MINISTERIO DE SALUD
ji ) Azania ce Coopercin Marzo, 2019Presentacion
eee
Este médulo fue eloborado por el Comité Tecnico de Salud Matemo-Infantil que
se formé en los SILAIS Chontales y Zelaya Central basado en las Normativas
Vigentes del MINSA, con el apoyo Técnico y Financiero de la Agencia de
Cooperacién Intemacional del Japén (JICA), con el fin de ser utlizado en las
capacitaciones sobre Salud Materno Infantil.
Para elaborar los textos de capacitacién se tomé en consideracién la “Politica
Nacional de Salud de Nicaragua”, el Modelo de Salud Familiar y Comunitario
(en adelante MOSAFC), las normas de atencidn, los resultados de los talleres de
‘andlisis de problemas realizados en diferentes municipios y hospitales primarios y
las experiencias de otros proyectos de JICA, se disefd el programa de
capacitacién de Salud Materno Infantil basado en el concepto de Atencién
Continua y las Normativas del MINSA. Los textos de capacitacién elaborados en
cinco temas prioritarios de Salud Matemo Infantil, son “I Censo Gerencial”, “Il
Actividades Bdsicas durante la Atencién Prenatal”, “Ill Sindrome Hipertensivo
Gestacional", “IV Hemorragia Post-parto”, “V Atencién Integral a la Nifiez.
Esta destinado a las Licenciados/as Enfermeros/as General, Auxiliores en
Enfermeria, Auxliar MOSAFC, Escuela Formadora de Auxiliares (MOSAFC) Médico
General, Médico Servicio Social, como material de consulta durante las jomadas
de trabajo, constituyéndose asi en un insirumento para contribuir a mejorar la
calidad y calidez de atencién en los servicios de salud.
Este documento no sustituye las normas del MINSA, es un material de apoyo
para desarrollar procesos de capacitacién. Fue elaborado en forma sencilla,
concreta, con ilustraciones apropiadas que faciliten su comprensién y
aplicacién.
Esperamos que sea de utilidad para los participantes de la capacitacién, a fin
de ofrecer una atencién de calidad al nifio-nifia y madre contribuyendo de esta
manera al mejoramiento de la Salud Materno Infantil en el marco del MOSAFC.——_—
‘A continuacién se muestra un esquema del “Programa de capacitacién”
que explica los temas de capacitacién de Salud Matemo - Infantil basado-
‘en el concepto de Ia atencién continua por ciclo de vida de las mujeres y
las Normativas del Ministerio de Salud.
EePrograma de capacitacién en Salud Materno Infantil basado en el concepto
de atencién continua y las Normativas del MINSA ( Tema | - V-)
Gees Relaciones espaciates dela atencié) >
; Establecimiento de salud
| casa base, Casa Materna,
PSFC, CSF
Familia Comunidad
™ Comunicacién y Relacion. Sexo y
= Embarazo; Signos y Sintomas. geez
Genero, Cambios del cuore Consoosy | BREE
Derechos sexuales y reproductivos. ‘cuidados, Embarazo en las g ad
Violoncia de Género. ‘Adolescentes. ge
1 Anatomia femenina y mascuina. '@ Educacin Prenatal $823
Fecundacion. Desarrollo fetal. Higiene y Limpieza ae
‘Tema |, Censo Gerencial ee
Captacién de embarazadas, yAnalsis,
euateasin dal Genes Gena
ugjoueye e| ep sodwian souojoejey
Lapartra: 1 Paro: Trabajo de parto,Distecién, ) $28 E
Material que debe | _Expulsivo, Alumbramiento. gbeg
tener. | Complicaciones Obstétricas en el Bees
temberazo, paroypostparo. Plan [ £83
de parto y de emergencia. La eae
Muerte Materna a3
| Tema IV. Emergencias Obstétricas
| @ Hemorragia postparto
Factores de riesgo, sintomas, diagnostico, atencion,
‘revencion. Referencia, Contrarreferencia,
1 Cuidados del RN gece
B® El Postparto, Loquios, Lactancia BEES
ae pai?
i 1 Planficacién familiar | 8883
Tema V. Atencién Integral a la Nifiez é ul
Deteccién temprana de anormalidades y atencién a las
‘enfermedades que Io afecten, Educacién nutricional,
Aplicacién de vacunas segiin esquema, etc:
Indice
Introduccion
1. Antecedentes familiares, personales y antecedentes obstétricos
1) Conocimientos generales de los factores de riesgo.
2. Medicién del peso.
1) Técnica para la toma adecuada del peso
2) Anotacién del resultado del peso en Kg
3. Medicién de Ia talla...
1) Técnica para la toma adecuada de Ia tala...
2) Anotacién del resultado de Ia talla en cm
4. Evaluacién del estado nutticional en base al indice de masa corporal
1) Célculo del Indice de Masa Corporal (IMC) con peso y TAlIO wisest tT
2) Leer Interpretacién de Ia tabla de IMC... eee 7
3) Anotacién del resultado e interpretacién....... 18
4) Comparacién del resultado con los datos anteriores... 19
5) Orientaciones para la mujer embarazada, puérpera y lactante segun
estado nutricional. .20
5. Determinacién de la edad ‘gestacional 23
1) Confirmacién de Fecha de Ultima Menstruaciénn (FUM).... 23
2) Calculo de Fecha Probable de Parto (FPP)... 23
3) Confiabilidad de la Edad Gestacional (EG confiable por rFUM 0 Eco <20 8) 26
6. Determinacién del esquema vigente de dt.
1) Valoracién del esquema vigente de dt. ..unncnsnnnnnn 27
7. Examen odontolégico y de mama:
1) Examen odontol6gico..m
2) Examen de mamas.
8 Exémenes de laboratorio.
1) Exdmenes de laboratorio
9. Evalvacién e interpretacién del estado nutrcional en base al incremento del
peso matermo.. 01) Valoracién del incremento de peso mateo... Be 40
10. Determinacién de Ia presién arterial e interpretaci6n ..
1) Técnica para la toma de Ia Presién Arterial (P/A)
2) Conducta ante incrementos de Presién Arterial en el APN
3) Anotacién del resultado e interpretacién en comparacién con datos
anteriores. 49
4) Interpretacion ante presencia de Beene durante la ‘APN
|. Medicién de Ia altura uterina ..
1) Técnica para medirla altura del fondo uterino.
2) Anotacién de los resultados @ interpretacién en comparacién @ datos
anteriores. 1 SS
12, Auscultacién de la Frecuencia Cardiaca Fetal a partir de las 20 semanas de
gestacién.. 56
1) Técnica de las Maniobras de LEOPOLD. 56
2) Técnica de Auscultacién de la Frecuencia Cardiaca Fetal (FCF)
13. Movimientos fetales después de las 18 semanas de gestacién
1) Movimientos fetales .......
14, ANEXOS.
59
64
65
67Il. Actividades Bdsica durante la
Atencion Prenatal
Introduccion
™ Qué es la Historia Clit
‘a Perinatal (HCP)?
la HCP es un instrumento disefado para ayudar en las decisiones
relacionadas con el manejo clinico individual de la mujer embarazada
durante la atencién prenatal, el parto, el puerperio y el recién nacido hasta
elalta.
(Norma-No.106 Manual, para e! llenado de Ia Historia Clinica Perinatal (HCP),
pagina 11)
Es esencial que los datos registrados en la HCP sean completos, validos,
confiables y estandarizados. Este instrumento es de facil y simplificado
manejo para el personal de salud, cuyo registro incluye la hoja y el camé de
Ia HCP.
(Norma-No.106 Manual, para el llenado de Ia Historia Clinica Perinatal (HCP),
pégina 14)
Objetivo General
Brindar al personal de salud un manual orientado al llenado e interpretacién
correcta de las 12 actividades de la HCP que se le realizan a la mujer
durante el embarazo, parto, puerperio y periodo postnatal para incidir en la
reducci6n de la mortalidad matema y perinatal en el marco del MOSAFC.
Objetivos Especificos
1. Disponer de informacién actualizada, completa, oportuna y aplicable en
la planificacién de acciones para el abordaje de la embarazada,
puérpera y recién nacido/a.
2. Identificar las mujeres con factores de riesgos obstétricos y reproductives,
para la toma de decisiones oportunas.3. Evaluar la aplicacién de las normas de atencién prenatal, parto de bajo
tiesgo y puerperio y atencién del recién nacido/a a través de los
Estandares de Calidad de salud matema y perinatal.
[Norma-No.106 Manual, para el llenado de Ia Historia Clinica Perinatal (HCP).
pagina 8}
zQué es la Atencién Prenatal?
Atencién Prenatal: es una serie de visitas y/o atenciones programadas de la
embarazada por el proveedor de salud, donde se brindan cuidades dptimos,
con el objetivo de vigilar Ia evolucién de! embarazo y lograr una adecuada
preparacién para el parto y cuidados del recién nacido/a.
{N-011, Normas y Protocolos para el contro! prenatal, parto, recién nacido (a) y
puerperio de bajo riesgo, pagina 95)
Objetivos
1. Deteccién de enfermedades matemas sub-clinicas antes que se
manifiesten.
2. La prevencién, neutralizacion, diagnéstico temprano y tratamiento de las
complicaciones del embarazo.
3. La vigilancia del crecimiento y la vitalidad fetal.
4, La disminucién de las molestias y sintomas menores asociados al
embarazo.
5, La preparacién psicolégica de la embarazada para el nacimiento del
nifio/a y referencia a la Casa Materna segun edad gestacional y/o
factores de riesgo.
6. Brindar contenidos educativos para Ia salud de la madre, la familia y !o
crianza del nifo/a.MOSAFC.
MINSA,
PA
RPR
RN
SILAIS
VIH
Atencién Prenatal
Complicaciones Obstétricas de Emergencia
Fecha probable de parto
Fecha de Ultima menstruacién
Semanas de gestacién
Frecuencia cardiaca fetal
Gramos
Historia Clinica Perinatal
indice de masa corporal
Infeccién de vias urinarias
Agencia de Cooperacién Intemacional del Japén
Kilogramos
Modelo de Salud Familiar y Comunitario
Ministerio de Salud
Presién arterial
Reagina plasmética rapida
Recién Nacido (a)
Sistema Local de Atencién Integral en Salud
Virus de inmunodeficiencia humananado Correcto de la Historia
Clinica Perinatal (HCP)
1. Antecedentes familiares, personales y
antecedentes obstétricos
1) Conocimientos generales de los factores de riesgo
(1) Llenado correcto de los datos
Estos datos se obtienen al momento de la captacién. Si la mujer es
hospitalizada (por trabajo de parto, por aborto o enfermedad) en un
establecimiento diferente al lugar de Ia atencién prenatal, los datos de
esta seccién podrén obtenerse del Carné Perinatal (Ver Anexo No. 1 y No.
2) 0 por interrogatorio directo al momento del ingreso.
Figura 1
@ Antecedentes familiares (Ver Figura ly 2)
Se refieren a los parientes cercanos de la embarazada (padres,
hermanos, abuelos, hijos, cényuge). Preguntar: gEn su familia alguien ha
tenido alguna enfermedad...? (mencionar cada una de las
enfermedades que apracecen en Ia HCP). Si la respuesta es atirmativa,
preguntar gQuién?
NOTA:
Realizar la interpretacién de factores de riesgos familiares y personales y
priorizar en el avaluo de la Nota de Evolucién los factores mds relevantes
asociados a la morbi-mortalidad materna y perinatal.Ejemplo:
Embarazada de 35 afios de edad, originaria del Grea rural, asiste a su
captacién de APN, al momento del interrogatorio para el lenado de su
HCP, refiere que tiene familiares con HTA (madre), Diabetes (abuela) y
antecedentes de Preeclampsia (hermana).
Ejemplo como registrar en el Expediente —
Garantizar en este segmento la inclusion de Ia priorizacién de factores de
riesgo ejemplo: “...Paciente a la cual se le idenfifican factores de Alto
Riesgo para preeclampsia (hermana con antecedente de preeclampsia),
Edad mayor de 35 afios..."
® Antecedentes personales (Ver Figura | y 2)
Propios de la embarazada. Marcar en el circulo No 0 Si. En el caso de
“otros”, especificar. En el caso de la Diabetes se marcard el tipo de
Diabetes 0 si es Gestacional (Tipo |, Tipo I, G). El término cirugia
genito-urinaria no incluye a las cesdreas, pero si incluye las OTB. En
cuanto al tema de violencia, se recomienda indagar simultaneamente
fanto el antecedente como Ia presencia o no de indicadores de
violencia en el embarazo actual (ver seccién de Gestacién Actual).
Marcar el circulo “Si” 0 “No” segun corresponda.
Ejemplo:
Embarazada de 24 afios de edad, originaria del area rural, asiste a su
captacién de APN, al momento del interrogatorio para el llenado de su
HCP, refiere tener antecedentes de Preeclampsia en el ultimo embarazo,
asociado a muerte fetal (con peso al nacer menor de 2,500 grs).
;— Ejemplo como registrar en el expediente —————
Paciente con antecedentes obstétricos de Preeclampsia en su embarazo
anterior, por lo cual se clasifica como Alto Riesgo (ARO).
@® Obstétricos (Ver Figura ly 2)
Gestas Previas: Se refiere al nUmero de gestaciones previas, sin incluir elembarazo actual. Colocar 00 si el embarazo actual es el primero. EI
nimero de Gestas debe coincidir con la sumatoria de los Partos
(Vaginales + Cesdreas) mas Abortos (los embarazos ectépicos son
abortos seguin clasificacién de la CIE-10), excepto en el caso de
antecedentes de embarazo multiple. Marcar el circulo “Si" 0 "No" segun
corresponda.
Partos/Vaginales-Cesdreas: Se refiere al numero de partos. Si
corresponde se anotaré el nimero de partos y de ellos preguntar:
éCuGntos partos fueron vaginales y cudntos fueron por cesdrea?
Ademés, se indagara sobre el peso del recién nacido/a en el ditimo
embarazo. Marcar si el peso es menor de 2500 gf. 0 fue mayor o igual a
4000 gr. fue normal 0 N/C {no comesponde) si no hubo nacimientos
previos. Finalmente, en relacién a las gestaciones previas, registrar si
hubo antecedente de embarazo multiple (gemelar) (Si/No) segén
corresponda.
Abortos: Seguin la CIE-10, se define el Aborto a la expulsion del producto
de la gestacién antes de las 22 semanas 0 con un peso menor a 500 gr y
una longitud cefalo-caudal menor a 25 cm. Se registraran de la misma
manera los antecedentes de abortos espontdneos 0 inducides.
En relacién al némero de abortos, si la mujer reporta haber tenido 3
abortos espontaneos consecutivos, entonces marcar con una x el
circulo amarillo correspondiente. Si no tiene antecedentes de Aborto,
marcar con 00.
Nacidos/as Vivo/as: Seguin la CIE-10 se clasificara un recién nacido/a
como vivo si muestra cualquier signo de vida después de la expulsion o
la extraccién completa del cuerpo de su madre, independientemente
de la duracién de! embarazo. Se considerardn signos de vida si el RN
respira, late su coraz6n, su cordén pulsa o tiene movimientos apreciables
de los musculos voluntarios.
La clasificacién de un nacimiento como vivo es independiente de que
se haya cortado 0 no el cordén umbilical o que la placenta
permanezca unida 0 no. Sino tiene antecedentes, marcar con 00.
Embarazo Ectépico: Se onotard el numero correspondiente a losantecedentes de embarazos producidos fuera del Utero en el
rectangulo correspondiente.
Nacidos/as Muertos/as: Segun a CIE-10 se clasificard un RN como muerto
si no evidencia signos de vida luego de la expulsi6n o Ia extracci6n
completa del cuerpo de su madre independientemente de Ia duracién
del embarazo.
Viven: Se refiere al ndmero de hijos/as que estan vivos/as al momento
de la consulta.
Muertos/as Ira semana: Se refiere a los recién nacidos/as que
nacieron vivos/as, pero que murieron dentro del periodo comprendido
entre el nacimiento y hasta el séptimo dia (6 dias, 23 horas, 59 minutos) y
se registraraé en el recténgulo amarillo correspondiente. Si los
antecedentes de estos fuesen negativos, marcar 0.
Muertos/as después de Ia Ira semana: Se refiere a los recién nacidos/as
que nacieron vivos pero que murieron después de la primera semana
de vida (7 dias o mas) hasta 11 meses 29 dias, lo que se registrara en el
rectangulo correspondiente de color amarillo. Si los antecedentes de
estos fuesen negativos, marcar 0.
Fin Embarazo Anterior: Anotar el mes y el afio de finalizacién del
embarazo inmediatamente anterior al actual, ya sea que haya
terminado en parto/cesdérea 0 aborto (incluye el ectépico). Marcar 00 si
se trata de una Primigesta, Marcar con x en el circulo amarillo si la
finalizacién de! embarazo ocurrié antes de 2 afios o mayor a 5 afios del
inicio del embarazo actual.
Embarazo Planeado: Se refiere al embarazo deseado 0 que sucede en
un momento oportuno cuando se cumplan ambas condiciones se
marcara si, cuando no se cumpla una de las dos condiciones se macara
no (en amarillo).
Puede ayudar para identificar el embarazo no planeado preguntar:
Cuando supo de este embarazo, gQueria estar embarazada? gQueria «
esperar mds tiempo? O gNo queria tener (mds) hijos?
Fracaso Método Anticonceptivo: Preguntar Al enferarse de este
embarazo: gstaba usando algin método para evitar el embarazo?Marcar el circulo comespondiente de acuerdo a las respuestas posibles
que estan clasificadas como:
* No usaba ningun método (no usaba).
= Barrera: condén masculino, condén femenino, diafragma, capuchén
cervical.
* Dispositivo Intrauterino (DIU).
* Hormonal: oral (piidoras), transdérmico (parche, vaginal), implante
subdérmico o inyectable.
* Anticoncepcién de emergencia (emergenci
de estrégenos y progestina combinados.
"= Métodos naturales (natural): método de dia fijo, método de
amenorrea por lactancia, abstinencia periédica, ritmo, Billings, entre
otros.
evonorgesirel solo 0
(N-106, Manual para el llenado de Ia Historia Clinica Perinatal (HCP), paginas
16-18)
Figura 2. Un ejemplo de llenado correcto e interpretacién de los Antecedentes
familiares, personales y Obstétricos.
-— Ejemplo como registrar en el expediente
Bigesta de 28 afios de edad originaria del drea rural de la comarca de
Monte Alto que asiste a su captacién de APN, al momento de su
interrogatorio para llenar su HCP niega antecedentes familiares,
Personales y en antecedentes obstétricos refiere 1 cesdrea anterior, no
abortos, no nacidos muertos; con periodo intergénesico de 5 afios.
(2) identifica
En la Historia Clinica Perinatal, Amarillo significa ALERTA (cuadtitos,
triangulos 0 recténgulos en amarillo) e indica que: més informacién,
‘andlisis y decisiones se encuentran registradas en otras hojas del
Expediente Clinico.
n de factores de riesgo