“Proeedimientos analitions en musicologin” ‘ACTAS DE LAS LX JORNADAS ARGENTINAS DEMUSICOLOGIA VIN CONFERENGA ANUAL DELAAAM, ni, 20 28 pt 1084 ma, ake ogy Ajanta ag, tas A og dec i de ig "at ke™ Inne eg "tr kg” Bie i, 9hnoice Progen i Lacomparai de sais desl pode visa semigeo (A propia de tem de Sifts e al mene, K 550, Mou, sie semiico de Pee y In nota music. Perl et {turret mole treed sigan Margera Seti aalsinianenasooas Assi vic 6 “ciohiner” Tiana aie BL anlisissemisico en msc y su spinon la bert de Der Pree de Weber lo bho Lappin emit ant chet mse Fab Poa ocean Bt andlins musical al strict do edie a es: Caos Vers, Camino facia todo ani mse Mie Mart Reet nnn Promina rami pneratv dea se tonal Pie Pestle {Un ek pe an ‘Ain CoralTambién i rancho se lve: problemas aa tsiologadblemenepertece, Matane Pech Elan dl ance dea misicn Ssery la mics. Enea en a repetin EL mest ono de lo antes de Docs yes: algunos onceptony pers conclsons Graciela Resell is Hegemony margin na eligi polar citer: os fails serenade ls provincia Vrs, ila Frtecay sulin co lea Cun. ‘Ava ae Zamora a Mascaras modes en ua comunia toh Jun Jon Ext, Chace. lashes is = Misc, “pony tain en clos angio wih de Former enor espeolAnasoArambuo (1889-1912 un esti com- rat de polgis vcs, er La ig Sie a ‘Opera esi em ing popu Ris Joc, Se. XIX nde ima Belard Free {as lextras coe: taiaun aero enfoguede ans ela ‘See Balderabon Aljndre Martine ono Le cqulenca mayer stein: acta leg ‘mci mae Licbjsvdadeas pide eta yniestencion sie Robert as a 19 2 ‘Contbucdn oe documenting: una expeiaia ‘nfrmatnei de ich de eleamien. Diego Bogue Rubén Roman Caro Se tango eel ine spent. ero 9071953 WéoLals Gosh nen Reperioy protagonist en la msn popular bible rgut- ya 120-1940 Reflexiones acre el creutde pre de amis det “alata y desuinfuencinena crac y rear de eto Alejandra Crago nn asi un enfoqe etomesicspco paral ends de sien pore i Mesa ronda Reflesones sobre als en sicoogi (Geral Bchague, Lats Merino, rcpt Nate, rma Ra 1 Leonardo Watsnen Coon: Maria ter Grebe 0 as 2 a9MESA REDONDA REFLENIONES SORE ANI EN MUTCOLOGIA Connor: Mare Enter Gree (Chie) anlar: Gerard Behague (Bxads Unies ais Merino (Chie) eatJocues te (Cand Tim Bt (Peres es, Agen) ¥ Leonardo Waisman Céndoba, Argent Maria tter Grobe: No mos endo sagt xn oa Its toslnies reve npc event, sien rma, sn mb ‘ar snes proms un el ema cel de ss oad Be siento mey Sonus. por raps, tanto como amopsogs, tomato. milog Como nbs como penana de ancesto ch iencupnne dor os Ue nl, eet ge ‘SNinuropmnesqucapatnseobiemss pcos medals Iroiclpcsy smoracsapn amples tien, 89 ‘irs es Poste ol nding moss apes parame ‘Ribe: oerin yscinaameae a ma ok an reine ‘anon ptr resign mal ms que en sb fees Senos rg coms nme ui vo bn, eta aaplceueios tconlesel aise concent en ‘yecemacons ver de cs va xo re poles dee ‘pseu mis osen deepens eT Fra an fone egal Aa ete ein tenemor partir, {Tnpston, nine nna lan nla deo Cnt ow cars, we, Esamow fae a roles de etn. De ‘etn se deenen an signe re Go emo =tla {Eog bea lr con lr megates Jest gpa oo ain on tnd Ucn tamer En pme lp - teas nnciarromsreitn deen al se process aor ‘ome delenenicnnde cinco ances nin ‘his slctvory sates Potala epesenaines noone inmices no on onsen lac 4m comeen soar oil over ‘Sipser led 98 ‘SSnveptimncines ets caer de lama ir ie sco tpn ‘Sin vesones pt En aaa sca Sta sme lilo Xe nocoven de gts mn a ns en costco Dimas inane prs pas bl comers pears {Sree Sag lnc repro mrs ge deen he fest enum tempo y cone aio Encp tear en an fates on cosa pul ets gael tone sre ees ‘cine a Pe Wa lfc de es mae ‘AG oman rea cn quem ts nope ee, ‘amu mens otra saves ae ures He ‘elon cna toss mee Spat Se steric esc ype msl ania pe tos ts en sea nicest ae cere {2 Ev eer ip elm cls me eects Sanyo nnn esto aay ‘nas soeshu gc Frc y ae ean sone eae ‘Groves ta ab rs Tah del ai, Mild sar alsa mses eu ces ‘Soar )'csnn ma por tee toe ose pa deces lsat peo some cane bin is capertaicas 6 cnn coal apes Enc hes ertecee ie Sm ee aa ‘elanissimeqraod masa ul ee een acer ote ean de unis, cers ras posse fx ss pre ‘sontneanente chs acl Ene ety ce sf acoso ‘os mis os s,s, copay conduct leg masicos yu receptors Aa tami, a Senin de fon mis case ein cena ts ticacones ena venice ‘de grim ngoanciyenecloreabe etl nce lads ‘lino etna dos dea ssrplogs meetin) el pragma ate ate rmination de seem gi ‘wos emma y uta lui yakina hp oops tet es tflesones Ess oo laze clos implicants es ‘ens sa on strays corporis con scl ccaass ‘thombee 320 ‘cert shor a pltnamis dsinguioscola iterates de sta mes, yo hemes en een lsc. Lor tema gue taro Serin dos Ermer dello x Deine fterconeines dl mal ‘muse jrcuro nical servicio de un proces de nvetgaion Tal proceso auténomo? Esequnioc:Proiemar de articles del nds musical ean etd dl contest scocltarl ens peepee ‘Grates yeni, En tsar ga endrena ama ede op ‘somes tenant coe pla os der patsy ser repute os eno eet me, Doc Boag. Grar née: Apes a os reflesoes ser ee rime pan tm Lami pr fess que on medio de comin ha ora ‘eocomo ate yep ‘btoimen vn de cee anole Anny Seeger Seatac nas aos, qa td enel Brat ene so San ape Sho Why Sup Sig ee leo "on onteplga msc denac ‘mia umaance™ Este concep de stooge! plc ier al el mscacn crea antl ono de ante, {ogi de lami xp onn calico dela mioma Yotcgcf oad Aktiva pron excita dogmas rape deo qe AE {cca youn abe sore andi Cro got soma que an rece ten ena maja debs modo, y sons rnc, HEE. oa Hear premio tndso mens iho o opm, Hay qc we del oben de Shiri ea aa os ps Cha grea taba Ta diet de cenaldad igsaties “neu center ‘racament sa nnd conan, lenge, pr entender ‘eee cm ic fy ate verdes See ee tte fo pesclcnte pr del pone low actee andre pee etalon oes lanai claraneat los obj eb de sas Eo folds candice nso) toon abated Brwerteramiens ‘cen pmo do ss ses te ance dene qu open 2 na pst be eta Pesos age ‘eicel lis copaede alsa ew alba yo 2 ‘stom bade aecsonconseslnens sss clea At ona reas ou ence alls mse ets econ ania cm plates ver lm ance ea a acd pr et po dejo ami me nee ‘imped cer acca al sien ce io Ae levsrcer scl sin cm ctrl os mln ocd mvs oe egal xii pod ms ane rec 4 fattide ealacio del malts eroporser poco eesentivos con elo elves: Me peut fast gb pnt vain ents deer Se Tas eectre de oa ta por mit moras gu se dt CE el nem don chen a es de ue gif de uns reside een aimee ‘indented a ors mn vole on teas as extatars Tor andlisis hermenGution. Tumble se reere sls exgencion ‘putea dehy ue ce vari In yens tetera A ‘enlona el andi Schein ace we a. Nairn io qe et nue aprox ala Vera con V mays, pri Sete arco aor debe ser tet conectenemete pri Me Pc {am concer, en ets cn ahaa como rsd wimps ‘= una prepa coesta en nombre 6 a verdad Fame, ee o> ‘temas endear sobre go gute sec “mesg al l= tien got cr el mols seapc wptor et modelo apo legico muscle mel estucraist )| nae para mf signic letai de msc en toon 5 Tames coe cas y games escent n teu oeenses dal Wr econ nacre ‘sharin sens et Instone mils, eile de vr oqo sex. Gita EOS “ase comic de lo ic como in jo fa rots Gree 0 ‘eae Tadic de vais Tors, tant en Ia musicologa somo c= In ‘tramosisogia Yo si ere quel concep de lo nico els i I ‘mascolgia ites iene dearolande desde hae mach bho, ‘rte ena resnoce que we aa mio, Para milena a Medi dl Renacimenta sexe (MLE. G.Yo creo que con rnc Profesor Bétape a dja ‘adn alguns foncamentos Je meta rein gue ce dri ch ‘ilogamy tic ene ode now A coma ne da a pla Doce Meringue aoe Ue ya conacen. lh suid pores ‘ouhones cals Ulver de Chit enor himos ey day gure ‘aera lop musicolgin d Ia Universidade Chie {Lats Merino: Gras, Mara Este. La aia n sta mesa ents ‘one con Mar st rb 9 ago La rl roid inamblpacon rcs cnt me emia pet raiment en iran Abr endo papi tao no ‘temcie cole Ne pn econ nine ‘unten orcs Qu creer ss css detains 9 $70 Eprepnpe Ish Go ney renee Gerd TBetopel lo oo ocd Setar 0c gamer mo ge thers Sto eon au een dw eo nga sun temas coil nis cao pen ame Segoe Sonpocts sen Sur ics Wettenenspea ae ‘Shean puncoct gu tae doc Gee [BEgurl er orune els scp ts or de esac mae ferio dw wasn done tl st el a pecs {resi coma ulreynde alae ne oe ops esi ‘eons omy coe st Presa smalangsY dee specs aS como pe Seti ue os esd omc sane ws tlesacre tamer, En sain cis pene mis a {peel an tsb mazgueun oro ence Rel wncononet ‘Seca den pce de eseningieptreicane de uclgo ‘Sn endo tmp, Yc arden mtn sora pena Ser Ged [Bauer] pec de qulcn nace deheipie Blob Yo dra qu en asda cobs pa ever qu en cmp h person As pr sje taj de Ae oslo te nprocen deinen der ant oe soon head aml coms mls ude ar nm caer ‘compost un intra spr coped jr un cao Sieh Sse tr ec mp ea, ‘hor debe mbin de agnaanr cose een eget ‘tone dle dace MLE. Geo qu ho inion mess ena cn cineencs, local eparidn s temendament impart, pr ces gus ramos ‘lar nt as concidocas como lar derrensa. ant ete nx oo enel dtu, pct ue cre gu uanimnis dle pode ‘star en iscepancias ba as perepiones de oe seo ag pete. Cede entoces naib al Pte lea sues Nati ue Yaar ‘eras deunaeadccon prs epee pone. eamJacqnes Nate: Mi efoqus a a dese us eco con rept a de Ioedaseofesores qe lable nrcemeste.Gchey Bdge Hecaac. dal comienzo de tofas mis inesiacons la cit de on ings sei ‘nah donde vive lacnrovers ie nce stan etme ton de ‘cero ser el sign de que ue ncaa le doy un etal rowendor ami resem, all “Apart Umacons dant -—rete need posters rue sol anlias malcom esting essa tno, a Invacare la mse como un ste oral como Hani, ‘Serta ef andicesun procs ston, Siamese seen Sieomo on hecho soi to atrsimete sins ene vlcin con Ste supose on mins raion conf oy con Soxnclra yo contro nesta aoc msl et Permaneer cm eer de ues it En exe ent, eis eyo a pap, ots ten gu etar en elie ‘gc operelocaemal ens CG Wa eam ds emneci reat Perel rblma ce planta evdotemee sn a tna irc "Kiera co do cade oes thatverq asin camps ds snopolog de a msi, Mem a msc exon pcos y Hee un svat ero et trocar no onde ara exienn maternal eae ten gue rove Baking en sia eee low masa isn: "Stetenss forma wo amin pron ns ea steacn ue eage “roimaea note end Aba voy absence deri ‘tess poncones poem es gel asi = Su fetaainhrdocpurtov ae ar mcogala-caomcais Ne ryumnoamecalencligo ge Huge Zemp ste La muiqe D9 ‘ema i ita ni omnes tne" Seen reams ip de vcr mo na posta com AO ee Lsarloaae pri Gincerines NiiF ance La NGTAT dlp ee de qe I mayer pre Jes Rtuvrediaorarae eh de aneepiogirde sean Tisai bch desde pnt de bade ls meng cient {Peg ents aon moss con Heo spect de mi asckn ‘sod reomscnpioes Gms, nd as ques efen a sea Symtne Ses ano ees ee puesta cea con tos en “Beonntersnaa te. nn pio. Pst a i teria selon indo stave, nese, me pee peigrono ert olemcte eo dae entero Ea eld by oe acess Stearn Haynie ns sents ne se TE ne abit an, esl eno cla ‘Ea nero gu ina de manera jt nero next. Yen ano hp a dense semi, ao en la mses econ leno relipen poets, clipart ects rae nla ‘incon sipicacin gor els eolievan Uli puna ep un mina [gorge npcesiad oar canis denscrpcones cas ‘helcenwode lntmestignsn, nel con era oop odo ‘uso eamete nuts unr Hay trons apse a perfomance sil como a espn, yuntén exis neo "amumuinMtrea ue puts dear o ners msl ete tra completamente ire, Hyun ail de Gor Hero funds ‘nil sore este cms. Des pie con contain No hay i pel {orlo seit esl nice determinant a rele steps be er ‘Ssudiadcoreseeo ar iryveaaren ls wascriplones dma ie eter, lv etnconit ben er eels pret por same MLE. G: Coins con el Pofeme Natie: ue ia cena stanza bea esac ico. Yaveoscdmo panos pede. pari eds ‘eu ever ca qu son tn aepr en loc, oo poe ‘mor decir qu crn sada en plasfrmas pice data ee Une oto sie, dead exept de rata eo pode cone aia. ‘Segumes con a Profesor lma a ‘rma Mai: principio debo acura que pers hablar de nds ‘mica pa lad, deals de mane por ee, ote eine Soncepemplcs para imac masque el produto wna on a Pe, ‘ever delodchoantertrmen, users vender an nivel mis pees "erelaconan ona temaca cep pr ests ors Chandos dete ‘Sad el ea Procedmioie saline n mice elec ‘ose el min ans musical orgs como cx by ay me ho prcedimsnr nal en missgaqe no son eceaament {dls dela misc, Sn emturgs, como a ein emornd a dias ‘es de esta mes, 9 5 odio evi Je odo aed nis fal Resets de tea como waonnment se nen consi gle Sieur acary orm mone le = din npr : pe peta emis Pero ogo er nel ne i oc or me pease ue naar {key aU pn vin pons Y woe hun ™ a mag Ede item deco pres Ronen, e comands Sis loquno conte nae nan xen proper ‘cml sigma cians asp om es ‘elas nor fens aun amas, ome oe ‘SHBCis na ela Bases pero lt rags econ neh eb menor musicales pOBomA sermaae anions lacad gue ex 10 Ht 525xzamusily ques fo mui» so eto fete wn een sh {car oT at jranane ean - cooeram la eimologta a fan, do ogre aie ‘ehsescn aha desma nhc Lin Barc eds tel oe nese en eno ea ‘num co pa deepest gr ce cone Sern on Svea fico sommes thee pen cad de ropa ait Es Sec, plane Soman us compendt essa ca ‘tm slr pes exa sma Sipro ein gor ‘faa rts Nate lens nose col ani lant 9 is contac de a modelo prs St ccna se In rpnizcn yet Tunclommeo dou pez ino hecho de har una pie tn cag spac fabian Stasi en seni at, 3 IRyend ncmamailot seme pres ime may tae, porg> "pw de capes, eqcinee compos nes on ‘Sermo momento gt Tamar "in lr oben tse ox Inca exit Temend en cana qa hei a performance es ct, por mpl, san ara ens aor ‘Seeweua nore ao cles occas soa deo slat ra comprendrn Por soars coer qe tants dea si {tcp onal esis mescolgin sg i ean = {tu os an yercign mutts cvio qe qu soporte en wna Imipramine eo posites oe vasa liar (ccm dejo cans ea msc fer, poof lo coma com Ps nas sh teat yu : la ar no pedo coniear alan manent ch ton rminstadcnales,como un proceso atmo, [M.£:G Mochas aca Yo eens expo d oma su marco in ‘es porelanle cata or spl and sao queen sc ‘deleoneciniento cori delenterto en elcullamisinseh oms “requ fendaneatl prs omprenr el por qo Se Ines ‘enprtamiete dex matic malr, vale es Ge actresses qe ‘Lmardo Waaman Me css un poco entende pegs co on {coesn ems rimers part sobre tne a seunia par bse tutonmin dene gu a cone on dos pares, Con wap rime dss, recuerdo el itn de an Best ental so Tiisdl New Gov de acer una taxononia det anise ac oul fue dl rome cons, dando qu alo maodo gue hepa Frown rl de Méodr de ans no selene go or Tinga dels cucprarson esc exhyente, de mance ue Joys (exe precedent, no nent de ingana mance un desing 6 Solent meq fs aun pet, nana dlreciaion que me gs Urincubiece est delgena manera pesen en los coments Je age tordelosque mean precedioSaaluanos un cna univ abl ‘tay sine nen osc poede Racer el sain shi ‘i insciaent cbs en porcine, de mayor ome lad os, ‘Shanhiader Popo de or compe Spar oO oT ‘otargo del compen chur yeaa endsieamant ade ‘wibsiinde ests clement den demo ogripde ns. Eston {ye por rl, alts de obinacionee pose ene clement Ej oe eet de ans seranlos trae mevals iso aie Fens de ners de mci suns emai, ns que bce amd Pelinsk ad stor ic do cans rt an ‘tna como lnenenemes ormlmeat eh can ‘neSoesToRE Gon senda peo ext sea love a on a inlervenciow | ic ye po TCT epi por Fetter cay omnpeciena alsa ek sma Invlurar uo varios norms en poses, ous combina tmbas cna sts perepioes pede ue sui operaciones Qu oe ‘Sonera oenae omar guns Agu vaca sins ine te umn espeie de preveniin con esyect algunos de os metodos de tds mnea lathamete esos donde nent formar Soalueicanias Decarrcouloqersaioiecmnar eam Ato, unto de vista de Ia samc eee eeicinameoee Spitigpmescimmnmenaie vpn Sapna ‘eee ron np a oan idan, See ‘nd iin de ems ct nl ob ce etek ol pers isp apenas opens opeoain y= a ame Fautrmrcicas Sc ard tnctoeure peterear der. enorme mone yer norman dea me ean tr orn nog porcine pce 20 Si come do emptor, cnc ccn ure ee ‘vl open mtods eros experimental, eos abo adguren tet prop or ay ale meted, aM.E.G Quis destaca tes de pata al segundo pt, uae en trl que ha expeso Son rca tarda Leonard [Wamu oe 5st mete ans coma un tc J iver senor ena mem de ‘Sata, Obvlamente uy mismo temps, as mld de cons ‘oes sims divergents nun pie eps. ambin eno mis oe una ms ps, empyema Del esque oxo a ‘ie, yoda, may porate gue rsa ns vergence ete ‘mor como elena ais una sempre va aber ua const ‘nde ners snore a mene el anlage tenemos qu conser ‘nel policy ecumenico, porque mune aa er nea we Tab ator prga prep ut et deceit Bie Prdoes oot coment proce ces uc aunt ret ‘eleane ueprecerian casa ln pacts deren ‘Sepunesenoon con seando pnt gio voy 2k: rable. sas de atclacim dl ans: mia em el estado dl contest ‘cicataral en las pespetvs latiaka 9 sncrénka Enero: ‘in Gerad (Benge). 6. Cro gue done tay degecias opin ech el pobems d= ‘clan dl ans nisl omelet dl contents eco r epee enn plemencn Stas torn Yo xy pected Sched con I ona dl Poesor Nae mo cee do xy wh ecco femur. agree yaar exer Pro Inde yo tice ie ie yg gu le ataOTEaT Np ilo ‘rams ta sus aay qe cone TE oes FEiatorm prot que nyu novmins to conta a go Sees nti yl exe, Hay mucho pena de aren ‘ie dherin er conierados Prine. yo ceo seston de ser > {feted depend de anata deacons quo qua acer {Bsocactr pro a 90m dita como de et Pfs Nati ‘icenlamayeiaeloretomaticsapo coy ean sorao no exste {EV anct sonoo eie muchas veces deo de ene puro de ist ‘tote, Porsjmplo elena qo ct e Hoo amp en eo ae argue Da tr cxstrect essed Don Aas ‘Seto caso, nfs desde pnt de vita de nation. ere {Kreiner es comune poe misyHega a on ‘Sande ot pens nse como pean u mundo oa coor Sinan que anes versa Peteos Gate. Oro portant 3 ‘ews rflesoar sob ean con omext socal. Sexist univers en mse Hay muy poss ext uie. ‘in ia et esau cours expec El apc nea os Shivrales de ms, os iesan tos gb ems ead ‘mow oe se pten alia, ore peden cnr ive apo ue umn ci cn pic, a pat gi {mam aay daconioy sri. Toda cultures stn Fro tod clu uene documentos no par poderher ah eta i {LM Concur ssnlatamene como gue dicho Ia Dacor Gok» tambien ef Deetor Nati en cunt qe as ese Son To ue hacen Svar lr cesar Enionces ano de nat 3 et, perianne p o tens dejar contin de una dereaia mia con Ia Dea Grebe, ‘asin an invading el plants eb! andis en epi pars Theda ewan nal poms de snl yl probes Jee aru Yo creo quem se puede compaael poems dela ston des {rpinacon lu ntacinjei,porgu s iestgaoes cients se ttaion espa espetmone epoemadl Ure gorellmenc> ‘esta endo revs como oh planes Ca Dahan ajo Pander de ahora dee mis Parga Utena de lnreepi, comple oxataret lapel ope sq cup et mt ‘lp cles Por on, ene puro oextaifrencia creo ge db etn tanh pra las conhutrs posers age desloge cpeiament ‘aor apetndo avs gt Ao gatas oben de ‘a prepunta nimer euro necro stings mr spec sos einvestgacin que, poe uy bcs, vale apna dele Dating ee ‘shen’ dis, rai dts interes, ene Ben een oy [oto de oc todo e sentria col sigufcads delenit Ivestiacion eng los empl. Abra quer eles muy Breve ‘mente al polama perpetuate Inia creo ge coven era ogo a de Jean Maio en 199 “Bae on panes problema ent! qu eae, ext lait el anil con ls stray anol Bnet Sedo, Molin planes, ‘stan sa ey eric, get puede er sand dee wn pers eta redoclonsta qu sboie to musa leone scalar 6 ‘eee soma en et un cnn ce amo ape, ‘ue compart, peo que compu n acs Sd elpobema al ‘esconcon Aber enlcis roblmn dan, poe oe ‘amy comple y pata solamente oranda gue uno dee cms ‘etn ms eres porns qu oy da st hcp em eo ‘eacié al plantesniens de Mart sc a hsor,eustanete ue ‘asin gree ene rnd sora. I iseriatn lame nun po ‘ess hate, es cridategue um spect coms el debomen corn Sees punto yo pegs can de os rob ue eet Ini tad masa evpecaimeat cara man aincaiana en ela ‘ina est aculsi-arvmen oy abla Selo qe ve ie ay, pa ‘sya a loa ora qe quest ure qu saben orgs 9schcenconpainlo eter Ee quai Sa ieee ee iis arqu et popu thon ain J Siiacayalarr tants corceamptmn acon tra Sonne ml amis pre decreas SRE tropes -epcarmmratacpuie Siicdnsiec mscayeatansova pce prmetcsy Te hmm ae San foot ps ‘fois snopes ince tpn arpa ‘eae anomeric peopel se tance sabe Urano Es Dans (Shs pend on Sct rc ora sro curator Ge been dna de aten tern Sretipnarseachras tnt pce Lens aes ice penal ne ac lc Se maps re 1 Fe fewcn Bennie a ies acing ie ‘ST runs htc ftp cv we ld ecco dcoeponce sneer ncn ‘Si be cso y fe proaar ps o p Sis eve ane gtly pst rpc Sve poo ofiae condensin rsp BEN Mloeeicetchouomn incr ue Conce ‘Senna oO (ape pe eget a ato ‘Sicaieostewtard ecto eh decease ene Sistge Stivencensapnes Yap eens ipsa cep donno ened peer None aca ‘Sam, Normalment, os hoes me reo os eto eI SEE Tit capes ofr ml stn Foren ysl ep See ee nl ge ma nn ee dpmuenar es roaaoan qt baste ope o e ue AD abet ig ce ranccecsmaenon cogunt ise ‘Staaten Sm nse ne cs Shintcins heer ninerespes ct cas cope Seen onas mia coped Crepes Frales inane pono fas aot inte secaennSncoma [M.E G Mechs prvi, Lis Merino, pou may vasa preset tel dena d xe punto, Quis cern evo sleace sore “Sacspo inal oe eto’ sobre ani coma enna ese 5 deste, ses as de Senpr, de cht unghie meecen na Faxes un nuevo adore en sh tnida Seoer sun posit ik 30 um gras ment, respetale. Sin embarg, yo ro gu lo cones 0 ta pesca ur es dr moras prs qe Se oq lame Je we must y erp co stone asa aie ein me ‘ena ends no rds ativan Enns, et oe ur doa. Yo espero, foc mi macs oe ml sperisr, pero ay qu revi a Tow veves descitimienor dea cenci coo pecinmos nmi, cm | pensar, ta el afd ea comtaci sonora que In ewe ‘aman rede. vamos aver qu ts ma Son trios ples ue Tos ‘dow son lio, Lodo prs fren lop ene ovo. pr 9 esdemos detenemos en es, Profeser Nae, lla {HN Cone samen jo cod seed ena ‘fen muri vy rd ee pe on ep a Tete co cee etree Conon ‘il i mie ee ‘errant re eee Ee, ‘SiSiav near pe oun sa {rsa Cots exreg compels ca compe a Semolgiaecnsroo om plo ema apical ans Com ‘epost ala peptone: anda avs lem y este ‘iy compltanene be cut a as Oi Cor Bape ‘ue dues un proton emai yo conser qu mine eco soll Para mt, ull gua snare ie zal {tiie somo peenc onic erp dl fs mse. Ine pa dln corsa radon ceglobriams Totbs tx ‘ea aneras acy Perec kaso caper bat oes, de bce en. “Aca wy a fetoma a foula Je Beha gue ce gee ene de ‘aes nto dase. No hay que ier tempo goo mes ‘al pncralo masa Con resectoa Hugo Zep persue su tata ‘et penaient, pro anne un segundo veumen en donde esters Tas eaciones ene! peso y nme. po ut nance ese? ‘mete e"Sindome de MeAlete MeAleter excuse ‘tants, fname en 1954 omy Huy Museen el cual yor primers ‘er ny juts enue ans yi dese sao. Pe ‘ht Meta ns Uo sobre Jo Flathed woop etableer a elacin Smucelcomextcuralyleractirs masa mete unre espace The Anhoplon of se see fobs'M.B. Ge Muchas gracias profesor Nate. Yo piss qu we ha hecho ‘fern jempar muy terranes dete inet gay cos ‘ns cents como cle Ste Pl Se que es limiaconsprecon Tere rel Ess prepunaquc od pee Segue ma Ree [LR a come pc oer Nate, ono en da te iar ur tnt eles epee Fe fo wre freee eau cal leben ‘Tice ace me con sl ext el coneno scar (Sr eri de aed ol ama all comet sua ae tes ue nev eco x djs rsp ‘Gearge dicioermm ices ni ams SS Sie een tye romocr qr a0 ee prin ienignn mentors ee plas gn tnt geile ure loc pine pnt eam mor ral, cms reset eee psy ‘Shona apedesoeny celta gu sags suaernso Gee oe orator mon sts demon tap ester ge eB oe Peron tame os atl us tenon pr lie en etm sD a ‘meade any apenas tes peta ‘rales silos deals mgs Wy» ‘Saran sets scien Po empl epectts coer ‘Sone gpm ingens my men Pang pg ‘tice cca Agni se el parece, Das ets Sn os jrens ne nt coo npr a Pu dos ioe cet ipl ano meee ed a Con Ie nce de ao re mao eee ‘memo gu met psd Se ing dca prs ets ‘espn dated dearer yo als lca ‘som net prose ose ue screen lg Frenette hes, oe pence tla (ha inte wo rp nc acc ec ‘aria omi ee re qt acl raps nacny on un sda in Gpopectcorea mise chest eat vic pat el nn cwno abot igo ye he ta Soraias sees onde eer ena foe Taio cts tmecologir"en pad de necbrn Ps Sate Slr se meng cone uote mac cote Sha cial econ gue nome pny cas, pos on eit ‘teases na vel sono cre Stine eS ns cates pe cae gipor sol y aon ire 332 hig wo expres erie can x iteogt. roa ‘ete open inl pn oo ety ese Sal an she ym tn fregnacoesclconsno Ene natin hte ac [So psu ede lp y deepsea ito dn frupotnnara que asenpaso odoin sate.ytamben et vomit Enna frases metion ot ‘wa ein gst dl ote lenpemcome pe en mana aun puts toma el cot ‘Sendo amp Eipe one omg dca cnn racine ‘tannic pane esc ‘Shur spr de npowcin dl soma apts Es dec: oes Goctenenos qs dein tay comodo sed en aac ae Slavia fin go peserios el. MF. Gracias, ma Rie) oc Leon [Wisma] carota ue (he prsetacons dl epenotma. L.WeEteauiodelaaicslcn ent eto msly conten seciecural ‘iene menos pre ment, petit fndamestl lc, No fora ia, opiscees {Wana dcifns Genin ones qo ener # tsp 0, 0 hoe prnean midlets aerate cea exlicsones det Tne mo fanioan et oneions mug co etnies Ae btn net Jos opines La pea ego pS ‘pte eu xe on pe Tw ‘aT faas deus veneers de Hants ecient del ‘need copia netndrnas Slams de alas at ‘Sn aor des cmpstores en eves Estados Unio i ecb ea cw ac Larne alg homo nr apeto deo somes 9 speci de emo cj man er ee rain Por rr ag ‘er desert un ang en campo Y Ingo pet TIES par ‘halen envi sampo. Como mer palit a su rfanad tein molto gee sin ee cc dr Tomales pales 0 mss Co nine stes alan ya eels er AscgRs eaas, sabe a te de aie aro VHT {he Las [Merino] tv a onda de nob, soe exe spect, vee bln centr efit de nae ot poco inc ‘ai aia recog gor ombhn or Ws pcan dis ‘Sraoiedad As ada node estore, yep lest mie {i ocson suc, entrar 6 Dei ate pe 23rogee de In imesgmcn en et campo. Sie rel momen res ‘pico formar enfaqes liars pr nn mas wa cara do uespahle lea sonaines yea aes de singe xe it mtligene oa wavs de melodologis de sane mia, esinpedane campo qo arr cnc, de ssp peo snr, nos primer el exe de Adorn soe cee ‘liso, y ene suns aps de Leonard Mayer sate lds. ‘aroma cs bro mis eset Poca part ores deste ‘adelareepn-cn xcs urd cr lela de Bebe Bach 5 a nde labo dem ‘sir Lwin cowtnian samiano apes paves 6 tn le am eee Pande moe passin M.E. Gf ercer tin teens soso programa un neevo ciclo Ae exposcons, que ever wan ser coments or woes pes Fermalar ao que ys dco, spend cl mn nde 6.8 Alguaseeine eid, samara so de cer detec reena et Siniomedo Me At delat '9 pro Jodo der pers men i ena etomusain cape os Mere dn ahon7, se dep el sade ron ‘oleae Placa a ahd ests Convene esa ‘ee ao ls lal del nam alas a ‘Ediza u pba a) pra nln a sco Seanad es pe SS ‘xe oad qu ses ceca ca ane solos tj. Eacomiondel ants me pe quer fora al sie cepa yas omar cn muse spose ch ccna aim mer Imchs deed cnoen aad angi prgetpsma Y's eomasioloi yantopsoga bs I ra entice fostnodnsta Escne se parce my plone pogo a SS topanpcn cpapaepet' ec este pac ssa go ar acm Co She ecm dl mon poi opr ei, Catan Ve. ‘Narn encsenra stool que so see Alf pae qn dor de esa neve mascologi sores poco Nara, fa at tmchospombes tobe bien pocdnietealico seo Ie ay poe} may manne ue et M. BG: Mocis gracias, Gert Bena. Piso emo pant, sino a pos de conus. aia de un perry Los csc fea ea clr y el ca sem smart compe esas nel 34 atbor de un compresin pro mica dew compres al Seimos ‘stones, com Ls Meri, 1M: Solent aguas eeiones. Como we oan nto 0 {ato mc dl poten nara ono pr era arg it Aanecon,ia pret echo den or rota So inane forge wen en Lionwnero, Creo go ose agai impo fetito ‘Stanen ssw opadies a ceten omo eo i epmdsc form sa, no hs prio Tomar coin ‘ore centifag cto eno ene 0 ina meena Jescona nme sii, sine, netemiolog ors ‘Yowatay on pobln cre peter Nonstos ainoumeran, Toomer eto como x dacs hn spud emt, ovr moms de ion manera eames go inter bca nptorS co- rpc Peo con samen yor cnet i pra > {eterna ys mpg do 0 ‘Miocene nfl sens Em ne set, eo qb debemos pur In serde mam eon glue ene cat ies ai oss diner len, gob fan comer en asm sre gue tos hbln sor oe qué el nica Y ol ta ropes mesg ge oy tht pr oon ee pols YO Ere qu ay ue sigur clo qu ena profes, que eso. ‘Srna xa deo pts, fo go pueden cb ates {SSvimolas ene star Pog ean ster meade Es ‘etl qu do fon msStogorenomasedoges 9 muislogs {El sos sempre jonor Pde esr jn per no esse felon Y stn guns deamon cose tp, Loe buterhcichoes Import parson ogo ileo, Hotes Matra, ost «mtr No vr dowd qv nor eco coms Shera leon en hes experi on lege meat ‘Ratnomtos mos eps sts de earl ta sobre tee ‘ru tt one gat scar al over earl net eh ‘taeapcar ew ayumi slo gue ptr Natis hae ‘kt da gu Ono el eco manic echo ta {feyuse meno por lotro noc secs haar Peo npc ‘Fento,ywietl de noses alae bce qr empeeos 4 ‘Eparburere Uns tarry sep xeue cubs Jmscn ‘iu cr Amita Loa eco eee rine gneer en soos met ign gu os nat el lt ‘SL Toncor bares cu air msc que orale come “owes Ge lor econ mrtotes, yeeros por oo ines contei sexta sinc de lnexpes ad msl, ue tecen las abmalt nl ale aia or mas, igi. Ge trae, cide ptm sie pregunta peor eine {pe spies Amati 0 cree doce gon ea 335reo ani en aid no fo pd contest rf de Haoselorepenere oars ¥en ca yo pnp os Tiber Jo nai yo etc, en argue fart tot Fermi ur gue Chars Svpe ama ow centr aes dl Kena ore at yw apt ondnes, ebers enfie _spetoseminico da misia,prgr xe puto nel veh 405 mane cmo wa ada Oa trea e ue e sto yc bjt enn ms, no eo yh pn ¥ ane ‘em ecope os asercanesqus an c ieis eas ‘taint act Wiper pr coplpeme Nee ison 95 tie: "Detemos ataror 065 assoc obs gu lnselaines ene onrscioncs"Olo gach pr semper, se qc el considera ieee prope mica at exper tn on ls experencia eo. Ars reine yo atlas pon Heese marc erco gob Percent ps oes ude a taminu Yo reo qo mos podidoeacr cnet Congr haar de Freche, de Weber por Her Roh Ws cs gon pt por Melanie Pest: dea mascot) Rag demise ‘ericlaceremonil J Chile y tno oe ect, ogo ine ‘onnotaianne con reyes ube ost n oeiny Indic cope, hemor sno cape cnr Y re pe etmos punta sr deca crete. [MLE G. Gracias Lis Merino Yo ero gus toca moe may seit ‘os plo oso. Hablamos dea del slid spo Hemasinmensos qu olivia tenemos qu sbrdar srs iio tanca causal en todos Tos ao presente que ton profeionales eo masse emo peste somos I cae fects A mss os nel of de na naera iran at stamina des Imanera de a misma, vercaderamet so gn my penta ttamueta de contactor co lfenmeno sonar Teema qa portance, aa iain asi compan tony severe enlace qu'on sed nwo mo iy ‘oe sequen ay gue ep aioe 9 atltndoe on Ico gue se st adlatand rcs eet campo Ped ‘Ste comet, pero yo cco gas ea cts sled des poe» ‘Stamos on une de consuiones, Coda pa rts Nie 4. Voy wcrc arin, props do Cm a | ‘jen. Primer sabe taco d lo univer) life estabecros a nivel de erat perpen crits ier "nivel de fs process y des stati, y qu ss de lo une Sales debe ser tama con epson ext, cmpenda lac dq tn fenmenounvetsa seuble saber quem a cl se ses lasegunde me guerorefenr al discus ane estan peste 336 sco co oq dice Seer Merc se dsc, po es ected (ieen aclu esl ecient por mene dee Inet eso Evi ts ura ae del plo Xa otacion x logue eee ance {ist con om ental prop En et gar, eno que conser 3 ‘Sonoma ewan rofestr Waisman ba dlls ene andiss Tcomporin, yo er» que x poate ear aa de que Ia el ‘omen canny vv ilnacons eens er na lain ob ‘ov enet cu, hay ge reruns sore lr ectone gue se an Bech, {h parculrpr lo composters, ian ian un ans on Tne ‘Shapers La cur aber ser asp. Ee ese ‘edad be escihato abar mach soe postive postivsmolgiea estes han sido iz como aema detect, e Prntvisne concede ew al cncentin, pr; or conta, ve ‘vesty pencupada prelate go redomina hy om ine ajo cin que liga co nein qu aca soe a sue ‘via ean esto ees lz snl on louie. at ‘log ceslca dinate oy edie como eet cstemalgco ‘dedi a ncn de vera Teng miedo dequcaigamos ena ta fu planeada por Nise cuando ama quem xine eto 0 lnment intercon. Cie que ude sfc peverios del ai ‘nos nntos nocacos gu est ns verde sgn pee foal ci, LR Yo qs xpos mapreacupain quote ue es bastante pene fale, ye direc eng as forulaciones oss ya pues eo ‘rte de eu formolconer El pratesr Nats habla del ecb sca {ota Yoon rea ta aor oe enone gue e manifesta ee cho soil tl nln sine noo na een Me parece uy en ‘oc tendron ns on tan important come a, perce tla Fomor lp aera heramiewas pr a cue eel. eo a ‘enue pco pce bid uns reson porte deine etre pot tpt ample cal dels andin yea, ya cla vexed rover uns ela mses avnomament. er odin queda acs respuesta casio en que son teres hs sitacones de vest [Scion gu potent eng ue eerie diferent rps (ts de word ncaa ua della LW Sguranet ot mis intereane logue ponds veil pubico neste ‘moment, de mnt snes Se emir To uico qe qi hae (fender ao iano Emer, ence oem prt, ‘nc ealmotc una esi, lero apt usa parts pseos ‘ener, no como ue frma cic de ask sn moun mer ‘et de ani Poqu alin sao, ne mre seleions ‘asprin el analy kn prepara loro er 0 (gsc apres Dead el moment en qu elessons alanor amets, 37reduc Iiqena del mice alesnos aspects lo separa, pogo ela eee epost en una parts xa sprain del Conta ust {ue scchos Ease eid, toque pores ean ia patito Salar pore ya relia una riers opin Se ans Ye senda ‘ln crel anal tai Cre gue posse Scent yeas de ipo anwoplpico masa es po eee: Yo wo toma ‘Scheer yotomara orem. esas de Caro Rowen, donde ‘xz an pub gue uy poo ems wetionda by, gee a ese. eames ref a ast de a peeepen de a cen eli aa ‘Sts ¥ gat an po sgncatarent, me prem cto ms te ‘sans os anise st nismos de Rose, en io gu a forulcion En estes, ro gue el alr ang es valor onal en ainsi, M.E.G. Ben hemos lego aa fsa Yale guna reflexions. may roves Hemost ac Jos pst ten cuss es Ha jue treme, nn pin tai ure, uaa poscn de mie como fendmnoauScomo, orlhamente sino, can stim, apo sien wana gue bales ue pos de indo wr Yo peso gu “sees jg, ain dace peso geese ‘os quel peteamicnto sc ariqcce manent ysecpenenta condo ‘ay serpent iodo aire de om cu inne de once ‘me legartamos au pin may gma deo que se aa es der 16 aura cit ro. Nbestros maces de eeenc etal 28" {estar a lisumercano etamor brand, regu ex mpero=s A Iso depo lo e ver que en se cena ob dopmas mo podeh der dogmas ty recess gr van, jst, puns fat op i de diel y hacia un may car de ensue, Yningin> ‘eter poss wp resent xine Son eoexitetes © compl Ima Abeitos cl det, yes eg, enones, pease a Pep 338