y
“En ce moment, je vis sous le toit de Pa ; je vois, j’entends et je sens ce qu’il est.
Je n’applaudis point, non, vraiment pas. Si tu es comme lui, si tu lui ressembles
de plus en plus, la sagesse nous commande de nous en aller chacun de notre
côté. Je reviens sur ce que j’ai dit à Pa : que notre querelle d’il y a deux ans était
une erreur, puisque la porte m’a été fermée au nez (peu importe à qui est la faute).
Les principes de Pa auraient dû l’inciter à éviter la querelle quand même, s’il avait
été logique avec lui-même . Voici ce que Pa m’a répliqué : Très bien, mais je ne
puis regretter ce que j’ai fait alors ; j’ai toujours agi pour ton bien selon ma
conviction intime. J’ai répondu : L’opinion d’un homme est parfois en
contradiction avec sa conscience, ce qu’on croit devoir faire est parfois tout à
l’opposé de ce qu’on doit faire. J’ai fait remarquer à Pa qu’on trouverait dans la
Bible des sentences permettant de vérifier quand nos opinions sont justes et
équitables. Et qu’il était habitué à ne point y recourir, à s’en tenir avec obstination
, injustement , arbitrairement et d’une façon blâmable, à mon avis, à son opinion
– et non aux avis de sa conscience ” . [...] Vois-tu, frère, je crois que Pa sacrifie
volontiers à la mesquinerie, au lieu de se montrer magnanime, compréhensif,
large d’esprit, humain. C’est sa vanité de pasteur qui l’a poussé à l’extrême dans
le temps ; c’est cette même vanité de pasteur qui nous fait et nous fera encore
tant de mal”. (lettre 345 – décembre 83)
" *$%% 66 ''+E @ ++ $ >,
&$$ &$ %$ 1@+ * *% $ %$**%
: 1+$ *$%E *$%+ 6 * $+,@$ : $ & + $
*%+% *$ +P+ +* &%+ %@ *$% $ %'&'% $ 8
,,6E $6 *% &$ 8*%'+ %'&'%E %*%'$ 1@%$ @%
$ $*% ?) @% 1$aO ! 8 ,,6 1H% $ $ 8H+ *$%
@%E $**' @% $ $ 1%$hE %$**$ &H : 1$%%@'
%'+*%E Q6 $ *% % $ &$ $ +RO
$ *@% %%
$@$$ $ 18'H 8E $ *$ 6 *$% @% 1$
@%$+,$,+ *$ '' %'' *$% $a +P+ *61 +, P% *'%%
8 H & $ *% 5'%$+ X*O (-L. $ >, 5'%$+YO
! ''+ @$ *$ P% $ #E 6 $ @
1+ *% % @% $%O @ $ 1 *
**'+$% $ $ *$,' '*%@' *$% *% : *$ *@% $%E *%
%$ +*E $ %B $% 1@% *$%O
%*E %+$ D$ 7 $ 9 @@%O % *$%$8$E *% @% 6
&$ $ *$% %+$ * +,% $ '%
$6$% E
$,$ $ &&%$ $ +%E +$ % 1+*% +$% $
*%@% '% 6 ', % $ %'$E 1$,'$ 1&$ *' $
*%& 1 $%O $,$ &$+
+*% $ 6 *H% %*
$%6+ % $ +$$E $, $ @ * +P+ +*
1*$ &$ 6 *%''+ '@ *% %O ! %+$ *%%
'% %*%'$ %$ +$ *$%$E *
$%$'%6E *% 6 % % 'E : $ & 1&&$ 1'$$
+$6 1@+ ,$ $ *$% *H% 1&&'% &%% $
+H% $%6E 1$+% '&&$ *% & $ '%+ $ H %*
6 &'E %, : '%% b %% $*$' : @% ++
;M.
1&$ : D$ &$ $% $ &% +$% $ &% *$%E &$ % % $% *$%$H 6
*@ &$% % $ &$$ 1$% *% $ H 1$+ '% $ $ 9 @@% X$% 6 1&$
6 1 & *$ '*$%% $ +H% 7 1$! # ! $! #,&$&0 6!! /&!& # 2 & $ %&0 #!&!
9,1 #,5&&& / 6 &0 !&## ! / $ 5!/5 2& # &/ #! /#& #! 2 $ &!$ !&"&1E
$ZE : +' +%E %$% 9 *H% $*$, 1$ %YE 11',$1 6 *% $ &$
+,% %$E "@E $6 & 6 $ $ $% %%@ @$ % $%%H%E *%
'@6 8 1 &++O &$ $% &$% 1*H 6 1%$@$ $,% $1 61 %*% $ @%
%@ %+ $ %$@$ 1'+*%1 +*, X'@6' $++ *$% $,$8 %$ 1$%,% @P%' <
E +E 9 (MN.Y : 1$*$' *H% *%'% ++ *%* % *% $% $ %$@$ '*$%$O
%@ $E $ +%% * 1&$ *$% $ +H% $ +H% *$% 1&$E % $ '*$%$O
;M(
!% '**a '%' *$% !O
$% ++ '& + % $ '+ 6 %$E $ $
$/5!& *+$6 : $% '$ *%E % 11$' *%@6'1 %%$ $
@% $+'E *% +*E $$O
et le portrait sur fond clair, ce sera pour les vingtistes si toutefois ils se
souviennent de moi au moment donné, or ce me serait absolument égal, sinon
préférable qu’ils m’oublient. [...] Ouf, le faucheur est terminé, je crois que ça sera
un que tu mettras chez toi – C’est une image de la mort tel que nous en parle le
grand livre de la nature – mais ce que j’ai cherché c’est “ le presque en souriant ”
. C’est tout jaune, sauf une ligne de collines violette, d’un jaune pâle et blond. Je
trouve ça drôle moi que j’aie vu ainsi à travers les barreaux de fer d’un cabanon”.
(Lettre 604 – septembre 1889)
$ 6 6 * 6 % : $ '' %% $ 6 $
,+$ $@% ++E : *$%% 6 '@H+E '@H+
*6 $ @ %'E 9%E *% 6 $@$ $%$ : E 961:
%$ *E % : $ &$' %E $ ' *@%
;M-
%$&%+% +@+ * 1$ *%'*'E %H+ & E 1 *
&E : %%% % +@+ +%%%E &E Q1 #! !%& $
!&$ /5!> & !"! # /5 $2 $!&4RO
!$%E && $ ,+$ +@+ *B 61 $,+E
;M)
Q
#/
/
R E % 6
*% *$ +P+O @%$+,$,+E ++ *%
*E $ 6$' ,9E : *$%% 6 '%@E '%+ *$% $
*,' 1$%% &&$ +'$,$ *% 9 % ,9
%$&%O
E ++ "%' #% $ ,+$ *%H %E
$ +% $bE % : +*%% : *%'% %$**%
$ *$,' *%+$% : *% *$%% 18%$$ * %61
' : %$&%+% +@+ $+,@$ 1%O *%% %%
;M;
%%$ : '' *$%
O =% (N-)E %61 % : '&% $
* +$Z% + % T$ %$**% $ %+ &$ :
1,9E $ *$ 61 ' $ +&$ * 7 Q " !
-! ! "'! ' ! " !"! $,!!$!
! !&!# ! !&# ! !/! ! $
$*$! ". '! .! "!$! ", ; ! !%
! ."! !" $# ! $ ! ! "%!! "
!"$"! $# !'! ","$! " -! !&!! !
"'! " !" !! !%*"! ! U O! ." "!"" !
! ! " "$!# , $!# "/
;M-
O >$&8 (NNL $ # < &$ * ' 7 *%+H% &E ' % $ '$%$ 1$+% : $
_$E 1 ,%[' *%&'+ $ +$ X$[(MM(YE 8H+ & *% 1$$E $ %%' % %$%
' : #$ 1 *' , 1% 61 $' &&%%E $ $ &'E : *%' X-) '+,% NMYE H 6
%$** 1$+% +$%8 *%
E X*%$%
%cYE *%' $ '*$%% $
*% &$+$E 6 $ *E +*E % + *@% *$%$% 1$ @%$ @1 $%O
;M)
$%`
% (NNM <
$$ $ $ *$$ O=OO g ;O
;M;
O =% (N-)
l$ $*% 7
%+ O !O 4 < *O -L;
" , $" !"! $ ! :# "!"! '! ! ! : # '
,,! !" ! $ " ! !, "!# "! "$!
!"! 4 P !! ","$ ! !%!! " " '!!
"! ! ! # " !&!$! !"!" ! $& ! !"!
,! ! ! ! ! "!# ! !" !"! "RO
$@% $ ,+$ %$%$ , 1% $ %%
$@ 1,9 *%%$ %$ %$@$ *6 $6 + $ '' +E
$ %$ *%* *$%E *% +,% 18*'%O 1&&%
++ @$ $+* *% %$% $ 6 +$&$ $ *$,'
%$**% $@ 1'$,%$ + $ *
*% *% %$&%+% $ $ '*$ *%+$%O
attachement - PUF
Winnicott Donald 1939 à 1970 - Textes regroupés dans Déprivation et délinquance -
Science de l’homme - Payot 1994 1945 - Le développement affectif primaire in de la
Psychanalyse à la pédiatrie - P.B.P. 1980 1950 - Contribution de la psychanalyse à la
classification psychiatrique in Processus de maturation chez l’enfant - P. B. P. 1970
et 2e édition 1989 1950 - L’agressivité et ses rapports avec le développement affectif
in De la pédiatrie à la psychanalyse -P.B.P. 1980 1951 - Objets transitionnels et
phénomènes transitionnels in De la pédiatrie à la psychanalyse -P.B.P.1980 1952 à
1966 - Lettres vives - Gallimard 1989 1954 - La position dépressive dans le
développement affectif normal in De la pédiatrie à la psychanalyse – P.B.P. 1955 - Le
stade de l’inquiétude primitive in De la pédiatrie à la psychanalyse -
P.B.P.1980 1955 - Position dépressive dans le développement affectif normal in De la
pédiatrie à la psychanalyse 1956 - La tendance anti-sociale in De la pédiatrie à la
psychanalyse - P.B.P. 1980 1956 - La préoccupation maternelle primaire in De la
pédiatrie à la psychanalyse - P.B.P.1980 1957 - Contribution de la psychanalyse à la
classification psychiatrique in Processus de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 -
2e édition 1989 1958 - La psychanalyse et le sentiment de culpabilité in De la
pédiatrie à la psychanalyse - P.B.P. 1980 1959 - Compte-rendu et critique de Envie et
Gratitude de Mélanie Klein in La crainte de l’effondrement et autres situations
cliniques - Gallimard 2000 1960 à 1970 - Conversations ordinaires - Gallimard
1986 1960 - La théorie de la relation parents-nourrisson in De la pédiatrie à la
psychanalyse - P.B.P. 1980 1960 - Distorsion du moi en fonction du vrai et du faux
self in Processus de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 – 2e édition 1989 1960 -
Agressivité, culpabilité et réparation in Conversations ordinaires - Gallimard
1986 1962 - Intégration du moi au cours du développement de l’enfant in Processus
de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 - 2e édition 1989 1963 - Soins hospitaliers
en complément d’une psychothérapie intensive à l’adolescence in Processus de
maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 - 2e édition 1989 1963 - L’état de dépendance
du nourrisson dans le cadre des soins maternels et infantiles et dans la situation
analytique in Processus de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 - 2e édition
1989 1963 - Psychothérapie des troubles du caractère in Processus de maturation
chez l’enfant - P.B.P. 1970 1963 - Elaboration de la capacité de sollicitude
in Processus de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 1963 - La crainte de
l’effondrement in Figures du vide - N. R. F. 1975 - n° 11 1963 - Morale et éducation
in Processus de maturation chez l’enfant - P.B.P. 1970 - 2e édition 1989 1963 - De la
communication et de la non communication in Processus de maturation chez
l’enfant - P.B.P.1970 - 2e édition 1989 1965 - Traumatisme, culpabilité, régression
in La crainte de l’effondrement et autres situations cliniques - Gallimard 2000 1967 -
Sur D. W. W. par D. W. W. in La crainte de l’effondrement et autres situations
cliniques - Gallimard 2000 1971 - La consultation thérapeutique et l’enfant - Gallimard
1991 1971 - L’utilisation de l’objet in Jeu et réalité - Gallimard 1975 1971 - Concepts
actuels du développement de l’adolescent in Jeu et réalité - Gallimard 1975
Zazzo René 1979 - L’attachement - Colloque imaginaire - Collectif - Delacheaux &
Niestlé
Zola Emile 1883 - La joie de vivre - Le Livre de Poche 1985
-
K
",%$$+ OE *$ $%
K
"
<
$ $%&E N(
<
$ $$E ;;E ;LE ?(E ?ME N-E N;E NNE ()LE (N.
<
$ +*&E ;)E ;;
<
$ %'*$%$E NM
<
$ 6P %*%'$E ;)
<
$ +%%%E (LM
<
$ 8E )L
<
$ *'&6E -(ME --L
<
$ *'&6E ?AE MAE -.?E --LE -)(E -;(
<
'+ 1$E ;-
<
+% $E M
<
+ $E ME );E ()AE (NME -;LE -;NE -?M
<
*$$ : 1$E ((-E ((?E (-)E -;N
<
*$$ *$% 1$E M
K
"
<
$E -E LE ME )-E ))E )AE )NE ;.E ;(E ;-E ;;E ;?E ;AE ;LE A-E LAE N.E N(E N)E (..E
(.(E (.;E (.?E (.LE (--E (-?E (-AE ()-E ();E ()?E ()AE ()LE (MNE (N.E -N-
<
'6$E -E ;(E A)E N.E N(E (.-E (.?E (.NE ((-E ((ME (-?E (-AE ())
K
"&&
<
$&&E ;E ?E NE (.E ()E -)E -LE -NE M.E M;E (.AE ((LE (-.E (-NE (;AE (;NE (?(E (?-E (L)E
(L;E (L?E (M.E (M?E (N-E (N)E -.;E -.NE -)ME -;(E -;?E -?.E -?;E -A?E -L.E -L(E -L-E
-L)E -L;E -L?E -LAE -LLE -LME -LNE -M)E -M;E ).LE ).ME )--
<
$&& 1$+%E (AAE -?)E -L)
<
$&& 1$E (;NE (L)E (L;E (L?E -;?
<
$&& $E (-N
K
"'%'E -;E -ME )(E ?.E L(E L-E N.E (.LE ()?E (A-E (A)E (AME (L)E (MLE (MME (MNE (N.E
(NNE -.AE -(LE -LNE -M-E -MAE -MME )((
K
"+,@$E AE ((E -NE ).E ?.E A;E ALE L.E ((?E ((NE (?ME (LME (LNE (M.E (N?E (NNE -(.E
-)ME -?(E -?;E -A;E -L?
K
"%' 5OE -)E ).E ()ME -L)E -NNE ))(
K
"
<
$ $%$a6E ((A
<
$ ,%E L.E (;AE (LNE -AA
<
$ $%$E (ME ;;E N)E ((AE (?;E (??E (?M
<
$ *% 1$+%E ;;E (?ME (LNE -;.E -?(
<
$ '*$%$E -)
<
$ E (L?E (LL
<
$ $ 1$$%+E -;.E -;-
<
@$ %+E ME (;E (L?E -;.
<
+ 1$E (.E (?ME -;)
K
"$'E -E ;E ?E AE LE (-E ;.E N.E (.-E (NL
K
"b OE (NE ?;E ??E (.AE -(NE )(-E )(;
K
"**%*%$ ,9@E AE NE ();E (;NE (?(E (?ME (?NE (A?E (N.E -)LE -ALE )(L
K
"%&8 5O!OE ;M
K
"%$ "OE )(AE )(L
K
"$+E (AE -)E -ME )LE ;ME L-E M;E M?E MAE MLE (()E (--E -N-E ).M
K
"$% OE (NE ;NE (.(E (.-E (.AE (-;E (-?E -?.
K
"'%+E ;-E ;AE ?.E M?E (?-E (?AE (?LE (MME -)(E -?A
K
>$% !OE -E ;
K
>$
OE M?
K
>' 5OE -L(E -L-
K
>%%
OE (.L
K
>%% 5OE (?.E (ANE (M(E (NME -L(
K
>` OE (M
K
> ]OE (NE N?E NME (.AE -;NE )((
K
>$&8 OE )-)E )).
K
>c, 5OE (AE M?E -L.
K
>%$c OE -)(
K
>% >OE ;?E ?-
K
!$ OE )AE ;;E ;?E ;AE ;NE M;E N-E NME NNE (-)
K
!$*$'
<
$*$' 1P% E (N)E -A(E -AL
<
$*$' 1P% *%'E (N)E -AL
K
!$8 5OOE ?
K
<
@$E ;E LE ((E (AE (ME --E -;E -LE -ME )NE ;LE L;E MME ((;E ((LE (-(E (-)E ()AE (;NE
(?)E (A-E (AAE (ANE (M(E (M)E (MNE (N.E (N(E (N-E (N?E (NNE -(.E -((E ---E -)NE -;-E
-;)E -;ME -?.E -?(E -??E -?ME -?NE -A)E ).L
<
@$ %E (-)
<
@$ $ +E ;E (ME (A-
<
@$ '&&E -?.
<
@$ +E --E ((LE (AAE -;)
<
@$
%+E )NE ()A
K
!+, OE MA
K
!&E (-E (LE (ME -ME )AE )LE )NE ;;E ;AE ?(E ?-E ALE M;E MME ((?E ()-E ()AE (?.E (??E
(?ME (LAE (LME (LNE (N(E -)NE -ALE -M-E -M?E -MLE -MME -N(E )..E )(;
K
!
<
*$,'E NE ((E (?E L;E ((?E ((AE (-.E ()NE (;NE (?(E (L;E (MNE -((E
-)ME -)NE -?N
<
+%$E ME (;E ((ME ((NE (;NE (?ME (A-E (L?E (LLE (N.E (N;E -)(E -)NE -NN
<
%*%'$ E )E (N?E -L)
K
!%$ $%6E -;E -?E (.-E (.LE (-)E -;.
K
!B' #OE -
K
!%'$@'
<
%'$@'E A?E L.E ();E -(.
<
%@%%'%E (AE A?E N(E ();E (;ME )(-
K
!*$,'
<
, *E -;E )(E A;E (A-E (L;E (L?E (LLE (M.E (N;E (NME -.ME -(-E -)LE -)ME
-)N
<
%+ *$% + *$,'E ((M
<
*$,' *E ((ME (;(
<
*$,' *%+$%E ME ()E --E -AE ALE L;E N?E ((LE ((ME (;(E (?-E (??E (A.E (A-E (A?E
(AAE (ALE (M(E (MNE (N.E (N?E (NNE -)LE -?;E -?NE -A.E -A;E -AAE -ALE -M.E )..E ).LE
).NE )(.E ))(
K
$+$ "OE )E ?E -(M
K
'$%E -ME ;)E ?AE M)E MAE ((-E (A.E (A(E (N.E (N;E (NAE -.?E -(LE --AE --ME -).E
-)(E -)-E -)?E -)AE -;(E -?.E -?;E )-N
K
'&$$E AE (-E ()E -(E -ME N-E NME (..E (.AE (-)E (-AE ()LE (;.E (L-E (N?E -;ME )(.E
)((E )(-
K
b #OE -)E --ME --NE -)LE -;.E -?)E -?M
K
'E ;E (ME ALE ()-E -;)E -MN
K
OE ?)E ?;E M;
K
'*$
<
'*$ %$@E A-E ALE L)E MME N(
<
, '*$E ;AE A?E ALE N(E -?L
K
'*%
<
* '*%@E (NE ??E A(E AA
K
'@+E ?(E -N-
<
'@%E )ME ?.
<
& ',9$$E ?(E L.E LME -(NE -)A
K
'%E ?E -)E )NE ;(E ;)E ;LE ;ME ;NE ?.E ?LE ?NE A.E A;E L.E LME M?E MAE N.E N?E (.(E (.)E
((;E ()(E ()-E ()AE ()LE ()NE (?;E (??E (?LE (?ME (A;E (L-E (M;E (N)E (NME -.ME -.NE
--NE -)AE -;(E -;)E -??E -?AE -?LE -A.E -A;E -A?E -AME -L?E -N.E -N(E -N)E ).AE )((E
)-M
K
E ).E ALE L.E (-(E (--E (?)E (??E (ALE -..E -?NE -AME -M(E -M)E ).LE ).ME )--E )-;E
)-N
K
$` #OE (M
K
5OOE )ME )NE A;E M;E ((;E ()?E (;ME (NNE -(;E -M)E ).M
K
$+6
<
* @ $+6E -.AE -L(
K
+6E NE (-E ;-E ;)E LME M;E ((NE (A.E -.AE -.LE -.ME -(-E -(LE --;E --NE -)NE
-L?E -M(
K
+ O OE -L.E -L(E -L-
K
+E )E ;E ?E ))E ()?E (;)E (;ME -.;E -(NE -;)E -L.E -L(
K
*%@ 1$$'E ;-
K
*%@ %'$'E -E -LE )AE )LE ;(E ;-E ;LE ?;E ??E ?AE ?LE ANE LNE M-E ((-E (A)E (LAE
G!,%H $&%+G I ! J$% J$% -)N
<
&$$+E (.E (ME )?E )LE ;LE ALE ANE LAE LLE M?E N(E -L)E -L;E -L?
<
&$$+ E N(
<
&$$+ %&'E (.
<
* ,9@ &$$+E -M)
K
='+'E ;ME (()E ()ME -(.E -((E -;AE -N.
<
&'+E -)?
K
=%b E (?E ;(E LNE -M(E ).N
K
=%%$ "OE ME L-E (N(
K
=%$,%
OE (LE (N(E (N-
K
=% "OE (N-E -L)
K
=%
O
<
(MN?E ()E -.LE -.ME -.NE --AE -;(
<
(N..E -AM
<
(N.?E M?
<
(N.ME ).
<
(N(.E ).
<
(N((E (?E ;-E ;)E ;AE ;LE (A(E -M;
<
(N()E ((NE (?N
<
(N(;E )?E ?-E ((.E ())E (NAE -MM
<
(N(?E ((E ;(E ;-E ?AE A.E LNE M(E M)E (?(E (N(E -(AE -(NE --.E --NE -M?E -MLE -N.E -N(E
).(
<
(N(AE NE ((M
<
(N(LE ME (-E -ML
<
(N(NE -AE (A)E (L(
<
(N-.E -.E ?-E ??E (AAE (L-E -()E --?
<
(N-(E -MME -MNE -NME -NNE )..
<
(N-)E AE )AE ((ME (LAE (LME (N?E -)NE -A(E -M(E -M-E -MAE ))(
<
(N-;E A(E -.ME -)N
<
(N-?E -LE )LE ;(E ?;E LNE M-E -LN
<
(N-AE ME (;E A.E AME ((?E ((LE (AAE (L-E (LA
<
(N-ME ((N
<
(N-NE (;NE (L;E (LAE (LLE (M.E (MLE -)M
<
(N)(E -ME -?NE -N.
<
K
#+b #OE (;A
K
# >OE (ANE (L.
K
#% "OE ((E -;E -LE ).E ;?E ?.E ?(E ?LE L.E L(E LME LNE M.E M-E M)E M;E ((;E ()ME (N.E
(N)E (NLE -.;E -.NE -(.E -()E -(;E -(AE -(NE --.E --(E -);E -)AE -)ME -;(E -?.E -?(E
-?-E -?;E -??E -?AE -?LE -L-E -L)E -L;E -LAE -LLE -LME -LNE -M)E -M?E -NNE ).AE ).ME
))(
K
#$+ 5OE AE -NE )?E -()E -NME )(.E )(-
K
#+ OE ;-
K
$$
<
$$ $+$6E ()L
<
$$ 1$E M?
<
$$ *@E (N)
<
%'$$ $$%E ()LE -LA
K
&&+$ OE (A;E (A?
K
*` 5OE (L
K
'%E (ALE -?N
K
'$ +E LE )?E )NE LAE LLE ((.E (?.E (?LE (A-E (NAE (NLE -)(E -?AE -A(E -M-E -MLE
-MME -MNE -NNE )..
K
&$
<
&$ $%6E --(E -?(E -MLE -N.E -NNE ).-
<
&$ *%+$%E ((;E -MAE -ML
<
&$ *%9@E (ME -L;E -MLE -N)
K
` OE ---E -)A
K
+$E -ME (.;E (()E --?E -;ME -N.E )-LE )-M
K
%*%$E ?ME L)E -L.E -L?
K
%9E (ME -(E ;-E AAE M;E (N-E -)ME -)NE -;LE -?.E -?-E -L)E -MAE -NME -NNE )..E
).-
K
@+
<
& ,9$$E ?(E L.
<
@+E ME (?E (AE -(E )AE )NE ;(E ?.E ?(E ?-E ?)E ?;E A;E AME L(E LLE M)E NLE (.LE
(.ME (()E ((?E ((AE (-AE (-NE (;ME (??E (AAE (N)E (NLE -.LE -.NE -()E --ME --NE -)-E
-);E -;.E -;(E -A.E -A(E -A?E -AME -L)E -L?E -LAE -LME -M(E -MLE -N-E -NNE ).-E ).ME
)(.E )-L
K
%$h OE M;E )-L
K
5$, =OE )E ))E )?
K
5$ !OE )(.
K
5$++ OE (L-E (L)E (MLE -.A
K
5$++ OE ME ).M
K
<
$%$E -L(
<
$'%'E -;E -ME )(E ?.E L(E L-E N.E (.LE ()?E (A-E (A)E (AME (L)E (MLE (MME (MNE (N.E
(NNE -.AE -(LE -LNE -M-E -MAE -MME )((
<
'$E -LE )AE ?NE A(E L-E MLE (.NE (?(E (L-E -(L
<
'*%@$E (-E -NE )-E A)E L.E L(E L-E L;E LAE MME MNE ((AE ();
<
'$E --)
<
+E (A)E (A;
<
&`E -;-
<
+8$' *%+$%E -.NE -A(
<
E -LE ;?E A?E L.E L)E LAE M.E ((-E ((LE ();E (MME -AME -ANE -L;E ).?E ).LE )(.E
)(-
<
+*$E ME ()E (.NE ((ME (-?E (A)E (A?E (ALE (M?E (N?E (NAE (NME -..E -.(E -.?E
-;.E -;ME -?;
<
+'+ +$'$,E LE (MM
<
+H% ,9E ?)E ALE AME L.
<
+H% &&$++ ,E ?ME L.E (()E ();
<
+H%@%+E ALE AME L.E (;?
<
*%'*$ +$% *%+$%E (?E -LE A?E LAE MNE ();
<
'%' ,$E -L.E -L(
K
$ $ 5OE (NE -(E ();E ()?
K
$E -M-E -MNE -N(E -NNE )-(
K
$6E AE -?E ?NE L.E L(E ((.E ((-E ()?E (MME --)E -)-E -)?E -A(E ).LE )-M
K
$% OE (N
K
$+
<
+$+E -)E -;E -?E ?NE (()E ((NE (A(E (AME (M(E (NLE -.AE -.ME -(-E -(;E -(?E
-(AE --)E --;E --ME -)(E -)-E -))E -);E -)?E -)AE -)LE -)NE -;NE -?-E -?)E -?LE -?ME
-A.E ).NE )(.
<
+$+ '%H %$%E -(?E -);E -A.
<
+$+ *%+$%E -;E -?E -(;E -(?E -)(
<
+$+ $%E -(;E --)E -)-E -)LE -;N
K
$% !OE )(LE )(ME )(NE )-.E )-(E )-)E )-N
K
'$E ).E )NE L(E M-E --(E -?(E -M(E -M-E -MLE -MNE -N(E -NNE ).(E ).AE ).LE ).ME
).NE )(ME )-N
K
b% OE (ANE -L(
K
% OE -ALE -AME )).
K
%'E ()E ;(E ;-E ;)E ;;E ??E ?AE ?ME L)
K
$%+
<
,E -.E --E -AE )ME ;AE ?.E ?)E ?;E ?LE A;E A?E ALE AME L-E N(E N?E ((?E (-;E ())E (A.E
(A-E (A;E (L.E (L(E (L)E (L?E (MLE (MME (NNE -.-E -.AE -(?E -(ME --ME -)(E -;-E -?.E
-?LE -A(E -LAE -NME )((E )-)
<
, +E ?LE L-
<
, +$%E (L.
<
$%+ +%E ?.E ?(E M)E -LA
<
$%+ *%+$%E A?E MAE (()E (A-E (ANE -)(E -?LE -MLE -MME -NN
<
$%+ $%E (NAE -MME ))(
K
'$&
<
$$ '$@ 1,9E ()ME -L-E -LA
<
'$&E ;E LE ((E -;E -LE )?E L.E LAE (-)E (N)E (NLE -(NE -?)E -??E -?AE -LAE -LLE -M?E
).AE )()
K
'$E -LE )LE ;(E ;-E ?AE ?LE LME M(E -?)E -LNE ).M
K
'@% %$E (?ME (ALE (NME -)ME -?NE ).(
K
<
$, 1,9E ?LE ((?E --?E -)-E -L)E -LAE -LL
<
8 1,9E )AE -)NE -MLE -MM
<
,9 $ *E ?.E --.
<
,9 +$6E -?
<
,9 8%E (ME AME -).E ).-E ).;E ).AE ).M
<
,9 %E )LE ??E ?AE ?LE A?E ALE AM
<
,9 ,9&E (;E M.E (AME (M.E (M(E --)E -L;E -M(E -M;
<
,9 ,9&E -L;E -LM
<
*%' 1,9E (-E (;E ?ME LLE ((LE (-.E ()LE (N)E -(.E -)LE -L)E -L;
K
%b OE ;-
K
$ ''$&E ()(E ()-
K
$$*$$ "OE ()?
K
$%$8E LE -LE ?(E ??E A;E ANE L.E L-E LAE MLE N(E (-.E (A-E (AAE (MME --?E -);E -N)E
).ME )(;
K
$%$a$E ;ME (ALE -?NE -M;E -M?E -MLE -MNE -N(E -NAE )-(
K
$%$ !OE ).L
K
$%8$E ME ()E (ME (NE ?)E ?;E A.E A?E AME NME (.AE ((LE (-)E -.NE -).E -LLE )(-
K
G!,%H $&%+G I ! J$% J$% -;L
$@'E -NE ?)E -.AE -(AE --.E -))E -?.E -?(E -?-E -?NE -L;E -NN
K
%*
<
' *%*E -(LE --LE -AM
<
*%*E (LE (ME -)E -LE ;(E ;AE ?AE ALE M-E (?(E (LLE (LME -.NE -)-E -;.E -;(E -AME
-LNE -M;E -N;
<
*%* *6E (LL
<
*%* $$%E (?(
<
*%*\E (LL
K
%
<
''$$E (.-E ((;
<
*% 1$+%E (.;E (((E (()
<
*% $ $*$' : %%E ?E (.E ()
<
*% $ $*$' : +,%E (L
<
*% $ %'$'E A(
<
*% 1E L?
<
*% 1,9E ((-E ((AE ((LE -M?E -MNE ).LE )-.
<
*% + *$,'E ((
<
*% $%6E A(E )()
K
$+ O OE -
K
%*
<
*%* $E LE -.LE -.ME --?E --AE -?L
<
*%* $E -(;E -(?E -)(
<
*%* %@$$E --?E --A
<
*%* *$%E (AE -.E -;E -LE ).E ;(E ;-E ;)E ;LE ?.E ?-E ??E ?NE LNE M-E MNE (.(E
()LE ()ME (A.E (A(E (AAE (ALE (AME (L(E (L-E (MNE -.LE -.ME -()E -(?E --?E --AE --LE
--ME -).E -)(E -)?E -)AE -?LE -M)E ))(
<
*%* %'$'E ;)E ;?E ;LE (.(E (?(E (A(E -)?
<
*%* $&$E ?N
<
*%* 1%E --?E --NE -).
K
%
<
*% $**%*%$&E M;
<
*% @$%E (L;
<
*% %'$&E L?E ).?E ).A
<
*% 1$$*$E L?E MN
<
*% 1$9+E ML
<
*% 1$$+E -.M
<
*% 1$$**%*%$E (AM
<
*% $'E (AN
<
<
*% *$6E -.E (N)
<
*% *%$,%$&E (AL
<
*% *6E --A
<
*% *%+$%E -;(E -LM
<
*% *%9&E NM
<
*% *6E NAE NME (;LE --;E --AE -;(E -A)E -ANE -L.E -LME )(LE )-)
<
*% %*%'$&E M;
<
*% $%E (A;E --A
K
%9E -.E ;ME ?LE A)E LAE N?E (ALE (N.E (N-E -(?E -(AE -)(E -);E -?.E -?AE -?NE
-A;E -L;E -M-E -M;E -M?E -MN
K
<
* %E ;.E ((?E -()E -(?E --)E -)-E -?(E -?)
<
* +%E AE -(E ?(E ??E L.E LME M-E (-(E (AAE (L(E (L-E (LME (M(E (N(E -.ME -((E
-(-E -()E -(;E -(?E -(AE -(LE -(ME -(NE --(E ---E --)E --?E --AE -)(E -)-E -))E -);E
-)AE -;NE -?)E -M)E -MAE -NME ).A
<
* @E ?(E MLE N(E -(?E -?)
<
* 1+*%E ?)E (MME -)?
<
%$@$ $ *E M)E N.E (AAE (N-E -)A
K
/b 5O
OE -M)E -M;E ).-E ).;
K
'$'
<
%'$' 8%E A)E LAE -L;E )(-
<
%'$' %E LAE -L;E ).ME )(-
<
%'$' *6E A)E A?E (()E ((NE (-;E ()?E -)AE )()
K
$% OE ---E -)A
K
&+E (LE (ME ?LE ?NE A.E A(E ALE (.(E (.LE ((?E ((AE ((LE ()-E ()AE ()NE (;NE
(?.E (?(E (?LE (?ME (A-E (A)E (ALE (L.E (L-E (L;E (LNE (M.E (N.E -(.E -((E ---E --)E
-)ME -;-E -?.E -?NE -LLE -M;E -NN
<
%&+ %$%E A.E (L.E (L(E --)E -;-
<
%&+ *%+$%E (LE (AL
K
'%E ?(E ALE MME (LNE -)LE -)NE -MAE -MLE ).-E ).L
K
'*'
<
$+$+ %'*'E -;E ;)E ()ME (AA
<
+* %'*'E -LE ()LE (?NE (AAE (ALE (L(E (L-E (NME -?AE ).(
K
*%'$
<
' *'E -(L
<
%*%'$ $&&E (?(E -LL
<
%*%'$ *6E -LL
<
%*%'$ E )E (N?E -L)
<
%*%'$ ,E (?(E -L-
<
%*%'$ E --E (L;E -;-
<
%*%'$ %E -LE -LNE -M.
K
'*%E (LME (MLE (N-E -;.E )(L
K
%+
<
%%+ $&\*$&E -(NE ---E --L
<
%%+ *$&\$&E A;E (NAE -A.
K
,$ OE ).?
K
,% >OE -;E -.ME -(?E -(AE -))E -);E -)?
K
$ #OE ()E -(.E -((
K
OE ?E LE ME ((E (AE -.E -;E -LE -ME ;-E ;)E ;;E ??E ?NE AAE ANE L-E L)E L;E LAE
LLE N?E (.LE ((LE (-.E (-(E ()LE (;.E (;AE (;NE (?-E (?)E (?NE (A.E (AME (ANE (L-E (L)E
(MLE (MME (MNE (N.E (N(E (N-E (N?E (NLE (NME (NNE -()E -(LE --(E ---E --?E -)LE -)NE
-;-E -;?E -;ME -;NE -?.E -?LE -?ME -?NE -A.E -A(E -A-E -A)E -AME -ANE -LLE -LNE -M.E
-MAE -NME )(L
K
+E ?NE (;.E (?LE (M-E -.ME ---E --)E --;E --?E --AE --ME -).E ).A
K
$+E -)E (LME -(?E -(AE -)-E -)LE -?-E -?)E -?M
K
$% 5OE -L.
K
$%%$ OE )(
K
$&$
<
'*%@ $&$E -).E -?.
<
K
$%
<
*$,'E ((ME (NA
<
'$,%$ $%E )LE ()-
<
%*%'$ $%E M.
<
+,$ $%E -NE -AL
K
&
<
+ E (?.E (NAE (NLE -??
<
&E (ME (NE ?ME A?E L?E LAE M)E MNE N.E N(E (.M
<
E -E )E LE (-E (NE -(E -)E ;ME ;NE ?.E ?(E A(E M(E N.E (.(E (.;E (.LE ()?E (?AE (?LE (AAE
(AME (L.E (N)E (NLE -.AE -((E -(-E -(?E -(NE --ME -)?E -)AE -)ME -?-E -A(E -L.E -L-E
-LAE -LNE -M;E -MAE ).-E ).;E ).L
K
+
<
+ *$,'E (?E A(E A-E N-E ()ME -MN
<
+ *$,'E -;E )AE ((-E ((NE (-.E (A-E (AAE (M.E (N;E -.;E
-)ME ).(
K
8$'
<
'$$E (AE ;ME ?(E ?-E ?)E M?E N?E ()LE -).E -;-E -A(E -A;E -ALE -LLE )()E )-M
<
'E -LE L?E LAE NLE ((-E ()AE (??E (A;E (AME -.LE -()E --)E -N-
<
8$' &'+E ;ME -?N
-?; G!,%H $&%+G I ! J$% J$%
-
<
8$' &$E (AE )AE M;E M?E (N(
K
% OE (NE (ANE -L(
K
%%
<
%% %$&%+$E -L?
<
%% +E -.E -)E ).E ;ME M?E MME ()-E ()ME (;LE (N)E -.LE -.ME -(.E --?E -;LE
-??E -L-E -L?E -LAE -M)E ).LE )(LE )(M
<
%% $%$ $ +,$E ).E ()ME (N)E -L-E -LA
K
,+$E (NLE -?LE -ALE -AME ).?E )(.E )).E ))(
K
%+E ME NE (ME -AE -LE )AE )ME )NE ;.E ;;E ;NE A;E AME LAE LLE LME M(E N)E ((;E ((AE ((NE
(-.E ()?E ()NE (;.E (L(E (L?E (LAE (LLE (LME (LNE (M.E (M(E (M)E (N-E (NAE (NNE -(;E
-)(E -)ME -)NE -;.E -;-E -?;E -??E -?LE -?ME -A(E ).ME )(;E )-?E ))(
K
+,$
<
+,$ *%+$%E ((E (-E --E -AE ;LE ();E (;AE (A.E (A?E (NAE --)E -)(E -)ME -?(E
-?;E -?NE -A?E -ALE -AME -LNE -M.E -MME ).AE ).LE )-(
<
+,$ $%E -NE -AL
K
$ $$E LE ((E (-E (?E -LE )-E ;)E ;;E A(E A)E A;E A?E ANE L.E L-E L)E MLE
MME MNE N.E N(E (.)E (.;E ())E ();
K
+$
OE (()
K
*6
<
'%$$ *6E M
<
8H+ *6E ?-E -.N
<
%$$ *6E ()-E -.A
<
*%+H% *6E (A-
<
*6 %E )?E ;-E (.LE )(-
K
f%`
$%$E ).N
K
%$
<
%$$'E -LE A)E M.E N(E N-E (-)E (-AE ()LE (;AE (?NE -LNE -M.
<
%$E (NE -?E -AE N?E NAE NME (-;E (;.E (;AE (;LE ---E --?E -)LE -AN
K
%$+$+E (ME ?.E N(E (-.E ()LE (AAE (L(E (NLE -.NE --?E -).E -;.E -;LE -?)E -A.
K
$ # OE )()E )(?E )(AE )(LE )(ME )(NE )--E )-)E )-?E )-LE )).
K
$
<
@$E A;E (M(E ).(
<
@$%E A;
K
]f% OE (AE M;E M?
K
] OE AE (.E ((E (-E ()E (?E (AE (NE --E -?E -AE -LE -NE )-E )ME ;)E ;;E ;?E ;AE ?)E
?;E ??E ?AE ?ME A.E A(E A-E A)E A?E AAE ALE AME L.E L(E L-E L)E L;E L?E LAE LLE LME M.E M)E
M;E MLE MME MNE N.E N(E N-E NME (.)E ((AE ((LE (-(E (-;E ();E (;?E (;AE (;LE (?NE (ANE
(LNE (MME (N.E (N(E (N-E (N)E (N?E -(NE --;E --?E -);E -?.E -?(E -?LE -ANE -L)E -LM
K
D$ OE )-)E )-AE )-M