Professional Documents
Culture Documents
FEATURED
10
Chapter 18
in Harry Potter
and the Prisoner
of Azkaban
was different.
4 7 8 14
A NEW BRANDING
A QUOTE DUMBLEDORE
FOR THE CURSED SUPPORT US
BY JO & MERLIN
CHILD
15 17 20 21
SIBLINGS AND WIZARDING
THE LIGHT WE
THEIR WORLD FAN ART
LOST
RELATIONSHIPS CROSSWORD
IMPRESSUM EDITOR-IN-CHIEF
THE ROWLING LIBRARY MAGAZINE In this issue, you Welcome to another issue of The
have the chance to
SEPTEMBER 2019 read how the first Rowling Library Magazine!
version of Chapter
ISSUE #33 18 of Prisoner
of Azkaban was In this issue, you can read about
before the editorial
YEAR 3
changes. the latest announcement about the
new branding of Cursed Child, how
siblings behave in the Wizarding
FOUNDER & EDITOR IN CHIEF
World, and the relationship between
PATRICIO TARANTINO Albus Dumbledore and Merlin, one of
the most famous wizards of all time.
EDITOR
However, our cover article is about
BELÉN SALITURI something different: did you know
the original version of Chapter 18
in Harry Potter and the Prisoner of
CONTRIBUTORS Azkaban was a bit different? We
LAURENT GARCÍA
didn’t, until we saw it ourselves in the
Advance Reader’s Edition of the third
AYELÉN VEGAGIL ESPÓSITO
book. So we prepared this article to
SIMON H. share the discovery with you.
BY SIMON H.
September 5th, everyone is patiently who were passers by in one of the most
waiting for the rumored Cursed Child popular places in Earth. The fact that
announcement. It’s 10:40 pm in New York, everyone could watch it or see it in per-
the play just ended in the Lyric Theatre two son made it feel like the old days when
blocks away. The Time Square screens books or movies were coming out, with the
suddenly change colors, a countdown ap- community being so hyped about it, and
pears. This is it. It’s happening. It’s going to that’s something we should be grateful
be the biggest announcement of the year. for. We all stuck together waiting for the
We are ready! Is it a TV show? Is it a re- announcement, making up theories, impa-
cording of the play? Or maybe they tricked tiently waiting for the big reveal and it was
us and it’s actually a movie? Three, two, a whole lot of fun.
one. It’s an updated logo with a brand new
slogan made by J.K. Rowling! Wait, what? However, the event wasn’t just rainbows
and hippogriffs… To start off, J.K. Rowl-
To be honest, the new branding looks ing came back on Twitter after roughly
awesome. The fact that they changed six months of absence. It was a big thing
the previous logo to the one that’s in the for us. The one and only creator of Har-
movies and on the front cover of certain ry Potter was talking about something
editions of the books is really cool. The unexpected coming soon… Basically, the
circle is now close.! It actually creates a fans went nuts. By tweeting something so
feeling of unity throughout the books, mov- unclear and mysterious, the community’s
ies and now, the play. Also, let’s not forget expectations went up a notch, a big notch.
that the words “J.K. Rowling’s” were added Everyone was talking about their biggest
to the logo. This confirms to everyone that dreams and hopes for the series. To sum-
Harry Potter and the Cursed Child is indeed marize, J.K. made it seem bigger than it
canon. There is no doubt left on that topic. actually was.
Finally, a slogan was added alongside:
“Sometimes, darkness comes from unex- In the same vein, Pottermore got involved
pected places”. According to Pottermore, it by denying the fact that Cursed Child
“was written by J.K. Rowling herself for the movies were an actual thing. By saying no
original play description and lends further movies were on their way, people started
intrigue to the image.” thinking that the thing that was going to be
announced was as big as a movie. Some
Secondly, the event they pulled off was of the fans even thought it wasn’t a movie
very clever. By making all the screens at because it actually was a movie trilogy.
Times Square go full Harry Potter was not Too good to be true, right? But people still
only insane for the fans who were there at believed it was possible.
the right time, but also they assured the
announcement reached a lot of people From thread to needle, all of the above
A QUOTE BY JO
“WELL I HAD RE-WRITTEN THE DEATH, RE-WRITTEN IT AND
THAT WAS IT. IT WAS DEFINITIVE. AND THE PERSON WAS
DEFINITELY DEAD. AND I WALKED INTO THE KITCHEN CRYING
AND NEIL SAID TO ME, “WHAT ON EARTH IS WRONG?” AND I
SAID, “WELL, I’VE JUST KILLED THE PERSON”. NEIL DOESN’T
KNOW WHO THE PERSON IS. BUT I SAID, “I’VE JUST KILLED
THE PERSON. AND HE SAID, “WELL, DON’T DO IT THEN.” I
THOUGHT, A DOCTOR YOU KNOW... AND I SAID “WELL IT JUST
DOESN’T WORK LIKE THAT. YOU ARE WRITING CHILDREN’S
BOOKS, YOU NEED TO BE A RUTHLESS KILLER.”
BBC - INTERVIEW
WITH JEREMY
PAXMAN
BBC
19 JUNE 2003
DUMBLEDORE
&
MERLIN
TWO CHARACTERS CUT FROM
There’s a legend that makes the white bearded Albus Dumbledore and
United Kingdom one of the most Merlin.
magical countries around the
There’s a funny side of this analysis,
world. I am talking about Arthur
and it is that accordingly to Rowling
and the Knights of the Round Table,
herself, the mage Merlin was one
their mythological and legendary
of the firsts Hogwarts’ students.
adventures helped to develop some
He was sorted in Slytherin —he was
of the best Literature of all times. It’s
truly ambitious, right?— and that’s
among these tales that we find one of
all that we know about him in the
the most controversial and intriguing
Potterverse, that and that his name
characters: Emrys Myrddin, or just as
is a favourite “swear” word. This
we know him, the mage Merlin.
made me wonder why. Rowling likes
There are a lot of books, retellings, to tease us and share with us stories
movies and series that take on the that had helped with the development
story of the best wizard of all the of the Wizarding World. Some
time, and how he had to train his years ago, thanks to the release of
ward, Arthur Pendragon, to become Fantastic Beasts movies, we learnt
the Once and Future King. As I was more about some international
reading a new retelling —you can read aspects that we never knew before
it in our last issue—, I couldn’t help to with Harry Potter. We now know
make some parallelisms on his story that there are only seven renowned
and the story of Dumbledore. magical schools —I really hope that
they are not the only ones, though,
It’s not a secret that Rowling created
because then the magical population
some of the Wizarding World thinking
is really, really small and there is
on the T. H. White’s The Sword in the
quite a breech with the hispanics left
Stone. So, it’s not so hard to trace
behind.
some similarities among our own
So, why don’t we know more intrigue that helped the birth of King the Wizarding World with Fantastic
about Merlin and his muggle King Arthur, he then goes on training Beasts, Dumbledore may fully take
Arthur? The real answer could be the young King to prepare him to the place of a Merlin of sorts in this
very different, but in my opinion is become the Legend that we know fantasy world. He is the primary
because Albus Dumbledore is Merlin. today. It’s quite astounding to read connection with the main tale
Stop right there dear reader and let some of the tales of the Knights of (Harry Potter), and as with Merlin,
me finish. I am not saying that he is the Round Table, where Merlin has a sometimes his actions depict him as
Merlin, disguised as Dumbledore, prominent role, sometimes depicting a villain.
nope. What I am saying is that Albus him as a wise counselor and others
So, you see? It seems that history
Dumbledore story is just similar to as a potential villain. These aspects
may be repeating itself, though I
Merlin’s. Both of them came from a of his character resound in what
could hardly know where Rowling
dysfunctional family. According to we have come to know from Albus
may take us to as she is altering what
the legend, Merlin was conceived by a Dumbledore’s character.
we had thought was canon from the
nun that was seduced by an incubus
We know Dumbledore mostly for Potter books, but one thing is for
and that’s why Merlin was able to
what he had meant for Harry Potter. sure: Merlin and Dumbledore are cut
perform magic, some tales gave him
He was the one that created a plan from the same wood.
a sister of the name Ganieda with
to protect the Potters from Lord
whom he later on his life becomes A final fun fact from this analysis:
Voldemort, knowing that their child
close, meanwhile Dumbledore born both of them met their downfall in a
could be the one that was promised
in a patriarchal family, where his cave.
to defeat the Dark Lord. Then he
mother had a very subdued role, he
played a prominent role, teaching
had two siblings (there’s still in doubt
and molding Harry to guide him in
the one shocking reveal at the end
performing what we thought was his
of Fantastic Beasts 2) with whom he
last quest, searching and destroying
was not so close to.
Horcruxes.
Merlin was a very ambitious
The interesting thing here is, how
character from the beginning. He
now thanks to the expansion of
concocted a plan with magic and
THE ORIGINAL
CHAPTER 18
EXCLUSIVE
INVESTIGATION
SUPPORT US
IF YOU LIKED THIS ISSUE OF THE ROWLING LIBRARY MAGAZINE,
P L E A S E C O N S I D E R S U P P O R T I N G U S W I T H A S M A L L M O N T H LY
DONATION.
C O N T E N T ( A N D A L L T H E O T H E R O N L I N E P R O J E C T S W E D O ) . F O R O N LY
A N D A L L O U R PAT R O N S A L S O R E C E I V E S T H E D A I LY P R O P H E T T H R E E
PAY I N G L E S S T H A N ¢ 2 0 P E R D A I LY P R O P H E T E D I T I O N .
O U R C U R R E N T S U P P O R T S - T O W H I C H W E A R E R E A L LY G R AT E F U L -
ARE:
S H E LY N N , S H E R R I R AW S T E R N , S T E P H A N I E VA R N E L L , S U S A N S I PA L ,
S U Z A N N E LU C E R O A N D VI C KY M C K I N L EY.
SIBLINGS AND
THEIR
RELATIONSHIPS
LET ’S TAKE A LOOK ABOUT THE DIFFERENT RELATIONSHIPS
for her being different. It is this resent- and James were more brothers than the Blacks, where Bellatrix and Nar-
ment that made Petunia to take Harry Sirius and Regulus were, and even cissa never acknowledged Androm-
and allow her husband and son to bul- Newt, that respects his brother, is not eda again? Are these families really
ly him. She didn’t like to have her sis- united with him as he is with Jacob or twisted and dark as a plot from V. C.
ter’s son under her roof, even though even Dumbledore. Andrews?
at the end we could see a glimpse
It’s interesting to take a look at these One thing is for sure, some of these
of remorse in her. She gave an olive
damaged relationships as we know stories may not end very well.
branch to Harry and it was very hum-
from interviews and unofficial biogra-
ble moment for her character’s arc.
phies that Rowling and her sister are
This same happens inside of the Wea- somewhat very united. It seems that
sley family, they are very numerous, these damaged relationships in the
being 7 siblings, and they are a bit dys- Potterverse are the doors to some of
functional even when they seem to be the major darkest plots of the stories.
united among themselves in their dif-
The rivalry among siblings is the
ferences. The plot twist with Percy’s
strongest pattern present in all the
betrayal at the Order of the Phoenix
plot and this may become even darker
was setting the environment to open
in the expanding storyline of Fantastic
the gates to the Black’s family story
Beasts in the hands of Dumbledore’s
and even the twist with the Goldstein’s
family that seems to have more se-
sisters story at Fantastic Beasts: the
crets and be more twisted than what
Crimes of Grindelwald.
we knew.
Through these relationships we kind
It’s going to be interesting to see the
of have the example for that saying
development of the relationships be-
that says that in the XXI Century it’s
tween Queenie and Tina, Newt and
our friends that are more our family
Theseus, and of course the Dumble-
than our own family. Ron saw in Har-
dores’. Would we have a repeat from
ry a brother more than a friend, Sirius
He was the first person to inspire her, to move her, to truly unforgettable ending.
understand her. Was he meant to be the last?
Seems promising right? The synopsis gives away some
Lucy is faced with a life-altering choice. But before she major plot-twists but surely can sold you a tale that is
can make her decision, she must start her story –their more cringe-worthy than cry-worthy. Yes, perhaps you
story– at the very beginning. will cry with its ending, but not for the right reasons as
you would surely do if you read something like One Day by
Lucy and Gabe meet as seniors at Columbia University on
David Nicholls, or Me Before You by Jojo Moyes, or even
a day that change them forever. Together they decide they
Where the Rainbow Ends by Cecelia Ahern.
want their lives to mean something, to matter. When they
meet again a year later, it seems fated –perhaps they’ll First of all I have to say that the setting of the story was
find life meaning in each other. But then Gabe becomes very, very promising. It starts in New York City the morn-
a photojournalist assigned to the Middle East and Lucy ing of September 11th, 2001. Lucy and Gabe, the main
pursues a career in New York City. characters, meet in unexpected circumstances after their
classes end abruptly because of the tragedy. They share
What follows is a thirteen-year odyssey of dreams, jealou-
a moment while the world around them is chattering, and
sies, and ultimately, of love. Lucy will begin a new life with
from there on their story will be depicting that chaotic mo-
handsome and reliable Darren, while Gabe will travel the
ment. It’s a shame that this moment was so badly used for
world. Their journey will take Lucy and Gabe continents
the story, though.
apart but never out of each other’s hearts. And Lucy will
find herself asking:Was it fate that brought them togeth- The story has it good parts, don’t get me wrong, but it’s
er? Is it choice that has kept them away? thanks to their characters that I couldn’t connect with it.
They are too shallow, too egoistic and selfish that is not
Lucy’s powerful voice brings to life the universal truth of
healthy. Especially Lucy, she is the one that gives voice to
first love, of being completely understood for the first
the toxic romantic story that she shares with Gabe. What I
time. Emotional and page-turning. The Light We Lost is
hated the most was the flatness on their development as
a devastatingly romantic debut novel with a shattering,
WIZARDING
WORLD
CROSSWORD
TEST YOUR HARRY POTTER KNOWLEDGE IN THIS PUZZLE
ACROSS
DOWN
4. BULGARIAN SEEKER