Professional Documents
Culture Documents
Presenting Parat!
PARAT specialises in high-performance tool cases and bags, notebook cases and transport
systems for IT on the move. PARAT is also a byword for excellent quality and state-of-the-art
manufacturing expertise. The company‘s workforce of skilled and highly motivated staff
The Company: ensures exceptional flexibility during the production process. They set the standards when
it comes to workmanship, easy handling and durability, qualities that are constantly being
·· Over 60 years of experience refined as part of our ongoing product development.
·· Around 650 employees
PARAT represents the ideal combination of innovative technology and traditional crafts-
·· 5 sites in Europe manship. PARAT products represent the best of the best in their respective segments. Tool
·· Certified to DIN EN ISO 9001, cases and bags made by PARAT are among the highest selling products of their type in
Europe.
·· QS 9000, VDA 6.1
·· Environmental standard Thanks to years of experience in turning materials, leather and plastics into tool cases,
DIN EN ISO 14001 PARAT has successfully transferred this expertise to the automotive industry, the caravan
sector and the agricultural and construction vehicle market. The company also draws on
its experience of large-scale manufacturing for the automotive industry to shape the deve-
lopment of its core products.
CONTENTS
ROLLER CASES 6 – 15
EVOLUTION 2.0
CARGO / CLASSIC
TOP-LINE
TOP-LINE
NEW CLASSIC NEW
CLASSIC LIGHT
BASIC
PARABELT
SPECIAL CASES 58 – 71
PROFI-LINE
PARAPRO
PARADOC NEW
SAFETY LIGHTS 72 – 81
PARALUX NEW
PARASNAP NEW
OTHER 82 – 83
REPRESENTATION
3
Tools for the Sales Professional
werkzeugkoffer.parat.de
Online-Shop
Life Update
EXPORT EXPORT
Online Presence
4
2. The way to the suitable case ...
... is easier than ever. The user is directed to a suitable case at werkzeugkoffer.parat.de
through the clear and easy to use product search – selecting from a range of almost all
product features and possible uses. If so desired, we can also show you the right local
retailer.
Product Finder
Retailer Login:
·· Prospect and Information Material available for
individualisation
·· Price Information
·· Current Information on Products and Special Offers
·· Premium Programmes
5
“Having ever ything
handy is ever ything!”
EVOLUTION 2.0
EVO
EVO
45 6 5
A clever idea: Thanks to outstanding expertise, PARAT has recognized the advan-
tages of the known long fiber injection (LFI) manufacturing process from the auto-
mobile industry. Here, the plastic PX-ABS is given backfoaming with
fiberglass-strengthened polyurethane. This new production method makes the
new EVOLUTION cases extremely sturdy and impact resistant, and they can also
be transported on a plane without any problems. Because even the hard blows or
rough tossing won't dent the EVOLUTION 2.0 – the hard shell remains undamaged.
6
Suggestions from Evolution users have led to numerous detail improvements so that the
tool cases are more thought out and of higher quality. The new model also scores with
a storage volume of 45 or 65 litres, so the capacity lies between that of a tool case and
a tool cart – additional containers, such as a drill case, are unnecessary. However, so
that the case also remains practical and handy in service, PARAT has made sure that it
is light and compact.
Rubberised and ball bearing mounted rollers, as well as the wide wheel base, provide
the necessary pulling comfort. The stability of the innovative material and the unique
design, like the retractable handle in the cover, make it possible to use the case in other
ways: You can also use the case as a handcart, work surface or seat.
Hinges, handle, lock, trolley and wheels are screwed on and the screws are accessible
from the outside. If need be, the users can also replace parts themselves. Of course,
PARAT offers a free replacement part service for most components.
7
EVOLUTION 2.0
details
Design telescopic extension sturdy Con-Pearl® tool stitched push-in com- individually adaptable with CP-7 the tools are
made of powder-coated boards partments CP-7-tool holders kept
aluminium
8
EVOLUTION 2.0
details
ergonomic handle patented rubber-coated wheels transport of additional PARAT barrel locks four-stage telescopic
recessed in the cover trolley-connection with slide bearings cases with automatic safety handle, height of
latches 970 mm
9
Looks good and really packs it away!
CARGO / CLASSIC
10
12
CARGO / CLASSIC
details
design with telescopic individually adaptable four-stage telescopic stitched push-in com- sturdy Con-Pearl® tool rubber-coated wheels
handle CP-7-tool holders handle, 950 to partments boards with slide bearings
1,150 mm
11
CARGO / CLASSIC
PARAT
with large
lids
489 . 600 . 171 489 . 610 . 171 The ratchet hinges are PARAT's own
development for our CARGO and
the King-Size-Plus case with wheels and the King-Size-Plus case with wheels and CLASSIC moulded cases.
stitched push-in compartments CP-7-tool holders
· 1 tool board with 31 push-in compartments · 2 tool boards and 1 cover plate with Instead of bulky lid holders on the
· 1 tool board with 12 push-in compartments · 2 CP-7-tool holders, ø 26 mm sides, the lid and bottom are attached
· 1 cover plate with 19 push-in compart- · 2 CP-7-tool holders, ø 15 mm only with durable hinges which hold
ments · 1 CP-7-tool holders, ø 11 mm the case open safely.
· 1 keep-safe compartment 530 mm · 4 loops for tools
· 1 bottom tray with · 2 loops for spirit level This feature would not be from PARAT
· 1 variable compartment · 1 bottom tray with variable divider if it didn't offer the user numerous
540 x 88 (63) x 223 mm 540 x 88 (63) x 223 mm advantages:
· 1 compartment 540 x 57 x 140 mm · 1 compartment 540 x 63 x 137 mm
· loops for spirit level · 1 document compartment in lid Unrestricted access is also possible
· 1 document compartment in lid
with the case from the side.
details
King-Size-Plus wide bottom tray handle with release with CP-7 the tools are
button kept
12
Trolleys
Rock’n Roll
If you lug around a lot but do not want to injure yourself, you'll find the PARAT-Trolley
system helpful. With the telescopic handle and roller system, you can also quickly
transport heavy loads to where they are needed while relieving your back of strain.
The workmanship is tailored to your specific requirements. You can also assume that
the system will hold up, even with daily use – we guarantee it.
13
Rolled, but not rattled
TOP-LINE
14
TOP-LINE
“CP-7:
holds up!”
TOP-LINE tool case TOP-LINE tool case CP-7 is a flexible holding system
for tools.
18 . 500 . 581 44 . 500 . 581
The system was developed and pat-
ented by PARAT (European Patent
with middle wall with 5 drawers
0635338, US Patent 5515969). The
· semi-fold-out front wall, with · fold-out front wall
system offers the user the advantage
· 1 CP-7-tool holder, ø 15 mm · rear wall with
of being able to clamp the most varied
· Middle wall with · 1 CP-7-tool holder, ø 15 mm
tools in any spot on the system tray.
· 1 CP-7-tool holder, ø 11 mm · 90 mm stowage space
· 1 CP-7-tool holder, ø 15 mm behind drawers
· rear wall with · portable carrying insert
· 1 CP-7-tool holder, ø 26 mm · compartment for small parts
· front pouch · PARAT-variable locks
· plastic compartment with lid in bottom
· PARAT-variable locks
details
4-stage telescopic han- rubber-coated wheels sturdy Con-Pearl® tool insert trays for small
dle approx. 1,020 mm with slide bearings boards parts with dividers
15
Sturdy protector of order!
CARGO
16
CARGO
CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case
details
ergonomic handle PARAT barrel locks individually adaptable sturdy Con-Pearl® tool with CP-7 the tools are tidy by variable
with automatic safety CP-7-tool holders boards kept subdivisions
latches
17
CARGO
CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case
details
sturdy, airworthy shells individually adaptable with CP-7 the tools are sturdy Con-Pearl® tool ergonomic handle PARAT barrel locks
CP-7-tool holders kept boards with automatic safety
latches
18
CARGO
CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case CARGO moulded tool case
details
tidy by variable document compartment sturdy by double alu- aluminium logo Hinges with ratchet Design Alu-CARGO
subdivisions minium inside frame and locking mecha-
nism
19
CARGO
20
This holds up!
Case inserts
document compartment
width 460 mm
length 360 mm
weight approx. 300 g
material artificial leather, Con-Pearl®
colour black Perfect protection for tools and instruments
With this service, PARAT offers you your individual and custom-fit tool safe-
guarding system – from the development of optimal space organization for
your tools to the production of greater quantities ordered as well.
Measurement devices and valuable tools are thus ideally protected and
immediately accessible in the right spot. However, foam inserts are not
only suited for top notch, safety-related tools or measuring devices. The
secure and presentable housing in foam inserts is also an option for
presenting your goods. Our tried and tested organization system (loops,
CP-7 tool boards, document compartments, etc.) is also an ideal addition.
short divider
width 278 mm
height 58 mm
weight approx. 50 g
material polystyrene
colour black
21
Our Classic – really classy!
CLASSIC
22
CLASSIC
CLASSIC moulded tool case CLASSIC moulded tool case CLASSIC moulded tool case
details
sturdy Con-Pearl® tool stitched push-in com- ergonomic handle removable tool boards new hinges with ratchet Design Alu-CLASSIC
boards partments and locking mechanism
23
CLASSIC
CLASSIC moulded tool case CLASSIC moulded tool case CLASSIC moulded tool case
details
CLASSIC Logo design classic moulded 30 kg maximum load; document compartment stitched push-in com- sturdy Con-Pearl® tool
tool case double aluminium frame partments boards
24
Service at PARAT
Good stays!
The brand PARAT has never stood for “disposable goods”. In case of doubt, it was
always better to repair a product than to carelessly discard it. The values such as
longevity and sustainability were being reflected by our company founder. It is not
without reason that we time and again receive bags which have been in use for
a longer period of time than the tools that it reliably protects.
Our workshop is well prepared for such cases. Here, the PARAT Service is available
for the full range of products. We benefit from the experienced staff – a part of whom
are qualified saddlers – in the development of cases and bags. Our own prototype
construction has certainly saved us from some obstacles.
Finally, we strive for our cases and bags to be a reliable companion for our
customers and that a part of the passion develops which we ourselves put into our
products.
25
A good item
for hard work!
SILVER
With the SILVER series tool cases, even dif- Standard features at a glance: SILVER moulded tool case
ficult jobs can be finished quickly. Because · sturdy ABS shells
the case can hold up to 20 kg, it is easy to use 430 . 000 . 171
with integrated locks and stable handles. · 2 0 kg maximum load; aluminium frame
Thus you'll have all tools on hand in no time. · sturdy handles empty – without interior fittings
· integrated locks (see accessories)
· You can equip the case according to your
· metal hinges
requirements.
· lid holders PARAT sales staff will be pleased to
· sturdy Con-Pearl® tool boards provide advice.
(see accessories on p. 20-21 and p. 28-29)
· stitched push-in compartments
width 465 mm
depth 170 mm
height 310 mm
capacity approx. 25 litres
weight approx. 2,200 g
material ABS plastic
colour black
specials
details
26
SILVER
SILVER moulded tool case SILVER moulded tool case SILVER moulded tool case
details
sturdy Con-Pearl® tool stitched push-in com- removable tool boards lid holder tidy with variable subdi- design Silver moul-
boards partments visions ded case
27
ACCESSORIES
28
ACCESSORIES
long divider for bottom tray short divider for bottom tray perforated board
width 110 mm
depth 90 mm
height 36 mm
weight approx. 100 g
material polystyrene
colour red
29
“Take it easy”
PARACURV
30
PARACURV
PARACURV tool case NEW PARACURV tool case NEW PARACURV tool case NEW
details
shoulder strap belt lock CP-7 tool holder carrying bar made of CURV, extremely light variable middle wall
powder-coated and sturdy with chisel holder
aluminium
31
PARACURV
PARACURV tool case NEW PARACURV tool case NEW PARACURV tool case NEW
details
shoulder strap belt lock tool holders circumferential extremely light variable middle wall
aluminium inside frame and sturdy with chisel holder
32
New Materials
Are you seeking an extremely durable tool case with special features? There's
nothing easier than that!
With the new series PARACURV®, we present a current innovation from PARAT:
highly flexible, extremely sturdy but still light! Don't take our word for it – see for
yourself. With our unusual light weights in attractive design, we have made something
good even better, more flexible and durable.
Curv®: The fabric that material is made of. The developers intensively worked on the
subject of surface material with this innovation and with Curv®, a revolutionary mate-
rial composition was made which sets new standards.
CURV® at a glance
·· extremely impact resistant
·· very light thanks to its low density
·· versatility made out of 100% thermo-
plastics
·· high performance of fibre reinforced
composites
33
For tough guys...!
TOP-LINE
34
TOP-LINE
details
design TOP-LINE case ring caps for individually adaptable with CP-7 the tools are PARAT-variable locks ergonomic handle
carrying strap CP-7-tool holders kept
35
TOP-LINE
details
Extremely sturdy ergonomic handle PARAT-variable locks ring caps for aluminium-reinforced with CP-7 the tools are
carrying strap body kept
36
TOP-LINE
details
stitched push-in com- aluminium-reinforced Paralock© magnetic Paralock© magnetic sturdy Con-Pearl® tool double moulded
partments body catch catch boards side wall
37
TOP-LINE
details
aluminium-reinforced individually adaptable insert trays for small sturdy Con-Pearl® tool ergonomic handle PARAT-variable locks
body CP-7-tool holders parts with dividers boards
38
TOP-LINE
“Genuine!
Leather!”
For a natural product, leather must
offer a lot to be used in a PARAT
TOP-LINE tool case TOP-LINE universal case
tool case:
44 . 000 . 581 57 . 000 . 571 · tensile strength
· free of holes or cuts
with 5 drawers without middle wall · free of wrinkles
· fold-out front wall · rear wall with · abrasion and breaking resistant
· rear wall with · 1 keep-safe compartment · best workmanship qualities
· 1 CP-7-tool holder, ø 15 mm · handle hole · low residual moisture
· 90 mm stowage space behind drawers · PARAT-variable locks · environmentally friendly tanning
· portable carrying insert
· compartment for small parts
· PARAT-variable locks
details
39
ACCESSORIES
40
Ever ything in sight?
Organising systems and tool holders
Organising solutions from PARAT ensure that tool cases not only look good on the
outside but on the inside as well. Whether it is large pliers, sensitive measuring
instruments or the smallest screws which need to be transported – with the
organising system from PARAT, cases are always sorted and clearly arranged.
41
Practically ingenious.
Ingeniously practical!
NEW CLASSIC
42
NEW CLASSIC
NEW CLASSIC tool case NEW CLASSIC universal case NEW CLASSIC universal case
Details
insert tray compartment for small quick-action lock side wall made of sturdy handle loops for tools
with dividers parts ABS plastic
43
NEW CLASSIC
NEW CLASSIC tool case NEW CLASSIC universal case NEW CLASSIC tool case
details
adjustable handle hole ring caps for reinforced corners stitched push-in com- quick-action lock
loops self-assembly partments
44
NEW CLASSIC
NEW CLASSIC universal case NEW CLASSIC universal case NEW CLASSIC tool case
details
adjustable loops for carrying strap, loops for tools PARAT-quick-action fold-out front-wall ring caps
tools optional locks with zipper for self-assembly
45
NEW CLASSIC
NEW CLASSIC tool case NEW NEW CLASSIC tool case NEW CLASSIC tool case NEW
details
sturdy handle Extremely sturdy case with aluminium semi-fold-out interior view
reinforced body
46
NEW CLASSIC
47
Light and a good value!
CLASSIC-LIGHT
48
CLASSIC-LIGHT
details
49
CLASSIC-LIGHT
“It can
withstand!”
details
50
IT SYSTEM CASE FOR MOBILE
CLASSROOMS AND TRAINING COURSES!
SPACE FOR UP TO 16 TABLETS / 12 MACBOOKS /
10 LAPTOPS
NEW FLEX2CONNECT FUNCTION FOR EASY CABLE
MANAGEMENT
1 CENTRAL, SIMULTANEOUS POWER SUPPLY
SIMULTANEOUS CHARGING + SYNCHRONISATION OF ALL
TERMINALS
OPTIMISED HANDLING FOR EASE OF TRANSPORTATION
CASE
Tablet Tablet
iPad MacBook
12
51
Because simple can also be good!
BASIC
52
BASIC
53
BASIC
54
BASIC
Zip file tool bag Zip file tool bag, large BASIC tool backpack
55
The best on a man!
PARABELT
56
BAG
PARABELT
PARA
large, simple belt pouch large, double belt pouch small, simple belt pouch
hammer holder knife bag for the belt nail bag, twofold
57
Organisation made easy!
PROFI-LINE
58
PROFI-LINE
details
latches integrated handle with integrated handle removable compart- portable tray ruler on the lid
lid locking functions ment for small parts
59
PROFI-LINE
details
60
IDEAL SOLUTION FOR
FIELD SERVICE ENGINEERS
REMOVE THE LID
SWITCH-ON
START SERVICE
61
Protect your valuables!
PARAPRO
62
PARAPRO
details
Design pre-cut foam inlay water proof pressure latching pressure compensating rubberised handle
valve
63
PARAPRO
„Heavy
Duty!“
Defence standard 81-41 Level J PARAPRO case 6480 PARAPRO case 6582
STANAG 4280
6 . 480 . 000 . 391 6 . 582 . 009 . 391
special case with wheels
· pressure compensating valve · pressure compensating valve
· circumferential rubber gasket · circumferential rubber gasket
· 1 handle · 3 handles, 4 bottom studs
· 2 latches, 4 bottom studs · 1 lockable telescopic handle
STANAG means Standardisation · integrated address/name label · 4 latches
Agreement and defines processes, · lid-/bottom dimension 50 mm / 155 mm · integrated address/name label
procedures, terms, and conditions · locking by padlock possible · lid-/bottom dimension 60 mm / 270 mm
for common military or technical · article no. 6. 480 . 001 . 391 · locking by padlock possible
procedures or equipment between · with pre-cut foam inlay · article no. 6 . 582 . 010 . 391
the NATO member countries. · weight ~5,400 g · with pre-cut foam
This standardisation guarantees the · weight ~11,660 g
sturdiness of military equipment,
even in the most extreme situations. width 480 mm width 580 mm
Our PARAPRO series follows these
depth 370 mm depth 440 mm
military specifications.·
height 205 mm height 330 mm
capacity approx. 36 litres capacity approx. 84 litres
weight approx. 4,640 g weight approx. 9,550 g
PARAT Guarantee!
material polypropylene material polypropylene
In the unlikely event that at any time
one of our cases breaks, we will of- colour black colour black
fer you a free exchange. specials specials
details
64
PARAPRO
Showing strength!
Areas of application include: The cases consist of thick-walled polypropylene, are virtually indestructible and thus
more stable than the standard cases that can already be taken on a flight. Moreover,
· military
all special cases are 100% water-, air- and dust-proof and thus protect the contents
· emergency medical services from all external influences.
The cases are indestructible at temperatures between -33 and +90 °C. If low or excess
· industry
pressure arises in the cases due to longer storage or temperature fluctuations, this
· offshore can be corrected at any time through a valve.
· sea travel
· outdoor
· photography
Standards:
· broadcasting
·· dust-proof according to IP67
· police
·· water proof
·· defence standard 81-41 Level J STANAG 4280 (edition 2)
·· compliance with EU Guideline 2002/95/EC
·· stackable
·· convenient transport with ball bearing mounted wheels
65
Doesn't fit –
doesn't exist!
PARAPRO
width 480 mm
depth 370 mm
height 205 mm
capacity approx. 36 litres
weight approx. 6,200 g
material polypropylene
colour black
specials
details
66
PARAPRO
PARAPRO tool case PARAPRO tool case with wheels PARAPRO tool case with wheels
details
sturdy Con-Pearl® tool pressure compensat- adjustable telescopic stitched push-in com- with CP-7 the tools are individually adapt-
boards ing valve handle partments kept able CP-7-tool
holders
67
Timeless, elegant appearance!
PARADOC
68
PARADOC
CLASSIC attache case CLASSIC attache case Shoulder strap for CLASSIC attache case
details
Optional accessories: two lockable locks Optional accessories: two lockable locks
adjustable carrying adjustable carrying
strap with shoulder strap with shoulder
padding, article no. padding, article no.
900. 036 . 251 900. 036 . 251 69
PARADOC
details
PARAT roller and tel- sturdy material sturdy material PARAT roller and tel- 4-stage telescopic han- rubber-coated wheels
escoping system ABS, white X-ABS, black escoping system dle approx. 1,020 mm with slide bearings
two lockable locks two lockable locks ergonomic handle
recessed in the cover
70
The elegant eye-catcher TronX White and Attache White
The WhiteLine shows that PARAT, time and again, takes an exceptional
path. The white glossy optic ensures a perfect appearance for the user. At
the same time, the product shows, through its quality “typical PARAT”. Your
documents, notebooks and tablet PCs are safely stored in the Classical
Attache and TronX. Of course, PARAT did not forgo the use of convenience
such as the lockable locks, the PARAT wheels and telescopic system (TronX)
or the ergonomic handle recessed in the cover. If you are open to unusual
entrances: The WhiteLine is most certainly the right choice.
“White along
Document Folder
width 370 mm
depth 40 mm
height 275 mm
capacity approx. 4 litres
weight approx. 800 g
material artificial leather
colour black
specials
details
71
Professional Safety Lamps from
PARAT
PARALUX® CERTIFIED LIGHTING and PARAT If no Ex-Protection is necessary, then try the
X-TREME® PROFESSIONAL LIGHTING – two brand new Parat X-treme® Professional
light series, one goal: sturdy, functional and Lighting product line. Because even here you
manageable lights according to modern shouldn't have to do without water, dust and
standards and at the same time, the best air-proof as well as impact resistance.
possible luminosity. The PARALUX® lights are Proven quality from the Ex-Protection
a real all-rounder with innovative technical programme which delights with even more
features, combined with Ex-Protection fol- luminosity.
lowing ATEX and IECx (gas and dust),
allowing use also near fire, gas or high heat
areas.
72
Certified safety or
maximum power?
The brand new lights from the product line PARAT x-treme® PROFESSIONAL LIGHTING offers
maximum power with even more luminosity. Even without the Ex-Protection, a professional
use of the lights is also possible here. The PARALUX® CERTIFIED LIGHTING line for the security
sector also provides a higher light performance and can be used near fire, gas or high heat
areas.
73
PARALUX
74
PARALUX
LED Safety Lights PX2 LED Safety Light PX3 LED Safety Lights PX1
details
fibre optic attachment PX2 LED Reflector rear switch for one Holster rubberized traffic wand
6 . 901 . 002 . 151 6 . 901 . 259 . 999 handed operation 6 . 903 . 017 . 061 lamp head 6 . 911 . 004 . 154
75
PARALUX
LED Safety Light PX0 NEW LED Head Light HL-P1 NEW Limited Fire-Edition NEW
details
Holster rear switch for pivoting LED with high quality LED Safety Light PX1 light holder
6 . 911 . 014 . 061 one handed operation lamp head aluminium reflector PARASNAP© SNAP-IN 1
76
PARASNAP
NEW
The Helmet
Limited Industry-Edition
specials - +
Component 1: Component 2:
The SNAP-IN is clipped onto the The base is mounted onto
hand lamp from PARAT. the helmet.
77
PARAT X-TREME®
78
PARAT X-TREME®
LED High Performance Lamp X2 NEW LED High Performance Lamp X2 NEW LED High Performance Lamp X2 NEW
details
rear switch sturdy polycarbonate rubberized LED reflector fibre optic attachment holster
housing lamp head 6 . 901 . 159 . 999 6 . 901 . 002 . 151 6 . 903 . 017 . 061
79
PARAT X-TREME®
LED High Performance Lamp X1 NEW LED High Performance Lamp X1 NEW LED High Performance Lamp X1 NEW
details
fibre optic attachment rear switch for rubberized LED Reflector traffic wand holster
6 . 911 . 002 . 151 one handed operation lamp head 6 . 911 . 159 . 999 6 . 911 . 004 . 154 6 . 911 . 014 . 061
with light intensity
switch
80
PARASNAP©
material glass fibre reinforced polyamide material glass fibre reinforced polyamide material genuine leather and
and VA plate, 2 mm glass fibre reinforced polyamide
2 round head screws
M5 x 8 mm
dimensions approx. 35 x 60 mm dimensions approx. 50 x 40 mm dimensions approx. 90 x 70 mm
material glass fibre reinforced polyamide material glass fibre reinforced polyamide * compatible with most every national
and VA plate, 2 mm and international helmet according to
2 round head screws DIN EN 443. Likewise, the use of PARAT
products should take into account the
M5 x 8 mm
country specific regulations or authority
dimensions approx. 35 x 60 mm dimensions approx. 35 x 30 mm guidelines.
weight approx. 65 g weight approx. 10 g
81
PARAT Frank Wolf (8)
Industrievertretung CDH
IN EUROPE
Juri-Gagarin-Ring 11
D-19370 Parchim
Fon: 0 38 71 / 46 89 30
Fax: 0 38 71 / 46 89 35 5
Mail: info@wolf-iv.de
Net: www.wolf-iv.de
Sales
5
3
82
Denmark Netherlands Switzerland/Liechtenstein
HJS Værktøj A/S RURO Gereedschappen BV Robert Rieffel AG
Marielundvej 17 Utrechthaven 4 Generalvertretung
DK-2730 Herlev NL-3433 PN Nieuwegein Widenholzstrasse 8
Phone: +45 44844044 Phone: +31 (0) 30-608 42 42 (48) CH-8304 Wallisellen
Fax: +45 44840884 Fax: +31 (0) 30-608 17 69 Phone: +41 (0) 44-8773333
Mail: hjs@hjs.dk Mail: info@ruro.nl Fax: +41 (0) 44-8773322
Net: www.hjs.dk Mail: info@rieffel.ch
Net: www.rieffel.ch
Norway
France OULIE-HANSEN A/S
PARAT GmbH + Co. KG Ravnåsveien3
Schachtlau 3-4 N-1254 Oslo
D-94089 Neureichenau Phone: +47 (0) 22 75 38 00
Fon: +49 (0) 85 83 / 29 – 400 Fax: +47 (0) 22 75 38 01
Fax: +49 (0) 85 83 / 29 – 30 400 Mail: firmapost@oulie-hansen.no
Mail: info-de@parat.eu Net: www.oulie-hansen.no
Net: www.parat.eu
Poland
Greece Basta Hurt Sp. z o.o.
NTOUNTOULAKIS & SIA EE Druzyna ul. Powsta Wlkp. 55
Hroon Polytexneioy 59 62-053 Mosina
GR-18535, Piraeus Phone: +48 61 8132-584, 8136-260
Phone: +30 (0) 2104119076 Fax: +48 61 622-99-88
Fax: +30 (0) 2104223412 Mail: hurtownia@bastahurt.pl
Mail: sales@ntountoulakis.gr Net: www.bastahurt.pl
Net: www.ntountoulakis.gr
Portugal / Spain
Israel Juan Antonio Pires
George Kawaz c./Mogoda, 1-5, Edificio Nodus
27 derech petah-tikva Pno. Ind. Can Salvatella
IL-66184 Tel-Aviv E-08210 Barberà del Vallès/Barcelona
Phone: +972 (0) 3-566 13 99 Phone: +34 937297240
Fax: +972 (0) 3-560 73 85 Fax: +34 937297241
Mail: kawaz@inter.net.il Mail: juan.pires@parat.eu
Net: www.kawaz.co.il
Russia
Italy Knipex 000
E.T.R. Eurotrade Lobachevskogo d.92 k.1
Via Sordelli, 3 119454 Moskau
I-21040 Venegono Inf. (VA) Phone: +7 495 737-34-97
Phone: +390 331 8649 60 Fax: +7 495 737-34-78
Fax: +390 331 8651 10 Mail: info@knipex.ru
Mail: info@etreurotrade.it Net: www.knipex.ru
Net: www.etreurotrade.it
Sweden
Luxembourg Frank Seidler Werkzeughandel
Karl-Heinz Janneck GmbH Brandenbrooker Weg 10
Industrievertretung D-23617 Stockelsdorf
Anemonenweg 4 Phone: +49 (0) 451-808090130
D-55129 Mainz Fax: +49 (0) 451-80901319
Phone: +49 (0) 6136 – 428 28 Mail: info@fs-w.de
Fax: +49 (0) 6136 – 425 56
Mail: k.h.janneckgmbh@gmx.de
83
IconS
Up to 10 litres Leather
- +
Made in Germany Bipolarity
Made in EU ATEX
Sturdy 2
ATEX ZONE 2
STAUBEX
STAUBEX ZONE 21
werkzeugkoffer.parat.de