3970.19 ysert Bed AS TEORIAS SOBRE SOCIEDAD Y EDUCACION Segunda edicién ampliads Francesc J, HERNANDEZ Jost: Berancongrats ‘Site tnalat agin pin sts memo eg itor mi sais teens ney Pers cern cra watch, BIBLIOTECAS Soatunstaat Libro hace el sentido, ET semtido hace la vida, R. Barthes, EI placer del texto A nuestros hijosCapitulo 26 Educacién, sociedad y teorta de sistemas eset {soca pode reposeninte oe unsetems de sistemas, Un sistema f= dno pou elaan con ol eo © entlomo,y po = capscnd ce ‘fosads ura lerenctecon sist oqus intra sueompe od EiiSthageunse ceria nada recur sequvalemes tnciona- fas Soha ciesloqsta Sacogia quod adc su a eeologia sci ‘ence aperspeciscalgio oascava ator uenaniana sporiuna Dea enlslsmo pedogoncsy estan procaaos do autrelereneia Sclestame crest Lita pao acu eta aparece pare gms vost, cone as coneostos de atopaieas acoplomien oe {tft detormacin exrutural, que reendan eves os proesos MiSnetormssntletogiy scorn aoeaiaiony eden Pra ‘tateturatsme cone fe soodadcemecmas area uw fron orton So cotngenci, po quo as atenazas so presen Fs ioegon, qo cara ia ncale anc ete expecta © ‘Sima ae ssa Una comuneacin seotgien. picad 9 ose ‘Se pom eco s eqe mesa ot piel de binrieded y Sheerveclon de segundo grado Las sistemas sutopoytios e=utan 3) ‘Seerasautonsterences. 426.1, SINTESIS BIOGRAFICA DE NIKTAS LUHMANN, [ike Lahmann aacié en Luneborg, on el fand de Baje Sonia (Alemania) en 1927, Eetudi Derecho y Relaciones Laborales en la UUniversded de Freiburg 1946-1059) traacomo aogado, fupciona- Fo dela adinistracion pica det Estado federado de Baja Sajonin [H056-1902) Gracias a una bees vigié a Harvard en el curso 196051, (lode conoci aleots Parse, Laestanela despeté su interés po las ‘Suncor cas, Al aver a Alemania, necosis slo un semeste para ‘Soctoraaey stoner na plaza en la Universidad de Bielefeld, dondeoz ovencion, socen4DY7PORIA HEIST resent un prosecto de investigacin titulado Teoria dela wie. ‘Tambien fue cntratad por la Universidad de Minster. A por de 1968, cupéla eStedr ce Sociologia dela Universidad do Bieltela que tenia de manera emérts, De 19701973 fue mieatbro de la Comics para laveforma dela carrera administrative de Aleania. Desde 174 ‘ra miembeo do la Acedemia de Ciencias de Westfalia del Noro. Puc rufsarinvtedo en Franfurt (1968) a New School or Socal esr ‘deNew York 1875) la Univeraidad de Edmonton Canada) (1060) En 1964 fue aombredo doctor “honors causa por la Universidad de Gante ‘las universdadesitaianas de Bolona y Macerata in 1988 reais Premio Hegel de la cndad do Stuttgart Murs en novembre de 1998, 426.2. EL ESTRUCTURALISMO FUNCIONAL DE NIKLAS LUHMANN La elaboracn sosiligice de Labmann comiensa en el perodo de rites del estructural funeionaliemode Parsons Perejemplo, Rater K ‘Morton proponia renunciaralaprotnsisn de claboraruna gets? xy consruir tora do rango medio; Ralf Dalrendor potulebe un ltemativetedriea Luhmann, poreleantrario, se propone radiclza ‘ndlisisfuncinaeatendiendo-funcin” ene eenidelogcomatemiico {un esquema logioregulador que permite comparar sconteimientos como equivalentes funcionales) Pretend resliear una gran tora ‘nfrentando la eeiedad como un sistema de sistemas, otaniabarcader, ara lo cuales preciso slayer a dstinen habitual “odapertes ‘eloptar is datncinsivtema/medio"[Syatm/ Uae, propesta por la tori de sistemas de Ludwig von Bertani, pero que Lahn introduce, dado principio enforme sl modelo “rganismaontorna? ‘Todo sistema ot ntuid por me media La iferenciacin sietemca oe puede prucirtambidnen elinterordlsintam quarenultvasi-meio Incemo' on lo que aumenta la complied. ata compleidad tre ‘ardctersutoreferenta: se puede reproduir en cada uno doe ses ‘os niveles de formacion de sictomaa, con una liitacién inmanente en FRA eee ote te nec png ica rs sen tes ghee eae oN Scene BED pp 7 eons soekesocEn4D ¥ HDUCACON oy ‘sistema. Por ell, y también ference Parone —para le frctra ates afi, Laman cera Oe Fanci que pus sr raid por vero equiveletes uncon Teo lo pres por ello eel deTucina-etructralista La fancindeleconstricsion de uasatera ela comprenin conespt ase ‘preci entender nt tri commented por Shltermachen 9a ‘oR de in epi, noi eta que deriv do a berms ‘Eu onoutain oo interes, por taro pot lo coninget, por pol fades no relzada on Ine equivalentesfensonlen.Renpeto a la ‘Somprensto, hmann entiende quel cmerpe de sentio[ Sinn] eee onowpt eptal a a Solon. tema de onto, ental et La ‘Srna noctructralfancimaista redo como una poiiied, Cselnte ancl para a constrocion de un et stra ‘Bale txtonsigulene,Lhmann coment da eles": ain icon ene aon, pinoy, edo Stray sant; lsd, eae fuclnes Univers ‘EI primero ne eneveiza co cl caplo “Cleon y soda, tyurtado don seni de le ocedad (90 Seenenenanen meee Se eee Soh See cemerioc Se eS ceric omar Seetees Sie ec ceancemnnaees Senn aaeaerpenenm menos creda ne een pe or a ee Seas ere SS eee shpcceeeretmessteerpenace eee cmnrieeaeanmeeemenco Sos ener eee Soi openers emntonen Seerigzehenchavenne weenie ie iancuiebntapatecenemretee Sere one oarermee a ae Seeoe OAC SCTEDMDY THORIADESIETDAS (tram se eon mpeo anos rear 0 rt {8 propo preteen stoi! de ile be pers poy ‘Sour gt ge cn ford pees ‘erceoia const duhaondegn apm don gic oslo nie rpatarca Ano gi alemds exponen als acne por pare [fier een ae traces ye sen ener slo sy st on ian etna te eros [Bt sqgundo ejemplo, propio de las foncianes universitaria, se ‘encuentra ene eapitule "Ciencia y seledad’, vik de La cence fa ‘toda 1990 earnest gander eno pn cs de don it su pret ann tre eo, a em a fan ‘eleanor Sc rrp Stns ‘ieee nclenohemningin ire ees pte owes a reciaelvarade nc torus yee eae i orpasdone oh sain morn mater ae Renae ‘eric: Mtns monin encour Testis ca cas rpm ce $263. LA POLEMICA HABERMAS.LUHMANN En1971eparovel ito TheoriederGeselchafoderSttatechnologie {Teoria de a sacedadotoonolagta social, dande Jurgen Habermas. ‘Lahmann polemizan. Brtones, Habermas habia adicalizado el an siade Mareuse obree papel idologco dela técnica yhablaeplanteado 5 Sg amon ina i ad Mes, Uae ‘ev GF dunes Ker Oise tad Wineachaeyten: Die Bathang eer Instn dr paca Deneve ta dea ‘gna hans nancies rnin eal Pan ‘5c hea de Lama vo Sun aman La ac la wad. 96 ‘oon soon soernun vEDUcAcion 945, 11 pion kantiano de ls intereses del canoceienta la ertcaeomo ‘tidad de conocimient interes feateal yoatvisme,l pregmatismo Yl istorieiamo(veae Techn und Wissenschaft ats Tdeologie (oe. ‘lay lenin coma" ideology Erhonndnis und Ineresse{Contcimien {ove interés resultaba ast la figura destacada de la denominada “guna genercin” dela el de Prsnefr despots dearer Adorno y Blarcuso, ypreparaba un new programa de trabajo para el Insitta ubjeado entonces junto al lage Starberg (Laitinatins probleme im Spathaptalismss [Problema delogitimaion del capitals: ‘ho tao), que conduciia una nefrmllaein del programs de In ‘oor ertia la tears dela arin comunicativa). Habermas exestions Lconcepto de sentido Iuhmanniano, porquo esta categoria ne tiene ‘xisteneta al margen del lengua (de In sein somanieait),y Le ‘elaci entre teria y proxi que etablece Luann con au teria istimie, que seria ternologin carn endeiitiva, una renovacn del programa positivist, cay ertea ex un autentio hilo conductor dela ‘cuilafranefortana En ines, para Lumana la tenfieacion dela ‘ide humana e exoneracin; para Habermas es coloizacio, LLuhasann, psa dels criionsfranefrtana contins au progr sma de favestigacin para elaborar una gran eorta dela sociedad, que tiers even dl desarrollo de Ta setedad mundial, y una tora dela ‘vain soil 4264, EL RIESGO PARA EL ESTRUCTURALISMO FUNCIONAL DE ‘LUHMANN -Ensuaytiealo"La modernidad dea sociedad moderna".N Luhrmann ceitce Ta teoria do Giddens precisamente desde su pretsnsin de tlaborat'una teorin de In sociedad sta ambien como ae he ‘Eertydenssn om cpr nr hep Fon46 oveacte,socenan YIEORLA DE IaTENAS explicado anteriormente— le acampan6 detde sus primers exrtos feciolipicos sta su Horo La sociedad de ls tciedader, quo Ik lminacin de una erie do trabajos cocilgien dedicada stars particularee entra Ins sociedad anteriores entendian el orden natural ys propo arden des In etagoia de nsoesidad, las toledades moderna “sostiene Lahmann— idenifian omo su valor propio Figenvr, ‘Bigenvalue| la contingencies ol nea cortara™, Las arenas portbidas ce identiBean entonces como reapoe. A diferencia de los oligos, que aon los fates de un ane dbidn a cauansexters los ‘eben a decisions. Sin lat imitaciones eoemolgieas el problema del vcag 2 fundamenta en Is ineliminble ‘iferencia entre epeetativaseinformacién"™.Dichoen otros términas, ‘en la diferenin entre un "futuro presenta” y “presents Tatars” Indsocablementounida a lainsufeanteinformaciénsabrelacondacta els otros atrestosiles™ ‘La nocin do vioggo, relaclonada con Ia noeisn de contngsnca, parece etonots como una idea extraorinaviamenteelaborada exe ‘lalmentedesomtortualinda deoniliada™™: dicho enoteas rm ‘os, con una representacisn con an asimo grado de gencrlinesn Smbsliea™™, I problema de In contingencie ene que adguiir une 55 Las Bachan dr Mor pa voles aa y's tio ad Rit nde Morenci ek a. ‘ale ocestnacalrgeanet em oy Sea ea eae ‘eats tt pa yee ns vo Wat nat an Gm ig ct ‘fa Rae ornands Gur: Cleon rng read rate de careemmmsnmtn es nn ans $20) cinembar al ematrcts mal nana eareela cng pss sl ewe te Stu SS, isovector oe ploy ro ‘wont soon soctnan VEnUCACR oe Aisposiiin parieular, capes raegor mas exrucersins, siguiendo @ [Luhmann etn: 1lasrecursosomedisean escaos, sn embargo una {nterdependencia calculable de aontecimienton'®9) hey medioe para extender la interdependenci al futuro (como, pr ejempl, la propiedad 4yel incr} 3) fs eleuls realizado on navidualmenta eectabl Be trata, pues, do un problema de “toenologn de la comunicnion" Biones la sociedad procode a dfernciar un dimbitofanconal emo {aoe lagu de reungn de ne rosea economia Esl proceso de ierdiferenciacln de lo satemas funcional, lo que supooe opeciad 1yresonancasstémiea™.E problema del ego a one que plontear {Yreofver, porlo tanto desde tna techoogi de la comunicacon como “efendo en Soctogt des sito. Lahmann ha scuado el eoncepto “comunicacion esigia”, que, apieado a la sociedad, supondea un rafinamiento“tenolgio" quo, el menos, prcisaria la adopcin de un Principio de binariedad ~al que se ajustan, po), los sistemas Informations, por or lade, practitelaaulanbaervaci crretor, uns observacin dela dvervacin y obeervacin de segundo grado. Bs Tqueeusedeen Ia cenca cn el debate cent, en Ta economia por ‘medio del mercado oen Is politi eo la practica dela epnign pobl ‘a0! Loe sistas difernciades“autopitios" sega ia macen de Humberto Maturana y ranciso Varela) rosultan ast "eutore ferencnle"™*, ‘Con esta referencia al “segundo grade", la vor de Ios sstemat Iuhmanniand, al menos en el trstaninto del lego, experimenta tn, Baa ud ert a Ho de us pe wits py gwen ‘pwnd sudo So de fs Siete pa spn aloe ‘Sirlr nae p29) pt fo Seg a lat alg et pla ai ura ee a sav Nan rapist el wd ie ages Gee, Jor f Swatch "oa Rte de Oni 60 ee 5) pe a0 08 Ge rela Lane ioral dar 18h sw See pinta ge enced (usenet eee 1040p sw Gree gee Tt mero Ri deos ovenetoy, scteoab¥FOKA Deer igamos, aumento de nivel, un movimiento clésicamentessociada ala fextensidn dela ineetidumbre ala suspencgn da julio propia del ‘sceptiiamo, Come reenace el memo Lahmanns ‘mda tn deer de seen ope ee eat dena ec gs, ter ttn ana fot ‘x ae, eprne to tet na cg ele to ‘eden opm cr wean epi da dae an ‘Sassen yeu amr porate noone ‘en apes Str ples rd mo Pt {tye “pr Enh te ce cement ‘ton pny ports natn cones ar pane in nese marco conceptual, pues, la conduct dl sistema polton ee pericolarmente relevante en velaion con lo riesgo, tanto como {spresén sectoral del faneionemionto general, cuanto ome respaenta “teenoigia espctca. Una politica nara yautochacrvadasintatiza ua Leenologsa de In comnionin, Bn cierto onto lstooras adbrelascledad dl ieago de Luhenann ‘hansidodestrolladac por Amin Nasscht™paraelquelaglebasasiin -noesimis que wna dinamizacineintonsiiacin delos procesonsoilox fel ontaxo global, quo istaura en agar del proyecto dela modern. {ded el dela loblidad. Desde ls teorfas de Bec, comentadas més adelante (npitulo 24), ocevestones ee uscten inmedlatamentes propia del desarrollo de {Luhmann. De una manera mus simplileada podeian plantearse axe [atecalogi ina parte dela coluciin—comoeugiere Lilian ouna parte del problema del ricsgo? precisa cl riesgo do una politica {ecnoleglaalia mas Wen determina weiss yrefundaion? oer a aa, ee eee ee Stee Specs ie er Maha eS ‘eonins sonny gotenap YEDveACON 99 4265, LAS LINEAS FUNDAMENTALES DE UNA TEORIA GENE- RAL ‘tne de ao stents y prin de bn nts, Laman ge nchcainsneitatn ys assets Brion et Hes Tauae? dee bones erfetinen ema cdactce {idan oo oogcste arnienestns olen Eure donate cuferets C83 ta pra deLanan rn tar aon ct tala ee ‘orn'Bausaciny dae sigan manson ote Terrelle leconleadgucSeclean Jorma oa At Teer Schte tccmegbe dele ftzacn'enel eras Die abner rschun nd adn et ne Tiss sca yee Page S66 oooh roctantntmestie dom mae ee he encarta agus ye ie Sesser eat ore Seige tenis gas mireaens ore Seven ene reramns oenaeareaeiaay ue Sor eectantoc mice tnae SEs eet ‘eotarad pn coon einen so'ycomotaran peso nau lcs Seon te ender tes erccmad scieeaie emnel et ree gaa oscars paph Shsesceinn eee Pian ate bas are cape gas & ee eas maaan ene eee ane Seaaaatmcnueenet omnes See crannies Sora aante eis ietan mrss Perrier gtererecot nat ‘Bodnar nrc ace mts darren ork toes Serpeseenens ae ae °°" Sorprendentamanta, en Pdngoi 9a sts Je St cs ‘Sarma enticreepecn nb chte wdaty an rrarictons Fae eer iataerenreonted Gstoonuniacrone, indus admins demprens En eprom doce etre hnalacteuteaciestanpert Sonera cerns as ere cea erat eee eeea. & 950 DUCACION SCIEDAD¥ TOKIA DE ATENAS cede as un pt ges Pr ole ‘steakiets/Annoseprenttomatsoseny/sbuteeeossonse ‘est cv Send pe ca» ee noma istorii ct erent rset in ala edna eee meh ‘Sinn cnoas Sean ean esc eke A Sep pits ete concratspeticocs ‘También dade fines de os fos stent coment a conslidarse on paradigma coltive, a que Luhmann dessin soa tora generale lovsistomastutorefrenciaies Loshito bibliogeios deste dean. Ma sin el profesor de Bee, on: Mo, le 977 La Made, 1! Pt 2%, 1980 She Moin ane ‘ids Ronis 979 Pca of Boe Aeony, New Va cant CUTS Lepore tte Ear fat “etch Ech 100, Te Sel Orang Unie: Seti an Horan ‘rst be Ener Fossa Catton Ox naa gig ae oe Aeon A Toy of ig tin, Foor Hen 58 Obsrir Sptms S, Ca, hiker Hb, 983 tre Denton and Vokes vor cia, Bate Prete a9 Stn Thereaetrfoen Se “Darel Pa Dp Sen Par pe) 19894 antorenatin De ooh an aie Pos Ut Has Ps ibe 4.8. amp) 986 $e Crpantaton nd Merger of Seca Smet, CARA SAFO Con este bagape tedrco, Lubmann profendiza su proyecto de labo ‘rarunsteoria general prlacuel avanaa na ntrodussidn e 8 pp SER teeth tenn ene ahr lb ree ae Fee rag er "ai St cr i ca ee ee safaris ee Si es Sere rea a Incbra Saale Syateme, Qrundries inerallgemetnen Theavie( Sistemas sosiles, Linea fundamentals de na ora general 1868). Blobel ‘ores costar una teoris do Ia comunieacion, yao una tora dela ‘evn enmuritaivn alex de Habermas)", porque i teria dela ‘econ (ela manera de Partns) ya haba eubiorto wel. La aportasiones mencionadas sven a Lulbmann pare formulae notines ua veees te encontenban impiltasen subra. Bsel ero det ‘oncepte autpoitts, que toma de la bologts do H. Maturana y F. ‘Valery de tos como por ejemplo: aesplamionta estroctural determi clin strutaral ete *Actopovsis” resulta capital Signifia la ae ddd prop del isioma, ls operaciin sutoreforente mediante le coal ‘roe bus props unidaden, elementos, estructura. El conceto de “topos aporta dav elementos = El sistema no importa” nada de fuer; es unitaroy su unidad es produeida por é mismo; es, po tanta, independiente, = Se acaba com a idea de causa, de fundamental (Grundy, pr elo, de telenogia, de fnalldnd "La nocteidad —ccertbo Luhmuann— 0 Sia cosa gut la ston reprodvecin autopadtie”. En defnitva, la {topos fudamenta une teoris del eonocimiant constructivist, ‘querecoja portioned ln Bislgia) lx CiberéticnPorllo Laman {lene quoveplonienrlacintencve enedcniin,ontendindaladedela ‘epmeccon stopedtiea no deadolatololgta Vee come ejemplo, ‘Iter sigvontesbre"Intencones" en Ie evuacin, que proviene del ftinlo "Sistema tenn dela educacin' Uanreertacn d anars peaen bad nino ein tease blah pate tans Ennai ‘Silt apn ster do cents resin y et re, ‘Motor nto cn ero nepesate eects ess hs rat Ennely dane rer SSDS fess ence de ch uma aia al en BS gn con ttt pn eet "enn de se mops! Lvassne yhoo ot "5 an iar mi i urs ei a Seiten i meses ar Getcha conan net {TNC stom, 8, ond gan ata tnt de ase p19,52 DUCA S0CBDAD Y AFORUADESIETENNS spe meme omon = n t ‘ova aos por wn hes Pore hence torn es oe delet ode dean mo ha pada una tac dle or ote shepeetia carecerceeaecemses ie irenoerereaeeneesennrse Ey Seceteeesnnermecas ‘Semi inane ‘pacts, i e ‘s =e eee Seana geeeeaes Tigiieees oremnareremremety ‘eae au sto ao enn perc co apron y ban con lad inet ioteee meee a ana tegatana tease oes Se eee SS ee Sere ree mee ent Sree eee ae Sai ci acne camer ae Se ernment onsen oo entrees mech melee mere hatha temerpretenentncernoas Sores erricreren menage eae ered cinco. “Feiramrpedsocin bincvtinae cheat orca oct ca tn ca ‘Foam an he Phas Pitre dM, Sobre, HE, esd eM Laas Fan dein sod pnp, ed as Fr 41 8 ‘ost some oct v2OUCACON 969 Enelarticlo"Soilizain.yedueaen lon SovilgicheAuftarung 42, 1087), Lubmann intenta, utlizando la naciin de sistemas ‘utorrforenciles, distingur entre ecalzacin y elucsia, lo que ‘Buedsentenderse como nn erties mpi al planearfent selelig- ‘svectivo de Durkheim Los sistas paiquicos y los sistemas soviles aon sictemas ssutorrefeenciale, que realizan st prop astrroproduclén sabre fa ede najida cerrada de operaciones recarvasen el primcr cao so operating es In concienia yen el segundo a comunieaien*™, Fn {proceso se forman expctativas que regan qué aeontcimiento son bosbles para sl sstema. La educscign se define mds bien como la Dreparacin d ote procesu. Ax puede ler en el txt siguionte del Arteulo *Sodielizacin y educacion", incuido en N. Lohmann: Sosiclaglche Auflarung, vl. 42,1987 dan aus tee pcan es ersten Fr La anor nan pase nny pn a) sn ead ‘Sn Fran col nb ug cnn ‘Tarn ye ro once det so ‘Sti cr awit y mn par sear ale (Gos penser enonoaaaras Apenrse odes pepper oder pomanerin ncaa nosetere scar la ‘elaine acronis oda ‘dos plomstaarech riven core esrcrnens peace Ejector tatncancni hyn ra ev te oboe sSepo dcnnemytontl dp oa Lert Shiesinsncsloin cower dean puro Lacing ‘toad ea pt don spre canota carda9 9o ‘Wreesescineaeds hy potnodibsccal Senge dare Sante snr pn Seasnsnessn oc ‘hen bats pam eatesoahooteregm pe ‘Spares Enencse yen mapenensedeogaecone ch. [ndmcons odes sanhindmpet Yc mn oman hon nym mo pacino pe os es Tae ce hee 258,954 ‘ovoncidy soieoan yeas pester “Gone Se shcscn no dpe de mad ono it erate seri mess ret Ege et taco ox anne cores ond a tn ‘rime nlrerat exe de ener ra cece: ‘tama deta hy wg ca Pc iene Bean SO Sr St rk te a En 1907 Lauhmann presents gu libro La sociedad deassocedades,em dos voldmenee, que enatitaye In calmingein dela sere d trabajos ‘exilgicos dediendo a satomaspartislaesl polite, el deed, tn ‘eligi, la econo, la fail, low mediosdeconranicaciony el arte “Laccitorial Subrkump he anuneiado le publicacién en ela 20026 Das Ercishungssetem der Gesellschaft (El sistema educaivo de In feciedal, de Niklas Lahmonn, eon ecg mearge de ister Lengo, Bntreotros, Lubmanneoinspira, como chaexpicad,enlarefiexin smetdien de Bijger Morin, que eamparte con agutl latent de cna {he une sacologin reflexive, Este mismo sacilog ba ntervenide sobre temas este (oe site saberes ncesrion para la education del uzwrou aportoctn ln eon sciolien sin embarg, tivo fo debate.A titulo de «jemplo punden eonsultarve senda saptuie dela obra Probiemas de Teoria wea ontempardnea (1988), donde Morin ot ‘alorado deforma bien dstinta por Jon Sméner Banco lesa hater. Para el primero, on la obra de Morin, que se habia deeplazado de Sociologia a le‘Antropoogia y de éata a la Blogs, e confonde ‘ompleidad con complica: “Cibermeicarlgares canes lao ba hecho avanzaralenosimiontoni una soa pulgade” Vm rnionmen: eatin {age da ie annie arn, sn en line onsen slgpepneepesne pga roar, 16" Sign ral at Nt: Comply mada Deb and vw Grose ornate aed 3 ta ‘ent ai jm 8, a Saga Mae ‘onl sone socizoADY EDUCA 6 spats ist Bp Morne det pin eo genie Fnttbcames, armed grt hgeincome= ‘Para J. Thies, Morn seria ef miximo exponents de la wcalogia reflexiva “oon hombres a diferencia de Luhmana). Alemée de sot fportaiones prctcaspromovlendo eneucatrosinterdiipinars, {leandolainvestizason socal de primer arden (come cu investgacin chro lacomuna de Ploztvet, 197), Ter dastaca sus eportciones tesa Suceemap9 7.1560, 1986 canatctn rasa teclnae tees y oneness ona Soe ‘Cea iarerer ooo aniensisconpenenstn coca peraenaey 1977 ‘nan cc cogs qu conten of conocido bo ‘or Mo gr soar produ aps adc le ‘Bea ar “Sno cane ois ges cara en ‘ge i ofl scl torn ops recor ons 1dr eke sen" (Soa Hy ue mar ea “acne cama” at Pee he OR Senne Titec geen cae Booomra mses ‘eee Wifi de Lana ght amar ASR dc Neen ogre de st io deo ‘rein arn heen ns Se eS, oS, ‘cette nse arnault {hom nec de 9 adn gat ment ‘uSiann Wt ern oman fein Yrs Decoy ‘ttomsn ep sdmniecon anal, Died mie ~ LW con er ae isn pie [IS Senin srsopctarPegene (Monsees ead warn 3" intone" amar: rg ee erage wisigin Yitign’ eo Lano taps Rog bata Prada ‘ea tng p99 vor Pinter Epp an tava cl na sola rato ieeiSkguet se tts ees sanaloongt956 oUoACION SoCmOADY FORA BESTBUS vee fe. hn testy esr cease ‘ua a Fuki Method emer od co Sena wir eaencincee neat ‘hin satis yarosansayes, Burson Aes, Sur; Amarrarta 1973. B Seasiaeriers gsm na Fe Rec a tt oe Hee tn reels eco nae So Aci ene Seth as i eS recapture Ti en nate ne mes Pr rte ee eto Eeineencncn arate asearetaae erat gs arena ogee Se ae Beers aeiipor nator reenr a ceed tae caer flan oraireerereemeeti ~ (895) Mack Poder, Sugar, Bake Perdinand Verlag (2 ed, 1988) td, cast, Gi as eat as mtr EES icsmicrtccneeny inert ee {5205 he a ap pe tac nd vn, Soa ERNE pemmignt yen eaten _ronlas oun coca voce 987 (ste erento Soko a of Sb. 2.25: td ne Laman, KCl aad Tol aa wnt. {ein ncn Ma Ts yi (grin Orman nnd nicadung(Organtsacony decided Opader: eter Veco sa cy en Ome ‘eekopo tne Vetere betes 2), p98 nod ¥ a ‘abmann Re PRseer Stephan 1 (19760; Theories nd Mo (eck ‘hse ant Stay Ince Sage ea nc Selmer pp site 1am Sea) finn in ison Pale ‘strane sinha Su ie Cae het Coa Paes ‘Taos fed Tot) Dn costae farce Cnangenci y sooo progetto lst aly ina (tnt. iste eat Pt fs Rene rods are ‘ian, (890) at rang, de ‘nicer Uuocesnad ance no eect. Leer Kasia Sep Hou Pawel Tin, ator ad Sen rca cel spd ‘etm sun e990 0 cle rete ‘Fiore tanith ictus seein det Gevtecae atep Teac eel pan sce eine asp ‘oan deaecadp123 = Wa ect nd emo ol 2 Freon Shar, ad $39,185 coe Sebreteren un Tele aretbcnvheet espn’ hctantaennvnningnen na petpocn esl pe {Rp tem ist et yi ue a ‘Boa, 1970 od. rand Vall ~ lets 3 Ope, cine Zeitung ne ‘eave Tate (ewe shin, wera cn M003 a Lan Sutie , p 940y Syatonsh Mc {Sat “tees sgh rekon la erecta soil co Mathes ly abn ot oie Pone Vein Daten ant cc 8 Psat = Ut ne aso Zr Coder vo ini (con pai Sa a ‘uc nisi ant MSs trees ‘to toa enon 985 Sa dane ae ‘Segnalo re958 vont socenaDyieoea pester (30 Tentr orden Bosna ean ‘42 pe: ap Cnt ad eM fp. 3, Cero Wey aa Sot een cern de Zomen {sb hoon lg Sta Sees ok ~ {80d "hep Hanns homie Vestn Zc fr ‘SetlgieI nan ore pp. SS tras cna ay ‘Subiaco bec as Ncrope reed ioe ‘Smtutiacs yan beeps Mars {ie ty tne oo Nr, + {be rtaiofSc ew eClub rs inn, Segre tal Sa go ae Pa nee wll nacre Catone lpg fetter, Suc tears Decl rsdn ps coee Etec nena Slepetenga' nk ans Toki psa Brln, Poe Tesch Latha U9 Rebpe Opaen "tt Soa Stam Cnr sprtn har Shenae nme Ate ssa oval a Stan 8 ‘Shes tenner 199,150 abr Aap ea adc Sony nme: ram rt, ‘idee oe rane nce ‘or dst, Basha: Uae Toeumeicn 195 ted ‘Sons Ban ino 19 ca tags Sead Sn, Se a, ~ 58) "Zan Bee der sos Kaan Lahan 8) 19851912 “HSE remem ees ek pus pobnat on echo eve Zech i eo = (i ae Mahe Sent Pei of mat Te th Se ing pin nedon Sul lr, Sue nas, Sepp 20 nice unten takare 02 ~ HB gel ny il rt, An {eGR Sel nn Zr Gh tr Oates te «a isp Koma: om demon Cathe ale ci eat Gm sedge cl mts ‘Srempetne pipes aii nse ding bal Comantin, iii hiag en 008 ae Comat se, Fan Ise ~ BtoB Pa east elie de ‘onl souk soctenao vEnuencre 50 cb Ma eae [8 dl a. p15. (stds ncn dr Komi» ony Sched Meta ts ncnad Ie ajemnce Brats xcs dM et Lian Sr comp) SF Seu mou an ‘rape de ui ae emer sempre usin Teel car tae een ‘Rola py a ao eo tS ee ‘SS ca Ps, Sh ec rad = (a Sng nop, nc: riba lint s utmost reson Be = tii dwell deen 1 Opa: Damad {te ea de ix Mare SG eh eo del Pe 1B 8 Emaat u tn cn cnrsi Bm =m a i ne ener Mei pee cent mee, pn = (SUC sh te Ge centers ee ay. ire a ain Scar (00: etme n rite Pact i Stamp cl tans Sr ah ‘een D0 rt Erde efi Rl sh retracing ps ‘Sa temctt nese incorrect iPro Fran cone Aa epi eit it ‘ea Brin too Ye akon Syma ‘eet Sen Sarcasm ~ (as chats wee Emaar emits Pen pyistasn Chia Rasta cd pp SEES = Het vam Conta), tase, Enh Pevnand Ve yt a) {iy "ache Sn ta ona Seo: alc {ea el Pa ici Spy sui i ol dS yaa et ain Wah Gh ns wh).960 soci socenan Y RoRA DETEAS rt et i iat pain ear eneaed ary mua arene Paty 99.9 Me Seer, CI ee gemcetes eete tnd Rechsretnng™ 2th fr Noe Resopechcte ppt ane oot ee aa Gee Minas reagan nese aaa dpbreter erate teeters “Piso nse d pao el Cuno oe Poon) Frost. eee ee Ee ere oo aerate eae th ee ee ce ite eae em EEE ebeiaeen meer wit gelcnunrboe ab eet ae maa sages tte Sri ae anaepeeencae tet Metin ciinentgecetan i SS Seer Seep saekioeeton cecal Sar ratieeteerdacemenr Eee ee cenmeee Peis renreemin arc lcreenio te Sop comaetanaeemn agement Titer apie ry ce aw af at eee Ree ereemet ramet ee ‘aud owas mor Breton, Pie 97 Pa Sy, ucemeetge meaner ioe heen an a ier eceame ee vera ea Seceaeria ane ae meee seeonirine cece menas ie eames ew ea Bae esos ter cain eae Hee es eae ‘toms soHNE SOE D40 Y FOUCACION oo =n The in ean on Hera: Seber (oS ‘hg my ah SHE cementite [Reece at cera Tc tn.t act {nce Beg rental lt Laan Coma y mad seraminseenrnosimcemnenetom on orients oegenenr one teagan creme Sain ae mee See Saracen ‘Gena «mean deen ea, eo deta) spemeeenentis SEE mine nse a ~~ 099% Get mt Cnc rch rch tr omen ey ndvinen UIST Cimber, ni a, tee ARSE Es 2 oy pratense SSS SS tr tian ~Sameegie i me ee ie “Tennant rc i ca a ease toh EE ene mnths ei etree G98 ental Semel 4, Feo dM; Svan fa ES e otlo See osc me a ic tet emcee etic psn ep prog ce neta cg ernaeet tania are Sosceaperettaicnmeiceaninareecnas irvantit amatuer see Sesear enceeec arena ml peices tsanrenane melee tes era ls rs oma982 net, socunan yrEostA eas 49 at de Mei (a a ea se ia ae Damas Wenecor ae = Ubi eer een) Princ dM, Sta. = {ee did Ssh am elas Fic 2, = (Fionn Pet hang * Ulan Sa Stone 2p 3.0, Ut Come, Sarl oatgens Vale Cad’ oP 8, {ih Porta, Lone, slp. 57. sigs acon cr dels ns fan asc pare mo = UO i ee Ca, Per AM, Sub eS) = cna ee el ing cde = (50 Sma st, acl aap = hs er in ne ety Pn Vo, Greta lira Cte Pe Area ode ‘wonas ss sceenaD¥ necAcon 967 ete les dr lta olan ‘euler qe ar or la ede ox el beg nad conten a ‘nis els led com we py re ia ‘Ere twa lel ese wi ‘rites per tm mee, ea Ponta piers ‘Aegean fe ta ena, Fa}. Gar St pecs sqrt delredaclnen et anemaeunna Ser Derg Dem ‘Ac parr pan pope iy etn gure emerge aie ee Fin Wns spc on lel au en tp ooh ‘scan deepens mo Hd ne ee pe mnie pence a des pl TI. Renee is poracion pricy itn ol wren eo 142. Comsmalsrdedonesdlprsninn deme Marconi nbs "© Renan Gorn Sln: “La ial napus. a Rasen a Tr Fmd Grit Sn nr Git rs. a