PETER EISENM ea C Came j ley a A Keane OR Ui Te OVE Tee UC Kk ii COLES OORT Se eA COGDirector Fatiar Tats Femindee Galiano Realactor jefe /Rtor in Chief Joe Sane Renee / Rar Stafy ‘Adela Gare Herrera Gina Carto Carlos Verdagner Cublerta/ Cover Javier Als Diagramaciin/ Layout Jos alive S.Yste Prodecion/ Production Cuca Fores ‘Aadministrackn / Adminstration Francisca Soler ‘Suscrpciones Subseriptons Tala Gonzi Dascibucién/Disrbution ‘Mar Rogue Publicidad / Advertising ‘Carmen Andee alte /Pablcher ‘Anmitectua Viv Rosati 31, 28005 Madi, Espa ‘Tel #34 135699 00, Fan 938 136401 51 AW Monografise¢miembro de ARCE ‘Csociacfn de Revistas Cltraes de Espa) Precio / Pree: 2.000 pesetas © Anger Viva Mayoruno May-June 1995 Dept el egal reparation: Me 1829-1095 Swen Compucsicon (Compared ith: Cul Vee 4.2 Fotomecilsa Color epratins: Messe Inpeetn/ Prag” Mtn Pcmaerncin Binding De Tunic cabiect Cone Ener elie Karan Taki, sel en ‘hid adel 916) de ol ene ee ri ccd ‘ctraporta pate das de Cnngn Stee ‘rote Koon bung Toon Cyne ‘moval (1916) fn Feige nl po ‘cour ofthe Cols Contnton Ce pcs eff Golbers/ESTO) Mot ae evn of Sonn on soe paling nner ‘Not Noe advan cla de or ated ester nemo tone eae Sorted pores rads Coos Verlag [Bit maaan of Mend Sls ora ase by “ 38 2 50 98 102 106 0 LIBRERIA CONCENTRA Montevideo 938 Tel. 814-2479 (1019) CAP, PETER EISENMAN Luis Femndez- Galiano ‘Construceiones craqueladas / Crackled Constructions Teoria y préctica / Theory and Practice Rafael Moneo Entre opuestos/Benveen Opposter Kur Forster ‘Hisenman en despliegue/ Eisenman Unjolding Ignasi de Soli-Moraes Forma, memoria, acontecimento Form, Memory, Bent Per Eisenman 21 allgelst el problema dela inmanencia The ‘Zelgete and he Prblem of hanence Reticulas / Griddings Residencia de estudiantes de a Cooper Unlon / Cooper Uniom Sulen 150), Nona ero Pm Un Cte ion Sdn tg Howl Atocha 125, Hotel Aroha 123 : 1990, Macid Edificio de oflcinas Koizumi Sangyo /Koizan Sangyo Ofc uilding 3 1988-1990, Tokio/ Tobe E Sede central de Nunotan/NunotniHeadguartrs Bling 1990-1992, Tokio Tokyo. ‘Trazados / Tracings ‘Centro de convenciones / Greater Columbus Convention Center 1986-1993, Columbus, Obio Pabellon de musica y video Music. ideo Pailin 1990, Groningen Centro Aronoff de diseno y arte | Aronoff Center jor Design and Art 1986, Cineianati, Ohio Concurso Derendorf Norte Norliches Derendowf Competition 1992, Dussoldoct Pliegues / Foldings : Plan urbanfstico para el pargue Rebstock /Rebsiock Park Master Plan Damaschkeplatz IE / Darioschkeplts 11 1993, Magdeburg Casas Zoetemeer | Zoctemeer Houses 1989, La Haya/ The Hague Centro dramatico, universidad Emory (Center forthe Performing Aris, Bory Unversity 1991, Adanta, Georgia ‘Torsiones / Torquings ‘Casa Max Reinhardt Aas Reinhard Haus 1992, Berlin Concurso para ia estackin de Fridrichstrass /Bahnho Friedrihstrasse Competition 1990-1983, Bedln Casa Immendoetf Haus tnmendon? 1993, Disseldot ‘Centro de arte y conservatorio de miisiea | Art Center and Music Conservatory 198 Tours ieeeConstrucciones craqueladas Todos padecemos grietas; Peter Eisenman las cultiva, De sus fracturas interiores, muchos s6lo extraen ansiedad, confusion y parilisis; de su meticulosamtiente orques- tada fragmentaciGn fntima, Eisenman obtiene una obra hiperactiva y sedante, curiosamente conservadora y subversiva a la vez, y atravesada por una crispacién plécida que dibuja un paisaje insGlito y trivial. Hiperb6licamente formalistas en s actitud desdefiosa hacia las I6gicas funcionales 0 tecténicas, sus proyectos son también infelectualmente estimulantes, y serfan incluso medicinales sino estuvieran enfrascados en una permanente y fatigosa mudanza, La pertinaz y fil persecucién de To muevo otorga a estas construcciones craqueladas un rostro de humo, inapre- hensible y vagoroso, Seductor y frustrante en su apariencia mévil Es dificil no sentirse atrafdo por las imagenes de Eisenman, y més dificil ain no ‘concebir irritacién ante su capricho cambiante, su arbitrariedad juguctona y sus explicaciones solemnes. Ante esta arquitectura desconcertante, que oscila enire el Spero hermetismo de la abstraccién geométrica y la dulzura amable de los collages decolores pastel, algunos criticos—y muchos de sus colegas— sienten una mezcla inextricable de indignacién y emocién, que les mueve a dar ostensiblemente la ‘spalda mientras observan a hurtadillas. Entre la asfixia por inmersiOn y el coma por exceso de glucosa, el arquitecto somete a su piblico a una ducha escocesa que suscita tanta faseinacion como ira. Pero Eisenman es un artista indisciptinado y dificil, an empeftado en agradar como en provocar, original y sin embargo familiar, intelectual y popalista, egocén- (ico y extrovertido, y tan iconoclasta como testaridamente devolo de sus maestros ¥ mentores. Hibrido de Philip Johnson y Quentin Tarantino, transita sin pestafiear de Terragni a Derrida, 0 de Rowe a Pynchon, alimentindose de todos con upetivo vido y omnfvoro. El mas amado y el més aborrecido de'los anquitectos norte. aumericanos conserva intact la cuiosidad inquisitiva y la nfideldad intelectual que {e han hecho a la vez.un enfant terrible y un padre ausente: un Peter que no ba queride ser Pater de la numerosa progenie engendrada en: la joven academia Universitaria por su prolfica y promiscua actividad de promocién cultural Por diferentes que scan las tapas que haatravesido—de ls casus axonométricas 2 Sintleticas las ciudades excavadas en estratos,y de ahi a4rthtima gencracién de ‘edificios engendrados. por el plotter la dbin-dé Eisenman tiene un hilo aus: proyectos