rhe uevo Wa Unido Sieh ese rnc nuer cae Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales ‘SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS (SIMEPRODE) Autorizacion Nim. 08 SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), zi CARRETERA A COLOMBIA KILOMETRO 10.5, SALINAS VICTORIA, NUEVO LEON, Prosente. Monterrey, Nuevo Leén, 10 de enero de 2012. VISTO la solicitud presentada en fecha 24-veinticuatro de noviembre de 2011-dos mil once, por el Ciudadano Ovidio Alfonso Elizondo Trevifio, en su caracter de Representante Legal del Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), ante la Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales, relativo a la solicitud de renovacién de la autorizacién nimero RS-06 emitida en fecha 3-tres de diciembre de 2008-dos mil ocho, mediante Oficio APMARN-IV/2883/2008 para la instalacién de un Sitio de Disposicién Final Tipo “A’ de residuos de manejo especial y residuos sélidos urbanos, asi como los documentos que la acompafian, y; RESULTANDO UNICO.- Que en fecha 24-veinticuatro de noviembre de 2011-dos mil once, el Ciudadano Ovidio Alfonso Elizondo Trevifio, en su caracter de Representante Legal del Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), personalidad que acredita con la Esoritura Publica nimero 8,985-ocho mil novecientos ochenta y cinco, asentada en el libro 171-ciento setenta y uno, folio nimero 34,154+treinta y cuatro mil ciento cincuenta y cuatro, de fecha 19-diecinueve de noviembre de 2008-dos mil nueve, pasada ante la fe del Licenciado Armando Hernandez Berlanga, Notario Publico nimero 132-ciento treinta y dos. con ejercicio en General Escobedo, Nuevo Leén, presenté ante la Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales solicitud de renovacién de la autorizacién emitida el 3tres de diciembre de 2008-dos mil ocho, mediante Oficio ‘APMARN-I/2883/2008 RS-06, para la instalacién de un sitio de disposicién final tipo “A”, ubicado en Carretera a Colombia kilémetro 10.8, en el municipio de Salinas Victoria, Nuevo Leén. AS \ CONSIDERANDO PRIMERO.- Que de conformidad con lo establecido por los articulos 18 fraccién Xil, 32 Apartado B fracoiones IV, V, XV, XXIl_y XXXVI, Cuarto y Noveno Transitorios de la Ley Organica de la Administracion Publica para el Estado de Nuevo Leon, publicada en el Periédico Oficial del Estado el dia 02-dos de Octubre de 2009-dos mil nueve, 1, 2, 3 on Subseorotara de Protecctin al Medio Ambienta y Recursos Naturales Bi Secretaria de | rer wmentzotone DESARROLLO a. Museen \isabcins wi sin ersymioeno ann SUSTENTABLE NL.2s fracci6n Ill, 14 fracciones Il, XI y XVIII, 21 fraccién | y demas relatives del Reglamento Interior de la Secretaria de Desarrollo Sustentable, publicado en el Periédico Oficial de! Estado el dia 26-veintiséis de febrero de 2010-dos mil diez; la SUBSECRETARIA DE PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES es la encargada de los asuntos relativos a la matetia de’ residuos de. manejo especial, otorgar las autorizaciones correspondientes, , asumiendo las atribuciones o funciones conferidas en otros ordenamientos juridicos a la extinta Agencia de Protecci6n al Medio Ambiente y Recursos Naturales, por lo que atento a lo previsto por los numerales 1, 6, 9 fracciones Ill, IV y XXI, 95, 96 fracciones I y IV, 98 y demés relativos de la Ley General para la Prevencién y Gestion Integral de los Residuos; 1, 2, 3, 4, 5, 6 fraccion | inciso b), 8 fracciones V, Xil, XVII, XXX, XXXIll y LIl, 168, 167 fracciones I'y IV, 168 fraccién Ill, 169, 170, 177 fraccion VI y demés aplicables de la Ley Ambiental de! Estado de Nuevo Leén; 1, 2, 3, 191 y demas relativos de! Reglamento de la Ley Ambiental del Estado de Nuevo Leén, el suscrito resulto competente para conocer del presente asunto, SEGUNDO.- Que de la documental que acompafia a la solicitud referida en el RESULTANDO PRIMERO de este instrumento, consistente en Oficio APMARN- 11/2883/2008 de fecha 3-tres de diciembre de 2008-dos mil ocho, emitide por la extinta Agencia de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales, a favor del Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), en el que consta la autorizecién con el nimero RS-06 para la instalacion de un sitio de disposicién final tipo "A", ubicado en Carretera a Colombia kilometro 10.5, en el municipio de Salinas Victoria, Nuevo Leén, se advierte que ésta fue otorgada con una vigencia de 3-tres afios y factibilidad de renovacién. TERCERO.- Que de [a visita realizada por personal adscrito a esta Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales en fecha 6-seis de diciembre de 2011-dos mil once, se deduce que en el acto de la diligencia no se advirtieron irregularidades 0 incumplimientos por parte del Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), a la Norma Oficial Mexicana NOM-083-SEMARNAT-2003, ni a los lineamientos o condicionantes establecidos previamente en la autorizacién que se refiere en el considerando que antecede. Por lo anteriormente expuesto, esta Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado de Nuevo Leén, considera procedente emitir la siguiente: AUTORIZACION PRIMERO.- Se otorga al Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), ia a Fenovacién de la autorizacién numero 06 para la operacién de un sitio de disposicion finalNuevo Leon lo oe Unido tipo *A" de residuos de manejo especial y residuos sdlidos urbanos, en el predio ubicado en Carretera a Colombia kilémetro 10.5, en el municipio de Salinas Victoria, Nuevo Leén. SEGUNDO.- La presente autorizacién tendré una vigencia de 05-cinco afios, la” cual comenzara a partir del dia siguiente al de su notificacién, debiendo solicitar la renovacion de la misma, a esta Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales, en un plazo no mayor a 30-treinta dias naturales, previo a la conclusion de la vigencia referida. TERCERO.- El Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), debe de cumplir con los siguientes lineamientos: 1.No recibir para su disposicién final, los residuos considerados como peligrosos enlistados en la Ley General para la Prevencién y Gestién Integral de los Residuos (Art. 31) y.con fundamento en la Norma Oficial Mexicana *NOM-052-SEMARNAT-2005, que establece las caracteristicas, el procedimiento de identificacién, clasificacién y los listados de los residuos peligrosos" y los determinados en normas oficiales mexicanas especiicas en sucaso. 2. Para la operacién del sitio de disposicién final de residuos, se deberan seguir los procedimientos previamente establecidos en el manual de operaciones. 3, Para la disposicion final de los residuos de manejo especial en el frente de trabajo, deberd contemplar la compatibilidad de los mismos, para evitar posibles reacciones. 4, Definir las rutas de trénsito de los vehiculos en el interior del sitio de disposici6n final, para ello colocar sefialamientos informativos y restrictivos, manteniendo en buenas condiciones los caminos interiores y aplicar riego petiédicamente en areas no \ Pavimentadas, ademas se deberan de tomar medidas para disminuir la emision de polvos, entre las cuales se encuentra el regular la velocidad de los vehiculos. 5. Cumplir_con las especificaciones establecidas en la Norma Oficial Mexicana, NOM- 083-SEMARNAT-2003, ademas de realizar y presentar ante esta Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales anualmente en el mes de enero lo siguiente: Informe de Monitoreo de lixiviados. Realizar los andlisis de pH, DBOS (demanda Bioquimica de Oxigeno), DQO (Demanda Quimica de Oxigeno) y metales pesados. Lo anterior mediante un’ programa que contemple Ia identificacion de los sitios epresentativos tomando en cuenta la cantidad de lixiviados generados por la antigledad de la celda o trinchera, la ubicacién de los pozos de monitoreo con relacin Secretaria de | wonentgobine DESARROLLO ae oR era SUSTENTABLE| NLa la profundidad del manto fredtico, la proximidad de escurrimientos, areas habitacionales 0 pozos en explotacién ajenos al relleno sanitario. El programa de monitoreo de lixiviados que alleguen, debera contemplar minimo un muestreo y analisis en el afio pata cada uno de los pozos que resulten, de aplicar lo descrito en el parrafo que antecede. Informe de monitoreo de acuiferos. Efectuar un andlisis de la calidad de! agua de los pozos situados aguas abajo y aguas arriba del sitio de disposicion final, analizando los siguientes parémetros: pH, temperatura, conduotividad eléctrica, demanda bioquimi de oxigeno y total de particulas disueltas (parémetros fisicos); nitratos, nitrégeno amoniacal, sulfatos y metales pesados. Informe de generacién de biogas. Realizar una estimacién de las cantidades de emisiones de biogés, lo anterior con la finalidad de integrar informacién al inventario de ‘emisiones de gases efecto. 6. Coadyuvar con esta Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales conminando a los transportistas y generadores de residuos de manejo especial que ingresen al relleno sanitario a que tramiten las autorizaciones correspondientes. 7. Mahtener una vigilancia constante en el frente de trabajo donde descargan los Vehiculos recolectores de residuos, con la finalidad de evitar el ingreso de residuos considerados como peligrosos de acuerdo a la normatividad vigente. 8. En el mes de enero de cada afio presentar en un CD ante esta Subsecretaria un concentrado de las cantidades de residuos que ingresan al relleno sanitario para su disposicion final (cantidades mes 2 mes y desglosado por municipio referente a los residuos sélidos urbanos). 9. El informe mensual de actividades a entregar a ia Subsecretaria de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales, deberd de contener lo siguiente: Mes y afio de reporte. Cantidad de residuos recibidos en el sitio. Cantidad de residuos de manejo especial recibidos en el sitio. Cantidad de vehiculos que ingresan al sitio. Cantidad promedio de personal, maquinaria y equipo de operacién. Reporte de avance de llenado de celdas. Cantidad mensual de material de cobertura. Reporte especial sobre el monitoreo ambiental efectuado. Notas sobre contingencias o incidentes. 9. Aquella informacién que se presente en los diferentes informes, podran ser presentados en forma electronica, manteniendo en sus archivos los respaldos ‘S\ sorresponcientes. \ po2, Nuevo 20) Gobierno para Todos GUARTO.- EI Organismo denominado SISTEMA INTEGRAL PARA EL MANEJO ECOLOGICO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS, (SIMEPRODE), debe ‘cumpiir con las normas y disposiciones legales vigentes en materia ambiental que resulten aplicables. QUINTO.. EI incumplimiento a los lineamientos dictados en la presente autorizacion, puede generar su cancelacién, sin perjuicio de las demas sanciones administrativas 0 medidas que le resulten aplicables, de conformidad con lo establecido en la Ley Ambiental del Estado de Nuevo Leén, y disposiciones diversas relacionadas con la materia de mérito. ‘SEXTO.- La presente autorizacién se otorga sin perjuicio y con total independencia de las demas que deba obtener de ésta y otras autoridades. Asi lo acuerda y firma el Ciudadano Licenciado Placido Gonzélez Salinas, Subsecretario de Proteccién al Medio Ambiente y Recursos Naturales. Atentamente CUS Lic, PLACIDO GONZALEZ SALINAS £0. lng. Femande Gutéraz Morena, Seretavio de Desarao Sustentable ‘BGI Arto Reyes Savors, iecor de sjoramsens Ambletl dela Subsocrotaria de Protecin al Medio Abionte Recusos Newnes, Futanaleenw ‘contetNimere Soe008 PGSARS CUR emando, gow ‘Subsecretars de Protecctin al Medio Ambient y Recursos Naturales vworsigobsmx Nuevo Leén \\ vasinsen Ne 60. |Za0a Cento Morte, NL Covnowesece CP eso Tes) 200 7585 290.69 Fa 20205755 Secretaria de | 2% DESARROLLO qc SUSTENTABLE| NL