Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Educacién Moromboeguasu Jeroata Yachay Kamachina Yaticha Kamana INSTRUCTIVO ITIVER No. 0003/2020 De: Bertha Isabel Chuquimia Morales Viceministra de Educacién Regular A: Directores Departamentales de Educacién de: Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Oruro, Potosi, Tarija, Santa Cruz, Beni y Pando Ref.: Protocolo para permutas de personal docente y administrativo del Subsistema de Educacién Regular del SEP Fecha: La Paz, 30 de enero de 2020 El Ministerio de Educacién a través del Viceministerio de Educacién Regular, remite para su conocimiento, difusién y estricto cumpiimiento, el Protocolo para permutas de personal docente y administrative del Subsistema de Educacién Regular del SEP. asimismo, la aplicacién del presente protocolo es de entera responsabilidad de las Direcciones Departamentales y Distritales de Educacién. Sin otro particular, saludo a ustedes atentamente. MINISTER DE EDUCACION Cec. Archive Agi. loindicodo BICHM/ORDIRAM/ wa Aare ebaina ANZA ‘Av.Atce No. 2147 + Teléfonos: (591-2) 2442144-2442074 + Casila de Correo: 3116 - wwwminedu.gob.bo\ eT La permuta se realiza una sola vez en la gestion. @e Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Educacién Moromboeguasu Jeroata Yachay Kamachina Yaticha Kamana PROTOCOLO PARA PERMUTAS DE PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO DEL SUBSISTEMA DE EDUCACION REGULAR DEL SEP El Ministerio de Educacién, con el propésito de gorantizar la uniformidad en el procedimiento de permutas del Servicio de Educacién Publica, establece el presente Protocolo de cardcter Unico y estandarizado para su aplicacién en Unidades Educativas Fiscales y de Convenio del Subsisiema de Educacién Regular Definicién. Permuta es el acuerdo mutuo y voluntario entre dos docentes o dos administrativos que se comprometen a intercambiar el 0 los puestos de trabajo donde ejercen funciones. CONDICIONES DE LA PERMUTA. * | acuerdo mutuo voluntario entre el personal docente y/o administrative para realizar la permuta. *Pertinencia académica para el item de destino, de ambos docentes tomando en cuenta él Grea del plan de estudios, especialidad y Subsistema de Educacién: *Formacién académica en docentes y/o perfil del personal administrative para item de destino. *Conocimiento de la carga horaria, siendo que !a permuta comprende indefectiblemente el total del o los items/horas del personal docente. La carga horaria que cada docente regenta no es impedimento para realizar la permula. sla categoria (de quinta a merito) de docente 0 administrative no es impedimento para realizar la permuta, sin embargo, para items de destino de distrito urbano, el docente debe contar con dos afios en provincia. Los interesados para acceder a permutas inter departamentales e inter distritales, deberan presentar la "Certificacién de inexistencia de procesos” administrativos 0 legales pendientes, emitida por la Direccién Departamental o Distrital de Educacion ‘orrespondiente. En caso de permutas dentro del mismo distrito no es necesario el certificado mencionado. *£l personal Administrative podra realizar permuta de acuerdo al corgo que dete (Ej. secretaria con secretaria). wo} Jarevolitién educatva AVANZA ‘A Arce No. 2147 « Teléfonos: (691-2) 2442144-2442074 + Casilla de Correo: 3116 + www.minedu gob,boEstado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Educaci6n ‘Moromboeguasu Jeroata Yachay Kamachina Yaticha Kamana Nota. En caso de que uno de los permutantes no se presente en el item destino, este sera declarado en acefalia, asimismo, el docente o administrative que no se hubiera presentado no podré compulsar en esa gestién educativa en el Subsistema de Educacién Regular, salvo que con documentacién respaldatoria se acredite que el docente cumplio funciones en el item de destino para lo cual se tramitara el pago relroaclivo de acuerdo a normativa vigente con responsabilidad al Director Departamental y/o Director Distrital de Educacién para el pago de las cargas sociales AFPs, CNS entre otros. PROCEDIMIENTO. *El formulario deberd ser registrado e impreso en la pagina web del Ministerio de Educacién htip://ugpsep.minedu.gob.bo, debidamente firmado por los interesados, y presentados en las Direcciones Distritales de Educacién comespondientes; debiendo adjuntar "Cerlificacién de inexistencia de procesos’ adminisirativos o legales pendientes, a excepcién de permutas dentro de un mismo Distrito Educativo. +La 0 el Director Distrital de Educacién evalua la pertinencia o formacién académica de! interesado, de cumplir con esta avala el formulario de permuta para su procesamiento. *Las permulas se procesan en pianilla de haberes de SEP para ambos permutantes enel mismo mes. *Las permutas seran procesadas mediante memorandum de designacién, en el marco de lo establecido en e! Manual de Proceso de Plonillas del SEP. Las permutas se realizan en el periodo de! movimiento de personal enire los meses de enero a mayo, en el marco del Decreto Supremo 253 de 19 de agosto de 2009. Se garantize la inamovilidad funcionaria de los permutantes de acuerdo a normas vigentes. la reoliiin educativa AVANZA ‘Ay Arce No, 2147 « Telfonos: (591-2) 2442144-2442074 « Casila de Correo: 3116 « wwrw.minedugob.boda: ono wees] pnesiog ‘ALON svuouTwi01 23900 TVNOSUAd VINVLNNTOA VINWYad 3G OINVINNOS ‘SOALLYUISININGY SOINNSY 30 Te NOIOOTIO pependnuy 40d sem, ‘pesaiba wsMuL0N ej ewon "aiN3900 ZBLNVINead 42nBoy Upiovonpa op wuUosisqns 433 720 Whost3d 30 NOUS39 30. avaiNn ono eno) epentnuy sod seman woes) opessung ejieution, passa] yteuon ‘sveoH TWO PALNVLNWead oan lod ap Ruomeutnd opera PPSHRIICO leanne(@ugeeonpa © eas 4o}DaNG Jop eu sowoea ("Br g ita g ro \ g aa I apeeyaeeeneh g ae (wowed ery op suerey Nea 4 rome) tmencann se q a aegis oO owe 0d somes pew soa o noes PePAOPLOP EPR ‘copied Keasquon | LNVINWead