SONY
_ Die High Society
® der High Fidelity.
héchste
Angptiiche.
n 1998/1999Schwéren Sie auf Klang, den reinen Klang, ...
UnvergeBlich. Unvergénglich.
Unsterblich sch6n.
Klassiker der Hérkultur: Bei Sony ES-Konzepten
steht die
‘Substanz im Mittelpunit aller gestalteri-
schen Entscheidungen. Die Musik ist das A und O
aller Uberlegunger
Dio Welt ist Kiang.
Und das Zuhause wird Das Prinzip: Sony ES sol
zurKlangwelt. Mitden 0 Kingen, daB selbst
neuesten Entwicklungen Musiker Ohren machen -
dor Sony ES-Serie. und 80 lange bestehen,
eB sein Klang fir viele
ES bedeutet ,Extremely Jahrzehnte und viele
High Standard”: Obren Geltung hat.
Akustischer Hohen-und Bestindiges Material und massive Bauweise legen
Tiotenrausch steht auf ‘Zeugris fr eine Hochkultur des Havens ab. Denn wir
dem Programm, der haben die Queltit auf die Extreme konzentriert - extrem
‘Musik zum Abheben ‘uthentisch, extrem gefuhivoll, extrem hoher techni
bringt. Unerhirttiefe, ‘cher Standard, den wir dank Handwork und Uberle-
weiche Kidinge wairmen ‘gung erreichen. Viele Merkmale aus der professionellen
io Atmosphire aut. Studiotechnik, die Sony seit Jahrzehnien herstelt, sind
Sauber abgestimmte _2um ersten Malin die Konzeptionen von Consumer-
Frequenzen sorgen fir Gerdten einge'lossen. Dadurch werden diese ,Kiassi-
Aufwind aus den Boxen. ker" soger unterachiedichen Hétkulturen gerecht!
Glasklaror Kiang vor- Héxen Sie selbst, und Sie werden feststellen, da mit
ittet die Gelegenheit, Sony ES Musik so kingen kann, wie Sie es sich wiinschen,
die verschiedenen
‘Stimmen und
Instrumente aus
allen Perspektiven
zu botrachten,... und nichts als den Klang?
Die Asthetik der Akustik. Der Aufwand hat sich
gelohnt. Auch dle wache
‘Wenn Musik ein wichtiger Bestandteil hres Lebens Ket Fechpresse
int sollen Sie auf Qualtit nicht verzichten, Deswegen uber sich aberein-
es Sony QS- Quality Standard. stimmend positiv uber
dio neue Linie von
Bei Sony-QS-Gerdten Sony. Dank nover
stcht die omtimele Features, die nahezu
Klangreproduktion im perfekte Klangwelten
Vordergrund, die mit ener roproduzioron, gibt os
soliden Bauweise oder von neutraler Seite Lob
sperielon Foatures in héehsten Ténen.
realisiort wird. Gegen-
ber der ES-Sere bleibt FS-as Seite 27
die Technik grundsataich gleich, nur das Meterial ist eQuipe a
CD Player 10.18
verschieden. Deshelb findet man auch bei QS-Geraten Mannose Ce
Unter anderem die feststehende Lasereinheit, den MiniDise Software 20/21
Charakeristischen Ringkern-Transformator, den Doppel DAT Recorder 205
Cassottendecks 24725
Monos jie starke MOS-FET.Vorstérker
jono-Aufbau und die starke MOS-FETVerstarker aoe a
leistung, vibrationsarme Tape Decks, ausgeteilte Tuner Verstirker 28.38
Empfangstechnik oder Gehéuseftide mit Képfchen AVNerstitker/Decoder 54-57
Andere Elemente, wie die schrSgliegende Platine oder picosiver a
DVD Player ovat
die neue Frontblende wurden speziell bercacht und zu pecker ae
einer neuen Konzeption entwickelt
Die Maistibe sind kler abgesteckt: Wie es hineinrutt,
0 soll es heraus-
schallen, Das gilt far
‘Autnahme und Wieder.
‘gabe, Bedienung und
Design, und besonders
‘Ur Preis und Leistung,
Das klingt in jodor
Hinsicht hervorragend.Klangentscheidende
MaBnahmen fiir alle
ES- und QS-Gerdte.
Prézision und Verantwortung.
Portektes HiFl-Design ist das Resultat aus hervorra-
gonden Features und ihrer optimalen Abstimmung
aufeinander. Was sich fir Sony ES bewahrt hat, flebt
in die QS-Gerite ein. Und was den prizisen Sound
_garantier, ist vor allem eine vibrations- und reso-
nanzarme Konstruktion der Gerdite. Dazu haben
wirentscheidende Komponenten neu iberdacht.
Im angemessenen
Rahmen.
Nouos Chassis.
Stoito Manion zahen
sich aus: Mit 30 Prozent
dlckeren Wandungen
kann cle Gehause-
konstution der Sony
QS Serie nichts mete
ershatter,
Das Innenleben ist sort
unempfindch gegen
aber externen Vibra
ttonen und Resonanzen,
Das extrem robuste
Freme and Beam
Chassis damertcie = Zum Abheben.
Schingungen wikunes
vol und férdert den Off-Conter-Fiibe.
‘akustischen GenuB.
Mitig betestote
Gehiusefte sing
stGranflig fr Resonanz~
schwingungen
Deshalb sind die
neuen Gehause
{Be dezentel
befestigt. Eventuelle
Vibrtionen veningem
sich gegenseitig, Stérun-
‘gen werden abgedimptt
und der Kiang bleiot
standhatt.Der Star ist die Mannschaft.
Von der professionelen
‘Studio- und Kino-
produition bis zum rlfen
Eilebnis flr re Augen
und Ohren deckt Sony
das komplette Spektrum
der Aufnahme- und
Wiedergabegorate ab
Evenso entwicken und
produzeren wir die
Schrag klingt besser. _ jeweiigen Datentriger
llr gangigen Aufnahe-
Schritgliegende Plat
Und Abspielmedien von
Je schraiger, je schéner, je einfachen Tape, Uber MD.
besser: Die Platine der _bis zur multimedialen DVD.
neuen QS-Gerate ist im
ABM (AntiResonation
Board Mounting)-Ver-
fahren instaliert
Sie ist um 2wei Grad zum
Chassis geneigt
Schallwellen, die von
‘auBen an die Geréte |