opuDUWAshi tn i aps a ‘aa ceorn doar Sa nga Agradecimentos ‘uma jornaa profongad, de cere de dus cada a muitos conhe cemos e muitos caminhant a nost lado. Ocasioes de convivio, breve ‘prelongado.cerlamente proporconsm oportunidades de aprendiagem de {nriquetimento humano mito, Durante o tempo de produgio desta obra muito dilogo fecundo tev cance deocore A cada pessoa que, de wm moda ‘ou outro, partiipou dese proces, expessimos nosaprofunda gratis, “Aziadccemes cor particular aproge aes nosis informantes ors, tradiionlistas da pales sem os quae nio dxportarms das informagis {uo rcasaguiapresentada,acomesst pele Babal Finn Sowtna, pols Talorist Obimenire Asibi Diya6lie pea Chief Warémdta AIRE Eslniys ‘Sid, nossos primeiros mentone esprit hojeculuados or ndscomo sneestais venerives no Oddie Templo des Orci, Agradecemos ands ‘os babalads Libs Ibi, Lawl Rafi, Fagola Advani e Oliwisal ‘Ayelabs, ssi come a0 Prof Dr. P. A. de Dippimi. Cabe particolar ‘graderimento a Rodrigo Ribeiro Frias e Maia Frias pelo minucioso © ‘xipente trabalho de resto desta obra em sua primeira digo, Ségio Victor Chincone e Antonia de Lourdes Sames Chiancone pela relitura critin da bra em sus segunda edo. (Que a Prinwira Estrela» Ser Criad tumind os caminhos de todos cos que eolabororam para a edifeagio dese texte. Que Ex Hlegbara nos Condaza ao encontto do que legitimanente buscamnos ‘Exa Odern ns somos seus devotos! A woe, toda a nossa gratid4o pela leri expetimentadn o ver oss abalo chegando isos dequern ‘dese concer tua natureza Babs Ex, abranosss eamihosefevoresa nosso encontro con 3s pestoas que devems concer pars bem realizar o destino de nosso ris © para promovermos a tia 3 Paz no cletiv aque nertencemos,Sumaric Preficio a segunda edigio em ings portugues Apresentagio Si " Introdugso 1 oe Parte Osiorubiso humano,e divine eo digo ctico-moal Capitulo 1 Nogioorubs de pessoa pitas migico-medicinais... CCapitlo2 divine na tadigto de ori. Telogi forbs ledunare, orcs eancestrals Ccapiulo3 Valores eines: ciga eico-morl iru Parte it xu‘ aspects eolgioselitrgicos Capitulo d Natura ago de Ex . Capitulo Exueodestine humane CCapitlo 6 A dinimiea etabeecia etre oricins eaagio de Ex 7 Capitulo 7 Simboto rituals eoferendas Capitulo 8 (Un)Compreensio de Ew n9 coniinente ‘Ae origem eem paises da dispora nsea sell 155 ausce Presnga de eu no corpus radio oral orub apitalo 9 Carta 10 CCaptaio11 Capa 12 Capital 13 ossirio Referencias “Teneminfoorl de conhecimentos CConpusliterti esistema dvinatévio de If itor de Ex nos ods de i (lvub) ‘Milos de Ex nos ods de 1 (portagats) (Ok, sed td Es evocagoes, ease saudapbes de Ex Onin Ese CCantgas de Es 27 Lar Prefacio a Segunda Edicao em Lingua Portuguesa ‘Na man de 1821 ojo Adis, asco em Oshoghd, com seus rovlveis ones, alvez doze anes de idade, tomourse cativo foi enear era em um navi, spidamentelanado a9 mar. O nao, ntreeptado Dela Maria Brite, levou Adj a Ser acolido pla fei, bai td como protestant, ele passou a adotar 0 nome Sarnuel Crowther. Em 1827, ordenad paso, Inicio sua carrera dente lecionando Lingua Inglesa¢ Teologn na Chureb Missionary Sacity, insti proesante «que osznparou em Serrs Leon eo envio Abeokut, onde eeneontrou ‘hie depos de os de separa. Em 1864 fei consagrado bispo. Alm de ‘sis atvidades ocente, em Fangio dss quis taduziu eoateios erstos Par iiomasafeanos, esforgeuse por educariorubis,edesses eforyor resulta produgdes linguists qe, Segundo const, nsogurar un trig forbs eset "Na consti dos Estads-Nago em terres afeanos diss- minag fala err dingo ngles em detimento dos ings losis, foi fat em boa medida de esongorprotestantes (LACOSTE, 2005), Por qué rsiembrae Samuel Crowe ao prefaiar a segunda eig2o dbs Exu 1 Onder do Universe? Porque, spesr de comprosadera con ee saefo histéica de AG no se pode ignoaraearga ieotdgie presente no ‘oeabulirio do Bispo Samuel o qual Ex € 9 Diahoe ha zoros com inte fnssmas com Egingin Como tntos outros ators de sa Spo- <3, SamvelCrowthert expe todo tipo de preconceitos ravestids de bons intenges. Em um conestohistrico no gual os afticanoseram considerados esprovidos de lingas estrada, Semmuel Cromer public a pins 2 digo do Vocabulary ofthe Yoruba Language (1843) que, po tar se de um vecabuliro bilingue, di a cnhccer(equivocadameate) que 0 stan ad conespon in, Olena 0 subs Diabo (Devil) conesponte Angi ti echubu, Ext O advo dialico (diabolicaN coresponde a exe, embora no const do Vacabulirio 9 ver {te remo ees ao subsunive cen (nen coerespondende apr sBreree 0&8 run, Considerando que pars liber of afcanos dos giles do Disbo ‘ra preciso catequzar,o Sispo Semel trduzi rechos da Biblia Sagrada rao oral, send interessante assinalar come algumas palavris do uti ‘verso prtestane foram reyistadasem seu voeabulro: herein (res, ‘dis yap ewtico (here, aciny dol (do, ee ena asin 1 érgi; da (idobter,s asin ee, abo); ida (idolatry, si boris) Sat (Satan, Ei, lot oran pad sani (sania at ni, bf Ei serafim (Seraph, pd ame); sntos (sn se ‘mimg)cbrasa (wit, s 4 obinin, Pr ou lad, tase na sede de ingls-forubi do Yoeaburo a inexisténea de mutes palavas indlspenséveis do idioma fru, etre as quais es nomes de muitos orinds, Cam essa cuna convive a pesenca de ‘strangitsmos, como angel, e a de tennos ieologieamente alterados como 0s reacionados a Exu. Obsera-se a mesma tendéncit na sep 90 de ‘orubi-nglés: naa se diz, por exernpla, de arti to nprsnies quanto (Opaluaiée Nand Buruku; mada se dizeobre or sistemas orculares da etna torubi; nose meneiona o Corpus Livritio de U8, Nesse vocabuliia od) consderado companheito de If, deur dis nozes do paling kin stra ou tradi, Engin &somente sso ou esquelt, irk é semente una espvie de vor jd someate um titulo honorifeo, Assim, enguanto alguns voedbules so, deliberadamente ou nio, omits, o Bisyo Samuel patece haverempregado uma espécie de proceso mctonimico, recortand significado mais interessuntes ao propsto de desearezar a carga Semin ties original de muitos voeibulos, Como na concepsdo protstante a noyso de um Bem absolto, per sonitfado pelo Re da Gli, implica a nog deur Mal absoute perso niflado pelo Inigo, coubea Ecurepresenar ese papel ~no voeabulins ‘do Bispo Samu como nos livros de viager de seus colegas de formag30 ‘Assim, em elago ao oft primordial mas importante, oreverendo ape Sent 0 seguinte verbte: “Fs, s. devi, Satan, demon, adverse, ene = Bi kon il ako ie it, “As the devil basa (hindliness 09) ds postion, his house is made fe hin in the streot’."(CROWHTERT, 1843, 72-3): "(.) Como o diabe no poss disporgioalguma (& desprovide is Dona), sus cas &consruda par ele aru O termo Head pods Ser verde ae poriguts como malciaso «também como best, mons selvagem, alauim desprovdo de bondeds. Nose tata apenas, portant ‘de ums erstra mente lantis eats, dew peqena demnio eu di alversrio qualquer: Exu,asoviado 90 Satl em pessoa, 8, seugdo esc Vorb, o grande Iningo, o prprio Adversirio. O anigepiteo dc ‘Ben regisrado mo livzo & Ele, drido para 0 inglés como “Cad 0 _nischiet, Suan” (CROWHTERT 1843, p. 78): “Deus da Mali, Sa esse mode, o Bispo Samuel, eiginalmente @ ions Adi, ofere ‘eu sua parcela de conrbuigs para redusie elementos do compo miles ‘de conhecimentos de sus tage de oigem am conju mal article 4e fememas.Indispensivel dizer que sua ago integra um eonunto de ni ciivas que conduziram 4 degradasio de elementos do Sagrado iorub, parculamente doors primordial Exe. ‘A obra aqui apresentada, agora em sua segunda ego em port sus, constitu uma pequena pero do siidow exigido para a caregio yqnaeSo}0. da) stensaoue apo swununpary7qn00! Uap ur oon ods sp se spe oan ed up 0 “oumany0sp4ns0 5 Ee soured iu opr ps9 sens ap pepo 9 eadojnsd sso 5 FepeUObe DUI SEG Ssops send sp soni 9 sooypo1 sopadr qos oxy epee ‘39 DARN pov ap env 9 seopepta9 EIN ep aed ¥ONod asp fIOA-O9 Bipgoe aagor amy ston s0 wpa opSeas0 73 eds 1p nto 2p syveuganirp ea ago 9 ZX °A "O29 S88 58 pmb Ne ALS SULOONWINT ‘ap ‘oat 192 gm sion 5 wH9 SE ny ope 3488 20 oneal» ope op opeuiqins sed Spm 0 08 soot $001 $0 {dlls Uo} 50 5S opp HOLE st “oan sennpapo rune soon sep seeoyeuisseamideu opt ao%0 uanyuo} an Ds 2p op we weNsOU, 9X s0]93830p speHEp ‘anpapc 9p urBuo e oypexsusossrson ie opus xs “(6861 "INNAAY) Wines orsaaso vue gee pep ep ang 9 260! Hv no sab ope ap TesDu8 nos 2 fod sxpepuny wei) ae wa 22 2p 890204 HSH 9 EGP sopeien fed ope jon ays tan sodspotn oj usp L IOTEPY 208 Om 9p “apr Hopuy oP] 0p EP 0 ap mvgnnaa # mnt 985 utd 0 owes eussadeo oyssucoxod sna open 9)E-em Velo ¢ wide o ello eico-mora or (expt 3) eunimos informayoes sobre os prncipos élcas que regem a cond hun Imerior dese grupo, Pore]. intulada xy aspects teoligcor irpicos compreen sdecinco capitulo Naturezae ago de capitulo 1); Exae destino hansend {capitulo 3): dinimiea estaba oar ore wea aio de Ex capt 6) Ext: simbolos, tase ofeendas (cpt 7; ¢ (In) Comprecnste de £Exu no continent de ergem em pases a disporacaptle 8). ‘Parte Il intiuloda Pesengx de Exu no corpus ch tradi ora ‘ona, compreende cinco eapiulos Transmisio ort de conh rps iter e sist divinio dei eaptalo 9): Mito de Exu nos ‘dus de ora) (capitulo 10); Atos de xu nos ose i potaoucs) (capitulo 11: Ok. dies ta ih vapor ree steps Est (capitulo 12) e Orin Fst Cagas ue Eve (capita 13) Segue se estes, ‘opulos sesso de Reeréncietibliogrdfies eum pequeno Glosiro, CConserandoaesassezdefontabibiogrtici dedignayda quale ressentem extudiosnse pesquisdree de tems relativos®Affcn, bem com ‘os raticanes de rligies de matriz leona, nos propussanes x organizat ‘tos informagbes. Dessamos que ete trabalho contribua part desfret ‘sterodtpos negatives sabre o ors Ex pars un melhor conhecinent das matezesiorubis de pritcas socaseligioss deseavlsias em pss esis cp eee anasto despre axe! Liardyet CConvengbesadotadasnaredacso do texto rs east do texto estabelecernos as seguntes convengoe: 1. No graf em orb lavas integrantes do sions portugues 2. No graar em itdlco nomes propos trubds. 3. Manteno Glossiio or wcdbulos iorubis que, em alguns casos ‘sti imedistarmente seguides de sua tad para 0 portugats 20 longe {ho veo, por entender que tal redundncla ¢justficiel na medida em (ge o Glossirio apse rlativaautonomia em ela A presente obra podendo servr de font de consulta c ofrecer suport etura de outros {estos rlatvor 208 oro {A teadugio dealguns vocsbuls ores par 6 portuguds,n0 or po do tro € rellads somente por ocasito da primeira ver em que lait ‘ocabulos 0 wiizados '5:Néografremtlico os vosbulosioeubssdewso cortente no iio» ma portugutse esiond-osno empregodo plural semprequeesivezem nic Contexto dest oma, Sujeltam-sea ese tratamento alguns vous ete toe quai or segintes bi, er, ay 9, Eécinmare bd (saudocio voeagio, fa (cab) igbs ob, oi, ox, ori, ann, gba af Grin Por exemplo,e woedulo or quando em contssto do idioma ioral {ecthe un acento na letra jo que nso ecorr quando esti no contexto de rm portugal, (6 O eitor observer a ocrrénca de redundincia de informage ae longo do tata, Considrando afnalidade dates dest ive tal vedundan ‘laserve aos propsitos de poupa movimentos de as vindas 0 Glssiric fu # autre pias e de concede vel independéncia de cada eapitule fem slacae aos demas ebra como um toe.Parte | Os iorubas: 0 humane, o divino e 0 cédigo ético-moral Capitulo Nogao iocubs de pesos e priticas smigeormedicnais (apitulo? 6 divino:n radio de ris Teolgia torus esdanmare, rie «ancasais (apitulo3 Valores vietades igo stico-moraiorabiCapitulo 1 Nocao iorubé de pessoa e praticas magico-medicinais Noo de pessoa: concepycs de tempo, univer, sate, daenga ec: prtcas migio- medicals Nogdoforabi de pesson eed se 8 concepeo neroacan de st humane, Thomas (as73 ta aexpresso pli cere di noo depesson Nos ve Straisatficonas samc nimeo de ensmplosde concepts espio ‘Es consiuigo humana cna resstante de ua estapesigo esrente de + Fann A poo ia como relate da ariclgio de vrs elements sis. se alge autos smblizor. Os elementos edad siuan-na cm ums inher far «nia, enquanto ele frets snbolce a poscon no sient esmico mio eso ‘Os vero component pros abesen resents ep ouunisy ips soxng> snag augou Heit so sopoy fy sopeuonseps ps pro nab ae s0g we 9 ney, ‘asp opi rrg-oprinbuosovasoud od epsoyuon 9800109 pmp ‘eonb eed osuonu ogpegen woo 9 aqueseg wesequad a vod nor29 “ssp eye ‘asso ors s0joq 7B 0 wo> apepudsoad wo seypueduo> eu2pod sod 1510 Sprpundsond ensue 2qo92p zesi2s24-opue, ‘ssid so nojussaide 24) A 9 [a © wereMDOK PEP ‘nab sun sosonan aie wemegunes 9 weansed seu0 ‘aiv-onn, ids ware apo sypsod sorb ae foro apenansont we a> 9p ES oy ePHHEE Tad aWy ap sped so sypnoqieorde ney 910 wo) MPP pundas wun ewrstop 9 opesper wore sq 15D : si : resovtono sin ope sun n9puoss 92044 HE O27 79 OS eatnop nod as an 2 0 rand e838 Shapseapaoanjsroepneyoapepoap nore be apepundsaid on ds ssuPHn 43°8 rou enous tase 8 to apap ses duoc assyu op openbops orn 3oesH90K4 nso operedasewunpory sede eu op ey pty sou sue opus pls equ wp eae pin mu wu > sq moe “po oso 9p wioyuss9 eH, ‘shore ties nodoyp ay netotsou ws ean apepundsond va wn 8%) 1 paps 9 20 090%0 op ssoseayess sep 93 2Iy- penaouns a omegen m98 ap eases 9 fp 3 cup ep susaida be 4929304 wp Sop sox 5 soprsyueas! 3001 p 19pod 0 opusisarmagin eda sabedoria. Incul-se entre os primizosaprendives de Ogu as artes da cag eda gucea, endo por isso guandit dos cagadores E ois da fertidade. Poss inmigioe pereepe8o agugadsse copacidade estates, Protege os humilhadose injutigados e ou 0 siuee 9p opepis too em afi "unso ou sued soe ap ejyurdives = sopenpuos pnd so onb ead99 3 gyno yyersy esd spay 980 £0 RI0 U3 Op ESDP ha} "EY 2983 > onBesy 68310 5 op sxeay 2oustsnd nb eopepapx ound oy seipop ext oesnge onprimeira crlangaa maser eeebeonome de Tavé.que signifies Agusegue Yat combecer a vide ou Primero a chepar&a crianga nas nova, piso Sepon 9p oyeouseypaseduuos 0 Sepusiyo sep wana { winpuy anb sogbeaqopo seh ap opoind wen sky speptanszn ene tro ape snode naw »snuord rons agpoy Sb40qIUA 9p Wos fon opuedusp e709] op 2569 35 Bp Uren open fpr Roe] ou pees obods> op astuop ree 0% ub peony ort epee set se onsale — opel no sopeuangs ope suze 595 sl ‘up sary wis ese pep sop po row L9ga01 2] ‘xsezeou 3p 5149 s0 spe) FeuEUDS ase p wo: 0d sp SEOHO> Sv opieinpiod elses uate seanss sep ‘v9 oton SU ped op w0d9 ru SEP reanpun 9 naaid wna se gas somepdasopne son open Ao anor 704 He) SOAPS fru soe ebusasa 9 odas ap oxSee ta wpua suppuRDOP SS Sp euspion spa eu unsung ap oSuoeaud y -eopoges > mount es Unt sua30 seu sped sopeyodsa wos 9 Soouadns soynbpn sound on eae. apepuzetss ap ou eaaniad egy? rend spend obese oto od ro Sealepereuin nes ai : para sod unsung sons s0qjosas 6 a euun sopessedu® ° oraap20 «PO12P ‘ntuasSsap ap rue 9p sS9}oN9 ws war > ono std ops wise eaous4 uous e2 apepimap onstded usw sonouny weeded a ep SoNgLUE 0 s0po} wo napa; 9 HEPA 3 830 un oxo ‘ouyoren s0n95 s9pegrourORNY eAFIOUY po tnfung— upg sysneouy un gos sogseunosu eum ‘gna ays soutzenagdiion Sexo $21 21gos stdnors og pugiaoid eng sor 9 (29po 92g 3 fatopisar vod ype 9 rr asedaud epson yo 9p 139 soaequre 0119 9p sr0d :095 Sous S895 segN yn 35 oyout 370419 ep 3 sawoy o ar390 89 an o op od “ean [pis ep soyessp so seuyjan de "yew eos x oparwio ‘stosiod apepipgts9 9 r20U 23> > ‘ortoguntod 3psopen ote onb do 2 400 snp 05395088, ‘ut 9p on) © sane serie apeppASHOS EP > HO Op oHUDALAANDIN fossioungspea0 asin: jolaxg ses} 99p999 NINE HS “ogSesy salvuowiog 2e3pod ofp ¥o1f9 op s9s8s1y “a8 @ seabed > sen © 9 05dades tz recodos do parents fecids, assinala condita ines -adtadas pes pessoas ano anterior reprovandvasadvertindovase case neces, punindo-as. Sempre como objetivo de educa. Tamim erienta, «repel dasatiudesepostras que devem ser adotada, Tela fet inl sdangas performances que eulminam em exis actebtcasemigcas fascinando os presente, Ossimbolos de Fgungun sto gta (pedra de assentamentoys king (couda de animal qu, apés prepare artesanal¢ igi, € carseat por sscendotse ris como sinal de realeza e poder; (vara sagradas en (imager de metal contend um ces; bios cesttuss de madelreseul ids com ste cabogas,representando a sete eragdesussadas. Suasvests cols so muticolordos, ‘sat Oyirngs tani Ovorongs eer Ancestral Feminino/Poder Genito Feminine Antsdedicorrer sobre Oserongha previ fcr frag fato de que os ances ferininos~ ghd lvl Oporng tence Ins as scdades Fa Eee a Ose Fh eel cos deradas sce plo fat de eom or ses conbecimenos conpatinads no interior do rope esos apenas nian Poparmente x dis us Eth ye ove ds Sets des Pesaro romeve rene Semler em orl Ove et cncruitadas ou co copa de ves has qua € permite ome artigo de mulheres i apr de tans resfrmso et es): Duratesasrcus sto compartihadoscomecimenton cso de firmado um paca de eld abso yeas per sero, ‘Cason son devido aun cent gai preencc open. sede ransnuago de uma mulher mse, mpc ener so to intense que ela pers perder um do sentdos ist, ae ain on ses more oo, melere ota does poder ne compari Setnsposrtor de dormir om ning, cual tinieunacrrsioguementén 9 sepsnutsuod sezturo 9p sate ea sats ody seas rp ses orRi9 oponButs Op atatsngoned PI sapepstaj op wee salvo o'saorap ‘ropuar epunaps ooqsha 239 bUTiep anb sous sop Bpepesobu7 ‘ends evap ‘rBuoroxo sony segue aod 2popyeenyd SY nid ou re sto nb s0Uss2599 and aqubuuejonee open 3008 2p sppod nas ode opingie auou Sasso to ety os sfonby "epuye'nocweDs nb ssnBy NOcHON ep ast op sogung ku os sopor wo 98 sp pod w open run ebay nou fun oedtasoxsau o eu nb ensind aay sexopa7 oop sey no see sy ‘nevay woRv seine aquax9 s9pod pte ‘sexu ‘noon sage eBoy 08 0 ont eg 0 on eayeal pd ond 0199 Sapo op {y movundos se os segSeunousp seas ap seuniyy “ounp 2 soupssnou pg 90 s-seb opus 2 eur y.sande cabspporsascauaraboayonadeds ami Oxoromgcestinlr sey rer de cna eg. Outosmolsinportntes oink (onde ‘seanimalqu.apspreparartesnalemigic,éearegadsporsacerdotse rei ‘omosina de ele epoderhizios.canchs encrzhades, 0A gamle ‘rane, Srvore saad); pin (ace ou pawn plana saprada de ‘rand vittcde: ean imagem de meta contendo um cas sonim nove ‘sto ds yam Oxorong te de mle dorado com diversas gts imagensde madera representando uns anuerou uma fia mladermthog tage pst; pars pers dos pisos di ih abe e TKS {era gu ~ dos mars ios, lags e manana ~ ume sho sina ‘mmportntes porscem ekminto de ila co agente emninn, Sse ores So overmelioopreto eo muliccord, Durante o Festal de Garkels alpine cmb So poticularmente Mesacados entre eles as grandes mascara representatives de animne so roupasconfecionadas com ox a turbans Femininos Valeenftiarqueo significado de am Osorongs fa deterorado 39 teabulhodepesquisnonesstangios queareduiam i cnaigaode bron, feticira, no sed pejorative do trmo, Despojada desu ung pant ‘de gradra david cou red conaigo de nga dest Fala sobre Iyami Oxorongs exige cumpliciide entre quem fa € ‘quem ouvee mut responssildade pessoal no que di respeto ao had palwra, Os devtos das Mies devemadotar una posta muito sértcm elas else educar-e a pica do sill. Fesoasiniscreta 08 ue se vangloriam des proprio poderes na devem ulus, feCapitulo 3 Valores e virtudes: 0 cédigo ético-moral ioruba cin atribuids pa vl devogao ante 0 dever; 9 honestidade ma vida ‘ibe eprvada 0 esforgocontinusmente despendid para ating os ob Jets es a dedi rscu grupo de pertenga¢ spre: pessoas em perl, especialmente, para com ot mais velhos sss jotens de reconhecid sabedoria sto trtadae de modo 'erespeitos. Demanda-e, também, disporisio para acolhero conselhorecede, Apes tcor alums consieragbes 4 respeito de cada um dees ‘lore, ratsemos de lgumas virtades les elaionsd Valores 1. Responsbidadeldevoyio ante o dewer, Honest navi pi ba prsada. Supremacia dos mas vethes sabe os mals novos, ovens de eeeonhesidasihedorn conguistam a condi de seni rida. 7 (© rspsta dei ds pesoas em gal éparticularmente dedicado a mals vlhos. Grande importinca &atibuia seniordad, 3 ancanidade ce ancestalidade- Quem chegou primeioa este mundo tem mas ditto, (© respeto ea eonfiang depositades nos mas vlhos fndamentamse na conviceao de que a experitcia de vida possbiltaadquitl gb, bod 128,008 olla sbios, podem orienta a eaminbada dos mais novos. Ae sim, os mais vlhos ~ mesmo que ides ~ sto depositiios ca confanjae do respeite dos mais novos, quanto a seus consclhon¢recomendsvel que scam aclhdos seguidos Conforme jf asinlado ovens de recone dla sbedaria integra 0 grupo de sion ereeber todas a horas dena ‘condo conquistda, 7 ‘Relatosbogrificos de mulheres orubss! denotam que & morte mio esto 0s laos familiares, pois, lcangada a condlgso de ancesta, per smanecers oF jar no seio ds fami, cidando dos intreser de ue Sescendentes. Ente o orbs nogio de coreente da vida torna a imorts Tidade qusse vse plpve, de mode anslogo a0 deverito pel Sofa ¢ romanisachingsYatong Cadaavo.ao ver one que parte para consents quest vvendo ot veznn ida do menina.Sua vid €apeas uma parte da vida friar ed IXUTANG, 1965p. 157. (© calto sos aneestras curr, ents otras,» Fangio de preservat relagées entre os jlidos 0s no-idas ou Sea, entre mortos-iventes evi os Asim send, no € apenas o grupo que convive no tempo presente numa dimensio horizontal que em seu valor reconhecid, Tamm ¢re- conhecida importants do grupo verticmenteconsitsid, x0 longo 60 suceder de geraoes, pots osstoma de parentsco incu os i-idos, fei 100 doveaqulesgue nda io por nase Asin endo grupo fair g- dea dcuadevore de geragGen urn rgaiamo colt constiuklo hasta de multos. Cala undade individual dese eoepo cokes Sethe des condo de elo de ua long coven geacion Si ranga falta de determina, acha-seeacionada 3 confanga em sl mes ‘noe nas circunstncias. Todor nor derontamos com inimigos externas € Tnimigos externos esto portoda parts. Nésosencontramosem east 1a esol no trabalho em todas as situagdes Soins. Hi ini de dversos tips. Agus ameagar nossa ineyridae isi ou nos ‘mania, outros ameseam nosso equileo emocional otros ids, mata nos sonos, Hoe que redaer ox nears completamente 2 nosst sort, incluindo-1 nese grupo os praticantes do ma que sjam vsos us jesmonse icant es cern mae cn aati Monaim sorts He eas Os ngs interns so glen tenes nem sempre sor conbcds como ta Mencionaron ln: prepasted nsepurng, Soin covri, denotes de ume (no ene ses mens) tad ino, ite de ging ignorance eo ei evid outs rapdadsdfermoyto encom ifs Aeconat com o proprio or Os ninigrimternos tava pare da pesos even avin nae A dicalade de ese respomsbldade pelos propris eros © fecal 5 psonsslguas vera ner ago de es a teins nom erm pons enh prc 2 coaget€ uma carscteritica peso, Thnsforma-s rm vstade van ola Serge out peer ou de una cas. Supe des quand de voesblos ree desinatos deere ou estos con 0 que sgere a grande tnportini aut ea vite A ceagoné mt rept cir cts nsdn pore er acon senpeed aris geneoidade eatin form desire Nemor ‘ialgns cs parclamente no oda Opin Mgi3), ques pee corp nto pars eft dest quate pate eva eas eats stn pois a mesa lenackade eid pra combats fate ar erica Fara dco de esquire ou fain Nee oa costtese gue o oa Bnjameno inc una vain dericonso qu ei alem da cons cient epruéci, ols a ore pra am dos lier ar temerad o inpredenca Eso dy dna craze (pe, co ili ds aa sta down ina. Corazon npc atime, acne aio eign ifr gb lt He in ani O eoomcr ‘6 tal compen échaalo isha imide ha re © esi, sacar ace qe ener en {4 Siti abjtin, gina, ty. Soi eco srs sina fear alr O prado tngo-mdial qe tra ts poo ‘isconjsadenomiee i Sts der dolar No pio seousam a atocnfings ea eapuidade par depose pion tes 9s po amet Ht forge ys € fer cooper or soja. Abad vocab ge Alga dese corinne tana weeps oscdo, ouside. interessante lembrar que 0 respeit eo mado interna Ainamica da coragem eda bravura (© oni, Bravo, valent, coraiso, ini, destennida, ade, ¢ chamado abi, aki, akin, ako, aliitays, gbbiv whos, Ii, lin, ‘gbaya,eniabays, diya, olin A bravara «a capacidade de ene: ‘mento promover seguringt: ot corsjouos inspire confianga ¢conguie tam o respeito das outras pesos. Ess vrtde, como todee as dena € ‘uma qualidade door tem meorada no pet, ek, haga fico do conke clmento, da sabederia por caminos da fntuigo (percepedo ints) edb impulse para ag ‘A acd corajosa decorte de deerminao edsposg pats enfetar situades deco, uma ver que sm rss oh progress, Quando ses melhor qusheade de vin, bone els some io slcangaos depois glo,e no antes del, mas para agi é precio ter coragerm Multa pesos {alam por io rica, porno tent Algoma allen porno er oragem dle manter a agio que conseguimn desencadear,outasfalham por ho tt ‘coragem de altar do melhor modo porsivel a trl qu propisersm outa, anda lham por no rconhecer@ momenta certo de suspendert 530,00 ja aquele momento em quel per sentido ou stoma nade ‘adh ou inportana to spots para ofa descr prsio ter corse pre ‘otra para ae dos jogos di rds Osa cosge para romper a inert ‘queanicced 23620 para romper fluo dado caso el prong "par Inc apesar de havr perdido sentido original. 1 disceraimento posssliars perebero find! dos clos da existe ds, momento em que se exigecoragem para suspend 2 a0 erradae de ‘stun Hd um tan que sia hem a questi do reconfecimento de que lum cco exlstencilehegow a0 fim." Nara-se ue crta vez Ogum, ror nando de win guerra, chego entra de edad one ear © ‘contro algomas pessoas sentadaecompartlhando gma vinho de pala su bebida favorita. Nao foi comprimentado, nem convidado a particpat ‘ds eunilo. A moringa de gmestaa em pe, portant, chia pois eet ‘ese vara estaria de boca pars bso. Forioso con indifrengs com que ‘© receheram, Osim pegou a esa ccomeyou a deste tad, Depo de slgem tempo recuperou a clma ¢,inconformado incou su espada ne Solo este se aria, Ogam instr tdos que cuando houvesse gure ot ‘qualquer dfculdae, seu povo podesia chamd-to all quel har onde ‘desaparcerin,E desspareceu no interior da terra Que motivs evarat re L ‘Ogura tire para o ora? Ee tve dscernimento sufcnte pas pete ber que su presen dno era neces, A corager dove asociar-se& prudéncia,tambéan presente em mu tos odus A prudéncininegra a ein da responsabilidad: apeiaa nos princpios ds afb, voltae para as consequncias previsvets dos ato, pois preciso er responsive nto apenss por intengSes ov pinepiey mis ‘amb plas conscauéncs dos tos, na media cm que possar ser pre sas A prdéncia posta dliherar a respeit do que ¢ bom ou a sgirem conformidade com poses eventos futuro. signiis Prana, obser apt aT, BE serio, ena, cate, cireunspeedo. Abd desgna a prada a social a intigénci, enguanto ame e olive dsienam v homer sib rade dotado de seuiade perceptive. Cua, prulincia¢ defenders ‘Ho di ago realzada paso a paso, com cama em harmon. serena mente. Quando o cuidado ca prudéncia asociamse&ealma e' avid Ae poreptvn tenes ifrabal, unm pessoa cautolosa,capaz de autocan- ‘wolarse. O homer sibio, prodent, bom consecir,& charade oi, linden, oye, amive. Como dye signin percep dicermiment, liye signin dono (od dscerimento (ase, canny sigifica gues gv possi (a) percep, dscemiinono (aye). Mer, ou axiemérs& 9 ome cteunspecte,disereta,pradete eauttesa Agus ds voedbolos empeegados para dsignareaustnca dessa vit tude so Seguin dit impradiacs, descerament cinstno, fla de ‘modest, sem>rergontice mise, impradiacia ignoceia wlce, dear tino € asia. imprudent, iaslens,mal-educndo,wbaccno, descoréa denominado bj. Lildyjn & 9 inpradens, indent, indi, ignorant: liye tine designam 0 impradents, neck, indir inprevite ‘Algis dos advérbios que ndcam 1 ago improdne ou irefetida (sem pens so sigbosbae lroniyo que evidenclaa ao de que a prada ‘depend da capacdade de avaiar ertcamente de refltir ede apeender © ‘end ds situagdes para poder agi basco no bom-sensa, A prudéncs relcionsse 20 dscerminenta justia: o exeeicio 4s prudinciadepende da capacdade de reconhecer 0 que jun e ade {io Releions-se&capacidade de prever as conseusncis dos tos Por {gstpl uma pesioa que ditge seu esrro a 160 km por hora age emp = favo de cle averse wianido fil a este compussenquante fone e regis dda subedoria de Eledunmareconfiada a OrunmiliO mesma prope temos nds, os autores da presente abra. Por isso clegemen 0 micindo analise de tans e outas formas oes iorubss como o unico proces mento inequivoco de busca de compreensio de tudo o que aie respe Sculturae&religiso iorubss, Se ledunmare pode usar tanto o bern como o mal pata ssicgura jist le enconra em Esu um importante susie wo mprimente seus designios/Exu pods favoree? 00 pijudicralguemlepondend dade moral uve em queso. ted, slvindides, as forss da naturezasorantepassados ea sociedad formas Ics e quando sss es sv desrespetadas quem obriga obedigncia ‘ass Sendo a polaridade absolut eit’ bem eo mall mnd come fentendida no crstianismo e no ilsemo, no fa sentido agi ho co text reigioso ior Bes (1988) pondera ainda que apesr de no aver nen dh wi quanto ao fo de ser Hledenmare dotido de todos os ateibat spe lntivs, siorubis o concebem como cape, também, de eauar ou ree. ‘mal. Aina, éconcebivel que user dotedo de todos os trates pos ‘eercer tanto obem quanto mal desde que «provide sea tealeas de um bom govern do aniverso, Obsrvamion pos, ue alguns tribute ‘de Eledunmare sto diametralmente opostor aos do Dets erste, por is muitos dos problemas teicos e dutrinis do tistansmo nao faxet -menor sentido para os lorubis. E vice-wers, Besa ca exemple 0 Det. (tino &sempuemiseriordiosa lato pars enfrece-s ey paraperdon psn desea more do pecador.e ima seuartependimentaye as fomtesd malo eins por Deus para ajar a mane los pad es more Allis, 2 nogio de pecade, inclusive a de pocado orginal, & tt ‘mente esirinha ao contest religiozoforubs. Nao havendo pecae ur tinal, nem juzo fina nem inferno nem paraiso nem promessa de po rasa, « havendo, por outro lado, grande semethanga emire a dindmlc das eelagdes hursanas num plano social ea dinmica das telodes Ua Aivindadesentee sino dmbito do mito, o panorama é completament sistnto,Eledunmare impée e exige justiga no presente, aqui na terre sem promessas para um faturo post-mortem. Nessecamiento teoligice ‘some fcam as rages entre Eledunmaree Ex?Relagdes entre Eledunmare « xa Vimos em capitulos anteriores que Exu € uma dvindsde eapar de umprit ses deveres para com Hledunmare ecupando posgso prom ‘ents enteas dvindades Quando 0 erstinisne eo ilnnismo chegsary 8 Africa, buscou-se uma equivaéncia para © Demnio e para Sat ef jjgada convenient, como vimos, a escola de Ex Tl esolha 0 deve Ser atrbuida a wm mero acso. Es um dos pilares de sustentagio da eos ogni eds tologa fouls. F€3 oluna principal do ster religows Toruba, comforts implicacoessociocullrls, dado se de o inspetoe dis condala izosmora Devtruir ete par ou mesmo shal est cons {ode fit una nigeate erat colonia qu, lene perdura a0 Tongo de culos nos pases da diispors,Veroeatuslmene ng Biss por Semple Totes € ages expresses neopentcostalits de itolrinciaeligios elativa 3 rligide de matte african, qe elem ‘como alv principal de seus stages figueascristurizadas de Ext eds saeerdots de ors’ ‘wat (1988) considera que una des principe razdes da exclhs de Bau como alo de ataquet cei no foto de que tpdosaclles que fax ‘ams petoas faerem as coiascortas sie sempre impopulares (tifa ‘osse). Comparthanos desta interprctaao,conforme ficou abundant ‘mente demonsrado a longo da presente obra interessante considera aga tia de um sacerdote calico, lean Mare la (1998) fecano de Camardes, que ditcorre sobre asbase socoe- ‘onomica dn expansio das Ireasna Aiea tee consieragbes resets dda presengs de ctistos no continent africana. Sua elle mosiram se Inuit Sti nose propésitoe por propisitem a oportonidage de spre ares ealidae sob o ponte de vista deur stecrdatecaélico empene- ‘dom evita uma perspectiva “eclesiocEnris” na letra ba dinsmica de relagbes esubeecida na Atfiea per ocasao do encontro do cristianismo coms ligibes tradicional Buscando realizar uma aproximacio critic aos problemas da f partir das stung africans, nas quai intererem oe dibitos da euler, Gn economis eda politica autor aborda, entre outoso tema das misses catélicas na Afiea, no seule XIX, adotando im ponto de vst afin € cando explictarcontradigdesposturascimplicagbes politica das mis- soe Wears a sept, aexposg8o de algunas ideas de El. Ese autor parte da constalago de que no final do século XVI e bret durante sélo XVII, necesidade de reruta escra0s para {ypnazdes smericanas desenvolveu rapdameate 9 comércio afeicano. Refer 3 vagons teangolaes organizadas em benefcio de seus em preendaors os naviospariam ds Europa com mereadrias que erat {Mocadisna costa frcana por eSravos que Por sua vez, cram vendios nas ‘ass Amricass¢o ists suferidos possibitaram a compra deagcar ‘tabaco pata sem vendidos na Europa Prosseguclembrando que, durante ochamado Séeulo das Lazes (0 seule XVID), 0 continent africano viveo um period detrevas, sob 036 deluero dos coropeus, xj intengio es spenae a de vidoe coloniad- Je Evita Voltaire edn p. 376, apud ELA, 1998, p29), segunda 0 qual “or caropesapregoam sua religgo, do Chile ao apo, apenas pata que es esas ivan sua gandnca A imagem da Africa consruida para uso orope ers poisade ums terra de morte, sob um cima mabita, no qual 2 abe consitoino grande pesadelo,e inci. a dscrgio dos aficanos ome cui, antropyago, anima froze, Estes cram of extereipos {gum povoandoo aiginsro colaiv e que serviam,entee outros fins, Parasia a exploragbes que cram, frequentement, um prio das Eonquias [Nowe contest, dante © século XIX, tee inicio atividade mis sions da igre atbidae esta inserida num process de expanses ‘aus primeiras so de ordem economia, plitcaecutural Assim sendo, nem sempre as misses param furtar-se.a seus compromissos com os es ‘ndoecolonizadores,servindo de expresio das relgbesestabelecdas ent poder politico «organizagbes 2 impronsa mission, pretendendo suscitar na erstandade ua eneroiddeativa«inesgotiel, buscar despertar nos iis caldicos eu rus uma grande piedadee paraiso apdava oo sentimento de compaisao Daracom o"pobre neyo’ submetid 3 enermades 25 ees, escrav- fia e8ignoeinca, "Nem comterto em que os brancos se consderavam modelos pee tot da espcie humans, tad o que ea promovido nas olbnias, nclsie + cclariasiotinhs 0 objetivo de reformar 0 negeo para reconsirat-lo 3 imagem do branco. Os europeus,considerande as mesmas “guise ores das raga nfriores"(BLET, 1950, pp. 6-87, apud ELA, 1998, p34), Pratcavan imperialism da cultura ocklemtalse por esta raz30 a8 miso. 2eccbiam apoio de autoridades ei, goeivam de aumerosas prerogatins fram adguirindo um imenso poder para dat andamento ss bas Jean Mare Es consideraqueo oe pi core divinatrn, Ecos dito metadesdo fate seer nace ee = Tne pgm (2) fia com apenas um kin em sua mio regsa doi‘rages (3) ea om dos ikins ems na eta um ag 8 is oe snide dois kins em sa min ~ nada regia no joni O ren {cto ds eta paras exquerda 05 combinagoes dos tragoe um ou doh ~ so senda organizadas en dis clunes de quatro Linh, dando or A represents gin dovodvs = Dian da necesidade de cclrecralgum pontoobscuo, 1 on sultado com ib. Tatars pois de um oricul de espe fechada sno ‘a Depoisderelizads consuls com know dpelépodero ser formule da, como uso do bd ques caja esposa sea afiematia on neg ore wind ta conic lero ae ds spor tlizadopelosbablade sim pelos bbs lortise pals iran socdotesesacendotins dos das ois Ate dete responce means os cbora oo sequent aos inte Sobers no joge realizado com fie com iki. pin opto bio ‘osacerdote ou a serdtinn cbcren o nimere deface “aera eben um ndmero ent le 16. ca nimero deste nese ondemtanete oreponde un dos seguintes ous. Otani iho, Obey, lenin Ope, One Cl, O5b6 Ose, Olin, Onin. json, td Ot ‘ths Ofer bt. ‘0 jogo de It ¢© mas importante recurso divinatio da cilzsio iorubt por ester eactonada ao corpo de sabres que consulates da conhecimento a rexpeto do conjunt da vida dh more © gue; enqanta roc vio env dpa, nap tem contornes exanques © 0 Cops {tum stra alberto continunmente ampiade ois erpers arate de experincias dos indviduce gue empocno propos as corerem fe tox significative na atria ogc is tos psu 2s ate dos como metiforsimtegrando asim o onjento de arate Aas od ‘oma tanaka formas da arava oa confer portant tare de promover a medigSo ene norms ancesease pros sis so presente Sendo o stem sonst limenado com ocrrens signiteanasdoacontecer hts patcas soca do presente cam sovosexempls pra geagde suite ao ena ft tos dager Ge so oj on ances deamanhi ‘Dene modo, mehor dzemos se airmamos que os odes sem de preservareneransmtvema meméri cole, curprem,aindaa fone dereghtrare documenta acontecinenos historic. Em sama sam, eserem anamite:risteam aconteimenoshseico preety dndosmitcore hiicarcoquado normative decondutasacer anc do, nalente, ela as content tal recwso no poe sr utiado sem a dvida formagio. pois HS uo deve ser coneliad sm prepara impenamente Para consuli-lo&pre- ‘ho ter um babalad prac, o que exis, Ga taj aide ledinnaré 0 ghogbo agbia 3 ‘Sabin iis ho sin (6 wd sien ayé fin-un, Wine ki 6 mia fo abe de aye: “Titian $6 18 fn Orn Ui smilie: Ni bn af od, “Kin run tia dv tin iin ein Ke Nidwiig ditt ‘Aliwo niki ob aig mein Wipe 6 bio arin ton 0016 0165 Ki Gra pi spk ni oogn bo elit rb Kid oui ifn sin ibs Kidda epo kel, PaKié sia gb fo st ora mit i at won st ma jose di TES bi 0 nb tare ae i, ‘Ki asia gun Korn ki in ite; nee Tt 01 8 or Yo sel fin 9 minis Orin gone iyi ni Oninmila se bre sini soy Ti ys sik iin ve, eee 66 mio wi depo st Tré bd de epositan, Yoo oer sf goa wpe, kn sr 0, In eb 8 wn ont i i Jatin oe Etéinmar, wi, 2 Grinmil se nab obo ste, 1B Grin pb pho sl, a yipads [NT atin yg bg, Thy 6 kd gb je {in ong Elshinnat, dein mninin w, 116 nj, ara, or ps yh Ni hint je by Orin, [Nisin yh un 6 nd 98 4, Nef ej Onin nin pb gt 1 ont, x wip ul kan gb 8 ‘Bi 6 sey in bib Trbje eb Orin, Ap tin m8 089 ni [Nizba 14 je eb stn: iat 6 oj kta Oni, Tin abe ho st Ios rita. Bio se pid i iin 66 sb Trokd ebo Orinmilajes Aya iin to wi eg Bi fom, Nigh f je eb0 Orin tin, Nighi 8 dg kein, Onion tin gb ebo 19 tori (Om fogun ki br Ki ire Bi6 se ebebo sien, [Ni Iie tn Bb 11k ob. ‘St 5 wi lyin Ign bird, Bi sejegbo yi ti, [iabi ob ohana ‘Onin ain abe eb rps onen 6 nfoeun ki bn Orin reo BB se gb icin, [i lin rn bp sb 1 0 Ro eb Js ct Fs gin mje Kd se rin a (Os niin, ri bn Bj par, (Obi phir, O lp se dann fe Eleinmaré Elstnnar i wip isi iy sed beer rg 38 wipe tani dw 6 sin? Obi si, Obi, Ord fin Eldar 6 in ra sib Orit ork du wipd bd se bb Ip sorta nf 6 ogun Iino ire KS dn cite 0. -Eldinmaré 1, in y66 i en nani ol ‘Elshinmané ks 3 mrin fn eis Wipes 8k ob Oil ay {sin fin Elina st wipe iin kom 6 Orda lsinrans i in bay, AE ed won daly yd 18 Qin tan fadn, ( wa sof ign wip, eyo a so30 ns Avon dé nin yen Ai Orient mi 1 Iain i KO ey pad wd séde run Avon a ts db 060, Add ome: ‘A ri 8 ir {gun pact wi sie aye Bi bse dilé ayia, 6 gb ts Onin los Nigh 6 dt Onin O ksvon id nid fin OrdaEu ya Orin Grins pé wom ooo Li gb yrs ipa evi 6 ‘K/61i nin vpn Ab meri, Avon one Cini nk i itor wipé Rb ye nin tin i 01 psn iv os {iti bi tin gb dmirn emu won Wd, ‘abit aon ivi 8d Won nk om, itor! wipe i Sg Bie pis t Onin nf On Bi wa I pom snd On it gb Kwon yg ah ‘won did 1&6 nd add on, ‘Niort wipe 6 bi 5B aie som kn ks Orin wt atk wn pe i, {i sn ger. night Bad te, 68 fonoun (Oi bd inh 1 6 yp in Es wi br Ks Onin BVT wie Avon ono 18 ne? Ir hl 0 mo ois ni ri ns, i af 16 mdm too wip dy i in avon iin en, Ad Rid win ni Sa? Oi wn A er id ox, Epa 6 mdm tor ios su in re 8 8 wind, wom abied re nk? as Lint wen nk 8d, On ids ows, F [Niort wipe din bi oko, iin 609 ix ca aon eb in, ExdnikiG mi mi dds owe, nina wd rs tw sa in 86 my ina sa Bin wip, Xi 5 nd A sb, [itor wipe sit Orimili kB, ‘hu Wipe 86 bd ri 3 sid, (Geb i tka yen tin won yo Onin ba gb Amd #5, mt stir Oks meta 158 iin: Id divon gma, y08 tf ommg Oriel 6 din sid 6 mi, Ign kb won db mgt Ko Nit ig snc, (ws ens How 8 wipe, {iba six wi? Igpia d Ubn wip 6 we ils Orin, (Ove fin in et, wip i lp ti. Ign air, AMA 6b mtd dp Etéinare (wo in tn wipe, Ii si bs wn i ni ma [Nigh iin mi i, (Ovo 1 8 ies hw rs Oly ba shir nie Orin ‘Ono ki in fb bn sr Kw iin {ei da Wn wip ont Orient ‘Qo a, sud baw, Nevin nimi m0: ‘Gg slo Bsc ne rina ‘ik it row tn, Gninbo a sii wi? Isc i wp, 6 ie Onin Aiki sf pb sid nit Grint Mgt ine ran, Xena re 0 18 won meat 90 Tein fin Etécinmars isi wip, [Ne i inn i in i 9 Fn Ekchinmars wis (Ghogbo win tly based ne Grn, Sign din 10 ko won pad wi a{En mai sii, Anon ibd fin Ed ai Nié.ai avon 680. igh a6 ni da 0 pa {Eni bd si ip {gt Srinma Ea Ines, re or, ire ond ain ir a Es np, Ayéus aye Orinmil, KB 8 pa din Wm ca, 0B jan ea Nitra, Ey kn agai pd we si bi, Obi nn Est pa pa in Ont d ting tor hae odn rnb “iin (Oy ol Bs, Gtoté yk gtoabo ay, KOK ps oi wd eunesn. Ont bi ton nd Ed kf abn Mow goa aid owe Sainimai wy aon ow ‘Mo abi tome ‘Won nk rnin soo. ‘Mo gba ark ito i Most Wai tar aig mi Ei ein, Onjs.ins, Kim efor gto pi Et Onin avo ‘Anime bb ote Ba bi, tinny oi in ko Gin nyin Ed 8. ~ Anion at sobi gain nt Bi Gri din donna, seb Osin mi in ni i win jo pid ikea meta dpa a6, Esa wisp fin dian Wipe se emu der lp i, 2. Odi Oginds.ren Narador:Babaliwo Fabonny Sixeonmt (Oeuf oi tne tn ip wp Breda | | | | | | | i un nie Osun aye Tid bi: Ogio tam sin iin si ei fap an nF nf Ogun gun Ardniiai d us (01 fb bin ni Es in ne ei a 66 joba, bi oi a ea Wn ara wom ny ie Bijan, | Won fj ho ora | Es ir 154686 in rina a, Beat | Win ib kh. Bede | E30 irk kn 18 0m igh mb Biojien t mo, | Ki sin af ki 3 5 pd. Exedslloo Ep ied 6 oi ha tn, Brio bri igh si 6 6 fale | 9 ba drini. | ‘Bp iat po 8 wg i ih6 niin 1 kag KISH ind 25a bli mi O mttan dni etn 18 pide nina ops Anji kind fin Esa test nie ira tein niyen nd we i a i af vo adi, 1 twa yi, mo Ibi Romy pk Esl irs dp Omri yo seinimaja bor ity, (Onaga i Ey pj i pa eb: Wonk Adaimayi ni kf B50 die jo, KiB in sie: Bri dink nf ‘Niort wip, O eis. ‘Bp air wc nd Kd om Oyen dij se, Est Anima bt kin 6 subi it, {Ep ard wn in 6 0, dni mo agian, win f kin ow Sedna Ke O wd tsi Anping kw i mgs Lit oj yin Osinyin Kt 18s nda Ardnimaj wg don a0 7 don a win sg in dna, Nib 5 mb rnin 6 wi 0 in dvem ao 18 wi, Krwon 0: au i won sean bin i dom 90 i wo di i Wi a9 fi wip dio arn, Oi ip i Es fon gto Fs gain nao ghogbo don ‘Okalénigéa oa Wak final 618s ak si Bd di, Wn ni kf tinse mb, Biss se wi mil i y60 30 tt of6 296, Wn do fn wp, ‘ia ebo nf aghe en Aird ei abe eniyan ‘A tet ia mia gb ent Awa awo wa bigs aw bay Awiwiwienied sb, A sindsinb en 0 gb ‘abd twin 6 big nf nd Kotoko mx won lie Box, ‘Nira koko nd won lia bt, ‘Kawi fin em, gb, nn ngbe en 20d Opiindi-Mei Narrador BAbALwo Lins! Irs (018 soore at, nb kd ws Atom soore i, Alben ko ep 18 baa ij, én ed then sore 668m, Ads fin G56, ‘Ox nsano lo side ke: [Nive aphe gb aké postin pogtin Teal nk peg poghin, Abaca ind Gin, Tragbe bi aképogin postin: atin éniyn 1 asTrilidd b6aké posta poston, bin énivin 16 nh, bone abd, (bd wisi gbizin Airis, Won wo pe ds Wn niki dg6 wb vo sears. ips akan 16 npa do sh wo ni don ada se t3.0? Nigh si bd won ge Ope acto tio ake posin posi, Oxia ako tide poston poem, Opspa dbncaigtogin. Tinpaiadotaéniyin, 6.bs won pa von msi Oe hese. Enyin bo a on, [ily mi Bs wt ob lwo ark de se Onisvin a dd kése, Bi iso se bis se psa 2st wd tin td oaks, Wo i i i 5 ee, Win aire 56 wt ty ss Sis ahite pid Et a: Est 00 do, Kise 0? Oni in biwon ese nf woo tin sg. mo wip Fy 6 mb 2 af gob wo 0 wipes 6h bo ‘Boi bv Oe fps ie kee nines 0? | x0 i dia 8 Bo 0, Edw nf 16 bl dl Av Jobo Nigh dl, Op bo Es, bt és mae, Akio ad ‘Os wi Ed sn wip ‘ot in ty je nn eee, 1 bn ko id £50 lo ode hese, (Otto ba Son ae ese, (© née sp a a bdo haso win ls Ep wi nb dupa ard dl so de wip Fbmo orn, (Os6 tf a yin sun, in ai ee ity ia bb i min je ni? Tan 3 op wipe BF 8h won ad de hese wan tin kak) ‘Kan fo nth awvon kb eo Ni dwn i fe Oe Es 0 3 fk wo oh Osi win pe mx. Ni aida wom at de ‘ese ws 66 lonien, Wi nadie de be Bs Wn id gl. Ind $6 wai beni, Oko en, wil sie pai, sh seq heed, lei ov wo si i sb nvps ore sbi ‘asi ma soorea. ‘Avvo ahd sed Kl, ores gh o ‘Mia mia se oore4.onirirtp-ogne Namader: Bibiwo Fabiani Sowdnmt is nde evi Amo pé 6nd en. Biko din en, ‘Ap ci ent ‘Aditi fin Orin, Onseawo lp sil éfin Orin iene ot Ditties ott. (Obi nein snr sbosbo ire, Dios $n ai 8 bi. Assn ot bas: is kb wird, Giogbo son 1 won wi ni in Won ko of om bi Ojo ka oii. Dine 0 ito. (ninmta se 8 fin won Baik comg bi Ovi Ei kof aie, Om. En nd irae daiieye Onin kd n'65 fo, Bebine Koagle: ‘Bet, nin af aya. 2a at Onin at Bea Baer 8 ein by wipes Olin 6 ge 1 ir-om, Tri ns Bt beer 9 Orin, = a Kini olin ie ig? rina dia Ii, ni, Ko se nkankan fa dn ed in Oris Nbimnin bi Oni ki mia fp ke Leyak of, Qaim web iin ii wip ‘Biwo ni din senda Lo ké nie oftin, ‘igh 06 wip oda i xin 301 fin ol Trt siti. si ober Orin nia so 11nd ent ol iyen. rien sf, O wos, One ni Odin 6 rin anja. Oro 9, nin jaja. Erinn ‘Bp po oli, 6 wk 6 Ip wo atiwo rf Es 9 fin ota wip: i kan Grind nse oe On bight yf bs ki site iio pind. Oni oft jt Orin se ami, si 9 in wip Bi omi of Orin ba kin si, ba i nk. (Ota wa ber lowe Bsa wipe Kini bn te 90 8 tl om bs Onin kn sts sof Ki on gba 646 Ki ib ows eye Wa ra oe yi sft Oninmili, in simoye oft dani won kd ow9 ylsh ‘tri rine it ‘sie pee 6 v0 Orns: 29(ws wom Ad jo tne, ol ni 98 ifm € Kis itor ko nH 0 mah. 230 ni ki Onna ga ion fe Kis tin anal K. Qn tins, 5 gba it tn Ip. tin beds atk byt wip ain o, 5 rein mi jaan i fan wip, t 8 vm iain ‘Won kd yin, Ei 6 9b on su a AE ke ine Onin ws fin Es wins Oink win fin i os, We ia i Wi fn din iv, Onpiléo Olin in din ge 0 fe won: (Onin jaan Ti ie won de Erinmaijd 2. Eb in esp 8 4 KE ‘Ot olin nA wc lia Cran Obit tin yd mexndiéin Wid 6 a ohn 1 mi se win yi sh, von i aa 1 m0 Orin dais ke, Onin gta ie oti to, 6 ke Bayt wip Eso bd Orin Sadia mio, brxkin mio. Oni mika soso (Ord coe 0 6 nin anja: ‘ind gb ind i, Erinn Odd ivdw rote olin si iz ‘ini nd ir, ta agogo ir B39 wf jE 9b obe pti 6 seo0re fim, Ki gbogbo ili bi sin, Wied Orin fe do, Wipe id fn ga aw nimi, gb i l6sn Wo, ne byt wipe, ny nin no: (On xs kin jedan: Erin. (Ob olin gh, Otuagoge, nt din in Onis (Obs pti wi fin Qrimmili wind mo. (Obs otis tn fin Grin nade gj: dint pe obo won. ‘iyi a aya Onin e i msdn, thin sina ie kan Onin wont Wonk Kin Onin sh 6 ig ba Bot Avon fina at, ow ty (6 wi moro gio nsinsingd bit (Qa lpn ei in wis i Orin 1b inna ei 8, [NVESO bi 9 fin wipe, (Ot 6 mains 7 won ye mda Filipin ain Ni Orinmi (tun 1 in 6 in-um Opa ein I secs fin don ii a, Peli owe 1, Gbogbo win find sori, Wont gyn bcm i, nia wi ote.Gag kan wi Sin bs, Sais 6m van xin Esa. $04 Grardppa-Met [Narador: Babi Faso Ayan Ewe igh, fia jo its, ‘Bw ng, nar jo ‘kp fara jo bis Birdrinabid bo. ‘Adri i wis Elédinmart iin 8 ait fn pats, Toi din yo jo ole igh Iams. Ogtn lbs nité ard, ‘Sings lob nf hse, (ya lobar, inl Joba wom tide eine Osirivén lta won ide ef, Hn‘ eléni won, nlf Win Ph iri id 18 ap, Won no 15 sion gba sh ‘T6mi joba Ket won, Wom kei won fo sb Eléaiomare, Trae bibs fn won, ‘recinare i ddr i oh, Aton Irinmai ni avon ka eb Won aids, Kinon lo ji, Nivea ma aye Shun ran lg nd wh 89 wa 39 ob Wow os evn in, in 10 ok lo Koj Esa ed, Eyu ghe Opin, 6 daa mpl, Opin bir 6 wot sil ar. Onen mia bp in, U6 fk rin o niin, 22 ‘Sing tin 5 Toko a airs Bsa gb Sind, 6 sina mi. ‘Sing obo bind, Gio wot eso; nv bs md bo dn KIS ok pda. Odsal tin io ko Bsa ee, By bird un gb ia Odsamoi. isnt fo woe ae ns, On ent bd bo bi, Ki6 lo sa ota, pli ip dgoro KIS pin on rion. (Qp onc fo ko Ed utd sin gb ova Gaia mote Opa bind S19 wolp ai signs, O nveni b mi bo on, Ki 6 fo g0 014 pl ow defen sii nto ko Ba tira, AU died in gb dili, Ota mois. bin 519 wok si dt gia Oni pni bd mio bp i, Kb 2f dpiteps ot si is gh, 6 fp bd Elednmare Wipg wom i iin sa bird ef ddstoun O niki Ekin hin bn ni de, Wipe di n oli gbogbe Son Innmal, léchinars wt in Bir bie Lis wi joba ghosbo won alianare fin tse, Wp, tinal ko 64 fis; KBr nakan je,vi Bs job Ghost son iin. 6 Odb Inivi Onicipin Narrador: Bibilo Lawl Rema Tedd nga of Bate jos, O foci si nu: ‘Gabe tetas (Ghee bi éiyin tho nta bs " i ni eo 8 hin ones, | Ti gboaho niyo lps oj Attn Orinmith | Biiwon 83 of) ‘Bub an one jo i wi in Ba, | Se aki niki yt it to er ‘Ning aki won aber’ ve it ba mia sn. Lin gj kota Orn ra gi bi dis [Ni gi nd snl, a nies gboato ie 8M ibe eo Giogbo win nsphin Indu 6 won, 09 ko mo dda ze ‘abc Es aia woe Orit (6 ts googbo swon oro Onin ih yds, win nsunkin Obie fiw Orin, obun 16 fo Ekin women ‘Onin bin wip Exit in it oh Ei alii wip Tani ds fin Ki6 lores Es a A om em pt x9 funn wi on ‘Bivitn’ Onin se fo msn akan ny a fe hese 25a wl gh Ok er Onin Losilere. O wep diradiea Owoase tid die finn, nt on 8 in ps Lyin a 6 mira fant, 6 she si iyi to ris (het Kg ‘Bike se dia ni won sie ko Migbvin nf 18 nko os a Pala ive igh er tia ans ath po. i din pe dom en yrds Lit rn tb i 3 ‘Bij sed hy ra bs [Ni 6B, i ven hd hin tin bre i its Kw (Ob ik tin da In Bar Ind bia 6 wb ie aa Ai an endo, Ottaaeri yi. ‘Bid se nail mo Ok yi, Ni sb tte ‘Biya Bu do Nin gb to sipame si Esi bi bu ogun to, Onidiepa? Ajb6 pa ert Orin ‘Aja Bs si bg B30 ‘Slain Ed 3 gb bs ‘Aj lito gi Kan Tivo Hae jiinenighe by Ei, Est hob wba $08 96 656 fin ai wip, A tu dba ara rt pi gtosbo ‘won pn ‘i won jéejiénigha, xiin v00 Pin rin. ‘Nii 98 1 ho na piso hintnit re. 2 svi Es ie Orin ‘pbs ti Est dé Gniranit, See. © 36 fin Grimiti Wie ince Tepverin Signi iin bi pins bs ww fin Krakow Adi oid viiné ai¢ 7 nse gr Oriimmita. rina nt Snes Ireghosb intr. 7. 04a bjOgbe ‘Narador: Babaliwo Fabiani Sow Qupgnwenren i on eke Qwenreirren i oi ga Onion ni om 166 faba Oiin o's fin aj, Ome eum seni Gin isd fin an, Tinsé orp onic inn 1 i it fn Tis emo onikanpa. in ai 1 ith fin Bs Viti Test ome onripa Goegbo won nt isan bp wi si RGle ay won akiwo wa af EIAwon meeerin ‘igi bo, nt ik ‘won mt pn won ft rb, ‘Ape yaar ribo, (Chan 1 8 ti ib, ee tent ib, as Vin i ef tan be, Gago won i oft khan ps Sbaky Kian (Aiba ota grit wri fi, (kin agen ea en Tan, Tee nb ein gies nan sy Yi nf ota er tf a Rian Meri stake ee ee Lb 16 fin Grina, [Nigh I nsunkin ire min Won ni 6 rich, i 6a bik fin Est is Pati oxo ove eve. 1/66 oxo ows eyo yen nin eka: Onin kd ge gua, igh wp rendre ‘son ite min nin [Bear Yabiyl, oi ide Winkel sité Orin Ire ow re ai Oop er. ‘Nigh awon merrin dea, Wok md gin lé Orin. Werks Epi rita mgt jive pepeeyarersntiry Bont won n Ip Won ns Orin naw ml Bsus avon er tf win, Godin ie pet don nen, ya we be wip Ghagho ent won rite yin mk? ion nk wo We a tan wig, Ue Gril n won nko be, di wom John wie: Me Orin nin ab aint si 4iwon ei so ghpho end won Kal, won kd mp hun ddr e. Ghogho wn jh, ib 988‘Bini és bb se & pal. vii ke ‘Bd md di 1,6 pa oktin so, 8 040 Ey ogbd Fonte: Wilkarn Bascom ‘obo, drome (0 ob von mtsA dibi yotan en A With tin Onin Tinlp bi Ed obi A bil ba Ei roti Ki ejb ow8< pin en xi nseni mo wa bie olka Ai bd Bs. 8 Kio aya 6 pia ni (Adis bi Esha oes Kr oft ome 6 pén ea Esd nse ni mo wi bd po oli Mi of ite sbagbo 6 pon fnitiad'itiyi fin Yok nf aki adie an, pe igbin kan. Yas ribo fin Ex. Wein en tba dfn git 69 nr tan kan Tiy60 seni sini. 9. 00% Osbe-irett ‘Narrdor: Baba Lawl RANG Adingbarinks Kid sebrai ki. Kiam oni 938 sunk gt farinhvarwd wot Kid ont 18 a reve bo gn ir. [Kisii abn, Kia est ho ips ‘Ki dno ent yb sgn pe. Aditi fi Oriani, ‘aba nly mp oi Gogbo sels dé Orit wn nse ninmith ni 8 man it tin we. Gaye 1m 8 kes mle bp niki 6 yirase nian po inon orn 8 O niki won gbs.augo sit Ki won a hi Kir wipe Oink won ome Oninmité bir a enzo, Wn abe aazo dle drsdnli wipé Orinni ko Griss-nki dt dwn ome Grint likin wipe, Gbogbo efiun din t Oninmita bd, nigh 1 6 ws ye Gin msi gst 4 pad Wen tin lu slgo dss Singd wip8 Orimmilé ki ‘Singé fin won lei wipe, se i iia 09 wip$ Oninanit kn ev (6 wd sf von omg Orinmil {Gbogbo edunirs bin tf én fin Grannis Osi mda aba & pads Won nin si wont iggo dété dum, avon ome Orinmii nkonrma bi wipé, ‘Babs wi Ip, baba wi lo nil yo, babs wi Io. esl bp ese yeah an Osun af Orin kt, Onl gbogbo ide din wi Onis ght Ont in mia gh dpa Assen omo Gini ago dei ghowbo ven dri ‘Avon me Oriol ws Badr rin ara win wins ibe tani sk ki ion os, [Nig ia wip O kit Bd We wget ile i fo. Nighi ei von dé sd, win so Mun wip, runmita dk Ini Eu i nig 6g ey, Wipe ki wn bi info ain itor wp ein is Ai wi, Onin. nbd nw ne ‘Sighs si kof run on i Win wal bee run onl Bs, Trapt in wn KG, nw 6 sap sine st yl dvon ome Orinmita eau, Wo sire oso fin aba won, Wipe Es nt ki wn bu ony dn Ke, Kinga Beds 8 ran or in, wn tf ira otNarador: Babiiéwo Fab Sewn or one ringtin Wn br wip se is 6. Bs 3,En 6b gi ein a 8. yor Ke ghd maa igh sin i661 sl iad. Qi 9 fin wom wn nf ib Wn 6 0 fn gb Ki6 lo yigbe ‘Oka gobo wa bp wip ko Tis mia sa. Ti vgn km mp. Epi bd oS endl wo in ib £36 finn plop) im i by. (6 fie ni sri iO Aiba mis Rh ain bis Oslo Kad ee mi (i kj ia 18m ip, oi ts > Ghogibo gin wi fo bers King Esd wi, odin ea. {B50 cl wom Kin wipe, oa O12 Bs an Bere nd 0 wp sé wi in 9 odin. Ey se end mie, Kbs0 hin won Ki jé ki 6 yo mind io. Wipd in of di 6 gcin i wind, Késile, “Lévin qin je oda si, [NTE bu pide @ nnd 5 Tiéuilo sade Iran 1 hist shogbo a 6 dit eran Evi pé odin wip Ki 678 Si von Ip 6, (anti i ist i inh ‘Au wip, nO To win ‘Won fo pe in itor gs in 3 Es lai wipe nh Ie pd [itor it Ka 18d B i Es in 0 in wipe, fit 98 Qin tl, bbw bo bio min. ih i860 bi Ai np, ppd payin ob. phan ut hd ni st, Lv din ne, en win adi gh 8 Epa pdt ste [pt sa dé Orin Esher gyn iwi nti ‘ivi ein i ii ‘Sibi Gini ony 18 Ka Eo. Fave ans i, Er on ‘Avosit fim Ont ‘inp md Ko ob ‘iri yak aE ‘in 15 in B50 Birin 6dat ho gh riami it, © a 0 ii i wp ‘cant ek sean 0 ‘aint KO sem 0 ‘eal np Tbinin I ikan 200 0, gg eK sun rian id ee oo pa Sivan id ip i 08. 11.040 Owgnrin-Oniet ‘Netado: Babalévo Fibinmi Séwinmi tons eb ok wa ft, © wit hd mf, sb ho nian. 6 id 9 cid won avo 18 Won niki ribo Kron bo Fs “yin ight ib tn, © gba oo Bid se dé ot, Ex wi yond Jong Exiga ni di 1 Sighin Ei yond dé oikan ‘Stigihin obi ik bind, [B16 sé nyows fh 06 rf ALO wl mdBs bi do ka gos Osi cite Ti ie 06 yi 898, Ob Bass Bi nikan bi lt yom £10 di v6 thin wip, egbpeabdéin n jak Apo divin S38 bi oblnrn ni ta gbagbo Oe tia os ‘Nigh obinrin yi dip Ks Es Ex a 6 ma dip itor in bo inn yi 8 6 Et i, na of I san, 76 pad os eat Kibdiia‘ ase mi, Ki6 ba Iogun ie ks wipe ea ii On a nse Esé in 0 wipe a8 nv, Ko 90 in wip 6th ago i: Wis a y00 ba oft gb nl kan NFitin un ‘Nighi 18 a0 kehin ni ot {rv oft dps be ivi a i bn Giogho 8 gj wae lee lr, Wipe et gr sui nfo mse ‘Nios wp, aj fi ras lb toh, (Osi nia pri Aina bike ghogbo ows ta 6 gb gobo ola Oko gbogbo 8 rele, Onis 300, Ghoti y atime it12, 04a Okura Mh Qik Edie Nara Hab Lis phd pp a lala Es gh ik Nighi ike dé pr od 6 58 ney yd gh ipl 6 1 id oj 5 jb wip sik tof de ide ow i ic inate ga, ot a0 ie Ké mas alo bf koe (00m nok om ad bal, ni din ki dé, ark Ode a A dit fin sks, Tid nse ly se uk _Sikésb avo wa Tide Gv, 18 in win de ck Dib i ko 561 ent amp od nk rina, Avon arid i ‘Woof af iv Ho an [Nior ey wins I, Won wip ki ia lope sku, Gur nf 6m bi won se. in 19 pe sk, [Nigh tein de its 13.000 duit Narrador: Babilawo Oliwisols AySbsa aa, sb Dlg ‘kb ii, Kian fom om Adit fin 36 i em ‘Wi tu wr bam fin Einar. 5 Sind in wie oe od Wb a Sogn pina c/etinn Me bineeitard, tego nd pa, eo ‘nar age . non a in een ‘earn it Avon Cioffi wn U6 fe linbdvik 0 pn a) fin Bi stb Cope a wc Sit ted Wont pogo ros ora, san sh al rain man Nghe nt et Ea gb Sets Ba set tn fin von ; ete a Nat gy ta ny, Ed wb 0 Git hee bat ae O nb win Ke wip abo nemo, Wen at dvon Elo Ogun Ja linn, yd wn aK ow bd wom cl t hike tehontiche E31 nf win te wip, one eb, mi in len? x Woe a kif nge tive, Eu nc tin mia doi a wip, tewiarwer x0 nl jbo oy joobp 2Won nsokin Won wa ino. 14. 0d Osment "Narrador: Babsléwo Fain SSwinny ones E 00 91 ny 60. 13 no $9 300 fag secs ne 0) 09 6M u 98 py ou es j9RO be HON nar op 99 a 0 any 0) CidPA ‘91 Chad ety o1,0 V re ogueyoyeanTHEAO) 0 nuunGE ONE OPEN. nein ano “stA jo esp 0, gburagbuns ft Eni asc re Abe vg run Avon alo rn) 436m i ban, Obie tan, pe kerb Kb wa rlbo, wn rb fie-an tin, Won nf obi ribo td, Ob fin Ei Mia won gmp ariye Emi Hak pé Ean isso pe ok. ‘Alienate {Em fabian pla, Ens fein pe ob. Eni tb tr abiyame pe igin, Tis i agin pe Ajiginml, I 988 won sir. i mya sa 0 Ki ji Li of sins Bots KG ti bio. ab De si Ma bing fi eeene 0, i ina pense Enivin £9 ms din esr iyo so apreseniados em port No capi seguint estes ods so ap po sous 0 OOo a : rrador: Bibalwo Fabia Sow Fourysbuna 8 fl yp 0, ebaragbure aki nih gbe Nara can ‘ ipo, Ghurazbura abo tev po, eburagbura | bit | |Capitulo 11 Mitos de Exu nos odus de Ifa (portugués)iseagpauese Soy 50 2 su ‘uo maby ab pensica esp op no uouseso 52) u eso wandos wp yu onb ews op epein> woos ug 3p epussnyw nao a Sieweanpory 9p Sou opis 1 oy438 308 » a 20's US Epo tue ep 2 o> seagensabeqe>contra ecole qu vo? il respondeu: _ ware the penguin he expand que etorara suisessom prosporan dvr COrunmil ergo enti a Fag -EBuuhe die para excolher ada ds pain, porque nap «3 insufcente pa pesmi que chegasee onde desjva, Cato Oru. rill seguise de fo ese conetho eescolhesc add ds pacleoey todos os as restates seri cus. Orne au, Eso aa dp ‘Nemo iow ua riagem de ita a0 orun evan ads rstante pars de Pr an ior tra os despa da moc gine stra le Oruami is em perp as im, Fertdad levanou- se procuroa estat empe, junto com Pann ma css de Ori etcival canto ~ Recebi enlinde, rece 9a don egros-e-Lowon ‘acebio ad ideragbessobee o odu Ogbe-Ogsinds fservase ts plra quem busca prosper progres, Ex aconelha 0 ext nis Todo bem dessade depende do eso fe fio, Referee, _gadamente as fn paternas. Na pars obterso ‘A artcalagto das du he ser aotados para acura de mlétins«deformegbes seat, ‘er cura foralecer aside, ober sorts ini e vida familar de bosse oye and see soguepe snes on ool ou uopee p sould so en by pep ‘ann ap anb uo yp ox wy evel prep BY wn e490 ‘sou 9 soqut sou wesnodas sores so Jo>04 OY “ayo soussyd so aay fopuent) “uote » aasadeap srnspd fo wp 0 sasoqueUe OY “upeBu ypdsaisop og puuepuy 9 squeypus sop ods ap eyauke asp op (299) 34 ot09 op -e> aig bo nunevo0o to op open © wo 6 0 9 s5uD4 WIND rp eaon? ops -sp zope soos 2 sun a us ory es sant og msi set yuaign9S waunaes owaparE epeEN, eav-soun%0 070 E ‘pued & une! oxdsy mp apo au opUO? 11.0 4spOS9 >| PU SUBS OF sens uu nag 3p renting opsedoned © on spp 9 sou889 os 9 jesus set 9p pass EpMe IP 11 wequode anb syes 0 ‘opus unto oF eet ty "emai seSunoe windsor paso 2 romod oyuodus 9 obj ung sgSergeay apes 1b eixased espa sun op end e aoe apes map NODE © = E~ T tee | ctu 0 sop sew sepia sea sesso) apo anb pepuodsad e wen iygisod soy 2a opeprsBy w weston, coo ssp ont eestor aonb sto Sap osaned 9x “wy 1 oupsue>| seus 4) wopepantos 94D bed 9 appisndsid pepsin pep gon sor} syeag on ot Boy ono 15 opueab sey 099 op "ypad e nb "ypuunag © seb 3p sue 1408 © pens» une PPMP “R529 esau ores run op op Seay lio rsopeuonod i oxrouszoa no un ome © ood stad uaeusod "ad uss«aim potas Esu que a perdouse eo delsasse emboe no deaaria ir porter sido desrespitad, m. Hl quebroue mopar. Ena tise posse de eaiza i gus sa no ria orgs pars des desta vex contra a cabesa de yo. Osaim perdeu a fala raneada qu lvara ma abe. A orn cles que zea ebé a Osssim noes em que ele sfc ores ‘Osadivinhos + oes, Ossi 1s sem vor e bd secebeaprotepo de Exes ina pessoa que a hunsanidade tntou mater € ne morse cu vu, 0 forte, que dow fn pessoas. ‘Osim dise que le, sim, & que er 0 _Algamas consideragbes sobre oodu Ogind-Méjt ©: de Es er superior Apss usesry 35099 9 pepe eH even one fed win > w) dag #889 ENS # NOR 3 i oeouy nb nopusuioas N08 spe sor 408 peu poss» sou sos Jun © 5999 ap oNod O > dso ap app nospese 3 pa USE se] SH SSS NA “pot ssl ana > ao ig er ee eid tua ag 9 O89 284 0 “29 3p 9pepo ev HOW SEOsod HuDMbUD 10s ey mes O4pOD 0 OPA "IPH AP “os soe sey open 59954 spoon “pe soy ee ias ree Bp ep ainapoypaoci90 pu, ‘ne enya opesBes ows 0 OME 9pUO fOE LE ron su epuna}0| sages eed 9 ur seas non a in 079 a. nb susp auto eynpexo “uiNdC) «ape sc0gye apes exyped sop ouunstsaquooar > f2049 sap ee ste Aesuaut ene ppusidans se sano sonora ied woe > nxt eyessp wong > et s0pe4EN, Leac-rpmso sOido de Qe fl para cidade de Kot pergune tar 20 pove onde estava QO povo responds sie ors explo da ‘dade. Esu, com olla sro, chamou ese pove expullo? hes pergunton: + se vocés tienen utr tna de problema? A quer elsmardy ‘pur ajudisios? ‘oviontades por ele recomendow ‘Osi dr cidade porque ele poder nos. u a5 Forgas que nox matavam. Seuinds Os) Oporo de Kees fo generoso cam Os ‘A bonadde me fo tiverivel Praicane sempre a bondade Algumasconsiderogses sobre ood Ogand- M6 sereve un sto om que s punigzo€ des- fel de tornar se pendendo dress das psoas rites do bee respito da posible deum geo de ingratido ‘A reparaco de tro possi eum pedido de desculpas acon‘yoo ex osodk9 ans 9 ab ed Sass 9p 24 Hp anb 9 nope o onus aad ayo 809 uuouesou zee tomo comb. 2} woe wan OF HH ‘392A, gona 2899 esr eumu oya!Z OU 7908 onb pve “sp os satan HR pe HS sm 9p sodp 5 souanb spssi9p Huy BSE BEN FE ‘ie Hun uudsouso9 anb FsRyEUED anos © UDO WIS ‘on “one ssosunus 25 oss 9 esa eum au-oyey amis au oss! 9 wav eye itor oepuayy sosoyo PoiUouHAOY MoSSuL 099 opr4E 490836 40 2p aDIed oe sHDKMAON AON “sys tn! eo tayo 390 auhid 01} augod sasmu09 go sos pinpod onda 9y 24 eb 501209 29 xunyp on ‘eo sp sj ¥aonueiodopednso0id on NW a} "uous 9 98 3pupi> eu ny e869 98 9 end opuntour3e 9 ‘io anno Q pacomnesop oo pepo Hin 3 OD OF anus ‘S369 ants: opuefouin) es mnunnag 2p OM 8 pe no son ey on te 0 oD “pony ona 23032000 uu oss 2 exo oars sonsunEn 30H O81 3 14 30 ‘pseRo4o rT mHDI0 20 usu (39008 md wg 9p 19 zy on 0 esojuouuey 25-040} apepro wns nts ‘oypeges! nos ov se8e ond 0 ogo za 9 noxtvpe pon wan ed sue no 9 “oroury oa Sige onus e199 exe 9g 79 9 noquTPE ab "UNIO ‘wsposSond 9 wezanuast eps a 310 unveanad 3H 0) ‘agpnes uray sep 50 "nennaxd souDaxd uofs3p WN) "yO 2P ip ool wa on} oF “opusep 59 ‘gu anbiod 9 s30p o@u 95 opusep ps9 an 35-3485 10p OpueR) Ruonsiog nuonges eweyege span eat0-b844 290 sexg ap ose egos 21020 ab ‘exp ius ossnoud go ofp sept) ops sesinbua> S59 sper ‘upeyoung ops out 049 04 op ona spraae sx eps peas 9 eoupnad v ab 2pcoma cova isto Fale nerd: S508 © iso or ag030 por tots dinero e casa, Agora chara porgue quer ima foi embora as flhas, conforme for orienta pla rvleres pare que comestem. Todas vida igncia de express de gato, Descreve peso incopa de wars sbedoraem benef se unm condigio que de Bsr faz com que o bene ecebs edemonste grtido sravés debe como espostse ferildade sterlidade, fore ousénca de pat so endo permaneserpasivo em mei # di ‘Ness enffentamento dis difculdades 0 amigo que ‘wore para sjudara resolver graves problem Stange de io, expres 36 rap Embora a exposgio de es envergone, conven seguir o conse. Nest le I, recoahece ainda mlhorg ‘arencias,eo aconsths a express suse neesidades par sql ‘ee beneficado, deverd tetebuiesjedando-o, Aindstae crcunstincas deve sor dsfirgad, -tuagdes deve ser exible feranga mostrando ques conduz detrota 3 afimao lider dos orinss«outrasdivindades~ Ogum, Xangi Ops, Oral ‘Ogiriyin e Oran Apesar deter sua ideranga questions, Ex ttm treonbocer a piri interessante observa qe Ex no se 2 tranamitiro ane de ore nportinca do ‘qui presents sto a pra temacidade, shamado de iriwihlids O Princino a ser eriads, O Criado pura sero ase gusta, mensagiro, portador sor do axe dos ors ede ancestas, Ext exponen ‘a Poresse motivo,em na exra para poser resolver ese problema. Orenmils proven ‘ow imediatamenteo que eta send pede, ‘Eq levou a erava mort cote materias para su cass, La com fos turban em sn eabers para que Bese levoua para Nese dis todos iam para ra pacsavam diante da eserava mo , cumprimentavam nds pr