Professional Documents
Culture Documents
Grammatiki PDF
Grammatiki PDF
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
δι᾿ αὐτῆς τῆς ἑλληνικῆς γλώττης
ΑΡΘΡΟΝ
τὸ ἄρθρον, artículo
Περὶ τῶν ὀκτὼ τοῦ λόγου μερῶν τὸ ὄνομα, nombre
καὶ περὶ ἄρθρου. ἡ ἀντωνυμία,
pronombre
Τὰ μέρη τοῦ λόγου ὀκτὼ τυγχάνουσι· ἄρθρον1, τὸ ῥῆμα, verbo
ἡ μετοχή, participio
ὄνομα2, ἀντωνυμία, ῥῆμα, μετοχή, πρόθεσις, ἡ πρόθεσις, preposición
ἐπίρρημα, σύνδεσμος. ὧν τὰ πρώτα πέντε κλιτά, τὸ ἐπίρρημα, adverbio
τὰ λοιπὰ δὲ τρία ἄκλιτα. ὁ σύνδεσμος, conjunción
κλιτός, declinable
ἡ κλίσις, declinación
εὑρήσεις τὰ δὲ ὀκτὼ ταῦτα μέρη τοῦ λόγου ἐν τῷ ἄκλιτος, indeclinable
ὁμηρικῷ τῷδε στίχῳ· προτακτικὸν ἄρθρον,
artículo determinado
ὑποτακτικὸν ἄρθρον,
πρὸς δέ με τὸν δύστηνον ἔτι φρονέοντα ἐλέαιρε. pronombre relativo
πρός, πρόθεσις
δέ, συνδεσμός
με, ἀντωνυμία
τόν, ἄρθρον
δύστηνον, ὄνομα
ἔτι, ἐπίρρημα
φρονέοντα, μετοχή
ἐλέαιρε, ῥῆμα
Περὶ ἀριθμῶν
5 Estas etiquetas de los distintos valores de los casos es uno de esos despropósitos clásicos de
cualquier gramática griega. En nuestro caso, si no para otra cosa, nos servirán al menos
para aprender algo de vocabulario. No las incluyo en la lista de vocabulario.
6 δρᾶν, hacer.
7 πάσχειν, sufrir.
8 Ni activa ni pasiva, es decir, indicador de estado. Por supuesto, estos valores no los indica
el caso, como dice el autor, sino el verbo.
9 πατρική, de parentesco. (de padre, más concretamente)
10 κτητική, posesivo. (κτᾶσθαι, poseer)
11 πονηματική, de autoría. πονεῖν, esforzarse.
12 ὕλης σημαντική, que indica materia (ὕλη)
13 τιμήματος σημαντική. τιμή, precio.
14 συγκριτική, de comparativo (συγκρίνειν, comparar)
15 ὑπερθετική, de superlativo.
ια΄. συντακτικὴ16 ὀνόματος. πλήρης πνεύματος.
ιβ΄. συντακτικὴ ῥήματος. κράτει τῆς γλώττης.
ιγ΄. συντακτικὴ προθέσεως. μετὰ τῶν φίλων.
ιδ΄. συντακτικὴ ἐπιρρήματος. ποῦ γῆς; φεῦ τῆς
ἀχαριστίας.
ιε΄. διαιρετική17. οἱ σοφοὶ τῶν Ἑλλήνων.
ις΄. ἐλλειπτική ἢ συνεκδοχική18. θαυμάζω σε τῆς
ἀρετῆς. λείπει ἕνεκα.
ιζ΄. ἀπολελυμένη19. ἤστραψε περιπατοῦντός μου.
ἄνθρωπος ἧκεν
ὁ ἄνθρωπος ἧκε
δήλον ὅτι λέγει προεγνωσμένον καὶ διωρισμένον
τινά. ὡσαυτὼς,
ὁ λαγὼς ὁ θαλάσσιος