Professional Documents
Culture Documents
Bahasa Inggris Percakapan
Bahasa Inggris Percakapan
Nurse : Hi, my name is Mary Ann and I;m gonna be your nurse today.
Nurse : Can you please tell me your name and date of birth
Nurse : Okay I’m going to be doing a head-to-toe assessment and it requires me listening
Patient : yes.
Nurse : So I am going to draw the curtain to provide you with some privacy
I’m just going to raise the bed up.
Nurse : I have a few questions to ask you. Do you know what day it is today?
Nurse : OK, I’m going to shine a light into your eyes what I need. You to do is I need
Patient : OK
Nurse : Okay very good so now what I need you to do is I need you to follow this light
Patient : OK
Nurse : Now I’m going to put my hands on your head and I’m going to inspect for
Nurse : I’m going to have you grab both my hands and I’m going to have you squeeze
them really tight at the same time are you doing this well I’m doing this to check
your neuro status its to just make sure that you have equal strength on both
hands and that you’re not having any visual changes. Okay good nice and equal
on both sides okay I’m just going to have you tuck your chin up, a little bit and
I’m just going to feel for your neck feel for any bumps can you swallow?
Nurse : Okay, I’m just also going to feel for your pulse your carotid pulse abd I’m just
making sure that your pulse is nice and strong and regular and now I’m going to
feel for the other one
Patient : Of course
Nurse : I’m also going to listen your heart. So I will need to unbutton your Johnny and
what I’m going to do is I’m you’re just going to feel for the right spot and I’m
just going to go down five intercostals spaces right in between your sternum and
your clavicle here right in the middle of your clavicle.
Nurse : I’m just going to listen for a minute. Let me just button this back up. I’m going
to feel for your pulses this is your radial pulse and it’s nice and strong and
regular. I’m just going to feel to see if your other pulse is just as strong and
regular okay. I need to uncover your legs.
Nurse : I’m just going to lift your leg here. And just feeling for a pulse again to make
sure it’s strong and regular this is your pedal pulse and I’m going to go right
around this ankle bone for your post tibial pulse. Now I’m just going to be
pressing on your shinbone here to check for any type of swelling have you ever
had any swelling in your legs just checking your other foot and the pulse seems
just as strong and equal to the first foot that I checked. I’m just going to listen to
your lungs I need to unbutton your Johnny once again
What I’d like you to do is take some nice deep breaths nice and slow.
Patient : No
Patient : No
Nurse : I’m going to have you sit up, so I can listen to your lungs again but I’m going to
listen this time from behind let me help you up. Now once again deep breaths in
and out nice and slow
Patient : Okay
Nurse : So next what I’m going to do is I’m going to look at your stomach okay
Patient : Okay
Nurse : Just going to lift your gown up and I’m going to take a listen. Okay I’m just
inspecting. Now I’m going to put my hands on your stomach and I’m just going
to feel okay please let me know if there’s any pain at all that you’re
experiencing. How’s your eating habits, you couldn’t eat three meals a day
would you say you have a good appetite how about your bowel movements are
they regular yep good everyday
Patient : Okay
Nurse : Okay, now do you drink a lot of water during the day?
Patient : Yes
Nurse : Have you noticed the color of your urine or any strange odor?
Patient : It’s usually yellow and clear I don’t smell any order.
Nurse : I’m just going to move your arms around here a bit and I want you to tell me
Patient : Well, I had some knee pain a few times after running but it went away
Patient : No
Nurse : Okay, I’m going to have you move your other arm. Now I’m going to have you
just move your legs ass well. Okay bend your knee any knee pain at this moment
can you flex your ankle here and then just the other leg and flex your foot. Do
you exercise regularly?
Nurse : Now the last thing I’d like you to do is if you can roll over to the side I’d like to
Patient : Okay
Nurse : And I’m just checking for any areas of redness or any open areas or rashes have
you had any problems with areas that open easy or bruise easy?
Patient : No
Patient : No
Patient : No
them
Patient : No
Nurse : All right I’m going to take my findings and I’m going to document so that the
Patient : Okay
Nurse : Okay, just going to lower this bed. Now in order to operate the bed you have
some buttons here on the side rail if you want your head to be adjusted up or
down and if you need anything at all here is the call bell if you push this red
button we’ll hear it at the nurse’s station and someone will be in ok
Perawat : Hai, nama saya Mary Ann dan saya, saya akan menjadi perawat Anda hari ini.
Pasien : Hmm, ya
Perawat : Oke, saya akan melakukan penilaian langsung dan mengharuskan saya
Pasien : ya.
Perawat : Jadi saya akan menggambar tirai untuk memberi Anda privasi
Perawat : Saya punya beberapa pertanyaan untuk ditanyakan. Apakah Anda tahu hari apa
hari ini?
Perawat : Oke, saya akan menyinari apa yang saya butuhkan. Yang harus Anda lakukan
Pasien : Oke
Perawat : Oke sangat bagus jadi sekarang yang perlu saya lakukan adalah saya ingin Anda
Perawat : Sekarang saya akan meletakkan tangan saya di kepala Anda dan saya akan
Pasien : Tidak
Perawat : Saya akan membuat Anda memegang kedua tangan saya dan saya akan membuat
Anda meremasnya dengan sangat erat pada saat yang sama Anda melakukan ini
dengan baik, saya melakukan ini untuk memeriksa status neuro Anda untuk
memastikan bahwa Anda memiliki kekuatan yang sama di kedua tangan dan Anda
tidak mengalami perubahan visual. Oke bagus bagus dan setara di kedua sisi oke
saya hanya akan membuat Anda melipat dagu Anda, sedikit dan saya hanya akan
merasakan leher Anda merasakan ada benjolan yang bisa Anda telan?
Perawat : Oke, saya juga akan merasakan denyut nadi Anda. Denyut karotis Anda. Saya
hanya memastikan bahwa denyut nadi Anda baik dan kuat dan teratur, dan
sekarang saya akan merasakan yang lain
Perawat : Saya juga akan mendengarkan hati Anda. Jadi saya perlu membuka kancing
Johnny Anda dan apa yang akan saya lakukan adalah saya hanya akan
merasakan tempat yang tepat dan saya hanya akan turun lima ruang intercostals
tepat di antara tulang dada dan tulang dada Anda klavikula di sini tepat di
tengah-tengah klavikula Anda.
Perawat : Saya hanya akan mendengarkan sebentar. Biarkan saya tekan tombol ini
kembali. Saya akan merasakan denyut nadi Anda, ini adalah denyut nadi radial
Anda dan bagus, kuat, dan teratur. Saya hanya akan merasa untuk melihat
apakah denyut nadi Anda yang lain sama kuat dan teratur. Saya perlu membuka
kaki Anda.
Perawat : Saya hanya akan mengangkat kaki Anda di sini. Dan merasakan denyut nadi lagi
untuk memastikannya kuat dan teratur, ini adalah denyut nadi pedal Anda dan
saya akan langsung memutari tulang pergelangan kaki ini untuk denyut nadi post
tibial Anda. Sekarang saya hanya akan menekan tulang kering Anda di sini
untuk memeriksa segala jenis pembengkakan apakah Anda pernah mengalami
pembengkakan di kaki Anda hanya memeriksa kaki Anda yang lain dan nadi
tampaknya sama kuat dan sama dengan kaki pertama yang saya periksa . Saya
hanya akan mendengarkan paru-paru Anda, saya perlu membuka kancing
Johnny Anda sekali lagi
Apa yang saya ingin Anda lakukan adalah mengambil napas dalam-dalam yang
menyenangkan dan lambat.
Perawat : Sangat bagus, bagus dan jelas, apakah Anda pernah mengalami batuk atau
Pasien : Tidak
Pasien : Tidak
Perawat : Saya akan membuat Anda duduk, jadi saya bisa mendengarkan paru-paru Anda
lagi, tetapi saya akan mendengarkan kali ini dari belakang, biarkan saya
membantu Anda. Sekarang sekali lagi napas dalam dan luar bagus dan lambat
Pasien : Oke
Perawat : Jadi selanjutnya yang akan saya lakukan adalah saya akan melihat perut Anda
baik-baik saja
Pasien : Oke
Perawat : Hanya akan mengangkat gaun Anda dan saya akan mendengarkan. Oke, saya
baru saja memeriksa. Sekarang saya akan meletakkan tangan saya di perut Anda
dan saya hanya akan merasa baik-baik saja tolong beri tahu saya jika ada rasa
sakit sama sekali yang Anda alami. Bagaimana kebiasaan makan Anda, Anda
tidak bisa makan tiga kali sehari, apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda
memiliki nafsu makan yang baik, bagaimana dengan buang air besar yang
teratur, ya, setiap hari
Pasien : Oke
Perawat : Oke, sekarang apakah Anda minum banyak air di siang hari?
Perawat : Dan apakah Anda melewati air Anda dengan peraturan yang tidak berlaku?
Pasien : Ya
Perawat : Pernahkah Anda memperhatikan warna urin Anda atau bau aneh?
Pasien : Biasanya berwarna kuning dan cerah saya tidak mencium bau perintah apa pun.
Perawat : Saya hanya akan sedikit menggerakkan lengan Anda di sini dan saya ingin Anda
memberi tahu saya apakah Anda pernah mengalami nyeri sendi sama sekali
Pasien : Ya, saya mengalami sakit lutut beberapa kali setelah berlari tetapi hilang
Pasien : Tidak
Perawat : Oke, saya akan membuat Anda menggerakkan lengan Anda yang lain. Sekarang
saya akan meminta Anda untuk menggerakkan kaki Anda dengan baik. Oke,
tekuk lutut Anda. Nyeri lutut apa pun saat ini dapat Anda tekuk pergelangan kaki
di sini dan kemudian hanya kaki lainnya dan tekuk kaki Anda. Apakah Anda
berolahraga secara teratur?
Pasien : Saya biasanya berlari atau berjalan setidaknya tiga kali seminggu
Perawat : Sekarang hal terakhir yang saya ingin Anda lakukan adalah jika Anda dapat
Pasien : Oke
Perawat : Dan saya hanya memeriksa area kemerahan atau area terbuka atau ruam apakah
Anda memiliki masalah dengan area yang mudah atau mudah memar?
Pasien : Tidak
Pasien : Tidak
Perawat : Apa saja yang menambah stres dalam hidup Anda belakangan ini
Pasien : Tidak
Pasien : Sangat bagus saya punya banyak teman dan keluarga dan mereka selalu ada
Pasien : Tidak
Perawat : Baiklah, saya akan mengambil temuan saya dan saya akan mendokumentasikan
sehingga dokter dapat datang dan melihat Anda bahwa mereka harus segera
Pasien : Oke
Perawat : Oke, turunkan saja kasur ini. Sekarang untuk mengoperasikan tempat tidur Anda
memiliki beberapa tombol di sini di sisi rel jika Anda ingin kepala Anda
disesuaikan ke atas atau ke bawah dan jika Anda memerlukan apa pun di sini
adalah bel panggilan jika Anda menekan tombol merah ini kita akan
mendengarnya di stasiun perawat dan seseorang akan baik-baik saja