You are on page 1of 10
BRITISH ST: ARD ty Insulating, sheathing \ and covering materi for low voltage onetey cables — Ky Part 1: Cross-linked eidetdnieric insulating compounds ‘The uropean Standacd EN 50363-12005 has the status of a Britlgh Stangiard ‘No COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW. ee BS EN 50863-1:2005 British Standards ne Hea Standard n sbied er the metho ede Hohe an fo errs 2000 (© HSH a Febru 2006 {bn 0 00 e708 8 t National foreword ‘This British Standard ia the official English language version of EN 60369-1:2005, It supersedes BS 7655-1.1:2000 which is withdrawn. "The UK participation in ite preparation wag entrusted by Technical Committee GEL/20, Electric cables, to Subcommittee GEL/20/17, LV cables, which has the ty to: id enquirers to understand the text; present to the responsible international/European commifice hy enquiries on the interpretation, or proposals for change, intereste informed; — monitor related international and European devel ahd promulgate them in the UK. ‘A list of organizations represented on this subcommittee cam be obtained on Tequest to its secretary. Cross-references ‘The British Standards which implement al or European, publications referred to in this document may b> found in the BSY Catalogue lunder the section entitled “International Stangérds Correspondence Index’, oF by using the "Search" facility of tH BSY Blectronic Catalogue or of British Standards Online. ‘This publication does not purport to ineTide all the necessary provisions of a ‘contract. Users ace responsible for its correct. application. Compliance with » Brit from legal obligations. ‘Standard does not of itself confer immunity Sus Pages ‘This Qdeument comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, ages Bo 7 and a back cover. JABSI topyright notice displayed in this document indicates when the focumment was Inst issued. Amendments issued since publication ‘Amd. No. [Date [Commonts EUROPEAN STANDARD EN 50363-1 NORME EUROPEENNE ‘EUROPAISCHE NORM November 2005 tes 29.098.20 ‘English version for low voltage energy cages Part 1: Crossinked elastomeric insula’ Insulating, sheathing and sete compounds Matériaux pour enveloppe Iso1a"ke, solier-yMantel- und gainage et revetement Pour jes cables ‘Umhullungswerkstoffe fir Srenergie basse tension Nroderspannungskabel und -Ieitungen Panie 1, Mélanges élastomeres réticules rel 1: Vernetzte, elastomere pour envetoppe isolante am isotiermischungen ~e) pn European Standard was OPmIEYES Ph CENELEC on 2005-11-01. CENELEC mereer pound 19 Tomy with the CENCENELES oy fans wich supuate we canis 1 cgrang this Europes? ‘Standard the status of 8 rd without any aeration uptodate fats and biblogteen oferences conceing sue national standards "OF bbe obtained on ‘application to the Cent yor to any CENELEC member. ‘This European Stand nee ofc versions cEngien, Franch, GETS Aversion in any othet Tgcage mode by wansiabon Joe! Fe ica pay of 8 CENELEC member Wo 45 Ow? Tanguage and feet dre same situs as the oftcia! Versions CENELEC members are the nations tecuotecical corpmitees Of Asta, BEV cypeus, Czech Centre, Denmark, Estonia, Falane, Tere rechical Zrggce, Hungary, teland. Weare NY, Latvia. enue avembour, Mata, Netherands, Noney- 20. eee gal, Stvakia, Siovnis, Spain, SweceT- ‘Swrkzeriand and United Kingdoms 0 CENELEC European Commie for Electrotechiest Standardization ‘Commie Européen de Normalisation Electratechnique eetisiachos Komitee for Efekrotechnische ‘Normung (© 7005 CENELEC puna me tenth ana ee SENES ARTS Rot, No. EN £03691 2005 EN 50363-12005 Foreword NY __qris European Standard was Prepares py the Tectia! Commitee CENELEC cag) Rlectrc cables. -the tet ofthe drat was submited 19 the ocmat vote and was approved BYSENSY EN 603631 ! ‘on 2005-11-04. 2x 50263 (nal 1s pats), supEetCL the equivalent information at pfesont, HD 21.1 $4, BA ita S1, HO 22.1 84, HD 22-40 5 ne farg2 and pr 29.15 St. The sing information it ce HDs willbe deleted at tne next maintenance review. en 50388-1 should be readin coniuncton with EN 0363-0. ye tourg caste a) cont a) latestyonat ievel by pubviction of 2 ‘dentical a nal standard or by endorsement (dor) 2006-11-01 atest date by whieh the nations standards i (ath the EN have to be withdrawn ~~ (eon) 2007-11-01 EN 50363-1:2005 us 5036: 2 Contents i i sot 2. Normative references... 4 3. Definitions. ee] 4 Properties... ee 4 Tabie + — Types of eoss-tnked elastomeric insulating compound. Table 2 = Requirements for the tests for crossinked seme ng compounds 8 Oo hi EN 50369-1:2008 4 Scope ‘This part of ENS0363 specifies the requirements for the crossinked inkutating eae eae pen Table 1, Tha relevant test methods are glen in EN 60611 series Ang EN SASS NOTE. This pat of EN 50368 ato be ceod in conjunction with EN 503699, ‘Table 4 — Types of cross-linked elastomeric insulating compoynd Fype | Maximum matoral General applic operating temperature < ez 780 Grammar duty icone robbqy (GFR) ag 710 Ordinary ay EVA uber SFYiftort ea @ Ordinary cut ethylene opyiené rubber Ere 30 Giinary duly ethleertepy|éne rubber or equivalent synthetic semanas naning down to 40°C a7 0 Ordinary duy ethene rubber or equivalent synthetic ftostomer 4 2 Normative references For the purposes of ths part of EN 50363 >We requirements of EN 50363-0, Clause 2, epply wilh regard to normative references For the purposes ofthis part of EN 50263, the definitions given in EN’ 80363-0, Clause 3, apply 4 Properties Each compound shall meet re partoule requirements sted in Table 2, when using the test methods referenced in columns 4 and NOTE Foreroseraarances fo tne aon tons othe test mathad standards vos Table 20! EN S369. BN 50963-1:2005 ‘Fable 2 - Requirements for the tosts for crosslinked elastomeric insulating compounds 1 2 3 4 [6 @ 7 a 2 10 | RefNo. ‘Test* unit | Testmethod Type of comogunp described in EN 60811 ® Section | Clause [ e12 | E13 | E14 6 IT 1 ‘Mochanicat properties ia Properties before rt jad ageing 14.1 | Values to be obtained for the tensile strength: -=median, min, Niro so jes |so [50 |s0 1.4.2 | Values to be ebiained for the f clongation at break: L4 smedian,min. | % 200 | 200 | 200 | 200 12 | Properties ater 12 jer ON . . ‘ ageing in ar oven 12.1 | Ageing conditions: stemporature | °C 20023 | 15022 | 10042 | 19542 | 13522 “= durabon of| tox24 | 10x28 | 72x24 [7x24 | 7x24 tweatmment 122 | Value to be ‘tained for the tensile stent: Q ymin | Nien ao fe 42 |so [so -variaton, max | % : 30 j#25 [es | 220 123 | Values tobe ‘obtained forthe ‘elongation at break median, min, | % v0 200 | - : variation, max) % : +90 |225 j+30 | 230 13 | Properties ater Maz ageing i ait ome nar | Ageing ‘conditions: a : ygo42 | 12722 | 127 #2) 12722 = duration of 7x24 [ao [ao a0 treatment 132 | Values tobe ‘bteined forthe Aensile strength median, min. | Nimm* so |- - : venation, max. | % medi ‘Table 2 - Requirements for the tests for erossfinked elastomeric insulating compounds (continued) Pe ee ea aa RetNo Test Unit | Testmethod ‘Type of compo described (a EN 60811 Secton | Cisuse | €l2 | e13| 14 6 [a7 133 | Valuewo be obtained forthe elongation at break svaration max | % 290 }230 [+30 Hot set test aa fe 24 | Conaitons of treatment stemperate | °C time under load | min

You might also like