REQUEST FOR INFORMATION COPY

TO
PHIẾU YÊU CẦU THÔNG TIN GỬi ĐẾN
LHG LIBERTY HOTEL GROUP
PROJECT NAME PROJECT MANAGERS
TÊN DỰ ÁN NSC VMC Quản lý dự án & giám sát thi công
ACCOR GROUP/OPERATOR
ACG Tập đoàn Accor/ Đơn vị điều hành
RFI TITLE ARCHITECT
TIÊU ĐỀ PHIẾU YÊU CẦU PTW Đơn vị thiết kế Kiến trúc

Car Ramp B1 ACW - C&S

CIVIL & STRUCTURAL DESIGN TEAM
Đơn vị thiết kế kết cấu X
MECHNAICAL & ELECTRICAL DESIGN
TEAM
ACW - M&E Đơn vị thiết kế cơ điện
COST CONSULTANTS
DLS Tư vấn chi phí

MAIN CONTRACTOR
CTC Nhà thầu chính

REQUESTOR Số thứ tự phiếu yêu

Bên yêu cầu VMC cầu
Ngày phát hành phiếu yêu
cầu thông tin 24/3/2011 VMC NSC 200028
Thời hạn yêu cầu có
thông tin 26/3/2011 1500
RESPONDER
Bên trảINFO
DATE lời RECEIVED ACW C&S 0.24
Ngày nhận thông tin
REQUESTED
THÔNG TIN YÊU CẦU
Car ram B1
Please issue Drawing car ramp B1 and section detail for constrution.
Notice: Urgent works, this matter was mentioned in RFI: VMC NSC 200028

Ram dốc hầm 1

Vui lòng ban hành bản vẽ ram dốc hầm 1 và chi tiết mặt cắt để thi công.
Xin lưu ý: Công việc này khẩn cấp, vấn đề này đã được đề cập trong RFI :VMC NSC 200028

YÊU CẦU HỢP LỆ CÓ/KHÔNG

REQUEST VALID YES SIGNED BY VMC / VMC KÝ
RECEIVED:
THÔNG TIN NHẬN:

YÊU CẦU HỢP LỆ CÓ/KHÔNG

RESPONSEVALID YES/NO SIGNED BY VMC / VMC KÝ