Professional Documents
Culture Documents
Dometic 4600 - 4800-Serie-Manual PDF
Dometic 4600 - 4800-Serie-Manual PDF
EN Instruction manual
4800
Series
4600
Series
1
SeaLand VacuFlush Toilet
1 2
7 B
3
4 6
5
B C
G C D
A
D
F E
4
4
2
10
6
1
7
8
3
5
2
SeaLand VacuFlush Toilet Notes on using the manual
Table of contents EN
1 Notes on using the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4
3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6
6 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 8
7 Maintenance/winterizing/service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 15
8 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
9 Customer service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Note
Supplementary information for operating the device.
fig. 1 2, page 2 : This refers to an element in an illustration. In this example, item 2 in figure
1 on page 2.
3
General safety instructions SeaLand VacuFlush Toilet
Caution!
0WFSàMMJOHUIFIPMEJOHUBOLDBODSFBUFTFSJPVTEBNBHFUPUIFTBOJUBUJPOTZTUFN
TVDIBT
SVQUVSJOHUIFIPMEJOHUBOLBOESFMFBTJOHUBOLDPOUFOUTJOUPUIFCJMHF5PQSFWFOUUIJTQPT-
TJCJMJUZ
%PNFUJDSFDPNNFOETVTJOHUIFiGVMMuUBOLTIVUEPXOSFMBZJOUIFUPJMFUTFMFDUSPOJD
DPOUSPMNPEVMF5IFiGVMMuTJHOBMGSPNUIFIPMEJOHUBOLDBOCFHFOFSBUFECZBOPQUJPOBM
4FB-BOE%5.$UBOLNPOJUPSPS%5.GPVSMFWFMUBOLNPOJUPSTZTUFN
3 Intended use
5IF4FB-BOE7BDV'MVTIUPJMFUQSPWJEFTBOFMFDUSJDáVTIUPJMFUUIBUWBDVVNTXBTUFGSPNUIFCPXMBOE
QVNQTJUUPBIPMEJOHUBOLPSPUIFSFGáVFOUTUPSBHFEJTQPTBMTZTUFN0QFSBUFECZBXBMMNPVOUFE
áVTITXJUDI
UIFUPJMFUBMMPXTUIFVTFSUPBEEXBUFSUPUIFCPXM CFGPSFVTJOHPSáVTIJOH
BOEUPáVTI
UIFUPJMFUCZQVTIJOHBCVUUPO"OJOUFHSBUFETUBUVTQBOFMBDUJWBUFTMJHIUTUPJOEJDBUFXIFOUIFUPJMFU
JTBDUJWBUFE
XIFOUIFUPJMFUJTSFBEZUPáVTI
BOEXIFOUIFUPJMFUJTOPUSFBEZUPáVTIEVFUP
recharging vacuum.
3.1 Benefits
Convenient electronic flush. "EEXBUFSPSáVTIXJUIUIFUPVDIPGBCVUUPO
Choice of two water consumption settings. i/PSNBMuáVTIVTFTRVBSU MJUFS
QFSáVTIBOE
BEETXBUFSUPCPXMBGUFSáVTIi%SZ#PXMuTFUUJOHVTFTPOMZQJOU MJUFS
QFSáVTIBOEEPFTOPU
add water to the bowl – ideal for marine applications when boat is underway.
“OK to Flush” and “Do Not Flush” indicator lights. Green light indicates when proper vacuum is
BDIJFWFEBOEUPJMFUJTSFBEZUPáVTI3FEMJHIUJOEJDBUFTXIFOWBDVVNMFWFMJTUPPMPXGPSBáVTIUP
PDDVS7BDVVNSFDIBSHFTJOBCPVUPOFNJOVUFBGUFSáVTIJOH
Integrated fuse.5PJMFUDJSDVJUSZJODMVEFTCVJMUJOSFTFUUBCMFGVTF*GUPJMFUGVTFFWFSUSJQT
KVTUUVSO
PGGFMFDUSJDBMQPXFSUPUPJMFUGPSBCPVUTFDPOET
UIFOUVSOFMFDUSJDBMQPXFSPO
Automatic “full tank” shut-down. 8IFODPOOFDUFEUPBIPMEJOHUBOLMFWFMJOEJDBUJPOTZTUFNBOE
UIFUBOLSFBDIFTGVMMMFWFM
UIF7BDV'MVTIUPJMFUXJMMTIVUJUTFMFDUSJDBMQPXFSPGG5IJTTBGFUZGFBUVSF
QSFWFOUTPWFSàMMJOHUIFIPMEJOHUBOL
XIJDINBZDBVTFEBNBHFUPUIFCPBU
Three-second “rough seas” shut-down delay. *GNPUJPOPGSPVHITFBDBVTFTiGVMMUBOLuJOEJDBUPS
UPBDUJWBUFUPJMFUTIVUEPXO
BUISFFTFDPOETJHOBMEFMBZPDDVSTUPBMMPXUBOLDPOUFOUTUPTFUUMF
before completing shut-down process.
Service Mode. 4FSWJDFTXJUDICFIJOEUPJMFUTFBU
XIFOBDUJWBUFE
LFFQTáVTICBMMPQFOGPSFBTJFS
toilet cleaning or other service function.
4
SeaLand VacuFlush Toilet Components
4 Components
4.1 VacuFlush all-ceramic toilet
(fig. 1 , page 2) (fig. 2 , page 2)
2 8BUFSTVQQMZDIFDLWBMWF # 7BDV'MVTIUPVDIQBE
5 1MVHJOEJTDIBSHFàUUJOH 7BDV'MVTIBMMDFSBNJDUPJMFUTPQFSBUFXJUITFMFDUJPOPG
7BDV'MVTI
7JNBSBOE(FXJTTáVTITXJUDIFT
Models vary.
6 Circuit board
7 'MVTICBMMNPUPSESJWFMJOLBHF
3FGFSUPDPNQMFUFQBSUTMJTU QBDLFETFQBSBUFMZ
GPS
additional information.
1 7BDV'MVTIBMMDFSBNJDUPJMFU 6 7FOUàMUFS
2 7BDV'MVTITXJUDITUBUVTQBOFM 7 %JTDIBSHFQVNQ
4 )PMEJOHUBOLTUBUVTQBOFM 9 "JSWFOUàUUJOH
5 )PMEJOHUBOL XBTUF
%PDLTJEFEJTDIBSHFàUUJOH
4PNF7BDV'MVTIUPJMFUTZTUFNTDPNCJOFUIFWBDVVNHFOFSBUPS
BOEIPMEJOHUBOL
JOUPPOFVOJU 7BDV'MVTIIPMEJOHUBOLTZTUFN
Contact boat or vehicle manufacturer for complete information on your toilet system.
5 Specifications
5.1 Materials
Toilet body: vitreous ceramic Discharge fitting: polypropylene
Toilet seat: thermoset plastic resin or wood (seats vary according to toilet model)
5.2 Approvals
$&BOE30)4DPNQMJBOUDPNQPOFOUT
5
Specifications SeaLand VacuFlush Toilet
"NQESBX BWFSBHF
BNQTBU7%$BNQBU7%$
Electrical
Fuse 2-amp internal fuse (resettable)
Required
7BDV'MVTIWBDVVNHFOFSBUPSPS
components 7BDVVNTPVSDF 7BDV'MVTIIPMEJOHUBOLTZTUFN QVSDIBTFETFQBSBUFMZ
4QFDJàDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF
5.4 Dimensions (fig. 3 , page 2) All dimensions may vary ± 0.375 in. / 10 mm
F JONNSPVHIJO
F JONNSPVHIJO
C JONN C JONN
F JONNSPVHIJO
F JONNSPVHIJO
6
SeaLand VacuFlush Toilet Operation
6 Operation
6.1 Toilet system start-up
'JMMGSFTIXBUFSUBOL
2. Turn on electrical power and water supply to toilet.
'MVTIXBUFSUISPVHIFOUJSFUPJMFUTZTUFNCZáVTIJOHUPJMFUàWFUJNFT QSFTT'MVTITXJUDIBOEBMMPX
FBDIáVTIDZDMFUPDPNQMFUFVOUJMHSFFOMJHIUJOEJDBUFTTZTUFNJTSFBEZGPSOFYUáVTI
&BDIDZDMF
UBLFTBCPVUPOFNJOVUF
1SFTTi"EE8BUFSuTXJUDIVOUJMEFTJSFEXBUFSMFWFMJTBDIJFWFE.PSFXBUFSJTVTVBMMZ
BEEFEPOMZXIFOáVTIJOHTPMJET *GTXJUDIJTQSFTTFEUPPMPOH
XBUFSáPXXJMMTIVUPGG
BVUPNBUJDBMMZUPBWPJEPWFSáPX
FLUSH TOILET
1SFTTi'MVTIuTXJUDIEPXOGPSBNPNFOU
UIFOSFMFBTFJU'MVTIPOMZXIFOUIFHSFFO
i0,UP'MVTIuMJHIUJTPO5PJMFUXJMMOPUáVTIVOUJMUIFHSFFOi0,UP'MVTIuMJHIUJTPO
*UUBLFTBCPVUPOFNJOVUFGPSWBDVVNUPSFDIBSHFGPSUIFOFYUáVTI
*GUIFSFEi%P/PU'MVTIuMJHIUJTPO
UIFTZTUFNJTFJUIFSSFDIBSHJOHUIFWBDVVN
PSUIF
IPMEJOHUBOLJTGVMM%POPUBUUFNQUUPáVTIUIFUPJMFUEVSJOHUIFTFDPOEJUJPOT
PSBDMPH
may occur in the toilet system.
Note
Make sure all guests understand toilet operation before use.
7
Operation SeaLand VacuFlush Toilet
8
SeaLand VacuFlush Toilet Maintenance/Winterizing/Service
Caution
5PBWPJEEBNBHJOHUIFUPJMFUTZTUFNTTFBMTBOE
valves, do not clean toilet with abrasive cleaners,
caustic chemicals, or lubricants and cleaners that
contain alcohols or petroleum distillates.
9
Maintenance/Winterizing/Service SeaLand VacuFlush Toilet
7.7 Winterizing
"UUIFFOEPGFBDITFBTPO
UIF7BDV'MVTIUPJMFUTZTUFNTIPVMECFXJOUFSJ[FEGPSTUPSBHF5IF
following procedure should be used:
1VNQPVUIPMEJOHUBOL
5IPSPVHIMZáVTITZTUFNXJUIGSFTIXBUFS
%SBJOGSFTIXBUFSUBOL
"EEGSFTIXBUFSBOUJGSFF[FUPGSFTIXBUFSUBOL
5. Flush freshwater water antifreeze and water mixture through toilet and into the waste holding
UBOL&BDIJOTUBMMBUJPOJTEJGGFSFOU
TPBNPVOUTNBZWBSZ6TFSEJTDSFUJPOJTSFRVJSFEUPBTTVSF
BEFRVBUFQSPUFDUJPO
&NQUZIPMEJOHUBOL
SeaLand VacuFlush Toilet Maintenance/Winterizing/Service
Note
6TFOPOUPYJDBOUJGSFF[FEFTJHOBUFEGPSQPUBCMFXBUFSTZTUFNT 4FFCPBUPSWFIJDMF
PXOFSTNBOVBM
Caution
Never use automotive-type antifreeze in freshwater systems.
Sealing
Grommet
$IFDL7BMWF
4&37*$&.0%&
Toggle Switch #PXM4FBM
(alternate location
on some models)
'MVTI#BMM4FBM
Electric Water
7BMWF
3FUBJOJOH3JOH
Filter
Screen
Motor 'MVTI#BMM
%SJWF"SN
-JOLBHF
3PUPS4IBGU$BN
Flush
Spring
Cam Switch
$JSDVJU#PBSE
11
Maintenance/Winterizing/Service SeaLand VacuFlush Toilet
12
SeaLand VacuFlush Toilet Maintenance/Winterizing/Service
9. Flush ball does not open B3PUPSDBNTIBGUJTMPPTFPS a. See instructions for repair or
completely. defective. replacement on page 15.
C8FBLPSEFGFDUJWFTQSJOH C3FQMBDFTQSJOH
assembly. D$MFBOTVSGBDFPGáVTICBMMBOE
D&YDFTTJWFESBHCFUXFFOáVTI VOEFSFEHFPGTFBM-VCSJDBUF
ball and seal. XJUIBMDPIPMGSFFDPPLJOHTQSBZ
11. Water does not stay in toilet a. Flush ball seal is worn and a. See instructions on page 14 for
CPXM MFBLTCFUXFFOáVTICBMM needs replaced. replacement.
and seal). b. Flush ball is scratched or worn b. See instructions on page 15 for
and needs replaced. replacement.
D$BNTXJUDIáVTICBMMBMJHONFOU c. See instructions on page 14 for
OFFETBEKVTUNFOU BEKVTUNFOU
E#PMUTUIBUIPMECBTFUPUPJMFU E%0/0507&35*()5&/PS
OFFEUJHIUFOFEUPJOMCT damage to toilet may occur.
16. Flush ball opens and closes, a. No electrical power to vacuum B$IFDLQPXFSXJSFT
GVTFPS
but waste does not leave pump. DJSDVJUCSFBLFSUPWBDVVNQVNQ
bowl (no vacuum). Ci'VMM5BOLuTIVUEPXOSFMBZ C1VNQPVUIPMEJOHUBOL
prevents vacuum pump from
operating.
D#MPDLBHFJOTJEFCPUUPNPGUPJMFU c. See instructions to clear
base. CMPDLBHF QBHF
13
Maintenance/Winterizing/Service SeaLand VacuFlush Toilet
5IFáVTICBMMTIPVMECFQSPQFSMZQPTJUJPOFETPUIBU
UIFi"uBOEi#uEJTUBODFTBSFFRVBM TFFJMMVTUSBUJPOBU
SJHIU
*GUIFáVTICBMMCFDPNFTNJTBMJHOFE SFTVMUJOHJO
XBUFSMFBLJOHGSPNCPXMPSPUIFSáVTIJOHQSPCMFNT
follow instructions below to resolve problem.
3&.07*/(50*-&5'30.'-003
1. Turn off water and electrical power to
toilet.
3FNPWFXBUFSJOMFUIPTFGSPNUPJMFU
3FNPWFUPJMFUGSPNáPPSBOEUVSOJUVQTJEFEPXO
.",&463&108&38*3&43&."*/4&$63&
50$033&$5130#-&.4C
BBOED 5. Tighten cam switch mounting screws, apply
-PPTFODBNTXJUDINPVOUJOHTDSFXTXJUI FMFDUSJDBMQPXFSBOEDIFDLBEKVTUNFOU3FQFBUBT
inch hex tool and 1/4-inch box-end wrench. Slide necessary.
cam switch up or down (see illustrations below) "GUFSDBNTXJUDIBOEáVTICBMMBSFQSPQFSMZ
EFQFOEJOHPOáVTICBMMQPTJUJPO positioned, connect water line and reinstall toilet.
Over-travel Under-travel
condition condition
Slide Slide
cam switch cam switch
DOWN UP
14
SeaLand VacuFlush Toilet Maintenance/Winterizing/Service
15
Warranty SeaLand VacuFlush Toilet
EXCLUSIONS
*//0&7&/54)"--%0.&5*$#&-*"#-&'03*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&4
'03
%"."(&43&46-5*/('30.*.1301&3*/45"--"5*0/
03'03%"."(&4$"64&%#:/&(-&$5
"#64&
"-5&3"5*0/0364&0'6/"65)03*;&%$0.10/&/54"--*.1-*&%8"33"/5*&4
*/$-6%*/("/:*.1-*&%8"33"/5:0'.&3$)"/5"#*-*5:03'*5/&44'03"/:1"35*$6-"3
163104&
"3&-*.*5&%50"1&3*0%0'0/&:&"3'30.%"5&0'163$)"4&
IMPLIED WARRANTIES
No person is authorized to change, add to, or create any warranty or obligation other than that
set forth herein. Implied warranties, including those of merchantability and fitness for a particular
purpose, are limited to one (1) year from the date of purchase for products used for personal, family
PSIPVTFIPMEQVSQPTFT
BOEOJOFUZ
EBZTGSPNUIFEBUFPGQVSDIBTFGPSQSPEVDUTQMBDFEJODPN-
mercial or business use.
OTHER RIGHTS
Some states do not allow limitations on the duration of an implied warranty and some states do not
BMMPXFYDMVTJPOTPSMJNJUBUJPOTSFHBSEJOHJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTTP
UIFBCPWFMJNJUB-
tions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other
rights which vary from state to state.
To obtain warranty service, first contact your local dealer from whom you purchased this product or
go to http://www.dometic.com to locate a dealer near you.
¡3FHJTUFSFE5SBEFNBSLPG%PNFUJD$PSQPSBUJPO
16
SeaLand VacuFlush Toilet Warranty / Customer Service
Europe:
Product Liability
1SPEVDUMJBCJMJUZPG%PNFUJD(SPVQBOEJUTTVCTJEJBSZDPNQBOJFTEPFTOPUJODMVEFEBNBHFTXIJDINBZ
BSJTFGSPNGBVMUZPQFSBUJPOJNQSPQFSBMUFSBUJPOTPSJOUFSWFOUJPOJOUIFFRVJQNFOUBEWFSTF
FGGFDUTGSPNUIFFOWJSPONFOUXIJDINBZJNQBDUUIFFRVJQNFOUJUTFMGPSUIFEJSFDUWJDJOJUZPGUIFFRVJQ-
ment or persons in the area.
To obtain warranty service, first contact your local dealer from whom you purchased this product or
go to http://www.dometic.com to locate a dealer near you.
9 Customer service
5IFSFJTBTUSPOH
XPSMEXJEFOFUXPSLUPBTTJTUJOTFSWJDJOHBOENBJOUBJOJOHZPVSUPJMFUTZTUFN'PS
UIF"VUIPSJ[FE4FSWJDF$FOUFSOFBSZPV
QMFBTFDBMMGSPNBNUPQN &5
Monday through Friday.
:PVNBZBMTPDPOUBDUPSIBWFZPVSMPDBMEFBMFSDPOUBDUUIF1BSUT%JTUSJCVUPSOFBSFTUZPVGPSRVJDL
SFTQPOTFUPZPVSSFQMBDFNFOUQBSUTOFFET5IFZDBSSZBDPNQMFUFJOWFOUPSZGPSUIF4FB-BOEQSPEVDU
line.
5FMFQIPOF 64"BOE$BOBEB
*OUFSOBUJPOBM
'BY 64"BOE$BOBEB
*OUFSOBUJPOBM
8FCTJUF IUUQXXX%PNFUJDDPN
17
SeaLand VacuFlush Toilet
18
SeaLand VacuFlush Toilet
19
SeaLand VacuFlush Toilet
%PNFUJD(SPVQJTBDVTUPNFSESJWFO
XPSMEMFBEJOHQSPWJEFSPGMFJTVSF
QSPEVDUTGPSUIF37
BVUPNPUJWF
USVDLBOENBSJOFNBSLFUT8FTVQQMZ
UIFJOEVTUSZBOEBGUFSNBSLFUXJUIBDPNQMFUFSBOHFPGBJSDPOEJUJPOFST
SFGSJHFSBUPST
BXOJOHT
DPPLFST
TBOJUBUJPOTZTUFNT
MJHIUJOH
NPCJMF
QPXFSFRVJQNFOU
DPNGPSUBOETBGFUZTPMVUJPOT
XJOEPXT
EPPSTBOE
PUIFSFRVJQNFOUUIBUNBLFMJGFNPSFDPNGPSUBCMFBXBZGSPNIPNF
%PNFUJD(SPVQTVQQMJFTBXJEFSBOHFPGXPSLTIPQFRVJQNFOUGPS
TFSWJDFBOENBJOUFOBODFPGCVJMUJOBJSDPOEJUJPOFST%PNFUJD(SPVQ
also provides specially designed refrigerators for hotel rooms, offices,
wine storage and transport and storage of medical products.
0VSQSPEVDUTBSFTPMEJOBMNPTUDPVOUSJFTBOEBSFQSPEVDFENBJOMZ
in wholly-owned production facilities around the world.
DOMETIC CORPORATION
¡3FHJTUFSFE5SBEFNBSLPG%PNFUJD$PSQPSBUJPO SANITATION SYSTEMS
13128 SR 226 | PO BOX 38
¥%PNFUJD$PSQPSBUJPO BIG PRAIRIE, OHIO 44611 USA
www.Dometic.com