CRUZ GARCIA & ASO 3s Asespiptsy sera cecy CIADC DEMANDA PoR DIMISION. JUSTIFICADA ALA ASUNTO. DEMANDANTE ABOGADA DEMANDANTE DEMANDADOS: ANEXOS ‘San Vien de Pail, Esquina Presidente Visquee, Cento Comercial laa Ve JUEZ PRESIDENTE DEL JUZGADO DE TRABAJO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTO DomiNGo, YANET ELIZABETH FELIZ. LICDA. DAMARA MILAGROS BATISTA CRUZ, LA REINA DEL PELO Y LA SENORA \ HORDALIZA FERMIN 1) Copia de la cedula de identi demandante, Y electoral de la 2) Copia carta Dimisién rigida al’ Ministerio de Trabajo de fecha 30 de 047 fyo de 2017, 3) Copia Poder Cuota Litis 4) Certifcacion nomero” 728586 emitida por ta Tesoreria de la Seguridad Social, ‘que, Local No. 7, Santo Domingo Este Tel, 809-596-3740HONGRABLE MAGISTRADA: Quien suscribe, la LICDA. DAMARA MILAGROS BATISTA CRUZ Dominicana, Mayor de Edad, Abogada, Portadora de la Cédula de Identidad y Electoral No. 223-0106177-0, Con estudio profesional abierto en la Avenida Presidente Vasquez, No. 56 Esquina San Vicente de Paul, Plaza Vasquez, Segundo Nivel, Alma Rosa |, Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo, con Tel.(809) 596-3740 actuando en nombre y representacion de ja sefiora YANET ELIZABETH FELIZ, dominicana, mayor de edad, soltera, portadora de la Cédula de Identidad y Electoral Num, 223-0077679-0, domiciliada y residente en la calle tra, némero 9, Buenaventura de Mendoza, Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo, quien hace formal eleccién de domicilio en la oficina de la Abogada suscrita para todos los fines y consecuencias legales de la presente instancia, tiene a bien exponeros Io siguiente POR CUANTO: A que la sefiora YANET ELIZABETH FELIZ laboraba como AUXILIAR DE CONTABILIDAD para la entidad comercial LA REINA DEL PELO Y LA SENORA FIORDALIZA FERMIN, negocio ubicado en la Av. San Vicente de Patil esquina Av. Matias Ramén Mella, Plaza Comercial Megacentro, Los Mina, Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo, Repiblica Dominicana desde el dia Trece (13) de Noviembre det afio Dos Mil Trece (2013), devengando un salario mensual mas comisiones ascendentes a la suma de QUINCE MIL PESOS DOMINIGANOS CON 00/100 (RD$15,000.00), y cuyo contrato termino por la Dimisién ejercida por la trabajadora, en fecha Treinta (30) del mes de Mayo del afio Dos Mil Diecisiete (2017) por ante el Ministerio de Trabajo de la Provincia Santo Domingo, conforme al articulo 97 de! Cédigo de Trabajo. POR CUANTO: A que se dimite que no le han pagado a la impetrante el salario correspondiente al periodo de vacaciones, ni le han otorgado las mismas en los términos estipulados en el cédigo de trabajo en sus artioulos 177 y siguientes.- POR CUANTO: A que los empleadores no han cumplido con el sagrado deber de pagarle a ‘su trabajadora hoy dimitente, el salario correspondiente a la segunda quincena de mayo de 2017, en violacién al ordinal 2° del articulo 97 del Cédigo de Trabajo. POR CUANTO: A que en el tiempo que durd la relacién laboral entre las partes, los empleadores no cumplieron con el deber fundamental de pagarle a su empleada los valores correspondientes a la participacién en los beneficios de la empresa, como estipula el articulo 223 y siguientes del Cédigo de Trabajo de la Repiiblica Dominicana, POR CUANTO: A que los empleadores no tienen confortnado el Comité De Higiene, Seguridad y salud en el Trabajo, en violacion de los articulos 6, 7, 8, 9 y 11 del reglamento de la Seguridad y Salud en ef trabajo No. 522-06, de fecha 17 de Octubre del afio 2006, y que es una obligacién sustancial a cargo del empleador.POR CUANTO: A que las razones por las cuales se dimite estan consagradas en el 47 en su ordinal 10 del Cédigo de Trabajo Dominicano, y en el art. 97 en sus ordinales, 2, 13 y 14, indicadas en Ia carta de dimision. POR CUANTO: A que los empleadores, la entidad LA REINA DEL PELO Y LA SENORA FIORDALIZA FERMIN deben pagarle a su trabajadora hoy dimitente, la sefiora YANET ELIZABETH FELIZ los valores correspondientes al Preaviso, Auxilio de Cesantia, Salario de Vacaciones, Proporcién del Salario de Navidad correspondiente al 2017, y Participacion en los Beneficios de la empresa, por concepto del pago prestaciones laborales y derechos adquiridos de la demandante, ademas del salario correspondiente a la segunda quincena de mayo de 2017. POR CUANTO: A que Ia trabajadora exige en virtud de esta demanda el pago de Seis (6) meses de salario, en virtud de lo establecido en los Art. 101 y 95 del Codigo de Trabajo. POR CUANTO: A que al dictar sentencia el tribunal deber tomar en cuenta la variacion de la moneda, segtin lo preceptiia el banco central de la RepUiblica Dominicana. POR CUANTO: A que toda parte que sucumbe en justicia debera ser condenada al pago de las costas del Procedimiento en Distraccién de los Abogados Apoderados. POR CUANTO: A que el empleador deberé respetar en todas sus partes el contrato poder Cuota Litis intervenido entre el trabajador y su abogada apoderada. POR CUANTO: A que el articulo 1382 de! Cédigo Civil Dominicano, establece: "Que todo acto del hombre que causa a otro un dafio, obliga a aquel por tuye sucedié a reparario’. POR CUANTO: A que el tribunal deberd reservamnos el derecho de depositar cualquier otro documento que a la fecha no haya podido ser localizado y conforme lo establece el articulo 845 del Codigo de Trabajo, y aun asi la audicién de testigo si a ellos diere lugar.- Por tales motivos y los que vos podrias suplir con su elevado criterio juridico y alto espiritu de la justicia, facultad que le confiere el articulo 534 del Cédigo de Trabajo, la sefora YANET ELIZABETH FELIZ por medio de su abogada suscrita, le solicita muy respetuosamente, emitir sentencia con el dispositivo siguiente PRIMERO: Declarar regular, buena y valida en cuanto a la forma la presente demanda, por haber sido hecha conforme a derecho. SEGUNDO: En cuanto al fondo, que se declare JUSTIFICADA la dimisién ejercida por la trabajadora YANET ELIZABETH FELIZ en contra de la entidad LA REINA DEL PELO Y LA SENIORA FIORDALIZA FERMIN y en consecuencia se declare resuelto el contrato de trabajo existente entre ias partes conforme a los articulos 96 y 97 del Cédigo de TrabajoREPUBLICA DOMINICANA PODER JUDICIAL EN NOMBRE DE LA REPUBLICA DOMINICANA PRESIDENCIA DEL JDO. DE TRABAJO PROV. STO. DGO. AUTO DE ASIGNACION NO.; 2017-00752 Nos, YESENIA ARIAS MORALES, en nuestra calidad de juez presidente del PRESIDENCIA DEL JDO. DE TRABAJO PROV, STO, DGO, Visto: La instancia de solicitud de asignacién de sala pera conocer de una demande por DIMISION JUSTIFICADA en contra de {del) LA REINA DEL PELO Y LA SENORA FIORDALIZA FERMIN en perjuicio de YANET ELIZABETH FELIZ; Visto: El articulo 511, 706 y 707 del Cédigo de Trabajo Dominicano: Visto: La ley 141-02, del 29 de septiembre de! 2002, que crea la Corte de Apelacion de Santo Domingo y varios tribunales en las Provincias, Santiago y Santo Domingo; RESOLVEMOS Unico: Asigna a la 1 Sata, PRESIDENCIA DEL JDO. DE TRABAJO PROV. STO. DGO., a los fines de que la misma conozca y decida sobre la demands. Expedido por nos el 6 del mes de Junio del afio 2017 paris Ys rout YESENIA ARIAS MORALES: JUEZ PRESIDENTESanto Domingo Este 30 de Mayo de 2017 Senores: MINISTERIO DE TRABAJO. Atencion: Representante Local Municipio Santo-Domingo Este hscisioa Distinguidos Sefiores: PROWCIA STO peo. Quien suscribe, la sefiora YANET ELIZABETH FELIZ, dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la Cédula de Identidad y Electoral Num. 223-0077679-0, domiciliada y residente en la Ira, mimero 8, Buenaventura de Mendoza, Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo, por medio del presente documento tengo a bien presentar mi FORMAL DIMISION de mi trabajo como MONTADORA DE PELO en la entidad comercial LA REINA DEL PELO Y LA SENORA FIORDALIZA FERMIN, negocio ubicado en la Av. San Vicente de Paul esa. Av. Matias Ramon Mella, Plaza Comercial Megacentro, Primer Nivel, Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo Republica Dominicana, 1- Por no estar al dia con los pagos correspondientes en el Sistema Dominicano de la Seguridad Social y con esto incurrir en violacién a la ley 87-01 sobre Sistema Dominicano de Seguridad Social; 2- Por no tener Comité De Higiene, Seguridad y saiid en el Trabajo, en violacion de tos articalos 6, 7, 8, 9 y 11 del reglaste".to de ta S~guridad y Salud en el trabajo No. 522-06, de fecha 17 de Octubre del afiv 2006; 3- Por mi empleador no pagarme ni otorgarme mis vacaciones en los términos estipulados en el cédigo de trabajo; 4- Por no pagarme la participacién en los beneficios de 1a empresa, en violacién al articulo 223 del Cédigo de Trabajo; 5- Por violar ¢l empleador el art. 47 en su ordinal 10 del Codigo de Trabajo Dominicano, 6: Pat quebrantar mi empleador lo establecido en el art. 97 del Cédigo de Trabajo, en sus ordinales 13. y 14. 7- Por mi empleador obligarme a trabajar durante les dias declarados no laborables por ley, en violacion al articulo 165 del Cédigo de Trabajo, y no pagarme ningun beneficio ni hora extra, ni el cien por ciento del salario ordinario, come ordena el articulo 164 del Codigo de Trabajo Sin otro particular por el momento, se despide, Atentamente, ent EP ebey YANET ELIZABETH FELIZ Dimitente ‘Tel, (809) 596-3740