‫)‪(Translation) Model answer(5/6/7/8‬‬

‫‪A-Translate into Arabic:‬‬

‫‪ -1‬يحب الناس او يبغضوا الفعالهم وسلوكهم‪,‬فبعضهم صادق وكفء لذلك يحبهم‬

‫ويحترمهم الجميع‪.‬واالخرين غير امناء وانانين لذلك فهم مكروهين‪.‬‬

‫‪ -2‬ان اختيار ان تكون قائد ليس اختيار سهل ولن يكون دائما طريق سهل ‪.‬فيجب ان‬

‫تمتلك بعض الصفات وتعمل عليهم‪.‬تعلم كيف تكون متفاءل وصبور وعاقل‬

‫ومتسامح ومتفهم‪.‬‬

‫‪ -3‬تكتسب العادات الجيده او السيئه فى الطفوله‪.‬القراءه بالتاكيد هى عاده جيده‪.‬فهى‬

‫تسلى وتعلم وتوسع افاق الناس‪.‬يتعلم االطفال العادات الجيده بتقليد الكبار وكذلك‬

‫بالتعليمات والتشجيع‪.‬‬

‫‪ -4‬الصديق الجيد هو مصدر القوه التى تبقيك مستمر خالل نجاحات واخفاقات‬

‫الحياه‪.‬فهو يجب ان يعطى قيمته مثل الكنوز‪.‬ففى الحقيقه‪,‬ان شعور الصداقه يحتمل‬

‫معنى االلفه والنقاء فى هذه العالقه‪.‬‬

 (Translation) Model answer(5/6/7/8)
A-Translate into English:
1-education is not an end but a means to an end. In other
words, we don't educate our children for just education; our
purpose is to fit them for practical life to be good citizens who
can serve their country when they grow up.

2-Punctuality is a necessary habit in all affairs of a civilized

society .Without it, nothing could ever be brought to a
conclusion. Everything would be in a state of chaos and
confusion /disorder.

3-The secret of success in life is that the one should be ready

when he has the chance so don't wait to be offered the success
on a silver plate. You have to work hard and have
determination to achieve what you aspire to.

4-The state has realized that education is the corner stone to

achieve progress so the government has provided school with
all possible facilities which makes the school day useful and
enjoyable. School is not only a place for learning different
subject but also it is a place for getting good behaviors.